Linn Ja Kirik Pingutavad Ühise Sihtasutuse Loomise Nimel

VLÕRU INNA L EHT

Mai 5 (101) 2015 Linn ja kirik pingutavad ühise sihtasutuse loomise nimel Võru linn astub samme Ka- Saadud summa võimaldab tariina kiriku hoone pääst- restaureerida kiriku katuse miseks, kuid selleks toetajate Koidula tänava poolse osa. leidmine pole sugugi lihtne. Kesklinna poole jääva ka- Mullu 9. detsembril all- tuseosa restaureerimiseks kirjastasid Võru linn ja MTÜ vajamineva raha loodab Eesti Evangeelse Luterliku Mäevere saada muinsuskait- Kiriku Võru Katariina Kogu- seprogrammist tuleval aastal. dus ühiste kavatsuste proto- Peale selle on hädavaja- kolli, et luua Katariina kiriku likud teised tööd: kirikutorn sakraalhoone säilitamise ja vajab krohvimist, fassaad parendamise fondi halda- renoveerimist, siseruumid miseks mõeldud sihtasutus. remonti jne. „Viimane ka- See soovitakse registreerida pitaalremont tehti kirikule lähema kahe kuu jooksul. 1993. aastal juubeli aegu,” „Läbirääkimised sihtasutuse meenutas Mäevere. nõukogu liikmete leidmiseks Esimene samm kiriku ja sihtasutuse loomiseks käi- päästmiseks pärast noid kau- vad (on lõppjärgus). Linna- geid aegu astuti tänavu, kui valitsus ja Katariina kogudus 3. mail avati pidulikult kiriku on töötanud põhikirja kal- restaureeritud tagauks. Suu- lal,” tutvustas linnapea Anti rima panuse – 3360 eurot Allas senist arengut. Fondi – andsid Võru linna vanima eesmärgiks oleks koguda an- tammepuust ukse taastami- netusi ja otsida investoreid seks SA Kuningas Arthuri Võru Katariina kiriku säili- Fond ja Kultuurne Motoban- tamiseks ja parendamiseks de. Ukse restaureeris ja pai- vajalike tegevuste toetuseks. galdas Meelis Maidla, värvi- Koguduse õpetaja And- uuringu tegi ja ukse toonid res Mäevere sõnul on kirik valis Aigar Needo ning Saa- ja kogudus üks osa linnast remaa seppade valmistatud ja selle rahvast ning väärivad Linnapea Anti Allas ja koguduse õpetaja Andres Mäevere Katariina kiriku restaureeritud tagaust avamas. luku eest tasus Võru linna- seepärast hoidmist. „Kogu- valitsus. Ukse taastamiseks duse jaoks on kirik püha- on kunstiline ja ajalooline rõhutas ta. taureerimise esimese etapi tamine ja areng 2014–2018” ja paigaldamiseks kulus ligi koda, meie kõigi jaoks aga väärtus. See teeb meie linna Sel aastal eraldati EELK töödeks muinsuskaitseprog- 60 000 eurot, mis on vaid üheksa kuud. ühine kultuuriväärtus, millel rikkamaks ja kaunimaks,” Katariina kiriku katuse res- rammist „Pühakodade säili- kolmandik taotletud rahast. Ulis Guth Võru vanima ukse restaureerimise eellugu Võru Katariina kiriku tagaukse restaureeri- meenutas Hallimäe. „Et koos midagi vahvat mise toetamise kasuks otsustas Kultuurne teha, muutsime motobande soovil toimumis- Motobande pärast seda, kui oli tutvunud aega ehk siis 1. mai asemel korraldasime rat- Võru linnavalitsuse 2014. aasta alguses saa- tapäeva 1. juunil. Ja ka koht – Kesklinna park detud ettepanekutega. „Kiriku tagaukse kor- – sobis ideaalselt.” dategemise mõte oli ka varem läbi käinud. Kultuurne Motobande on Kuningas Kuna motobande liige Ain Mäeots oli kunagi Arthuri Fondi korraldatav heategevuslik proovinud korraldada heategevuskontserti, motorannak, milles osalevad tuntud pop-, et koguda raha Võru vanima ukse restauree- rokk- ja parimusmuusikud, sumfoonikud, rimiseks, kuid tol korral jäi asi soiku, valis näitlejad, kunstnikud ning disainerid, kelle motobande just selle mõtte,” täpsustas linna- uhiseks hobiks on motomatkamine. Moto- valitsuse arendusnõunik Tiina Hallimäe. rännaku käigus antakse igal aastal ühe linna Esimene teade, et Kultuurne Motobande keskväljakul kontsert, jagatakse lastele auto- on 2014. aastal oma peatus- ja kontserdiko- gramme ja tasuta helkurveste ning toetatakse haks valinud Võru linna, tuli Võru noorte- sponsorite abiga ühte kultuuriga seotud põ- keskusest Mairi Rajult. „Kuna linnal oli plaan nevat objekti. korraldada rattapäev, siis sobisid nii kontsert kui ka mootorrattad kenasti päeva sisuga,” Ulis Guth Kultuurne Motobande koos rattapäeva korraldajatega mullu Võru kesklinnas. 2 Võru Linna Leht Mai 2015

Miks on vaja kirik Vee tänava kvartali rekonstrueerimine üheskoos korda teha? on täies hoos Võru Katariina kirik on üks linna vanemaid ehitisi, mis valminud üheksa aastat pärast linna asutamist – Kaks kuud tagasi Vee tänava kvartalis ala- 1793. Tegu on linnale olulise sakraalehitisega, peale nud tööde käigus rekonstrueeritakse ligi selle on kirik ja selle esine plats Võru linna ja kogu 1000 meetri ulatuses Vee tänav ning Liiva, piirkonna rahva jaoks märgilise tähendusega. Siit Vabaduse ja Tartu tänav F. R. Kreutzwaldi alustatakse koos teekonda võõrsile ja siia jõutak- ja Tamula järve vahel, samuti paigalda- se ka tagasi. Ütlus „Kohtume kirikuplatsil!” ei vaja takse tänavale uus kate ja äärekivid ning siinse rahva jaoks lisaselgitusi. rajatakse kõnniteed ja haljastus. Töid tee- Praegu ei ole Katariina kiriku hoone seisukord vad OÜ Kivipartner ja OÜ Aigren. Tööde kiita. Kõige kriitilisemad kohad on katkine katus tähtajaks on 14. august 2015 ning kaas- ja lagunev fassaad. Katust on vihmavee läbijooksu rahastajaks SA Keskkonnainvesteeringute vältimiseks hädapärast lapitud, fassaadilt kukkuvate Keskus. krohvikamakate ohu eest hoiatamiseks on kirik aga juba üle aasta ümbritsetud lindiga. Aeg on midagi ette võtta. Võru linna inimesed on pöördunud linnavalitsuse poole ettepanekuga LINLANE KÜSIB, VALITSUS VASTAB luua fond, kuhu saaks annetusi teha ja mis aitaks tagada, et kogutud summad leiaksid sihipärase ka- Kas haridusministeeriumilt 31.12.2015 (õpetajad koonda- rahul olla: nende tulemusena ovaalselt paiknevad püst- sutuse kiriku renoveerimisel. õnnestus saada õpetaja- takse alates 1.07.2015). Lisaks saadi uutesse koolidesse pari- praod, mis viitavad külma- Oluline on ka silmas pidada, et selle aasta 1. te koondamise hüvituseks on Haridus- ja Teadusminis- mad ja motiveerituimad õpe- kahjustustele. Karniis on septembriks valmib kiriku läheduses uus gümnaa- raha või pidi linn ise koon- teerium eraldanud Võru lin- tajad, täpselt nagu eesmärgiks ehitatud sõjajärgsel ajal, mil siumihoone ja renoveeritud saab linna vanim maja damise kinni maksma? Kui nale 50 000 eurot koolivõrgu oli seatud. ehitusmaterjalid ja -kvaliteet aadressil Seminari 1. Lähiaastatel on kindel kavat- palju koondamise peale ümberkorraldamiseks, raha Seminari 1 koolimaja ei olnud kiita. Kasutatud ehi- sus taastada ka Võru linna ajalooline keskväljak, raha kulub? kasutatakse koondamishüvi- ehitusel toimus karniisi- tusmört on pruunikashall, mis piirneb kiriku krundiga. Elu tuleb Võru linna Õpetajate koondamise tisteks. varing „ettenägematutel mis viitab lahjale mördile, ajaloolisse südamesse tagasi. kulusid linn kinni maksma Kui lõviosa Võru lin- asjaoludel”. Mis need as- ning tõenäoliselt olid tellised Linnapeana olen veendunud, et kui Võru ja sel- ei pea. Koondamishüviti- na õpetajaid jätkab ametis, jaolud konkreetselt ikkagi halvasti põletatud, samuti lega seotud inimesed ühiselt panustades linna ühe seks on arvestatud 112 000 miks oli vaja korraldada olid? Kas ehitaja on selle töö ei olnud kivid paigaldatud olulisema maamärgi – Võru Katariina kiriku reno- eurot, lisandub kasutamata närvesööv masskoondami- nõuetekohaseks lõpulevii- korraliku seotisega. Kuna veerivad, ühendab see rahvast oma linna asja ajami- puhkuse hüvitis. Riigieelarve ne? Mida see koondamine miseks pädev? hoone on muinsuskaitse all, sel veel rohkem. toetusfondi haridustoetuse andis? Varing toimus, kuna kar- on Muinsuskaitseamet välja eraldises on Võru Kreutzwal- See oli ainus variant ko- niis ei moodustanud enam töötanud lahendused karniisi Anti Allas, di gümnaasiumi gümnaasiu- helda kõiki õpetajaid võrd- müüritisega monoliitset ter- taastamiseks. Ehitaja on töö- linnapea miastme õpetajate palk kuni selt. Konkurssidega võib väga vikut. Karniisi tellistes olid de tegemiseks pädev. Võru linnavalitsuse istungitel OÜ Taristuhaldus majandusaasta 2014 rohkem vajadust. Pealegi eeldab üldkasutatava võitis OÜ TAVT (registrikood 10900963): I osas Laane tn 15 (katastritunnus 91901:014:1470, re- aruande kinnitamine sihtotstarbega maa avalikku kasutust, mis rasken- madalaima hinna – 16 816,51 euroga ja II osas gistriosa nr 554841) pindala 1482 m² ja sihtots- Kinnitati OÜ Taristuhaldus (äriregistri kood dab maa võõrandamist enampakkumisel. madalaima hinna – 42 944,33 euroga (hinnad ei tarve 100% elamumaa, Okka tn 7 (katastritunnus 12382372) majandusaasta 2014 aruanne ning suu- sisalda käibemaksu). I osa puudutab linnale kuu- 91901:014:0240, registriosa nr 198941) pindala nati 2014. aasta kasum 405 613 eurot jaotamata Ehituslubade väljastamine luval maa-alal tehtavaid töid (toovad Võru linnale 465 m² ja sihtotstarve 100% elamumaa. kasumisse. Elektrilevi OÜle väljastati ehitusluba Räpina mnt 2015. aastal kaasa rahalisi kohustusi koos käibe- 19, Räpina mnt 15, Räpina maantee T1 maakaa- maksuga 20 179,81 eurot) ja II osa Vilja 8a kin- Ostueesõigusest loobumine Kulueelarvete muudatused belliini ehitamiseks ning Neste Eesti ASile ehitus- nisasjal tehtavaid ehitustöid, mille kulud kannab Otsustati mitte kasutada aadressil Seminari tn 3 Arvestades abilinnapea Sixten Silla ning Võru luba Pikk tn 6 automaattankla ehitamiseks koos korteriühistu. Linnavolikogu 8. aprilli 2015 otsu- asuva kinnistu (registriosa nr 3066441) ostuees- kunstikooli juhi tehtud ettepanekuid eelarve üm- platsi ja tehnovõrkudega. sega anti linnale luba kulutada endale kuuluval õigust. berpaigutuste kohta ning vajadust teha kulueelar- maa-alal tehtavateks töödeks koos käibemaksuga vetes muudatusi, muudeti Võru linnavalitsuse 28. Kasutusloa väljastamine 35 400 eurot, ent hankega saavutati 15 220eurone Aadresside määramine kokkuhoid. jaanuari 2015 korralduse nr 30 „Võru linna 2015. Väljastati kasutusluba Liiva tn 6a ehitise ka- Muraka tn 14 asuva elamu (ehitisregistri kood Riigihanke „Tänavate pindamine 2015” või- aasta eelarve kulude alaeelarvete kehtestamine” sutamise otstarbe muutmiseks büroohoonest ük- 113019565) unikaalaadressiks määrati Muraka tn tis madalaima hinna – 48 641,50 euroga OÜ lisasid. Sellega vähendatakse MTÜde huvikoolide sikelamuks ja kasutusluba Metsa tn 14 rekonst- 14/1, Kubja tee 13 asuva elamu (ehitisregistri kood RoadWest (registrikood 11137400) ning riigi- tegevustoetusi 7270 euro võrra ning suurendatak- rueeritud üksikelamu jaoks. 113020981) unikaalaadressiks Kubja tee 13/1 hanke „Võru linna tänavate markeerimine 2015” se spordiürituste toetusi 5840 euro ja kultuuriüri- ning Aida tn 10 asuva elamu (ehitisregistri kood madalaima hinna – 15 422,57 euroga (hinnad ei tuste toetusi 1430 euro võrra. 113018878) unikaalaadressiks Aida tn 10/1, kuna Riigihangete korraldamine sisalda käibemaksu) AS Lemminkäinen Eesti (re- nimetatud maaüksustel asub ehitisregistri andme- Otsustati korraldada järgmised riigihanked: gistrikood 10114029). tel kaks elamut. Ürituste kooskõlastamine - investeerimislaenu võtmiseks. Korralduse Riigihanke Võru spordikoolile soetatava väike- Anti nõusolek järgmiste avalike ürituste korralda- jõustumine toob Võru linnale kaasa rahalisi ko- bussi kapitalirentimiseks võitis madalaima hinna miseks: hustusi kuni 2 400 000 eurot. Laenu tagasimakse – 44 746,56 euroga (hind ei sisalda käibemaksu) Katastriüksuste liitmine füüsilisest isikust ettevõtjale Aivo Luigele periood on 20.01.2018–20.06.2025; Silberauto Eesti AS (registrikood 10284932). Nõustuti Estelaxe OÜle kuuluva Kivi tn 12a (ka- (äriregistri kood 11950035) Võru laada korral- - Tartu tänava ja Lõuna-Eesti haigla vaheli- tastritunnus 91901:001:0054, registriosa nr 31041, damiseks 23. mail kella 9–15, Kersti Mäesaarele se jalg- ja jalgrattatee projekteerimiseks. Kolme Komisjoni koosseisu muutmine pindala 7760 m², sihtotstarve 80% tootmis- (isikukood 44712056521) Võru line-tantsu ma- ossa jagatud hanke eeldatav maksumus on kokku maa, 20% ärimaa) ja Kivi tn 12b (katastritunnus Võru linnavalitsuse koolikohustuskomisjoni koos- ratoni korraldamiseks 6. juunil kella 12–16 Võru 78 333 eurot, sellest I osa maksumus ligi 20 000 91901:001:0007, registriosa nr 31041, pindala 545 seisu muudatustega seoses muudeti Võru linna- Kesklinna pargis, MTÜle Võru Folkloorifestival eurot (tellija Võru vallavalitsus) ning II ja III osa m², sihtotstarve 100% tootmismaa) katastriüksuse valitsuse 11. aprilli 2012 korralduse nr 154 „Kooli- (registrikood 80299622) XXI Võru folkloorifes- maksumus ehk Võru linna finantseering kuni 58 liitmisega. Tekkinud katastriüksusele määrati aad- kohustuskomisjoni moodustamine” punkte. Polit- tivali ürituste korraldamiseks 8.–12. juulini (täp- 333 eurot (hinnad ei sisalda käibemaksu). Hanke ress: Kivimurru tn 2 (pindala 8304 m² ja sihtots- sei esindajateks komisjonis kinnitati noorsoopo- sem info: www.vorufolkloor.ee), Kaitseliidule (re- I osa hõlmab jalg- ja jalgrattatee projekteerimist tarve 80% tootmismaa, 20% ärimaa). litseinikud Inga Ploom ja Katerina Saaremets ning gistrikood 74000725) avaliku ürituse „Kasvame Võru valla territooriumil Võru–Valga maantee ja nende asendusliikmeks Tiina Uibokand. Mirjam koos” korraldamiseks 1. juunil kella 13–16 Võru Kubja tee ristmiku ning Lõuna-Eesti haigla vahele, Kolpakovi asemele nimetati komisjoni liikmeks Maaüksuste piiride määramine Kesklinna pargis, Võru lasteaiale Päkapikk (regist- II osa jalg- ja jalgrattatee projekteerimist Koreli tä- Võrumaa Rajaleidja keskuse juht Mereli Mänd- Määrati Kanepi tn 14 ja Niine tn 5a kinnistu juur- rikood 75020084) traditsioonilise heategevusliku navaga külgnevale Räpina maantee ja Luha täna- mets. Senistest liikmetest jätkavad Sixten Sild (esi- de erastatavate maade piirid. perepäeva „Mängumaa” korraldamiseks 20. mail va vahelisele alale ning Luha tänavaga külgnevale mees, abilinnapea), Peep Poltimäe (aseesimees, kella 16–20 lasteaia õuealal ja Vabaduse tänaval Jüri ja Pika tänava vahelisele alale, III osa jalg- ja haridus- ja kultuuriosakonna juhataja), Kristi Töölepingu lõpetamine ning MTÜle Võrumaa Spordiliit (registrikood jalgrattatee projekteerimist Tartu tänavaga külg- Aavakivi (sekretär, haridusspetsialist) ja Marje Seoses Kaidi Maaski sooviavaldusega otsustati 80078982) 34. Võru–Väimela maanteejooksu kor- nevale Poti oja silla ja Lembitu tänava vahelisele Ossip (OÜ Tugikoda juhataja). ta vabastada Võru linnavalitsuse hallatava Võru raldamiseks Võru linnas 21. mail kella 13–19.30 alale ning Koreli ojaga külgnevale Tartu tänava ja lasteaia Okasroosike direktori ametikohalt ning (start Vabaduse väljakult kell 19, täpsem info: Räpina maantee vahelisele alale. lõpetada tema tööleping poolte kokkuleppel ala- www.vorumaaspordiliit.ee). - Võru Kesklinna kooli töökojahoone rekonst- Kultuuri- ja spordiürituste toetuste tes 1. juunist 2015 (viimane tööloleku päev 31. rueerimisprojekti koostamiseks. Planeeritava jagamine mai 2015) töölepingu seaduse § 79 alusel. Ühtla- riigihanke eeldatav maksumus on 10 000 eurot Võru linna 2015. aasta eelarvest jagati kultuuri- ja Sihtotstarbe muutmine si otsustati maksta Kaidi Maaskile preemiat ühe (sisaldab käibemaksu). Kuna pärast nimetatud spordiürituste toetusi 1. aprilliks laekunud taot- Muudeti riigi omandisse jäetava maaüksuse Rä- kuupalga ulatuses panuse eest lasteaia tegevusse. hoone valmimist 1974. aastal ei ole seal suurema- luste põhjal kokku 17 672 eurot. pina mnt 21 sihtotstarvet – üldkasutatavast maast Kaidi Maask on töötanud Okasroosikese direktori mahulisi rekonstrueerimistöid tehtud, on hoone sihtotstarbeta maaks (ehitusõiguseta maa, mil- ametikohal alates 16. augustist 2011. lele ei ole võimalik või otstarbekas sihtotstarvet amortiseerunud ja kohati avariiohtlikus seisus. Linnavara kasutusse andmine määrata). Tulenevalt Võru linna üldplaneeringus Võru Järve koolile anti otsustuskorras alates 1. Reservfondi kasutamine nimetatud alale reserveeritud juhtfunktsioonist Riigihangete võitjad juulist 2015 viieks aastaks tasuta kasutada kaubik Otsustati eraldada reservfondist 1972 eurot linna- (haljasala- ja parkmetsamaa) määrati Võru lin- Riigihanke „Rannavalveteenuse osutamine Võrus Renault Trafic Kombi (2,0) registreerimismärgiga majanduse osakonna eelarvesse EELK Võru Kata- navalitsuse 18. märtsi 2015 korraldusega nr 119 Tamula ja Kubija järvel 2015–2017” võitis mada- 233MKD. riina kogudusele (registrikood 80212294) Katarii- riigi omandisse jäetava maaüksuse aadressiks Rä- laima hinna – 62 304 euroga (hind ei sisalda käi- na kiriku katuse remondi toetuseks. Reservfondi pina mnt 21 ja sihtotstarbeks üldkasutatav maa, bemaksu) AS G4S Eesti (registrikood 10022095). Kinnisasjade piiride muutmine jääk on pärast seda 87 018 eurot. ent kuna Räpina mnt 21 kõrval paikneb munit- Riigihanke liiklusmärkide tellimiseks ja pai- Otsustati lubada Laane tn 15 ja Okka tn 7 naa- sipaalomandis olev Tööstuse tn 12 üldkasutatava galduseks 2015. aastal võitis madalaima hinna berkinnisasjade piiride muutmist ilma de- maa sihtotstarbega maaüksus, on selle juhtfunkt- – 2317,20 euroga (hind ei sisalda käibemak- tailplaneeringut koostamata ning määrati Täpsem info Võru linna siooniga maa osas üldplaneering realiseeritud ja su) OÜ RoadWolf (registrikood 11588002). kinnisasjade piiride muutmisel tekkinud katast- kodulehel www.voru.ee piirkonnas ei ole avalikult kasutatava maa järele Riigihanke Vilja 8a tee ja platsi korrastamiseks riüksustele aadressid, pindalad ja sihtotstarbed: Mai 2015 Võru Linna Leht 3 Võrus valmistutakse Võlsi Võru linnavolikogu istung 13. mail Seoses Erki Saarmani avaldusega peatada oma volitu- tastritunnus 91901:013:0950, registriosa nr 973041) sed linnavolikogu liikmena kuni 1. oktoobrini 2015 on üldpindalaga 2114 m². Spordiklubi Küti plaanib kin- linnaosa sademevee- tema asemele linnavolikogu liikmeks määratud Merle nistule oma kulul rajada 11 petangiväljakut, tagades Koik, kuna Erki Saarmanit asendanud Meelis Munski sellega endise Soo kooli aiamaa osalise hoolduse. volitused linnavolikogu liikmena on peatunud kuni 29. Osa F. R. Kreutzwaldi tn 109 kinnistust (garaaži- ja juulini 2015. õueala, 4500 m2) on antud 2008. aastal tähtajatult ta- süsteemide korrastamiseks suta MTÜ Vanatehnikalubi Vänt kasutusse. Detailplaneeringu algatamine Seoses rahvusvahelise vabaõhunäituse „Kilo- SA Keskkonnainvesteeringute Kesku- Otsustati algatada Räpina mnt 22, 22a, 22b, 22c kin- meeter skulptuuri” korraldamisega anti MTÜle Vaba se (KIK) kaasrahastusel peaksid Võrus nistu ja lähiala detailplaneeringu koostamine ees- Kunst (registrikood 80367370) otsustuskorras tasuta märgiga kaaluda võimalusi kinnistuid jagada, nende kasutada järgmine linnavara: peagi algama Võlsi linnaosa sademevee- sihtotstarvet muuta ja juurdepääsutee lahendada. - Tartu tn 25 hoone I trepikojas II, III ja IV korru- süsteemide korrastamise tööd. Linnaosa Samas jäeti algatamata keskkonnamõju strateegiline sel paiknevad ruumid üldpindalaga 857 m² tähtajaga ohustava liigvee ärajuhtimise ja toimiva hindamine, kuna planeeritaval maa-alal ei ole kaitsta- 1.06.2015–28.07.2015; sademeveesüsteemi väljaarendamise rii- vaid alasid, loodusobjekte ja -liike, loodusvarasid ega - Liiva tn 21 hoone (nr 2) üldpindalaga 162,8 m² gihanke maksumus on 84 793 eurot, sel- kultuurimälestisi. Planeeritava maa-ala suurus on u tähtajaga 25.06.2015–28.07.2015. lest poole katab KIK ja teise poole Võru 4,7 ha. 4.–26.07.2015 toimuva näituse raames paigal- linnavalitsus. Töid teeb Sanbruno OÜ ja datakse linnas eri paikadesse mitmeid skulptuure ja Detailplaneeringu vastuvõtmine installatsioone. Lisaks linna pindadele kasutatakse kavandatud tähtaeg on juuli 2015. Võeti vastu ja suunati avalikule väljapanekule Tööstu- erasektori kinnistuid ja ruume. Linnavalitsuse ruume Võlsi linnaosa sademeveesüsteem se tn 12 kinnistu Mustjärve ja Vilja tn 57 kinnistu va- soovitakse kasutada korraldusmeeskonna kontori ja on juba osalt välja ehitatud, ent nõuab helise osa detailplaneering (lisa asub linnamajanduse vabatahtlike staabina. lisatöid, sh lisakraavituse rajamist ja ole- osakonnas, Võru linnavalitsuse töö nr DP-2-2014). MTÜle Võru Noortekeskus (registrikood masolevate kraavide rekonstrueerimist. 80190842) anti otsustuskorras tähtajaga 10 aastat „Kuna linnaosa sademevee peakraavi Otsuste muutmine tasuta kasutada Jüri tn 54 hoone II korrusel asuvad, suubuvad liigveed n-ö ka teiselt poolt Seoses Seminari tn 1 koolihoone ja selle lähiümbru- Võru linnavalitsuse ja EASi rahalise toetusega renoveeritud ruumid üldpindalaga 295,2 m². Fr. R. Kreutzwaldi tänavat (raudteeäärne se rekonstrueerimise/ehitustööde käigus toimunud Jaama tänavaga piirnev ala ja Roopa tä- ulatusliku karniisivaringuga ning sellest tuleneva Eluruumi alaliste kulude piirmäärad navaga piirnev linnaosa), on hädavajalik vajadusega suurendada projekti eelarvet ja taotleda toimetulekutoetuste määramisel spetsialistid ja abilinnapea Kalev Ilves Ettevõtluse Arendamise Sihtasutuselt (EAS) projekti peakraavi ja teiste sademeveesüsteemide eelseisvate tööde üksikasju. Pikemalt Johtuvalt 1. juunil 2015 jõustuvatest sotsiaalhoo- mahu suurendamist otsustati muuta Võru linnavoli- lekande seaduse muudatustest muudeti eluruumi korrasolek ning hea toimimine, et need peatuti kraavide puhastamise-süvenda- kogu 9. jaanuari 2013 otsuse nr 1 „Projektis osalemi- suudaksid pealetuleva sademe- ja liigvee alaliste kulude piirmäärasid toimetulekutoetuse ar- mise, truupide vahetuse ja paigalduse ne ja garantii andmine” 4. punkti ja sõnastada see vestamisel (sulgudes praegu kehtiv määr). Üüri uus vastu võtta,” täpsustas projektijuht Aivar ning settebasseinide asukohtade teemal. järgmiselt: „Projekti kogumaksumus on kuni 5 286 piirmäär on kuni 5 eurot (seni 3,00) ühe m2 kohta Nigol. „Settebasseinide mahud täpsusta- 928 eurot, millest 15% moodustab omafinantsee- kuus. Kütteks või soojaveevarustuseks tarbitud soo- Võlsi linnaosa piirneb vahetult Natu- takse, võimalik on tehniliste lahenduste ring.” Karniisi taastamiseks EASilt taotletav summa jusenergia või kütuse maksumuse piirmäärad on: ra kaitse all oleva Tamula järvega ning muutmine,” lisas Aivar Nigol. tähendab projekti eelarve suurenemist kuni 5%. Se- - kaugküttega, soojaveevarustusega eluruum kuulub üleujutusohuga piirkondade Arutelud probleemide kaar- nine eelarve on 5 035 170 eurot ning ehitajaga sõlmi- kuni 10 eurot (6,00) ühe m2 kohta kuus; tud lepingus määratud tellija reserv ei kata vajalikke - kaugkütteta (ahi- või gaasiküttega eluruum) hulka. Kaevetöödeks koostatud projekti distamiseks jätkuvad. Kui elanike- 2 tutvustatakse töömaaga seotud kinnis- taastamiskulusid. kuni 3 eurot (2,00) ühe m kohta kuus; ga saavutatakse kokkulepe, on ehi- Tulenevalt vajadusest tagada Kubija ja Tamula - elektriküttega eluruum kuni 3 eurot (1,50) ühe tute omanikele. 14. mail Võru linnavo- taja lubanud töid alustada juunis. järvel suviseks hooajaks nõuetekohane rannavalve- m2 kohta kuus. likogu saalis toimunud esimesel avalikul Küsimuste korral saab pöörduda töö- teenus muudeti Võru linnavolikogu 4. veebruari 2015 Veevarustuse ja reovee ärajuhtimise teenuse arutelul osalesid peamiselt Raudtee tä- võtja esindaja Janari Mändla (Sanbruno otsuse nr 3 „Loa andmine kohustuste võtmiseks ja maksumus on: nava elanikud, keda tööd enim puudu- OÜ, tel 5690 0755, e-post: janari@sanb- riigihanke väljakuulutamiseks” 1. punkti ning sõ- - kuni 4 m3 (4 m3 ) perekonna esimese liikme tavad. nastati see järgmiselt: „Lubada Võru Linnavalitsusel kohta kuus; runo.ee) ja linnamajanduse osakonna 3 3 Arutelu käigus tutvustasid insener- juhataja asetäitja Risto Aimi (tel 5347 välja kuulutada riigihange „Rannavalve teenus 2015– - kuni 3 m (2 m ) perekonna iga järgmise liikme projekteerija Jaan Vene, Sanbruno esin- 2017” ja sellega seoses võtta rahalisi kohustusi eel- kohta kuus. 4332, e-post: [email protected]) poole. arveaastateks 2015–2017 kuni 74 765 eurot.” Sellega Elektrienergia tarbimisega seotud kulu on: daja Janari Mändla ning linnavalitsuse Ulis Guth suurendati riigihankega seonduvate rahaliste kohus- - kuni 40 eurot (20,00) üheliikmelise pere kohta tuste summat 13 150 euro võrra, kuna linnavalitsuse kuus; korraldatud hankemenetluse tulemusel selgus, et va- - kuni 5 eurot (11,50) iga järgmise pereliikme rem planeeritud maksumusega (61 615 eurot) turult kohta kuus. praegu rannavalveteenust osta ei saa. Hankes osales Majapidamisgaasi maksumus on: kaks pakkujat, mõlemate pakkumused (74 764,80 eu- - kuni 20 eurot (10,00) üheliikmelise pere kohta rot ja 96 120 eurot, hinnad sisaldavad käibemaksu) kuus; ületasid hanke eeldatavat maksumust. - kuni 10 eurot (5,00) iga järgmise pereliikme kohta kuus. Maade munitsipaalomandisse taotlemine Maamaksukulu, hoonekindlustuskulu (mõlemad Võru linna arengukavast lähtuvate eesmärkide ellu- 0,10 eurot ühe m2 kohta) ja olmejäätmete veotasu viimiseks otsustati taotleda linna omandisse 17 maa- (kuni 6 eurot üheliikmelise pere kohta kuus ja kuni 4 tükki. eurot iga järgmise pereliikme kohta kuus) piirmäärad jäävad samaks. Linnavara võõrandamine Kehtivatele kuludele lisanduvad uued kululiigid Otsustati võõrandada Võru linnas asuv Kivi tn 17 järgmiste määradega: kinnistu (registriosa nr 2977941, katastritunnus - korterelamu haldamise kulu, sh remondiga seo- 91901:001:0052, pindala 6710 m², sihtotstarve 20% tud kulu kuni 3 eurot ühe m2 kohta kuus; ärimaa, 80% tootmismaa). Enampakkumise alghin- - korterelamu renoveerimiseks võetud laenu ta- naks kehtestati 86 290 eurot. gasimakse kuni 2 eurot ühe m2 kohta kuus. Ühtlasi tunnistati kehtetuks Võru linnavolikogu Linnavara tasuta kasutusse andmine 12. detsembri 2012 määrus nr 24 „Eluruumi alaliste MTÜle Võru Spordiklubi Küti (registrikood kulude piirmäärad toimetulekutoetuse määramisel” 80077494) anti otsustuskorras tähtajatult tasuta (RT IV, 28.12.2012, 1). kasutada F. R. Kreutzwaldi tn 109 kinnistu osa (ka- Määrus jõustub 1. juunil 2015. Võimalik tulevane ehitustander Võlsil. Täpsem info Võru linna kodulehel www.voru.ee

LÜHITEATED Lõuna-Eestis hakatakse täispikka mängufilmi väntama Võru linna kalmistul valmista- vad muret hooletud inimesed, Juuli keskpaigast septembri tide leidmiseks. infot, kus ja millal filmi- kes jätavad kogutud prügi sor- alguseni toimuvad Lõu- Filmi meeskond võtted toimuvad ja kuidas teerimata ja panevad kõik jäät- na-Eestis täispika mängu- ootab kõiki huvilisi ühi- oleks võimalik võtetel osa- med kokku haljastusjäätmete filmi „Päevad, mis ajasid nema „Päevad, mis aja- leda. kotti. segadusse” võtted. Sellega sid segadusse” Facebooki Palume jälgida sorteerimis- seoses on filmi tootja Ki- fännilehega https://www. Täpsem info: juhist ja jäätmed sellele vasta- nosaurus Film kuulutanud facebook.com/paevad, mis valt sortida! välja konkursi mängufilmi kajastab filmiga seondu- Maie Rosmann-Lill, TÄHELEPANU! Mai lõpus kõrvalosadesse inimeste vaid sündmusi. Näiteks on Kinosaurus Filmi ja juunikuus tihendab Võru lin- ja taustanäitlejate, samuti võimalik fännilehe kaudu produtsent navalitsus jäätmete sorteerimise võttekohtade ja 90ndatest jälgida, kuidas film valmib, tel 5615 6535 kontrolli, prügi valesti sorteeri- pärit nostalgiliste rekvisii- näha kaadri taha ning leida [email protected] mise eest määratakse trahv. Filmi kirjeldus „Päevad, mis ajasid segadusse” tegevus toimub suvel 1997. Filmi peategelane on 27aas- Cristella VT ja Valio Eesti Võru tane noormees nimega Allar, kes liigub ühelt südasuviselt Eesti peolt teisele, põrkudes tehase töötajate soovil on alates üha värvikamate tegelaste ja segasemate juhtumitega. Pingelised ja kohati isegi jaburad 18. maist liinil nr 11 Kesklinna sündmused panevad Allari oma elu üle tõsiselt järele mõtlema ja ees ootab pöörane enese- park – Kose – Puiga – Kirepi otsing Eesti üheksakümnendates. tööpäeviti väljumine Kesklinna Filmi lavastaja on Triin Ruumet, produtsent Maie Rosmann-Lill ja operaator Sten-Johan pargi peatusest kell 5.30 senise Lill. Filmis mängivad Hendrik Toompere jr, Juhan Ulfsak, Jaanika Arum, Merle Palmiste, Taavi 5.45 asemel. Eelmaa, Rasmus Kaljujärv, Merlyn Uusküla jpt. 4 Võru Linna Leht Mai 2015 Võru folklooripidu tuleb taas! Juulikuus on Võrus ikka muuseum, järverand, kesk- pidu: linn täitub rahvarõivais linna tänavad… Võru pidu ei inimestega, Kandle aias saab ole kunagi olnud üles ehita- tantsida, kirikus toimuvad tud paarile tippgrupile, kelle- kontserdid, tänaval tehak- le koondub kogu tähelepanu. se ühistantsu, laadalaval on Meie pidu on viis päeva täis päev läbi esinemised, öösel tegevusi, kontserte, töötu- näidatakse kino, Lauluisa basid, muid ettevõtmisi, muuseumis on uudistamist, kus saavad võimaluse osale- asja on Teppo tallu Loosul… da kõik soovijad, suured ja Algaval suvel on see jälle nii, väikesed, vanad ja noored, juba kahekümne esimest professionaalid ja harrasta- korda, sedakorda 8.–12. juu- jad. Meie pidu on nagu suur lini. assortiikarp magusat – igale Nutikamad on märga- maitsele midagi. Kava, milles nud ja teavad, et Võru pidu võib tulla muudatusi, on üle- on algusest peale olnud val kodulehel. rahvatantsupidu. Selle rõ- hutamiseks täiendame oma Esinejatest nime: Võru folkloorifestival Festival on Võru publiku – päri(mu)stantsu koht. Tä- täitsa ära hellitanud – ikka navuse peo tunnuslause on: nõutakse näha esinejaid millest rikkad, sellest helded! Aafrikast, Aasiast, meile ek- Oleme rikkad ka kogenud sootiliste kultuuride esin- korraldajate poolest, nii ei dajaid. Meenutagem, et 20 ole meil tänavu austava ni- aasta jooksul on Võrus oma mega peakorraldajat, tegi- rahvakunsti näidanud esi- jatel on igaühel oma töö- ja nejad umbes 40 riigist. Iga vastutusvaldkond, otsused kultuuri tantsupärimus on Trinity Iiri tantsijad Chicagost. tehakse konsensuslikult. Peo ainukordne, rikas ja avasta- nautida, kuulates teda näi- festivali ajal kaasa ka mõned ja hea auraga peopaik. Siin kinnitada: päri(mu)stantsu õnnestumise nimel tegutse- mist-tutvumist väärt. Võt- teks Eesti Raadiost sarjas muudatused ühistranspor- toimub ka tänavuse peo ajal koht ongi siin. takse juba ammu, on lisan- kem ka tänavu avasüli vastu „Linn ja ruum”. dis, millest korraldajad an- mitu kontserti, esinevad Tar- dunud uusi, noori tegijad. kõik meie külalised. Ootame navad aegsasti teada. Müü- mo Noormaa ja Lauri Õu- Piletitest Kõneisik on Maire Udras, esinejaid USAst, Poolast, Ööülikoolist gikohti juba registreeritakse. napuu, loomulikult kõlavad Võru festival on Eesti oda- projektijuht Marion Tam- Hispaaniast, Venemaalt, Valdur Mikita nime teavad lõõtsalood. vaim viis päeva kestev rahva- berg, programmitoimkonna Portugalist ja Türgist. Eesti vist küll kõik. Ta tuleb oma Kodukohvikutest pidu. Siiski saab veel odava- juhid Kadri Mähar ja Tiia rühmadest loodame säravat lingvistilisest metsast kor- Läheme meiegi moevoolu- Lõõtsameeste võis- malt, kui ostate päevapiletid Must. Tegijate kontaktand- etteastet ansamblilt Suveniir raks välja ja peab festivali dega kaasa! Kodukohvikud tumängimisest või koguni festivalipassi. 5. med on kodulehel. Ida-Virumaalt. Esinejate lü- ööülikoolis loengu „Mõtte- on kuum sõna mitmel pool Lõõtsamuusika on erakord- juunini on pass 20 eurot ja hitutvustused on kodulehel. rännud looduse ja kultuuri Eestis: Elvas, Kärdlas, Setu- selt populaarne (Põlva on sellega pääseb kõikidele üri- Tänavatantsust vahel”. Ärge laske mööda maal… Miks mitte „kohve- end isegi lõõtsapealinnaks tustele, v.a rahvuslõuna, mil- Tänavatants ei toimu sellel Jutujalutuskäikudest erakordset võimalust saada tada” ka Võrus! Huvilised nimetanud). Mis võiks meil le seekord korraldavad türk- aastal Vabaduse platsil, vaid Möödunud aastal oli festi- osa särava esineja olulisest võtku ühendust Kadri Ka- kui August Teppo kaasmaa- lased. Festivalipass tasub end Kesklinna pargi kiviväljakul. vali teemaks „Lugu”. Lausa sõnumist! ruga (kontakt kodulehel). lastel selle vastu olla! Vastu- igal juhul ära. Tehke natuke Kohale vooritakse „Voortant- kohustus oli lugusid rää- Kodukohviku pidamine fes- pidi, aitame lõõtsamuusika arvutusi ja veendute selles su” lihtsamate sammude- kida, jutujalutuskäigud ja Laadast ja festivalialast tivali ajal tähendab pinge- populaarsuse kasvule igati ise! Näiteks: avakontsert 6, ga, millega igaüks hakkama jutujalutajad osutusid väga Laat laotab ennast seekord lisi askeldusi, aga samas ka kaasa Teppo mälestuseks ja Kait Tamra kirikukontsert 5, saab, jätkatakse peamiselt populaarseks. Tänavu loo- laiali Liiva, Kreutzwaldi ja emotsionaalseid kohtumisi kiituseks peetava võistumän- üks festivali peakontsertidest meie paikkonna tantsudega, dame samasugusele huvile Vabaduse tänaval ning seob paljude toredate inimestega. gimisega. Nagu ikka toimub Kandles 4, üks simmanitest mis annavad võimaluse tut- ja korraldame taas rea tee- lindina ühte festivaliala, mil- Kodukohvikute kaudu loo- võistumängimine festivali- 5, lõõtsade võistumängimine vustada külalistele kohalikku mamatku-piknikke. Jutte le sel suvel moodustavad ühe dame kaasata festivalimee- laupäeval. 3 eurot – juba ongi pass tasa tantsurikkust. vestavad Arthur Ruusmaa, tervikuna lasteaia Päkapikk leolu loomisse aktiivseid võ- vaadatud-kuulatud. Helle Laanpere, Siiri Too- hoov (meistrid ja väärtused), rulasi, kes oskavad kindlasti Simmanitest Festivali raamistikust mik, Valdur Raudvassar jt. Lauluisa muuseumi õu ja rõõmu tunda teadmisest, et Igal õhtul Kandle aias! Nel- Tänapäeval on kogu Festival hingab oma tun- Nõusoleku osaleda ja rääki- aed (etendused, esinemised, on festivali õnnestumisse japäeval on noorte etnodis- info koondunud internetti, tud headuses ja talitab oma da meile Võru vanalinnast kohvik, öökino), Kannel ja oma panuse andnud. ko, reedel õpetab ansambel nii saab ka festivali kava ja harjumuspärast, rahva poolt on andnud ka arhitektuuri- Kandle aed (peakontserdid, Svjata Vatra ukraina tantse, esinejatega lähemalt tutvuda omaks võetud rada mööda – ajaloolane Oliver Orro, kelle pärimustantsud, tantsutoad), Teppo talust laupäeval tantsitavad rahvast aadressil www.vorufolkloor. linnapark, Kandle aed, EELK suurepäraseid teadmisi ja Kesklinna kooli hoov (laa- Teppo lõõtsatalust Loosu Untsakad ja pühapäeval Hel- ee. Katariina kirik, Kreutzwaldi head jutustamisoskust saab dalava). See toob endaga külas on kujunenud oluline lad Velled. Ikka selleks, et Siiri Toomik

Wanu uudiseid 90 aasta tagusest Wõru linnast Korraldused apteekide tioleku määrust ja Terwishoiu lahtioleku asjus peawalitsuse nõudmist, ot- Senini olid mõlemad linnas sustanud linnaapteeki (Jüri ja asuwad apteegid awatud kuni Vabaduse tänava nurgal – A. kella 6 õhtul. Walwekorral R.) lahti pidada: olewast apteegist wõis ka hil- a) äripäewadel kella 8. jem arstirohte saada, kuid see hom. kuni kella poole 8 õhtul oli ootamisega seotud, kuni ja walwelolija farmatsöit öökel- b) pühapäewadel kella 9 la helistamise peale ilmus. hom. kuni kella 6 õhtul. Sarnane korraldus tekitas Ka wanaapteek (Kreutz- kodanikkude keskel nurinat. waldi ja Tartu tänava nurgal Nüüd on linnawalitsus, nagu – A. R.) on oma lahtioleku meile linnaapteegi juhataja aja samaselt sisse seadnud. lahkesti teatab, arwesse wõt- Ööwalwe kord jääb mõlema- tes awalikkude apteekide lah- te apteekide wahel endiseks. Tamula järvelt startis Euroopa suurim aerutamismaraton

18. aprilli varahommikul anti Tamula järvelt ühisstart X Võhandu maratonile. MTÜ Spordiühing Ekstreempark korraldatud Euroopa suurimal aerutamismaratonil startis kokku üle 600 paatkonna, nende seas Võru abilinnapea Sixten Sild ja linnavolikogu aseesimees Tõnu Jõgi. Finiš oli Põlvamaal Võõpsu paadisadamas, distantsi pikkus 100 km. Täpsem info www. vohandumaraton.ee. Vana apteek. Mai 2015 Võru Linna Leht 5 Võru Spordikool saab 70aastaseks Tänavu 6. juunil tähistab Võru Spordikool kooli lõputunnistuse saanud hulk noorsport- oma 70. sünnipäeva. lasi, kelle edasine elu ei ole olnud seotud KOMMENTAAR õpilastele on treeninguteks kasutada nüü- Võru Spordikoolis on õppinud olümpia- tippspordiga: Annika Uudelepp (Velthut) – Kooli vilistlane ja praegune direk- disaegsed spordirajatised, neid juhendavad võitja Erki Nool, olümpialased murdmaa- poliitikauuringute keskuse Praxis juhatuse tor Mare Lüüs: Võru on traditsiooniline tunnustatud treenerid ja koolil on kõrged suusatamises Raul Olle, Priit Narusk, Anti esimees, Ivi Normet – Sotsiaalministeeriumi spordikants ja sportimine üks osa võrulaste sportlikud tulemused. Noored, kes enne Saarepuu, Erki Jallai ja Kaija Udras-Vahtra, terviseala asekantsler, Peep Palumaa – TTÜ elulaadist. Võru on kuulus oma kõrgete spordihalli valmimist treenisid treppidel kergejõustiklased Andrus Värnik, Lauri Leis professor, Tervisetehnoloogiate Arendus- spordisaavutuste poolest ning spordikoolil joostes, said võimaluse alustada vormi lih- ja Andres Raja, laskesuusatajad Hillar Zahk- keskuse ASi vanemteadur, Tiit Land – TLÜ on siin väga suured teened. Võru vimist uutes tingimustes, et jõuda paremate na, Aivo Udras ja Janno Prants, rannavõrk- rektor, Tiia Teppan – Tartu abilinnapea, Paa- kultuurilukku on kirjutatud suured nimed: tulemusteni. pallur Avo Keel ning suusahüppaja Martti vo Eliste – Maailmapanga maapiirkondade Jaan Gutmann, Mati Alaver, Erki Nool.... Sportlased saavad treeningu- ja kooli- Nõmme. arengu juhtivspetsialist, Meelis Saarepuu ja paljud teised. Nende teod innustavad ja ajast kaasa midagi, mida paljudel inimestel Paljud Võru Spordikooli õpilased on saa- – Lõuna Prefektuuri kriminaalbüroo juht ja vaimustavad noori. ei ole – võistlustahte ja oskuse endaga hak- vutanud häid tulemusi nii täiskasvanute kui Ahti Kurvits – Kaitseressursside Ameti osa- Viimastel aastatel on Võrus spordira- kama saada. Spordikoolist saadakse peale ka juunioride MMidel ja EMidel. Samas on konnajuhataja. jatistesse palju investeeritud. Spordikooli füüsilise vormi ka suurepärased sõbrad.

Võru Spordikooli praegune kollektiiv.

kaks korvpalliväljakut. Üks võrkpalliväljak piirati traat- 1975 – toimus Andsumäe suure hüppemäe vii- teenekatele treeneritele on ametis uus põlvkond Võru Spordikooli ajaloost võrguga, ehitati laudpõrandaga korvpalliväljak, riie- mane remont, mägi pidas vastu veel kümmekond treenereid: Sirje Hütt, Aive Pähn, Sarmite Sild, Asko 6. juuni 1945 – kool alustas tööd aadressil Lee- tusruumid, tribüünid. aastat (lammutati 1994). Saarepuu, Marko Mett, Priit Narusk, Karolin Raudsepp geni 31 (praegu Karja 31). Esimene direktor oli August 1959 – Kubijale asuti rajama tänapäevast abiruu- 1980 – Võru LNSK spordihoonesse rajati tööruu- ja Mario Oha. Rinken (1945–1948, arendas kergejõustikku, ujumist, midega suusabaasi (valmisid riiete- ja duširuumid, mid juhtkonnale, treeneritele, majandusruumid, 20 2002 – renoveeriti Andsumäe K-30 hüppemägi. võrkpalli ja korvpalli). remondiruumid ning maa-ala koos mänguväljakute majutuskohta, arhiiviruum, III korrusel valmis maad- Tööde käigus valmisid ajakohane tehiskattega maan- 1. september 1948 – kooli uueks direktoriks ja suusaradadega metsas). lusruum. dumisnõlv ja metallist hoovõturada. määrati Linda Kütt (Simson). Suurenes õpilaste arv, 1963 – koolis asus tööle murdmaasuusatamise 1985 – Kubija metsa rajati 2,2 km pikkune asfal- 2004 – Andsumäele rajati tehiskattega K-15 hüp- tööd alustasid võimlemise, kergejõustiku ja korvpalli treener Laur Lukin. teeritud rollerirada. pemägi. Järgmisel aastal valmis kastmissüsteem, sa- osakond. 1967 – koolis asus tööle Ants Joonas, kes oli kaks 1985–1998 – kooli juhtis direktorina Lembit muti ehitati õpilastele riietusruumid. 1. september 1951 – Võru Laste ja Noorte Spor- aastat murdmaasuusatamise ja aastatel 1969–1999 Allas. Treenerina töötasid oma ala hinnatud spetsia- 2005 – spordikooli 60 aasta juubelisünnipäeval dikooli (tööruumid Jüri 31) direktoriks sai Harri Neem laskesuusatamise treener. Alustas Vastseliinas koos listid Aksel Saal (ENSV teeneline treener 1985), Raivo pandi nurgakivi tänapäeva nõuetele vastavale spor- (ENSV teeneline sporditegelane 1970). Treeneritena oma õpilastega suusamaja ehitust (valmis 1973). Jeenas, Laur Lukin (ENSV teeneline treener 1974), dihallile, kus asuvad ka spordikooli bürooruumid. töötasid Paul Luik (maadlus), Aksel Jaanisoo (poks), 1968 – koolile anti luba normaalmõõtmetega Ants Joonas, Heini Allikvee, Valeri Holodnjakov, Helju 11. märts 2006 – Võru spordihalli avamine. Lembit Roosaar ja Karl Hankov (korvpall), Fidrik Vaask võimla (spordihoone) ehitamiseks. Ehitustöid juhtis Rakaselg, Ülle Raudsepp, Hille Saarepuu, Olev Roots 2009 – spordihalli kõrval avati staadion. Kubijal (kergejõustik), Vello Kaaristo ja Jaan Kaarna (suusata- kooli majandusjuhataja Armand Mitt. ja Peep Lill, kellest paljud töötavad spordikoolis ka renoveeriti 2,2 km pikkune valgustatud rullirada. mine) ning Jaan Gutmann (tennis, jalgpall, võrkpall; 1971 – Laur Lukini initsiatiivil sai spordikool praegu. 2011 – Võru linnavalitsus müüs Jaanimäe spordi- ENSV teeneline treener 1968). 1951/52. õppeaastal Jaanimäe algkooli mahajäetud hoone, mille ruumid 1995 – Võru Spordikoolis õppis 654 õpilast, fi- baasi, spordikoolile kuulunud spordiobjektid anti üle õppis spordikoolis kokku 436 õpilast. Harri Neeme remonditi ning seati korda treenerite ja õpilaste liaalid olid Vastseliinas, Haanjas. Õpilaste õppetasu SAle Võru Spordikeskus. initsiatiivil hakati rajama spordibaase. ühistööna hulga aastate jooksul. Metsa rajati suusa- oli 20 krooni kuus. Koolil oli kaks autobussi võistlustel 2013 – Kubijal valmis jõu- ja võimlemislinnak. 2014 – EST-LAT-RUSi piiriülese koostööprojek- 1949 – valmis Andsumäe K-60 m hüppetorn, mil- rajad. Jaanimäe spordibaas oli aastakümneid teiseks käimiseks ja veoauto spordibaaside hooldamiseks ja ti raames ühendati Kubija spordikeskuse rullirada le kõrvale rajati Jaan Kaarna juhtimisel suvisteks suu- koduks paljudele spordikooli murdmaasuusatajatele, majandustöödeks. Kose–Haanja kergliiklusteega, keskuses valmis abi- sahüpeteks mõeldud rulltrampliin ja suviseks suusa- seal sepitseti alus nende võitudele. Alates 1998 on kooli direktor Mare Lüüs. Koolis hoone suuskade määrimiseks ja uuendati mängu- tamiseks saepururada (valmisid sügisel 1954). 1972 – Võru LNSK uue spordihoone avamine. õpib 440 õpilast ja töötab 16 treenerit seitsmes osakonnas: kergejõustik, võrkpall, murdmaasuusatami- väljakuid. Laskesuusatajate kasutada on ajakohane 1952 – alustati linna pargi mänguväljakute ehi- 1974 – Võru sai arvatavasti Eesti esimese tehis- ne, orienteerumine, kahevõistlus ja suusahüpped, lasketiir Haanja suusakeskuses. tustöid (kestsid neli aastat). Valmis kolm võrkpalli- ja kattega hüppemäe, mis võimaldas hüpata ka suvel. laskesuusatamine, Kreeka-Rooma maadlus. Lisaks

Sellel nädalal on ööwalwe se wastu. Kuidas seisab aga abil. Palwekirjale on alla kir- kogus linnapuiestik (prae- wanas apteegis. nende kodu ümbruse kor- jutanud 25 isikut. Maakon- gune Kreutzwaldi park – A. Wõru Teataja nr 59, raldamatus ja mustus selle- nawalitsus on seisukohale R.) kella üheksaks rahwast 28. mai 1925 ga kooskõlas. Kroonu talli asunud, et Roosisaare ja lin- õige rohkesti. Meelitajaks juurest jookseb wirts lahtist na wahel ühenduse loomine oli igatahes sõjawäe orkester, Lasteaia õu ootab renni mööda alla ja rüwetab esialgu wõimalik ei ole, sest mida tänawu alles teist kor- korraldamist lasteaia õuet. Ometi ei ole see läheks suuri summasid da linnapuiestikus kuulsime. Wõru linn on meie kõige kuigi raske sinna kraaw sisse maksma, milliseid aga maa- Elawust sünnitasid üksikute nooremate kodanikkude lõigata, torud sisse panna ja konnawalitsusel ei ole. Peale asjaarmastajate poolt õhku – mudilaste eest sellega tä- kraaw pealt kinni ajada ning selle leiab maakonnawalit- lastud raketid. Weespordi nuwäärset hoolt kannud, et õue üle kruusata. sus, et ühenduse loomine harrastajaid oli wähe näha, neile peale nende hariliku Wõru Teataja nr 49, ikkagi kitsa ringkonna huwi- sest Tammula turjal ratsuta- kodu ka teise kodu loonud 5. mai 1925 des sünniks, kuna mõned sid wahutawad laened. on, nimelt kohaliku lasteaia PS. Lasteaiale kinkis palju laiemagi ulatusega ja Wõru Teataja nr 48, näol. Kodu on wõrdlemisi krundi Cäsiliae Laury 1923. esimese järgu tööd kapita- 2. mai 1925 kaunis nägus nii wäliselt kui aastal. Peagi kerkis sinna lide puudusel kaua korda PS. Enne keskpäevast üri- ka sisseseade poolest, kuid uus ja moodne lasteaiahoone ootawad. tust oli kohalikul kaitsema- Võru võrkpallipoisid selle kodu ümbrus jätab koos aiaga. Praegu asub ma- Wõru Teataja nr 51, leval ühine jalutuskäik kait- korraldamise mõttes õige jas Võru instituut. 9. mai 1925 seliitlastega. Selleks koguneti palju soowida. Rääkimata tegid ajalugu Roosisaare elanikud lin- Mai wastuwõtmine Karjaplatsile (sõjavägi rajas tasandamata ja poolikute Võru spordikooli U 18 võrkpallipoisid (pildil ees vasakult naga läbikäigu wõimalu- Wõrus... sinna 1926. aastal staadio- telliskiwidega täidetud maja ni, mis on kasutusel siiani), Rasmus Rohumets, Albert Hurt, Edvin Raag, Hannes Esk- si nõutamas ...möödus sihtpäraselt. Mee- tänawapoolsest esisest, on kust kell 11 algas muusika la ja Priit Tigane, taga Andreas Kaaver, Tarvo Täht, Mart- Roosisaare elanikkude poolt leolu langetas osalt ilm, mis maja pargipoolne ümbrus saatel jalutuskäik. Liiguti ti Klemets, Kaspar-Oskar Kramp ja treener Marko Mett) on maakonnawalitsusele esi- mai wastuwõtmiseks wabas sarnane, et sinna healmee- Kreutzwaldi, Paju ja Jüri tä- võitsid Pärnus toimunud Baltimaade spordikoolide ja -klu- tatud palwe, milles palutakse looduses kaugeltki sood- lel pilku ei taha heita ja mis nava kaudu turuplatsini, kus bide meistrivõistlustel omavanuste seas kuldmedali. 26. ap- sammusid astuda ja teede- ne ei olnud. Keskpäewal oli seda rohkem meie wäikeste mindi laiali. Enamik läks küll rillil peetud finaalmängus alistati Vilniuse SM Tauras. Võru ministeeriumis wõimalust ilm kõige ilusam ja tõotas mudilaste ilutsemise tunnet linnapuiestikku. võrkpallipoisid pälvisid U 18 vanuseklassi Balti meistritiitli nõutada, et Roosisaar saaks seda ka õhtul olla, kuid nagu haawab. Lastekodu üheks Vanu ajalehti sirvis ja foto esimest korda, varasematel aastatel on kahel korral tuldud Karja tänawa nurga kohalt kiuste tibas õhtul wihma kaswatusliseks küljeks on otsis juurde Vana-Võru- kolmandaks. Võru parimaks mängijaks tunnistati Albert saarega ühendatud, kas silla ja puhus rõske lõunatuul. nimelt kaswandikkudes maa muuseumide peavara Hurt, meistrivõistlustel osales 12 võistkonda: kuus Eestist, ehk wähemalt liikuwa parwe Kõige selle peale waatamata armastust äratada puhtu- hoidja Arthur Ruusmaa neli Lätist ja kaks Leedust. 6 Võru Linna Leht Mai 2015

Lõpuaktused Võru linna koolides Heategevuslik Võru Kreutzwaldi Gümnaasium põhikool 20. juunil kell 12 Võru Kandles kohvik Järve gümnaasium 20. juunil kell 15 Võru Kandles Võru Kesklinna Kool koolis 15. juunil kell 16 koolimajas

Võru I Põhikool 23. aprilli ennelõunal Võru Järve koo- 17. juunil kell 15 Paju 5a koolihoones lis avatud õpilaskohvikus Kevad pakuti Võru Täiskasvanute Gümnaasium lastele, kooli hoolekogu liikmetele, kooli 19. juunil kell 16 koolimajas töötajatele ja külalistele omavalmistatud suupisteid ja jooke. ELi programmi Eras- Võru Järve Kool mus+ raames korraldatud ettevõtmise 3. juunil kell 11 koolimajas mõte oli lastele töökogemust pakkuda. Võru Spordikool Saadud tulu läheb heategevuseks. 6. juunil kell 16 Võru spordikeskuses Võru Kunstikool 21. mail kell 17 Võru Kandle sinises saalis Võetakse vastu lasteaia õppetasust vabastamise taotlusi ABIPALVE Taotlusi lasteaia õppe- siumi või kutseõppeasutu- bilehel (www.voru.ee/koha- valitsuse infosaalis, kus ka Kolmandat aastat invataksoteenust pakkuv Põlvamaa tasu maksmisest vabastuse se statsionaarses õppes, v.a lik võim/korrad). taotlusi vastu võetakse. Sa- mees Ants Väärsi palub abi, et soetada uus nüüdis- saamiseks kolme ja enama gümnaasiumijärgses kutse- Vabastuse saamiseks on muti võib taotluse saata pos- aegne invabuss, mis võimaldaks transportida ratas- lapsega vanematelt võetak- õppes. vaja iga aasta 20. augustiks tiga aadressil Jüri 11, 65620 toolis inimest, kanderaamil haiget, liikumispuudega se vastu 20. augustini. Vabastamise aluseks on esitada linnavalitsusele vor- Võru või e-posti aadressil inimest ja tema saatjat. Õigus taotleda õppekulu Võru linnavalitsuse 2. no- mikohane taotlus ning üle [email protected]. Võimalus teda selles tegevuses toetada on: maksmisest vabastamist on vembri 2011. aasta määrus 18aastaste laste puhul ka õp- Info Võru linnavalitsuse - panga kaudu OÜ Antsu Takso vanemal või teda asendaval nr 19 „Koolieelsete laste- pimist tõendav dokument, haridusspetsialistilt Kristi EE611010220241726227; isikul, kelle elukoht on Eesti asutuste õppekulu vanema- kui õppeasutus asub väljas- Aavakivilt telefonil 785 0911 - helistades telefonil 900 6677 (annetad 10 €). rahvastikuregistri andme- te poolt kaetava osa maks- pool Võru linna. või e-posti aadressil kristi. tel Võru linn ning kellel on misest vabastamise kord”, Vabastamise kord ja Täpsem info: Ants Väärsi, tel 5750 2977. [email protected]. kolm või enam alla 18aastast millega on võimalik tutvuda taotluse vorm on kättesaa- või üle 18aastast last, kes Riigi Teatajas (www.riigitea- davad Võru linna veebilehel õpivad põhikooli, gümnaa- taja.ee) või Võru linna vee- www.voru.ee ning linna-

MTÜ AILA NÄPUSTUUDIO teatab: MEISTERDAMISKURSUSED toimuvad Näpustuudios 1.–19. juunini esmaspäevast reedeni kella 11–15

NUKUKURSUS Õpetame õmblema: kunstkarvast suurt kaisulooma (tasu ühe kaisulooma eest 25 eurot); fliismaterjalist nukke (tasu ühe nuku eest 20 eurot);: käpikmänguasju (tasu ühe käpiku eest 10 eurot); näpunukke (tasu ühe näpunuku eest 3 eurot).

PÄRLIKURSUS Õpetame meisterdama: pärlitest ehteid ja mänguasju (tasu ühe pärliasja eest 2.50–7 eurot)

KAARDIKURSUS Õpetame meisterdama: Iiri tehnikas kaarte (tasu ühe kaardi eest 2.50 eurot)

Kõik tööks vajamineva saab Näpustuudiost. Materjalide ja valmisasjadega saab tutvuda Näpustuu- dios. Tugikodu matkas südamenädalal Taevaskojas KINDLASTI TULEB EELREGISTREERUDA. 22. aprillil osalesid Nöörimaa sinetasid sinililledest. Nöö- kõigil vererõhku mõõta. digi tuleks tervisepäevadel 27. augustist 2. septembrini kella 11–18 tugikodu töötajad ja klien- rimaa tugikodu vanem-ava- Teadmisi tervisliku toi- osaleda, sest iga sammuga OOTAME SOOVIJAID REGISTREERUMA did tervislikul matkapäeval hooldustöötaja Ülle Lehtna tumise kohta jagas piknikul toetame oma südant ja elu- UUEKS ÕPPEAASTAKS. Taevaskojas. Südamenädala alustas matkateed kepikõnni- juhtumikorraldaja Helli Kal- kvaliteeti. Õppetöö algab 2. septembril. raames korraldatud matka õpetuse ja soojendushar- da. Pärast tervislikku keha- rahastas ESF programmist jutustega. Valikus oli kaks kinnitust panid osalejad oma Lisainfo: MTÜ Aila Näpustuudio, Jüri 19a, Võru (polikliini- „Tervislikke valikuid toeta- matkarada, pikkuseks 3 ja 6 teadmised proovile südame- Eve Ilisson, ku majas), tel 782 8048, 507 9920 (Aila Kikas). vad meetmed 2013–2014”. kilomeetrit. Matkaraja läbi- tervise viktoriinis. Nöörimaa tugikodu projekti Matkapäeval säras päike sid kõik osalejad oma võime- Projektis kaasalöönute „Sammud südame Kevad Nöörimaa tugikodus ja Taevaskoja metsaalused te järgi ja finišis oli võimalik ühine mõte oli, et edaspi- terviseks” juht Selle aasta kevade märksõ- siaaltööst oma ala spetsia- nadeks on Nöörimaa tugi- listid. Tugiisikud näitasid Võru noortekeskuse info kodu töötajatel olnud õppi- üles õpitahet ning kõik 15 Ootame noori 20 noort (10 Võru valla ja 10 kud Gabriella ja Lisa kõiki vähemalt kaks töötuba. mine ja enesetäiendamine. osalejat said koolituse lõpe- Võru linna noort) vanuses huvilisi Võru noortekeskusse Selleks et noortekeskus 18. veebruarist kuni 16. tamise kohta ka tunnistuse. suvepäevadele! 13–18 eluaastat. suvevaheaja kunstinädalale. saaks piisavalt materjale va- aprillini toimus puudega Oleme kindlad, et koo- Võrumaa noorte suvepäe- Osalustasu on 5 eurot ja Iga päev pakutakse noortele ruda, palume teatada oma laste tugiisikute koolitus litus on tugiisikutele nende vad toimuvad tänavu 25–27. tuleb tasuda registreerudes. mitmesugust tegevust: taas- soovist kunstinädalast osa (pildil), mille korraldas OÜ töös abiks. Täname kõikide juunini Karula rahvuspargis. Rohkem infot suvepäevade kasutuse õpitoad, robotite võtta Võru noorekeskuse e- Sverresson Tartust Liina asjaomaste lasteasutuste Nagu eelmisel aastal, oota- kohta saab Võru noorte- valmistamine, tuulekellade posti aadressil info@voru- Lokko eestvõtmisel. Kooli- juhte ning puudega laste vad noori ka sel aastal ees keskusest, e-posti aadressil valmistamine, mööbli deko- noortekeskus.ee või telefoni- tuse maht oli 120 tundi ja vanemaid mõistva suhtu- põnevad töötoad, sportlikud info@vorunoortekeskus. reerimine, Hiina laternate del 782 3003, 5344 0622. seda rahastas Võru linnava- mise ja vastutulelikkuse tegevused, võistlused, lõkke- ee või telefonidel 782 3003, valmistamine, autorehvidest litsus. Õppepäevi oli kokku eest. Meie seatud eesmärk õhtud jne. 5344 0622. toolide ja lillepottide tegemi- kaheksa, lisaks pidid õp- on saavutatud ja Võru lin- Oma soovist suvepäe- ne. Põnevaid tegevusi leidub purid kirjutama ja kaitsma nal on nüüd 15 spetsiaalse vadest osa võtta anna teada Suvevaheaja rohkemgi. koduse töö. koolituse saanud puudega Võru noortekeskusse. Regist- Kunstinädalale on ooda- Lisainfo: Koolitusel jagasid tead- laste tugiisikut. kunstinädal Võru reerumine on avatud kuni tud noored vanuses 8–16 Einike Mölder misi kutsepedagoogikast, Eve Ilisson, noortekeskuses 31. maini. Kohtade arv on eluaastat. Tegevused kesta- [email protected] meditsiinist, psühholoo- Nöörimaa tugikodu piiratud: Võru noortekesku- Juuni teisel nädalal (8.–12. vad noortekeskuses kella 12– tel 782 3003, 5344 0622 giast, pedagoogikast ja sot- direktor sest oodatakse osalema kuni juuni) ootavad vabatahtli- 17 ning iga päeva on plaanis Mai 2015 Võru Linna Leht 7 Võrumaa keskraamatukogu jutuvõistlusel oli viies sünnipäev Tänavune Võrumaa keskraamatukogu jutuvõistlus teemal „Reisijutud” oli ins- pireeritud kirjanik Eduard Vilde 150. sünniaastapäe- vast ja kandis motot „Ta- batud või tabamata ime”. Võistlusele esitasid kolme kooli õpilased 49 reisijuttu, Väiso küla pidulised simmanil. kõik eripalgelised ja huvita- vad nagu reisimuljedki. Kandle sellesuvine lavastus: Viienda jutuvõistluse kõige tublimad olid Franz August Teppole pühendatud Krull ja Janely Ilves Park- sepa keskkoolist, Emma lõõtsamuusikal „Simmanilugu” Raudsepp, Elen Alexandra Võrumaa keskraamatukogu reisijuttude võistluse võitjad, juhendajad ja žürii liikmed 6. 2015. aastal möödub lõõts- melas Väiso külas elanud Serikova, Katrinka Josephi- mail 2015. pillimeister August Teppo noormehe Ossi Kuruski do- ne Savimägi, Gerli Kalkun, sünnist 140 aastat. Augus- kumentaaljutustusel. Sellest autorit on osalenud kõigil datud Võru Kreutzwaldi õpetajad Raili Leesalu ja Ene Kaisa Vink, Mirjam Lee- ti alguses Teppo lõõtsatalu tulenevalt on nii mängupaik, seni toimunud jutuvõistlus- gümnaasiumi ja Parksepa Kärg, kelle juhendusel on salu ja Annabel Huik Võru õuel mängitav suvelavastus tegevustik, kombed, riietus tel huvitavate töödega. keskkooli õpilased. Erilised kirjutatud nii heal tasemel Kreutzwaldi gümnaasiu- „Simmanilugu” meenutab kui ka karakterid tegeliku Igal aastal on olnud esin- tänusõnad on ära teeninud tööd. Võistlustel on osalenud mist. Viimased kaks noort pillimeistrit, tema loomingut eluga köidetud. ka Võru I põhikooli, Võru ning ajastut, milles ta elas ja Näidendi autor on Võru Kesklinna gümnaasiumi, JUTUVÕISTLUSE KRONOLOOGIA töötas. Kandle juhataja Heiki Kelp. Antsla, Vastseliina ja Varstu * Koostöös Europe Directi Võru teabekeskusega toimus 10. mail 2011 Euroopa päevale pü- Lavastuse väärtus on au- Lavastaja on Võru draama- gümnaasiumi õpilased. hendatud üritus „Raamatukoguöö”, mil raamatukogu uksed olid avatud hilisõhtuni. Võistlusele tentsus, mille kaudu saab stuudiost välja kasvanud Jutuvõistluse traditsioon laekus 45 õudusjuttu, enamik Võru Kreutzwaldi gümnaasiumi ja Parksepa keskkooli õpilastelt esile tuua väärtushinnanguid Ago Soots, kes praegu töö- on loodud, ootame ka edas- vanuses 10–18 eluaastat. ja kombestikku, mis eksis- tab näitlejana VAT Teatris. pidi rohket osavõttu ja soovi- * 2012. aastal toimunud ulmejuttude võistlusel jagati auhinnad välja juba viie kooli õpilas- teerisid 30ndate aastate Võ- Kuna muusikal on lavastuses me kirjutajatele kerget sulge! te vahel. Kuna žüriisse kuulus ulmekirjanduse hea tundja Tiina Sulg Tartu linnaraamatukogust, rumaal. Õnneks pole need oluline roll, siis teeb tükis Tuuli Kütt, siis leidis Võru jutuvõistlus laiemat kajastust. Ulmeajakirjas Reaktor avaldati ettevõtmise kohta teemad kaotanud aktuaalsust kaasa tunnustatud lõõtspil- Võrumaa artikkel ning ajakirja eri numbrites parimad võistlustööd. tänapäevalgi. Vahetunud on limängija ja lõõtsakuningas keskraamatukogu * Kolmandal jutuvõistlusel kirjutasid õpilased loodusjutte… inimpõlved, ent ideaalid on Toomas Ojasaar. Mängivad teenindusosakonna * … 2014. aastal, mõeldes Võru linna 230. sünnipäevale, kodukandilugusid. üsna samasugused. VAT Teatri näitleja Meelis juhataja Külanoored lähevad Põdersoo, praeguse Võru simmanile. Selleks läbitak- draamastuudio juhendaja se tarvilikud rituaalid ja ja näitleja Agur Seim, Võru Uued trükised Võrumaa turismiinfokeskuses pikk metsatee, kus avanevad kohalikud teatrisõbrad Aira Võrumaa turismiinfokesku- ril” on kuue Lõuna-Eesti endale nädalavahetuseks või turismi ühe komponendi noorte karakterid. Simmangi Udras, Airi Pütsep ja San- sest leiavad huvilised uued maakonna ühisprojekt, mil- algavaks nädalaks soodus- arendamine Lätis ja Eestis” on osa kombestikust, selles- der Lebreht ning noorte trükised: le on algatanud kohalikud kuponge soetada. Raamat (Riverways) raames ning on se kuuluvad nii tants kui ka rahvatantsurühm Siisik (ju- „Võrumaa kultuuri- ja Leaderi tegevusgrupid koos sobib hästi ka kingiks – pe- saadaval ka inglise, soome, armastus, aga ka ärplemine hendaja Marianne Jaanson). spordisündmused 2015” – ajakirjaga National Geo- rele, sõpradele, külalistele. vene ja saksa keeles. ja külakaklus. Teekond koju „Simmaniloo” kunstnik on kirjas Võrumaal toimuvad graphic Eesti. Raamat on Saadaval eesti ja inglise kee- Trükises on matka- võtab saadud emotsioonid omanäoline noor disainer ja üritused, millest tasub kogu kasulik nii ettevõtjatele kui les, hind 15 eurot. marsruudid erinevate piir- kokku. Peategelase ja jutus- illustraator Okeiko. perega osa võtta. ka Lõuna-Eesti külastajatele. http://visitsouthestonia. kondade veeteedel, samuti taja Oskari noorel eluteel on Etendused August Kogutud pakkumised kehti- com jahisadamate, paadirendi ja see eneseleidmise aeg. Lõõt- Teppo lõõtsatalus (Loosu Lõuna-Eesti lugude ja vad kogu 2015. aasta. Lisaks teenuste pakkujate andmed. sal on kogu loos oma kindel küla, Võru vald) 2., 4., 5., 6. heade pakkumiste raamat „Veeturism Eestis ja raamatu püsipakkumiste- Kirjas on ka suuremad vee- koht. Lõõtsa järel minnakse ja 7. augustil kell 20. projektist „Elu kahe maail- Lätis” on välja antud Ees- le jõuavad veebirakenduse ga seotud sündmused ning kuhu iganes ja millal iganes. Piletid hinnaga 12 € ja ma piiril”, mis sisaldab üle ti-Läti piiriülese koostöö- kaudu huvilisteni nädala- Eesti ja Läti turismiinfokes- Muusika avab inimhinged, 10 € eelmüügis Võru Kandle 300 sooduskupongi. programmi projekti „Veetu- pakkumised, mis annavad kuste kontaktandmed. toob sinna nii rõõmu kui kassas ja Piletilevis. „Elu kahe maailma pii- rismi kui loodus- ja aktiivse nädala alguses võimaluse www.seikleveel.ee kurvastust. Võru Kannel Lavastuse stsenaarium www.vorukannel.ee põhineb 1932. aastal Väi-

Õnnitleme maikuu NÄITUSED Konverentsisaalis juubilare! Eesti Riigiarhiivi näitus „Metsavenna elu” 95 Kultuurisündmused III korruse lugemissaalis Leida Vislapuu MAI – JUUNI 2015 Eduard Vilde 150. Stendinäitus „Eduard Vilde raamat igasse kodusse” Loreida Keel Võrumaa keskraamatukogu ja Vana-Võrumaa muuseumide kogude Tiiu Juht 22. mail kell 18 mäles- Piletilevis. 90 põhjal Külli Perli tusõhtu: KAI LEETE 105. Tuulikki Bartosik – me- Hilda-Adele Murel Muusika-aasta 2015. Kõlab hästi! Mapp „Valik Võrumaa muusikatege- Aime Hanso Tants – elu kaunim armas- loodiabassidega akordion, Vladimir Sazonov lasi” Maie Eha tus. Teise korruse väikeses hääl, metallofon Laulikute näitus „Laulame neid laule jälle” 85 Jüri Toomjõe saalis. Tasuta. Hannah James – akor- Alevtina Aleksejeva Arvo Maasik 24. mail kell 19 Jan Uus- dion, hääl, Inglise puukin- Trepigaleriis Tatjana Kutsjuba digigraafika näitus „Kodulinna pillide müsteerium” Eha Kurvits Atsi Hütsi põld esitleb: MART MÜÜ- gatants Valentina Järv Kalju Ratas RISEPP monoetenduses Võru kontserdil on küla- Vanema ja väliseesti raamatu toas Eha Veeroja Aarne Ruut „MEES METSAST”. Teatri- listeks Ruti Jõgi ja Aivar Rum- Ühe maali näitus – Jaan Vahtra „Kevadveed” Vana-Võrumaa muuseu- Marija Huul saalis. Piletid hinnaga 15 € ja volt koos Avatud Ateljee kur- 70 mide kogust Nikolai Tammo 13 € eelmüügis Kandle kassas suslastega. Kohapeal valmib Tamara Kall ja Piletilevis. visuaalne kunst inspireerituna KINGIME RAAMATUID: 80 Mai Orro Autor: Rein Pakk esitusele tulevast muusikast, Laine Land Irja Popman Kunstnik: Sandra Lange tantsudest ja lauludest. Kont- AGATHA CHRISTIE 115 – kõigile kirjaniku teoste laenajatele Salma Kivimeister Mare Pärgmäe Muusika: Mart Müürisepp sert toimub koostöös Võru Valentina Kholodnyakova Vello Saaremägi 27. mail kell 18 VÕRU akordionimuusikapäevadega. VÕRUMAA KESKRAAMATUKOGU 105 – iga päev 105. külastajale Virve Kruuda Jaan Vois MUUSIKAKOOLI kevad- Lisainfo ja muusikanäited: Heli-Armilda Saks Võrumaa keskraamatukogu lasteosakond kontsert. Kontserdisaalis. www.tuulikkibartosik.com/ Taimi Kuklane 29. mail kell 19 akor- chatterbox/ Üritused: Olga Kravtšenko dionikontsert „ULAKAD 7. juunil kell 15 XII 1. juunist 27. augustini maakondlik võistulugemise programm Laste- Eevi Susi NAISED MESIPUUDE VÕRU AKORDIONIMUU- Raamatu-Suvi 2015 Lembit Olle VÕRU LINNA LEHT VÕRU LINNA LEHT KALLAL” – HANNAH JA- SIKAPÄEVADE lõppkont- Näitused: Vello Noortoots Väljaandja Võru Linnavalitsus Väljaandja Võru Linnavalitsus Jüri tn 11, 65620 Võru MES (UK) ja TUULIKKI sert. Kontserdisaalis. 8. juunist 31. augustini lasteosakonna kojulaenutuses Karl-Martin Arvet Vissel Jüri tn 11, 65620 Võru Väljaandja Võru Linnavalitsus BARTOSIK (EE). Väikeses 8. juunil kell 9.30–13 Munski kollaažide näitus „Koolitoa õenatukeste ja velide leivaametid” Kaljo Jaaniste Toimetaja: Ulis Guth Toimetaja: Marianne Mett saalis. Piletid hinnaga 5 € ja 3 DOONORIPÄEV I ja II gar- Jüri tn 11, 65620 Võru Tel: 785 0948 11. maist 30. juunini lasteosakonna kojulaenutuses näitus „Rõõmsad, 75 Tel: 785 0948 € eelmüügis Kandle kassas ja deroobis. targad, kuldsed lasteraamatud: kirjastuse Loodus sõjaeelsed lasteraa- Toimetaja : Mare dPalusooArved Breidaks E-post: [email protected] matusarjad” E-post: [email protected] Maret Škepast Tel: 785Aime 0948 Kõrs Teostaja: AS Võru Täht Võrumaa keskraamatukogu. Jüri 54, 65604 Võru, http://lib.werro.ee, tel 782 0157 Teostaja: AS Võru Täht E-post: [email protected] 8 Võru Linna Leht Mai 2015

Kogupereüritus „Ratastel Võru” Kesklinna pargis 1. mail korraldas Võru linna- sisustatud päeva raames toi- välja palju auhindu. valitsus koostöös Maantee- mus rataste ja rattatarvikute Rattapäeva toetasid ameti, Võru noortekeskuse, laat, telkides sai meisterdada, maanteemuuseum, Laste orienteerumisklubi Võru, multifilme vaadata ja rattaid Lõunamaa, Kubija hotell- Haanja rattaklubi ja Võru- kaunistada (tuunida), sa- loodusspaa, AS G4S, AS Va- maa keskraamatukogu laste- muti oli võimalus külastada lio Eesti, OÜ Silja Sport, Võru osakonnaga Kesklinna pargis fotonäitust, harrastada sõitu Tarbijate Ühistu, teaduskes- ja Lembitu tänaval tradit- vigurrajal, osaleda ratastega kus AHHAA, Automaailm, sioonilise rattapäeva, mis linnaorienteerumisel ning Club Tartu, Võrumaa toidu- kandis nime „Ratastel Võru”. elada kaasa laste võistluste- keskus, Ränduri pubi-külalis- Rohke rattatemaatikaga le (pildil). Peale selle loositi temaja, Hawaii Express.

TommiRent www.tommirent.ee

13. juunil 201 5 kell 13.00 Laadad Võru linnas 23. mail Võru laat Vabaduse väljakul, Võru Kandle aias korraldaja Aivo Luik, tel 5562 0880. 13. juunil Võru laat Vabaduse väljakul, korraldaja Aivo Luik, tel 5562 0880. 20. juunil vanavara täika Kose tee 9 ja 9a, korraldaja Aivo Proskin, tel 5569 7660.

Võrumaa IX SEENIORI- TANTSU päev

Tantsijaid Võrust Viruni

Vaba sissepääs kõigile