sponsor of the season
Das Blaue Offizielles Stadionmagazin des VfB Oldenburg
HeuteHamburger zu Gast: SV II Mittwoch · 17. April · 18.15 Uhr · Marschwegstadion Nachholspiel zum 26. Spieltag in der Regionalliga Nord
Gestaltet und gesetzt bei STELTER&FRIENDS in Oldenburg - www.saf-ol.de
Das Vorwort. Vorstandsvorsitzender Stefan Könner zur Lage in der Liga.
Liebe VfB-Fans und liebe Unterstützer, … AUS DEM INHALT
In der nächsten Saison muss sich der VfB an den Vorwort ...... 3
zu erwartenden finanziellen Möglichkeiten orientie- Unter Erfolgsdruck ...... 4 ren und deshalb die Effizienz erhöhen. Alles andere Unser heutiger Gegner ...... 6 wäre unseriös. So haben wir Entscheidungen zu Die heutige Aufstellung ...... 7 treffen, die manche nicht gut finden. Sie können Die Sponsoren des VfB Oldenburg ...... 8 sich sehr sicher sein, dass wir sehr gewissenhaft abwägen, was getan werden muss und was wir ir- Der 11er Club ...... 10 gendwie noch vertreten können. Die Blocksponsoren ...... 12
Stefan Könner Der 1897er Club ...... 14 Vorstandsvorsitzender
Die Entscheidungen des Vorstandes sind an der Der 1897er Club ...... 15 Einsicht in Notwendigkeiten zur Weiterentwicklung Heute haben wir gegen die U23 des HSV ein soge- Die Prämienpaten ...... 16 des VfB bei gegebenen Möglichkeiten orientiert. nanntes 6-Punkte Spiel. Mit einem Sieg könnte ein Die Prämienpaten ...... 17 Konkurrent um den Klassenerhalt distanziert wer- Wir müssen die Notbremse ziehen ...... 18 den. Hört sich leichter an, als es ist. Denn der HSV Durch die Umstrukturierungen werden wir auch für Der 1000er Club ...... 20 läuft in der laufenden Saison kontinuierlich ver- die nächste Saison eine schlagkräftige Truppe auf- stärkt durch Spieler mit Erfahrung aus dem Kader stellen können, da bin ich mir sicher. Und am Ende Was gibts Neues ...... 21 der ersten Mannschaft auf. Bisher hat das noch kommt es genau darauf an. Tabelle und Spieltage ...... 22 nicht wirklich gefruchtet. Es ist aber nur eine Frage Club der Nachwuchsförderer ...... 24 der Zeit, bis sich die „Neuen“ im Team unseres heu- Wie immer herzlichst Hoffnungsvolles Talent ...... 26 tigen Gegners eingespielt haben. Ihr Stefan Könner
IMPRESSUM
HERAUSGEBER FOTOS VfB Oldenburg von 1897 e.V. Peter Porikis (OlDigitalEye), Maastrichter Straße 35 Günther Rojahn, Tobias Frick, 26123 Oldenburg Heinz „Pico“ Arndt Telefon 0441 - 800 866 - 10 und aus den Archiven. Telefax 0441 - 800 866 - 29
[email protected] SATZ & LAYOUT www.vfb-oldenburg.de Agentur Stelter & Friends REDAKTION Alexanderstraße 37 26121 Oldenburg Heinz „Pico“ Arndt Kontakt ANZEIGEN Telefon 0441 - 2 17 15 - 0 Telefax 0441 - 2 17 15 - 20 VfB Oldenburg von 1897 e.V. [email protected] Maastrichter Straße 35 26123 Oldenburg
Agentur Stelter & Friends DRUCK Inhaber: Tim Stelter flyerheaven GmbH & Co.KG Alexanderstraße 37 Frieslandstraße 4 26121 Oldenburg 26125 Oldenburg Telefon 0441 - 2 17 15 - 0 Telefon 0441 - 20 556 - 10 Telefax 0441 - 2 17 15 - 20 Telefax 0441 - 20 556 - 79 [email protected] [email protected] www.saf-ol.de www.flyerheaven.de
Für unverlangt eingereichte Texte und Fotos wird keine Gewähr übernommen – ein rechtlicher Anspruch auf Veröf- fentlichung besteht nicht. Texte und Fotos unterliegen der redaktionellen Bearbeitung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Fotos, die nicht urheberrechtlich ge kennzeichnet sind, werden mit dem Autorenhinweis des Einsenders ausgewiesen. Ein nachträglicher Honoraranspruch bei nicht urheberrechtlich gekennzeichneten Fotos besteht nicht. Hinweis: Aus Gründen der Lesbarkeit wurde im Text die männliche Form gewählt, nichtsdestoweniger beziehen sich die Angaben auf Angehörige beider Geschlechter.
Seite 3 Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Das Blaue „ein sieg wäre so wichtig“ Wem nutzen Cardosos Hilferufe? VfB unter Erfolgsdruck
Als Tabellenzehnter weist der VfB Oldenburg der- senerhalt. Die jungen Hamburger präsentierten ausfiel – in der Innenverteidigung zum Einsatz zeit 27 Punkte und 27:32 Tore in der Regionalliga sich zuletzt ihren Gegnern allerdings als soge- kommen. Im Angriff ist es Julian Lüttmann zu Nord auf. Damit ist die Mannschaft noch sechs nannte „Wundertüte“. Nach diversen Hilferufen wünschen, dass er wieder zu alter Torgefährlich- Punkte von einem Abstiegsplatz entfernt. Das von HSV-Trainer Rodolfo Cardoso wurden immer keit zurück findet. zeigt auf, unter welchem Druck die Oldenburger wieder Spieler aus dem Bundesliga-Kader der derzeit stehen. Gegen den HSV II ist da schon ein zweiten Mannschaft zur Verfügung gestellt. Sehr bedauerlich ist die Tatsache, dass Mittel- Sieg von großer Wichtigkeit. Diese Maßnahme brachte jedoch nicht den er- feldspieler Ferhat Bikmaz gegen den Hamburger wünschten Erfolg. So gab es zuletzt gegen den Bundesliga-Nachwuchs verletzungsbedingt feh- Nachdem sie just bei Victoria Hamburg mit 3:2 Lokalrivalen FC St. Pauli II eine 1:2 Niederlage. len wird. Gerade seine kreative Spielweise und gewann – was nach einem 0:2 Rückstand mit Übersicht würde der Mannschaft in dieser Phase großem kämpferischen Einsatz erreicht wurde – Das Torverhältnis von 27:50 zeigt deutlich auf, sehr zugute kommen. Gilt es doch gerade gegen war die Oldenburger Mannschaft durchaus hoff- wo die Schwächen der Hamburger liegen. Im An- eine in der Abwehr Schwächen aufweisende nungsvoll nach Hannover gereist. Doch gegen griff fehlt es der Mannschaft an Durchschlags- Mannschaft die eigenen Angreifer geschickt ein- den Bundesliga-Nachwuchs der 96er blieb das kraft und in der Abwehr gibt es immer wieder zusetzen. Team von Andi Boll chancenlos und unterlag glatt Patzer. Diese Schwächen gilt es für die Oldenbur- mit 0:3. ger konsequent zu nutzen. Einmal mehr wird es in dieser Partie wichtig sein, Jetzt gilt es für die VfBer erst recht, gegen die Dazu könnte es durchaus die eine oder andere dass die heimischen Zuschauer die Blau-Weißen zweite Mannschaft des HSV zu punkten. Dies ist Änderung in der Oldenburger Aufstellung gegen- lautstark unterstützen. Das könnte die Mann- zwar keine leichte Aufgabe, doch sie ist durchaus über dem Spiel in Hannover geben. So wird in der schaft entscheidend beflügeln. Gerade in der jet- machbar. Immerhin sind die Hamburger derzeit Abwehr wohl wieder Christian Thölking – der in zigen Tabellen-Situation wären drei Punkte für Tabellensiebzehnter und kämpfen um den Klas- Hannover mit einer Darmerkrankung kurzfristig den VfB mehr als wichtig … Herzlich Willkommen!
Bei uns sind Sie an der richtigen Adresse angelegten, kundenorientierten Werbe- Die OL IMMO erscheint in diesem For- Die OLIMMObietet ein abofreies, preis- für Ihren gelungenen Immobilienauftritt. und Publikationsstrategien haben sich mat seit über acht Jahren und erfreut lich fair kalkuliertes Forum für Immobi- Wir unterhalten über Jahre gewachsene, bewährt. sich stetig wachsender Beliebtheit. Ab lienanliegen aller Art. vertrauensvolle Kontakte zu kleinen, Ein kleines, hoch engagiertes, beweg- sofort finden Sie die OL IMMO 8 x pro mittelständischen und großen Unter- liches Team garantiert Transparenz, Kalenderjahr in einer Teilauflage von Gern würden wir unser Standing, unsere nehmen in der Nord-West Region. Die Effektivität und ein konkurenzloses 111.000 Exemplaren in der Samstags- Flexibilität und unser KnowHow auch Vorteile, unserer auf langfristige Erfolge Preis-Leistungsverhältnis. ausgabe der Nordwest-Zeitung. Ihnen zur Verfügung stellen.
NR. 116 JUNI 2012 KOSTENLOS/AUFLAGE 130.000 NR. 117 SEPTEMBER 2012 KOSTENLOS/AUFLAGE 85.000 NR. 118 OKTOBER 2012 KOSTENLOS/AUFLAGE 85.000 NR. 119 NOVEMBER 2012 KOSTENLOS/AUFLAGE 85.000
OL IMMO- BAUNAVIGATOR Nähere Informationen auf Seite 16-18
Immobilienzeitung für die Nord-West Region Immobilienzeitung für die Nord-West Region Immobilienzeitung für die Nord-West Region Immobilienzeitung für die Nord-West Region Stadt Oldenburg • Wardenburg • Hatten • Bad Zwischenahn Edewecht • Rastede • Wiefelstede Stadt Oldenburg · Wardenburg · Hatten · Hude · Edewecht Stadt Oldenburg · Wardenburg · Hatten · Hude · Edewecht Stadt Oldenburg · Wardenburg · Hatten · Hude · Edewecht Bad Zwischenahn · Rastede · Wiefelstede · Teile Münsterland Nord Bad Zwischenahn · Rastede · Wiefelstede · Teile Münsterland Nord Bad Zwischenahn · Rastede · Wiefelstede · Teile Münsterland Nord
Sie überlegen zu verkaufen? Sie überlegen zu verkaufen? Sie überlegen zu verkaufen? Sie überlegen zu verkaufen? Tel: 0441/350 360 80 Tel. 04 41 - 350 360 80 Tel. 04 41 - 350 360 80 Tel. 04 41 - 350 360 80 Wir erstellen für Sie kostenlos eine Werteinschätzung Ihrer Immobilie! Wir erstellen für Sie kostenlos Wir erstellen für Sie kostenlos Wir erstellen für Sie kostenlos www.mayer-dau-immobilien.de eine Werteinschätzung eine Werteinschätzung eine Werteinschätzung Ihrer Immobilie! Ihrer Immobilie! Ihrer Immobilie! www.mayer-dau-immobilien.de www.mayer-dau-immobilien.de www.mayer-dau-immobilien.de
Immobilien - Bauträger Wir bauen für Sie: IMMO-BÖRSE Gutachten - Finanzierungen ... Ihr Immobilien- und Finanzprofi www.haustraum.org KAUFEN SIE JETZT! IMMOBILIEN - IHRE ALTERSVERSORGUNG AUS STEIN! Hier könnte auch Ihre Immobilie stehen! Wir wissen den Wert Ihrer Immobilie zu schätzen! Unsere Leistungen: individuelles Marketingkonzept fü r Ihre Sie möchten verkaufen und wissen nicht Immobilie • ü berregionale Vermarktung • qualifizierte Interes- was Ihre Immobilie wert ist? Wir bieten senten • Marktwertanalyse und vieles mehr … Ihnen eine kostenfreie Marktanalyse! Mit uns richtig vermarkten und erfolgreich verkaufen! Gültig bis zum 29. 09. 2012. www.immo-börse.de – www.immo-boerse.org Ihr Netzwerkmakler: Ihr Objekt, angeboten bei über 400 Maklern! Konditionen: *20 % + Erwerbsnebenkosten als Eigenmittel, nom. Zins 2,99 % (Eff. 3,19 %) p.a., 1 % Tilg., 10 Jahre fest, Vollfinanzierung möglich!!! -KUNDEN NUR FÜR EWE UR 99 €¹! 1 29 € FÜR N 89 € STATT 1 Jetzt sehe ich es meinem Haus an: EWE Thermografie-Check Wardenburg Sandkrug Oldenburg - Ofenerdiek Wiefelstede Oldenburg - Nadorst Jetzt weiß ich, was geht: mit dem EWE Haus-Check Wohnen in guter Lage auf einem schönen Grundstück! Wohnen in bester Lage und trotzdem mitten in der Reihenendhaus in einem tadellosen Zustand! Bj. 1998, Begehrtes Liebhaberobjekt auf idyllischem Grund- Mehrfamilienhaus, komplett vermietet! 7 Wohn - Lassen Sie Schwachstellen aufdecken Baumängel? Kein Problem! EFH, Bj. 1966, ca. 120 m2 Wfl., ca. 870 m2 Grdst., 5 ZKB, Veranda, Natur! Ca. 1.400 m2 Grdst. (inkl. Baugrdst.), insg., 5ZKB, G-WC, ca. 130 m2 Wfl., ca. 300 m2 Grdst., 5 ZKB, G-WC, HWR, ausgeb. DG, stück! Ca. 242 m2 Wfl., ca. 1.400 m2 Grdst. 8ZK 2B, HWR, einheiten und eine Gewerbeeinheit, ca. 6,8 % Rendite Nebengeb., Keller! KP: 149.000,- € mtl. 381,- €* Kamin, Keller, OG noch frei gestaltb.! KP: 297.000,- € Carport m. Abstellr.! KP: 198.000,- € mtl. 506,- €* G-WC, Kamin, Keller, Doppelgarage! KP: 390.000,- € - ideale Kapitalanlage!!! KP: 425.000,- € Lassen Sie Ihr Haus auf Wärmeverluste prüfen Denn exklusiv zur LzO-Finanzierung bieten wir Ihnen den neuen Immobilien-Spezial-Rechtsschutz. Damit wird Bauen, Kaufen oder Renovieren zum Kinderspiel. Sie sind auf der Suche nach Qualität? www.lzo.com/immobilien Wärmeverluste sind teuer. Der EWE Thermografie-Check deckt Schwachstellen schnell und kostengünstig auf. Für nur 99 €¹ profitieren Sie von: Unsere Nähe bringt Sie weiter. Ǧê Haben Sie auch das Gefühl, zu viel heizen zu müssen? Dann ist Ihr Haus womöglich nicht ausreichend gedämmt Ǧ Landessparkasse zu Oldenburg Rastede Oldenburg - Eversten Ovelgönne Dinklage Westerstede oder Ihre Heizungsanlage in die Jahre gekommen. Mit dem EWE Haus-Check finden Sie‘s raus. Für nur 89€1 kommen Ǧ www.lzo.com · [email protected] wir zu Ihnen und prüfen Ihr Haus auf Wärmeverluste. Also gleich einen Termin vereinbaren unter 0441 8000-4555 Eindrucksvolles Anwesen in Alleinlage! Reetdachhaus, Gepfl. Hochparterrewhg. in bestem Zustand in zentr. Ein ZFH mit vielen Nutzungsmöglichk.! Bj. 1999, ca. 202 Exclusive Villa vom Feinsten! Bestehend aus Haupt- / Neben- Hervorragende Wohnqualität ist hier garantiert! EFH țȣțțȞȤȞȝțțțƽǀǀǠǂ ca. 15.000 m2 Grdst., ca. 193 m2 Wfl., ca. 122 m2 Nfl., 6Z 2K 2B, G-WC, und ruhiger Lage! Bj. 1994, 3ZKB, gr. Balkon, ca. 86 m2, m2 Wfl., 7ZK 2B, ca. 614 m2 Grdst., Kaminanschl., HWR, Abstellr., u. Gästehaus. Bj. 2001, ca. 2.127 m2 Grdst., ca. 420 m2 Wfl., 8Z 4B, + ELW! Bj. 1947, vollst. renov. / mod., 5ZK 2B, ca. 140 m2 Wfl., ca. 942 oder informieren Sie sich unter ewe.de/haus-check und im EWE ServicePunkt oder KundenCenter. ǀDŽ DEN € € € € € € € 2 € € HWR, Kamin, Remise! KP: 235.000,- mtl. 601,- * TG-Stellpl., Keller! KP: 179.000,- mtl. 458,- * Garage, PKW-Stellpl.! KP: 159.000,- mtl. 407,- * Photovoltaik-Anl., Whirlpool u.v.m.! KP: 429.000,- m Grdst., Garage! KP: 199.000,- mtl. 509,- * 1) òǀȜȟȤȕǀǩǀǀǀǪƽȜǀȤǀȝțȜȝǀ 1) Nur für EWE Privatkunden. EWE Nichtkunden zahlen einen Preis von 129 € – Bruttopreise (inkl. ges. MwSt.), Stand 1.9.2012 SIE EWE, Immo-Börse Immobilien GmbH & Co. • Hauptstr. 75 • 26122 Oldenburg • Tel. 04 41 / 5 00 86 56 oder Kirchstr. 15 • 26169 Friesoythe • Tel. 0 44 91 / 30 03 FRAGEN AUCH AUCH IM INTERNET UNTER WWW.OLIMMO.DE AUCH IM INTERNET UNTER WWW.OLIMMO.DE AUCH IM INTERNET UNTER WWW.OLIMMO.DE AUCH IM INTERNET UNTER WWW.OLIMMO.DE Im Internet unter ENERGIE-EXPERTEN! immo.de Unsere www.ol OL IMMO „ Weiß jemand, wie ich Preise… 2013 beim Heizen geizen kann?“ Millimeter-Preis 2,50 € März Am besten gleich zur Energieberatung bei EWE Anzeigenschluss 01. 03. 2013 1/1 Seite...... 2.700,00 € Erscheinung 09. 03. 2013 April 1/2 Seite...... 1.330,00 € Anzeigenschluss 05. 04. 2013 Erscheinung 13. 04. 2013 1/4 Seite ...... 665,00 € Mai Sie haben Fragen? Wir haben die Antworten! Zum Beispiel darauf, wie 1/8 Seite ...... 325,00 € Anzeigenschluss 03. 05. 2013 man seine Energie zuhause effi zient einsetzt. Und damit Sie nicht nur Erscheinung 11. 05. 2013 Stopper ...... 200,00 € clever, sondern auch komfortabel sparen, bieten wir Ihnen neben einer Juni Anzeigenschluss 07. 06. 2013 umfassenden Beratung auch noch die passenden Energiesparprodukte: Sonderformate nur auf vorherige Erscheinung 15. 06. 2013 Anfrage! September EWE Haus-Check EWE Sparpaket Heizung Auflage Anzeigenschluss 06. 09. 2013 EWE Thermografi e-Check EWE Energiemanager-App 111.000 Erscheinung 14. 09. 2013 EWE Wärme plus Exemplare Oktober Überzeugen Sie sich! Anzeigenschluss 11. 10. 2013 Erscheinung 19. 10. 2013 Am besten vereinbaren Sie gleich einen Termin mit uns: Wir beraten Sie gerne. November 0800 3932000. Schließlich sind wir nicht ohne Grund Anzeigenschluss 08. 11. 2013 der Energie-Experte im Nordwesten. Ihre Ansprechpartner für die OL IMMO sind: Erscheinung 16. 11. 2013
www.ewe.de/wussten-sie-schon Arash Farahani Anzeigenverkauf Telefon 0441 - 2 17 15-0 E-Mail [email protected] Tim Stelter Anzeigenverkauf Telefon 0441 - 2 17 15-0 E-Mail [email protected]
O Februar 2013 9 Das Blaue Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Seite 4 Wir. Ihr. Zusammen! Jetzt Mitglied im VfB Oldenburg werden und den Verein unterstützen.
Sei dabei! Zack, anmelden! Wenn nicht jetzt, wann dann?
Eine gesunde Basis ist entscheidend für einen gesunden Verein. Werde Teil der großen VfB-Ge- Sei _____ meinde, unterstütze Deinen Verein und profi- _____ geboren am ______dabei! Ich ______tiere von starken Leistungen. Mit der VfB-Card ______Straße / Nr. ______Nur der VfB. kann jeder „echte“ VfBer exklusive Angebote ______PLZ / Ort ______unserer Businesspartner wahrnehmen. ______Telefon ______Vorteile beim VfB ______Email Zeichnungsberechtigten aus.) milien wählen bitte einen (Ehepaare oder Fa Geschäftsstelle VfB Oldenburg • Kostenlose Mitgliederkarte aktiveG passive Mitgliedschaft beantrage hiermit dieG Maastrichter Straße 35 • 10% Rabatt auf VfB-Jahreskarten G in der Fußballabteilung des VfB Oldenburg Tischtennisabteilung des VfB Oldenburg 26123 Oldenburg und Fanartikel G in der e Ich bin / Wir sind ein(e) e G Ermäßigungsberechtigte(r) ab 18 Jahr Telefon 0441 - 800 866 10 • Kostenloser Eintritt bei der U23 und der U19 G Jugendliche(r) bis 17 Jahr Familie ab 3 Personen G Ehepaar G Telefax 0441 - 800 866 29 G Erwachsene(r) verfahren des Vereins • 2,- Rabatt auf Eintrittskarten wir, bis auf Widerruf, am Lastschrift b-oldenburg.de € Gleichzeitignehme ich / igung, die fälligen Mitglieds- Email info@vf von meinem / un- G jährlich Internet www.vfb-oldenburg.de der Regionalliga-Mannschaft teil und erteile(n) dem VfB OldenburgG halbjährlich die Genehm G vierteljährlich • Mitbestimmungsrecht bei den beiträge serem Bankkonto einzuziehen. ______Mitgliederversammlungen ______Bank ______Bankleitzahl Monatliche Beiträge Kontonummer ______Erwachsene ______Unterschrift* Austritts. Die Beitragszahlung erfolgt durch Bankeinzug. Nebenkosten (z. B. Bankgebühren)rgestellt. ______Datum (Schüler, Studenten, Azubis, Rentner usw.) 3,50 Euro / 6,50 Euro – Ort Ermäßigt ab 18 Jahre 3,00 Euro / 6,50 Euro – Die Beitragssätze unterscheiden sich in Passiv und Aktiv, wie oben da Jugendliche (bis 17 Jahre) Passiv Aktiv Beiträge:Die Beitragspflicht beginnt mitJugendliche dem Monat bis der 17 Aufnahme Jahre und endet mit der7,50 Wirksamkeit Euro / 15,00 des Euro. ro –Familien ab drei Personen trägt das Mitglied. Monatliche Beiträge: 3,00 6,50 ro –Ehepaare6,50 Euro / 13,00 Eu € € 6,00 Euro / 11,50 Eu *Eigenhändige Unterschrift / Bestätigung zum Lastschriftverfahren (bei Minderjährigen Unterschrift der Erziehungsberechtigten). Ab 18 Jahre (ermäßigt) 3,50 € 6,50 € (Schüler, Studenten, Azubis, Rentner, usw.) Mitgliedsantrag Erwachsene 6,00 € 11,50 € Einfach den Antrag auf www.vfb-oldenburg.de herunterladen (In der linken Navigation auf Verein und Ehepaare 6,50 € 13,00 € dann Mitgliedschaft klicken), ausfüllen und an die Geschäftsstelle schicken. Bei Fragen und Proble- Familien (ab drei Personen) 7,50 € 15,00 € men bezüglich Ihrer Mitgliedschaft steht Ihnen das Team der Geschäftsstelle gerne zur Verfügung.
MEHR RADIO! MEHR SERVICE! MEHR ERFOLG!
Mein Name ist Sabrina Hahn und ich bin Ihre Ansprechpartnerin, wenn es um Ihre erfolgreiche Radiowerbung mit großer Reichweite im Raum Oldenburg und Ostfriesland geht. Ich freue mich auf Sie.
So erreichen Sie mich:
Sabrina Hahn - Mediaberaterin Telefon: 0421 / 3 30 32 88 E-Mail: [email protected]
Ihre
Seite 5 Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Das Blaue unser heutiger Gegner: Hamburger sV II Ein bunter Mix aus Profis und Amateuren zu Gast am Maschweg?
Die U23 des Hamburger SV Obere Reihe v.l.: Matti Steinmann, Felix Brügmann, Josef Shirdel, Hendrik Dettmann, Robert Labus, Jordan Brown – Mittlere Reihe v.l.: Sport- licher Leiter Michael Schröder, Nachwuchsleiter Bastian Reinhardt, Trainer Rodolfo Cardoso, Physiotherapeut Kurosh Niakan (seit 01.10.12 bei der U19), Co-Trainer Soner Uysal, Janek Sternberg, George Kelbel, Fabian Graudenz, Lennart Sowah, Torben Wacker, Angelo Langer, Betreuer Manfred Zielsdorf, Athletik-Trainer Jan Hasenkamp, Torwart-Trainer Richard Golz, Arzt Dr. Robert Marshall, Physiotherapeut Kristof Meyer (seit 01.10.12 im Team Bundesliga) – Untere Reihe v.l.: Kevin Ingreso, Ashton Götz, Dominik Masek, Tino Dehmelt, Florian Stritzel, Baxter Bahn, Dennis Bergmann, Manuel Farrona-Pulido – Nicht auf dem Foto: Team-Manager Jürgen Ahlert, Physiotherapeut Benjamin Ehrhorn Foto: Hamburger SV II SV Hamburger Foto:
Auch „professionelle“ Hilfe konnte HSV II bislang so gut wie gar nicht helfen …
Mit 17 Punkten und einem Torverhältnis von 27:50 belegt der Hamburger halfen der Mannschaft nicht weiter. Und so hat sich zuletzt die Hamburger Sportverein II derzeit den 17. Tabellenplatz und schwebt damit in der Regio- Mannschaft als „Wundertüte“ erwiesen. Nicht ohne Grund ist auch im Spiel nalliga in höchster Abstiegsgefahr. in Oldenburg der eine oder andere Akteur aus dem Bundesliga-Kader im HSV II-Team zu erwarten. Dabei sind sich die Experten einig, dass die Hamburger Mannschaft fußbal- lerisch zum oberen Drittel in der Regionalliga Nord zählt. Doch Trainer Rodolfo Cardoso ist es nicht gelungen, aus den vielen Talenten ein Team mit echten Strukturen zu formen. Es fehlt der Mannschaft augenscheinlich an einem echten Leitwolf. So gibt es auch bedauerlicherweise seit zwei Jahren keinen einzigen Spieler im Kader, der über 23 Jahre alt ist. Und diese Fehlplanung ist sicherlich nicht allein dem Trainer anzulasten. Hat er doch nur äußerst wenig Einfluss auf die Kaderzusammenstellung. Das ist auch einer der Gründe dafür, dass beim HSV Nachwuchs-Chef Bas- Viel Erfolg wünscht… tian Reinhardt gehen muss. Mit einem neuem Nachwuchskonzept möchte 9hohe Qualität man gerne an bessere Zeiten anknüpfen. 99KURANT geschnitteng cse hnitt nachnacen h IhrenIhr ren WWünschenün cs hen 99Zertifiziert nachntiertifizerZ IFSIFSac unduh QSQ Snd Mit Hilfe aus dem Bundesliga-Kader hoffte Rodolfo Cardoso das Blatt noch wenden zu können. Doch das erwies sich als Trugschluss. Die hochgelobten [email protected]@kinf Tel 04482/9285-00elT 2/9448 5-0282/9 KrummeKrumme StrootStr 77oot Profis konnten in keiner Weise die in sie gesetzten Hoffnungen erfüllen. Sie www.kurant.dede.antur.kwww FaxFaxx 04482/9285-500 2/9448 5-50282/9 26209 Hatten-MunderlohHatt2026 nderlohnderlohuen-M9
Das Blaue Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Seite 6 Die heutige aufstellung Aus diesen Kadern bedienen sich die Trainer … Fotos (2): Hamburger SV II Hamburger SV II
Rodolfo Esteban Cardoso Trainer Im Tor: G __ Ashton-Phillip Götz Im Sturm: Hamburger SV II G __ Tino Dehmelt G __ Felix Brügmann G __ Florian Stritzel Im Mittelfeld: G __ Manuel Farrona-Pulido G __ George Sebastian Kelbel In der Abwehr: G __ Dennis Bergmann G __ Mattia Maggio G __ Jordan Brown Soner Uysal G __ Henrik Dettmann G __ Valmir Nafiu Co-Trainer G __ Fabian Graudenz Hamburger SV II G __ Robert Labus G __ Mohammed Josef Shirdel G __ Matti Steinmann G __ Lennart Müller __ Bentley Baxter Bahn G __ Janek Sternberg G G __ Torben Wacker G __ Ndriqim Halili G __ Angelo Langer G __ Kevin Ingreso G __ Lennard Sowah G __ Christian Thers Norgaard
Die Mannschaftsaufstellung des heutigen Spieltages wird präsentiert von: Jan Henrik Krüger Assistent
H&B Immobilien
IHR KOMPETENTER IMMOBILIENPARTNER Tim Sönder Erfahrung, Qualität und Kompetenz aus einer Hand! www.hb-ol.de Schiedsrichter
Im Tor: Im Mittelfeld: Im Sturm:
1 Mansur Faqiryar 4 Claude Videgla 11 Sebastian Ferrulli Marc Quednau G G G Assistent G 31 Rene Melzer G 7 Christian Thölking G 14 Julian Lüttmann G 8 Nick Köster G 17 Julian Bennert In der Abwehr: G 10 Ferhat Bikmaz G 25 Paul van Humbeeck 13 Leo Baal G 5 Tim Petersen G G 6 Peer-Bent Wegener G 18 Flodyn Baloki G 21 Thorsten Tönnies G 19 Kai Pröger G 23 Daniel Halke G 28 Mohamed Aidara G 27 Alexander Dreher G 30 Alexander Baal Andreas Boll Trainer VfB Oldenburg
VfB Oldenburg von 1897 e.V. Alexander Nouri Co-Trainer VfB Oldenburg
Seite 7 Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Das Blaue Hauptsponsor Der VfB Oldenburg Brustsponsor bedankt sich für das große Engagement seiner Sponsoren!Hosensponsor
Ärmelsponsor
Bauunternehmen
premiumsponsoren
Der „11er Club“ Ein exklusiver Kreis sucht neue Mitglieder und Freunde.
Das Blaue Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Seite 10 Die kommen auch gern mit ins Stadion. Die Rügenwalder Mühle unterstützt den VfB Oldenburg und wünscht allen Fans viel Spaß beim Spiel!
www.ruegenwalder.de Die Blocksponsoren des VfB Einer der schönsten Plätze im Stadion ist an der Seite vom VfB.
Sponsor of the Season:
Sparda-Bank Block
Mc Donald’s Das Marschwegstadion Kapazität: 15.200 Plätze Block Sitzplätze: 4.500 (alle überdacht) Stehplätze: 10.700 (nicht überdacht)
Erbaut: 1951 Renovierungen: 1960, 1996, 2011 Rekordbesuche: 1960 32.000 gegen Hamburger SV 1974 32.000 gegen Bor. M'Gladbach Cewe 1981 22.000 gegen Eintracht Frankfurt Block 1996 18.000 gegen TeBe Berlin 1996 16.000 gegen Werder Bremen 2002 12.000 gegen Hamburger SV II Kurant 2004 14.000 Frauen-Länderspiel gegen die Ukraine Block 2006 11.000 gegen Goslarer SC 2011 15.552 gegen Hamburger SV Ashampoo Team-Ausrüster Block des VfB Oldenburg
GSG Block
Rosier Familien- Block
Das Blaue Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Seite 12 BESTES LEDER GIBT’S BEIM VfB OLDENBURG.
UND BEI SCHUMACHER.
B ü r o b e d a r f I B ü r o t e c h n i k I Büromöbel
Leidenschaft, Engagement und Team- geist, dazu Begeisterung für gute Tech- nik und kluge Ideen sowie nicht zuletzt starke Verbundenheit mit der Region... Der VfB Oldenburg und Schumacher teilen mehr Gemeinsamkeiten, als man denkt. Und deshalb sind wir stolz, schon seit Jahren Förderer dieser Mannschaft sein zu dürfen. Wir wünschen dem VfB ganz viel Erfolg – oder anders formuliert: Jungs, rein mit dem Leder!
www.allesfuersbuero.de
Am Patentbusch 10 · 26125 Oldenburg · Tel.: 04 41 / 939 79-0 | Bismarckstraße 28 · 26384 Wilhelmshaven · Tel.: 0 44 21 / 992 55-0 Der 1897er Club d Möchten Sie auch Prämienpate werden oder sich als Sponsor für den VfB Oldenbu
GmbH
Bahlmann & Wülbers OHG Ziegelhofstraße 93 · Oldenburg www.bahlmann-wuelbers.de
ALLCARS Nutzfahrzeuge Autoverwertung
GWS Großmann GmbH
Alexanderstraße 37 26121 Oldenburg Telefon 0441 - 2 17 15 - 0 Telefax 0441 - 2 17 15 - 20 [email protected] · www.saf-ol.de
Volkswagen Zentrum Oldenburg Bremer Straße 87 · Oldenburg Telefon 0441 / 210 10-0 www.vw-braasch.de
Möchten Sie auch Prämienpate werden oder sich als Sponsor für den VfB Oldenbu Der 1897er Club d
Das Blaue Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. des VfB Oldenburg enburg engagieren? Dann sprechen Sie uns gerne an: Telefon 0441 - 800 866 10.
www.bogilvy.com
www.flohmaxx.de
enburg engagieren? Dann sprechen Sie uns gerne an: Telefon 0441 - 800 866 10. des VfB Oldenburg
Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Das Blaue Die spielerpaten unserer 1. Herren Leistung wird prämiert: Auf und neben dem Platz. Dafür stehen wir.
1 4 5 6 7 8 Ferhat Bikmaz vom Verletzungspech verfolgt. Mansur Faqiryar Claude-Roland Videgla Tim Petersen Peer-Bent Wegener Christian Thölking Nick Köster
www.bogilvy.com
10 11 13 14 17 18
Ferhat Bikmaz Sebastian Ferrulli Leo Baal Julian Lüttmann Julian Bennert Flodyn Baloki
19 21 22 23 25 27 Innerhalb der Winterpause wurde der 24jäh- rige Ferhat Bikmaz als großer Hoffnungsträger für das Mittelfeld des VfB Oldenburg verpflich- tet. Soll doch der hervorragende Techniker die Rolle des zum Ligakonkurrenten Hannover 96 II abgewanderten Daniel Bauer als Spielma- cher übernehmen. Doch bislang hinderte gro- ßes Verletzungspech den Ex-Hannoveraner Kai Pröger Thorsten Tönnies Niklas Fasshauer Daniel Halke Paul van Humbeeck Alexander Dreher hieran.
Zunächst waren es muskuläre Probleme, die www.flohmaxx.de den ehemaligen türkischen U 21-National- spieler zum Zuschauen zwangen. Dadurch 28 30 31 und aufgrund der widrigen Platzverhältnisse Jetzt Spielerpate wer konnte er auch nur äußerst selten mit der Mannschaft trainieren. Das war ihm in sei- des VfB Oldenburg auf d nem Punktspiel-Debüt gegen den ETSV Wei- che Flensburg (0:0) anzusehen. Dennoch Art und Weise unterstü zeigte er gute Ansätze, die darauf hoffen las- sen, dass er das VfB-Spiel mit seiner Kreativi- tät und Übersicht wesentlich beleben kann. Mohamed Aidara Alexander Baal Adrian Matthäi Schließlich gilt Das wollte er natürlich im Auswärtsspiel bei Victoria Hamburg (3:2) fortsetzen. Doch hier „Die Wahrheit liegt zog er sich bereits nach wenigen Minuten einen Muskelfaserriss zu und musste frühzei- tig ausgewechselt werden. Nunmehr fällt er wiederum für unbestimmte Zeit aus. Dabei ist er –der aus der Jugend von Hannober 96 her- vorgegangen ist und einmal auch bei den „Roten“ in der Bundesliga zum Einsatz ge- kommen ist –gerade jetzt beim VfB im Kampf Trainer 1. Herren Co-Trainer 1. Herren Sportlicher Leiter Trainer U23 Co-Trainer U23 Torwart-Trainer um den Weg aus dem Kreis der abstiegsge- Andreas Boll Alexander Nouri Frank Neubarth Jürgen Hahn Marco Büsing Harald Witt fährteten Mannschaften in der Regionalliga stark gefragt. Zugleich möchte er sich natür- ALLCARS lich auch für eine Weiterverpflichtung emp- Nutzfahrzeuge fehlen. Autoverwertung Der VfB Oldenburg bedankt sich herzlich für das Vertrauen in die bisher
Das Blaue Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Seite 16 Die spielerpaten unserer u23 Leistung wird prämiert: Auf und neben dem Platz. Dafür stehen wir.
2 3 4 5 6 7 www.vfb-oldenburg
Dennis Mooy Niclas Baumeister Franko Uzelac Firat Akbulut Sebastian Gruhle Andre Jädtke
8 10 11 13 14 15
Agit-Cetin Erbek Liridon Stublla Thomas Mutlu Jascha Stern Manuel Schicke Steven Müller-Rautenberg
17 18 19 20 29 40
Florian Horn Marcel Gottschling Mustafa Azadzoy Ali Hazimeh Melvin Lamberty Jan-Hendrik Gronewold
Das Blaue werden und die Spieler Offizielles Stadionmagazin des VfB Oldenburg Zwei Zitate: „Die Spielerpatenübersicht sollte zum nächsten Heimspiel nochmal überarbeitet werden.Emken und Harings f diese ganz persönliche sind noch dabei,dafür fehlten Jascha Stern und Mustafa Azadzoy!“ – „Peinlich das das noch nicht geändert wurde“ stützen. Es lohnt sich. Lieber User „Blaue Elise“, lieber User „Firaball97“. Ich hoffe, dass nun alles zu Eurer Zufriedenheit berichtigt worden ist. Es handelt sich hier nun um die offiziell von den Trainern übermittelten Kader der Ersten und Zweiten Herren. Wie versprochen, entschuldige ich mich lt nach wie vor: an dieser Stelle noch einmal ganz herzlich für die Fehler in den letzten Stadionmagazinen und ziehe die konsequenten Konsequenzen aus egt auf dem Platz.“ dieser unmöglichen „Peinlichkeit“. Herzlichst, User „James“
Physiotherapeutin Physiotherapeut Zeugwart Betreuer 1. Herren Team-Manager U23 Betreuer U23 Antje Meißner Eric von Euen Wolfgang Weichbrodt Gerd Windels Mario Siegfried Robert Scharf
her geleistete Arbeit und für die Unterstützung durch unsere Sponsoren! Rojahn Günther © Doppelseite dieser auf Fotos
Seite 17 Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Das Blaue „Wir müssen die Notbremse ziehen.“ VfB trennt sich von Trainer, Co-Trainer und Sportlichem Leiter
Für reichlich Aufsehen sorgte in den vergange- mit jungen Talenten aus der Region arbeiten nen Tagen die Mitteilung des Vorstandsvorsit- möchte. Wobei die VfB-Verantwortlichen der zenden des Regionalligisten VfB Oldenburg, Überzeug sind, dass auch in der kommenden Stefan Könner, dass sich der Verein zum Sai- Saison eine spielstarke Mannschaft gestellt wer- sonende von Trainer Andreas Boll und Sportlei- den kann. Lediglich vier Spieler aus dem derzei- ter Frank Neubarth trennen und einen harten tigen Kader weisen Verträge über die laufende Sparkurs fahren wird. Saison hinaus auf.
Schon früh in der Saison hatten Verantwortliche Weiterhin wies Könner darauf hin, dass der VfB des VfB davon gesprochen, dass in diesem Jahr nicht mehr mit einem Etat von 1,5 Millionen Euro mit einem Minus von rund 100.000 Euro zu rech- in die nächste Saison gehen werde, sondern nen sei. Auch wenn dieses Minus letztlich wohl dass man diesen um 300.000 Euro reduzieren geringer ausfällt, steht für Stefan Könner fest: werde. Mit einem zuvor geschätzten Zuschauer- „So kann es auf Dauer nicht weitergehen. Wir schnitt von rund 2.000 pro Heimspiel war der VfB müssen die Notbremse ziehen.“ in die Saison gegangen. Doch dieses Ziel konnte Mit dem Sparkurs soll bei den sportlich Verant- nicht erreicht werden. Derzeit liegt der Schnitt bei wortlichen begonnen werden. So sollen Cheftrai- Für Stefan Könner fest: „So kann es auf Dauer 1.559 Besuchern – wobei noch Karten für die nicht weitergehen …“ ner Andreas Boll und Sportleiter Frank Neubarth Sponsoren und Freikarten abzuziehen sind. Die- durch einen neuen starken Mann ersetzt wer- leiters übernehmen. Zudem soll er sich in der Re- ses „Minus“ in den Zuschauerzahlen wird als den. Auch für Co-Trainer Alexander Nouri – der gionalliga Nord gut auskennen und bereits be- Hauptgrund für die geplanten Einsparungen ge- den durch seine Lehrertätigkeit stark einge- wiesen haben, dass er mit jungen, hoff nungs- nannt. Das hat auch dazu geführt, dass der zu spannten Andreas Boll entlastet – soll ein adä- vollen Talenten gut zusammen arbeiten kann. erwartende Zuschauerschnitt für die kommende quater Ersatz gefunden werden. Der neue Saison auf lediglich 750 reduziert wurde. Für Ste- VfB-Trainer soll – so wünschen es sich die Ver- Stefan Könner hat auch angekündigt, dass man fan Könner steht fest: „Wir haben es leider nicht antwortlichen – auch die Aufgaben eines Sport- beim VfB, im Rahmen des Sparkurses, verstärkt geschafft, die Euphorie zu wecken.“ „Winter?„WWiiinnttee S?r Schluss!!!“-AktioncchhS?t hlhlluussss!!!!!!!“--AA“ Akktttiiioon $OOHVUXQGXPGHQ
9I%2OGHQEXUJ *„Warm, oder Was?“-Effekt oder *„Warm,
ein
kalter hintern P , HU QEXUJ 2OGH VH tr ]XKDX Ab sbAsooffoort /DQG oolenneloo in deedr c ekitral-BB-ludedue klatscht artike Fanan ion!!noi imim Stadad HiiHn ddna!!a nicht gern! " das phantastisch elastische VfB Sitzkissen „WOW“-Effekt.* # " mit hochwertigem VfB Emblem-Stick. % " "! % ! $ Das lässige Fanutensil am stylischen Trageband „Winter? Schluss!!!“-Aktion des VfB % % 1:=RQOLQHGHIXVVEDOO 19.95 Euro! % $
Das Blaue Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Seite 18 Die einzigen Flaschen auf unserem Spielfeld.
MILRAM unterstützt den VfB Oldenburg. Mit Genuss! 1000er Club und Förderer des VfB Haben wir auch Ihr Interesse geweckt? Sprechen Sie uns gerne an.
1000 gute Ideen rund um den VfB Oldenburg …
u19sPONsOr ausrüsterteaM MeDiaPartNer
Die VfBexclusiveCarD charmant&exklusiv G Christa Große G Stefen G Dachdeckerei Blöcker G Dr. med. Johannes Bartner G Dr. Jörg Hüve G Frank Arians G Jens Treskatis G MSH Harms G kbg architekten G Miss Germany Corp. Unsere „VfBexclusiveCARD“ er freut sich nach wie G Martin Kausler vor großer Be liebtheit. Schon viele Fans haben sich G Raimund Kropp Auf dieser entschieden, den VfB Oldenburg auf diese char- VfBexclusivCARD mant-exklusive Art zu unterstützen. Übrigens: Die G Rechtsanwalt Rainer Munderloh könnte Auch ihr „VfBexclusiveCARD“ ist auch ein wunderbares G Rolf Gerken Geschenk! Haben auch Sie Interesse, den VfB un- nAme stehen! kompliziert zu un terstützen? Dann wenden Sie sich doch an unseren Marketingleiter Harald Willers Der VfB Oldenburg bedankt sich herzlich bei allen Fans und Förderern, die uns auf unter Telefon 0441 - 93 54 75 52. diese Weise unterstützen und bereits im Besitz einer „VfBexclusiveCARD“ sind.
Das Blaue Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Seite 20 Was gibts Neues? Meldungen aus dem Umfeld des VfB Oldenburg.
Boxtrainer-Legende Heinrich Hamann Grundstein für den heutigen VFB. Für sein umfangreiches Wirken verstorben wurde Heinrich Hamann u.a. mit dem Bundesverdienstkreuz ausge- zeichnet. Heinrich Hamann hinterlässt neben Ehefrau Christa vier Kin- Oldenburgs Sportszene trauert um Heinrich Hamann. Er ist in der der und acht Enkelkinder. Nacht zum 9. April nach langem, tapfer ertragenem Leiden, im Alter von 77 Jahren, verstorben. Als aktiver Boxer bestritt Heinrich „Heini“ Hamann von 1948 bis 1965 178 Boxkämpfe für die Boxabteilung des VfB Oldenburg. Später übernahm er das Traineramt und hatte dieses dann auch beim Nachfolge-Verein „Verein Für Boxsport“ (VFB) bis 2007 inne.
Im Laufe der Jahre formte er eine Vielzahl von Talenten bis hin zum Deutschen Meister. Sein prominentester von ihm trainierter Boxer war Andreas Schnieders, der 1988 bei den Olympischen Spielen in Seoul startete. Die von ihm trainierten Boxer zeichnete allesamt eine hervor- ragende Box-Technik so wie auch viel Disziplin aus.
Jürgen Hahn – Trainer U23 Marco Büsing – Co-Trainer U23 Darüber hinaus kümmerte sich Heinrich Hamann nicht nur um die sportlichen Belange der Kämpfe, sondern stand ihnen in allen Lebens- Hahn und Büsing zu Atlas Delmenhorst lagen – auch außerhalb des Ringes – mit Rat und Tat zur Seite. Nicht nur der Regionalliga-Kader des VfB Oldenburg verliert zum Sai- son-Ende seine Trainer. Gleiches gilt für die U23. Chef-Trainer Jürgen Stets an seiner Seite war seine Ehefrau Christa, die u.a. von 1972 bis Hahn und Co-Trainer Marco Büsing wechseln im Sommer zum einst so 1990 einzige weibliche Leiterin einer Boxabteilung in Deutschland war. ruhmreichen und nach der jüngsten Neugründung aufstrebenden SV Beide legten im Jahre 2000, in den Turbulenzen des letztlich erfolg- Atlas Delmenhorst. Derzeit spielt Atlas noch in der 1. Kreisklasse, reich abgeschlossenen Insolvenzverfahrens des VfB Oldenburg, den strebt jedoch einen stetigen Aufstieg an.
„Mal verliert man und mal gewinnen die anderen.“
(Rehhagel nach einer bittern Niederlage.)
K&O Steuerberatungsgesellschaft mbH Unter den Eichen 13 · 27798 Hude · Telefon (04408) 9223-0 · Telefax (04408) 9223-99 E-Mail: [email protected]
Seite 21 Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Das Blaue Tabelle und Spieltage Regionalliga Nord · Saison 2012 / 2013 · Rückrunde
Platz Verein Spiele Siege Unent. Niederl. Diff. Tore Punkte 1. (1.) Holstein Kiel 24 17 4 3 40 63:23 55 2. (2.) TSV Havelse 24 15 5 4 31 47:16 50 3. (3.) Hannover 96 II 26 14 6 6 28 63:35 48 4. (4.) VfL Wolfsburg II 23 12 8 3 21 36:15 44 5. (5.) SV Werder Bremen II 22 10 5 7 18 50:32 35 6. (6.) VfR Neumünster 23 8 5 10 -14 26:40 29 7. (7.) ETSV Weiche Flensburg 22 7 7 8 -6 26:32 28 8. (8.) FC St. Pauli II 23 8 4 11 -23 28:51 28 9. (9.) BSV Rehden 23 7 6 10 -2 39:41 27 10. (10.) VfB Oldenburg 23 6 9 8 -5 27:32 27 11. (11.) Goslarer SC 21 7 5 9 0 39:39 26 12. (12.) SV Wilhelmshaven 23 9 5 9 -1 30:31 26 13. (13.) BV Cloppenburg 23 6 8 9 -7 45:52 26 14. (14.) SV Meppen 24 7 5 12 -10 32:42 26 15. (15.) FC Oberneuland 22 7 4 11 -13 26:39 25 16. (16.) SC Victoria Hamburg 24 6 3 15 -34 28:62 21 17. (17.) Hamburger SV II 24 4 5 15 -23 27:50 17 18. (18.) VfB Lübeck 0 0 0 0 0 0:0 0 Stand: 15. April 2013
30. Spieltag (aktuell)
Di 16.04.13 18:00 Goslarer SC – SV Werder Bremen II 28. Spieltag Di 16.04.13 18:30 FC St. Pauli II – Holstein Kiel 26. Spieltag Mi 17.04.13 18:15 VfB Oldenburg – Hamburger SV II 26. Spieltag Mi 17.04.13 18:30 ETSV Weiche Flensburg – BV Cloppenburg 27. Spieltag Fr 19.04.13 18:00 Goslarer SC – SV Meppen Fr 19.04.13 19:00 Holstein Kiel – SV Werder Bremen II Fr 19.04.13 19:00 SV Wilhelmshaven – Hannover 96 II Sa 20.04.13 14:00 FC St. Pauli II – SC Victoria Hamburg Sa 20.04.13 14:00 VfB Lübeck – Hamburger SV II annulliert Ihr großer Spezialist für Trauringe, Sa 20.04.13 14:00 VfL Wolfsburg II – FC Oberneuland Brautmode, Abendmode und festliche Herrenanzüge! Sa 20.04.13 15:00 BV Cloppenburg – VfR Neumünster www.modehaus-havekost.de Sa 20.04.13 15:00 BSV Rehden – ETSV Weiche Flensburg So 21.04.13 14:00 TSV Havelse – VfB Oldenburg Spielballsponsor der Saison 31. Spieltag 2012/20132011/2012 Di 23.04.13 18:30 VfR Neumünster – ETSV Weiche Flensburg 26. Spieltag Di 23.04.13 18:30 FC St. Pauli II – SV Werder Bremen II 22. Spieltag Di 23.04.13 19:00 BSV Rehden – SV Meppen 26. Spieltag Mi 24.04.13 19:00 Holstein Kiel – VfB Oldenburg 23. Spieltag Mi 24.04.13 19:00 SV Wilhelmshaven – VfL Wolfsburg II 22. Spieltag Bahnhofstr. 28 Mi 24.04.13 19:30 SC Victoria Hamburg – Hannover 96 II 23. Spieltag 26939 Ovelgönne Mi 24.04.13 19:30 TSV Havelse – FC Oberneuland 22. Spieltag Tel. 0 44 01 / 98 0 98 Fr 26.04.13 19:00 SV Werder Bremen II – BV Cloppenburg Sa 27.04.13 14:00 FC Oberneuland – Goslarer SC Sa 27.04.13 14:00 Hamburger SV II – VfL Wolfsburg II Sa 27.04.13 14:00 SC Victoria Hamburg – VfB Lübeck annulliert Sa 27.04.13 14:00 Hannover 96 II – BSV Rehden Sa 27.04.13 15:00 ETSV Weiche Flensburg – FC St. Pauli II So 28.04.13 14:00 TSV Havelse – SV Wilhelmshaven So 28.04.13 15:00 VfR Neumünster – VfB Oldenburg So 28.04.13 15:00 SV Meppen – Holstein Kiel
Statistiken erstellt unter Zuhilfenahme und mit freundlicher Genehmigung der Seite www.diefussballecke.de.
DaS Blaue Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Seite 22
Club der Nachwuchsförderer Die Clubmitglieder stellen sich vor.
Wir fördern den VfB Oldenburg in der Regionalliga Nord!
VIP CLUBMITGLIEDER Autohaus Rosier GmbH & Co. KG (www.rosier.de) · Noweda AG, Oldenburg-Rastede · Rolladenbau Feron Meisterbetrieb, Oldenburg-Sandkrug (www.rolladenbau-feron.de) · City Copy Center - mehr als kopieren! (www.ccckist.de) · Wöltje - Ihre Bilder sind unsere Welt (www.woeltje.de) · Lappan GmbH · FSO Fernwirk-Sicherheitssysteme Oldenburg GmbH (www.fso.de) · Juwelier Jürgen zur Horst (www.zurhorst.de) · HVH Hausmann GmbH & Co. KG – Marketing & Vertrieb von Cellagon (www.t-go.de) · Versicherungsmakler Werner Behrens GmbH (www.behrensgmbh.de) · Fröhle, Müller und Pophanken · Bowling Center Barßel - SKY SportsBar (www.bowlingcenter-barssel.de) · GENERALI Versicherung Generalagentur Gustav Röben & Sohn (www.generali.de) · WALLWIRT- SCHAFT - Cafe Restaurant Bar(www.wallwirtschaft.de) · EMIGHOLZ GmbH –Der Reifentreff(www.emigholz.de) · Heseler-Kaminstudio(www.heseler-kaminstudio.de) · AUTO MÖNNICH - Inhaber: Uwe Mönnich (www.auto-moennich.de) CLUBMITGLIEDER Aalbers Umzüge Transporte Jörg Aaalbers Oldenburg (www.aalbers.de) · Aante Portas Lift (www.aanteportas.de) · Ahlers Bautischlerei (www.ahlers-montagen.de) · Allfinanz Deutsche Vermögens- beratung Guido Barz(www.allfinanz-dvag.de/Guido.Barz) · Allianz Generalvertretung Michael Schielke (www.vertretung.allianz.de/michael.schielke) · Alte Post Sandhatten - Das historische Wirtshaus (www.altepost-sandhatten.de) · Ammerländer ED GmbH(www.wirplanenundbauen.de) · Angelparadies Kösterhof - Angeln für jedermann(www.koestersee.de) · AQUALIFE-WASSERBETTEN Wardenburg (www.aqualife-wasserbetten.de) · ARBITAX AG Wirtschaftsprüfung & Steuerberatung Oldenburg (www.arbitax.de) · Architektur Ingenieurbüro Brinkmann&Oehl GbR (www.bo-oldenburg.de) · Armin Knorr Immobilien(www.knimmo.de) · Autohaus Bartels GmbH (www.autohausbartels.de) · Autohaus Frank Voigt GmbH - Ihr Skoda Partner(www.autohaus-frank-voigt.de) · AUTOLACKIEREREI TOLLACK GbR (www.tolllack.de) · Autorecycling Inep Reparaturen/Gebrauchtteile jeglicher Art· AXA - DBV Versicherungen Joachim Mirkes (www.dbv-oldenburg.de) · AXA Versicherung Regionalvertretung Hartmut Haake · Backparadies Bunjes, Spohle · Baufirmengruppe Joh. Schröder & Sohn GmbH & Co. KG (www.schroeder-sohn.de) · Baugeschäft Uwe Jürgens GmbH (www.maurermeister- juergens.de) · BAUMARKT W. Immken GmbH & Co. KG (www.immken.de) · BAUMSCHULE KONRAD DIERKS, Bad Zwischenahn · BAUUNTERNEHMEN HEINO BRÖKER · BEHRENS Architekten + Ingenieure(www.architekt-behrens.com) · BETTENHAUS HEINTZEN GmbH(www.bettenhaus-heintzen.de) · Biemer Immobilien (www.biemer-immobilien.de) · Buchhandlung Hemmieoltmanns(www.hem- mieoltmanns.de) · Bulthaup Haus Oldenburg Küche und Feuer GmbH · BÜRO DESIGN KRUEL (www.BD-Kruel.de) · Bösche Marketing GmbH (www.boesche.com) · Café am Rosengarten direkt am Wellenhallenbad · Café Raster (www.cafe-raster.de) · CAMPING Georg Wilken – Thülsfelder Talsperre (www.camping-wilken.de) · Car-Wash-Service / AWS Auto-Wasch-u. Mietservice GmbH (www.car-wash-service.com) · Carsten Fuhrmann Illustrationen Diplom-Designer (www.c-fuhrmann.de) · Cetin Immobilien (www.cetin24.de) · Chirurgische Praxis am Pius Dr. med. Ralph Schaefer (www.praxischirurgie-oldenburg.de) · Dachdeckerei Werner Zemke Inh. Bernd Zemke, Bad Zwischenahn · DAS BAGUETTE (www.das-baguette.de) · Decker Bauunternehmen - Zimmerei GmbH (www.decker-bauunternehmen.de) Deharde Dachdeckerei(www.deharde-dach.de) · DER SCHNELLE BESEN, Oldenburg· Die Goldschmiede Speckmann in Oldenburg(www.goldschmiede-speckmann.de) · Die Heinzelmännchen Glasreinigung (www.glasreinigung2000.de) Dittmar Schröder KfZ Werkstatt (www.kfzschroeder.de) · Dohle GmbH Tank- und Rastanlagen Huntetal West/Ost(www.huntetal.de) · Draisinenspaß Ammerland GmbH & Co. KG (www.draisinenspass.de) · DÜNNE, WILHELM METALLBAU Schmiedemeister, Rastede-Nethen · D’OR Galerie & Goldschmiede (www.dor.de) · E neukauf Joachim Langfeldt (www.edeka.de) · e.design GmbH - individuelle Werbelösungen (www.edesignwerbung.de) · Edeka aktiv Markt Böse, Bad Zwischenahn · ELEKTRO-PARTNER-HILLE / Inh. Bodo Hille(www.elektro-partner-hille.de) · Eriksen und Partner GmbH –Planen und Beraten im Bauwesen(www.eriksen.de) · ESSO Station, Friesoythe· etg electrics Elektrotechnik Gehlenborg (www.etg-electrics.de) · Etzhorner Krug Hotel und Gaststätten GmbH (www.etzhornerkrug.de) · Ewald Weerts GmbH Dachbau-Zimmerei-Sanierung (www.dachbau-weerts.de) · F+B Unternehmens- beratung GmbH (www.fb-unternehmensberatung.de) · Fetzer & Harfst Karosseriebau GmbH · Fleischerei Mönnich 2x in Oldenburg (www.fleischerei-moennich.de) · Fliesenfachgeschäft Thomas Wulf · Flying Pizza Stefan Brinkwirth - online bestellen! (www.flying-pizza.de) · Frank Eilers Sanitär- & Heizungstechnik (www.frank-eilers.de) · Friesland Porzellanfabrik (www.friesland-porzellan.de) · GantePairan.de Komplett-Dienstleistung (www.gantepairan.de) · Garten- und Landschaftsbau GbR Mario Romeike, Ofen · GARTENBAU Heidi Hoppe, Oldenburg · Gerd Borchers - Rastede - Die ganze Welt der Electronik(www.borchers-rastede.de) · Grafik-Designagentur Angela Hespen(www.designagentur-ol.de) · H. Ellmann Pflaster-Tiefbau GmbH· H.Schäuble - Ihr Seat Vertragspartner in Oldenburg(www.schaeuble.seat.de) · Haaren-Apotheke - Hankens Apotheke in den Höfen(www.haaren-apotheke.de) · Hammer Fachmarkt für Heim-Ausstattung(www.hammer-heimtex-fachmarkt.de) · Hansa Apotheke am real,- Markt Oldenburg · Hardenberg Baumschule Osterkampsweg, Oldenburg · Heinemann GmbH Kartoffel-Gemüseservice Spohle (www.heinemanngmbh.de) · Heinz Krüger GmbH Dachdecker(www.heinz-krueger-oldenburg.de) · Hellmers Malereibetrieb· Hilgen Omnibus- Gesellschafts- u. Ausflugsfahrten(www.emil-hilgen.de) · Hotel & Café Seerose am Meer in Bad Zwischenahn-Dreibergen (www.seerose.de.vu) · Hunfeld Wein GmbH (www.hunfeld-Wein.de) · IMBAU Wilhelm W. Immken (www.imbau-oldenburg.de) · Ingenieurbüro Heinzelmann Inhaber Dipl. Ing. Stefan Klockgether(www.ing-fh.de) · Innenausbau Cloppenburg(www.innenausbau-cloppenburg.de) · JP Invest und Partner - Anlagen für die Zukunft(www.jp-invest.de) · Junge Öffentliche Versicherungen(www.junge-oeffentliche.de) · Jörg Hinrichs Steuerberater(www.stb-hinrichs.de) · Kaffeemaschinenservice Ute Martinetz(www.kaffeemaschinenprofi.de) · KampHaus Bauunternehmen GmbH –Bauen mit Vertrauen(www.kamphaus.com) · KBS GmbH Steuerberatungsgesellschaft(www.kbs-steuerberatung.de) · KERSTEN + Partner architektur städtebau design(www.kersten-archi- tekten.de) · Kleine Werkstatt - Wir bemalen auch ihr Schwein(www.kunstmacher.net) · Klinkerburg - Kaffeehaus-Bar-Restaurant(www.klinkerburg.de) · Knop + Hemmen GmbH Edewecht(www.knop- hemmen.de) · Krauss Eis(www.krauss-eis.de) · KS-WE Kalksandsteinwerke GmbH & Co. KG(www.ks-we.de) · Küchenstyling Wolfgang Hajek(www.kuechenstyling.de) · Lagertechnik - Müller & Partner GmbH (www.mplagertec.de) · LAMBERT LOCKMANN Bau- und Immobiliengesellschaft mbH (www.lockmann.de) · Langer vital GmbH (www.langer-vital.de) · LOBO Türen GmbH (www.lobo-tueren.de) · Lufthansa City Center Bruns-Reisen GmbH(www.bruns-reisen.com) · Lübbehusen & Strangmann GmbH(www.luebbehusen-strangmann.de) · Malerei & Gerüstbau - Qualität mit System JOHANN- SCHWARZ (www.johann-schwarz.de) · Malereibetrieb Holger Janzen GmbH Malereibetrieb Uwe Becker (www.becker-malerei.de) · Martin Ernst Hallenbau GmbH (www.ernst-hallenbau.de) · Mega Company Block GmbH (www.euronics-friesoythe.de) · Mehrens GmbH Zimmerei Holzbau · Mehrens Werner - Malermeister - Ziegelweg - Edewecht · Mehrings-Bau-Hude-GmbH (www.mehrings- bau.de) · Michael Helmholz Dienstleistungen Friedeburg· mobiBUC e.K. kfm. Dienstleistung (www.mobibuc.de) · Moderne Orthopädietechnik Coordes· MVF Bau GmbH –Weg vom Typenhaus, hin zum Unikat(www.mvf-bau.de) · Möbel Weirauch –Ihr Oldenburger Einrichtungshaus(www.moebel-weirauch.de) · Möbelhaus Buss GmbH & Co. KG(www.moebel-buss.de) · NA-KLAR Tamminga Gebäudereinigung GmbH & Co.KG(www.na-klar-gebaeudereinigung.de) · Nissan Autos Liepinsch(www.liepinsch.de) · Nordwest-Zeitung(www.nwzonline.de) · NOWIS(www.vrg-gruppe.de) · Oldenburger Parkettwerk GmbH Wiefelstede (www.opw-parkett.de) · Oltax Treuhand GmbH Steuerberatungsgesellschaft (www.oltax.de) · Optiker Schulz GmbH & Co. KG (www.optiker-schulz.de) · Ostendorf GmbH Schwertextil-Produkte Oldenburg (www.ostendorf-gmbh.de) · PLL – Pflegedienst Lüdicke-Lutz (www.pflegedienst.luedicke-lutz.de) · Plömacher Rohprodukte und Containerverleih GmbH & Co. KG· Praxis am Hafen Inh. Martin Schoppa - Physiotherapie (www.praxis-am-hafen.de) · Ralf Stoyke Dienstleistungen Handwerk Montageservice (r-s-d.eu) · Ralf Uhlmann – Öffentliche Ver- sicherung(www.allgemeineoeffentliche.de) · Rats-Apotheke Die älteste Apotheke Oldenburgs(www.rats-apotheke-ol.de) RAUMAUSSTATTER TEMPEL –Meisterbetrieb für textiles Wohnen(www.raum- ausstatter-tempel.de) · Reinhard Hinrichs Bäckerei · Reinhold Gerdes Bauunternehmen GmbH · Reisebüro ESTRELLITAS (www.estrellitas.de) · Renault Business Center K. Gerdes GmbH (www.autohaus-gerdes.de) · Restaurant Feingefühl (www.feingefuehl-wst.de) · Restaurant ZEUS –griechisch-mediterrane Küche(www.zeus-ol.de) · Riedel Hören GmbH(www.riedel-hoeren.de) · Ristoranti MAMMA MIA & NEW YORK NEW YORK(www.mamma-mia.de) · ROLF PIOCH BEDACHUNGEN, Edewechter Damm· Runtime Services GmbH –Mit Runtime durchstarten(www.runtimegroup.com) · Sachverständigenbüro EDEN - Brandursachen - Elektrotechnik(www.sv-eden.de) · Sanitätshaus und Orthopädietechnik Vienup(www.gzaw-ol.de) · Sanitätshaus-Orthopädietechnik Max Herr- mann GmbH (www.ot-herrmann.de) · Schickhaus Immobilien Betreuung GmbH (www.schickhaus-immobilien.de) · SCHOON da! SCHOON fertig! Elektro Sanitär & Heizungs GmbH (www.schoon- da.de) · Schornsteinfegerinnung Oldenburg (www.schornsteinfeger.de) · Schröder D. Bauunternehmen Bad Zwischenahn (www.ds-bau.de) · Schütte Schuhe Oldenburg (www.schuette-schuhe.de) · SICHERHEITSDIENST DINKGRÄFE (www.sicherheitsdienst-dinkgraefe.de) · Sicherheitshaus Redelfs Oldenburg Gross-& Einzelhandel (www.sicherheitshaus-redelfs.de) · Siegert GmbH Heizung-Sa- nitär-Elektro(www.siegert-haustechnik.de) · SK-Promotion Plakatwerbung für den Nordwesten(www.sk-oldenburg.de) · SOMMERFELD AG(www.sommerfeld.de) · SPANHACKE’s Bäckerei & Konditorei (www.spanhacke.de) · Stadthotel Oldenburg Feierlichkeiten-Tagungen-Kegelbahn(www.stadthotel-oldenburg.de) · Stein+Stuck H. Wille GmbH & Co. KG(www.steinmetz-wille.de) · STEINKER Motorroller Aprilia-Piaggio-Vespa, Oldenburg · Steuerbüro Johannes Beermann Steuern Wirtschaft Recht (www.stb-beermann.de) · Steuerkanzlei Brigitte Mönning (www.brigittemoenning.de) · T-Holzwerk GmbH (www.holzwerk-gmbh.de) · Tauchertreff Dekostop e.K. (www.tauchertreff24.de) · Teeladen Oldendorf - dit un dat · The Pub Fiddler’s Green - Oldenburg (www.fiddlersgreen-oldenburg.de) · TIM- MENHOF Gaststätte & Gesellschaftshaus (www.timmenhof.de) · Tischlerei Andreas Herbers - Lust auf Qualität (www.herbers-tischlerei.de) · Tischlerei Claus Lüttmann Bad Zwischenahn · tm- DESIGN Die Werbemanufaktur Inh. Thomas Meinen (www.tmdesign-edewecht.de) · To’n Klönsnack in Sandkrug · Trend Hotel Oldenburg-Metjendorf (www.trendhotel-ol.de) · Twietmeyer Pflanzen GmbH(www.tw-pflanzen.de) · VATRO - Sanierung nach Brand- & Wasserschäden(www.vatro.de) · Verlag Die Werkstatt GmbH(www.werkstatt-verlag.de) · VIVASION.de(www.vivasion.de) · Wiechmann Getränke, Stedinger Straße Oldenburg· Wolles-Wurstbude, Bad Zwischenahn· ZOO Buskohl famila Einkaufszentrum Oldenburg(www.zoobuskohl.de) · ZURICH Generalagentur Walkenhorst (www.zurich.de/walkenhorst) · Zweiradfachgeschäft Vosgerau am Damm (www.vosgerau-am-damm.de)
DaS Blaue Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Seite 24 – Ihr Teamsportausstatter Nr.1– 2 starke Partner des
– Ihr Teamsportausstatter Nr.1–
Fußball-Center Eversten Indoor-Center Bloherfelde Edewechter Landstraße 53 – 55 Bloherfelder Straße 106a 26131 Oldenburg 26129 Oldenburg Telefon: 0441 / 9 60 10 00 Telefon: 0441 / 5 94 01 00 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Riesige Auswahl an Fußballschuhen Große Auswahl an Indoor- und Runningschuhen Großes Fanartikelsortiment · Lifestyle- und Tenniszubehör und Besaitungsservice Trainingsbekleidung · Teamsportberatung und Handball und Basketballartikel Betreuung und vieles, vieles mehr … und vieles, vieles mehr … Hoffnungsvolles Talent: Pascal Richter Über die VfB-Jugend zu Bayer 04 Leverkusen …
Aus dem „Öffentliche Jugendleistungszentrum Zu Beginn der laufenden Saison wechselte Pas- des VfB Oldenburg“ sind bereits eine Reihe cal Richter im Sommer vergangenen Jahres zu Geschäftsstelle hoffnungsvoller Talente hervorgegangen. Jetzt den Bundesliga-B-Junioren des VfL Osnabrück. hat der 16-jährige Pascal Richter (derzeit Bun- Auch hier konnte sich der Gymnasiast wirkungs- Die Geschäftsstelle des VfB Oldenburg desliga B-Junioren VfL Osnabrück) den Sprung voll in Szene setzen. von 1897 e.V. befindet sich im Öffent- liche Jugendleistungszentrum. in die Talentschmiede des Bundesligisten Bayer 04 Leverkusen. Dorthin wird er im Som- Diese guten Leistungen brachten ihm verschie- VfB Oldenburg von 1897 e.V. mer dieses Jahres wechseln. dene Angebote ein. Nach sorgfältiger Prüfung Maastrichter Straße 35 entschied er sich letztlich für die weithin be- 26123 Oldenburg Pascal Richter – Sohn des ehemaligen Spielers kannte Talentschmiede von Bayer 04 Leverku- Telefon 0441 / 800 866 10 und Sportlichen Leiters des VfB Oldenburg, Mi- sen. Bayer nahm ihn gleich für drei Jahre unter Telefax 0441 / 800 866 29 chael Richter – fing einst bei GVO Oldenburg mit Vertrag. „Das Nachwuchskonzept von Bayer 04 [email protected] dem Fußball an. Mit elf Jahren wechselte er in hat mich voll überzeugt. Neben dem Fußball das gerade neu gegründete Jugendleistungszen- kann ich mich dort voll auf die Schule konzentrie- Öffnungszeiten: trum des VfB Oldenburg und entwickelte sich ste- ren“, begründet Pascal seinen Wechsel im Som- Dienstag 14:30 – 17:30 Uhr tig weiter. mer dieses Jahres nach Leverkusen. Mittwoch 14:30 – 17:30 Uhr Beim VfB durchlief Pascal Richter alle Jugend- Donnerstag 14:30 – 17:30 Uhr mannschaften von der U12 bis zur U17. Seine „Wir freuen uns, dass ein über Jahre beim VfB im Freitag 14:30 – 17:30 Uhr konstant guten Leistungen ließen natürlich auch Jugendleistungszentrum ausgebildeter Spieler zu andere Vereine auf ihn aufmerksam werden. Zu - einem solch anerkannten Jugendleistungszen- VfB Oldenburg Online mal er auch fester Bestandteil der NFV-Auswahl trum wie in Leverkusen wechselt. Wir sehen sei- c/o VfB Oldenburg Geschäftsstelle wurde. Sein bislang größter sportlicher Erfolg war nen Werdegang auch als Bestätigung unserer Maastrichter Straße 35 der Gewinn der Deutschen Meisterschaften mit Jugendarbeit beim VfB Oldenburg“, kommentiert 26123 Oldenburg der U16-NFV-Auswahl beim Länderturnier in VfB-Jugendleiter Thomas Grigoleit den Wechsel [email protected] Duisburg-Wedau. von Pascal Richter zu Bayer 04 Leverkusen.
Die Öffentliche setzt sich besonders für den sportlichen Nachwuchs ein. So fördern wir zum Beispiel das Jugendleistungszentrum des VfB Oldenburg. Denn wer viel erreichen will, braucht starke Partner.
www.oeffentlicheoldenburg.de
DaS Blaue Stadionmagazin des VfB Oldenburg von 1897 e.V. Seite 26
www.oeffentlicheoldenburg.de Regionale Höchstleistung mit und dem VfB!
Flyer, Broschüren, Briefbögen, Folder, Postkarten, Visitenkarten, Plakate... zu himmlischen Tiefstpreisen bieten wir Ihnen eine unschlagbare Auswahl an hochwertigen Druckprodukten! Überzeugen Sie sich und besuchen Sie uns auf www.flyerheaven.de.
Frieslandstraße 4 · 26125 Oldenburg · Telefon +49 (0) 4 41 - 20 55 6 -10 · info@fl yerheaven.de
www.primo-busreisen.deed.neiserus-bompri.www [email protected]@fin
Darauf werden Sie ahren! abfahren! Wir kommen an – versprochen. www.harms-spedition.com UNSER AKTUELLER REISEKATALOG 2013 JETZT ERHÄLTLICH! WirWir transportierentranspor retie fürfür SieSien PflanzenPflanze alleralle Art,Arn empfindlicheer Ma-Mandlicheipfmt, Zeit für mehr Urlaub – Primo schinen unduschinen Anlagen,Anlagend , LebensmittelLeben smittLebe en auf Mehrwegverpackung,Meaul ung,packregvewhrf ung, Winterreisen · Osterreisen · Kurzreisen · Rundreisen Industriegüter,retgüstrieIndu ZulieferteileZ reflieu, für füileet die AutomobilindustrieAr triebilindumootu undus und Städtereisen · Kreuzfahrten · Urlaubsreisen u.v.m natürlichnatürlich alle anderenande n GüterGüGüre mit AusnahmeAetn vonvsnahmeur Gefahrgut.Geo ahrgufn t.ahrgu Wirir bietenbie etW n IhnenIhnen die PlanungPlanung und DurchführungDu vonvhruchfür n Auslie-Ang slieuo slie- Sie möchten Ihren Reise-Horizont erweitern ferungsaktionenruef ngsaktionen incl. Tourenplanung,T planunreuon ng, LKWs europaweiteu ewpaor it je-je und neue Ziele bereisen? derzeit erreichbar,ezerde termingetreuetichbarrreit rmingee, minge AuslieferungAutrer lieue rung unduefs nd bis zu 34 Dann sind wir der richtige Partner! Von der Eurostellplätze proprllplätzeestorEu Fahrzeug.F ahro g.uzeahr individuellen Gruppenreise, Bus-Charter- Service für Klassenfahrten, Hochzeiten, Firmen- SpeditionSpedition HarmsHar – VerlässlichkeitV läerms undunhksslic deit H\ZÅ NL-\ZZIHSSL]LU[Z-HOY[LUa\>LPO- höchste Qhsthöc Qualität. LernenLlitäuae enernt. Sie unsuen kennen!kn !ennens UHJO[ZTpYR[LU9\UK\UK(\ZÅ\NZMHOY[LUPU und um Bad Zwischenahn bis hin zu europa- weiten Bus- oder Radreisen. 7YPTV9LPZLU7MLPɈLY 0T+VVYNY\UK Ç )HKA^PZJOLUHOU ;LS!Ç-H_! Primo Reisen LührsÇ4VSRLYLPZ[YHL Ç >PUNZ[ ;LS Ç-H_