" D E P A R T E M E N T D U B A S - R H I N "
P R I O R I T E S D ' I N T E R V E N T I O N D E L ' A G E N C E D E L ' E A U E N A S S A I N I S S E M E N T ( 9è m e P r o g r a m m e ) C O M M U N E S < 2 0 0 0 H A B I T A N T S S A N S D I S P O S I T I F D E T R A I T E M E N T
R TE U LA %,% SA % U %,% E WINGEN % R ABE NIEDERSTEINBACH R N G S 1 SER TE IE OBERSTEINBACH I NBA ) FLET TW C H ER (AFFL. SA U L AUT ROTT WISSEMBOURG E SILTZHEIM S S R A E L U TZ E CLIMBACH B R A %,% C 1 1 % DAMBACH OBERHOFFEN-LES-WISSEMBOURG H 3 S R C LEMBACH STEINSELTZ E H E R W U CLEEBOURG R S A H A 1 C Lauter A R A S ZB 3 Z R L E B E H R A E M O C U SCHLEITHAL P R H H P A A C RIEDSELTZ B S ( WINDSTEIN S S AC AF S E %,% H F %, L % L %, T . FA % ZB ACH SALMBACH SCHEIBENHARD HERBITZHEIM LKE E 3 N NIEDERLAUTERBACH LAUTERBOURG 4 ARR S DRACHENBRONN-BIRLENBACH S IN S T E RH E SEEBACH L Bassin des Mouettes N I 1 T E N Z B B R S INGOLSHEIM B S %, A A E E %, G S A R E E % C U L E G KEFFENACH LT C L T L O F H LANGENSOULTZBACH A LAMPERTSLOCH Z Z H E %, T OERMINGEN E B B C %,I ) S %, HG T NIEDERBRONN-LES-BAINS A %, Z % C %A RA S LOBSANN H % NEEWILLER-PRES-LAUTERBOURG B H E E C B N S A C L HUNSPACH SIEGEN H O H AC T MEMMELSHOFFEN C A B U Z H B EL DEHLINGEN N NSTEI L GOERSDORF B Z G OE TE FA L KE N S T OBERLAUTERBACH CH T B Z A E SCHOENENBOURG H L MOTHERN G U A B C B C L C E R A H T S A H Z RETSCHWILLER A B F C B B ASCHBACH TRIMBACH E H 1 A N A H S C Z C E H L LT Z ACH KUTZENHAUSEN T SE WINTZENBACH K B L 4 A L KESKASTEL E T CROETTWILLER VOELLERDINGEN E ZB N B N H A I N BUTTEN PREUSCHDORF C S C EBERBACH-SELTZ S WOERTH S BA %, SELT H E T EL Z %, ZBA %, H R S T CH %, STUNDWILLER T E %, % %, A % %, T I %, FROESCHWILLER 4 % U E U N % OBERROEDERN % I C RATZWILLER B R B E H REIPERTSWILLER REICHSHOFFEN SOULTZ-SOUS-FORETS HOFFEN S E MUNCHHAUSEN EL 3 Z A DIEFFENBACH-LES-WOERTH ELTZ 2 IN C R SCHAFFHOUSE-PRES-SELTZ U S OBERBRONN S MERKWILLER-PECHELBRONN B %, 2 EL H A BUHL A A EL DU C %, H L 2 LORENTZEN N OBERDORF-SPACHBACH H % IC E O 2 NIEDERROEDERN S E R E R E H M O R NG ELB R D A D T 1 C DIEMERINGEN C O H CH H E DOMFESSEL L I B A 3 %, SELTZBAC O E 2 SCHOPPERTEN D %, H Gravière de Munchhausen H E Sauer-Seltzbach % R HINSINGEN 3 GUNSTETT C E I MO Z SARRE-UNION D R I BISSERT E N SURBOURG %,% E S A 1 E % S RR VOLKSBERG ROSTEIG R L %, Gravière de Seltz E 1 ZINSWILLER D %, S SELTZ 2 3 LICHTENBERG %, U % AU %, S AUER ER N MORSBRONN-LES-BAINS 3 E % O 3 IC H HE R HATTEN L 2 WINGEN-SUR-MODER MOD OFFWILLER D C ER 2 GUNDERSHOFFEN 1 KESSELDORF 4 A WIMMENAU BETSCHDORF B M 4 WALDHAMBACH BIBLISHEIM N U RIMSDORF MACKWILLER IR I A WEISLINGEN GUMBRECHTSHOFFEN RITTERSHOFFEN GRA R N %, FORSTHEIM E H PUBERG %, ROTHBACH DURRENBACH B % R 1 % E U E Sarre 1 ER S A FROHMUHL ODE R D M S A N S D M O A E EI O %, WALBOURG %, U U HARSKIRCHEN 2 C M D %, EBE E SAU O %, R E E L %,% IC 2 E %, UTTENHOFFEN% HEGENEY RB 2 R R L % % E E H S R THAL-DRULINGEN % H %, R AC Gravière de Beinheim % H H %, 3 2 C % E 1 %, %, A I ZITTERSHEIM %, %, U ALTWILLER ADAMSWILLER L % E BISCHHOLTZ % E TIEFFENBACH 1 R %, SARREWERDEN REXINGEN HINSBOURG %, H LAUBACH % MULHAUSEN ENGWILLER S AUER 2 SAUER 4 A C ESCHBACH 2 B STRUTH INGWILLER MOD UHRWILLER R E MIETESHEIM H LEUTENHEIM FORSTFELD U SPARSBACH R C H H B Z MERTZWILLER A C C BEINHEIM I B A DURSTEL 2 N ER B A BERG 1 %, S B KAUFFENHEIM BURBACH ERCKARTSWILLER R %, R B E E E BETTWILLER OD % E EB 3 M R E M R L Moder E SCHILLERSDORF R KINDWILLER D E B R ASSWILLER WEINBOURG O O BITSCHHOFFEN U B E DIEDENDORF A T E PETERSBACH D MENCHHOFFEN HB N OR R S E A D 3 B %,% GUNGWILLER R C A % WOLFSKIRCHEN 2 C C H H H ROPPENHEIM RBA 2 HAGUENAU BA TTE I CH MO UBERACH EBER CH O S CH I S %, D %, %, E MOD LA WALCK MO H EYWILLER DRULINGEN NIEDERSOULTZBACH% R E D H C 2 %, R E C R E % OTTWILLER 2 3 3 R 3 BR BA R WEITERSWILLER M R %, UMBAC R A A MODER O D E NIEDERMODERN %, H E B S OBERSOULTZBACH 2 % H ROESCHWOOG LOHR LA PETITE-PIERRE UTTWILLER PFAFFENHOFFEN C B R R %, BA E E NEUHAEUSEL ESCHWILLER WEYER E %, ROUNTZENHEIM OBERMODERN-ZUTZENDORF M B H % U R E N B 3 B L E SCHALKENDORF DAUENDORF A E N B I C H A MO IS I R D BA CH MO H C S H C G ER BR UM Gravière de Rountzenheim DE FORT-LOUIS CH C A W H RINGELDORF 3 R R H IS H A PPA C %, %, 5 B %, % MODER 3 H %, C % R SCHWEIGHOUSE-SUR-MODER SCHIRRHOFFEN A SOUFFLENHEIM AUENHEIM Gravière de Fort-Louis SIEWILLER E UHLWILLER B H %, R C %, SCHOENBOURG D MORSCHWILLER N BUSWILLER E A % NEUWILLER-LES-SAVERNE L BE OHLUNGEN B BUST E B HIRSCHLAND I E GRASSENDORF MDG R A E H N H BOUXWILLER ETTENDORF L O Gravière de Stattmatten C SESSENHEIM C KIRRWILLER-BOSSELSHAUSEN M U ESCHBOURG E I TH SCHIRRHEIN STATTMATTEN R A N RO B F A B RINGENDORF B ZI V C M NS I S E O BAERENDORF E S DOSSENHEIM-SUR-ZINSEL ISSENHAUSEN B H E R D L C I A HUTTENDORF S WINTERSHOUSE %, E D H R %, C KALTENHOUSE R U B SU G H % S DU D 2 4 KIRRBERG U A EL HG E BERSTHEIM PFALZWEYER D C S Z R LIXHAUSEN HBA ZIN IN A IM OT CH OBERHOFFEN-SUR-MODER 1 H S B R E ZOEBERSDORF E E SEL DU SUD 1 L R CH N RAUWILLER ZIN D N B BA MO E A DER B B %, U PRINTZHEIMGEISWILLER C MINVERSHEIM H 4 R %, ALTECKENDORF A % T % %, S H O R U %, U HATTMATT WITTERSHEIM BATZENDORF R DALHUNDEN C % M DRUSENHEIM 4 G GOERLINGEN D O D H BOSSENDORF HOCHSTETT NIEDERSCHAEFFOLSHEIM D ER N ECKARTSWILLER ERNOLSHEIM-LES-SAVERNE WICKERSHEIM-WILSHAUSEN BISCHWILLER A B 2 %, E D L A %, R O
C % 4 M H 4 %, GOTTESHEIM WAHLENHEIM WEITBRUCH MODER %%, SAINT-JEAN-SAVERNE Zorn-Landgraben ROTTELSHEIM ABEN SCHWINDRATZHEIM S GR SCHERLENHEIM A H N ROHRWILLER M STEINBOURG L KRIEGSHEIM C E IC DETTWILLER MELSHEIM HOCHFELDEN T GRIES S B H 3 %, E A A T RH %, N W N IC IN 5 R E R Z L N % BERNOLSHEIM B L R T %, OR R MOMMENHEIM G B IS %, N I N 4 Z O KE L % 3 A A O E ZOR%, S E C Z D % %, C S S - N %, ELGRABEN S % H E H 3 4 %, K (AFFL. ZORN IN WILWISHEIM B N % %, ) A %, H C O R % N R Z %, E HERRLISHEIM L H %, KURTZENHOUSE OTTERSTHAL Z U E ZORN % WALTENHEIM-SUR-ZORN KRAUTWILLER B A S 4 E OS O A N M R 5 R R MUTZENHOUSE N A ZO G M SEL RN GEUDERTHEIM L L A MO S 6 E E IM S 6 D LUPSTEIN E SCHAFFHOUSE-SUR-ZORN S N L MONSWILLER H WINGERSHEIM ZOR BIETLENHEIM E R OFFENDORF SAVERNE A%,% TEN HOHFRANKENHEIM N K O N% WALDOLWISHEIM LIT Z LAN A INGENHEIM BRUMATH %,% 6 DGRABE N C % DONNENHEIM WEYERSHEIM 3 LITTENHEIM IN ZO 2 GINGSHEIMHOHATZENHEIM %, %, R %, %, H N % % R N R %, O OTTERSWILLER%, FURCHHAUSEN L ALTENHEIM BILWISHEIM 2 Z % E DUNTZENHEIM L GOTTENHOUSE SCHWENHEIM S S MITTELHAUSEN A M MO N L EN O R O CH AN D N GAMBSHEIM B FRIEDOLSHEIMSAESSOLSHEIM HR BA DG G E A HAEGEN S GOUGENHEIM RA R BEN A B R S WOLSCHHEIM RB A H ACH MITTELSCHAEFFOLSHEIM B G E RO OLWISHEIM E HOERDT R N D %, L G %, KILSTETT N % H D A L MAENNOLSHEIM N L ROHR C E A THAL-MARMOUTIER S LOCHWILLER A LA ECKWERSHEIM L S KIENHEIM KLEINGOEFT LANDERSHEIM B N O MARMOUTIER R D R O H DURNINGEN BERSTETT G 7 M CH R IL L A AB LAND GRABE N GRABEN WESTHOUSE-MARMOUTIER ROH R B %%,% EN LAND %%,% REUTENBOURG ZEINHEIM VENDENHEIM KNOERSHEIM S LA WANTZENAU 3 WILLGOTTHEIM O IN REINHARDSMUNSTER N H RANGEN E R U PFETTISHEIM LA B ZEHNACKER FF NDG A %, DIMBSTHAL SINGRIST JETTERSWILLER TRUCHTERSHEIM E L R %%, LAMPERTHEIM SCHNERSHEIM S HENGWILLER SALENTHAL OU REICHSTETT HOHENGOEFT NEUGARTHEIM-ITTLENHEIM FF EL CRASTATT WINTZENHEIM-KOCHERSBERG PFULGRIESHEIM M L OSSI L S OUFFE FEL G E UF %, O 3 1 %, S KUTTOLSHEIM %,% %F %, BIRKENWALD %, N F BISCHHEIM % % I ALLENWILLER U MUNDOLSHEIM Ü M DOSSENHEIM-KOCHERSBERG S O I H O GRIESHEIM-SUR-SOUFFEL 7 WIWERSHEIM L L R S SOUFFELWEYERSHEIM S NORDHEIM ROMANSWILLER IG M 1 O FESSENHEIM-LE-BAS EL 1 S FF STUTZHEIM-OFFENHEIM NIEDERHAUSBERGEN HOENHEIM IG S S OU S IG %,% DINGSHEIM 1 S SIG O %, 2 % OS M %%, WASSELONNE QUATZENHEIM BISCHHEIM M HURTIGHEIM MITTELHAUSBERGEN %,% MARLENHEIM % SOU 1 WANGEN FF SCHILTIGHEIM SSI G EL OBERHAUSBERGEN WANGENBOURG-ENGENTHAL MO FURDENHEIM Bassins élémentaires : M
O 2 3 KIRCHHEIM ITTENHEIM S N I N 1 HANDSCHUHEIM I S H I H IG I WESTHOFFEN SS G 2 R G O S M ODRATZHEIM R OBERSCHAEFFOLSHEIM 7 U S 1 A L O 2 WOLFISHEIM E M OSTHOFFEN STRASBOURG IL N M TRAENHEIM G O COSSWILLER I O MU DE LA BRU H S DAHLENHEIM HLBACH ANAL CHE L DU R S C (DEC NA R S S ACHENHEIM 4 LAS CA I E S H G O SCHARRACHBERGHEIM-IRMSTETT E L 7 H ) IL I 1 R N M BREUSCHWICKERSHEIM %, C %, H %, U %, BALBRONN BERGBIETEN M % ECKBOLSHEIM %% IN 2 R Masses d'eau superficielles : 2 O ERGERSHEIM T SSIG S B O MO S R %, IG WOLXHEIM ERNOLSHEIM-BRUCHE T %, B U Bruche-Mossig % 2 R %, U %, SOULTZ-LES-BAINS CH KOLBSHEIM % FLEXBOURG %,% E OBERHASLACH DANGOLSHEIM % 4 %, LINGOLSHEIM STILL HANGENBIETEN%%, Gravière d'Ostwald H AVOLSHEIM HOLTZHEIM ASEL IL L DACHSTEIN OSTWALD 7
2
2
%,E R %, N L I
N % H L I DINSHEIM-SUR-BRUCHE H I
E H I R N MUTZIG C H R I R I N MOLSHEIM ENTZHEIM UX IF 2 3 A %, E E T DUPPIGHEIM U H L %, T C OU R %, A état écologique actuel : U % O C %, R AL A % B N R
A E E HEILIGENBERG C H F %, ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN S D'A OR T A LT %, N %, C BR %, % U URMATT U NIEDERHASLACH % O R
LUTZELHOUSE B DUTTLENHEIM H 3 ALTORF N 4 H I R
E V E N 4 L (source : AERM/DPEM 05/2008)
H U E S H %,% E %, L Z C %, A % E 3 % DORLISHEIM 7 D O 1 H U GRESSWILLER % E R C BR N L U IN R ET RU Z A E Z B GEISPOLSHEIM A E L E 1 N N 2 P 1 BA 3 FEGERSHEIM I A %%, U L C N C Très bon 1 L E H ER H A N E L LAI ROSENWILLER NM BLAESHEIM 7 P MUHLBACH-SUR-BRUCHE E E ROS INNENHEIM H D TU C LIPSHEIM N ESCHAU R WISCHES N A A O 3 MOLLKIRCH GRIESHEIM-PRES-MOLSHEIM %, E B %, T %, E %, B %, N
% R %, N H % A I C E % %, R %, U %, S H H % BR % G L Bon ROSHEIM D R I BISCHOFFSHEIM E N GRENDELBRUCH M IE G AGE L R 2 3 3 R ICHTRATZHEIM R E E E IL 2 H N B IE U SCHIRMECK B H V C O A A E U L BR S HN 1 %%, RUSS S E KRAUTERGERSHEIM D Inférieur à bon 2 D N M HIPSHEIM 7 GRANDFONTAINE A ONT E A L R E IL PLOBSHEIM F R H U 3 HINDISHEIM E C N D S H U B S 1 E U R AR N Sur la base des éléments biologiques et physico-chimiques A B E H Bassin de compensation de Plobsheim E N BOERSCH B E %,% S AC OBERNAI % LIMERSHEIM NORDHOUSE IS T BAREMBACH H EH présentés dans le projet de SDAGE U E %,% N MEISTRATZHEIM R B % 2 D'AL S 2 AU B E DARSBAC S R H M N soumis à la consultation du public. IS BERNARDSWILLER %,% I E U % E H R 1 Z 2 E NATZWILLER R LA BROQUE E NIEDERNAI H SAINT-NABOR U SCHAEFFERSHEIM H A C C B L S R OTTROTT S U UC D B R H N M Priorités d'assainissement des communes GOXWILLER A B E BOLSENHEIM ERSTEIN E ROTHAU 1 %,% Z VALFF % %, S 2 %, WILDERSBACH BOURGHEIM % B N I 2 M Ehn-Andlau NEUVILLER-LA-ROCHE ECK 2 H de moins de 2000 habitants HEILIGENSTEIN N %, E R %, N R SOLBACH I I K % Z UTTENHEIM H K 2 R I PLAINE B RN E 6 N C U R BARR K GERTWILLER I sans dispositif de traitement : 1 WESTHOUSE L U 1 L A H E FOUDAYWALDERSBACH I C R E H H C N E U BR BELMONT OSTHOUSE O 1 R U ZELLWILLER H B AND C R (source : AERM/DPEM 03/2008) 1 H L BLANCHERUPT E R 2 U E A 1 LE HOHWALD U 1 MITTELBERGHEIM U H D H SAINT-BLAISE-LA-ROCHE A I %, L N %, %, ND L %,C % A % A 2 U BELLEFOSSE ANDLAU KERTZFELD N R SAND MATZENHEIM COLROY-LA-ROCHE SAINT-PIERRE A Priorité forte B GERSTHEIM C SAULXURES B EICHHOFFEN R STOTZHEIM IM R U H C E H I BREITENBACH N H BENFELD T E S 2 1 B S R ER GIE BERNARDVILLE M E OBENHEIM SS Priorité moyenne S HUTTENHEIM E G A S ALBE ITTERSWILLER Z E W RANRUPT REICHSFELD R E D N N N H 1 %, HERBSHEIM U %, H I 1 % R DAUBENSAND N C N G B 2 GI E I SERMERSHEIM %, A STEIGE E E NOTHALTEN EPFIG %, % B S S S % S L E S S S Priorité faible N H 1 E E C I H N U BOURG-BRUCHE GI G E Ill-Nappe-Rhin BOOFZHEIM E E M MAISONSGOUTTE S 1 BLIENSCHWILLER R %, SE TRIEMBACH-AU-VAL %, ROSSFELD %, N 1 %, % 1 % SAINT-MARTIN SAINT-PIERRE-BOIS %, SAALES VILLE N %, %, E % KOGENHEIM %, G % %, I S S S Giessen-Liepvrette %, E IL B RHINAU % S S L M B 6 LALAYE S E E M BASSEMBERG I L 6 I R L Z M Etat des raccordements des communes E E 1 G E I N E S E H N 6 SAINT-MAURICE H B Z T 1 E C FRIESENHEIM %,% L S 1 S S M % NEUVE-EGLISE L WITTERNHEIM 2 N S I R G SE DAMBACH-LA-VILLE I E S 6 L I E IE E de moins de 2000 habitants : THANVILLE N L L Z I G L G I H URBEIS %, 6 % E R
% 6 D DIEFFENBACH-AU-VAL FOUCHY EBERSHEIM L EBERSMUNSTER BREITENAU DIEFFENTHAL L 6 H I S C L B Z H IL HILSENHEIM A G C M E DIEBOLSHEIM (sources : BD ERU 2007, AERM 2008) A M B I B E E U L 2 A B SCHERWILLER 6 Z S S H L N
S I L Z U E I T N 1 E M R H
R commune de moins de 2000 hab. M BINDERNHEIM E A B NEUBOIS B C %, S H A U H 3 %, G N % C S E 2 I IE SS raccordée à une agglomération de plus de 2000 EH.
S 6 3 IE N
S E EN 2 G I T L H
T L CHATENOIS I R LA VANCELLE E R %,% V %, U % P %, 6 A IE % agglomération d'assainissement de plus de 2000 EH L L L WITTISHEIM SUNDHOUSE 2 I MUTTERSHOLTZ E ^_ N N I O %, H sans dispositif de traitement 5 %, H D % 2 R L IN R SELESTAT ILL 6 IL L D %, N L 5 B %, U I KINTZHEIM IL N
I % D H N 5 D E 5 L L R L B N
S L I A L 5
S L I L BALDENHEIM N I L commune de moins de 2000 hab. E I B A ORSCHWILLER IL G N C SCHOENAU R E SAASENHEIM D SCHWOBSHEIM B O 5
5 I N 2 I A
raccordée à une agglomération de moins de 2000 EH. L H L L L
L 5 R N L B
I I L
I G H N F BOESENBIESEN E RICHTOLSHEIM R H D S N 5 N 2 S C I A E A L L D IN I H L L B N H G I I R R T L MUSSIG O S B H D ARTOLSHEIM R N I O L D T F B N I R commune de plus de 2000 hab. L E B HESSENHEIM HEIDOLSHEIM H U C A IS N E O D BOOTZHEIM H N C I S L Les priorités d'assainissement et les états E B D
OHNENHEIM MACKENHEIM H 2 des masses d'eau affichés sur cette carte D C IN A N H I B R L L H B sont susceptibles d'évoluer en fonction U 2 M IN H ELSENHEIM R de la connaissance des milieux et des différentes %%,% pressions s'exerçant sur ces derniers. MARCKOLSHEIM
2
N I
H
R
2
IN H R
10 Kilomètres
© : IGN - MEEDDAT - AERM BD- CARTHAGE® réf. : 637 27 octobre 2008