BOLETÍN DE SUMARIOS
Esta nueva entrega del Boletín de Sumarios recoge 106 nuevos números, correspondientes a 51 títulos distintos, recibidos en la Biblioteca durante los meses de julio, agosto y septiembre de 2014.
Ordenados alfabéticamente, los títulos van seguidos de los números recibidos que, mediante enlaces, permiten acceder a los sumarios correspondientes.
Si desea consultar alguna de estas revistas, puede hacerlo en la Sala de Lectura de la Biblioteca de Cultura. La mayoría de ellas se encuentra también en la Biblioteca Nacional. Si usted se encuentra fuera de Madrid, puede dirigirse a la Red de Bibliotecas de su Comunidad.
Confiamos en que la información que ofrecen estos boletines sea de utilidad y rogamos remitan cualquier sugerencia sobre este servicio al buzón [email protected]
Secretaría General Técnica Subdirección General de Documentación y Publicaciones
Ábaco: Revista de Cultura y Ciencias Sociales. Vol. 1: núm. 79 (2014)
Academia: Revista de Cine. Núms. 205, 206, 208, 209 (2014)
ADE Teatro. Núm. 151 (2014)
Album. Núm. 115 (2013-2014); núms. 116, y núm. Especial Verano (2014)
Anales del Museo de América. Núm. XX (2012); núm. XXI (2013)
Arte y parte. Núms. 109, 110, 111, 112 (2014)
Artigrama. Núm. 28 (2013)
BJC: Boletín de Jurisprudencia Constitucional. Núms. 385, 386, 387 (2013)
Boletín de ANABAD. Año LXIV: núm. 2 (2014)
Clarín. Núms. 109, 110, 111, 112 (2014)
Claves de razón práctica. Núms. 232, 233, 234, 235 (2014)
CLIJ: Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil. Núms. 258, 259, 260, 261 (2014)
Creative Industries Journal. Vol. 7: núm. 1 (2014)
Cuadernos Hispanoamericanos. Núms. 769-770, 771 (2014)
Danza, por la. Núm. 104 (2014)
Dirigido. Núms. 446, 447 (2014)
El Ciervo. Núm. 748 (2014)
El Croquis. Núms. 170, 171, 172, 173 (2014)
EPI: El Profesional de la Información. Vol. 23: núms. 3, 4, 5 (2014)
Grial: Revista Galega de Cultura. Núms. 201, 202 (2014)
Ínsula. Núm. 813 (2014)
International Journal of Arts Management. Vol. 16: núm. 3 (2014)
International Journal of Cultural Policy, The. Vol. 20: núm. 4 (2014)
International Journal of Cultural Property. Vol. 21: núm. 2 (2014)
Journal of Arts Management, Law and Society, The. Vol. 44: núm. 2 (2014)
Journal of Cultural Economics. Vol. 38: núm. 3 (2014)
Journal of Documentation. Vol. 70: núms. 3, 4 (2014)
L’Avenç. Núms. 403, 404 (2014)
© Biblioteca de Cultura – Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Plaza del Rey, s/n. – 28004 Madrid – Telf. 917017213 [email protected] NIPO: 030-14-002-0
Leer: la revista decana de Libros y Cultura. Núms. 254, 255 (2014)
Les Études de la Documentation Française. Núms. 5390-5391, 5392-5393, 5394- 5395 (2014)
Letra Internacional. Núm. 118 (2014)
Library Technology: Reports. Vol. 50: núms. 4, 5 (2014)
Litoral. Núm. 257 (2014)
Museum International. Núm. 253-256 (2012)
Música y Educación. Núms. 97, 98 (2014)
Nueva Revista de Política, Cultura y Arte. Núm. 148 (2014)
Ópera Actual. Núms. 172, 173 (2014)
Quimera. Núms. 361 (2013); núms. 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368-369 (2014)
Reales Sitios. Núm. 199 (2014)
Reis: Revista Española de Investigaciones Sociológicas. Núm. 147 (2014)
Revista de Administración Pública. Núm. 194 (2014)
Revista de Derecho Comunitario Europeo. Núm. 48 (2014)
Revista de Estudios de Juventud. Núm. 104 (2014)
Revista de Occidente. Núms. 395, 396, 397 (2014)
Revista Española de Derecho Administrativo. Núms. 163, 164 (2014)
Ritmo. Núms. 876, 877 (2014)
Scherzo. Núm. 299 (2014)
Sistema: Revista de Ciencias Sociales. Núm. 235 (2014)
Sociedad Geográfica Española. Núm. 48 (2014)
Trabe de ouro, A. Núm. 97 (2014)
Trama & Texturas. Núm. 24 (2014)
© Biblioteca de Cultura – Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Plaza del Rey, s/n. – 28004 Madrid – Telf. 917017213 [email protected] NIPO: 030-14-002-0
ÁBACO REVISTA DE CULTURA Y CIENCIAS SOCIALES 2014. Nº 79, volumen 1
99 La Cinemateca uruguaya: Un espacio de 4 Normas de publicación libertad en tiempos de dictadura
100 10. Un nicho de resistencia 5 Presentación Diego Faraone Miguel Ángel Álvarez Areces 102 11. Entrevista a Manuel Martínez Carril 7 Colaboradores • Resúmenes • Summaries Armando Olveira Ramos 111 Arquitectura y cine en Italia: Un patrimonio vulnerable 23 1. ¿Puede Schwarzenegger interpretar a Hamlet? Del cine de autor al cine de acción en EEUU 112 12. Architetture per il cinematógrafo: Eduardo Galán Un patrimonio fragile Manuela Mattone 29 2. ¿Quién paga el cine? Las nuevas Majors 117 13. L´architettura e la sua attitudine como oferta que no vamos a poder rechazar alla rigenerazione senza fine. Jesús García Parrado Il rinnovamento “ibrido” del cinema (oggi teatro) Astra di Torino 39 3. La mirada de Ulises: Un viaje al infierno de Elena Vigliocco los Balcanes 123 14. Architetture per il cinematografo Pablo Huerga Melcón tra Ottocento e Novecento: Conoscenza e valorizzazioene. Una esperienza di ricerca e didattica 4. Iconografías del mal en el cine nazi: 49 internazionale Cuando el Estado se dedica a organizar el Manuela Mattone - Elena Vigliocco crimen José María Castiello Costales 127 Crónica y crítica de la cultura 128 15. El desarrollo del cine chino como 59 5. El insidioso doctor Fu- industria Manchú y el problema del mal Rita Álvarez Tudela Juan J. Alonso Menéndez 131 16. High Line Park
Carmen Suárez González 67 6. Las amazonas en el cine de serie B: ni 133 Libros fueron felices ni fueron felices ni comieron perdices Escritos sobre cine. Nacho F. Castro Isabel Hevia – Covadonga Linares – Aquilina Fueyo UAA-XL Campus Universitario: Arquitectura de nuestro tiempo. Alejandro Acosta Collazo 7. Usos alternativos del cine como 75 La huella de la emigración a América pedagogía formal y no formal: de la en el Cantábrico Occidental. José Ramón consolidación de imaginarios García López convenientes a una educación Todavía voy por la primera emancipadora temporada. Nacho F. Castro Daniel Aparicio González Ciudades de cine. Laura Álvarez Francisco
La noche soñada. Nacho F. Castro 81 8. Cine y Educación Mediática: construyendo pedagogías críticas Aquilina Fueyo Gutiérrez 139 Publicidad 89 9. De los caminos del cine: la “democratización de la producción” como devaluación artística y difusión desregulada o la gran paradoja de la era digital José I. Fernández del Castro – Daniel Aparicio González
ACADEMIA Revista del Cine Español Nº 205 ENERO/FEBRERO 2013
Sumario
los goya 28 EDICIÓN
9 Entrevista a Jaime de Armiñán “Si una película es buena, no muere, y si es mala, nace muerta”. 12 Mejor Película Entrevistas a Gracia Querejeta, Manuel Martín Cuenca, Daniel Sánchez Arévalo, Fernando Franco y David Trueba. 18 Mejor Guión Adaptado Cuatro textos sobre su oficio firmados por los nominados al Goya. 20 Mejor Actriz Protagonista Entrevistas a Inma Cuesta, Aura Garrido, Marian Álvarez y Nora Navas. 22 Mejor Actor Revelación Entrevistas a Berto Romero, Hovik Keuchkerian, Patrick Criado y Javier Pereira. 24 Mejor Dirección de Fotografía 25 Mejor Dirección Artística 26 Mejor Diseño de Vestuario 27 Mejores Efectos Especiales 28 Mejor Documental 30 Diario de un rodaje. ¿Cómo se rodó el spot de los Premios Goya 2014? 84 Mejor Canción Original 85 Mejor Música Original
32 Proyectos 2014 Reportaje de elaboración propia que recoge información y material inédito de 79 historias en fase de preproducción que esperan rodar este año.
34 `ACADEMIA´ en aplicación para iPad La revista entra en la era digital y saldrá a la vez que la versión impresa.
43 RODAJES. 2014 empieza a rodar `ACADEMIA´ informa de 14 películas en marcha entre ficción, documental y animación.
ACADEMIA Revista del Cine Español Nº 206 MARZO/ABRIL 2014
Sumario
los goya 28 EDICIÓN
4 Palmarés. 6 Discurso del Presidente. 9 La primera vez. 18 Los premios técnicos. 21 La alfombra roja. 31 El backstage. 37 La fiesta. 42 Vivir con los ojos cerrados, Mejor Película. 46 Encuentro con David Trueba y Fernando Franco. 59 Los intérpretes ganadores del Goya a través de la mirada de tres directores de casting. 57 Mejor Película de Animación (Futbolín). 53 Mejor Película Documental (Las maestras de la República). 54 Mejor Película Iberoamericana (Azul y no tan rosa).
17 edición del Festival de Málaga
66 ENTREVISTAS Gil Parrondo (Premio Ricardo Franco-Academia de Cine 2014) Claudia Llosa (directora de No llores, vuela, película que inaugura el certamen andaluz)
79 RODAJES. Miedo, lágrimas, música y….bicicletas
La puesta en marcha de seis largometrajes, un documental y dos
cortometrajes.
ACADEMIA Revista del Cine Español Nº 208 JULIO/AGOSTO 2014
Sumario
La posproducción en el cine español
6 Un diamante a pulir. Daniel Monzón. 8 Coordinación y comunicación constante. Borja Pena. 10 “La posproducción es la fase en la que la película toma vida”. Entrevista a Jaume Balagueró. 13 Un baile armónico. Nacho Vigalondo. 14 Montar es pensar. Fernando Franco. 15 Inflar perros con un canuto. Nacho Ruiz Capillas. 16 Con y sin planificación previa. Charly Puchol. 19 Mezclar, crear y extender. Félix Bergés. 20 El lenguaje de los sentimientos. Roque Baños. 21 Un planteamiento total. Oriol Tarragó. 22 Ver y oír cine ya no será lo mismo. Jaime A. Puig. 23 La nueva era digital. Fabiola Moreno. 24 La casa por el tejado. Javier Fesser
ENTREVISTAS 26 Alfredo Montero, director de La cueva “Lo único que me da miedo es no poder hacer cine” 30 Susana de la Sierra, directora general del ICAA “Mantenemos una interlocución con la industria española para su internacionalización” 34 Enrique González Macho, Antonio Resines y Judith Colell La voz del cine. Estabilidad, compromiso y cambio. 37 Porfirio Enríquez, nuevo director general de la Academia “La Academia tiene que ser el punto de referencia del audiovisual en España” RODAJES. Abundante y atractivo 43 Cerca de 20 producciones comandadas por Alejandro Amenábar, Julio Medem,
Borja Cobeaga, Leticia Dolera, Isabel Coixet, Paula Ortiz, Alfonso Albacete, Gerardo Herrero, Félix Sabroso y Álvaro Longoria, entre otros.
ACADEMIA Revista del Cine Español Nº 209 SEPTIEMBRE/OCTUBRE 2014
Sumario
de San Sebastián 62 Festival
9 Gabe Ibáñez: “El cine español se va a convertir en un cine de emigrados” 7 Alberto Rodríguez. “Si no te diviertes en esto del cine, no compensa” 8 Jon Garaño y Jose Mari Goenaga: “Somos outsiders. Trabajamos desde la periferia” 9 Carlos Vermut. “Yo no reivindico el cine por cuatro duros”. 10 Hechos probados y juzgados. Por Pablo Malo. 11 El lujo de hacer cine. Por Iñaki Lacuesta. 12 Icíar Bollaín. ”Antes y ahora, el emigrante siente nostalgia de su país y de su gente”. 17 Zabaltegui. Enseñanzas en un cajón de sastre. 21 Por el placer de jugar. Encuentro entre José Sacristán y Raúl Arévalo. 24 Guionistas al poder. Lola Salvador, Premio Nacional de Cinematografía 2014.
26 Antón García Abril, Medalla de Oro 2014 Semblanza biográfica del maestro turolense. Cinco compositores rinden tributo a Antón García Abril (Emilio Aragón, Roque Baños, Zacarías Martínez de la Riva, Pablo Miyar y Alfonso de Vilallonga).
34 Santiago Segura: “Torrente es buscar el lado divertido de la vergüenza ajena y la miseria humana” / PARA QUITARSE EL SOMBRERO. Por Mª Luisa Gutiérrez.
43 RODAJES, Libros adaptables. Lágrimas y risas. Dramas, comedias, thrillers, terror, fantasía, documental… Rodajes de todos los géneros han surgido en un verano a punto de acabar.
ADE TEATRO
REVISTA DE LA ASOCIACIÓN DE DIRECTORES DE ESCENA DE ESPAÑA
Nº 151 Julio-Septiembre 2014
EDITORIALES Aproximación al concepto de espacio Florilegio de cuestiones varias sobre asuntos de peso, escénico desde un planteamiento por Juan Antonio Hormigón……………………. 3 dramatúrgico,, De lo antipolítico y los antisistema, por Jara Martínez Valderas………………………………106 por Manuel F. Vieites…………………………….. 4 Teatro joven: la dramaturgia Para qué sirve el teatro, Imprescindible, por Juan-Luis Mirá ...... ……………113 Por Thomas Ostermeier………………………… 5 El teatro merece protección, por Wenceslao Ayguals de Izco……………………………..…... TEXTO TEATRAL 8 Dos comentarios, por Rodolfo La sonata definitiva (En el 75 Cardona………………...... aniversario de la muerte de Witkacy), . 11 de Josep María Sagarra Ángel ………………………118 LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL La sonata de Belcebú, de Stanislaw EN EL TEATRO Ignacy Witkiewicz……………...……………………...124 Sobre el teatro de la Primera Guerra Mundial. El caso francés. NOTAS DE DIRECCION por Jorge Urrutia……………………………… 15 ¡Payasos!, por Ignacio García…………………….....147 “Ciudadano Yago”: Mancillar el honor de mis canas, por Nacho Cabrera………………..…152 CUESTIONES DE DRAMATURGIA “O home almohada (El Hombre Almohada)”: Historias que salvan, cuentos Actualizar o alegorizar, que matan, por Tico Asorey…………………………159 por J. A. Hormigón ...... 32 “Zoomwooz”, un espectáculo Live Cinema, Clásicos y otros textos: ¿adaptar o tunear?, por Andrés Beladiez…………………………………..164 por Manuel Vieites ...... 36 Sobre "¡BANG!-el vodevil", gamberrada
Diez mil cosas, por Ignacio García May ...... escénica y cibernética, 45 A vueltas con la dramaturgia: por Andrés Alcántara ...... 168 algunas dudas y una propuesta, por Eduardo Pérez Rasilla ...... 50 MANUEL SACRISTÁN Y EL TEATRO Intervenir los clásicos para su puesta en Valor, por José Gabriel López Manuel Sacristán, un lógico marxista apasionado por el teatro, Antuñano …………...... 57 La complicada figura del dramaturgista por Salvador López Arnal...... 176 en España, por Salomé Aguiar ……..………… Manuel Sacristán y el nombre de España, 59 Trabajo dramatúrgico en la puesta en por Juan Antonio Hormigón ...... 178 escena, por Eduardo Alonso…………………… 73 El pasillo, de Manuel Sacristán……………………...180 La dramaturgia y el azar, por Ricardo Iniesta…………………………….. 80 Hoy y mañana, LIBROS…..……………………………………………185 por Agustín Iglesias...... 86 Dramaturgia del actor, NOTICIAS DE LA ADE………………………….195 por Etelvino Vázquez…………………………… Martínez Allende regresa a Asturias, Ante el personaje: reflexiones sobre el análisis 90 por Eva Vallines ...... 195 del personaje aquí y ahora, El Allende que nos faltaba, por Marga del Hoyo Ventura………………… 95 por María Gregorio...... 196 Domesticar el personaje, por Nacho Cabrera ...... 102 AGENDA ...... 197
NOTICIÁS ASOCIADOS ...... 198
ÁLBUM LETRAS-ARTES Nº 115
Contenido
INVIERNO 2013/2014
ARTE
4 Exposiciones
14 Sotheby´s 24 Picasso en el taller 28 Un nuevo horizonte 34 Cézanne 38 Emilio González Sáinz 46 Cámara oscura 58 Naturaleza erótica 64 Jardín Isabelino 72 Mariano Fortuny
Magazine
81 La belleza 83 Antonio Colinas 85 El salón
ÁLBUM LETRAS-ARTES Nº 116
Contenido
PRIMAVERA 2014
ARTE
4 Exposiciones
14 Museo Reina Sofía 18 Pablo Echevarría 22 Grazyna Kulczyk 26 Vanessa Winship 30 El siglo XIX en el Prado 36 Carlos Díez Bustos 44 Alex Gross 52 David Hockney 60 Pilar Pequeño 66 Tim Walker 74 El Jardín romántico
Magazine
81 Marc Fumaroli 83 Federico Paz 85 El salón
ÁLBUM LETRAS-ARTES Nº ESPECIAL
Contenido
ESPECIAL EXPOSICIONES 2014
ARTE
4 El Lissitzky 10 Arte japonés y japonismo 14 Arissa. La sombra y el fotógrafo 22 Pasión por Aragón 26 He Jiaying 30 El Greco y la pintura moderna 42 Alma Tadema y la pintura Victoriana 56 Mitos del Pop 64 Alastair Magnaldo 72 Lisa Fonssagrives
Anales del Museo de América
XX/2012 ÍNDICE
Pág.
Nuevas aportaciones en torno al lienzo titulado Los mulatos de Esmeraldas. Estudio técnico, radiográfico e histórico...... 7 Andrés Gutiérrez Usillos
El Quadro del Reyno del Perú (1799): un importante documento madrileño del siglo xviii...... 65 Fermín del Pino Díaz y Julio González-Alcalde
Las expediciones españolas del siglo xviii al Pacífico norte y las colecciones del Museo de América de Madrid. La expedición de Arteaga de 1779...... 88 Emma Sánchez Montañés
La Lápida de los cielos del Museo Nacional de Antropología. Un recorrido por el imaginario celeste nahua a través de las piezas de la sala Mexica...... 121 Ana Díaz
Acerca de la metamorfosis humano-felino en el arte rupestre de Serrezuela (Córdoba, Argentina)...... 144 Sebastián Pastor
Hacia la consideración de una arquitectura afro-jesuítica en la antigua provincia del Paraguay...... 166 Carlos A. Page
Sebastián Hurtado de Corcuera: Gobernador de Panamá y de Filipinas...... 199 Nuria González Alonso
La labor de patronazgo de Miguel Francisco de Gambarte en Navarra...... 219 José María Sánchez y Rafael Macías
Caminos transísmicos y ferias de Panamá, siglos xvii-xviii...... 260 Jesús Sanjurjo Ramos
La ciudad de Buenos Aires en las acuarelas de Carlos Enrique Pellegrini...... 272 Patricia Viviana Corsani
Restauración del material etnográfico: tratamiento y análisis de un impermeable inuit del Museo de América (Madrid)...... 291 Mercedes Amézaga Ramos
Memoria de actividades del Museo de América en 2012...... 316
Normas para la publicación de originales...... 339 Anales del Museo de América
XXI/2013
DIRECCIÓN GENERAL DE BELLAS ARTES Y BIENES CULTURALES Y DE ARCHIVOS Y BIBLIOTECAS MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE MUSEOS ESTATALES ÍNDICE
Pág.
Caminos de conquistadores: penetración en las selvas orientales de la actual Bolivia-Sudamérica en el siglo xvii a través de rutas prehistóricas ...... 7 Sonia Victoria Avilés Loayza
Un documento etnográfico como obra de arte. Reflexiones acerca de la organización interna del Quadro de Historia Natural, Civil y Geográfica del Reyno del Perú de Ignacio Lecuanda ...... 28 Juan Javier Rivera Andía
Los sarcófagos y los mausoleos preincas en Chachapoyas ...... 42 Ángela Brachetti-Tschohl
El trabajo de la púa de puercoespín en la colección Borbón-Lorenzana del Museo de América, Madrid ...... 67 Carolina Notario Zubicoa
Historia y restauración de un tocado de jefe del archipiélago de Tonga que se conserva en el Museo de América, Madrid ...... 117 Mercedes Amézaga Ramos y Carmen Cerezo Ponte
El Mapa de Popotla en el Imperio de Maximiliano I de México ...... 136 Isabel Bueno Bravo
Los tianguis de la Ciudad de México en el siglo xvi ...... 160 Beatriz Rubio Fernández
Aves, sonidos y chamanes. Estudio interdisciplinario de un instrumento musical óseo procedente de una ocupación prehispánica de las selvas meridionales del noroeste de Argentina ...... 174 Gabriel Miguez, Norma Nasif, Mónica Gudemos y Sara Bertelli
La vivienda de madera en el Oriente de Cuba, 1900-1930 ...... 194 Diana María Cruz Hernández
Maderas empleadas en construcciones históricas jesuíticas de Córdoba, Argentina ...... 212 Ana María Giménez, Juana Graciela Moglia y José Gómez
La nación dominicana en la era del cibermundo ...... 229 Andrés Merejo
Evolución de criterios en la conservación y restauración de cerámicas: intervenciones antiguas versus nuevas intervenciones ...... 241 Elena Catalán Mezquíriz
Memoria de actividades del Museo de América en 2013 ...... 252
Normas para la publicación de originales ...... 272
ARTE YPARTE Nº 109 Febrero-marzo 2014
ÍNDICE
EDITORIAL
08.. Revistas como campos de batalla Fernando Huici March
TEXTOS
10.. El teatro de KWY, revista experimental portuguesa Ana Filipa Candeiras
42.. Diagonal Cero y los descentramientos de la poesía Fernando Davis
68.. Rasgar la actualidad. El boletín dé-coll/age de Wolf Vostell Henar Rivière Ríos
92.. “Algo innombrable en común”: Colaboración translocal en la editorial Beau Geste Press Zanna Gilbert
ARTE Y EDICIÓN
120.. ABECEDA, de Vitêzslav Nezval, con composición de Karel Teige, por Maurizio Scudiero
130.. EXPOSICIONES
LIBROS
164.. El luthier de Delft. Música, pintura y ciencia en tiempos de Vermeer y Spinoza, de Ramón Andrés, por Menchu Gutiérrez
165.. La visita de Wagner a Rossini, de Edmond Michotte, por Juan Antonio González Fuentes
166.. Arte Español Contemporáneo 1992-2013, de Rafael Doctor Roncero (ed.), por Mónica Álvarez Careaga
168.. Figuras de la historia, de Jacques Rancière, por Alberto Santamaría
170.. El Palacio de Liria, de Jacobo Siruela (ed.), por Rosa Gutiérrez Herranz
ARTE YPARTE Nº 110 Abril-Mayo 2014
ÍNDICE
8 - Editorial Looking for Richard - Fernando Huici March
TEXTOS
I 10 – La cultura popular en el Independent Groupo - Javier Maderuelo
II 30 - The Vortex of Gracious Living Sobre la obra de Richard Hamilton Just What Is It that Makes Today´s Homes so Different, so Appealing? (1956) – Greil Marcus III 38 - Escritos – Richard Hamilton IV 70 - Canciones, colaboraciones, heces y flores El Cadaqués de Richard Hamilton – Roland Groenenboom
ARTE Y EDICIÓN
89 – This is Tomorrow – Estrella de Diego
115 - Exposiciones
150 - Libros:
La invención del arte español. De El Greco a Picasso – Francisco Calvo Serraller
Andy Warhol - Alberte Pagán
El surrealismo y sus derivas: visiones, declives y retornos - Eduardo Becerra (coord.)
Getting Up/ Hacerse ver. El grafiti metropolitano en Nueva York - Craig Castleman
Formas biográficas. Construcción y mitología individual
- Manuel J. Borja Villel, Jean-François Chevrier y Élia Pijollet
ARTE YPARTE Nº 111 Junio-Julio 2014
ÍNDICE
10 - Editorial Siempre más allá - Fernando Huici March
TEXTOS
I 12 – Se tu non arrivi, non esisto – Francisco Javier San Martín
II 46 - Museos en red La dialéctica impecable de Walter Zanini – Cristina Freire III 64 - Julio Plaza – Ignacio Gómez de Liaño IV 86 - 4´33´´ Notas sueltas sobre algunos propósitos de desmaterialización del arte y la vida – Alberto Ruiz de Samaniego
ARTE Y EDICIÓN
101 – POEMOBILES – Gonzalo Aguilar
118 - Exposiciones
150 - Libros:
Laura en Alejandría – Juan Antonio González Fuentes
Dora Maar: Prisionera de la mirada – Rosa Pereda
Teoría de la creación en el arte – Alberto Santamaría
De cine. Aventuras y extravíos – José Manuel Mouriño
Rincones de postales. Turismo y hospitalidad – Menchu Gutiérrez
ARTE YPARTE Nº 112 Agosto-Septiembre 2014
ÍNDICE
8 – Editorial: Acerca del paisaje contemporáneo – Fernando Huici March
TEXTOS
I 10 – El paisaje y el arte como una experiencia de la naturaleza – Gilles A. Tiberghien
II 24 – Jardines: de la naturaleza al arte – Marta Tafalla III 46 – Ian Hamilton Finlay: la metáfora, en el jardín – Javier Maderuelo IV 68 – Tantos ojos sobre el paisaje… – Elena Vozmediano
ARTE Y EDICIÓN
97 – O Ribeiro – Catarina Rosendo
122 – Exposiciones
156 – Libros:
Collage y arquitectura. La forma intrusa en la construcción del proyecto moderno – Víctor del Río
Josef Albers. Medios mínimos, efecto máximo – Jesús Ponce Cárdenas
El arte de pasear – Javier Arnaldo
Artistas sin obra. “I would prefer not to” – Antonio Portela Lopa
Sobre Dalí. Antonio Pitxot. Conversaciones con Fernando Huici – Jaume Vidal Oliveras
Artigrama Nº 28 (2013)
Revista del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Zaragoza
SUMARIO
Págs.
Presentación, por MARÍA ISABEL ALVARO ZAMORA ...... 9
1. Monográfico: Zaragoza, ciudad creativa: edificios singulares, nuevos espacios para la cultura y el arte en el siglo XXI ...... 15 Zaragoza, ciudad creativa: edificios singulares, nuevos espacios para la cultura y el arte en el siglo XXI, por ASCENSIÓN HERNÁNDEZ y CONCHA LOMBA SERRANO…………………………………… 17 De museos, antimuseos y otros espacios expositivos en la Europa del siglo por XXI, por ASCENSIÓN HERNÁNDEZ MARTÍNEZ ...... 29 El patrimonio industrial y los nuevos modelos de gestión cultural, por Ma PILAR BIEL IBÁÑEZ ...... 55 Contenedores de arte y espacios expositivos en la ciudad de Zarago- za, por ISABEL YESTE NAVARRO ...... 83 Museo Ibercaja Camón Aznar. Una colección histórica proyecta- da hacia el futuro, por Mª ROSARIO AÑAÑOS ALASTUEY ...... 129 El Museo Pablo Gargallo tres décadas después, por RAFAEL ORDÓ- ÑEZ FERNÁNDEZ ...... 147 El Palacio de Sástago, centro cultural de la Diputación Provin- cial de Zaragoza, por JOSÉ IGNACIO CAVO RUATA ...... 171 El Paraninfo, símbolo de la cultura universitaria, por CONCHA LOMBA SERRANO ...... 191 El Instituto Aragonés de Arte y Cultura Contemporánea Pablo Serrano, por MARÍA LUISA CANCELA RAMÍREZ DE ARELLANO…………..…………..211 ETIOPÍA _ Center for Arts&Technology. Creatividad, innovación, empleo, ciudad digital, por GERARDO LAHUERTA BARBERO ...... 231 Centro de Historias en Zaragoza, por CÉSAR FALO FORNIÉS…..…………249
2. Varia ...... 271 La Iglesia de Santo Tomás de Haro (La Rioja). Construcciones y reconstrucciones en los siglos XV y XVI, por AURELIO A. BARRÓN GARCÍA ...... 273 Pervivencias andalusíes en casas castellanas del Albaicín de Grana- da (siglo XVI), por VALENTINA PICA ...... 285 Aportaciones documentales a la obra y biografía del pintor renacen- tista Rafael Juan de Monzón, por JUAN JOSÉ MORALES GÓMEZ ... 313 Blai Guiu, pintor de Lérida: un nombre para los maestros de Ba- laguer y Alcañiz, por JACOBO VIDAL FRANQUET ...... 341 Un debate arquitectónico: tres diseños del siglo XVII para la cons- trucción del Colegio de la Compañía de Jesús de Tudela (Navarra) por MARÍA JOSEFA TARIFA CASTILLA ...... 349 Lluís Domènec i Montaner y Ramón Casas en la Fonda de España: Modernismo y Japonismo en Barcelona, por PILAR CABAÑAS MORENO ...... 385 Relaciones entre artistas vascos y aragoneses, por MANUEL GARCÍA GUATAS ...... 405 Primeras referencias a la vanguardia en la Zaragoza de 1915: Futurismo, Cubismo y “Emocionismo” en la confluencia con Rafael Barradas, por ALBERTO CASTÁN CHOCARRO ...... 425 El salón de artistas aragoneses de 1935, por RUBÉN PÉREZ MORENO……. 439
La proyección artística de Pascual Blanco en Italia: grandes pro- yectos e hitos expositivos, por JOSÉ LUIS PANO GRACIA…………..….. 453
El soporte sonoro como obra de arte: propuestas creativas versa- das en la plasticidad, poética y reciclado de los formatos analó- gicos, por JAVIER ARIZA POMARETA………………………..………..……….. 477
3. Tesis Doctorales ...... 501
Arquitectura de las Órdenes Militares Aragón (siglos XII-XIV), por MARÍA DEL CARMEN GONZÁLEZ ARRACÓ ...... 505
Artistas japoneses contemporáneos en España: la producción artís- tica de Mitsuo Miura, por LAURA CLAVERÍA GARCÍA ...... 508 Musicología, nacionalismo y activismo social en la España de entre- Guerras (1882-1980), por MARÍA CÁCERES-PIÑUEL ...... 512
4. Crítica Bibliográfica ...... 517
Normas para la presentación de originales ...... 539 BJC Boletín de jurisprudencia Constitucional SUMARIO
I. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL (Sentencias publicadas en octubre de 2013)
I.1 Recursos y cuestiones de inconstitucionalidad:
S.T.C. 156/2013, de 23 de septiembre. Cuestión de inconstitucionalidad contra el artículo 68 de la Ley 5/2005, de 14 de junio, de las Cortes de Aragón, de ordenación del sistema universitario de Aragón. Pág. 5 S.T.C. 158/2013, de 23 de septiembre. Recurso de inconstitucionalidad contra diversos preceptos de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades. » 20
S.T.C. 159/2013, de 26 de septiembre. Recurso de inconstitucionalidad contra » 39 diversos preceptos de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades.
S.T.C. 160/2013, de 26 de septiembre. Recurso de inconstitucionalidad contra diversos preceptos de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de » 58 universidades.
S.T.C. 161/2013, de 26 de septiembre. Recurso de inconstitucionalidad contra diversos preceptos de la Ley 57/2003, de 16 de diciembre, de medidas para la » 81 modernización del gobierno local. (Continúa)
3 8 5 Octubre 2013 CORTES GENERALES Secretaría General del Congreso de los Diputados Secretaría General del Senado
S.T.C. 164/2013, de 26 de septiembre. Recurso de inconstitucionalidad contra diversos preceptos de la Ley 2/2011, de 4 de marzo, de economía sostenible. Pág. 96
S.T.C. 165/2013, de 26 de septiembre. Recurso de inconstitucionalidad contra diversos preceptos de la Ley del Parlamento de las Illes Balears 9/2012, de 19 de julio, por la que se modifica la Ley 3/2007, de 27 de marzo, de la función Pública de la Comunidad Autónoma de las Illes Balears. » 109
I.2. Recursos de amparo:
S.T.C. 148/2013, de 9 de septiembre. Derecho fundamental a la libertad personal. Desestimación de la pretensión de doble abono de la prisión preventiva. » 137
S.T.C. 149/2013, de 9 de septiembre. Derecho a un juez imparcial y a un proceso con todas las garantías. Sentencia y auto revocatorio de archivo de instrucción dictados por los mismos jueces. » 144
S.T.C. 151/2013, de 9 de septiembre. Derecho a la tutela judicial efectiva. Derecho a no declararse culpable). Condena basada en confesión con asistencia letrada. » 152
S.T.C. 152/2013, de 9 de septiembre. Derecho a la libertad. Derecho a la tutela judicial efectiva. Derecho a la legalidad penal. Resoluciones judicia- les en materia de prescripción de penas. » 159
S.T.C. 153/2013, de 9 de septiembre. Derecho a la integridad física y moral. Derecho a la tutela judicial efectiva. Investigación insuficiente de denuncia de torturas bajo custodia policial. » 169
S.T.C. 157/2013, de 23 de septiembre. Derecho a la igualdad en la aplica- ción de la ley. Derecho a un proceso con todas las garantías y a la tutela judicial efectiva. Condena pronunciada en apelación sin dar a los acusa- dos la posibilidad de ser oídos. » 181
I.3. Conflictos de competencias:
S.T.C. 150/2013, de 9 de septiembre. Diversos preceptos de la Orden ITC/ 404/2010, de 22 de febrero, por la que se establecen las bases regulado- ras para la concesión de ayudas públicas a la implantación y desarrollo de la responsabilidad social en las pequeñas y medianas empresas: ini- ciativa RSE, PYME y resolución de 22 de marzo de 2010, de la Secretaría General de Industria, por la que se efectúa para el año 2010, la convocato- ria de ayudas a la implantación y desarrollo de la responsabilidad social en las pequeñas y medianas empresas iniciativa RSE-PYME. » 191
S.T.C. 154/2013, de 10 de septiembre. Resolución de 14 de julio de 2008, de la Dirección General de Inmigración, por la que se convocan subven- ciones públicas para habilitación de plazas de alojamiento. » 206
S.T.C. 155/2013, de 10 de septiembre. Plan de socorro binacional del tú- nel de Perthus de la línea de alta velocidad Perpiñán-Figueras, comuni- cado por el Delegado del Gobierno en Cataluña al Consejero de Interior de la Generalitat de Cataluña, mediante escrito de fecha de 13 de enero de 2014. » 216
S.T.C. 152/2013, de 26 de septiembre. Diversos preceptos del Real Decreto 1318/2004, de 28 de mayo, por el que se modifica el Real Decreto 827/ 2003, de 27 de junio, por el que se establece el calendario de aplicación de la nueva ordenación del sistema educativo, establecida por la Ley Orgánica 10/2002, de 23 de diciembre, de calidad de la educación. » 226
S.T.C. 163/2013, de 26 de septiembre. Orden SAS/1352/2009, de 26 de mayo, emitida por el Ministerio de Sanidad y Política Social, por la que se establecen las bases reguladoras y se convoca la concesión de subvenciones para la realización de programas de coope- ración y voluntariado sociales con cargo a la asignación tributaria del impuesto sobre la renta de las personas físicas, y contra la Orden ARM/1593/2009, de 5 de junio, emitida por el Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones a asociaciones declaradas de utilidad pública y fundaciones adscritas al protectorado del Ministerio de Medio Ambien- te y Medio Rural y Marítimo, para fines de interés social de carácter medioambiental. » 237
II. TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Caso del Río Prada contra España. Derecho a la libertad y a la seguridad. Principio de legalidad penal. Satisfacción equitativa por vulneración del Convenio Europeo de Derechos Humanos. Acatamiento de las sentencias del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Sentencia de 21 de octubre de 2013. » 249
BJC Boletín de jurisprudencia Constitucional SUMARIO
I. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL (Sentencias publicadas en noviembre de 2013)
I.1 Recursos y cuestiones de inconstitucionalidad:
S.T.C. 172/2013, de 10 de octubre. Recurso de inconstitucionalidad contra el artículo 5.1 de la Ley 5/2010, de 14 de mayo, de coordina- ción de policías locales de La Rioja. Pág. 3 S.T.C. 174/2013, de 10 de octubre. Recurso de inconstitucionalidad contra diversos preceptos de la Ley 2/2011, de 4 de marzo, de economía sostenible. » 11
S.T.C. 175/2013, de 10 de octubre. Recurso de inconstitucionalidad contra » 31 diversos preceptos de la Ley 2/2012, de 29 de junio, de presupuestos generales del Estado para el año 2012.
S.T.C. 180/2013, de 23 de octubre. Recurso de inconstitucionalidad contra diversos preceptos de la Ley 62/2003, de 30 de diciembre, de medidas » 36 fiscales, administrativas y del orden social.
S.T.C. 181/2013, de 23 de octubre. Recurso de inconstitucionalidad contra diversos preceptos de la Ley 17/2007, de 4 de julio, que modifica la Ley 54/1997, de » 48 27 de noviembre, del Sector Eléctrico, para adaptarla a lo dispuesto en la Directiva 2003/54/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2003, sobre normas comunes para el mercado interior de la electricidad. (Continúa)
3 8 6 Noviembre 2013 CORTES GENERALES Secretaría General del Congreso de los Diputados Secretaría General del Senado
S.T.C. 182/2013, de 23 de octubre. Recursos de inconstitucionalidad acumulados contra el Real Decreto-ley 9/2009, de 26 de junio, sobre reestructuración bancaria y reforzamiento de los recursos propios de las entidades de crédito. Pág. 62
S.T.C. 183/2013, de 23 de octubre. Cuestión de inconstitucionalidad contra el artículo 141.1 de la Ley 7/2002, de 17 de diciembre, de ordenación urbanística de » 94 Andalucía.
I.2. Recursos de amparo:
S.T.C. 161/2013, de 7 de octubre. Dignidad de la persona. Derecho a la igualdad y a la no » 107 discriminación por razón de sexo. Derecho a la propia imagen. Derecho a la tutela judicial efectiva. Protección de la familia y de los hijos. Derecho al nombre como proyección de la dignidad de la persona.
S.T.C. 168/2013, de 7 de octubre. Derecho a la libertad personal. Derecho a la tutela judicial efectiva. Cómputo de períodos de prisión preventiva. » 116
S.T.C. 169/2013, de 7 de octubre. Derecho a la tutela judicial efectiva y a obtener
resolución fundada en el Derecho. Incongruencia de las resoluciones judiciales. » 129
S.T.C. 170/2013, de 7 de octubre. Dignidad de la persona. Derecho a la intimidad personal. Derecho al secreto de las comunicaciones. Afectación sobre la intimidad de la interceptación de correos electrónicos de los trabajadores. » 139
S.T.C. 171/2013, de 7 de octubre. Derecho a la intimidad personal. Medidas de seguridad en centros penitenciarios. » 156
S.T.C. 173/2013, de 10 de octubre. Derecho a la igualdad y a no sufrir discriminación
por razón de sexo. Derecho a la tutela judicial efectiva. Requisito de razonabilidad y motivación de las resoluciones judiciales. » 161
S.T.C. 176/2013, de 21 de octubre. Principio de proporcionalidad. Derecho a la intimidad y a la propia imagen. Derecho a la inviolabilidad del domicilio. Derecho a la tutela judicial efectiva. Ámbito subjetivo de la intimidad personal y familiar. » 175
S.T.C. 177/2013, de 21 de octubre. Publicidad normativa. Derecho a la tutela judicial efectiva. Derecho a un proceso con todas las garantías. Cuestión de constitucionalidad. Falta de agotamiento de la vía judicial previa. » 191
S.T.C. 178/2013, de 21 de octubre. Principio de legalidad. Derecho a la tutela judicial » 200 efectiva. Falta de agotamiento de la vía judicial previa.
I.3. Conflictos de competencia:
S.T.C. 166/2013, de 7 de octubre. Diversos preceptos del Real Decreto 1549/2009, de 9 de octubre, sobre ordenación del sector pesquero y adaptación al Fondo Europeo de » 205 Pesca.
S.T.C. 179/2013, de 21 de octubre. Resolución de 31 de agosto de 2012, de la Secretaría de Estado de Cultura, por la que se convocan ayudas a corporaciones locales para ac-
tividades culturales que fomenten la comunicación cultural correspondiente al año » 213 2012.
II. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Caso Nieto Macero contra España. Derecho a un proceso equitativo. Sentencia de 8 de octubre de 2013. » 231
BJC Boletín de jurisprudencia Constitucional SUMARIO
I. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL (Sentencias publicadas en diciembre de 2013)
I.1 Recursos y cuestiones de inconstitucionalidad:
S.T.C. 189/2013, de 7 de noviembre. Cuestión de inconstitucionalidad contra el artículo 32 j) de la Ley del Parlamento Vasco 4/1995, de 10 de noviembre, en materia de espectáculos públicos y actividades re- creativas. Pág. 3
S.T.C. 193/2013, de 21 de noviembre. Recurso de inconstitucionalidad contra el artículo 9, apartados 3 y 4, del Decreto-ley 1/2009, de 22 de diciembre, de ordenación de equipamientos comerciales de Cataluña, en la re- dacción dada a los mismos por el art. 114 de la Ley del Parlamento de Cataluña 9/2011, de 29 de diciembre, de promoción de la actividad económica. » 10
I.1 Recursos de amparo:
S.T.C. 184/2013, de 4 de noviembre. Derecho a la tutela judicial efectiva. Presunción de inocencia. Principio de legalidad penal. Condena en vía de » 27 recurso.
S.T.C. 185/2013, de 4 de noviembre. Derecho a la tutela judicial efectiva. Omisión del trámite de conciliación previa. » 37
(Continúa)
3 8 7 Diciembre 2013 CORTES GENERALES Secretaría General del Congreso de los Diputados Secretaría General del Senado
S.T.C. 186/2013, de 4 de noviembre. Derecho al libre desarrollo de la personalidad. Derecho a la intimidad familiar. Derecho a elegir libremente la residencia y a la libre circulación. Condicionantes al derecho de libre circulación. Pág. 43
S.T.C. 187/2013, de 4 de noviembre. Principio de legalidad penal y derecho a la » 62 libertad personal. Cómputo del plazo de prescripción de la pena.
S.T.C. 188/2013, de 4 de noviembre. Inviolabilidad del domicilio. Principio de proporcionalidad en la ejecución de la resolución. » 68
S.T.C. 190/2013, de 18 de noviembre. Dignidad de la persona. Derecho a la
intimidad personal y familiar. Libertad de expresión e información. Intimidad de los personajes con notoriedad pública. » 83
S.T.C. 191/2013, de 18 de noviembre. Derecho a la igualdad. Acceso en condiciones de igualdad a las funciones y cargos públicos. Comparecencia de
personas que han dejado de desempeñar el cargo público. » 93
S.T.C. 192/2013, de 18 de noviembre. Derecho a la libertad personal. Principios de legalidad penal y sancionadora. Cálculo de los plazos de » 100 prescripción
II. TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Caso Naranjo Acevedo contra España. Derecho a un proceso equitativo. Sentencia de 22 de octubre de 2013. » 109
BOLETÍN DE ANABAD LXIV (2014), NÚM. 2, ABRIL-JUNIO.
SUMARIO
ARTÍCULOS:
El Fondo del Servicio de Restauración de la Diputación Provincial de Zaragoza: un caso práctico de organización Ana Gabasa Marco………………………………………………………… 11
Hemerotecas: el cambio digital y los sistemas de representación del conocimiento Marta Sarto Muñoz……….…………………………………………………………….. 27
La incertidumbre es evidencia. ¿La Ley de Transparencia es aplicable en los archivos? Samuel García Arencibia…………………...... 101
Patrimonio bibliográfico en bibliotecas históricas militares. La Biblioteca Central Militar Inocencia Soria González…………………………………………………………… 115
El grupo de Documentos Electrónicos de la Conferencia de Archiveros de Universidades: diez años de trabajo cooperativo Mercedes Pérez Montes, Pilar González Maeso……………………………………. 143
REVISTA DE NUEVA LITERATURA. Año XVIII • N° 109 • Enero-Febrero de 2014
Sumario
INVENTARIO 3 Javier Almazara La lírica griega arcaica o el esplendor y vigencia de las ruinas 8 Tirteo . Carmen Jodra Miguel Ángel Velasco . Safo . Simónides Calímaco . Teognis . Arquíloco La música de siempre Selección de Javier Almuzara 13 Mario Martín Gijón Entre fidelidad y disidencia La idea comunista en Rafael Alberti, Juan Bejano y José Herrera Petere 22 David Felipe Arranz Orgullo y expiación del escritor Jane Austen e Ian McEwan 27 Martín López-Vega Taller diario
CONVERSACIONES 33 Cristóbal Ruitiña y Alfonso López Alfonso José Avello, la ambición y el sosiego
FICCIONES 40 Andrés Trapiello Niño en un carro de heno 42 Julio Baquero Cruz Rue de Marseille
COLECCIÓN DE VIDAS 50 Paul Brito Los cangrejos del vallenato
LOS CAMINOS DEL MUNDO 57 Cristian David López Mosaico paraguayo
PALIQUES 68 Ovidio Parades Técnicas de iluminación, de Eloy Tizón 68 Purificació Mascarell Los bosnios, de Velibor Colic 69 Santiago Fernández Patón Fuera de juego, de Miguel Ángel Ortiz 70 Eugenio García Fernández “Gatimonio” (poemas de gatos de autores hispanoamericanos), de Llucia Ramis 71 Ángeles Carbajal El astrágalo, de Albertine Sarrazin 73 Ricardo Virtanen Las luces interiores, de Karmelo C. Iribarren 74 Álex Chico Va verdad, de Antonio Méndez Rubio 75 Carlos Alcorta La durmiente, de Susana Benet 76 José Luna Borge Antes del nombre, de Eloy Sánchez Rosillo 77 Rafael Toriz Alucinaciones, de Oliver Sakcs 78 Vicente García Fuera de juego, de Robert Louis Stevenson 79 Toni Montesinos Thoreau. La vida sublime, de Maximilien Le Roy y A. Dan 80 Carlos Moreno Guerrero Moby Dick. La atracción del abismo, de Autores varios
LAS CARTAS BOCA ARRIBA 82 Eugenio Benet Breve paseo por región 86 Luis María Marina A Nuno Júdice, en la concesión del Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana
REVISTA DE NUEVA LITERATURA. Año XVIII • N° 110 • Marzo-Abril de 2014
Sumario
INVENTARIO 3 Gabriel Insausti La rapidez de las ruinas 11 Ana Rodríguez Fischer Y su extrañeza admirarán Dos sonetos de Góngora y Paravicino en honor del Greco 15 Carlos Moreno Guerrero Lecciones de aislamiento 19 Luis María Marina Diez notas sobre Julio Torri 23 Manuel Alberca La vida en el frío proletario La conciencia poética de Isabel Pérez Montalbán
FICCIONES 28 Manuel Arranz Cuatro cuentos (muy cortos) sobre escritores
CONVERSACIONES 31 Luis Muñoz, como funciona la mirada Martín López-Vega
METAMORFOSIS 36 Andrea Zanzotto Traducción y nota de Rosa Benéitez Andrés y Pablo López-Carballo 39 Billy Collins Puente sobre aguas turbulentas Traducción y nota de Jaime Martínez
MIRADAS 44 Teo Hernando La espera
COLECCIÓN DE VIDAS 47 Ana Mª Reviriego Rosado Dos pequeños libros rojos y la vida vencida 51 Pablo Antón Marín Estrada Tres fantasmas
LOS CAMINOS DEL MUNDO 56 Ovidio Parades La capital del agua. Notas sobre Venecia
PALIQUES 61 Mario Martín Gijón 2020, de Javier Moreno 62 Santiago Fernández Patón Contarlo todo, de Jeremías Gamboa 63 Ángel Alonso En campu abiertu, de Ángeles Carbajal 64 Carlos Alcorta Nocturno casi, de Lorenzo Oliván 65 Carlos Iglesias Díez Un paisaje, de José Carlos Rosales 67 Juan Carlos Abril Folk, de Fruela Fernández 68 Doris Minorescu Miniaturas de tiempos venideros. Poesía rumana contemporánea, Edición bilingüe de Catalina Iliescu Gheorghiu 70 José Luis Morante Hueco mundo solo, de Xelo Candel Vila 71 Toni Montesinos Garbo, el espía, de Stephan Talty 72 José Manuel Benítez Ariza La ciudad de los pasos lejanos, de José Muñoz Millanes 73 Rafael Morales Barba Al Ándalus/España desde la otra orilla: El Pacífico chileno, de Rosa-Isabel Martínez Lillo 74 Rafael Toriz Leche del sueño, de Leonora Carrington 75 Juan Lamillar Por obra del instante. Entrevistas, de Juan Ramón Jiménez 77 Francisco Fuster España contemporánea, de Darío 78 Alfonso López Alfonso Salvomeliori. Crítica literaria. Narrativa hispánica del siglo XXI, de Eduardo San José
LAS CARTAS BOCA ARRIBA 79 Aitor L. Larrabide Los amigos exiliados oriolanos de Miguel Hernández 84 Miguel Sanfeliu Consejos y manuales
REVISTA DE NUEVA LITERATURA. Año XVIII • N° 111 • Mayo-Junio de 2014
Sumario
INVENTARIO 3 Alejandro Duque Amusco Supervivencias tribales Cernuda vs. Aleixandre 15 Eduardo Jordá ¿Quién invade la casa tomada? 21 Rosa Navarro Durán El engaño a los ojos
FICCIONES 28 Pedro Torres Curiel Clara
CONVERSACIONES 34 Cristóbal Ruitiña y Alfonso López Alfonso Miguel Allende, la memoria y el símbolo
METAMORFOSIS 40 Luis Filipe Parrado Lo que más amo y otros poemas Traducción y nota de Antón García
COLECCIÓN DE VIDAS 44 Paul Brito Contra Dios no hay venganza 46 Inmaculada de la Fuente La afilada voz de Margarita Nelken 52 Carlos Moreno Muñecas de porcelana
LOS CAMINOS DEL MUNDO 54 Pedro García Martín Las Biblias de piedra y otros tebeos medievales Románico palentino
62 Toni Montesinos Tres días en la pobre Florencia
PALIQUES 66 Ana Rodríguez Fischer El invitado amargo, de Vicente Molina Foix-Luis Cremades 67 Santiago Fernández Patón De noche andamos en círculos, de Daniel Alarcón 68 Ovidio Parades Las inviernas, de Cristina Sánchez-Andrade 69 Juan Marqués La trabajadora, de Elvira Navarro 70 Ana Vega Los cardos del Baragán, de Panait Istrati 71 Catarina Valdés El testamento de María, de Colm Tóibin 72 Enrique García-Máiquez La misma monotonía, de Juan Peña 73 Eugenio García Fernández Poemas japoneses, de Amy Lowell 75 José Manuel Benítez Ariza Como la luz de la luna en un martini, de José María Álvarez 76 Álvaro Valverde A pesar de los vientos, de Manuel González Sosa 77 Antonio Gracia El viaje de la luz. Antología poética, de Antonio Moreno 78 Alonso Guerrero Lo que dejó la lluvia, de José Antonio Zambrano 79 Rafael Morales Barba Políticas poéticas (De canon y compromiso en la poesía española del siglo XX), de Araceli Iravedra 80 José Ramón Ripoll César Vallejo y la poesía posmoderna. Otra idea de la poesía, de Carlos Javier Morales 82 Daniel Ramos Sánchez Exploradores del futuro, de Juan Scaliter 84 José ángel Cilleruelo Adiós al fútbol, de Valerio Magrelli 85 Ángel Alonso Revista suroeste, nº 3 85 José Vicente Peiró Reflexiones y epifonemas, de Rafael Barrett
LAS CARTAS BOCA ARRIBA
87 Macondo sin Gabriel García Márquez (Doble homenaje póstumo) Ilan Stavans Cien años de soledad y la eternidad Mercedes López-Baralt Hasta siempre Gabo
REVISTA DE NUEVA LITERATURA. Año XVIII • N° 112 • Julio-Agosto de 2014
Sumario
INVENTARIO 3 Antonio Cabrera ¿Con qué se compromete la poesía? 10 Mario Martín Gijón Edward Boyé y la primera recepción de Unamuno en Polonia 15 Francisco Fuster Azorín en Cinelandia
CONVERSACIONES 18 Cristóbal Ruitiña y Alfonso López Alfonso Carmen Gómez Ojea, lo femenino y lo singular
FICCIONES 25 Ricardo Martínez-Conde El tiempo entre las manos
METAMORFOSIS 29 Pablo Anadón La traducción de poesía en Borges Teoría y práctica 37 Hilario Barrero Barras y estrellas Breve muestra de poesía norteamericana Donald Hall . Jane Kenyon . Adrienne Rich Maureen N. McLane . Carl Sandburg . Mary Oliver William Carlos Williams . Ruth Stone . Langston Hughes Charles Simic . Michael Ryan . Gwendolyn Brooks
COLECCIÓN DE VIDAS 48 Álex Figueras Màrius Torres y Rosselló-Pòrcel: el triste final de dos poetas 50 Luis María Marina Joaquim Novais Teixeira en Madrid 57 Paul Brito Gabo, mi primer odio
LOS CAMINOS DEL MUNDO 60 P.A. Martín Estrada Una vez en Miranda 65 Toni Montesinos El escritorio de Neruda que vino del mar Un diario chileno
PALIQUES 71 José Ángel Cilleruelo La hierba de las noches, de Patrick Modiano 72 Santiago Fernández Patón Nos vemos allá arriba, de Pierre Lemaitre 73 Juan Carlos Abril 31 poemas, de David Mayor 74 Carlos Alcorta Montaña al sudoeste (Antología poética), de Antonio Cabrera 75 Victoria León Cuaderno de vacaciones, de Luis Alberto de Cuenca 76 Álex Chico Condición del extraño, de Efi Cubero 77 Álvaro Valverde Horla City y otros, de Fabián Casas 78 Vicente García Poesía reunida, de Philip Larkin 79 Jesús Beades Largo viaje, de Joaquín Moreno Pedrosa 80 José Luis Morante Quede claro (Antología poética 1989-2013), de Javier Almuzara 81 Mario Martín Gijón Corazón de miedo y sueños (Antología 1946-2001), de Jacinto Luis Guereña 82 Carlos Javier Morales Diverso.es, de Adolfo Cueto 83 Ángeles Prieto América, de Rudyard Kipling 85 Manuel Alberca Baroja y España: Un amor imposible, de Francisco Fuster 86 Ovidio Parades Nostalgia de los demás, de Soledad Puértolas
LAS CARTAS BOCA ARRIBA 87 Eugenio Fuentes De Úbeda a Baeza
CLAVES DE RAZÓN PRÁCTICA Nº 232 Enero/Febrero 2014
SUMARIO
5 EDITORIAL Fernando Savater EMPEÑADOS EN EUROPA ¿MERECE LA PENA SER EUROPEÍSTAS?
8 OTRA DEMOCRACIA PARA OTRA EUROPA Paolo Flores D´Arcais 20 “EUROPA”: UN VOCABLO CON MUCHA HISTORIA Enrique Moradiellos 30 UNIÓN EUROPEA Y CRISIS ECONÓMICA Ignacio Pérez Caldentey 40 CUARENTA PREGUNTAS SOBRE EUROPA Hans Magnus Enzensberger SUMARIO
POLÍTICA
44/ ALEMANIA: DOMINIO SIN IMPERIO Salvador Martínez Mas 54/ DAMASCO 62/REVOLUCIONES EN Y SU ETERNA PRIMAVERA EN EL ORIENTE MUSULMÁN Diego Gómez Pickering Víctor Morales Lezcano 72/ VÍCTIMAS 82/ TERRORISMO, DUELO Y DE UNA MORAL PERVERTIDA REPARACIÓN Aurelio Arteta Iñaki Viar
ENSAYO 88/ LOS NOMBRES 100/ALBERT CAMUS: LAS DE JULIO INCOMODIDADES DE LA Emilio Lamo de Espinosa AMBIVALENCIA Tony Judt
110/ LA CIUDAD INAPRENSIBLE Salvador Moreno Peralta
LIBROS
120/ Luis Moreno Fernández 124/ F. Sosa Wagner, M. Fuertes “LA EUROPA ASOCIAL” “CARTAS A UN EUROESCÉPTICO” Salvador Giner José Lázaro
130/ ESTUDIOS SOBRE LA NACIÓN 136/ Carmen Martín Gaite Y NACIONALISMO EN ESPAÑA “EL CUENTO DE NUNCA ACABAR” Andrés de Blas Herminia Meoro
SEMBLANZAS
144/ MIS RECUERDOS 154/ JUAN JOSÉ LINZ: LA PASIÓN DE JUAN LINZ POR CONOCER Y ENSEÑAR Ramiro Cibrián José Ramón Montero
160/ MARTÍN DE RIQUER 166/ WENCESLAO CIURÓ Carlos García Gual Juan A. Herrero Brasas
EN LA CORRIENTE DEL MUNDO
176/ CARGA DE METRALLA José Andrés Rojo
CASA DE CITAS
180/ GEORGE SANTAYANA Daniel Moreno Moreno CLAVES DE RAZÓN PRÁCTICA Nº 233 Marzo/Abril 2014
SUMARIO
5 EDITORIAL Fernando Savater INSEGURA ESTÁ LA CORONA
LA MONARQUÍA, ENTRE PRAGMATISMO Y DESAFECCIÓN
8 MONARQUÍA Y POLÍTICA CONTEMPORÁNEA Juan Pablo Fusi 20 MONARQUÍA ¿PARA QUÉ? Roberto L. Blanco Valdés 30 UNA INSTITUCIÓN ABANDONADA EN MANOS DEL REY Soledad Gallego-Díaz 40 EL MONARCA ACCIDENTAL Jon Juaristi
SUMARIO
POLÍTICA
50/ ¿CIUDADANOS O NATIVOS? 56/ POR UN DEBATE Fernando Savater CONSTRUCTIVO SOBRE EL ABORTO Vicente Bellver 66/ DRONES: LICENCIA PARA MATAR Belén Lara
MEDIOS DE COMUNICACIÓN 76/EL FUTURO DE LA PRENSA EN LA ERA DIGITAL 86/ EL PODER DE LOS Juan J. R. Calaza / G. de la Dehesa MIEDOS, ¡PERDÓN!, DE LOS MEDIOS 96/ CUATRO COSAS SOBRE Txetxu Ausín `ISABEL´ 102/ DORADOS NAUFRAGIOS Marcos Ordóñez Pablo Barrios
LIBROS
110/ `LA INVENCIÓN DEL ARTE´ 116/ `DE VUELTA EN CASA´ Francisco Calvo Serraller Francisco Ayala Alberto Pancorbo José-Carlos Mainer
124/ `PODEMOS HACER MÁS´ 128/ `AHÍ ESTÁ MI CASA´ Manuel Atienza Hans Keilson Santiago González-Varas Manuel Arranz 132/ `HISPANOAMÉRICA Y LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA´, VV.AA. Olga Muñoz Carrasco
SEMBLANZAS
136/ OCTAVIO PAZ: LA PIEDRA 146/ JOHN F. KENNEDY: Y LA CARACOLA MÁS ALLÁ DEL MITO Manuel Neila Roberto Toscano
154/ PRIMO LEVI. LOS 158/ JOSEP JANÉS EN MEJORES MURIERON SU CENTENARIO José Tono Martínez Jorge Herralde 166/ GONZALO GUERRERO. CAMINARÁS CON EL SOL Pedro Bermejo
EN LA CORRIENTE DEL MUNDO
176/ SOMBRAS NADA MÁS José Andrés Rojo
CASA DE CITAS
180/ HANNNA ARENDT Fina Birulés CLAVES DE RAZÓN PRÁCTICA Nº 233 Mayo/Junio 2014
SUMARIO
5 EDITORIAL Fernando Savater DISCULPADOS DE DOGMAS EL LAICISMO COMO REQUISITO DEMOCRÁTICO
8 LA INTERNACIONAL LAICA Y EL MAR DE LAS RELIGIONES Vicente Molina Foix 16 EL DISCUTIDO APORTE DE LA RELIGIÓN A LA DEMOCRACIA Augusto Klappenbach 26 DE RODILLAS ANTE EL PAPA FRANCISCO Michele Martelli 40 CUANDO EL LAICISMO ES TAMBIÉN UN HUMANISMO Carlos Nieto Blanco
SUMARIO
PORTADA
50/ EL REENCANTAMIENTO DEL MUNDO EN LA ERA GLOBAL Giacomo Marramao
POLÍTICA
56/ EL LEPROSO MUDO. ACERCA 66 / EUROPA, ANTE LA REFORMA DEL BUENISMO POLÍTICO DE LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA Félix Ovejero Lucas Alfonso Villagómez Cebrián 70/ CONTRA LAS DOS PATAS 80 / UNA NUEVA GOBERNANZA DEL SECESIONISMO MUNDIAL Mikel Arteta Francisco Joaquín Cortés
ENSAYO 86/ CREER EN UN DIOS 90/CUANDO LA MUERTE QUE NO EXISTE NO ES EL FINAL Klaas Hendrikse Rafael Núñez Florencio
96/ CATOLICISMO Y AUTORITARISMO 104/LA LIBERTAD SEGUNDA EN AMÉRICA LATINA Enrique Lynch H.C.F. Mansilla
114/ FALSEDAD LINGÜÍSTICA Y CINISMO POLÍTICO José Mª García López
LIBROS
128/ ¿TIENE SALVACIÓN 136/ `DESIGUALES POR LEY´ LA IGLESIA?, Hans Küng María Pazos Morán Mario Boero Vargas Alain Cuenca
142/ `UNIVERSIDAD Y CIENCIA 150/ `LA VELOCIDAD DE LA LUZ´ EN ESPAÑA´ Clara Eugenia Núñez Javier Cercas Jesús Hernández Pau Luque
156/ `LAS CIUDADES Y LOS ESCRITORES´, Fernando Savater Julián Sauquillo
SEMBLANZAS
160 / ADOLFO SUÁREZ 168/ MAQUIAVELO Santos Juliá Miguel Saralegui
EN LA CORRIENTE DEL MUNDO
176/ HACIA EL PRECIPICIO José Andrés Rojo
CASA DE CITAS
180/ JOSÉ MARCHENA Alberto González Troyano CLAVES DE RAZÓN PRÁCTICA Nº 235 Julio/Agosto 2014
SUMARIO
5 EDITORIAL Fernando Savater ¿HUÉSPEDES O INVASORES EL TURISMO COMO NEGOCIO Y COMO CULTURA
8 LOS OTROS TURISTAS: LA TERCERA ESPECIE DE GEONAUTAS Enrique Gil Calvo 16 DEL VERANEO AL NOMADISMO Javier Callejo 26 TURISMO EXPERIENCIAL Ángeles Rubio Gil
36 ¿POR QUÉ DEJAR DE HACER TURISMO? Julio Aramberri
SUMARIO
POLÍTICA
46/ CÓMO ABRIR LAS LISTAS 58 / LA AMBIVALENCIA FEDERAL ELECTORALES DE LOS PARTIDOS Y SUS LÍMITES Josep M. Colomer Juan Antonio Cordero
68 / EL REFERÉNDUM ESCOCÉS Y EL FUTURO DE EUROPA Javier Tajadura
ECONOMÍA
78 / ELEMENTOS DE ECONOMÍA DEL FÚTBOL Juan José R. Calaza / Guillermo de la Dehesa
ENSAYO 90/`MEDITACIONES DEL 100/ARQUEOLOGÍA QUIJOTE´, CIEN AÑOS DESPUÉS DEL PORVENIR José Lasaga Montserrat Huguet
110/ LA LIBERTAD CIVIL Y EL INDIVIDUO MODERNO Román Cuartango
LIBROS
118/ `JOSÉ ORTEGA Y GASSET´, 124/ `LA PIEDRA DESECHADA´ Jordi Gracia Reyes Maté Álvaro Cortina Rosa Pereda
130/ `POR QUÉ HE DEJADO DE 140/ `LOS PODERES OPACOS´, Enrique Gil Calvo, SER JUDÍO´ Shlomo Sand `DESPUÉS DE LA CRISIS´, VV.AA. Mikel Azurmendi Jaime Romero Sampayo
SEMBLANZAS
148 / `OFICIO DE DIFUNTOS´, 156/ `LAS FASCINANTES NOVELAS Gabriel García Márquez DE UN CINEASTA´, James Salter Héctor Abad Faciolince Augusto M. Torres
164 / `CARTAS PERSAS´, 172/ `POESÍA Y COMUNICACIÓN´, Montesquieu Félix Grande Mª José Villaverde Manuel Quiroga
EN LA CORRIENTE DEL MUNDO
178/ LATIGAZOS José Andrés Rojo
CASA DE CITAS
182/ BALTASAR GRACIÁN: MISERIA Y GRANDEZA César Pérez Gracia CLIJ 258 Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil
SUMARIO 05 EDITORIAL MARZO-ABRIL 2014 Palabras 06 ESTUDIO Una lectura filosófica de Caperucita en Manhattan María Fernández-Lamarque
16 REPORTAJE Dos aniversarios: El Principito y Platero Victoria Fernández 26 EN TEORÍA Áprender a explorar el álbum El código visual en el encuentro entre lectores y lecturas Vanessa Arnal Castells
36 CINE PARA VER EN CASA El planeta de los simios ¿De dónde venimos? Gabriel Abril
44 LA MIRADA DE LA INFANCIA Pequeño viaje a Canadá Juan Tébar
48 COLABORACIONES Akobloom. Literatura de calidad en el tránsito digital Luis Arizaleta
52 EN TEORÍA El sentido de la formación literaria del maestro Mapi Ballesteros y Miriam Cabré
56 CINE Y LITERATURA Todos somos Smaug. El Hobbit: la desolación de Smaug (Peter Jackson, 2013) Ernesto Pérez Morán
61 LIBROS
76 PREMIOS DEL AÑO IX Premio Jordi Sierra i Fabra para Jóvenes 2014l
82 DICCIONARIO DE HORMIGAS Malanda CLIJ 259 Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil
SUMARIOMAYO-JUNIO 2014 05 EDITORIAL Ni ciencias, ni letras, ni vida 06 LISTA DE HONOR DE CLIJ 2013 Los mejores libros del año
10 INFORME Repaso a los premios más importantes de 2013- 2014 a escritores e ilustradores de libros infantiles y juveniles (Parte 1) 32 REPORTAJE Crónica del I ECAN Encuentro Cultural Anual de Novela Juvenil Eva Rubio y Carlos Fortea
36 CINE PARA VER EN CASA Las aventuras de Jeremiah Johnson Un mundo aparte Gabriel Abril
44 EN TEORÍA ¡POP-UPS! ¿Qué es un libro móvil? Marta Serrano Sánchez
52 LA MIRADA DE LA INFANCIA Budd Schulberg, el príncipe de Hollywood Juan Tébar
58 CINE Y LITERATURA Walt Disney, que estás en los cielos Al encuentro de Mr. Banks (John Lee Hancock, 2013) Mary Poppins (Robert Stevenson, 1964) Ernesto Pérez Morán
64 DOCUMENTAL Día Internacional del libro infantil Shiobhán Parkinson
66 LIBROS
82 NOTAS AL MARGEN Ismael Hurtado
CLIJ 260 Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil
SUMARIOJULIO-AGOSTO 2014 05 EDITORIAL Chicas y otras incertidumbres
06 INFORME Repaso a los premios más importantes de 2013- 2014 a escritores e ilustradores de libros infantiles y juveniles (Parte 2)
22 EN TEORÍA La LIJ ante la red. Nuevos soportes, formatos y formas literarias para niños y jóvenes Javier Celaya y Elisa Yuste
32 CINE PARA VER EN CASA El tiempo en sus manos Viaje a través de la cuarta dimensión Gabriel Abril
40 LA PRÁCTICA Microtextos en las aulas: De aprendices a escritores Consuelo Aullé
48 LA MIRADA DE LA INFANCIA Chico Chaplin Juan Tébar
54 COLABORACIONES El año Sendak de Kalandraka Xosé Ballesteros
58 CINE Y LITERATURA Espectador, los que van a morir te saludan Fran Carbonell
64 LIBROS
77 AGENDA
82 NOTAS AL MARGEN Ismael Hurtado
CLIJ 261 Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil
SUMARIOSEPTIEMBRE-OCTUBRE 2014
05 EDITORIAL Panorama de otro año difícil
06 PANORAMA Como gato panza arriba Victoria Fernández
12 Cataluña: leer en tiempos revueltos Teresa Blanch
20 Comunidad valenciana: algo se mueve Josep Antoni Fluixá
28 País Vasco: sobre seguro Xavier Etxaniz
34 Galicia: calidad pese a los recortes Mª Jesús Fernández
42 Asturias: resistir Severino Antuña
46 PANORAMA Orígenes de los cuentos de hadas 1. Orígenes mitológicos (Edad Antigua y Edad Media Javier Martín Lalanda
56 LA MIRADA DE LA INFANCIA Niños y sombras (Platero y yo) Juan Tébar
62 LIBROS
82 NOTAS AL MARGEN Ismael Hurtado
CREATIVE INDUSTRIES JOURNAL Volume 7 Number 1 May 2014
CONTENTS
Editorial Introduction to Creative Industries Journal, Issue 7.1 (Spring 2014) Courtney Brannon Donoghue and Kristen Warner 1
Articles Homegrown reality: locally formatted Israeli programming and the global spread of format TV Sharon Shahaf 3
The digital television transition, consumer power and the limits of cultural citizenship Karen Petruska 19
Marketing miracles: the modern intersection of Hollywood and Christian film cultures Benjamin Sampson 33
Response Putting the `me´ in `method´: perspective, positionality and embodied knowledge in media industry research Daniel Herbert 45
Articles After the industry turn: can production studies make an audience turn? Derek Johnson 50 Location and labor: critical crossroads in global film and television Kevin Sanson 54 Creative work is still work Vicki Mayer 59 The necessary future of adult media industry studies Peter Alilunas 62 Redesigning game industries studies Matthew Thomas Payne and Gregory Steirer 67 The scholary interloper: attending the Television Critics Association Press Tour Myles McNutt 72 `The power of geek´: fandom as gendered commodity at Comic-Con Melanie Kohnen 75
CUADERNOS HISPANOAMERICANOS
Nº 769 - 770 Julio- Agosto 2014
DOSSIER Universidad iberoamericana y el siglo XXI
6 J. Francisco Álvarez: Misión y función de la universidad en el siglo XXI 16 Hebe Vessuri: Dinámica y tensiones de la internacionalización científica de América Latina 27 José Joaquín Brunner: Políticas de Educación Superior en Ibe- roamérica: la gobernanza de los sistema 39 Fernando Galván: Docencia e investigación universitarias en el ámbito iberoamericano 51 Daniel Domingo Figaredo: La digitalización como factor de cambio en la educación superior 64 Fernando Tejerina y Flor Sánchez: La cooperación universitaria en una sociedad interconectada
La Nueva España. Perspectivas actuales
78 Juan Francisco Maura: Señoras y esclavas blancas en las Américas: Isabel de Bobadilla y su esclava Isabel 89 Pablo García Loaeza: Conformidad, continuidad y originalidad de las obras de Fernando de Alva Ixtlixóchtl 104 Oswaldo Estreda: Crónica de un fracaso anunciado: Bernal Díaz y el viaje a las Hibueras 119 Margarita Sánchez Martín: Educación y lectura femenina en el Virreinato de Nueva España 133 Beatriz de Alba-Koch: Memoria política de la conquista y evangelización de la Nueva España
MESA REVUELTA 147 Lozana Francisco Márquez Villanueva 153 Rendición de cuentas. Memorias J. J. Armas Marcelo 169 Adolfo Bioy Casares en Madrid Pedro Molina Temboury
CUADERNOS HISPANOAMERICANOS
176 El legado de Edward Said: Orientalismo y la literatura comparada Cristina Almarcegui 189 Philip Roth y la cuestión judía José María Herrera 199 En el espejo de la canción. Sobre la poesía de Hugo Padeletti Walter Cassara 205 Un mundo inacabado: células sin átomos Juan Arnau
ENTREVISTA 220 Entrevista a Cristina Sánchez-Andrade: Carmen de Eusebio
BIBLIOTECA 232 La persistencia de la fábula Juan Ángel Juristo 235 La locura como forma de salvación Reina Rofé 239 Cuestión de equilibrio: Heaney, ensayista José Luis Gómez Toré 243 Figuras del guiñol Santos Sanz Villanueva 246 El lector Stevenson Blas Matamoro 251 Una épica del lenguaje Arturo García Ramos 255 La miniatura de eternidad de Jeanne Herch Julio César Galán 259 Mística sin Dios Eduardo Moga 264 Por todos los diablos Julio Serrano
CUADERNOS HISPANOAMERICANOS Nº 77 1 Septiembre 2014
DOSSIER 2 Cine y geopolítica. Las relaciones cinematográficas entre España y México 4 Emeterio Diez Puertas: La geopolítica cinematográfica hispana 13 Víctor Cerdán y Elisa González Galán: El acuerdo sobre políticas ofensivas de 1933 24 Pilar Antolínez Merchán y Cristina Caramero Alvarado: El acuerdo de intercambio de películas de 1950 35 Alfredo A. Rodríguez y Enrique Tribaldos Macía: El incidente de las banderas de 1966 44 Laura Gómez Vaquero y María Jesús Velasco: Las coproducciones de (sub) género durante los años 70
MESA REVUELTA 59 La rana dorada Orlando González Esteva 69 Tláloc en la ciudad de México David Lorente Fernández 79 Un metro ramoniano Fernando Castillo 89 La literatura gastronómica de Josep Pla Francisco Fuster García
99 Valle-Inclán en el frente francés (1916)
Manuel Alberca
ENTREVISTA 112 Entrevista a Jorge Volpi: Carmen de Eusebio
BIBLIOTECA 122 Neuman en fuga Julio Serrano 126 En los dominios de Xlött Mario Martín Gijón 129 Forjadas en la mente Walter Cassara 132 El dominio de los mapas Juan Ángel Juristo 136 Afinidades conflictivas Germán Gullón
POR LA DANZA Verano, Nº 104, 2014
SUMARIO
Espacio Madrid ...... 4 Audiciones ...... 5 Breves ...... 6 Mirada Joaquín de Luz ...... 7 Portada Fundación Argentinita y Pilar López ..... 8 Entrevista Iker Murillo...... 20 Movidas ...... …24 En Breve ...... 24 Tokio Ballet ...... 29 Real Ballet de Nueva Zelanda ...... 31 Teatros del Canal ...... 32 Entrevista Cienfuegos ...... 34 Reportaje Bienal de Flamenco ...... 38 AISGE Joaquín Cortés ...... 42 Reportaje Protagonistas .. 46 Entrevista Alexei Ratmansky ...... 54 Entrevista Galina Enikeeva...... 64 Reportaje Lectura de verano ...... 66 Salud Psicología ...... 70 Gallinero ...... 74 ¿Por dónde danzas? ...... 86 Reportaje Titulaciones………90 Reportaje Certamen de Coreografía de Danza Española y Flamenco ...... 94 Bazar ...... 96 Exit Lucio Bernardo ...... 98
DIRIGID O Nº 446 JULIO-AGOSTO 2014
REVISTA DE CINE CONTENIDO
4 Travelling 34 Sabotage 74 Televisión 24: Vive otro día Noticias de rodajes en España, Europa y USA. Mezcla de géneros dominada por buen pulso Extensión en formato limitado de la popular serie Libros. por un David Ayer en plena forma. protagonizada por Kiefer Sutherland. 76 Televisión: House of Cards - 8 Críticas 36 La chica del 14 de julio «El cielo es real», «Mademoiselle C», «Juntos y Peculiarísima comedia de bajo presupuesto, Temporadas 1- 2 revueltos», «The Kings of Summer», «Maléfica», Presentación de Antonin Peretjatko. Exploración de la política estadounidense «Blockbuster», «Not That Funny», «Omar», «De producida por Kevin Spacey y David Fincher. caballos y de hombres», «Dos vidas», «Infiltrados en Las vidas de Grace la universidad», «Vampire Academy», «La cueva», 38 80 Paralelismos: Oswald Morris Dramático reflejo, de cariz autobiográfico, del «Las dos caras de enero», «La batalla del año», Repasamos la obra de uno de los directores de mundo de los adolescentes conflictivos. «Shirley: Visions of Reality», «No hay dos sin fotografía preferidos de John Huston. tres», «Tokarev», «Mi otro yo», «Viajo sola», «Mil 40 Borgman 82 Pantalla digital maneras de morder el polvo». Nueva vuelta de tuerca al «Teorema» de «El macho», «Los huéspedes», «Así ama la Pasolini, con aromas fantásticos de fondo. mujer», «La montaña siniestra», «Bajo 26 El extraordinario viaje de T.S. sospecha», «Pépé le Moko», «Carmen Jones», 42 Entrevista Clint Eastwood «El hombre que amo». Spivet Con motivo de la realización de Jersey Boys. El nuevo trabajo de Jean-Pierre Jeunet, . 88 Banda sonora adaptación de una novela de Reif Larsen. Novedades discográficas del mes. 46 Dossier I Guerra Mundial (1ª parte) 28 Open Windows A raíz de la conmemoración del primer centenario 90 Cinema Bis Thriller formalista y arriesgado de Nacho Viglalondo, de este conflicto bélico internacional, repasamos «Sombras en la oscuridad» de Dan Curtis. inspirado en el cine de De Palma. algunas de las mejores películas que se han centrado en el mismo 29 El abuelo que saltó por la ventana y se largó El best-selller de Jonas Jonasson se ha traducido en 48 Dossier I Guerra Mundial: una peculiar comedia negra. La metamorfosis de un arte Sobre la evolución que impulsó sobre la industria 30 Un toque de violencia cinematográfica el protagonismo adquirido por el Jia Zhang-ke marca distancias con el aroma medio durante el primer gran conflicto bélico documental del resto de la obra. Internacional 32 Como entrenar a tu dragón 2 54 Dossier I Guerra Mundial: Espléndida secuela del mejor largometraje de Antologías DreamWorks Animation. «Armas al hombro», «J´accuse», «El gran desfile», «Alas», «Cuatro hijos», «Sin novedad 33 El secuestro de Michel en el frente», «Los ángeles del infierno», Houellebecq «Cuatro de infantería», «Adiós a las armas», Falso documental que ironiza sobre algunos «Les croix des bois». rumores sobre el propio Houellebecq.
DIRIGID O Nº 447 SEPTIEMBRE 2014
REVISTA DE CINE CONTENIDO
4 Travelling 34 Michael Bay 76 Formatos de terror Noticias de rodajes en España, Europa y USA. Aprovechando el estreno de «Transformers: Se editan simultáneamente en DVD los films de Libros. La era de la extinción», trazamos los rasgos episodios «V/H/S», y «V/H/S/2». característicos de uno de los cineastas Críticas clave del Hollywood comercial 8 78 Televisión: Juego de «El amanecer del planeta de los simios», «El árbol contemporáneo. tronos - Temporada 4 magnético», «Bajo la misma estrella», «Chef», La adaptación televisiva de los libros de George «Anarchy: La noche de las bestias», «Gabrielle», 40 El renacimiento del R.R. Martin alcanza la madurez. «Sex Tape: Algo pasa en la nube», «Los mercenarios «peplum » 3», «Lucy», «Betibú», «Guardianes de la Galaxia», El estreno consecutivo de películas como «300: «Mi amigo Mr. Morgan», «Casi humanos», «Antes El origen de un imperio», «Pompeya» y 80 Televisión: Penny Dreadful - del frío invierno», «Destino Marrakech», «El «Hércules» es indicativo del proceso de Temporada 1 misterio de la felicudad», «El hombre más recuperación fílmica del péplum. Curiosa revisión por parte del guionista John buscado», «Locke», «Gabor», «La gran . Logan en las narraciones góticas. seducción». . 48 Dossier I Guerra Mundial (2ª parte) Concluimos este dossier con el que hemos 22 Jersey Boys 82 Pantalla digital querido hacer un repaso del acercamiento «Spaceways», «Nacida ayer», «Travesía Clint Eastwood adapta el musical de Broadway cinematográfico al primer gran conflicto bélico inspirado en los Four Seasons. peligrosa», «Crimen a las 7», «The Black internacional. Castle», «Ángeles sin brillo», «Los muertos
El Congreso andan», «La mujer que volvió», «Insidious: 24 Capítulo 2». Personalísimo acercamiento de Ari 50 Dossier I Guerra Mundial: Cinematografía heroica Folman a una novela de Stanislaw Lem. Banda sonora Revisamos este documental francés, que 88 reconstruye imágenes documentales bélicas Novedades discográficas del mes. 26 El niño rodadas durante el conflicto por operadores de los En busca del cine perdido Vibrante retorno de Daniel Monzón al ejércitos francés y alemán 90 «La calle sin sol», de Rafael Gil. territorio del thriller policíaco. 52 Dossier I Guerra Mundial: 28 Sacro GRA Premiado documental que profundiza en la autopista Revisionismo belicista El mito de la raíz de la «Dochstosslege» (la radial que rodea Roma. «puñalada por la espalda») llevó a reinterpretar en 30 Líbranos del mal el cine la experiencia de Alemania en la I Guerra Scott Derr ickson se inspira en hechos Mundial. reales para crear esta historia de terror. 54 Dossier I Guerra Mundial: Boyhood (Momentos de Antologías 32 «La gran ilusión», «Senderos de gloria», «La una vida Gran Guerra», «Rey y patria», «Las águilas Ambicioso proyecto de Richard Linklater azules», «Hombres contra la guerra», «El barón rodado en un período de 12 años. rojo», «Gallipoli», «Capitán Conan», «Deathwatch». 74 Bolonia 2014 Repasamos lo que ha dado de sí la edición 28 de este festival de nostalgia cinéfila.
EL CIERVO Revista mensual de pensamiento y cultura www.el ciervo.es Nº 748. Agosto-Octubre 2014 SUMARIO
CONSEJO DE REDACCIÓN 4 La confesión de Pujol. FERNANDO REY, LLUÍS FOX, SOLEDAD GOMIS
EDITORIAL 5 Los líos sin solución. JORDI PÉREZ COLOMÉ
PIENSO, LUEGO EXISTO 6
TRASFONDO 8 Dónde quedó la concordia. NORBERT BILBENY, SALVADOR GINER, ALFREDO PASTOR, MARTA SANZ, RAFAEL JIMÉNEZ DE PARGA, NICOLÁS CASTELLANOS
LA BAHÍA 14 Cartas de los lectores El rincón de la mística: Dag Hammarskjöld
(1905-1961). JAVIER MELLONI
ENSAYO DEL ME S 16 Qué nos hace humanos. JOSÉ RAMÓN ALONSO
EL MIRADOR 18 La Gran Guerra, en la cultura. JAUME BOIX, MAXIMILIANO FUENTES CODERA, LLUÍS FOIX, JOSÉ MARÍA
RIDAO, SOLEDAD GOMIS, LUIS QUERALT COMPTE, MANUEL
QUINTO, MARIE-CLAIRE UBERQUOI, JORDI MALUQUER
CARTA DESDE MADRID 23 La despedida de Rouco. LUÍS SUÑÉN
EL CICERONE 24 El plagio del fundador de los Legionarios de Cristo. JOSÉ SOLS LUCIA
OJO DE BUEY 26 Crónica de unos días con Nelson Mandela (2). TONI COMÍN
EL AUTOR SE CONFIESA 29 Juan José Tamayo: `Con todos tengo una profunda sintonía´
VUELTA AL MUNDO 30 ¿ Europa o Eurobank? PERE ESCORSA El topo y los consensos. JOSEP MARIA MARGENAT Robots a domicilio. EUGENIA DE ANDRÉS Putin, tranquilo. HÉCTOR BORRAT En el centenario de Péguy. CARLOS EYMAR
VISTO POR DOS 34 Los ordenadores en las aulas. ELOI BABÍ, DORIS CASTELLANOS GARCÍA
Un Mouawad truculento. ENRIQUE MORENO CASTILLO CRÍTICOS Y CRITERIOS 36 Las canciones de Mandela. CÉLINE GESRET Estreno de un Haydn. JORDI MALUQUER Un musical refrescante. MANUEL QUINTO
LECTORES Y LECTURAS 40 Mi biblioteca de tradiciones de sabiduría. TERESA GUARDANS Críticas de libros del mes
PLIEGO DE POESÍA 48 `A veces cuaja y es un poema´. OLVIDO GARCÍA VALDÉS
DIBUJO DE PORTADA • EVA VÁZQUEZ
EL croquis
2014, nº 170
BIOGRAFÍA 4 ESCUELA SUPERIOR DE MÚSICA DE LISBOA 72 BIOGRAPHY HIGHER SCHOOL OF MUSIC, LISBON
TRAZAR CONEXIONES, CONSTRUIR PAUTAS 6 CASA CANDEIAS 96 TERRITORIO Y PAISAJE EN LA ARQUITECTURA CANDEIAS HOUSE DE JOÂO LUIS CARRILHO DA GRAÇA DRAWING CONNECTIONS, BUILDING GUIDELINES TAP. TEATRO Y AUDITORIO DE POITIERS 104 TERRITORY AND LANDSCAPE IN ARCHITECTURE TAP. THEATRE AND AUDITORIUM, POITIERS OF JOÂO LUIS CARRILHO DA GRAÇA JUAN ANTONIO CORTÉS EDIFICIO DE VIVIENDAS EN AMOEIRAS 126 AMOEIRAS APARTMENT BUILDING LA POESÍA DE LO DE PRAGMÁTICO 22 UNA CONVERSACIÓN CON PUENTE PEATONAL CARPINTEIRA 132 JOÂO LUIS CARRILHO DA GRAÇA CARPINTEIRA PEDESTRIAN BRIDGE THE POETRY OF PRAGMATISM A CONVERSATION WITH VILLAS EN LA QUINTA DE BOM SUCESSO 146 JOÂO LUIS CARRILHO DA GRAÇA VILLAS AT BOM SUCESSO RESORT ANTONIO JIMÉNEZ TORRECILLA CENTRO CÍVICO DE PLANALTO DO INGOTE 158 RECUPERACIÓN DEL CONVENTO DE JESÚS 38 PLANALTO DO INGOTE CIVIC CENTRE Y RECONVERSIÓN EN MUSEO REFURBISHMENT OF THE JESUS CONVENT MODAM. MUSEO Y ESCUELA DE MODA 164 AND CONVERSION INTO MUSEUM MODAM. MUSEUM AND SCHOOL OF FASHION
CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO 44 BIBLIOTECA PÚBLICA EN ANGRA DO 170 DEL PALACIO DE BELÉM HEROÍSMO DOCUMENTATION CENTRE AND ARCHIVE, ANGRA DO HEROÍSMO PUBLIC LIBRARY BELÉM PALACE FUNDACIÓN SERRALVES 176 IGLESIA DE SAN ANTONIO 56 SERRALVES FOUNDATION SANTO ANTONIO´S CHURCH MUSEO IBÉRICO DE ARQUEOLOGÍA Y ARTE 184 IBERIAN MUSEUM OF ARCHAEOLOGY AND ART
2002/2013 MUSEALIZACIÓN DEL YACIMIENTO 190 ARQUEOLÓGICO DE PRAÇA NOVA EN EL JOÂO LUIS CASTILLO DE SAN JORGE CARRILHO DA GRAÇA MUSEALISATION OF THE PRAÇA NOVA ARCHAEOLOGICAL SITE AT CASTELO
DE SÂO JORGE
TERMINAL DE CRUCEROS DE LISBOA 208
LISBON CRUISE TERMINAL
CASAS EN VALADAS 216
VALADAS HOUSES
CENTRO DE DATOS DE PORTUGAL TELECOM 232
DATA CENTRE PORTUGAL TELECOM
EL croquis
2014, nº 171
DEPÓSITO DE AGUA EN VILLAR DEL REY 116 BIOGRAFÍA 4 WATER SUPPLY TANK IN VILLAR DEL REY BIOGRAPHY CENTRO DE SUPERCOMPUTACIÓN 122 UNA CONVERSACIÓN CON JOSÉ SELGAS Y SUPERCOM OFFICES LUCÍA CANO 6 A CONVERSATION WITH JOSÉ SELGAS AND LUCÍA MERCADO DE SANCHINARRO 126 CANO SANCHINARRO MARKET ENRIQUE WALKER CENTRO DE CONGRESOS EN VITORIA 130 LA ARQUITECTURA DE SELGAS CANO 22 CONGRESS CENTRE, VITORIA THE ARCHITECTURE OF SELGAS CANO RYUE NISHIZAWA ESTUDIO ENTRE LOS ÁRBOLES 138 OFFICE IN THE WOODS VIGILANTE NATURALEZA 250 SHAMBLING NATURE ÓPTICA EN CARTAGENA 154 SELGASCANO EYEWEAR SHOP, CARTAGENA
FACTORY MÉRIDA 158 FACTORY MÉRIDA EL `B´. AUDITORIO Y 24 PALACIO DE CONGRESOS DE CARTAGENA INTERCAMBIADOR DE TRANSPORTES 180 EL `B´. CARTAGENA AUDITORIUM Y PARQUE ARQUEOLÓGICO EN YENIKAPI AND CONGRESS CENTRE TRANSPORT INTERCHANGE AND ARCHAELOGICAL PARK, YENIKAPI BIBLIOTECA PARA LA UIB 82 UIB LIBRARY EL AIRE: INSTALACIÓN 186 PARA LA 13ª BIENAL DE VENECIA 55 VIVIENDAS EN AMSTERDAM 88 AMIDST THE AIR 55 DWELLING IN AMSTERDAM INSTALLATION AT 13ª VENICE BIENALE
APARTAMENTOS Y OFICINAS 92 CASA `PIP´ 196 EN UN EDIFICIO EXISTENTE EN LEÓN `PIP´HOUSE HOUSES AND OFFICES IN A EXISTING BUILDING, LEÓN REMODELACIÓN DE LA PLAZA TEXAS 202 EN ORANJESTAD PARQUE DE LAS PALMERAS EN GARRUCHA 96 RENOVATION OF TEXAS SQUARE LAS PALMERAS PARK, GARRUCHA IN ORANJESTAD
CENTRO DE EMERGENCIAS 112 EN MÉRIDA 104 AMPLIACIÓN DEL ROOFTOP CAFÉ 208 112 EMERGENCY CALL CENTRE, MÉRIDA EN LONDRES EXTENSION TO ROOFTOP CAFÉ, LONDON JUZGADOS DE LO PENAL DE MADRID 110 MADRID PENAL COURT BUILDING CASA `LA CANARIA´ 212 `LA CANARIA´HOUSE
AUDITORIO Y CENTRO DE CONGRESOS 218 DE PLASENCIA PLASENCIA AUDITORIUM 2003-2013 SELGASCANO AND CONGRESS CENTRE
EL croquis
CENTRO DE ARTES ESCÉNICAS 122 2014, nº 172 Y MUSEO DE ARTE DE HANGZHOU HANGZHOU PERFORMING ARTS CENTER AND ART MUSEUM BIOGRAFÍA 4 BIOGRAPHY MUSEO V & A 130 Y CENTRO DE DISEÑO DUNDEE CONCEPTOS Y MELODÍAS 6 V & A DUNDEE UNA CONVERSACIÓN CON STEVEN HOLL MUSEUM AND DESING NUCLEUS A CONVERSATION WITH STEVEN HOLL SOL MADRIDEJOS, JUAN CARLOS SANCHO NUEVO EDIFICIO DE DOCTORADO DE LA 136 & ANTÓN GARCÍA ABRIL UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA NEW DOCTORATE´S BUILDING, UN ABECEDARIO DE STEVEN HOLL 334 NATIONAL UNIVERSITY OF COLOMBIA AN ABECEDARY OF STEVEN HOLL THOMAS DE MONCHAUX BIBLIOTECA PÚBLICA EN HUNTERS POINT 142 HUNTERS POINT COMMUNITY LIBRARY
EDIFICIO DE ARTES VISUALES 152 PROYECTO L.M. 28 DE LA UNIVERSIDAD DE IOWA BOCANA DEL PUERTO DE COPENHAGUE VISUAL ARTS BUILDING, L.M. HARBOR GATEWAY, UNIVERSITY OF IOWA COPENHAGUEN CIUDAD DE LOS OCEÁNOS Y DEL SURF 160 CENTRO LEWIS DE LAS ARTES 34 CITÉ DE L´OCÉAN ET DU SURF UNIVERSIDAD DE PRICETON LEWIS CENTER FOR THE ARTS, MAGGIE´S CENTRE EN ST. BARTS 182 PRINCETON UNIVERSITY MAGGIE´S CENTRE AT ST. BARTS
CAMPO TRIAXIAL EN HANGZHOU 42 INSTITUTO DE ARTE CONTEMPORÁNEO 188 HANGZOU TRIAXIAL FIELD DE LA UNIVERSIDAD ESTATAL DE VIRGINIA INSTITUTE FOR CONTEMPORARY ART, MUSEO KNUT HAMSUN 50 VIRGINIA COMMONWEALTH UNIVERSITY KNUT HAMSUN CENTER BLOQUE DE POROSIDAD TALLADA EN 196 CHENGDU MUSEO DE LA MÚSICA EN HANGZHOU 60 SLICED POROSITY BLOCK, CHENGDU HANGZHOU MUSIC MUSEUM
CASA Y GALERÍA DAEYANG 210 HEART: MUSEO 68 DAEYANG GALLERY AND HOUSE DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE HERNING HEART CENTRO JOHN F. KENNEDY 226 HERNING MUSEUM OF CONTEMPORARY ART JOHN F. KENNEDY CENTER
RASCACIELOS HORIZONTAL 88 MUSEO DE ARTE NANJING SIFANG 236 CENTRO VANKE NANJING SIFANG ART MUSEUM HORIZONTAL SKYSCRAPER VANKE CENTER CENTRO DEPORTIVO CAMPBELL 252 CAMPBELL SPORTS CENTER PROYECTO SHAN-SHUI EN HANGZHOU 114 SHAN-SHUI HANGZHOU MUSEOS DE ECOLOGÍA Y PLANEAMIENTO 270 DE LA ECO-CIUDAD DE TIANJIN ECOLOGY AND PLANNING MUSEUMS, TIANJIN ECOCITY
ESCUELA DE ARTE DE GLASGOW 286 GLASGOW SCHOOL OF ART
2008/2014 CENTRO DE ARTE Y CULTURA DE QINGDAO 316 STEVEN HOLL QUINGDAO CULTURE AND ART CENTER
TORRE LI-ZE SOHO 328 LI-ZE SOHO TOWER
EL croquis
2014, nº 173
BIOGRAFÍA 4 SKY VILLAGE RÖDOVRE 114 BIOGRAPHY TORRE MULTIFUNCIONAL MIXED-USE TOWER ENTREVISTA CON MVRDV 8 INTERVIEW WHITH MVRDV CELOSIA 120 CHARLES BESSARD & NANNE DE RU EDIFICIO DE VIVIENDAS SOCIALES SOCIAL HOUSES APARTMENTS HACIA UN ICONO DE DOS MILÍMETROS 242 LOS ENSAMBLAJES DE MVRDV BALANCING BARN 132 TOWARDS THE TWO MILLIMETER ICON CASA DE VACACIONES EN THORINGTON MVRDV ASSEMBLES HOLIDAY HOUSE IN THORINGTON AARON BETSKY MUSEO CHINO DEL CÓMIC Y LA ANIMACIÓN 144 CHINA COMIC AND ANIMATION MUSEUM
ROCKMAGNETEN 152 CENTRO DE LA CIUDAD CULTURAL 36 MUSEO DANÉS DEL ROCK EN MATSUDAI DANISH ROCK MUSEUM MATSUDAI CULTURAL VILLAGE CENTRE SKY VILLAGE, LIVING IN THE CLOUD 158 MARKET HALL 40 DOS TORRES MULTIFUNCIONALES EN SEÚL COMPLEJO MULTINACIONAL MIXED-USE TOWERS IN SEOUL MIXED-USE DEVELOPMENT TORRE BALTYK 166 CITY SOFA 48 BALTYK TOWER PALACIO DEL CINE EN BUSÁN BUSAN CINEMA COMPLEX FREELAND – ALMERE ZONA ESTE 172 FREELAND – ALMERE OOSTERWOLD FRÖSILO 54 RESIDENCIAS GEMINI BOOK MOUNTAIN 180 GEMINI RESIDENCES BIBLIOTECA PÚBLICA DE SPIJKENISSE PUBLIC LIBRARY IN SPIJKENISSE CASA CÓDIGO DE BARRAS 70 BARCODE HOUSE SEDE CENTRAL DEL DNB 198 DNB HEADQUARTERS, CENTRAL BUILDING CENTRO DE LAS ARTES DE CHENGDU 82 CHENGDU CENTRE FOR THE ARTS GLASS FARM 210 CENTRO MULTIFUNCIONAL EN SCHIJNDEL PARKRAND 90 MIXED-USE CENTRE, SCHIJNDEL EDIFICIO DE APARTAMENTOS APARTMENT BUILDING CHUNGHA BUILDING 226 CENTRO COMERCIAL EN GANGNAM DIDDEN VILLAGE 104 GANGNAM SHOPPING CENTRE AMPLIACIÓN DE ÁTICO EN ROTTERDAM ROOFTOP HOUSE EXTENSION, ROTTERDAM HÍBRIDO URBANO EN EMMEN 232 URBAN HYBRID, EMMEN
FOLIE RICHTER 238 VILLA VERTICAL EN MONTPELLIER
VERTICAL VILLAGE, MONTPELLIER
MVRDV 2003/2014
EPI LA REVISTA DEL PROFESIONAL DE LA NFORMACIÓN, 2014, v. 23, n. 3 mayo-junio La revista El profesional de la información está referenciada en: SUMARIO BASES DE DATOS Tema central: Visualización de información Academic search premier (Ebsco) http://www.ebscohost.com/academic/academic-search-premier Dialnet (Universidad de La Rioja) OBSERVATORIO htip://dialnetunirioja.es/ servlet/revista?&clave_revista=469 213 Visualización de información Economía y negocios (Ebsco) Carlos Olmeda-Gómez http://www.ebscohost.com/academic/economia-y-negocios Francis (Inist) ARTÍCULOS http://www.inist.fr/?Francis-74 221 How we draw texts. A revew of approaches to text ISI Social science citation index, Social SCI, WoS (Thomson Reuters) visualization and exploration http://wokinfo.com/products_tools/multidisciplinarylwebofscience/ssci/ Jaume Nualart-Vilaplana, Mario Pérez-Montoro y Impact Factor 2012 = 0,439 Mitchel Whitelaw 236 Analítica visual en e-learning Inspec, Information services in physics, electronics and computing (IET, The Institution of Engineering and Technology) Diego-Alonso Gómez-Aguilar, Francisco-José García- http://www.theiet. org/publishing/inspec/ Peñalvo y Roberto Therón 246 Haciendo visible lo invisible: visualización de la ISOC, Índice español de ciencias sociales y humanidades (ledcyt) http://bddoc.csic.es:8080/ver/ISOC/revi/0721.html estructura de las relaciones en red en Twiter por medio del análisis de redes sociales ISTA, Information science and technology abstracts (Ebsco) Miguel Del-Fresno-García http://www.ebscohost.com/public/inforrnation-science-technology-abstracts 253 Tendencias en mapas de la ciencia: co-uso de la Lisa, Library and information science abstracts (CSA) http://www.csa.com/factsheets/lisa-set-c.php información científica como reflejo de los intereses de los investigadores Lista, Library, information science & technology abstracts (Ebsco) http://www.libraryresearch.com Daniel Torres-Salinas, Evaristo Jiménez-Contreras y Pascal (Inist) Nicolás Robinson-García http://www.inist.fr/?PASCAL-73&lang=en 259 Estudio evolutivo de la investigación española con Scopus (Elsevier) Scimago Journal Rank 2012 = 0,279 células madre. Visualización e identificación de las principales líneas de investigación 1http://www.scopus.com Gisela Cantos-Mateo, María-Ángeles Zulueta, Benjamín Vargas-Quesada y Zaida Chinchilla-Rodríguez CATÁLOGOS Y SERVICIOS BIBLIOTECARIOS 272 Graphical interface of the SCImago Journal and Catálogo de Latindex Country Rank: an interactive aproach to accessing http://www.latindex.unam.mx/buscador/ficRev.html?folio=6772 bibliometric information ln-Recs, Revistas españolas de ciencias sociales Grupo EC3, Yusef Hassan-Montero, Vicente P. Guerero-Bote y Félix Evaluación de la Ciencia y de la Comunicación Científica, Universidad de Granada De-Moya-Anegón http://ececubo.ugr.es/ec3/Documentacion.html 279 AdWords, imágenes y ceguera a los banners. Un estudio con eye tracking Laura Ortiz-Chaves, Eduardo Martínez-de-Pisón, Germán Cancela-López-Carrión, Juliano Gonçalves-de-Vasconcellos, ACCESO A LOS TEXTOS COMPLETOS Cristòfol Rovira y Mari-Carmen Martos MetaPress (2000-) 288 Alfabetización mediática y co-innovación en la http://elprofesionaldelainformacion.metapress.com/ microempresa: primeras evidencias para España ALPSP Learned journals collection (ALJC) (2011-) Juan-Francisco Martínez-Cerdá y Joan Torrent-Sellens http://www.swets.com/aljc 300 Credibilidad de los medios de comunicación: Ebscohost Electronic Journals Service (2000-embargo 1 año) análisis de la prensa diaria desde el http://ejournals.ebsco.com/direct.asp?Journal/D=105302 comportamiento del consumidor Library, information science & technology abstracts with full text Cristina Calvo-Porral, Valentín-Alejandro Martínez- (2000-embargo 1 año) Fernández y Óscar Juanatey-Boga http://www.ebscohost.com/thisTopic.php?marketID=1&topicID=584 Academic search complete (2000-embargo 1 año) http:/iwww.ebscohost. comithisTopic.php?marketID=1&topicID=633 ANÁLISIS Business source complete (2000-embargo 1 año) 311 Visualización de la información en la http://www.ebscohost.com/academic/business-source-complete democratización de los datos: propuestas desde El profesional de la información (1992-embargo 2 años) el periodismo y la narratividad http://elprofesionaldelainformacion.comicontenidos.html Claudia Sánchez-Bonvehí y Mireia Ribera SwetsWise (2000-) 319 Visualización y recuperación de información en la web https://www.swetswise.com semántica Jorge Morato, Sonia Sánchez-Cuadrado, Alejandro Ruiz- EPI EN REDES SOCIALES Robles y José-Antonio Moreiro-González http://www.facebook.comielprofesionaldelainformacion 320 Búsqueda de expedientes de forma visual http://twItter.comirevista_EPI Isabel Medrano-Corrales, Diego Ruiz-Macías y María-José http://www.linkedin.com/company/el-profesional-de-la-informacion-epi- Escalona-Cuaresma http://pinterest.com/source/elprofesionaldelainformacion.com
339 AGENDA PLATAFORMA DE PRODUCCIÓN OJS Recyt, Repositorio español de ciencia y tecnología (Fecyt) http://recyt.fecyt.es/index.php/EPI 344 INFORMACIÓN PARA LOS AUTORES EPI LA REVISTA DEL PROFESIONAL DE LA NFORMACIÓN, 2014, v. 23, n. 4 julio-agosto La revista El profesional de la información está referenciada en: SUMARIO BASES DE DATOS Academic search premier (Ebsco) http://www.ebscohost.com/academic/academic-search-premier Tema central: Altmétricas Dialnet (Universidad de La Rioja) htip://dialnetunirioja.es/ servlet/revista?&clave_revista=469 Economía y negocios (Ebsco) OBSERVATORIO http://www.ebscohost.com/academic/economia-y-negocios 349 Talking the alternative mainstream Francis (Inist) Euan Adie http://www.inist.fr/?Francis-74 352 Aritmétricas para la evaluación de la investigación ISI Social science citation index, Social SCI, WoS (Thomson Reuters) y el análisis de necesidades de información http://wokinfo.com/products_tools/multidisciplinarylwebofscience/ssci/ Ángel Borrego Impact Factor 2012 = 0,439 Inspec, Information services in physics, electronics and computing (IET, The Institution of Engineering and Technology) ARTÍCULOS http://www.theiet. org/publishing/inspec/ 359 New data, new possibilities: exploring the insides ISOC, Índice español de ciencias sociales y humanidades (ledcyt) of Altmetric.com http://bddoc.csic.es:8080/ver/ISOC/revi/0721.html Nicolás Robinson-García, Daniel Torres-Salinas, Zohreh ISTA, Information science and technology abstracts (Ebsco) Zahedi and Rodrigo Costas http://www.ebscohost.com/public/inforrnation-science-technology-abstracts 367 Presencia de redes sociales y altmétricas de los Lisa, Library and information science abstracts (CSA) principales autores de la revista El profesional http://www.csa.com/factsheets/lisa-set-c.php de la información Lista, Library, information science & technology abstracts (Ebsco) Daniel Torres-Salinas y Yusnelkis Milanés-Guisado http://www.libraryresearch.com 373 Interrupciones en trabajadores del conocimiento Pascal (Inist) y su relación con la profesión y el estado civil http://www.inist.fr/?PASCAL-73&lang=en Gilberto-Manuel Córdova-Cárdenas, Ramón-René Scopus (Elsevier) Scimago Journal Rank 2012 = 0,279 Palacio-Cinco, Christian-Oswaldo Acosta-Quiroz y 1http://www.scopus.com Joaquín Cortez-González 383 Nomenclatura Unesco: evolución, alcance y CATÁLOGOS Y SERVICIOS BIBLIOTECARIOS reutilización en clave ontológica para la descripción de perfiles científicos Catálogo de Latindex http://www.latindex.unam.mx/buscador/ficRev.html?folio=6772 Juana-María Ruiz-Martínez, María-José Baños-Moreno y Rodrigo Martínez-Béjar ln-Recs, Revistas españolas de ciencias sociales Grupo EC3, Evaluación de la Ciencia y de la Comunicación Científica, 393 Análisis de ediciones vespertinas de prensa para Universidad de Granada tabletas http://ececubo.ugr.es/ec3/Documentacion.html Teresa Nozal, Ana González-Neira y Antonio Sanjuán 401 Análisis de la investigación sobre creatividad en publicidad en España de 1980 a 2012 ACCESO A LOS TEXTOS COMPLETOS Jorge Del- Río-Pérez y Pablo Medina-Aguerrebere 409 Formación en emprendimiento para periodistas MetaPress (2000-) http://elprofesionaldelainformacion.metapress.com/ Pedro Aceituno-Aceituno, Carlos Bousoño-Calzón, José- Joaquín Escudero-Garzás y Francisco-José Herrera-Gálvez ALPSP Learned journals collection (ALJC) (2011-) http://www.swets.com/aljc Ebscohost Electronic Journals Service (2000-embargo 1 año) ANÁLISIS http://ejournals.ebsco.com/direct.asp?Journal/D=105302 415 Open data en las administraciones públicas Library, information science & technology abstracts with full text españolas: categorías temáticas y apps (2000-embargo 1 año) Francisco-Javier Martínez-Méndez, Rosana López-Carreño, http://www.ebscohost.com/thisTopic.php?marketID=1&topicID=584 y Juan-Antonio Pastor-Sánchez Academic search complete (2000-embargo 1 año) 425 Patrimonio bibliográfico en la biblioteca pública: http:/iwww.ebscohost. comithisTopic.php?marketID=1&topicID=633 Memorias locales e identidades nacionales Business source complete (2000-embargo 1 año) Orlanda Jaramillo y Sebastián-Alejandro Marín-Agudelo http://www.ebscohost.com/academic/business-source-complete 433 Análise bibliométrica do periódico Transinformaçâo El profesional de la información (1992-embargo 2 años) http://elprofesionaldelainformacion.comicontenidos.html Cleber-Da-Silva André, Adilson-Luiz Pinto, Márcio Matias, Moisés –Lima Dutra y Audilio Gonzales-Aguilar SwetsWise (2000-) https://www.swetswise.com 443 AGENDA EPI EN REDES SOCIALES http://www.facebook.comielprofesionaldelainformacion 448 INFORMACIÓN PARA LOS AUTORES http://twItter.comirevista_EPI http://www.linkedin.com/company/el-profesional-de-la-informacion-epi- http://pinterest.com/source/elprofesionaldelainformacion.com
PLATAFORMA DE PRODUCCIÓN OJS Recyt, Repositorio español de ciencia y tecnología (Fecyt) http://recyt.fecyt.es/index.php/EPI EPI LA REVISTA DEL PROFESIONAL DE LA NFORMACIÓN, 2014, v. 23, n. 5 septiembre-octubre La revista El profesional de la información está referenciada en: SUMARIO BASES DE DATOS Academic search premier (Ebsco) http://www.ebscohost.com/academic/academic-search-premier Tema central: Humanidades digitales Dialnet (Universidad de La Rioja) htip://dialnetunirioja.es/ servlet/revista?&clave_revista=469 Economía y negocios (Ebsco) OBSERVATORIO http://www.ebscohost.com/academic/economia-y-negocios 453 Ciberinfraestructura para las humanidades Francis (Inist) digitales: una oportunidad de desarrollo tecnológico http://www.inist.fr/?Francis-74 para la biblioteca académica ISI Social science citation index, Social SCI, WoS (Thomson Reuters) Luis Rodríguez-Yunta http://wokinfo.com/products_tools/multidisciplinarylwebofscience/ssci/ 463 On numbers and freedom Impact Factor 2012 = 0,439 William Gunn
Inspec, Information services in physics, electronics and computing (IET, The Institution of Engineering and Technology) ARTÍCULOS http://www.theiet. org/publishing/inspec/ 467 Epigrafía digital: tecnología 3D de bajo coste para ISOC, Índice español de ciencias sociales y humanidades (ledcyt) la digitalización de inscripciones y su acceso desde http://bddoc.csic.es:8080/ver/ISOC/revi/0721.html ordenadores y dispositivos móviles ISTA, Information science and technology abstracts (Ebsco) Manuel Ramírez-Sánchez, José-Pablo Suárez-Rivero y http://www.ebscohost.com/public/inforrnation-science-technology-abstracts María- Ángeles Castellano-Hernández Lisa, Library and information science abstracts (CSA) 475 Cursos online de paleografía: herencias, http://www.csa.com/factsheets/lisa-set-c.php limitaciones, logros y propuestas Lista, Library, information science & technology abstracts (Ebsco) Leonor Zozaya http://www.libraryresearch.com 485 Una visión de las humanidades digitales a través Pascal (Inist) de sus centros http://www.inist.fr/?PASCAL-73&lang=en Esteban Romero-Frías y Salvador Del-Barrio-García Scopus (Elsevier) Scimago Journal Rank 2012 = 0,279 493 Formación crítica de documentalistas en medios de 1http://www.scopus.com comunicación Antonio García-Gutiérrez y Daniel Martínez-Ávila CATÁLOGOS Y SERVICIOS BIBLIOTECARIOS 501 Perfiles profesionales en las agencias de noticias. Catálogo de Latindex Estudio comparativo de ACN, EFE y Europa Press http://www.latindex.unam.mx/buscador/ficRev.html?folio=6772 Gillem Sánchez-Marín y Josep Lluís Micó-Sanz ln-Recs, Revistas españolas de ciencias sociales Grupo EC3, 511 Del consumidor al prosumidor: responsabilidades Evaluación de la Ciencia y de la Comunicación Científica, legales de los informers Universidad de Granada Fernando Sabés-Turmo y David Parra-Valcarce http://ececubo.ugr.es/ec3/Documentacion.html ANÁLISIS 519 Codificación y representación cartográfica de ACCESO A LOS TEXTOS COMPLETOS noticias. Aplicación de las humanidades digitales MetaPress (2000-) al estudio del periodismo de la Edad Moderna http://elprofesionaldelainformacion.metapress.com/ Francisco Baena-Sánchez, Carlota Fernández-Travieso, ALPSP Learned journals collection (ALJC) (2011-) Carmen Espejo-Cala y Javier Díaz-Noci http://www.swets.com/aljc 527 Reconstrucción y activación del patrimonio artístico Ebscohost Electronic Journals Service (2000-embargo 1 año) con tecnología audiovisual. Experiencia de Taüll http://ejournals.ebsco.com/direct.asp?Journal/D=105302 1123 Library, information science & technology abstracts with full text Santos M. Mateos-Rusillo y Arnau Gifreu-Castells (2000-embargo 1 año) http://www.ebscohost.com/thisTopic.php?marketID=1&topicID=584 534 Documentación de fotografías en bancos de imágenes comerciales Academic search complete (2000-embargo 1 año) http:/iwww.ebscohost. comithisTopic.php?marketID=1&topicID=633 Luisa Perdices-Castillo y Antonio Perianes-Rodríguez 543 Base de datos documental gestionada con Winlsis Business source complete (2000-embargo 1 año) http://www.ebscohost.com/academic/business-source-complete en Dropbox El profesional de la información (1992-embargo 2 años) Hugo Rueda-Vildoso y Cristián Valenzuela-Urra http://elprofesionaldelainformacion.comicontenidos.html SwetsWise (2000-) 550 AGENDA https://www.swetswise.com 556 INFORMACIÓN PARA LOS AUTORES EPI EN REDES SOCIALES http://www.facebook.comielprofesionaldelainformacion http://twItter.comirevista_EPI http://www.linkedin.com/company/el-profesional-de-la-informacion-epi- http://pinterest.com/source/elprofesionaldelainformacion.com
PLATAFORMA DE PRODUCCIÓN OJS Recyt, Repositorio español de ciencia y tecnología (Fecyt) http://recyt.fecyt.es/index.php/EPI Grial nº 201 REVISTA GALEGA DE CULTURA
xaneiro, febreiro, marzo 2014 Tomo LII
SUMARIO
4 Carta do editor No principio era o relato. Víctor F. Freixanes 8 O rego da cultura Antonio Pérez Prado. Un facho alén mar.
Lembranza do matemático Rufo Pérez. Avelino Muleiro García Que non nos falte café. Carlos Fernández
20 Transmedia. Cara a unha nova forma de narrar Narrando no século XXI. Anxo Abuín / Xosé Nogueira
A televisión, os libros e a feira. Se non podes vencelos, únete a eles (e pasa ao transmedia). Carlos A. Scolari
Algúns problemas epistemolóxicos da noción de Transmedia Storytelling. Laurent Juliers
Converxencia mediática e cultura participativa. Novas relacións entre fans e televisión. Alba Méndez Martínez
Zapping de xéneros. Unha lectura hispánica. Jorge Carrión
48 Documentos
Dous documentos para a historia do galeguismo no exilio. Henrique Monteagudo 54 Creación Limiar. Berta Davila
As plantas caladas. Xesús Constela SUMARIO
62 O espello das letras Lastura e “O Roibén”. Unha editorial idealista para una colección de libros de calidade. Patricia Arias Cachero A relación de Carlos Casares co mundo da infancia. Os anos do pensador da cultura 1968-1985. Montse Pena Presas O Mimiambo primeiro de Herodas. Alejandro Valverde García 100 50 anos de GRIAL A transición dixital. Un novo medio para a lectura. María M. Maceiras Raíz e tempo, primeira emisión radiofónica en lingua galega. X.L. Franco Grande 118 Crónica Carta dende Vilnius. Lituania, malia os vecinos. Xavier Alcalá 122 Historia e Memoria Políticas culturais no exilio galego. Centro Gallego de Buenos Aires. 1940- 1960. Facundo Reyna Muniain 128 Ciencia e técnica Presenza do tren como símbolo do progreso na obra de Curros Enríquez. Francisco Díaz-Fierros Viqueira 136 Ensaio Literatura, feminismo e retórica do progreso. Carlos Lema Grial nº 202 REVISTA GALEGA DE CULTURA
abril, maio, xuño 2014 Tomo LII
SUMARIO
4 Carta do editor Novas olladas sobre Castelao. Víctor F. Freixanes 8 O rego da cultura Agustín Fernández Paz. Premio Trasalba 2014.
70 anos de Sempre en Galiza Gabanza do Patronato. Carlos Zubillaga
20 Castelao: alén do mar, aquén da memoria Castelao e a mmoria do galeguismo republicano. Lourenzo Fernández Prieto
Tempo de derrotas. Castelao en Nova York, 1938-1940 (I). Henrique Monteagudo
Meditación do inverno. Para unha lectura política do Libro II de Sempre en Galiza. Álex Alonso Nogueira
“Delito e pecado”. Castelao, Galicia e o antisemitismo. Craig Patterson
“Eu son fillo dunha Patria descoñecida”. Do Atlántico negro ao Atlántico verde a través da diáspora galega. Castelao (cunhas notas sobre Whitman e Lorca). César Domínguez
72 Conversa con Gilvan Müller de Oliveira
“A relación galego-portugués pode ser moi proveitosa: necesitamos pontes de comprensión”. Henrique Monteagudo / Facundo Reyna Muniain
SUMARIO
80 Documentos Tres cartas de Castelao e unha de Virxinia Pereira, 1939. Henrique Monteagudo 88 Temas do noso tempo Bieito XVI e o ministerio do mal. Carlos Lema 96 Creación As vacas brúan na madrugada. Eli Ríos
Sorrí, Nené, sorrí! Santiago Lopo 105 O espello das letras
O século de Xelmírez. José Mattoso
A emerxencia da figura do rei de Galiza na literatura francesa. O Roman de Ponthus á luz das Crónicas de Froissart. Henrique Harguindey Banet 138 Crónica Carta de Mozambique. Ata sempre, Maputo. Domingo Docampo
Carta de Igueldo. Palabras, desde Donostia, que queren ser país. Francisco Castro 146 Historia e Memoria Inquisición preventiva. Antoni Furió INSULA-813
REVISTA DE LETRAS Y CIENCIAS HUMANAS /SEPTIEMBRE 2014
DE VARIA LECCIÓN: LITERATURA Y MEDICINA: GENIO Y LOCURA, Montserrat Escartín Gual. — BLAS DE OTERO EN RECUERDO DE JORGE SEMPRÚN, Elena Perulero. — DOSSIER: DELMIRA AGUSTINI: EL FEMINISMO ESPONTÁNEO DE DELMIRA AGUSTINI, Cristina Peri Rossi . — HISTORIA DE UNA PROFANACIÓN: LA TRANSMISIÓN TEXTUAL DE DELMIRA AGUSTINI, Rosa García Gutiérrez. — ROMPER EL ESPEJO: DELMIRA DECADENTE, María José Bruña Bragado. — DELMIRA DESPUÉS DE DELMIRA, Carina Blixen. — DELMIRA, UN PERSONAJE NOVELESCO, Fernando Aínsa. — CRÍTICA E HISTORIA: PASEAR LIBROS, LEER CIUDADES, Bénédicte Vauthier. — BIOGRAFÍA Y POESÍA, Ana Garriga Espino. — LECTURAS DE JOSÉ ÁNGEL VALENTE, José Luis Morante. — CREACIÓN Y CRÍTICA: DANIELA ASTOR Y LA CAJA NEGRA: UNA NOVELA DE MUJER, Myriam Roche. — EL ARTE DE SOBREVIVIR, Ángeles Encinar. — LUZ, ANIMAL TRANSPARENTE, Esther Ramón. — CREACIÓN POÉTICA DESDE EL VACÍO PROFUNDO DE LO INEFABLE: ESCRITOS EN LA CORTEZA DE LOS ÁRBOLES, DE JULIA UCEDA, Blas Sánchez Dueñas. — LA PALABRA ABISAL DE ROBERTO JUARROZ, Alfredo Saldaña. — EN SUS PROPIAS PALABRAS: Francisca Aguirre.
INTERNATIONAL JOURNAL Of ARTS MANAGEMENT VOLUME 16, NUMBER 3. SPRING 2014
TABLE OF CONTENTS
A NOTE FROM THE GUEST EDITORS …………………………………………………………………………………………………………. . 3
MANAGEMENT OF CHANGE When Organizations in the Cultural Industries Seek New Business Models: A Case Study of the French Online Press Pierre-Jean Benghozi, Inna Lyubareva (France) ……………………………………………………………………… 6
How Do Investors Communicate With Innovators Such as “Geeks”? A Case Study of HackFwd Frédéric Buisson ( Canada) ……………………………………………………………………………………….……20
ARTS FUNDING Financing Creativity: Crowfunding as a New Approach for Theatre Projects Benjamin Boeuf, Jessica Darveau, Renaud Legoux (Canada)...... 33
MARKETING MANAGEMENT The Role of Open Licences and Free Music in Value Co-creation: The Case of Misteur Valaire Thierry Gateau ( Canada) ……………………………………………………………………………………………….. 49
COMPANY PROFI LE
Roger Parent and Réalisations Inc. Montréal: A Flair for Creativity Carine Cyr (Canada)...... 60
BOOK REVIEW…………………………………………………………………………………………………………………………….……71
FRENCH ABSTRACTS ………………………………………………………………………………………………………………….………… 75
CONTRIBUTORS' GUIDE……………………………………………………………………………………………………………………..…. 83
AIMS ………………………………………………………………………………………………………………….…………………………….… 84
INTERNATIONAL JOURNAL OF CULTURAL POLICY Volume 20 Number 4 September 2014
CONTENTS
Articles Cultural globalization and the dominance of the American film industry: Cultural policies, national film industries, and transnational film Diana Crane 365
Did manga conquer America? Implications for the cultural policy of `Cool Japan´ Casey Brienza 383
Cracker craic: the politics and economics of Scots-Irish cultural promotion in the USA Patrick R. Ireland 399
The cultural industry policies of the Korean government and the Korean Wave Seung-Ho Kwon and Joseph Kim 422 The democratisation of culture in France in the nineteenth & twentieth centuries: an obsolete ambition? Laurent Martin 440 Legitimation work in state cultural organizations: the case of Norway Hâkon Larsen 456 Differences in the location of urban museums and their impact on urban areas Daniel Paül i Agustí 471 Arts practitioners in the cultural policy process: spear-carriers or speaking parts? Jane Woddis 496
Book reviews 513
INTERNATIONAL JOURNAL OF CULTURAL PROPERTY CONTENTS VOLUME 21 (2014) NUMBER 2
ARTICLES
Redressing Historic Wrongs, Returning Objects to Their Rightful Owners or Laundering Tainted Objects? 21 st-Century UK Remedies for Nazi-Era Injusticies Charlotte Woodhead 113 Immunity from Seizure and Suit in Australia: The Protection of Cultural Objects on Loan Act 2013 Craig Forrest 143 The Osun-Osogbo Grove as a Social Common and an Uncommon Ground: An Analysis of Patrimonial Patronage in Postcolonial Nigeria Akinwumi Ogundiran 173 Whose World Heritage? Dresden´s Waldschösschen Bridge and UNESCO´s Delisting of the Dresden Elbe valley Douglas Schoch 199
BOOKS REVIEW
Underwater Cultural Heritage and International Law, by Sarah Dromgoole Reviewed by James A. R. Nafziger 225
CONFERENCE REPORT Third Discussion Workshop on the Return of Human Remains of Archaelogical and Bioanthropological Interest María Luz Endere, Gustavo Flensborg, Mariela González, Pablo Balaya, María Gabriela Chaparro, Mónica Berón, and Cristian Favier Dubois 231
The Journal of Arts Management, Law, and Society Volume 44, Number 2, April—June 2014
Introduction Executive Editor´s Introduction 57 Ann M. Galligan
Articles
Performance Evaluation in the Arts and Cultural Sector: A Story of Accounting at Its Margins 61 Francesco Chiaravalloti
The UNESCO/UNDP 2013 Creative Economy Report: Perks and Perils of an Evolving Agenda 90 Christhiaan De Beukelaer
Standing in Two Worlds Looking an Art Exhibition: Sense-Making in the Millennial Generation 101 Lois Foreman-Wernet, Brenda Dervin, and Clayton Funk
Books Reviews
Mr. Broadway: The Inside Story of the Shuberts, the Snows, and the Stars, by Gerald Schoenfeld 118 Robert Wildman
Visuals Arts and the Law: A Handbook for Professionals, by Judith B. Prowda 120 Philippa Loengard
Journal of Cultural Economics Published in cooperation with The Association for Cultural Economics International
Volume 38 - Number 3 - 2014
ORIGINAL ARTICLES The effects of cultural and historical information and contribution threshold on public contributions: an experimental study on the conservation of heritage houses in Penang, Malaysia K.S. Ch´ng • S.L. Khoo • P.N. Chin 207 Valuing historic battlefields: an application of the travel cost method to three American Civil War battlefields R.T. Melstrom 223
Specificities of the artistic cultural labor market in Brazilian metropolitan regions between 2002 and 2010 A.F. Machado • A. Rabelo • A.G. Moreira 237 Cultural heritage and the attractiveness of cities: evidence from recreation trips R. van Loon • T. Gosens • J. Rouwendal 253
BOOK REVIEW Charting a new cultural commons research agenda D.S. Noonan 287
Further articles can be found at link.springer.com
Indexed/abstracted in Social Science Citation Index, SCOPUS, EconLit, Google Scholar -, EBSCO, CSA, ProQuest, CAB International, Academic OneFile, CAB Abstracts, Cabell's, Current Abstracts, Current Contents/Social & Behavioral Sciences, ECONIS, Expanded Academic, International Bibliography of the Social Sciences (IBSS), Journal Citation Reports/Social Sciences Edition, OCLC, Research Papers in Economics (RePEc), SCImago, Social SciSearch, Summon by Serial Solutions
Instructions for Authors for J Cult Econ are available at http://www.springer.com/10824 Journal of Documentation
Volume 70 Number 3 2014
Number 3
305 Editorial board
306 Editorial 307 HIVEimg: the effect of semantic web technology on inter-indexer consistency Hollie White, Craig Willis and Jane Greenberg 330 Controlling the flood: when more of a dose is less J. David Johnson
346 Conceptualizing students´ written assignments in the context of information literacy and Schatzki´s practice theory Trine Schreiber 364 A new similarity measure for subject hierarchical structures Jin Zhang and Marcia Lei Zeng
392 Supporting navigation in Wikipedia by information visualization: extended evaluation measures I-Chin Wu and Pertti Vakkari 425 Ontology in information studies: without, within and whithal knowledge management Bradley Wendell Compton 443 Unified Theory of Information, hypertextuality and levels of reality Claudio Gnoli and Riccardo Ridi
461 Analysis on research activity and impact of authors in Chinese information science based on citation relationship Feifei Wang. Tina J. Jayroe, Junping Qiu and Houqiang Yu 478 Regulating use of the internet in public libraries: a review Rachel Spacey, Louise Cooke, Adrienne Muir and Claire Creaser 498 Book review
Journal of Documentation
Volume 70 Number 4 2014
Number 4
501 Editorial board
502 Editorial 503 An information meta-state approach to documentation Kane X. Faucher 526 Clownpants in the classroom? Hypnotizing chickens? Measurement of structural distraction in visual presentation documents Jodi Kearns and Brian C. O´Connor 544 Experiencing documents Kiersten F. Latham 562 Characteristics of human perception and their relevance when studying information behavior Christopher Peter Lueg
575 A model of uncertainty and its relation to information seeking and retrieval (IS&R) Sudatta Chowdhury, Forbes Gibb and Monica Landoni 605 A tale of two images: the quest to create a story-based image indexing system Pauline Rafferty and Fawaz Albinfalah 622 The impact of mobile tablet devices on human information behaviour Sally Burford and Sora Park
640 Models explaining the perceived outcomes of public libraries Pertti Vakkari 658 The National Library of Singapore: creating a sense of community Hui Lin and Brendan Luyt
676 Interpreting the world across a boundary: the evolution of information from life´s first decisions to the information society Andrew David Madden 687 Informational balance: slow principles in the theory and practice of information behaviour Liz Poirier and Lyn Robinson
L´AVENÇ
403 JULIOL/AGOST 2014
L´OPINIÓ 3 EDITORIAL. Ciutats aparador MARTA ROJALS 4 REPLAY, 7 L´ampolla de Floïd i, amagat darrere, un tub de ClerasiL JOSEP M. MUÑOZ 6 L´ENTREVISTA Giovanni Levi, la complexitat de la historia
FOCUS BORJA DE RIQUER 18 El culte a Prim. Entre manipulacions i equívocs MIQUEL BERGA 24 Barcelona 1936. El viatge iniciàtic de Muriel Rukeyser CARME AIXALÁ I JORDI RAMOS 30 Patrimoni salvaguardat. El monestir de Pedralbes, 1931-1941
MIRADOR MARC ANDREU 38 LES CIUTATS INVISIBLES, 7 Els barris de ponent: entre Tarraco i BCN World PERE ANTONI PONS 44 PROTAGONISTES IMMINENTS. El misteri dolç de Paula Bonet SUSANNA PORTELL 48 ART. Lectures des de la trinxera GENÍS BARNOSELL 52 HISTÒRIA. Justificar tant de sacrifici VICENÇ PAGÈS JORDÁ 56 LITERATURA. Una novel.la amb missatge LLUÍS MUNTADA 58 El crepuscle dels déus MANEL OLLÉ 60 LLAPIS I SOFÀ. Mitologies del café Rex NÚRIA SANTAMARIA 62 TEATRE. Nou temps, velles històries OCTAVI MARTÍ 65 CINEMA. De fang i de sang: 1914-1918 JOAQUIM RABASEDA 68 MÚSICA. Viatge a Itàlia 70 AGENDA JORDI PUNTÍ 72 A L´ÚLTIMA Jugar bé i guanyar
L´AVENÇ
404 SETEMBRE 2014
L´OPINIÓ 3 EDITORIAL La fi del pujolisme MARTA ROJALS 4 REPLAY, 8 El cos inert d´un xiclet Cheiw JOSEP M. MUÑOZ 6 L´ENTREVISTA Colm Tóibin, l´escriptor que ve d´un silenci
FOCUS XAVIER TORRES SANS 18 Un debat i una absència. Pierre Vilar i la discusió de les nacions i el nacionalisme ALBERT BRANCHADELL 28 Andersen a Barcelona i altres històries
MIRADOR 36 MIRADOR ZERO Bon cop de falç. La historia de l´himne PELAI PAGÈS 38 DOCUMENTS Trotski i la república catalana MARC ANDREU 42 LES CIUTATS INVISIBLES, 8 Badalona: inmigració i democracia de via estreta PERE ANTONI PONS 48 PROTAGONISTES IMMINENTS Jaume Garau. L´eficiència del compromís GENÍS BARNOSELL 52 HISTÒRIA La ruptura del 1714 VICENÇ PAGÈS JORDÁ 56 LITERATURA Som el que mengem SIMONA SKRABEC 58 Començaments sense fi MARIA CAMPILLO 63 Les liaisons amistoses i “La Mirada” indiscreta: l´Obi i el Príncep JOAQUIM RABASEDA 66 MÚSICA Una partitura de Bruckner a Portbou 68 AGENDA 70 L´APARADOR JORDI PUNTÍ 72 A L´ÚLTIMA L´ ànima de les coses
Leer La Revista Decana de Libros y Cultura Nº 254 JULIO-AGOSTO 2014 (Extra Verano)
SUMARIO
El CAMINO DE SANTIAGO protagoniza la portada de nuestro Extra de Verano. El octavo centenario de la peregrinación de San Francisco a Compostela sirve de marco a un especial en el que especialistas y escritores de la talla de José María Merino, Manuel Rivas o Julio Llamazares, entre otros, describen la ruta jacobea en sus implicaciones culturales y literarias. Además, reconstruimos los pasos del santo de Asís en España y recorremos otro camino, el franciscano, en tierras italianas.
Secciones 5 EDITORIAL 11 EL MIRADOR 12 VIDA Y FICCIÓN 76 CARTA DESDE PARÍS 78 CARTA DESDE NUEVA YORK 80 PARA LEER 97 TERCERA CULTURA 98 PÁGINAS VERDES 100 PSICOLOGÍA 101 JURÍDICOS 103 PENSAMIENTO / GABRIEL ALBIAC 104 LOS LIBROS DE RAMÓN TAMAMES 106 INFANTIL Y JUVENIL 112 CÓMIC
EL mirador 6 Peio Riaño, Premio José Luis Gutiérrez El pasado 11 de junio un jurado de primera concedió la primera edición del premio organizado por LEER al periodista madrileño. Ofrecemos la crónica del fallo, una entrevista con Riaño y el trabajo ganador. De Juan Carlos I a Felipe VI 58 Lecturas del relevo real La precipitada abdicación del Rey Juan Carlos ha alimentado las reclamaciones republicanas que el relativo optimismo generado por la proclamación y el discurso renovador de Felipe VI apenas ha conseguido atenuar. Analizamos la situación a través de una serie de libros recientes.
Las Bibliotecas Fantásticas 63 Jorge de Esteban Pocas personas más capacitadas para valorar el escenario de la abdicación y sucesión que Jorge de Esteban. El constitucionalista, `octavo hombre´ del régimen del 78, habla sin complejos de las carencias de nuestra Constitución y, por supuesto de los 20.000 volúmenes de su biblioteca. Centenario 66 Julián Marías (1914-2005) Recordamos al discípulo predilecto de Ortega, uno de los intelectuales españoles fundamentales de la segunda mitad del siglo XX. Álvaro Cortina valora sus ideas a través de una de sus obras capitales, `España inteligible´; y Víctor Márquez- Reviriego `charla´ con él en su Auténtica Entrevista Falsa. Para Leer 80 Verano de lecturas Muchas y buenas recomendaciones en nuestra sección de reseñas, que se completa con entrevistas a Rosa Villacastín, Antón Castro, Leonardo de Jandra y Carmen Alborch, que conversa con el director de LEER sobre su último libro, `Los placeres de la edad´.
Leer La Revista Decana de Libros y Cultura Nº 255 SEPTIEMBRE 2014
SUMARIO
JOSEP PLA, el gran escritor catalán del siglo XX, es el protagonista de portada de este número de LEER. Jorge Bustos elucida la vida y la obra del autor de `El cuaderno gris´, cuyo éxito reciente en EEUU glosa Julio Valdeón Blanco. Buscamos las huellas del escritor ampurdanés en la cultura catalana de hoy: ¿es suficientemente valorado? Arcadi Espada y Xavier Pericay, entre otros, hablan de ello. Y Víctor Márquez Reviriego lo somete a su clásica Entrevista Falsa.
Secciones 5 EDITORIAL 6 EL MIRADOR 10 VIDA Y FICCIÓN 32 CARTA DESDE PARÍS 34 CARTA DESDE NUEVA YORK 36 PARA LEER 53 TERCERA CULTURA 54 PÁGINAS VERDES 56 PSICOLOGÍA 57 JURÍDICOS 59 PENSAMIENTO / GABRIEL ALBIAC 60 LOS LIBROS DE RAMÓN TAMAMES 62 INFANTIL Y JUVENIL 66 CÓMIC
Centenario 26 Escritores españoles en la Gran Guerra España fue rigurosamente neutral en la Guerra del 14, pero no así la sociedad, los periódicos y, con ambos, los escritores. Los bandos contendientes financiaron sin rubor a editores y periodistas para engrasar los mensajes más convenientes a sus intereses. Sólo unos pocos, como Gaziel o Sofía Casanova (en la imagen), estuvieron a la altura. Los otros editores 30 Turner, un sello ejemplar Último Premio Nacional a la mejor labor editorial, desarrolla su actividad entre España y México capeando la crisis y el cambio de paradigma con resultados notables. Su director, Santiago Fernández de Caleya (en la imagen), nos cuenta las claves de su moderado éxito.
Carta desde Nueva York 34 Piketty, nuevo profeta `El capital en el siglo XXI´, que publicará en otoño Fondo de Cultura Económica, ha sido recibido por varios premios Nobel como la nueva `biblia´ para la comprensión de los flujos económicos y las pertinaces desigualdades globales. Entrevista 42 Qui Xiaolong La última sensación de la novela negra viene de Estados Unidos…pero nació en Shanghai. A través de su inspector Chen Cao, Xiaolong habla de los conflictos de la China actual. El escritor estuvo en la Semana Negra de Gijón, y Noemí Sabugal habló con él para LEER. Reportaje 68 Sirenas, un canto literario La publicación del libro de Carlos García Gual dedicado a estas criaturas míticas nos sirve de pretexto para acercarnos a estos “monstruos híbridos” de naturaleza ambivalente y encanto, casi siempre, letal.
LES ÉTUDES DE LA DOCUMENTATION FRANÇAISE No 5390-91 (2014)
Le marché de l´art
Sommaire
AVANT-PROPOS.…………………………………………………………………………………………………….7 Á propos de cette réédition ……………………………………………………………………….7
INTRODUCTION...………………………………………………………………………………………………… 11
1. Singularités du marché de l´art ...... 13 Tour d´horizon économique du marché ...... 16 Des marches étroits mais spectaculaires ...... 30 De grands enjeux ...... 48 Déclin des singularités nationales et mondialisation du marché ...... 62
2. Les biens et les échanges ...... 89 Des beaux-arts aux biens culturels ...... 89 Modes de transactions et d´échanges ...... 92 Structure et localisation des échanges………………..…………………………….…… 105 Les évolutions récentes ...... 126
3 . Les principaux acteurs du marché ...... 143 Les opérateurs “classiques”, manieurs de biens et promoteurs d´artistes ...... 143 Les acteurs du savoir et de l´information ...... 233
4 . Les autres protagoniste s du marché ...... 269 Les artistes au coeur des “mondes de l´art” ...... 269 Les particuliers, entreprises et collectionneurs ...... 299 L´omniprésence des médiateurs ...... 315 Les nouveaux modes de consommation de l´art ...... 319
5 . Les interventions de l´État et des collectivités territoriales ...... 325 Quelles directions prendre? ...... 325 Le diagnostic des mutations...... 326 Les “futurs possibles” ...... 327 L´attente d´État remise en cause ...... 330
Brève chronologie de l´intervention de l´État ...... 330 L´État ne peut pas tout ...... 332 L´État cantonné à ses missions régaliennes ...... 334
CONCLUSION…..………………………………………………………………………………………………….395
ANNEXES
Bibliographie, sources et sites internet...... 399 De la répression des fraudes en matière de transactions d´oeuvres d´art et d´objects de collection ...... 410 Principaux sigles et abréviations utilisés…...…………………………………………… 412 Liste des tableaux, figures et encadrés ...... 415 Table des matières ...... 419
LES ÉTUDES DE LA DOCUMENTATION FRANÇAISE No 5392-93 (2014)
Les immigrés en France
Sommaire
INTRODUCTION………………………………………………………………………………………..9 (Jean- Yves Blum Le Coat, Mireille Eberhard)
1. Une histoire de l´immigration en France ...... 15 (Aude Rabaud) La France, premier pôle mundial d´immigration: XIX siècle-anneés 1930 ...... 16 Du temps des “crises” à celui des “glorieuses”: diversification des profils sociodémographiques ...... 22 Contexte économique ey politique des années 1970-1990: de nouvelles figures sociales ...... 25 Années 2000: une diversification des flux d´entrée ...... 32
2. Legislations et politiques migratoires en France ...... 37 (Jean-Yves Blum Le Coat et Mireille Eberhard) Des ordonnances de 1945 à la fin de la guerre d´Algérie ...... 39 La construction d´un consensus sur la maîtrise des flux migratoies (des années 1960 aux années 2000) ...... 42 Une forte politisation de l´immigration: 2002-2013………………..…………….…… 49
3 . Milieux ruraux et politiques migratoires en France ...... 59 (Chantal Crenn et Simona Tersigni) Les travailleurs étrangers en milieu rural: une “vieille” tradition française ...... 60 Les temporaires l´emportent sur les permanents (années 1980 à 2000) ...... 67 Le logement des immigrés en milieu rural ...... 70 Clés de lecture aujourd´hui: focus sur les politiques (agricoles et migratoires) européennes et le salariat transnational ...... 71
4 . Migrations et travail ...... 77 (Mireille Eberhard) Une immigration de travail massive depuis le XIX siècle ...... 78 Les travailleurs et travailleurs immigrés en France aujourd´hui ...... 80
5 . Conditions de logement des immigrés dans la ville ...... 93 (Elise Palomares et Aude Rabaud) Des logiques spécifiques de gestion résidentielle des immigrés ...... 94 L´accès au logement ordinaire et l´invention du problem des immigrés dans la ville ...... 98
Métamorphoses du logement non ordinaire et (ré)apparition du logement précaire ...... 102 Une segregation résidentielle révolue pour les Européens, accrue pour les originaires du continent africain ...... 105
6 . Scolarisation des immigrés et migrations pour études ...... 109 (Jean-Yves Blum Le Coat, Laure Moguérou) La scolarisation des enfants et jeunes issus de l´immigration ...... 110 La scolarisation des nouveaux arrivants ...... 113 Les étudiants immigrés en France ...... 122
7 . Migration et état de santé ...... 133 (Marguerite Cognet, Christelle Hamel, Priscille Sauvegrain et Céline Gabarro) Une immigration de travail massive depuis le XIX siècle ...... 134 Les travailleurs et travailleurs immigrés en France aujourd´hui ...... 137 Les travailleurs et travailleurs immigrés en France aujourd´hui ...... 141
8 . Immigration, travail social et animation ...... 147 (Faïza Guélamine, Chantal Crenn) Origines et transformations du travail social développé en faveur des étrangers……………………………………………………………………………………….…. 148 Naissance, développement et transformation des services sociaux specialisés pour les migrants ...... 150 La transition cruciale des années 1970 à 1980: les migrants comme catégories “montrées-cachées” de l´action sociale ...... 154 Suite et fin de l´action sociale dédiée aux migrants? ...... 156 L´animation sociale et socioculturelle ...... 159
9 . Le fait religieux: croyances, pratiques et revendications ...... 165 (Simona Tersigni) Religions et immigrations en France (XIX et XX siècles): institutions, enjeux publics et privés ...... 166 Les réligions des immigrés aujourd´hui (1990-2014) ...... 175
10.C itoyenneté et immigration ...... 183 (Myriam Hachimi Alaoui et Elise Palomares) La dimension historique de la citoyenneté ...... 184 L´exercice de la citoyenneté ...... 188 Les nouvelles injonctions relatives à la citoyenneté ...... 195
ANNEXES
Accès à la nationalité française. L´état du droit...... …...……………………………… 201 Bibliographie ...... 203 Liste des tableaux, figures et encadrés ...... 205
LES ÉTUDES DE LA DOCUMENTATION FRANÇAISE No 5394-95 (2014)
L´industrie pharmaceutique: Règles, acteurs et pouvoir
Sommaire
ON CONTRIBUÉ Á CET OUVRAGE……………………………………………………………….……………….7
INTRODUCTION...……………………………………………………………………………………..…………… 9
Première partie RÉGULATION DE L´INDUSTRIE DU MÉDICAMENT ET CONSTRUCTION SOCIALE DE LA DEMANDE...……………………………………………………………………………………..…… 15
1. La régulation de l´industrie et des marchés pharmaceutiques ...... 17 L´industrie pharmaceutique française: une construction essentiellement nationale ...... 18 Un ordre institutionnel soumis à des tensions croissantes depuis les années 2000 ...... 34 2. Une demande socialement et politiquement construite ...... 53 En France: une tendance à la surconsommation, mais en régression ...... 54 Les acteurs de la demande: entre prescription et influence ...... 67
Deuxième partie LES TRANSFORMATIONS PARALLÈLES DE L´INDUSTRIE DU MONDIALE ET DU SYSTÈME PRODUCTIF FRANÇAIS………………………………………………………………………………..…… 93
3 . Un système dominé par les firmes m ultina tionales ...... 95 Modèle blockbuster et biotechnologies: innovation, financiarisation et marketing .... 96 Des restructurations stratégiques devenues indispensables ...... 109 L´adaptation des Big Pharma à la concurrence du modèle des génériques et des marchés émergents ...... 110 La médecine personnalisée et la pharmacie comme horizon indépassable? ...... 112
4 . Le système pharmaceutique français de production et d´innovation ...... 121 Un système engagé dans de profondes recompositions… ...... 121 L´effet de levier du financement du système d´innovation ...... 142 Les performances constrastées du système national de production et d´innovation ...... 171
CONCLUSION…..………………………………………………………………………………………………….201
ANNEXES...... ……………………………………………………………….213
1. Bibliographie sommaire et sites Internet……………………………………………….215 2. Glossaire ...... 221 3. Chronologie. La politique du médicament en France (1945-2014)…..………… 225 5. Liste des principaux sigles utilisés ...... 230 5. Liste des tableaux, figures et encadrés ...... 243
LETRA INTERNACIONAL 118 VERANO 2014
ÍNDICE
OCCIDENTE
FRANCO CASSANO El mundo visto desde el Sur 7
ECONOMÍA
DOMÈNEC RUIZ DEVESA El capital en el siglo XXI 27
HISTORIA
GUTMARO GÓMEZ BRAVO Memoria histórica e identidad 43
JUAN CARLOS GARCÍA FUNES Los periodistas de Dios. Nuevas visiones sobre los propagandistas católicos 53
MANUEL FLORENTÍN 1914-2014. Libros para comprender un pasado que se proyecta en nuestro futuro 65
CULTURA
MARCEL HÉNAFF Gracia, obra de arte y espacio público 79
BORIS GROYS La razón de los museos. 87
SALVADOR CLOTAS Recordando a Gabriel García Márquez 93
LIBROS
JUAN ANTONIO CORDERO Por la identidad hacia el imperio o viceversa 99
ESTEBAN HERNÁNDEZ La vida sin Eros 112
PAZ DIMÁN Ciorán, manual de autoayuda 117
MARCOS-RICARDO BARNATÁN Sabiduría práctica 123
JOSÉ LUIS REY El espíritu en Recanati 126
GIL PADROL La casa de hojas 130
MANUEL ORTUÑO MARTÍNEZ El debate entre historiadores y novelistas 137
ROSA PEREDA Las voces que vendrán 141
LOIS VALSA Proust en Estambul 145
LIBRARY TECHNOLOGY: REPORTS Expert Guides to Library Systems and Services
May/June 2014, vol. 50/ nº. 4
Contents
Big-Deal Serial Purchasing: Tracking the Damage Walt Crawford
Chapter 1 – Introduction 5 Short-Term Win, Long-Term Problem? 5 The Big Deal and the Damage Done 6 Inclusion 6 Dollars and Percentages 6 Typical Tables and Graphs 7 Substantial Changes 7 The Big Picture, 1996-2012 7 The Comparable Picture, 2002-2012 8 All 2,594 Libraries 8 Definitions 8 Major Changes 8 Skimming the Cream 9 Notes 10
Chapter 2 – Libraries by Size 11 Larger Libraries 11 Smaller Libraries 15 Summary 16 Note 16
Chapter 3 – Libraries by Sector and Two-Year Colleges 17 Sector 1: Public Four-Year and Above 17 Sector 2: Private Nonprofit Four-Year and Above 18 Sector 3: Private For-Profit Four-Year and Above 20 Sector 4: Public Two-Year 25 Sector 5: Private Nonprofit Two-Year 25 Sector 6: Private For-Profit Two-Year 25 Summary 25 Notes 25
Chapter 4 – Universities and Four-Year Colleges in General 26 CC 15: Doctoral/Research Universities-Extensive 26 CC 16: Doctoral/Research Universities-Intensive 27 CC 21: Master´s Colleges and Universities I 27 CC 22: Master´s (Comprehensive) Colleges and Universities II 28 CC 31: Baccalaureate Colleges-Liberal Arts 28 CC 32: Baccalaureate Colleges-General 31 CC 33: Baccalaureate/Associate´s Colleges 35 Summary 35 Notes 35
Chapter 5 – Specialized Institutions 37 All of Them 37 CC 51: Seminaries 38 CC 52: Medical Schools 39 CC 53: Other Health Profession Schools 43 CC 54: Engineering and Technology Schools 43 CC 56: Art, Music, and Design Schools 43 Brief Notes on Other Classifications 43 Notes 44
Chapter 6 – What Can Be Done? 45 Transparency in Pricing 45 Transparency in Costs 46 Working whit Faculty 46 Moving Away from Pat Answers 46 Moving toward Access Open 46 Scholarly Societies and the Support of Scholarship 47 Libraries as Journal Publishers 47 Turning Down the Big Deal 47 More Money! 47 Is Flat Books Spending Enough? 47 Spending per Capita 48 Supplemental and Additional Data 50 Notes 50
LIBRARY TECHNOLOGY: REPORTS Expert Guides to Library Systems and Services
May/July 2014, vol. 50/ nº. 5
Contents
B3-D Printers for Libraries Jason Griffey
Chapter 1 – Introduction 5 What Is 3-D Printing ? 5 Library-Specific Issues 6 The Case for 3-D Printing in Libraries 6 Conclusion 7 Notes 7
Chapter 2 – The Types of 3-D Printing 8 Fused Deposition Modeling Printing 8 Stereolithography 11 Selective Laser Sintering 12 Laminated Object Manufacturing 12 Other 3-D Printing Types 12
Chapter 3 – Types of Plastics 13 ABS 13 PLA 14 Other Plastics 14 Notes 15
Chapter 4 – Creating and Printing Files 16 File Formats 16 Design Software 17 3-D Scanning 18 Operational Software 20
Chapter 5 – 3-D Printers 23 MakerBot 23 LulzBot 25 Printrbot 26 Solidoodlee 26 SeeMeCNC Rostock Max and Orion 26 Hyrel 3D 27 Cubify 28 Formlabs 28 Old World Laboratories 29 Mcor 29
LITORAL REVISTA DE POESÍA, ARTE Y PENSAMIENTO Año 2014, Nº 257 El árbol poesía y arte
Presentación José Corredor-Matheos 38 LAS CUATRO ESTACIONES Lorenzo Saval 9 Lorenzo Oliván 38 Ramón Gómez de la Serna 39 PRIMAVERA La adoración a los árboles James Joyce 62 Aurora Luque 11 TRONCOS Juan Ramón Jiménez 63 Juan Ramón Jiménez 40 Manuel Altolaguirre 63 EL ÁRBOL DEL PARAÍSO Manuel Altolaguirre 41 José Luis Hidalgo 64 Federico García Lorca 16 Juan Antonio Bernier 42 J.A. González Iglesias 65 Jorge Guillén 16 Amalia Bautista 66 Jacobo Cortines 18 ANILLOS Andrés Trapiello 66 Philip Larkin 44 Jorge Riechmann 67 Una fraternidad Joseph M. Rodríguez 44 Justo Navarro 20 Miguel Ángel Velasco 45 VERANO Rafael Espejo 45 Jorge Guillén 68 ÁRBOL CLÁSICO Federico García Lorca 69 Leonardo da Vinci 23 Los anillos de los árboles. José Antonio Muñoz Rojas 69 Petrarca 24 Nueve momentos Enrique VIII 25 Jesús Aguado 46 OTOÑO J.W. von Goethe 27 José Bergamín 70 William Blake 27 RAMAS Pablo García Baena 71 Friedrich Hölderlin 28 Juan Ramón Jiménez 50 Josep Carner 71 Percy Bysshe Shelley 28 Pablo Neruda 50 Pablo Neruda 72 John Keats 29 Gerardo Diego 51 Georg Trakl 72 Giacomo Leopardi 29 Rafael Alberti 51 Carlos Pujol 73 Gustavo Adolfo Bécquer 30 María Victoria Atencia 52 Tomás Segovia 52 INVIERNO EL ÁRBOL FRAGMENTADO José Emilio Pacheco 53 Antonio Machado 74 José Ángel Valente 53 Luis Cernuda 75 SEMILLAS Vicente Gallego 54 P ere Gimferrer 75 Concha Méndez 34 Josep M. Rodríguez 54 Antonio Colinas 76 Gonzalo Rojas 34 Luis Eduardo Aute 55 Juan José Castro Martín 77 Massimo Gezzi 35 Susana Benet 55 Antonio Carvajal 78 José Saramago 35 Eduardo Chirinos 78 HOJAS José Antonio Mesa Toré 79 RAÍCES Eugenio de Andrade 56 Federico García Lorca 36 Vicente Gallego 57 Los árboles y la fotografía Manuel Altolaguirre 36 Henry Cole 57 José Manuel Navia 80 Rafael Alberti 37 Eduardo Jordá 58 Nicolás Guillén 37 José Agustín Goytisolo 59 LOS ÁRBOLES NVITADOS Paul Valéry 59 José Luis Caballero Bonald 86 Fernando Pessoa 60
LOS SENTIDOS DE LOS ÁRBOLES EN LA NIEBLA BOSQUES Blas de Otero 88 Ángel Guache 124 Francisco Brines 164 Robert Frost 89 Attilio Bertolucci. 125 Roberto Juarroz 166 Juan Ramón Jiménez 90 Francis Ponge 126 Eduardo Chirinos 167 Joan Brossa 91 Manue l Rivas 127 Rafael Inglada 168 Octavio Paz 91 Alicia Oswald 169 José Manuel Caballero Bonald 93 Cuentos de árboles Rafael Pérez Estrada 94 Julio Llamazares 128 Simbolismo del árbol y del bosque Alexis Díaz-Pimienta 95 Luis Alberto de Cuenca 169 La biblioteca del bosque LA MIRADA DEL ÁRBOL Miguel Ángel Blanco 130 SELVAS Juan Ramón Jiménez 97 José Carlos Llop 176 Juan Gelman 99 BAJO LA LLUVIA Ángela Figuera 177 Rafael Alberti 136 El ojo de la marea Lêdo Ivo 137 ABOLIDOS Lorenzo Saval 100 Joseph Brodsky 138 Blas de Otero 178 Francisco Bejarano 139 Seamus Heaney 179 Árboles Geymer Gamboa 139 Leopoldo Panero 180 Luis Muñoz 102 Javier Egea 181 SOLITARIOS Joan Margarit 181 FRENTE AL VIENTO Miguel de Unamuno 140 Rafael Morales 182 Fernando Pessoa 104 Salvador Espriu 141 Edward Thomas 182 Emilio Prados 105 Concha Méndez 141 Ana María Matute 182 Claudio Rodríguez 106 Luis Cernuda 142 Fina García Marruz 107 Federico Mayor Zaragoza 144 ÁMBAR Juan Gelmab 107 Ángel Crespo 144 Miguel Ángel Velasco 163 Joaquín Romero Murube 108 Dionisia García 145 Luis Alberto de Cuenca 183 Antonio Jiménez Millán 109 Eloy Sánchez -Rosillo 183 Esto no es un árbol El árbol de mi padre Alberto Santamaría 147 EL ÁRBOL DIBUJADO José Antonio Garriga Vela 110 Roberto Juarroz 185 SOMBRAS Vicente Huidobro 186 EN LAS RIBERAS Leopoldo María Panero 151 Mariano Peyrou 187 Vicente Gaos 113 Octavio Paz 152 Fabio Morábito 188 Jaime Gil de Biedma 114 Eugenio Montale 152 Héct or Viel Temperley 189 Julio Aumente 115 José Ángel Cilleruelo 153 Joan Brossa 191 Francisco Pino 116 Andrés Trapiello 117 EN LA CIUDAD JARDINES CERRADOS Paul Valéry 117 Manuel Altolaguirre 155 Jorge Luis Borges 192 Alfonsina Storni 156 Blanca Varela 193 EN LA NOCHE Luis García Montero 157 Felipe Benítez Reyes 194 Jacobo Cortines 118 Gioconda Belli 157 Juan Bernier 195 Bertolt Brecht 119 José Ángel Valente 158 Gerardo Diego 196 Pablo Antonio Cuadra 120 Geymer Gamboa 159 Jordi Doce 197 Antonio Cabrera 121 Rafael Morales 159 Carlos Alcorta 198 José Emilio Pacheco 122 Ramón Gómez de la Serna 198 Vicente Aleixandre 123 ÁRBOLES CASAS Eduardo García 161 El arbolito de la calle Catlin Eduardo Chirinos 199
ARBOREM
ABECEDARIO DE ÁRBOLES
A F ABEDUL/ABETO/ACACIA/ÁLAMO/ O ALCORNOQUE/ÁLGARROBO/ FRESNO OLIVO/OLMO ALMENDRO//ARAUCARIA/ARCE/ Juan Ramón Jiménez 218 Paul Celan 228 AROMO/AVELLANO Eduardo Jordá 218 Josep M. Rodríguez 229 Guillaume Apollinaire 202 Juan Gómez Macías 230 Ángel González 16 G Antonio Machado 231 Harry Martinson 18 GRANADO
Bertolt Brecht Miguel Hernández 219 Eloy Sánchez Rosillo 204 Francisco Ruiz Noguera 219 P Susana Benet 204 PALMERA/PINO Nicanor Parra 205 H Ángel Gaztelu. 232 Octavio Paz 233 Raquel Lanseros 205 HAYA/HIGUERA José Juan Tablada 233 José María Hinojosa 206 César Simón 220 Alberto García Ulecia 234 Luis Muñoz 206 Georg Trakl 220 Francisco Díaz de Castro 235 Carlos Edmundo de Ory 206 Francisco Pino 235 José Watanabe 207 J Juan Lamillar 208 JACARANDA José Agustín Goytisolo 208 R Eugénio de Andrade 221 Ángel Crespo 209 ROBLE Susana Benet 221 Harry Martinson 236
Lorenzo Oliván 237 C L CASTAÑO/CEDRO/CEREZO/ LIMONERO CIPRÉS/CIRUELO S José Agustín Goytisolo 222 Ricardo H. Herrera 210 SAUCE/SICOMORO
Joan Margarit 210 José Ángel Valente 238 Pablo García Baena 211 M Rafael Pérez Estrada 239 Jorge Valdés Díaz-Vélez 211 MAGNOLIO/MANZANO/ William Carlos Williams 240 Antonio Cabrera 212 MEMBRILLERO Henry Cole 240 Rafael Álvarez Merlo 212 Luis Cernuda 223 Claudio Rodríguez 213 Miguel d´Ors 224 T Andrés Trapiello 225 TAMARINDO/TILO
D Gerardo Diego 241 DRAGO N Francisco Gíner de los Ríos 241 Vicente Marrero 214 NARANJO/NOGAL Eugénio de Andrade 242 Jacobo Cortines 226 Pedro Salinas 226 E El érbol del ahotcasdo Miguel de Unamuno 227 Antonio Lafarque 244 ÉBANO/ENCINA/EUCALIPTO
Nicolás Guillén 215 Índice de ilustradores 248 Luis Rosales 216 Ingeborg Bachmann 217
253 -256
INTERNATIONAL January-December 2012
ACHIEVEMENTS AND CHALLENGES IN THE BRAZILIAN MUSEUM LANDSCAPE 3 FOREWORD Prof. Hans-Martin Hinz 5 EDITORIAL Adriana Mortara Almeida 7 INTERVIEW with Marcelo Mattos Araujo Adriana Mortara Almeida
13 MUSEUM POLICIES AND INITIATIVES Museums in the Process of Social Change: The Role of IBRAM Angelo Oswaldo de Araujo Santos 13 Brazilian Museums and Tourism: A Brief Overview Telma Lasmar 18
25 THE MUSEUMS ROLE IN CONSTRUCTING BRAZIL´S IDENTITY Cultural Heritage and Museum in Brazil. An Archaelogical Appraisal Pedro Paulo A. Funari 25 New Initiatives Emerging in the Brazilian Museum Field Myrian Sepúlveda dos Santos 34
43 MUSEUMS FOR SOCIAL INCLUSION Heritage and Empowerment of Local Development Players Manuelina Maria Duarte Cândido 43 Insight Favela: A Joint Project Between CAMOC and the Museu de Favela Gegê Leme Joseph 56 Inclusive Education in Museums Case Study: Pinacoteca do Estado de Sâo Paulo Milene Chiovatto and Gabriela Aidar 69 80 BRAZILIAN MUSEUMS AND SUSTAINABILITY The Republic Museum´s Social and Environmental Programme: Proposals and Action for Social Change Alejandra Saladino 80 88 ICOM RIO GENERAL CONFERENCE 2013 A Report on the 23º ICOM general Conference in Rio de Janeiro, Brazil Carlos Roberto Ferreira Brandâo 88 The UNESCO-Sharjah prize for Arab Culture Mario Chagas, Paula Assunçâo dos Santos and Tamara Glas 99 107 OPINION PIECE Brazilian Museums and the Popular Uprisings of 2013 Claudia Porto 107
MÚSICA Y EDUCACIÓN
REVISTA INTERNACIONAL DE PEDAGOGÍA MUSICAL. Núm. 97. Marzo 2014
SUMARIO Entrevista con Manuel López-Quiroga y Clavero por María Soledad Rodrigo 6
Artículos • Improvisación musical y educación intercultural, por María del Mar Bernabé Villodre 16 • Educación musical y desarrollo cognitivo asociado, por Emilio García Díaz, Mª Jesús del Olmo Barros y Eduardo Gutiérrez-Rivas 28 • Usos y actitudes musicales de los jóvenes a través de las TIC, por María del Valle de Moya Martínez, José Antonio Hernández Bravo, Juan Rafael Hernández Bravo y Ramón Cózar Gutiérrez 42 • Flautas prehistóricas, por Mauel Lafarga Marqués y Penélope Sanz González 54 • Aspectos didácticos en “El amor y la muerte” de Goyescas, por José María Curbelo González y Ariadna Martín Alfaro 68 • El enigma de una doble versión. Liszt: Berceuse 1854-1862, por María Luisa Monzón Gallardo y Pilar Lago Castro 82
Noticias • Investigación musical, por Ana Lucía Frega 100 • Festival Internacional y Concurso Nacional de Piano en Shangai, por Guillermo González 102 • II Congreso Internacional de AMPE “El Músico Profesional”, por José Luis Nieto 104 • Orquesta de Instrumentos Reciclados de Cateura (Asunción, Paraguay), por Favio Chávez Morán 106 • La movilización de la audiencia en la música, por Amalia Casas-Mas y Michèle Dufour 108 • Claudio Abbado. In memoriam, por DanIel Barenboim 110 • Noticias breves 112 SUMARIO (continuación)
Documentos • Centros de enseñanzas musicales: Conservatorio Profesional de Música de Castilla-La Mancha 146 • 2,9 millones de euros a centros de música y conservatorios municipales de la Comunidad Valenciana 150 • Plataforma en defensa de la cultura 151 • Rechazo de Comisiones Obreras al borrador de currículos básicos de Primaria, Secundaria y Bachillerato 152
Revista de revistas • La Muy Ilustre, Real y Venerable Cofradía de las Enseñanzas Artísticas sale a la calle para obtener su grado 153 • De incompatibilidades y otras incongruencias 154 • Marca España II: el examen del Ayuntamiento de Madrid a músicos callejeros 156 • El futuro de nuestras orquestas 158
Recensión de libros, partituras y discos • Didáctica y pedagogía 160 • Musicología y ensayos 164 • Partituras y otros materiales 170 • Discos y audiovisuales 176
Cursos y concursos • Cursos 188 Cursos en España 188 Cursos en Europa 194 Cursos en otros países 200 • Concursos 201 Concursos en España 201 Concursos en Europa 202 Concursos en otros países 205 MÚSICA Y EDUCACIÓN
REVISTA INTERNACIONAL DE PEDAGOGÍA MUSICAL. Núm. 98. Junio 2014
SUMARIO Entrevista con Joan Matabosch por María Soledad Rodrigo 6
Artículos • Evidencias desde la neurociencia y la filosofía para la educación musical, por Daniel Mateos Moreno 20 • Colonias musicales: análisis y objetivos didácticos, por Diego Calderón Garrido, Josep Gustems Carnicer y Caterina Calderón Garrido 32 • Estrategias ocultas en el pensamiento del intérprete, por Silvia Tripiana Muñoz 40 • El género en la deserción en las licenciaturas de música en México, por Karla María Reynoso Vargas 52 • Enseñanza musical en las catedrales: Badajoz en el siglo XVII, por Héctor Archilla Segade 68 • Joaquín Rodrigo y el Lied: las canciones de 1934-1938, por Mª Dolores Moreno Guil, Rosario Ortega Ruiz y Eva Mª Vicente Galán 84
Noticias • Investigación musical, por Ana Lucía Frega 106 • Exposición “Auditorio 1988-2013”, por Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música 107 • Festival “Mujeres en la Música”, por Cruz López de Rego 108 • Festival “Música en Segura”, por Daniel Broncano 110 • Jacinto Guerrero, vida de zarzuela, por Alicia Cabrera 112 • Gerard Mortier. In memoriam, por Ignacio García-Belenguer 114 • Noticias breves 116
SUMARIO (continuación)
Documentos • Centros de enseñanzas musicales: Conservatorio Profesional de Música “Jacinto Guerrero” 144 • Enseñanzas Artísticas Superiores en Andalucía 148 • Iniciativa ciudadana “La educación nos une” 150 • Búsqueda de consenso político en torno a la educación musical 152 • La música desaparece de las aulas, por Miguel Galdón Pérez 154 • Por unas Enseñanzas Artísticas Superiores acorde al Espacio Europeo de Educación Superior 156
Revista de revistas
• La política de recortes destroza a la Orquesta del Palau de les Arts 158 • Los instrumentos musicales podrán ser equipaje de mano en los vuelos europeos 160 • La última sinfonía de Luis de los Cobos 161
• 300 músicos preparan una denuncia contra falsos autores que cobran por obras de Mozart y Vivaldi 162
Recensión de libros, partituras y discos • Didáctica y pedagogía 166 • Musicología y ensayos 168 • Partituras y otros materiales 172 • Discos y audiovisuales 178
Cursos y concursos • Cursos 184 Cursos en España 185 Cursos en Europa 196 Cursos en otros países 202 • Concursos 202 Concursos en España 203 Concursos en Europa 204 Concursos en otros países 205
Nueva Revista DE POLÍTICA, CULTURA Y ARTE N° 148 2014 Sumario
CENTENARIOS: EL GRECO. OCTAVIO PAZ 2 El tiempo del Greco: pinceladas de un historiador. ALFREDO ALVAR EZQUERRA 17 ¿Qué le pasa a El Greco? FERNANDO RAYÓN 27 El Greco, clásico y transgresor. JESÚS YUSTE 39 Octavio Paz, crítico literario. MIGUEL ÁNGEL GARRIDO GALLARDO 51 El rastro de Basho en Octavio Paz. JOSEMARÍA CARABANTE 61 Octavio Paz: el valor de la metahistoria. ANTONIO R. RUBIO PLO
PANORAMA DE ACTUALIDAD 69 ¿Puede reformarse la Organización de los Estados Americanos (OEA)? JAIME APARICIO OTERO 82 Elecciones europeas: crisol de realidad. JOSÉ CARLOS CANO MONTEJANO 95 Los heterónimos de Portugal y el problema de Europa. GABRIEL MAGALHÂES 105 Crimea: el principio de una nueva era de geopolítica global. JOSÉ LUIS BAZÁN 117 Altruismo político internacional. PALOMA DURÁN Y LALAGUNA 123 ¿Incompatibles con la vida? A propósito de la ley LO 2010. EMILIO GARCÍA SÁNCHEZ
CULTURA 136 <
IGLESIA CATÓLICA 218 Juan Pablo II y la unidad de Europa. JOSÉ RAMÓN GARITAGOITIA
LIBROS 230 Robert Kagan, The World America Made (PABLO SANZ) 237 Ramiro de Maeztu, El sentido reverencial del dinero (JUAN JOSÉ GARCÍA NORRO) 242 Jerónimo Molina, Raymond Aron, realista político (JOSEMARÍA CARABANTE) 246 Daniel Rivadulla, El equipaje de los europeos. Una mirada a la vida e ideas de la Europa del siglo XIX (JOSEMARÍA CARABANTE) 250 Rosa Sala y Plàcid García-Planas, El marqués y la esvástica (ADOLFO TORRECILLA) 256 Zbigniew Herbert, El laberinto junto al mar (ERNESTO BALTAR) 260 Paul Auster, Report from the interior (CARMEN FRAGERO GUERRA) 266 Miguel D´Ors, Átomos y galaxias (FERNANDO ORTIZ) 269 Miguel Ángel Garrido Gallardo (Dir.), Biblioteca de Occidente en Contexto Hispánico (JOSEMARÍA CARABANTE)
ÓPERA ACTUAL 172 JULIO-AGOSTO DE 2014
24. Entrevista con el tenor Piotr Beczala, que inaugura el Festival Castell de Peralada
28. Intermezzo, una empresa española puntera: 10 años de coros a la carta
34. Se busca director artístico Christina Scheppelmann, futura directora artística del Teatre del Liceu
38. En el Tricentenario de Gluck, el reformista
40. Los teatros rusos (2)
Participe en nuestro concurso y gane la ópera , con Netrebkoi y Domingo 89. Giovanna d´Arco
8 Opinión Patrick ALFAYA, de la Quincena de San Sebastián 44 Las estrellas del mes Los más destacados
l0 Noches de estreno Panorámica de la lírica en España 46 Crítica Nacional destaca: La forza del destino en Valencia
12 Actualidad La ópera en el mundo 62 Crítica Internacional
20 Eventos Más allá de la lírica 76 Va de discos Por Javier PÉREZ SENZ
22 La imagen del mes Zubin METHA dice adiós a Valencia 79 Mi versión favorita Andrea Chénier
24 Divos de hoy Piotr BECZALA 80 Crítica BLUE-RAY, DVDS, CDS, LIBROS
26 Divos de hoy Daniela DESSÌ y Fabio ARMILIATO 86 Calendario Nacional e internacional
ÓPERA ACTUAL 173 SEPTIEMBRE DE 2014
24. 15 años sin Alfredo Kraus, adiós a Carlo Bergonzi
32. La Royal Opera House de Mascate: desde el Sultanato de Omán al mundo
34. Las nuevas óperas del siglo XXI
38. Rossini y su triunfal Barbero de Sevilla
89. The Met-ropolitan Opera. Gane un abono para la temporada de ópera MET HD en Yelmo Cines.
8 Opinión Javier MENÉNDEZ, de la Ópera de Oviedo 42 Crítica Nacional destaca: Andrea Chénier en Peralada
l0 Noches de estreno Panorámica de la lírica en España 56 Crítica Internacional destaca: Rickshaw Boy en Pequín
12 Actualidad La ópera en el mundo 72 Va de discos Por Javier PÉREZ SENZ
Mi versión favorita Le nozze di Figaro Eventos Más allá de la lírica 75 20
BLUE-RAY, DVDS, CDS, LIBROS 22 La imagen del mes Los montajes más atractivos 76 Crítica
24 Divos de hoy Alfredo Kraus y Carlo Bergonzi 86 Calendario Nacional e internacional
Los más destacados 40 Las estrellas del mes 89 Concurso La temporada del MET HD en Yelmo Cines
QUIMERA. Nº 361 DICIEMBRE 2013
SUMARIO
4 El foyer Un gigante por descubrir 5-14 El salón de los espejos Entrevista a John Banville (5) Entrevista a Aníbal Cristobo (10) 15-54 El cielo raso Dossier: Brasil, siglo XX EVERARDO NORÔES: Joaquim Cardozo: el habla de fuera de los hombres (15) MARCO LUCCHESI: El viaje más largo (20) ANTONIO MAURA: Los nombres de Clarice Lispector (29) ANTONIO CARLOS SECCHIN: Una introducción a Jôao Cabral de Melo Neto (34) LUCIANO ROSA: Drummond, un panorama (36) FRANCIS UTEZA: El Gran Sertón matafísico de Jôao Guimarâes Rosa (42) JORDI GOL: Poesía nacida del espanto (48) FERREIRA GULLAR: O duplo / el doble (49) ANTONIO MAURA: Entrevista a Ana Miranda (50) 55-58 La vida breve Relato inédito de Miguel A. Zapata 59-61 Los pescadores de perlas Microrrelatos inéditos de Jesús Esnaola 62-67 El castillo de Barba Azul Poemas inéditos de Ana Franco (62) y Julieta Valero (65) 68-70 La voz humana Entrevista a Toni Casares 71-75 Einstein on the Beach Stefan Zweig y nosotros, de Antoni Martí Monteverde 76-91 El ambigú DAVID ALIAGA: Shakespeare y la ballena blanca, de Jon Bilbao (76) JORGE FREIRE: La teoría del vaso de agua, de Javier Menéndez Llamazares (77) JAIME GALBARRO GARCÍA: Medea en los infiernos, de Diego Vaya (78) ANDREU NAVARRA ORDOÑO: Barcelona negra, de VV.AA. (79) GEMMA PELLICER: Confesiones de una chica de rojo, de Lilian Elphick (80) ERNESTO CASTRO: Capital, de John Lanchester (81) BEATRIZ GARCÍA GUIRADO: Una dama de provincias, de E.M. Delafield (82) MAGDA COSTA: Los habitantes del bosque, de Thomas Hardy (83) JOSÉ ANTONIO VILA: La reina de la Costa Negra y otros relatos de Conan, de Robert E. Howard (84) RICARDO MARTÍNEZ LLORCA: Desafío a la identidad. Viajes 1950-1939, de Paul Bowles (85) UBALDO R. OLIVERO: Los protocolos de los sabios de Sodoma y otros ensayos, de Tariq Alí (86) FRANCISCO JOSÉ MARTÍNEZ MORÁN: Tras la luz, de José Ignacio Montoro (87) RAFAEL MAMMOS: Hay una jaula en cada pájaro, de Óscar Curieses (88) JAVIER ALONSO PRIETO: Animales despiertos, de David Pujante (89) ALBA GONZÁLEZ SANZ: Poesía completa, de Anne Sexton (90) JESÚS AGUADO: Poesía completa, de Paul Auster (91) 92-93 El pianista Rafael A., de la librería Hydria (Salamanca) 94 El apuntador “Ha llegado la hora”, dijo la morsa, de Diego Luis Sanromán 95-98 El tercer acto Columnas de Eduardo Moga, Ricardo Adolfo, Lara Moreno, y Ricardo Menéndez Salmón
QUIMERA. Nº 362 ENERO 2014
SUMARIO
4 El foyer Literatura finlandesa: una toma de contacto 5-10 El salón de los espejos Entrevista a Jacobo Siruela 11-33 El cielo raso Dossier: Literatura finlandesa JYRKI NUMMI: El cisne y el bardo: lo europeo y lo local en la literatura finlandesa (11) ELSI HYTTINEN: Leer es poder: los primeros años de la literatura obrera en Finlandia (15) FERNANDO CLEMOT Y CAROLINA FIGUERAS: Una visión de la literatura en Finlandia: Entrevista con Aleksi Siltala (17) EVAN WRIGHT: Las dicotomías ecológicas de Arto Paasilinna en El año de la liebre (21) FERNANDO CLEMOT: Entrevista a Riikka Pulkkinen (24) Con Rosa Likson en el Bellevue (27) Entrevista a Matti Rönkä (30) SILJA VUORIKURU: Una aproximación a la obra de Sofi Oksanen (32) 34-35 La vida breve Relato inédito de Inés Mendoza 36-37 Los pescadores de perlas Microrrelato inédito de José María Merino 38-41 El castillo de Barba Azul Tres poemas de Stephen Dunn 42-43 La voz humana Entrevista a Laila Ripoll 44-47 Einstein on the Beach Apuntes sobre la cuentística de tres escritores actuales: José María Merino, Julia Otxoa e Ignacio Martínez de Pisón; de Ángeles Encinar 48-59 El ambigú REBECA GARCÍA NIETO: Lisboa song, de José Vidal Valicourt (48) RUBÉN CASTILLO GALLEGO: El libro de los pequeños milagros, de Juan Jacinto Muñoz Rengel (49) ANNA ROSELL: En tiempos de luz menguante. Novela de una familia, de Eugen Ruge (50) ERNESTO CASTRO: El sermón sobre la caída de Roma, de Jerôme Ferrari (51) MARINA P. DE CABO: Colegiala, de Osamu Dazai (52) ÁLVARO VALVERDE: Patrick Leigh Fermor, una aventura, de Artemis Cooper (53) JOSÉ ANTONIO VILA: Imágenes del desencanto, de Pedro Pérez del Solar (54) ALEJANDRO J. RATIA: De cine. Aventuras y extravíos, de Eugenio Trías (55) GEMMA PELLICER: La más cruel de las certezas, de Mario Pérez Antolín (56) RAÚL QUINTO: Limbo y otros poemas, de Ada Salas (57) FRANCISCO JOSÉ MARTÍNEZ MORÁN: Las horas sumergidas, de Jorge del Arco (58) IONA GRUIA: La lluvia, de Antonio Rivero Taravillo (59) AGUSTÍN CALVO GALÁN: ¿Por qué hay poemas y no más bien nada?, de Ángel Cerviño (60) 61-62 El pianista Fernando Martínez y Mónica Sempere, de la librería Diarium (Barberà del Vallès, Barcelona) 63 El apuntador Pasen y lean, de Luisa Gutiérrez Ruiz 64-66 El tercer acto Columnas de Juan Carlos Márquez, Julia Otxoa y Rolando Sánchez Mejías
QUIMERA. Nº 363 FEBRERO 2014
SUMARIO
4 El foyer Marginalia 5-10 El salón de los espejos Entrevistas a G. Iturbe y Milo J. Krmpotic (5) y a Edmundo Paz Soldán (9) 12-33 El cielo raso Dossier: Resistencias REDACCIÓN: Entrevista a Javier Pérez Andújar (12) JOSELE SANGÜESA: Inventario de ecos (charla con Marcos Ordóñez) (18) DAVID ALIAGA: Entrevista A Albert Chillón (22) ALEX CHICO Y JUAN VICO: Entrevista a Sergio Gaspar (24) JORDI GOL: Entrevista a Joan de la Vega (30) ALBERTO GARCÍA-TERESA: El verso como confrontación. La “poesía de la conciencia crítica” (33) 35-37 La vida breve Relato inédito de Pablo Lobo 38-39 Los pescadores de perlas Microrrelatos inéditos de Javier Puche 40-42 El castillo de Barba Azul Poemas inéditos de David Vegue 43-44 La voz humana Entrevista a Ernesto Caballero 45-47 Einstein on the Beach La literatura y el coeficiente del arte, de Alberto Santamaría 48-60 El ambigú ALEJANDRO RATIA: Herejes, de Leonardo Padura (48) CARLOS F. ROMERO: El libro de los pequeños milagros, de Eloy Tizón (49) DAVID CHACORI: Náufragos del Rock & Roll, de Agustín Torralba (50) JUAN VICO: Quisiera tener la voz de Leonard Cohen para pedirte que te marcharas, de Óscar Sipán (51) JORGE FREIRE: Tokio año cero, de David Peace (52) RICARDO MARTÍNEZ LLORCA: El lugar más feliz del mundo, de David Jiménez (53) ÁLVARO VALVERDE: Adiós, prados felices. Memorias 1973, de Kathleen Raine (54) JOSÉ ANTONIO VILA: Los libros y la libertad, de Emilio Lledó (55) ENRIQUE VILLAGRASA Y JOSÉ ÁNGEL CILLERUELO: Tuvimos, de Rosa Lentini (56-57) CARMEN ESCUDERO: Antes del nombre, de Eloy Sánchez Rosillo (58) ISABEL MERCADÉ: Tres mujeres, de Sylvia Plath (59) ÁLEX CHICO: Puertas entreabiertas. Antología poética (1981-2004), de Leonard Nolens (60) JEAN-YVES BÉRIOU: Lo que dijimos nos persigue, de Nikola Madzirov (61) 61-62 El pianista Paco Camarasa, de la librería Negra y Criminal (Barcelona) 63 El apuntador Entre lenguas, de Adan Kovacsics 64-66 El tercer acto Columnas de Jordi Doce y Martín López-Vega
QUIMERA. Nº 364 MARZO 2014
SUMARIO
4 El foyer A contrapelo 5-10 El salón de los espejos Entrevistas a Eloy Tizón (5) y a Carlos Castán (9) 12-35 El cielo raso Dossier: Las máscaras del dandi LAIA LÓPEZ MANRIQUE: Sexteto de amazonas (12) DAVID CHACORI: La bufanda de Umbral (15) JUAN VICO: Iniciales S.G. (22) ÓSCAR BRONX: El dandi a través del cine (26) ERNESTO CASTRO: Un Hércules sin empleo (30)
35-38 La vida breve Relato inédito de Javier Sáez de Ibarra 39-41 Los pescadores de perlas Microrrelatos inéditos de Juan Jacinto Muñoz Rengel 42-43 El castillo de Barba Azul Poemas inéditos de Antonio Méndez Rubio 44-46 La voz humana Entrevista a Ángel Alonso
47-49 Einstein on the Beach A contraluz, de Javier Sáez de Ibarra 50-60 El ambigú RUBÉN CASTILLO GALLEGO: Hospital Cínico, de Diego Prado (50) MARINA P. DE CABO: Agua dura, de Sergi Bellver (51) GEMMA PELLICER: Fisuras en el aire, de Araceli Esteves (52) MIGUEL ALCÁZAR: El consejero, de Cormac McCarthy (53) BEATRIZ GARCÍA GUIRADO: Habitaciones exiguas, de James Purdy (54) DAVID ALIAGA: Espíritu festivo, de Robertson Davies (55) IVÁN HUMANES: Cine XXI. Directores y direcciones, de H.J. Rodríguez y C. Tejeda (56) RAÚL QUINTO: Caza con hurones, de Esther Ramón (57) AGUSTÍN CALVO GALÁN: Pobreza, de Víktor Gómez (58) FRANCISCO JOSÉ MORÁN: El falso techo, de Erika Martínez (59) RAFAEL MAMMOS: Una copa de Haendel, de José María Jurado (60)
61-62 El pianista Entrevista a David Brieva y Luci Romero, de la librería Bartleby (Valencia) 63 El apuntador Un cadáver a los postres, de Andrés Catalán 64-66 El tercer acto Columnas de Eduardo Moga, Lara Moreno y Andrea Jeftanovic
QUIMERA. Nº 365 ABRIL 2014
SUMARIO
4 El foyer Un viaje inmóvil 5-10 El salón de los espejos Entrevistas a Carmen Peire y Miguel Á. Arcas (5) y a Paul Viejo (8) 11-41 El cielo raso Dossier: Geografía escrita ÁLEX CHICO: Geografía escrita. Una introducción (11) ÁLVARO VALVERDE: En torno a la noción de lugar (13) JOSÉ ÁNGEL CILLERUELO: Elogio del lugar (16) TONI MONTESINOS: Una ciencia ficción platónica (19) MIREIA VALLS: De la Utopía fortificada a la Utopía encriptada (22) LUIS LUNA: Memoria de la impermanencia. Los no lugares en la literatura migrante (24) REBECA GARCÍA NIETO: Las ciudades invisibles, de Italo Calvino (28) FRANCISCO JOSÉ MARTÍNEZ MORÁN: De El Greco a Diego Rivera: evoluciones en la narrativa del espacio (31) FERNANDO CLEMOT: Poe, Verne, Lovecraft: la atracción del helado sur (34) MARTHA ASUNCIÓN ALONSO: Archipiélaga: del regreso, J. Gracq, C. MacLeod y otras islas (37)
40-43 La vida breve Relato inédito de David Roas 44-45 Los pescadores de perlas Microrrelatos inéditos de Susana Camps Perarnau 45-47 El castillo de Barba Azul Poemas inéditos de Jesús Aguado 48-49 La voz humana Entrevista a Paco Bezerra
50-51 Einstein on the Beach Emmanuel Carrère: asedio a la realidad, de José Antonio Vila 52-62 El ambigú GEMMA PELLICER: Por si se va la luz, de Lara Moreno (52) DAVID CHACORI: Ajedrez para un detective novato, de Juan Soto Ivars (53) MIGUEL ÁNGEL RODRÍGUEZ: La hora violeta, de Sergio del Molino (54) SANTIAGO GARCÍA TIRADO: La benévola, de Laird Hunt (55) ANNA ROSELL: Metrópolis, de Thea von Harbou (56) ALEJANDRO RATIA: Ser y no ser. Figuras de dominio de lo espectral, de A. Ruiz Samaniego (57) ANDREU NAVARRA ORDOÑO: Compañeros de viaje, de Xavier Pericay (58) ANTONIO ALONSO: Diccionario de cocina, de Alejandro Dumas (59) AITOR FRANCOS: La durmiente, de Susana Benet (60) AGUSTÍN CALVO GALÁN: Carta blanca, de Rafael Saravia (61) JORGE FREIRE: Libros proféticos. Tomo I, de William Blake (62)
63-66 El tercer acto Columnas de Juan Carlos Márquez, Julia Otxoa, Rolando Sánchez Mejías y Ricardo Menéndez Salmón
QUIMERA. Nº 366 MAYO 2014
SUMARIO
4 El foyer Onetti, veinte años después 5-7 El salón de los espejos Entrevista a Chantal Maillard 8-34 El cielo raso Dossier: Juan Carlos Onetti MATEO DE PAZ Y JUAN GRACIA ARMENDÁRIZ: Onetti, cuando aún importa (8) ANTONIO MUÑOZ MOLINA: La España de Onetti (9) RICARDO MENÉNDEZ SALMÓN: Dónde el aire es más puro (11) JUAN GRACIA ARMENDÁRIZ: La vida breve y el trago largo (13) MARTA SANZ: Lecciones de claridad (16) ERNESTO PÉREZ ZÚÑIGA: Los onettianos (18) MATEO DE PAZ: Escribir y leer en la cama: notas de un diario (21) CARLOS JIMÉNEZ ARRIBAS: Las necesidades secretas (25) JAVIER MATEOS-PÉREZ: La cara b. El Onetti periodista (28) EDUARDO VILAS: Yo soy Pagliacci (30) CLAUDIO FABIÁN PÉREZ MÍNGUEZ Y RAÚL MANRIQUE GIRÓN: La llegada a España (32) 35-37 La vida breve Relato inédito de María Zaragoza 38-39 Los pescadores de perlas Microrrelatos inéditos de Juan Pedro Aparicio 40-41 El castillo de Barba Azul Poemas de Margarida Vale de Gato 42-44 La voz humana Entrevista a Alberto de Casso 45-50 Einstein on the Beach Agustín Calvo Galán: Almada Negreiros en España (45) Eduardo Moga: Esta casa es contigo (48) 51-62 El ambigú JOSÉ ANTONIO VILA: El francotirador paciente, de Arturo Pérez-Reverte (51) GEMMA PELLICER: Bulevar, de Javier Sáez de Ibarra (52) RUBÉN CASTILLO GUERRERO: Los monos insomnes, de José Óscar López (53) ERNESTO CASTRO: Lionel Asbo. El estado de Inglaterra, de Martin Amis (54) MIGUEL ALCÁZAR: Detrás del volcán, de Malcolm Lowry (55) RICARDO MARTÍNEZ LLORCA: Shackleton, el indomable, de Javier Cacho (56) ANNA ROSELL: El Anticristo, de Joseph Roth (57) ISABEL MERCADÉ: Escritos en la corteza de los árboles, de Julia Uceda (58) MARTA AGUDO: Cantos: &: Ucronías, de Miguel Ángel Muñoz Sanjuán (59) JAVIER PÉREZ WALIAS: Baile de máscaras, de José Manuel Díez (60) FRANCISCO J. GARCERÁ ROMÁN: Hueco. Mundo solo, de Xelo Candel Vila (61) AITOR FRANCOS: Relámpagos, de Ramón Eder (62) 62-66 El tercer acto Columnas de Martín López-Vega, Miguel Serrano Larraz, Albert Lladó y Jordi Doce
QUIMERA. Nº 367 JUNIO 2014
SUMARIO
4 El foyer Alfred Jarry o cómo calcular la superficie de Dios 5-7 El salón de los espejos Entrevista a Carlos Marzal 8-31 El cielo raso Dossier: Alfred Jarry RAÚL HERRERO: Ubú Jarry (8) JAIME D. PARRA: Diversiones desde el jardín hipostámico (12) JOSÉ LUIS GÄRTNER GÄRT: ¡Mierdra! ¡Mierdra! ¡Mierdra! (18) ANTONIO DAFOS: Notas sobre Jarry y la `Patafísica´ (21) LIDIA MORALES BENITO: Alfred Jarry: La lengua como artilugio lúdico para nuevas interpretaciones (24) JUAN ANTONIO TELLO: Tiempos de arena y cibelina (30)
32-35 La vida breve Relatos inéditos de Andrés Sopeña 36-37 Los pescadores de perlas Microrrelatos inéditos de Ángel Olgoso 38-39 El castillo de Barba Azul Poemas de Jaume Sisterna 40-41 La voz humana Entrevista a Marilia Samper
42-45 Einstein on the Beach ¿Qué hermoso OuLiPo con manillar es-trábico al fondo del lenguaje?, de Miguel Arnas Coronado 46-60 El ambigú ALEJANDRO RATIA: Kassel no invita a la lógica, de Enrique Vila-Matas (46) ANA PRIETO NADAL: Ánima, de Wajdi Mouawad (47) ANTONIO ORIHUELA: Ecotopía, de Ernest Callenbach (48) DAVID ALIAGA: Lobos que reclaman la noche, de Juan Carlos Márquez (49) DAVID CHACORI: Por qué escribo, de Félix Romeo (50) JOSÉ ANTONIO VILA: Informe del interior, de Paul Auster (51) ANNA ROSSELL: La mujer que disparó a Mussolini, de Frances Stonor Saundersy (52) RICARDO MARTÍNEZ LLORCA: Buscando un pájaro azul, de Joseph Wechsberg (53) REINHARD HUAMÁN MORI: El arte de leer, de W.H. Auden (54) CARLOS ALCORTA: Ahora solo bebo té, de Andrés Catalán (55) FEDERICO GALLEGO RIPOLL: Sin tiempo, de Mª Cinta Montagut (56) GEMMA PELLICER: Tenebrario (Libro de las lamentaciones), de Francisco Silvera (57) PILAR MARTÍN GILA: Pensatorium, de Nuria Ruiz de Viñaspre (58) AITOR FRANCOS: Días de ruta, de Vicente Muñoz Álvarez (59) RAFAEL MAMMOS: Diario de la urraca (cuaderno paulista), de Rodolfo Häsler (60)
61-62 El pianista Entrevista a Marian Recuerda, de Ubú Libros (Granada) 63 El apuntador Alfred Jarry, el que rió mejor, de Ariel Dilon 64-66 El tercer acto Columnas de Eduardo Moga, Ricardo Adolfo y Jordi Doce
QUIMERA. Nº 368-369 JULIO-AGOSTO 2014
SUMARIO
4 El foyer ¿Por qué nadie nos habló de la contracultura? 5-25 El salón de los espejos Honor de caballería. Santiago Auserón & Sabino Méndez (5) Entrevista a Manuel Astur (15) Entrevista a Elena Medel (18) Entrevista a Arno Camenisch (22) 26-60 El cielo raso Dossier: Contracultura 70´ FERNANDO CLEMOT, GINÉS S. CUTILLAS Y JUAN VICO: Entrevista a Pepe Ribas (26) SALVADOR PERPIÑÁ: Entrevista a Diego Manrique (33) ÁLEX CHICO: Entrevista a Antonio Orihuela (38) IVÁN HUMANES: Entrevista a Ángel Alonso (51) REBECA GARCÍA NIETO: Oda a la subnormalidad (57) LAIA LÓPEZ MANRIQUE: Ocaña/Genet/Barcelona. Apuntes para un diálogo imperfecto (59)
61-63 La vida breve Relato inédito de Javier Sagarna 64-66 Los pescadores de perlas Microrrelatos inéditos de Manu Espada 67-69 El castillo de Barba Azul Poemas inéditos de Eva Vaz 70-73 La voz humana Entrevista a Gloria Muñoz
74-77 Einstein on the Beach Robert Tressell o el manual para llevar a cabo una novela política, de Alberto Santamaría 78-91 El ambigú JOSÉ ANTONIO VILA: El invitado amargo, de Vicente Molina Foix y Luis Cremades (78) REINHARD HUAMÁN MORI: Los extraños, de Vicente Valero (79) AGUSTÍN CALVO GALÁN: Hombre en azul, de Óscar Curieses (80) RUBÉN CASTILLO GALLEGO: El ruido del mundo, de Ignacio García-Valiño (81) GEMMA PELLICER: Las otras criaturas, de Eugenio Mandrini (82) JOSÉ ANTONIO VILA: Rostros escritos y Paraules d´escriptors, de Robert Saladrigas (83) ALEJANDRO RATIA: El duelo de existir, de Andrés Ortiz-Osés (84) ALEJANDRO RATIA: Mierda y catástrofe. Síndromes culturales del arte contemporáneo, de Enrique Vila-Matas (85) PILAR MARTÍN GILA: Lo perdido, de Dulce María González (86) AITOR FRANCOS: Lectura del mundo, de Enrique Villagrasa (87) ASUNCIÓN ESCRIBANO: Trazar la salvaguarda de José Luis Puerto (88) AGUSTÍN CALVO GALÁN: Inclinación al envés, de Julio César Galván (89) RUTH VILAR: Teatro 1989-2014, de Juan Mayorga (90) MIGUEL ALCÁZAR: Vidas y opiniones de Tristam Shandy, caballero, de Martin Rowson / Laurecence Sterne (91)
92-93 El pianista Entrevista a la librería Pantera Rossa (Zaragoza) 94 El apuntador Los sonidos del planeta, de Rubén Martín 95-98 El tercer acto Columnas de Julia Otxoa, Lara Moreno y Rolando Sánchez Mejías
REALES SITIOS REVISTA DE PATRIMONIO NACIONAL AÑO LI N° 199 PRIMER TRIMESTRE DE 2014 SUMARIO
4 26 52
IVÁN BUSTAMANTE Y JOSÉ LUIS SANCHO REYES UTRERA GÓMEZ CLAUDIO JIMÉNEZ CAMACHO
De vuelta a la torre de la Parada La casa de campo del infante don Una mirada a Oriente desde la (I): el edificio Gabriel o Casita de Arriba en El colección de fotografía de Patrimonio
Escorial Nacional
Se reconstruye en este artículo el estado de la En este artículo se analizan el estado desaparecida torre de la Parada, el pabellón Un conjunto de álbumes y reportajes original de la casa de campo realizada de descanso para las partidas de caza por el fotográficos de la Real Biblioteca y el por Juan de Villanueva en 1771-1773, monde de El Pardo, en tiempos de Felipe IV. Archivo General de Palacio ilustra el las alteraciones estructurales operadas Los autores recuperan la historia inicio, a mediados del siglo XIX, del por los arquitectos Durán y Méndez en arquitectónica de este edificio, que tanto por consumo masivo de imágenes de las décadas de 1930 y 1940 su aspecto exterior como por su Oriente en toda Europa. La autora respectivamente, y las sucesivas extraordinaria decoración pictórica destaca estudia las obras más sobresalientes decoraciones interiores, aspectos todos sobre los demás cazaderos regios. dedicadas a Constantinopla y Egipto, y ellos que hasta ahora habían sido poco aporta amplia información sobre los o nada estudiados. fotógrafos que las realizaron. 74
ANA DIÉGUEZ RORÍGUEZ
Una Crucifixión del Maestro de Pablo y Barnabás en las Descalzas Reales Por razones estilísticas y compositivas se atribuye una Crucifixión de las Descalzas Reales al Maestro de Pablo y Barnabás, pintor flamenco de mediados del siglo XVI que fue autor de una importante producción y que estuvo relacionado con los talleres más importantes de Amberes, colaborando por ejemplo con Jan van Hemessen y Pieter Coeck van Alst.
Julio-Septiembre 2014
147 Revista Española de Investigaciones Sociológicas SUMARIO / CONTENTS
Artículos La activación del voto religioso en España (1979-2011) Articles The Activation of Religious Vote in Spain (1979-2011) Guillermo Cordero …………………………………………………………………………………………… 3 -20
Valores y estrategias de los agricultores familiares de Invernadero del sudeste andaluz Values and Strategies in the Greenhouse Family Farmers of the Andalusian Southeast
Francisco Entrena-Durán y José Francisco Jiménez-Díaz ...... 21-52
La medición del conocimiento político en España: problemas y consecuencias para el caso de las diferencias de género
Measuring Political Knowledge in Spain: Problems and
Consequences for the Gender Gap in Knowledge Mónica Ferrín y Marta Fraile ...... 53-72
¿Por qué se concentran los artistas en las grandes ciudades? Factores infraestructurales de localización, estrategias profesionales y dinámicas comunitarias Why Artists Cluster in Big Cities? Infrastructural Factors of Location, Professional Strategies and Community Dynamics Joaquim Rius-Ulldemolins ...... 73-88
Contingencia y crisis. Apuntes para una sociología atenta al fracaso y a lo imprevisto Contingency and Crisis. Notes On a Sociology Considering Failure and the Unforeseen Marta Rodríguez Fouz, Óscar Tejero Villalobos e Ignacio Sánchez de la Yncera ...... 89-106
Notas de La evolución de la desigualdad de oportunidades educativas: investigación una revisión sistemática de los análisis del caso español Research notes The Evolution of Inequality of Educational Opportunities: A Systematic
Review of Analyses of the Spanish Case María Fernández Mellizo-Soto ...... 107-120
Gasto público y de las familias en educación en España: diferencias entre centros públicos y concertados Family and State Spending on Education in Spain: Differences between Public and Publicly-Funded Private Educational Institutions Jesús Rogero-García y Mario Andrés-Candelas ...... 121-132 Crítica de libros La norma de la filosofía. La configuración del patrón filosófico Book reviews español tras la guerra civil José Luis Moreno Pestaña Biblioteca Nueva, 2013, por Jesús Romero Moñivas……...…...... 133-136
Financiación de los partidos y transparencia democrática: buenas prácticas en Europa y América del Norte Joan Rodríguez Teruel et al. Fundació Catalunya Europa, 2013, por Enrique García Viñuela…………136-139 Lessons from the Economic Crisis in Spain Sebastián Royo Palgrave Mscmillan, 2013, por José A. Herce…………………….………...139-141
Fundamentos para la investigación social Andrés Santana Leitner Alianza Editorial, 2013, por Ignacio Lago ...... 142-144
REVISTA DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
SUMARIO DEL NÚM. 194
MAYO-AGOSTO 2014
Páginas
ESTUDIOS
Fernando LÓPEZ RAMÓN: La caducidad del procedimiento de oficio…………………… 11-47
José Carlos LAGUNA DE PAZ: El mecanismo europeo de supervisión bancaria……..…………….49--77 Gerardo GARCÍA ÁLVAREZ: La Unión Europea como “Estado regulador” y las Administraciones independientes….…………………………………………….………….…..… 79-111 Carlos PADRÓS REIG y José María MACÍAS CASTAÑO: Los instrumentos administrativos de garantía de la unidad de mercado………………………………………………………………..….. 113-151
JURISPRUDENCIA
COMENTARIOS MONOGRÁFICOS
Mónica ÁLVAREZ FERNÁNDEZ: Nuevos planteamientos jurisprudenciales sobre la práctica de las notificaciones administrativas ...... 155-177 Mª Nieves ARRESE IRIONDO: La nueva dimensión de la ciudadanía de la Unión y su repercusión sobre el derecho de residencia ...... 179-208 Tomás-Ramón FERNÁNDEZ: Sobre el control jurisdiccional de los Decretos de indulto ...... 209-225 NOTAS DE JURISPRUDENCIA CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVA (T. FONT I LLOVET, A. GALÁN GALÁN, O. MIR PUIGPELAT, A. PEÑALVER I CABRÉ y J. TORNOS MAS)...... 227-244 NOTAS DE JURISPRUDENCIA DEL TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS (O. BOUAZZA ARIÑO) ...... 245-271
CRÓNICA ADMINISTRATIVA ESPAÑOLA Y DE LA UNIÓN EUROPEA Miguel SÁNCHEZ MORÓN: Nuevas garantías de Derecho administrativo…….……...……………… 275-316 Agustín GARCÍA URETA: Comentarios sobre la Ley 21/2013, de evaluación ambiental………… 317-371 María Antonia ARIAS MARTÍNEZ: Las competencias locales en materia de servicios sociales tras la aprobación de la Ley 27/2013, de 27 de diciembre, de racionalización y sostenibilidad de la Administración Local ...... 373-410 Xavier MARTÍN CODINA GARCÍA-ANDRADE: Introducción al régimen inglés de los Contratos públicos…………………………………………………………………………….……411-435 Ana Belén MACHO PÉREZ y Ester MARCO PEÑAS: El impacto de las colaboraciones público-privadas en los niveles de déficit y deuda públicos: análisis de los criterios de Eurostat………………………….……………………………………………….……437-474
IBEROAMERICANA Francisco L. HERNÁNDEZ GONZÁLEZ: La problemática del restablecimiento del equilibrio económico en la contratación pública internacional: la crisis de la ampliación del Canal de Panamá ...... 475-508
Páginas BIBLIOGRAFÍA RECENSIONES Y NOTICIAS DE LIBROS
AREILZA, José María de: Poder y Derecho en la Unión Europea (Víctor TORRE DE SILVA…………………...... 511-514 CASADO CASADO, L.; FUENTES I GASÓ, J.R., y GIFREU FONT, J. (Dirs.): Prestación de Servicios, Administraciones Públicas y Derecho Administrativo (Especial referencia al Derecho Ambiental) (Manuela MORA RUIZ)...... 514-518 CASARES marcos, Ana Belén: Principio de legalidad y ejercicio de la potestad administrativa sancionadora (Manuela MORA RUIZ) ...... 518-520 DOMÍNGUEZ MARTÍN, Mónica, y RODRÍGUEZ-CHAVES MIMBRERO, Blanca: El régimen de constitución, organización y contratación de las sociedades mercantiles locales: estudio desde la normativa y la jurisprudencia de la Unión Europea (Estanislao ARANA GARCÍA)...... 520-523 FERNÁNDEZ, Tomás-Ramón: Manual de Derecho Urbanístico (Juan José RASTROLLO SUÁREZ)...... 523-526 GARCÍA-MANZANO JIMÉNEZ DE ANDRADE, Pablo: Los reglamentos de las Adminis- traciones independientes (Jorge GARCÍA-ANDRADE GÓMEZ)...... 527-530 MEIX CERECEDA, Pablo: Descentralización de la enseñanza y derechos fundamentales. Un estudio comparado entre España y Alemania (Roberto O. BUSTILLO BOLADO)...... 530-532 MORCILLO MORENO, Juana: Validez y eficacia de los derechos estatutarios. En Especial, el proyecto de reforma castellano-manchego (Antonio PÉREZ MIRAS)...... 532-535 PÉREZ GÁLVEZ, Juan Francisco (Coord.): Costas y Urbanismo. El litoral tras la Ley 2/2013, de protección y uso sostenible del litoral y modificación de la Ley de Costas (José ZAMORANO WISNES)...... 535-542 RAZQUIN LIZARRAGA, Martín María: La confidencialidad de los datos empresariales en poder de las Administraciones Públicas (Unión Europea y España) (Jesús CONDE ANTEQUERA)...... 542-547 ROMANO, Santi: El ordenamiento jurídico (Omar BOUAZZA ARIÑO)...... 547-551 STOLLEIS, Michael: Öffentliches Recht in Deutschland. Eine Einführung in seine Geschichte (Francisco SOSA WAGNER)...... 551-552 TORRE DE SILVA Y LÓPEZ DE LETONA, Víctor: Responsabilidad patrimonial de la Administración en materia de seguridad ciudadana (Ana I. SANTAMARÍA DACAL)…….... 552-557 TRYBUS, M.; CARANTA, R. y EDELSTAM, G. (Eds.): EU Public Contract Law. Publics Procurement and Beyond (Xavier CODINA GARCÍA-ANDRADE…...... 557-560
REVISTA DE DERECHO COMUNITARIO EUROPEO Año 18. Núm. 48, mayo/agosto 2014
SUMARIO
Páginas NOTA EDITORIAL
JOSÉ MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES: Cita con la ambición: el Tribunal de Justicia ante el desafío de la adhesión de la Unión al CEDH………………………….…………………………………………………... 379-399
ESTUDIOS
ANDREU OLESTI RAYO: La estabilidad financiera en la Unión Europea y la supervisión prudencial de las entidades de crédito europea…….…….. 403-442 Financial stability in the European Union and the prudential supervision of credit institutions — ABSTRACT / RÉSUMÉ………...... 440-442
MAR JIMENO BULNES: La Directiva 2013/48/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 22 de octubre de 2013 sobre los derechos de asistencia letrada y comunicación en el proceso penal: ¿realidad al fin?….…….…. 443-489 Directive 2013/48/UE of the European Parliament and of the Council of 22 October 2013 on the rights of access to a lawyer and to communicate in criminal proceedings: reality at last? — ABSTRACT / RÉSUMÉ…..………………………………………………….…488-489
YAELLE CACHO SÁNCHEZ: Fundamento de las críticas al Tribunal Europeo de Derechos Humanos en el asunto Del Río Prada c. España……………………………………………………………………….……... 491-525 Basis for the criticism to the European Court of Human Rights in the case Del Río Prada v. Spain — ABSTRACT / RÉSUMÉ………….…...... 524-525
NOTAS
JORGE ANTONIO QUINDIMIL: La plataforma continental como ámbito de aplicación del derecho de la Unión Europea a la luz de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia……………………..……………….…529-549
Páginas
Continental shelf as scope of applicability of the EU law in the light of the jurisprudence of the EU Court of Justice — ABSTRACT / RÉSUMÉ………….....548-549
ABEL ESTOA PÉREZ: Ayudas de Estado al sector aéreo y nuevas di- rectrices de la Comisión...... 551-575 State aid to air sector and new guidelines of the Commission — ABSTRACT / RÉSUMÉ…………………………………………………………………………..…... 574-575
JUAN JORGE PIERNAS LÓPEZ: La protección diplomática y consular de los ciudadanos de la Unión Europea tras el Tratado de Lisboa.…….……...577-599 Diplomatic and consular protection of European Union citizens after the Lisbon treaty — ABSTRACT / RÉSUMÉ……………..……..…… 598-599
JURISPRUDENCIA
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PABLO J. MARTÍN RODRÍGUEZ: Sentencia 26/2014, de 13 de febrero, en el recurso de amparo 6922-2008 promovido por Don Stefano Melloni...... 603-622 Judgment 26/2014, of February 2014, amparo appeal 6922-2008, brought by Mr. Stefano Melloni — ABSTRACT / RÉSUMÉ...... 621-622
TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNIÓN EUROPEA ANTONIO JESÚS SÁNCHEZ RODRÍGUEZ: TJUE -— sentencia de 13.02.2014, Svensson y otros, C-466/12 — << Procedimiento prejudi- cial — Aproximación de las legislaciones — Derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor – Directiva 2001/29/CE – Sociedad de la información – Armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines – Artículo 3, apartado 1 – Comunicación al público – Concepto – Enlaces de Internet (<< Enlaces sobre los que se puede pulsar>>) que dan acceso a obras protegidas...... 623-638 CJUE — Judgment of 13.02.2014, Svenson and Others, Case C-466/ 12 — <
JULIA MAGAZ URQUIDI: TJUE – Sentencia de 10.12.2013, Shamso Abdullahi y Bundesaylamt, Asunto C-394/12, <
Páginas
miembro responsable del tratamiento de una demanda de asilo – Artículo 19, apartado 2 – Derecho de recurso contra la decisión de un Estado miembro de no examinar una solicitud de asilo y de trasladar al solicitante al Estado miembro responsable >> …………… 639-654 CJUE- Judgment of 10.12.2013 – Shamso Abdullahi and Bundesaylamt, Case C-394/12. <
FERNANDO CASTILLO DE LA TORRE y PETRA NEMECKOVA: Crónica de Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Enero – Abril 2014 / Case Law of the European Court of Justice, January – April 2014…………………………………………………..……..….655-695
BIBLIOGRAFÍA
— Lista de libros recibidos…………………………………………….……………………..…699
— Recensiones:
ALONSO GARCÍA, R.: El juez nacional en la encrucijada europea de los derechos fundamentales, por Javier Díez-Hochleitner ……………………...700-702 BENEYTO PÉREZ, J.M. (Dir.), MAILLO GONZÁLEZ-ORÚS, J. y BECERRIL ATIENZA, B. (Coords.): Tratado de Derecho y Políticas de la Unión Europea. Tomo VI. Mercado Único Europeo y Unión Económica y Monetaria, por Beatriz Pérez de las Heras…………………….……………………...703-706 GOVAERE, I.; LANNON, E.; VAN ELSUWEGE, P.; ADAM, S. (Eds.): The Euopean Union in the World. Essays in Honour of Marc Maresceau, por Rafael Marín Aís……………………………..……………………..………………..706-709 MARÍN AÍS, J.R.: La participación de la Unión Europea en tratados internacionales para la protección de los derechos humanos, por Jaume Ferrer Loret……...... ….709-711
REVISTA DE ESTUDIOS JUVENTUD 104 MARZO 2014
ÍNDICE
IMÁGENES DE FUTURO EN LA JUVENTUD
EL TEMA. pág. 5
Introducción. p ág. 7
1. Educar para innovar: la innovación como cultura. Juventud, proactividad, creatividad, participación y visión de futuro compartida. pág, 11 Enric Bas. Universidad de Alicante. España.
2. E l niño 2.0 “De tal palo, tal astilla”. pág. 3 1 Janet Faulkner. Investigadora Universidad de Houston. Estados Unidos
3. Innovación, expansión universitaria e inclusión social: la dinámica del emprendimiento joven en Brasil desde las incubadoras universitarias. pág, 47 Ana Bossler, Priscilla Pereira y Débora Rodrigues. Universidad de Buenos Aires
4 . Jóvenes y niños mexicanos: visión de futuro. pág. 57 Antonio Concheiro. Analítica Consultores. México
5. Algunos elementos del sistema económico mundial de los próximos 20 años. pág, 73 Jerome C. Glenn. Proyecto Millenium. EE.UU.
6. Devolver la fe a nuestros jóvenes: La creación de una nueva mitología espiritual para la cultura occidental. pág. 83 Jennifer M. Gidley. Presidente. Federación mundial de estudios futuros. Australia
7. Imágenes de futuro, prospectiva e innovación: explorando el potencial de las redes sociales para el desarrollo de procesos de innovación abierta entre jóvenes universitarios de España y Finlandia. pág. 99 Mario Guilló. Futurlab. España
8. La era del optimismo. Desenredando las perspectivas de futuro de los jóvenes indios. pág. 109 Rakesh Kapoor. Director de Futuros alternativos. India
9. Juventud y futuro: una perspectiva sudafricana. pág. 121 Maphuti Mannya y Refilwe Ramatlhodi. UNISA. Sudáfrica
10. El colegio y las perspectivas de futuro: los marcos culturales y los procesos discursivos en el aula. pág. 141 Simone Arnaldi. Directora Instituto Jacques Maritain. Italia
11. Visiones de futuro de los jóvenes japoneses no queridos. pág. 159 Ryota Ono. Aichi University. Japón
12. Una imagen del futuro de Europa. pág. 175 Ulrich Reinhardt. Director Fundación para estudios futuros. Alemania
13. Creado desde el conocimiento y adornado con la imaginación. Visiones de futuro en educación. pág. 199 Anita Rubin. Profesor Adjunto. Centro de investigación de futuros de Finlandia. Universidad de Turku y Hannu Linturi. Director. Escuela superior popular de Otava. Finlandia
14. Promover la creatividad y las habilidades del pensamiento de diseño entre los estudiantes universitarios. pág. 215 Miko Laakso y María Clavert. Investigadores. La Fábrica de Diseño. Universidad Aalto. Finlandia
MATERIALES. pág. 229
COLABORACIÓN. pág. 249
REVISTA DE OCCIDENTE
N°395 Abril 2014
SUMARIO
El impacto del “Big Data” en el lenguaje. Eugenio Martín Fuentes/Daniel Martín Mayorga 5 Cultura y tecnología. Javier Gómez/Rafael J. Ureña 17 El Greco 2014: ¿a través de barnices rancios o con ojos nuevos? Fernando Marías 31 Cómo Irán devino una teocracia constitucional. Víctor Morales Lezcano 43 El hecho teatral y la transgresión. Ignacio Amestoy 61
ENTREVISTA Gerard Mortier: “Aunque la muerte puede estar muy próxima No voy a cambiar mis ideas sobre el teatro”. Alfonso Armada 90
NOTA Envejecimiento, sociedad y salud. F.R.A. 107 La presencia española en Marruecos. Francisco Manuel Pastor Garrigues 110
CREACIÓN LITERARIA Candentes cenizas. Erwin Schrödinger 128
LIBROS Entre la teoría y la acción: el lugar de la crítica. Antonio Molina Flores 137 Mirar, descubrir, contar. Rafael García Alonso 142 Jaime Salinas, editor complejo. Sergi Doria 146 Ajuste de cuentos o las memorias selectivas de Mario Muchnik. Pedro García Cueto 150
REVISTA DE OCCIDENTE
N°396 Mayo 2014
SUMARIO
Lecturas que no cesan. Centenario de “Meditaciones del Quijote.” Javier Zamora Bonilla 5 El bosque y la retama ardiendo. (Apuntes sobre poesía y realidad en “Mediaciones del Quijote”). Pedro Cerezo Galán 12 La solución es el paisaje. Eduardo Martínez de Pisón 35 Las “Meditaciones del Quijote” y el problema identitario. Jaime de Salas 50 Samuel Ramos: “Salvaciones” a la mexicana. José Luis Villacañas Berlanga 62 “Meditaciones del Quijote” como respuesta al nihilismo. Antonio Gutiérrez Pozo 80 El roble y el fresno: Cervantes y Ortega. Ángel Pérez 98 Fernando Vela. Poesía como refugio. Azucena López Cobo 111
NOTA Nuevos enfoques sobre políticas de innovación. José Molero 132
CREACIÓN LITERARIA Cosas sin importancia. Mercedes Gutiérrez García 135
LIBROS Baedecker: dialogado de un pensamiento. José Ramón Carriazo Ruiz 149 Mirar, descubrir, contar. Felipe González Alcázar 152
REVISTA DE OCCIDENTE N°397 Junio 2014 SUMARIO
Telenovela y populismo. Ibsen Martínez 5 La fama, ironía y realidad. Santiago González-Varas 17 De héroes, ángeles y ángeles caídos. Cuatro cartas inéditas de George Santayana a Eugeni d´Ors. Xavier Pla 49 Parsifal o la ineficacia de la compasión. (Schopenhauer y el “Parsifal” de Richard Wagner). Antonio Ríos 61 El trascendentalismo y su tiempo. Gonzalo Pernas 85
ENTREVISTA Patrizia Magli: “Nos maquillamos para parecernos a las otras”. María Albergamo 96
NOTA Micoorganismos que protegen la biosfera. Fundación Ramón Areces 112 Dublineses. Ignacio Gracia Noriega 115
CREACIÓN LITERARIA El poema que salvó el fuego. Extraído del libro quemado en la chimenea de Duchamp. Marina Oroza 124
CINE Mi papá y yo contra todos. Iván Cerdán Bermúdez 130
LIBROS Montaje de pecios. La moda en “Obra de los pasajes” de Walter Benjamin. Jorge Lozano 136 ¿Qué nos pasa en Cataluña? Miguel Escudero 141 La edad de oro del periodismo español. Juan Ángel Juristo 144 Sin posible mediación. Raúl Fernández Vítores 149
Revista española de Derecho Administrativo N º 163
(ABRIL-JUNIO 2014)
SUMARIO
TRIBUNA
SANTIAGO MUÑOZ MACHADO SOBRE EL RESTABLECIMIENTO LEGAL DE LA UNIDAD DE MERCADO……………....11
MANUEL REBOLLO PUIG LA LIBERTAD DE EMPRESA TRAS LA LEY DE GARANTÍA DE LA UNIDAD DE MERCADO……………………………………………………………………………………....23
ESTUDIOS
TOMÁS RAMÓN FERNÁNDEZ PERSPECTIVAS ACTUALES DEL DERECHO ADMINISTRATIVO (ROMA 2014)……..37
CARLOS PALAO TABOADA LA PRUEBA EN EL PROCESO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO……………………...49
GERMÁN FERNÁNDEZ FARRERES UNIDAD DE MERCADO Y LIBERTADES DE EMPRESA Y DE CIRCULACIÓN EN LA LEY 20/2013, DE 9 DE DICIEMBRE………………………………………………………..109
JOSÉ FRANCISCO FERNÁNDEZ GARCÍA EQUILIBRIO ECONÓMICO Y REVISIÓN DE PRECIOS EN LOS CONTRATOS ADMINISTRATIVOS…………………………………………………………………….…..….145
LUCÍA LÓPEZ DE CASTRO GARCÍA-MORATO LA CONFIGURACIÓN JURÍDICA POLIÉDRICA DEL SERVICIO DE ABASTE- CIMIENTO DE AGUA A POBLACIONES ANTE EL MERCADO INTERIOR: MU- CHO MÁS QUE UN SERVICIO DE INTERÉS ECONÓMICO GENERAL………….….181
FELIO JOSÉ BAUZA MARTORELL EL ACTO ADMINISTRATIVO: ENTRE LA VALIDEZ Y EL DELITO (La anulación de actos administrativos por el juez penal)………………...………...... 217
JURISPRUDENCIA
MIGUEL CASINO RUBIO YO TAMPOCO HE SIDO (A propósito de la STC 29/2014, de 24 de febrero, sobre el deber de identificar al conductor)………………………………………………………………………………………..…….255
XAVIER CODINA GARCÍA-ANDRADE URGENCIA E IMPREVISIBILIDAD EN LA CONTRATACIÓN PÚBLICA EUROPEA: JURISPRUDENCIA Y NUEVAS DIRECTIVAS………………….…………………………..…….269
LEGISLACIÓN
GUSTAVO MANUEL DÍAZ GONZÁLEZ LA NUEVA LEY ITALIANA SOBRE PARTICIPACIÓN ESTATAL EN LA FORMACIÓN Y EJECUCIÓN DEL DERECHO EUROPEO (LEY NÚMERO 234, DE 24 DE DICIEMBRE DE 2012)………………………………………………………………………..……………..……..…..303
CRÓNICA
JUAN MANUEL ALEGRE ÁVILA UNA NOTA A PROPÓSITO DE LOS ESTADOS DE ALARMA, EXCEPCIÓN Y SITIO: LA DECLARACIÓN GUBERNAMENTAL COMO ACTO POLÍTICO Y LA AUTORIZACIÓN/DE- CLARACIÓN PARLAMENTARIA COMO ACTO SIN VALOR DE LEY……………….……….…339
LOURDES DE LA TORRE MARTÍNEZ LA LUCHA POR LA EQUIPARACIÓN DE LOS DERECHOS EN LOS MIEMBROS DE LAS CORPORACIONES LOCALES: ¿DEL PREMIO AL CASTIGO?.....……………………..……..…..353
LORENZO MARTÍN-RETORTILLO BAQUER LA RECIENTE DOGMÁTICA ALEMANA DEL DERECHO PÚBLICO. UN NUEVO LIBRO DEL PROFESOR SOSA WAGNER………………………………………….…………………… 387
BIBLIOGRAFÍA
BEATRIZ BELANDO GARÍN RECENSIÓN AL LIBRO “LA INACTIVIDAD ADMINISTRATIVA PRESTACIONAL Y SU CONTROL JUDICIAL”, DE RICARDO DE VICENTE…………………………...……………....399
JOSÉ LUIS MUGA MUÑOZ RECENSIÓN AL LIBRO “CUESTIONES ACTUALES DEL PROCEDIMIENTO SANCIO- NADOR EN DERECHO DE LA COMPETENCIA” DE JAVIER GUILLÉN CARAMÉS……….403
ALEJANDRA BOTO ÁLVAREZ RECENSIÓN AL LIBRO “EL CONCEPTO DE SUBVENCIÓN EN EL ORDENAMIENTO JURÍDICO ESPAÑOL” DE ANTONIO BUENO ARMIJO……………...………...... 409
Revista española de Derecho Administrativo N º 164 - Crónicas de Jurisprudencia -
(MAYO 2014)
SUMARIO
EDITORIAL
EDITORIAL………………………………………………………………………..…………….....9
CRÓNICAS DE JURISPRUDENCIA
LUIS ORTEGA ÁLVAREZ: JUANA MORCILLO MORENO; LUIS F. MAESO SECO; JOSÉ MARÍA ARISTÓTELES MAGÁN PERALES; PABLO MEIX CERECEDA; FRANCISCO SÁNCHEZ RODRÍGUEZ DERECHO DE LA UNIÓN EUROPEA...... ………..…....19
F. JAVIER GARCÍA ROCA; PABLO SANTOLAYA MACHETTI; RAFAEL BUSTOS GIS- BERT; ENCARNACIÓN CARMONA CUENCA; MARÍA ISABEL GONZÁLEZ PASCUAL; JOAQUÍN BRAGE CAMAZANO; MARÍA DÍAZ CREGO; ARGELIA QUERALT JIMÉNEZ; IGNACIO GARCÍA VITORIA; MARIO HERNÁNDEZ RAMOS; MIGUEL PÉREZ-MONEO AGAPITO; MÓNICA ARENAS RAMIRO; YOLANDA FERNÁNDEZ VIVAS
DERECHOS FUNDAMENTALES Y LIBERTADES PÚBLICAS…………………….……..47
ANA DE MARCOS FERNÁNDEZ/JUAN ANTONIO CHINCHILLA PEINADO FUENTES……………………………………………………………………..…………………..71
MÓNICA DOMÍNGUEZ MARTÍN/LUCÍA LÓPEZ DE CASTRO GARCÍA-MORATO/BLANCA RODRÍGUEZ-CHAVES MIMBRERO ACTOS ADMINISTRATIVOS Y PROCEDIMIENTO DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS………………………………………………………………………………………...87
JOSÉ ANTONIO MORENO DE MOLINA/ISABEL GALLEGO CÓRCOLES/FRANCISCO PUERTA SEGUIDO/JESÚS PUNZÓN MORALEDA CONTRATACIÓN PÚBLICA……………….………………………………………….…..…105
MIGUEL CASINO RUBIO/JESÚS DEL OLMO ALONSO/VANESA RODRÍGUEZ AYALA/MIGUEL SÁNCHEZ-MORÓN ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA…………………………………………..……….…135
LUCÍA ALARCÓN SOTOMAYOR/ANTONIO BUENO ARMIJO/MANUEL RODRÍGUEZ PORTUGUÉS/MANUEL REBOLLO PUIG DERECHO ADMINISTRATIVO SANCIONADOR…………………………………...... 157
JUAN ANTONIO CARRILLO DONAIRE/MANUEL NOVO FONCUBIERTA EXPROPIACIÓN FORZOSA……………………...... ……………………………………..…….175
EMILIO GUICHOT RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA…………………….….…………………………..…….193
MIGUEL SÁNCHEZ MORÓN/BELÉN MARINA JALVO/JOSEFA CANTERO MARTÍNEZ/JESÚS ÁNGEL FUENTETAJA PASTOR FUNCIÓN PÚBLICA……………………………………………………………………...... 201
ANTONIO VILLANUEVA CUEVAS/JOSÉ GERARDO GÓMEZ MELERO/FRANCISCO DELGADO PIQUERAS URBANISMO……………………………………………………………………..……………..…….221
ELOY COLOM PIAZUELO/ANTONIO EDUARDO EMBID TELLO/ISMAEL JIMÉNEZ COMPAIRED/BEATRIZ SETUÁIN MENDÍA/PATRICIA VALCÁRCEL FERNÁNDEZ/ANTONIO EMBID IRUJO BIENES PÚBLICOS Y PATRIMONIO CULTURAL………………………………..………..…….239
ANTONIO EDUARDO EMBID TELLO/ISMAEL JIMÉNEZ COMPAIRED/SERGIO SALINAS ALCEGA/BEATRIZ SETUÁIN MENDÍA/PATRICIA VALCÁRCEL FERNÁNDEZ/ANTONIO EMBID IRUJO MEDIO AMBIENTE………………………………………………………………………...... 273
RICARD GARCÍA RETORTILLO/JOAQUÍN TORNOS MAS/MARC VILLALTA REIXACH DERECHO ADMINISTRATIVO ECONÓMICO……………………………………………...……297
IÑAKI AGUIRREAZKUENAGA ZIGORRAGA/EDORTA COBREROS MENDAZONA BIENESTAR, DEPORTE, CONSUMO, EDUCACIÓN, EXTRANJERÍA Y SANIDAD.…..……305
FERNANDO J. ALCANTARILLA HIDALGO PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO Y CONFLICTOS JURISDICCIO- NALES……………………………………………...……………….…………………………..…….315
RITMO Nº 876 Julio-Agosto 2014
Sumario
Tema del mes Carl Philipp Emanuel Bach 6 Rafael-Juan Poveda Jabonero se ocupa este mes del “Bach de Hamburgo”, compositor del siglo XVIII e hijo de Bach, del que se cumplen los trescientos años de su nacimiento.
12 En portada Ivo Pogorelich Javier Extremera tuvo el placer de entrevistar a uno de los pianistas más fascinantes de los últimos tiempos, Ivo Pogorelich, “El último místico”, durante su reciente gira española.
Actualidad 16 In Memoriam 18 Magazine 22 Sabía que 24 Vamos de concierto nacional 28 Vamos de concierto internacional 32 Hemos escuchado 98 Tribuna libre
44 Entrevistas-Reportajes Este mes entrevistamos a Begoña Lolo, directora del Centro Superior de Investigación Musical de la UAM. Además, entrevistas y reportajes con Yago Mahúgo, Sergio Cervetti y Manuel Barrueco-Tonar Music.
50 Compositores Juan Carlos Moreno aborda este mes al inusual creador eslovaco Alexander Moyzes.
79 Opera Viva Pedro González Mira escribe sobre Orfeo ed Euridice, que podrá verse en el Teatro Real en la idea de Pina Bausch. Por su parte Pedro Coco, en Voces, trata la figura de Cristina Deutekon. Además de la actualidad nacional e internacional.
Discos 53 Sumario 54 De la A a la Z 66 Ópera 69 Conmemoraciones 70 Grandes Ediciones 72 Documentales 73 El DVD de la contraportada 74 Una Obra 75 Un Intérprete 76 Conociendo un surtido 77 Ritmo online 99 RITMO Parade
RITMO Nº 877 Septiembre 2014
Sumario
Tema del mes Carlo María Giulini 6 Rafael-Juan Poveda Jabonero se ocupa este mes de uno de los directores y músicos más importantes del siglo XX, del que se cumple el centenario de su nacimiento.
12 En portada Nikolaus Harnoncout El histórico músico berlinés acaba de grabar su Instrumental Oratorium, un compendio sinfónico de las tres últimas Sinfonías de Mozart, fusionadas en “una sola”. En la entrevista concedida nos explica su proyecto.
16 Antonio Pappano Con motivo de la emisión cinematográfica diversa de óperas dirigidas por el director británico, Lorena Jiménez tuvo la oportunidad de entrevistarlo.
Actualidad 20 Magazine 24 Sabía que 26 Vamos de concierto nacional 30 Vamos de concierto internacional 32 Hemos escuchado 98 Tribuna libre
44 Entrevistas-Reportajes Este mes entrevistamos a Antonio del Moral, director del Centro Nacional de Difusión Musical (CNDM). Además, entrevistas y reportajes de Zulema de la Cruz, Festival Internacional de Música y Danza de Granada, Trío Salduie y Sergei Yerokhin con la Real Philarmonia de Galicia.
54 Compositores Juan Carlos Moreno aborda este mes al compositor italiano Luigi Dallapiccola.
79 Opera Viva Pedro González Mira escribe sobre Die Schweigsame Frau de Richard Strauss, que subirá a escena en la Ópera Estatal de Baviera. Por su parte, Pedro Coco, trata la figura de Maria Caniglia. Además de la actualidad nacional e internacional.
Discos 57 Sumario 58 De la A a la Z 66 María Callas 68 Grandes Ediciones 72 Documentales 73 El DVD de la contraportada 74 In Memoriam Maazel 75 In Memoriam Frühbeck 76 Conociendo un surtido 77 Ritmo online 99 RITMO Parade
SCHERZO
Nº 299 – SEPTIEMBRE
2014
2 OPINIÓN SCHERZO DISCOS 45 Sumario 6 CON NOMBRE DOSIER Orquestas españolas, PROPIO Temporada Maurice Ohana 2014-2015 73 Germán Gan Quesada
8 AGENDA ENCUENTROS Joan Matabosch 20 ACTUALIDAD NACIONAL Luis Suñén 90 32 ACTUALIDAD EDUCACIÓN INTERNACIONAL Pedro Sarmiento 96
40 ENTREVISTA JAZZ Daniel Barenboim Pablo Sanz 98 Juan Antonio Llorente 44 Discos del mes LA GUÍA 99 CONTRAPUNTO Norman Lebrecht 100
Colaboran en este número:
Roberto Andrade, Julio Andrade Malde, Íñigo Arbiza, Rafael Banús Irusta, Emili Blasco, Alfredo Brotons Muñoz, José Antonio Cantón, David Durán Arufe, José Luis Fernández, Fernando Fraga, Germán Gan Quesada, Joaquín García, José Antonio García y García, Carmen Dolores García González, Fernando Herrero, Bernd Hoppe, Norman Lebrecht, Juan Antonio Llorente, Fiona Maddocks, Santiago Martín Bermúdez, Joaquín Martín de Sagarmínaga, Enrique Martínez Miura, Blas Matamoro, Erna Metdepenninghen, Juan Carlos Moreno, Andrés Moreno Mengíbar, Antonio Muñoz Molina, Manuel Navarro, Enrique Pérez Adrián, Guillermo Pérez de Juan, Javier Pérez Senz, Francisco Ramos, Elisa Rapado Jambrina, Arturo Reverter, David Rodríguez Cerdán, Leopoldo Rojas O´Donnell, Paolo Petazzi, Pablo Sanz, Pedro Sarmiento, Aurelio M. Seco, Bruno Serrou, Christian Springer, Luis Suñén, José Luis Téllez, Eduardo Torrico, Sevilla, Asier Vallejo Ugarte, Pablo J. Vayón, Juan Manuel Viana, Reinmar Wagner.
SISTEMA REVISTA DE CIENCIAS SOCIALES Julio de 2014. Nº 235 Índice
ARTICULOS
JOSÉ FÉLIX TEZANOS LOS RETOS DE LA CALIDAD DE LA DEMOCRACÍA ...... 3 ELÍAS DÍAZ CUADERNOS PARA EL DIÁLOGO: CINCUENTA AÑOS DESPUÉS ...... 39 RAMÓN COTARELO DE LA LEGITIMIDAD DEL PODER Y LA DIGNIDAD DE LA POLÍTICA ...... 55 GUSTAVO PEREIRA LA IDEA DE DIGNIDAD. APLICACIÓN Y REIFICACIÓN DE CONCEPTOS ...... 67 FRANCISCO JAVIER GARCÍA CASTILLA Y LAURA PONCE DE LEÓN ROMERO EL BOTELLÓN: CONSECUENCIAS, RIEGOS Y ACEPTACIÓN SOCIAL DE UN ESPACIO DE OCIO EN ADOLESCENTES Y JÓVENES ...... 81 PABLO SARAVIA RAMOS INTERROGANTES , DESAFÍOS Y AVANCES DEL MODELO ASAMBLEARIO. LAS PRÁCTICAS POLÍTICAS DE DOS EXPERIENCIAS DE COO PERATIVAS AGROECOLÓGICAS ...... 99
NOTAS
MANUEL SÁNCHEZ MATITO LA DUALIDAD DE LA ESFERA PÚBLICA EN LA FILOSOFÍA DE JURGEN HABERMAS ...... 113
CRÍTICA DE LIBROS
MANUEL CASTELLS: Redes de indignación y esperanza (Antonio Romero Lázaro)…………………………… 125 ELÍAS DÍAZ: El Derecho y el Poder. Realismo crítico y filosofía del derecho: (Antonio García Santesmases) ...... 129 LUIS GÓMEZ LLORENTE, ANTONIO GARCÍA SANTESMASES Y MANUEL DE LA ROCHA (COORD.): Educación pública y socialismo (Ana Noguera) ...... …………………………………..……..134 JOSE FÉLIX TEZANOS (ED.): Juventud, cultura y educación. Perspectivas comparadas en España y Chile (Pilar Gomiz) ...... 140 Contents July 2014 – Nº 235
ARTICLES
JOSE FELIX TEZANOS CHALLENGES OF THE QUALITY OF DEMOCRACY ...... 3 ELIAS DIAZ CUADERNOS PARA EL DIÁLOGO: FIFTY YEARS LATER ...... 39 RAMON COTARELO LEGITIMACY OF POWER AND DIGNITY OF POLITICS ...... 55 GUSTAVO PEREIRA THE IDEA OF DIGNITY. APPLICATION AND REIFICATION OF CONCEPTS ...... 67 FRANCISCO JAVIER GARCÍA CASTILLA Y LAURA PONCE DE LEÓN ROMERO THE BIG BOTTLE: CONSEQUENCES, RISKS AND SOCIAL ACCEPTANCE OF A LEISURE ACTIVITY FOR ADOLESCENTS AND YOUNGS ADULTS ...... 81 PABLO SARAVIA RAMOS QUESTIONS, CHALLENGES AND PROGRESS OF THE ASSEMBLY MODEL. THE POLITICAL PRACTICES OF TWO COOPERATIVE EXPERIENCES AGROECOLOGICAL ...... 99
NOTES MANUEL SÁNCHEZ MATITO THE DUALITY OF THE PUBLIC SPHERE IN JURGEN HABERMAS´S PHILOSOPHY ...... 113
REVIEW MANUEL CASTELLS: Rede s de indignación y esperanza (Antonio Romero Lázaro)…………………………..125 ELIAS DIEZ: El Derecho y el Poder. Realismo crítico y filosofía del derecho (Antonio García Santesmases) ...... 129 LUIS GOMEZ LLORENTE, ANTONIO GARCÍA SANTESMASES Y MANUEL DE LA ROCHA (COORD.): Educación pública y socialismo (Ana Noguera) ...... 134 JOSE FELIX TEZANOS (ED.): Juventud, cultura y educación. Perspectivas comparadas en España y Chile (Pilar Gomiz) ...... 140
SOCIEDAD GEOGRÁFICA ESPAÑOLA
Nº 48 – JULIO 2014
ESPECIAL EL NEGOCIO DE LOS GRANDES DESCUBRIMIENTOS Introducción……………………………………...... 4 La expedición de Cristóbal Colón ….………………..………..….… 6 Consuelo Varela Dineros, beneficios y riesgos…..………………………………………18 Pedro Páramo Cristóbal de Haro………………………….. …...... 34 Adelaida Sagarra Banqueros alemanes en la España de Carlos V…………...... 46 Pilar Mejía La Real Compañía de Filipinas………...... 62 Lola Escudero
Los grandes señores de la Carrera de Indias…………………….74 Enriqueta Vila Vilar
Compañías de Indias………………………………………….……….90 Ramón Jiménez-Fraile
Ciencia y Poder………………………………………………………….102 Lola Higueras
ALBUM Ritos de Papúa Nueva Guinea...... 118 Pedro Saura
VIAJEROS EXTRANJEROS POR ESPAÑA El viaje del rey José Bonaparte por Andalucía...... 128 Emma Lira
LOS SOCIOS COLABORAN La novela de la Patagonia…...... 140 Julia Gómez Prieto
LIBROS...... 148
ACTIVIDADES Y NOTICIAS DE LA SGE...... 154
A TRABE DE OURO PUBLICACIÓN GALEGA DE PENSAMENTO CRÍTICO 97 TOMO I. / ANO XXV. / 2014 Xaneiro. Febreiro. Marzo
cuestións
MEMÓRIAS DIVIDIDAS E CONSENSOS HEGEMÓNICOS: ENTRE A CONFISCAÇÂO E A RECUPERAÇÂO Paula Godinho UM CORTE SEMPRE ADIADO (RUPTURAS E CONTINUIDADES ENTRES JACQUES RANCIÈRE E LOUIS ALTHUSER) Juan Domingo Sánchez Estop
O AMO INGLÉS E O ESCRAVO COLONIAL Ngûgî wa Thiong´o
acoutatións
O HUMOR POLÍTICO DE RISCO. SOBRE O PORCO DE PÉ Manuel Outeriño A MEMÓRIA E A INFÂNCIA EM MARCEL PROUST E WALTER BENJAMIN Paulo Niccoli Ramirez
textos
<
publicacións
A CANTATA A RAMÓN CABANILLAS DE TAKEKAZU ASAKA Francisco Fernández Rei
O ROMANCE DA URCA DE SANTO ANTÓN (1777). POESÍA EN GALEGO NO FERROL DO SÉCULO XVIII Anxo Angueira
crónica
NOTAS PARA UN DOCUMENTO POLÍTICO/ORGANIZATIVO Asamblea de Anova Teo
Trama & Texturas Número 24 / Septiembre 2014
01_Asta El coleccionista de libros Robertson Davies…………………………………………………………………………..7
02_Anillo Los derechos de los lectores Lorenzo Soccavo……………………………………………………………………….15
Datos recientes sobre el impacto de la “Larga Cola” sugieren una nueva reflexión sobre la historia y las ideas acerca del futuro de la industria cultural Mike Shatzkin………………………………………………………………………………19
Una biblioteca digital mundial se hace realidad Robert Darnton………………………………………………………………………...25
Una visión pragmática y empírica del escenario digital iberoamericano del libro Manuel Gil……………………………………………………………………………..35
Amazon y las habichuelas mágicas Manuel Dávila Galíndez…………………………………………………………………………47
Las lecciones que el éxito de Podemos debe dar al mundo editorial Esteban Hernández…………………………………………………………………………51
Leer, editar Juan L. Blanco Valdés……………………………………………………………………59
La prescripción tranquila: Nuevas propuestas de valor en entornos conectados Antonio Adsuar…………………………………………………………………………… 71
El derecho a la cultura como bien común Santiago Eraso……………………………………………………………………………. 79
03_Brazo
El exilio español en México. Reencuentro y proeza en tinta y papel Javier Rico Moreno…...... 91
Séneca, una casa para la resistencia (1939-1947) Víctor García Arciniega...... 109
04_Serifa
García, Sr. García...... 132
04_Cola
Walt Whitman y la imprenta Martí Soler...... 145
Librería Telos Vicente Luis Mora...... 147
Microrrelato Álvaro Sobrino…………………………………………………………………………151
Técnicas varias Martí Soler…………………..…………………………………………………………152
04_Rebaba Libros y blogs………………………………………………………………………..155