11.1.2017 A8-0391/15

Amendment 15 Tom Vandenkendelaere, Thomas Mann, David Casa, Csaba Sógor, Mairead McGuinness, , Sofia Ribeiro, , Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, Pascal Arimont, Luděk Niedermayer, Paul Rübig, Verónica Lope Fontagné, Ádám Kósa, , Dieter-Lebrecht Koch, Seán Kelly, Herbert Reul, Birgit Collin-Langen, Christofer Fjellner, , Dariusz Rosati, Ivan Štefanec, Pilar Ayuso, Werner Kuhn, Françoise Grossetête, Eduard Kukan, Jarosław Kalinowski, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Bogdan Brunon Wenta, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, , Danuta Maria Hübner, Julia Pitera, Czesław Adam Siekierski, Tadeusz Zwiefka, Barbara Kudrycka, Adam Szejnfeld, Andrzej Grzyb, Marek Plura, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, , , Burkhard Balz, , Albert Deß, , , Fernando Ruas, Elisabeth Morin-Chartier, Ingeborg Gräßle, Rosa Estaràs Ferragut, , Santiago Fisas Ayxelà, Svetoslav Hristov Malinov, Gunnar Hökmark, José Manuel Fernandes, , , Dubravka Šuica, Anna Záborská, Ildikó Gáll-Pelcz, Ramón Luis Valcárcel Siso, Krišjānis Kariņš, Ivo Belet, , Michał Boni, Annie Schreijer-Pierik, Tomáš Zdechovský, Michel Dantin, Pál Csáky, Werner Langen, József Szájer, , , , Danuta Jazłowiecka, Franck Proust, Lambert van Nistelrooij, Anneli Jäätteenmäki, Martina Dlabajová, Enrique Calvet Chambon, Ivo Vajgl, Jean Arthuis

Report A8-0391/2016 Maria João Rodrigues A European Pillar of Social Rights 2016/2095(INI)

Motion for a resolution Paragraph 39

Motion for a resolution Amendment

39. Highlights the fact that current-day 39. Highlights the fact that current-day phenomena of capital-intensive production phenomena of capital-intensive production and the important contribution of and the important contribution of intangible assets to the creation of added intangible assets to the creation of added value on the one hand, and high rates of value on the one hand, and high rates of inequality, unemployment, the continuing inequality, unemployment, the continuing rise in ‘atypical’ work and the declining rise in ‘atypical’ work and the declining labour share of total income on the other labour share of total income on the other hand imply a need to broaden the financial hand imply a need to broaden the financial base for welfare systems, with fiscal base for welfare systems, with fiscal neutrality, in order to provide adequate neutrality, in order to provide adequate social protection and quality services for social protection and quality services for all; considers that this should be done in all; considers that this should be done in particular by shifting towards new sources particular by shifting towards other sources of tax revenue; urges the Member States to of tax revenue; urges the Member States to

AM\1114112EN.docx PE596.734v01-00

EN United in diversity EN

evaluate their needs in this respect; recalls evaluate their needs in this respect; recalls that accumulation of social security that accumulation of social security entitlements through work is an important entitlements through work is an important aspect of decent work and contributes aspect of decent work and contributes significantly to economic and social significantly to economic and social stability; points out, however, that the stability; points out, however, that the current tax wedge on labour can be reduced current tax wedge on labour can be reduced while ensuring the sustainability and while ensuring the sustainability and adequacy of national social security adequacy of national social security schemes; highlights also the fact that schemes; highlights also the fact that combating tax evasion and avoidance is combating tax evasion and avoidance is crucially important for ensuring an crucially important for ensuring an adequate level of public investment and the adequate level of public investment and the sustainability of welfare systems; sustainability of welfare systems;

Or. en

AM\1114112EN.docx PE596.734v01-00

EN United in diversity EN

11.1.2017 A8-0391/16

Amendment 16 Tom Vandenkendelaere, Thomas Mann, David Casa, Csaba Sógor, Mairead McGuinness, Anne Sander, Sofia Ribeiro, Jeroen Lenaers, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, Pascal Arimont, Luděk Niedermayer, Paul Rübig, Verónica Lope Fontagné, Ádám Kósa, Sven Schulze, Dieter-Lebrecht Koch, Seán Kelly, Herbert Reul, Birgit Collin-Langen, Christofer Fjellner, Markus Pieper, Dariusz Rosati, Ivan Štefanec, Pilar Ayuso, Werner Kuhn, Françoise Grossetête, Eduard Kukan, Jarosław Kalinowski, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Bogdan Brunon Wenta, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jan Olbrycht, Danuta Maria Hübner, Julia Pitera, Czesław Adam Siekierski, Tadeusz Zwiefka, Barbara Kudrycka, Adam Szejnfeld, Andrzej Grzyb, Marek Plura, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Burkhard Balz, Andreas Schwab, Albert Deß, Monika Hohlmeier, Peter Jahr, Fernando Ruas, Elisabeth Morin-Chartier, Ingeborg Gräßle, Rosa Estaràs Ferragut, Markus Ferber, Santiago Fisas Ayxelà, Svetoslav Hristov Malinov, Gunnar Hökmark, José Manuel Fernandes, Daniel Caspary, Milan Zver, Dubravka Šuica, Anna Záborská, Ildikó Gáll-Pelcz, Ramón Luis Valcárcel Siso, Krišjānis Kariņš, Ivo Belet, Deirdre Clune, Michał Boni, Annie Schreijer-Pierik, Tomáš Zdechovský, Michel Dantin, Pál Csáky, Werner Langen, József Szájer, Sandra Kalniete, Rainer Wieland, Esther de Lange, Danuta Jazłowiecka, Franck Proust, Lambert van Nistelrooij

Report A8-0391/2016 Maria João Rodrigues A European Pillar of Social Rights 2016/2095(INI)

Motion for a resolution Paragraph 40

Motion for a resolution Amendment

40. Considers that the European Pillar of 40. Considers that the European Pillar of Social Rights can only be credible if Social Rights can only be credible if accompanied by adequate financing at accompanied by adequate existing national and European level, ensuring that financing at national and European level, Member States are able to achieve the ensuring that Member States are able to commonly agreed objectives; reiterates its achieve the commonly agreed objectives; call for accelerated implementation of reiterates its call for accelerated relevant operational programmes and implementation of relevant operational revision of the MFF 2014-20 where needed programmes and revision of the MFF in order to cope with the increased needs; 2014-20 where needed in order to cope calls, in particular, for further with the increased needs; calls, in strengthening of the Youth Employment particular, for further strengthening of the Initiative and further steps to ensure easier Youth Employment Initiative and further access to and full use of the European steps to ensure easier access to and full use Social Fund, the EGF and the FEAD; of the European Social Fund, the EGF and

AM\1114112EN.docx PE596.734v01-00

EN United in diversity EN

considers that these financial instruments the FEAD; considers that these financial should remain available to all the Member instruments should remain available to all States and be reinforced as needed, the Member States and be reinforced as including as regards education and needed, including as regards education and training, the Skills Guarantee, child training, the Skills Guarantee, child poverty and unforeseen new challenges poverty and unforeseen new challenges such as labour market integration of such as labour market integration of refugees; believes that the rule allocating refugees; believes that the rule allocating 20 % of national ESF envelopes for the 20 % of national ESF envelopes for the fight against poverty and social exclusion fight against poverty and social exclusion must be upheld; must be upheld;

Or. en

AM\1114112EN.docx PE596.734v01-00

EN United in diversity EN

11.1.2017 A8-0391/17

Amendment 17 Tom Vandenkendelaere, Thomas Mann, David Casa, Csaba Sógor, Mairead McGuinness, Anne Sander, Sofia Ribeiro, Jeroen Lenaers, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, Pascal Arimont, Luděk Niedermayer, Paul Rübig, Verónica Lope Fontagné, Ádám Kósa, Sven Schulze, Dieter-Lebrecht Koch, Seán Kelly, Herbert Reul, Birgit Collin-Langen, Christofer Fjellner, Markus Pieper, Dariusz Rosati, Ivan Štefanec, Pilar Ayuso, Werner Kuhn, Françoise Grossetête, Eduard Kukan, Jarosław Kalinowski, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Bogdan Brunon Wenta, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jan Olbrycht, Danuta Maria Hübner, Julia Pitera, Czesław Adam Siekierski, Tadeusz Zwiefka, Barbara Kudrycka, Adam Szejnfeld, Andrzej Grzyb, Marek Plura, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Burkhard Balz, Andreas Schwab, Albert Deß, Monika Hohlmeier, Peter Jahr, Fernando Ruas, Elisabeth Morin-Chartier, Ingeborg Gräßle, Rosa Estaràs Ferragut, Markus Ferber, Santiago Fisas Ayxelà, Svetoslav Hristov Malinov, Gunnar Hökmark, José Manuel Fernandes, Daniel Caspary, Milan Zver, Dubravka Šuica, Anna Záborská, Ildikó Gáll-Pelcz, Ramón Luis Valcárcel Siso, Krišjānis Kariņš, Ivo Belet, Deirdre Clune, Michał Boni, Annie Schreijer-Pierik, Tomáš Zdechovský, Michel Dantin, Pál Csáky, Werner Langen, József Szájer, Sandra Kalniete, Rainer Wieland, Esther de Lange, Danuta Jazłowiecka, Franck Proust, Lambert van Nistelrooij

Report A8-0391/2016 Maria João Rodrigues A European Pillar of Social Rights 2016/2095(INI)

Motion for a resolution Paragraph 41

Motion for a resolution Amendment

41. Calls for further EU support to be 41. Calls for further EU support to be provided for institutional capacity- provided for institutional capacity- building, e.g. as regards social dialogue, building, e.g. as regards social dialogue, the European network of public the European network of public employment services, the Electronic employment services, the Electronic Exchange of Social Security Information Exchange of Social Security Information and the platform against undeclared work, and the platform against undeclared work, which could evolve in the longer term which could evolve in the longer term towards a European system of labour towards a European system of national inspectorates; points, in this context, to the labour inspectorates; points, in this context, importance of the Programme for to the importance of the Programme for Employment and Social Innovation (EaSI) Employment and Social Innovation (EaSI) and ESF support for relevant capacity- and ESF support for relevant capacity- building at national level; building at national level;

AM\1114112EN.docx PE596.734v01-00

EN United in diversity EN

Or. en

AM\1114112EN.docx PE596.734v01-00

EN United in diversity EN

11.1.2017 A8-0391/18

Amendment 18 Tom Vandenkendelaere, Thomas Mann, David Casa, Csaba Sógor, Mairead McGuinness, Anne Sander, Sofia Ribeiro, Jeroen Lenaers, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, Pascal Arimont, Luděk Niedermayer, Paul Rübig, Verónica Lope Fontagné, Ádám Kósa, Sven Schulze, Dieter-Lebrecht Koch, Seán Kelly, Herbert Reul, Birgit Collin-Langen, Christofer Fjellner, Markus Pieper, Dariusz Rosati, Ivan Štefanec, Pilar Ayuso, Werner Kuhn, Françoise Grossetête, Eduard Kukan, Jarosław Kalinowski, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Bogdan Brunon Wenta, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jan Olbrycht, Danuta Maria Hübner, Julia Pitera, Czesław Adam Siekierski, Tadeusz Zwiefka, Barbara Kudrycka, Adam Szejnfeld, Andrzej Grzyb, Marek Plura, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Burkhard Balz, Andreas Schwab, Albert Deß, Monika Hohlmeier, Peter Jahr, Fernando Ruas, Elisabeth Morin-Chartier, Ingeborg Gräßle, Rosa Estaràs Ferragut, Markus Ferber, Santiago Fisas Ayxelà, Svetoslav Hristov Malinov, Gunnar Hökmark, José Manuel Fernandes, Daniel Caspary, Milan Zver, Dubravka Šuica, Anna Záborská, Ildikó Gáll-Pelcz, Ramón Luis Valcárcel Siso, Krišjānis Kariņš, Ivo Belet, Deirdre Clune, Michał Boni, Annie Schreijer-Pierik, Tomáš Zdechovský, Michel Dantin, Pál Csáky, Werner Langen, József Szájer, Sandra Kalniete, Rainer Wieland, Esther de Lange, Danuta Jazłowiecka, Franck Proust, Lambert van Nistelrooij

Report A8-0391/2016 Maria João Rodrigues A European Pillar of Social Rights 2016/2095(INI)

Motion for a resolution Paragraph 43

Motion for a resolution Amendment

43. Considers that the social impact of 43. Considers that the social impact of economic adjustment within the euro area economic adjustment within the euro area could be alleviated and upward economic could be alleviated and upward economic and social convergence strengthened and social convergence strengthened through adequate financing so as to avoid a through adequate financing from existing further deterioration as regards inequalities instruments so as to avoid a further and the growth potential of Member States deterioration as regards inequalities and the and to cope with severe macroeconomic growth potential of Member States while shocks while increasing the increasing the competitiveness and stability competitiveness and stability of Member of Member States’ economies; invites the States’ economies; invites the Commission, Commission, the Council and other the Council and other relevant bodies, relevant bodies, therefore, to address this therefore, to address this issue in further issue in further discussions; discussions;

AM\1114112EN.docx PE596.734v01-00

EN United in diversity EN

Or. en

AM\1114112EN.docx PE596.734v01-00

EN United in diversity EN