DOCSLIB.ORG

2021 Special Sitting Index

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
2021 Special Sitting Index Yukon Legislative Assembly 1st Session 35th Legislature Cumulative Index to HANSARD May 11, 2021 to May 27, 2021 YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY 2021 Special Sitting SPEAKER — Hon. Jeremy Harper, MLA, Mayo-Tatchun DEPUTY SPEAKER and CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Annie Blake, MLA, Vuntut Gwitchin DEPUTY CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Emily Tredger, MLA, Whitehorse Centre CABINET MINISTERS NAME CONSTITUENCY PORTFOLIO Hon. Sandy Silver Klondike Premier Minister of the Executive Council Office; Finance Hon. Tracy-Anne McPhee Riverdale South Deputy Premier Government House Leader Minister of Health and Social Services; Justice Hon. Nils Clarke Riverdale North Minister of Highways and Public Works; Environment Hon. John Streicker Mount Lorne-Southern Lakes Minister of Energy, Mines and Resources; Public Service Commission; Minister responsible for the Yukon Development Corporation and the Yukon Energy Corporation; French Language Services Directorate Hon. Ranj Pillai Porter Creek South Minister of Economic Development; Tourism and Culture; Minister responsible for the Yukon Housing Corporation; Yukon Liquor Corporation and the Yukon Lottery Commission Hon. Richard Mostyn Whitehorse West Minister of Community Services; Minister responsible for the Workers’ Compensation Health and Safety Board Hon. Jeanie McLean Mountainview Minister of Education; Minister responsible for the Women’s Directorate OFFICIAL OPPOSITION Yukon Party Currie Dixon Leader of the Official Opposition Scott Kent Official Opposition House Leader Copperbelt North Copperbelt South Brad Cathers Lake Laberge Patti McLeod Watson Lake Yvonne Clarke Porter Creek Centre Geraldine Van Bibber Porter Creek North Wade Istchenko Kluane Stacey Hassard Pelly-Nisutlin THIRD PARTY New Democratic Party Kate White Leader of the Third Party Takhini-Kopper King Emily Tredger Third Party House Leader Whitehorse Centre Annie Blake Vuntut Gwitchin LEGISLATIVE STAFF Clerk of the Assembly Dan Cable Deputy Clerk Linda Kolody Clerk of Committees Allison Lloyd Sergeant-at-Arms Karina Watson Deputy Sergeant-at-Arms Joseph Mewett Hansard Administrator Deana Lemke Published under the authority of the Speaker of the Yukon Legislative Assembly 1st Session, 35th Legislature Index 2021 Special Sitting ADJOURNED DEBATES Bill No. 200 - Third Appropriation Act 2020-21: Second Reading (Time expired) (Silver), ...............................................................................................................................................109 Motion No. 9 - Re appointments to the Standing Committee on Rules, Elections and Privileges (Time expired) (Cathers), ....................................................................................77 Motion No. 20 - Re Address in Reply to the Speech from the Throne (Time expired) (Pillai), .................................................................................................................................................43 BILLS (see BILLS OTHER THAN GOVERNMENT BILLS and GOVERNMENT BILLS) BILLS OTHER THAN GOVERNMENT BILLS No. 1 - Act to Perpetuate a Certain Ancient Right (Tredger) Introduction and First Reading, ........................................................................................6 No. 300 - Act to Amend the Civil Emergency Measures Act (Cathers) Introduction and First Reading, ....................................................................................197 No. 301 - Act to Amend the Taxpayer Protection Act (Cathers) Introduction and First Reading, ....................................................................................259 BLAKE, ANNIE (see also DEPUTY SPEAKER, CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE) Questions, oral: COVID-19 pandemic - support for vulnerable communities, .....................................173 Mental health services, .................................................................................................234 Midwifery legislation, ......................................................................................................86 Speaks on: Bill No. 201 - First Appropriation Act 2021-22: Second Reading, ..............................74 Ministerial statements: COVID-19 vaccination program, Yukon, ...........................................................83 Motion No. 20 - Re Address in Reply to the Speech from the Throne, ......................28 CATHERS, BRAD Questions, oral: COVID-19 pandemic public health measures, ...........................................................233 i 1st Session, 35th Legislature Index 2021 Special Sitting CATHERS, BRAD (Continued) COVID-19 vaccination verification measures - protection of privacy (Cathers), .............139 Dempster fibre project, ......................................................................................................50 Road maintenance, ............................................................................................................17 Yukon highway border enforcement, ...............................................................................114 Speaks on: Bill No. 200 - Third Appropriation Act 2020-21: Third Reading, ......................................205 Bill No. 201 - First Appropriation Act 2021-22: Second Reading, ......................................55 Ministerial statements: COVID-19 vaccination program, Yukon, ..............................................................82 Motion No. 4 - Re length of 2021 Special Sitting, ............................................................105 Motion No. 8 - Re Appointments to the Members’ Services Board, ..................................76 Motion No. 9 - Re appointments to the Standing Committee on Rules, Elections and Privileges, .............................................................................................................76, 92 Motion No. 10 - Re appointments to the Standing Committee on Statutory Instruments, .96 Motion No. 20 - Re Address in Reply to the Speech from the Throne, .............................20 Motion No. 61 - Re establishing a Special Committee on Electoral Reform, ..................237 CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE (see also MOTIONS RE APPOINTMENT OF HOUSE OFFICERS) CLARKE, NILS Speaks on: Bill No. 201 - First Appropriation Act 2021-22: Second Reading, ......................................62 Ministerial statements: Dempster fibre project, ...............................................................................137, 139 Motion No. 61 - Re establishing a Special Committee on Electoral Reform, ..................238 CLARKE, YVONNE Questions, oral: Marwell grader station remediation, ................................................................................235 Whistle Bend school, .................................................................................................49, 140 Speaks on: Bill No. 201 - First Appropriation Act 2021-22: Second Reading, ......................................60 ii 1st Session, 35th Legislature Index 2021 Special Sitting CLARKE, YVONNE (Continued) Ministerial statements: Housing initiatives fund, ......................................................................................231 Motion No. 14 - Re upgrades to Alaska Highway crosswalks in Watson Lake, ..............149 Motion No. 20 - Re Address in Reply to the Speech from the Throne, .............................30 CLERK OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY Conducts election of Speaker, .........................................................................................................1 Reads Proclamation, ........................................................................................................................1 Reads report on members elected, ..................................................................................................1 COMMISSIONER (Hon. Angélique Bernard) Delivers Speech from the Throne, ....................................................................................................2 Responds to Address of Speaker, ....................................................................................................2 DEPUTY CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE (see also MOTIONS RE APPOINTMENT OF HOUSE OFFICERS) DEPUTY CHAIR'S RULINGS Re time-sharing agreement, .................................................................................................255, 264 DEPUTY SPEAKER (see also MOTIONS RE APPOINTMENT OF HOUSE OFFICERS) DIVISIONS Bill No. 2: Act to Amend the Child Care Act (2021): Second Reading, ........................................119 Bill No. 2: Act to Amend the Child Care Act (2021): Third Reading, ............................................208 Bill No. 200 - Third Appropriation Act 2020-21: Second Reading, ...............................................120 Bill No. 200 - Third Appropriation Act 2020-21: Third Reading, ...................................................206 Bill No. 201 - First Appropriation Act 2021-22: Second Reading, ...................................................76 Motion No. 4 - Re length of 2021 Special Sitting (Amendment to) (Negatived), ..........................................................................................103 (Amendment to) (Negatived), ..........................................................................................105 (Amendment to) (Negatived), ..........................................................................................106 iii 1st Session, 35th Legislature Index 2021 Special Sitting DIVISIONS (Continued) Motion, .............................................................................................................................106
Load more

Recommended publications
  • Journals of the Yukon Legislative Assembly 2021 Special Sitting
    JOURNALS YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY First Session 35th Legislature 2021 Special Sitting May 11, 2021 – May 31, 2021 Speaker: The Hon. Jeremy Harper YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY First Session, 35th Legislative Assembly 2021 Special Sitting SPEAKER — Hon. Jeremy Harper, MLA, Mayo-Tatchun DEPUTY SPEAKER and CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Annie Blake, MLA, Vuntut Gwitchin DEPUTY CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Emily Tredger, MLA, Whitehorse Centre CABINET MINISTERS NAME CONSTITUENCY PORTFOLIO Hon. Sandy Silver Klondike Premier Minister of the Executive Council Office; Finance Hon. Tracy-Anne McPhee Riverdale South Deputy Premier Government House Leader Minister of Health and Social Services; Justice Hon. Nils Clarke Riverdale North Minister of Highways and Public Works; Environment Hon. John Streicker Mount Lorne- Minister of Energy, Mines and Resources; Public Service Southern Lakes Commission; Minister responsible for the Yukon Development Corporation and the Yukon Energy Corporation; French Language Services Directorate Hon. Ranj Pillai Porter Creek Minister of Economic Development; Tourism and Culture; South Minister responsible for the Yukon Housing Corporation; Yukon Liquor Corporation and the Yukon Lottery Commission Hon. Richard Mostyn Whitehorse West Minister of Community Services; Minister responsible for the Workers’ Compensation Health and Safety Board Hon. Jeanie McLean Mountainview Minister of Education; Minister responsible for the Women’s Directorate OFFICIAL OPPOSITION Yukon Party Currie Dixon Leader of the Official Opposition
    [Show full text]
  • Chamber Meeting Day 10
    Yukon Legislative Assembly Number 10 1st Session 35th Legislature HANSARD Thursday, May 27, 2021 — 1:00 p.m. SPECIAL SITTING Speaker: The Honourable Jeremy Harper YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY 2021 Special Sitting SPEAKER — Hon. Jeremy Harper, MLA, Mayo-Tatchun DEPUTY SPEAKER and CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Annie Blake, MLA, Vuntut Gwitchin DEPUTY CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Emily Tredger, MLA, Whitehorse Centre CABINET MINISTERS NAME CONSTITUENCY PORTFOLIO Hon. Sandy Silver Klondike Premier Minister of the Executive Council Office; Finance Hon. Tracy-Anne McPhee Riverdale South Deputy Premier Government House Leader Minister of Health and Social Services; Justice Hon. Nils Clarke Riverdale North Minister of Highways and Public Works; Environment Hon. John Streicker Mount Lorne-Southern Lakes Minister of Energy, Mines and Resources; Public Service Commission; Minister responsible for the Yukon Development Corporation and the Yukon Energy Corporation; French Language Services Directorate Hon. Ranj Pillai Porter Creek South Minister of Economic Development; Tourism and Culture; Minister responsible for the Yukon Housing Corporation; Yukon Liquor Corporation and the Yukon Lottery Commission Hon. Richard Mostyn Whitehorse West Minister of Community Services; Minister responsible for the Workers’ Compensation Health and Safety Board Hon. Jeanie McLean Mountainview Minister of Education; Minister responsible for the Women’s Directorate OFFICIAL OPPOSITION Yukon Party Currie Dixon Leader of the Official Opposition Scott Kent Official
    [Show full text]
  • 2021 Special Sitting Index
    Yukon Legislative Assembly 1st Session 35th Legislature Index to HANSARD May 11, 2021 to May 31, 2021 SPECIAL SITTING YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY 2021 Special Sitting SPEAKER — Hon. Jeremy Harper, MLA, Mayo-Tatchun DEPUTY SPEAKER and CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Annie Blake, MLA, Vuntut Gwitchin DEPUTY CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Emily Tredger, MLA, Whitehorse Centre CABINET MINISTERS NAME CONSTITUENCY PORTFOLIO Hon. Sandy Silver Klondike Premier Minister of the Executive Council Office; Finance Hon. Tracy-Anne McPhee Riverdale South Deputy Premier Government House Leader Minister of Health and Social Services; Justice Hon. Nils Clarke Riverdale North Minister of Highways and Public Works; Environment Hon. John Streicker Mount Lorne-Southern Lakes Minister of Energy, Mines and Resources; Public Service Commission; Minister responsible for the Yukon Development Corporation and the Yukon Energy Corporation; French Language Services Directorate Hon. Ranj Pillai Porter Creek South Minister of Economic Development; Tourism and Culture; Minister responsible for the Yukon Housing Corporation; Yukon Liquor Corporation and the Yukon Lottery Commission Hon. Richard Mostyn Whitehorse West Minister of Community Services; Minister responsible for the Workers’ Compensation Health and Safety Board Hon. Jeanie McLean Mountainview Minister of Education; Minister responsible for the Women’s Directorate OFFICIAL OPPOSITION Yukon Party Currie Dixon Leader of the Official Opposition Scott Kent Official Opposition House Leader Copperbelt North Copperbelt
    [Show full text]
  • Chamber Meeting Day 4
    Yukon Legislative Assembly Number 4 1st Session 35th Legislature HANSARD Monday, May 17, 2021 — 1:00 p.m. SPECIAL SITTING Speaker: The Honourable Jeremy Harper YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY 2021 Special Sitting SPEAKER — Hon. Jeremy Harper, MLA, Mayo-Tatchun DEPUTY SPEAKER and CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Annie Blake, MLA, Vuntut Gwitchin DEPUTY CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Emily Tredger, MLA, Whitehorse Centre CABINET MINISTERS NAME CONSTITUENCY PORTFOLIO Hon. Sandy Silver Klondike Premier Minister of the Executive Council Office; Finance Hon. Tracy-Anne McPhee Riverdale South Deputy Premier Government House Leader Minister of Health and Social Services; Justice Hon. Nils Clarke Riverdale North Minister of Highways and Public Works; Environment Hon. John Streicker Mount Lorne-Southern Lakes Minister of Energy, Mines and Resources; Public Service Commission; Minister responsible for the Yukon Development Corporation and the Yukon Energy Corporation; French Language Services Directorate Hon. Ranj Pillai Porter Creek South Minister of Economic Development; Tourism and Culture; Minister responsible for the Yukon Housing Corporation; Yukon Liquor Corporation and the Yukon Lottery Commission Hon. Richard Mostyn Whitehorse West Minister of Community Services; Minister responsible for the Workers’ Compensation Health and Safety Board Hon. Jeanie McLean Mountainview Minister of Education; Minister responsible for the Women’s Directorate OFFICIAL OPPOSITION Yukon Party Currie Dixon Leader of the Official Opposition Scott Kent Official Opposition
    [Show full text]
  • Territorial Election 2021 Candidate Names As They Are to Appear on the Ballot
    TERRITORIAL ELECTION 2021 CANDIDATE NAMES AS THEY ARE TO APPEAR ON THE BALLOT Results of the drawing of the lots at returning offices in the 19 districts held yesterday afternoon, Monday March 22, 2021 to determine ballot order of candidate names on the ballot: ELECTORAL DISTRICT CANDIDATE PARTY AFFILIATION COPPERBELT NORTH Ted Adel Yukon Liberal Party Currie Dixon Yukon Party Saba Javed Yukon New Democratic Party COPPERBELT SOUTH Kaori Torigai Yukon New Democratic Party Scott Kent Yukon Party Sheila Robertson Yukon Liberal Party KLONDIKE Charlie Dagostin Yukon Party Chris Clarke Yukon New Democratic Party Sandy Silver Yukon Liberal Party KLUANE Dave Weir Yukon New Democratic Party Wade Istchenko Yukon Party Luke Campbell Yukon Liberal Party LAKE LABERGE Tracey Jacobs Yukon Liberal Party Ian Angus Yukon New Democratic Party Brad Cathers Yukon Party MAYO TATCHUN Patty Wallingham Yukon New Democratic Party Peter Grundmanis Yukon Party Jeremy Harper Yukon Liberal Party MOUNT LORNE - SOUTHERN LAKES Erik Pinkerton Yukon New Democratic Party John Streicker Yukon Liberal Party Eric Schroff Yukon Party MOUNTAINVIEW Michelle Friesen Yukon New Democratic Party Jeanie McLean (Dendys) Yukon Liberal Party Coach Jan Prieditis Independent Ray Sydney Yukon Party PELLY NISUTLIN Katherine Alexander Yukon Liberal Party George Bahm Yukon New Democratic Party Stacey Hassard Yukon Party PORTER CREEK CENTRE Paolo Gallina Yukon Liberal Party Shonagh McCrindle Yukon New Democratic Party Yvonne Clarke Yukon Party ELECTORAL DISTRICT CANDIDATE PARTY AFFILIATION
    [Show full text]
  • Votes and Proceedings of the Yukon Legislative Assembly
    VOTES AND PROCEEDINGS OF THE YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY First Session 35th Legislature Tuesday, May 11, 2021 .............................................................................................................................. 1 Wednesday, May 12, 2021 ...................................................................................................................... 17 Thursday, May 13, 2021 .......................................................................................................................... 20 Monday, May 17, 2021 ............................................................................................................................ 25 Tuesday, May 18, 2021 ............................................................................................................................ 34 Wednesday, May 19, 2021 ...................................................................................................................... 39 Thursday, May 20, 2021 .......................................................................................................................... 44 Tuesday, May 25, 2021 ............................................................................................................................ 48 Wednesday, May 26, 2021 ...................................................................................................................... 52 Thursday, May 27, 2021 .........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Chamber Meeting Day 1
    Yukon Legislative Assembly Number 1 1st Session 35th Legislature HANSARD Tuesday, May 11, 2021 — 1:00 p.m. SPECIAL SITTING Speaker: The Honourable Jeremy Harper YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY 2021 Special Sitting SPEAKER — Hon. Jeremy Harper, MLA, Mayo-Tatchun DEPUTY SPEAKER and CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Annie Blake, MLA, Vuntut Gwitchin DEPUTY CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Emily Tredger, MLA, Whitehorse Centre CABINET MINISTERS NAME CONSTITUENCY PORTFOLIO Hon. Sandy Silver Klondike Premier Minister of the Executive Council Office; Finance Hon. Tracy-Anne McPhee Riverdale South Deputy Premier Government House Leader Minister of Health and Social Services; Justice Hon. Nils Clarke Riverdale North Minister of Highways and Public Works; Environment Hon. John Streicker Mount Lorne-Southern Lakes Minister of Energy, Mines and Resources; Public Service Commission; Minister responsible for the Yukon Development Corporation and the Yukon Energy Corporation; French Language Services Directorate Hon. Ranj Pillai Porter Creek South Minister of Economic Development; Tourism and Culture; Minister responsible for the Yukon Housing Corporation; Yukon Liquor Corporation and the Yukon Lottery Commission Hon. Richard Mostyn Whitehorse West Minister of Community Services; Minister responsible for the Workers’ Compensation Health and Safety Board Hon. Jeanie McLean Mountainview Minister of Education; Minister responsible for the Women’s Directorate OFFICIAL OPPOSITION Yukon Party Currie Dixon Leader of the Official Opposition Scott Kent Official
    [Show full text]
  • Territorial Election 2021 Candidate Names As They Are to Appear on the Ballot
    TERRITORIAL ELECTION 2021 CANDIDATE NAMES AS THEY ARE TO APPEAR ON THE BALLOT Results of the drawing of the lots at returning offices in the 19 districts held yesterday afternoon, Monday March 22, 2021 to determine ballot order of candidate names on the ballot: ELECTORAL DISTRICT CANDIDATE PARTY AFFILIATION COPPERBELT NORTH Ted Adel Yukon Liberal Party Currie Dixon Yukon Party Saba Javed Yukon New Democratic Party COPPERBELT SOUTH Kaori Torigai Yukon New Democratic Party Scott Kent Yukon Party Sheila Robertson Yukon Liberal Party KLONDIKE Charlie Dagostin Yukon Party Chris Clarke Yukon New Democratic Party Sandy Silver Yukon Liberal Party KLUANE Dave Weir Yukon New Democratic Party Wade Istchenko Yukon Party Luke Campbell Yukon Liberal Party LAKE LABERGE Tracey Jacobs Yukon Liberal Party Ian Angus Yukon New Democratic Party Brad Cathers Yukon Party MAYO TATCHUN Patty Wallingham Yukon New Democratic Party Peter Grundmanis Yukon Party Jeremy Harper Yukon Liberal Party MOUNT LORNE - SOUTHERN LAKES Erik Pinkerton Yukon New Democratic Party John Streicker Yukon Liberal Party Eric Schroff Yukon Party MOUNTAINVIEW Michelle Friesen Yukon New Democratic Party Jeanie McLean (Dendys) Yukon Liberal Party Coach Jan Prieditis Independent Ray Sydney Yukon Party PELLY NISUTLIN Katherine Alexander Yukon Liberal Party George Bahm Yukon New Democratic Party Stacey Hassard Yukon Party PORTER CREEK CENTRE Paolo Gallina Yukon Liberal Party Shonagh McCrindle Yukon New Democratic Party Yvonne Clarke Yukon Party ELECTORAL DISTRICT CANDIDATE PARTY AFFILIATION
    [Show full text]
  • Order Paper of the Yukon Legislative Assembly
    No. 4 ORDER PAPER OF THE YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY First Session 35th Legislature Monday, May 17, 2021 Prayers DAILY ROUTINE Introduction of Visitors Tributes Tabling Returns and Documents Presenting Reports of Committees Petitions Introduction of Bills Notices of Motions Ministerial Statement Oral Question Period ORDERS OF THE DAY GOVERNMENT DESIGNATED BUSINESS Motion for an Address in Reply to the Speech from the Throne 1. Motion No. 20 Hon. Ms. McLean, Minister of Education THAT the following address be presented to the Commissioner of Yukon: MAY IT PLEASE THE COMMISSIONER: We, the Members of the Yukon Legislative Assembly, beg leave to offer our humble thanks for the gracious Speech which you have addressed to the House. Adjourned debate: Hon. Mr. Pillai (May 12, 2021) Government Motions 1. Motion No. 4 Hon. Ms. McPhee, Government House Leader THAT, notwithstanding Standing Order 75(2), the maximum number of sitting days for the 2021 Special Sitting shall be 11 sitting days; THAT, notwithstanding Standing Order 75(7), the provisions of Chapter 14 of the Standing Orders of the Yukon Legislative Assembly shall apply to the 2021 Special Sitting, in the same manner as if it were a Spring or Fall Sitting; and Order Paper - 2 - No. 4 – May 17, 2021 THAT the provisions of Standing Order 76 shall apply on the sitting day that the Assembly has reached the maximum number of sitting days allocated for the 2021 Special Sitting. 2. Motion No. 5 Hon. Ms. McPhee, Government House Leader THAT, notwithstanding any current Standing Orders regarding members’ physical presence in the Chamber, for the duration of the 2021 Special Sitting, if the Legislative Assembly stands adjourned for an indefinite period of time, the Government House Leader and at least one of the other House Leaders together may request that the Legislative Assembly meet virtually by video conference, with all the Members of the Legislative Assembly being able to participate remotely.
    [Show full text]
  • Votes and Proceedings of the Yukon Legislative Assembly
    VOTES AND PROCEEDINGS OF THE YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY First Session 35th Legislature Tuesday, May 11, 2021 .............................................................................................................................. 1 Wednesday, May 12, 2021 ...................................................................................................................... 17 Thursday, May 13, 2021 .......................................................................................................................... 20 Index ............................................................................................................................................................. i Appendix I: Statistical Summary ........................................................................................................... I Appendix II: Consolidation of Motions .............................................................................................. II Appendix III: Consolidation of Sessional Orders ........................................................................... III Appendix IV: Progress of Bills ............................................................................................................ III 2021 Special Sitting - 1 - No. 1 – May 11, 2021 No. 1 VOTES AND PROCEEDINGS OF THE YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY First Session 35th Legislature Tuesday, May 11, 2021 This being the day appointed for the opening of the First Session of the Thirty- fifth Wholly-Elected Legislative Assembly of Yukon for the dispatch
    [Show full text]
  • C.P. 2703 (A-9) Whitehorse (Yukon) Y1A 2C6 867-667-8683 1-866-668-8683 Télec
    C.P. 2703 (A-9) Whitehorse (Yukon) Y1A 2C6 867-667-8683 1-866-668-8683 Télec. 867-393-6977 www.electionsyukon.ca [email protected] Le 20 avril 2021 ÉLECTIONS GÉNÉRALES TERRITORIALES 2021 RETOUR DU BREF D’ÉLECTION Les directeurs du scrutin des 19 circonscriptions électorales ont rempli tous les documents relatifs au retour du bref d’élection le 19 avril 2021. Dans leur rapport, ils ont chacun certifié que le député élu dans leur circonscription électorale l’a été en recevant le plus grand nombre de votes légalement exprimés ou, dans le cas de la circonscription électorale de Vuntut Gwitchin, l’a été à la suite d’un tirage au sort. Les résultats sont les suivants : Copperbelt Nord Currie Dixon Copperbelt Sud Scott Kent Klondike Sandy Silver Kluane Wade Istchenko Lac Laberge Brad Cathers Mayo-Tatchun Jeremy Harper Mount Lorne-Lacs du Sud John Streicker Mountainview Jeanie McLean (Dendys) Pelly-Nisutlin Stacey Hassard Porter Creek Centre Yvonne Clarke Porter Creek Nord Geraldine Van Bibber Porter Creek Sud Ranj Pillai Riverdale Nord Nils Clarke Riverdale Sud Tracy McPhee Takhini-Kopper King Kate White Vuntut Gwitchin Annie Blake Watson Lake Patti McLeod Whitehorse Centre Emily Tredger Whitehorse Ouest Richard Mostyn Le 19 avril 2021 est la date du retour des brefs, dans l’éventualité où celle-ci soit exigée en vertu du paragraphe 11(1) de la Loi sur le Yukon (Canada). La Loi stipule que « sauf dissolution décidée par le commissaire, le mandat maximal de l’assemblée est de cinq ans à compter de la date fixée pour le retour des brefs relatifs aux élections correspondantes.
    [Show full text]