Wanger Blättli September 2018 (PDF, 1,5

42. JAHRGANG | SEPTEMBER 2018

S'WANGER BLÄTTLI Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinde Grosswangen

Foto: Corinne Felder

IN DIESER AUSGABE

Volksabstimmung Feldstrasse Samariterverein Vereinsmeisterschaft vom 23. September 2018 Strassensperrung Anlass zum Thema und Schnellster infolge Belagseinbau Hirnschlag Grosswanger vom 23. September 2018

Seite 2 Seite 3 Seite 13 Seite 15

2 S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018

AUS DEM GEMEINDERAT

ALLGEMEINE VERWALTUNG

Erfolgreiche Lehrabschlüsse

Lisa Lichtsteiner hat ihre Lehre zur Kauﬀrau und Silvan Amrein seine Lehre zum Fachmann Betriebsunterhalt erfolgreich abgeschlossen. Am 31. Juli ging die Lehrzeit zu Ende. Wir gratulieren beiden herzlich zum erfolgreichen Lehrabschluss und danken für den Einsatz für die Gemeinde Grosswangen. Für den weiteren Lebensweg wünschen wir Lisa und Silvan viel Erfolg und alles Gute.

Volksabstimmungen vom 23. September 2018

Am Sonntag, 23. September 2018, ﬁnden die eidgenössischen und kantonalen Abstimmungen statt.

Eidgenössische Vorlage:

Bundesbeschluss über die Velowege sowie Fuss- und Wanderwege (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative "Zur Förderung der Velo-, Fuss- und Wanderwege" Volksinitiative "Für gesunde sowie umweltfreundlich und fair hergestellte Lebensmittel (Fair-Food-Initiative)" Volksinitiative "Für Ernährungssouveränität. Die Landwirtschaft betriﬀt uns alle"

Kantonale Vorlage:

Volksinitiative "Für eine hohe Bildungsqualität im Kanton Luzern" Volksinitiative "Vorwärts mit dem öﬀentlichen Verkehr"

Die Stimmberechtigten sind eingeladen, an der Volksabstimmung teilzunehmen. Bei der brieﬂichen Stimmabgabe ist zu beachten, dass die Abstimmungszettel in das grüne Couvert gelegt werden müssen. Das grüne Couvert ist zusammen mit dem unterzeichneten Stimmrechtsausweis im grauen Couvert zu verstauen. Das Antwortcouvert kann entweder frankiert der Post übergeben, am Schalter der Gemeindekanzlei abgegeben oder in den Gemeindebriefkasten geworfen werden. Das Couvert muss bis spätestens Sonntag, 23. September 2018, 10.30 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung Grosswangen eingetroﬀen sein. S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018 3

SOZIALE WOHLFAHRT

Der Jugendraum gehört wieder den Jugendlichen

Der Jugendraum "EGGE 44" wurde seit den Osterferien von einer Kindergartenabteilung als Provisorium genutzt. Im neuen Schuljahr starten die Kindergärtler in den neuen Räumlichkeiten im Kalofenschulhaus. Ab dem 5. September 2018 kann der Jugendraum nun wieder von den Jugendlichen benutzt werden. Die Aufgaben im Jugendraum sowie die Betreuung der Jugendlichen übernimmt Jan Schwarzentruber. Jan Schwarzentruber absolviert ein einjähriges Praktikum an der HPS Willisau. Als Leiter der JuBla Grosswangen ist er vertraut im Umgang mit Kindern. Am Mittwochnachmittag ist der Jugendraum für Schülerinnen und Schüler ab der 5. Klasse geöﬀnet und am Freitagabend dürfen die Oberstufenschülerinnen und -schüler den Raum in Beschlag nehmen. Wir wünschen Jan viel Freude und Motivation für die wertvolle Jugendarbeit.

VERKEHR

Feldstrasse: Strassensperrung infolge Belagseinbau

Anfangs August wurden die Arbeiten für die Sanierung der Feldstrasse gestartet. Zuerst werden die Gehwege etappenweise erneuert und lokal ergänzt. Der Verkehr auf der Feldstrasse wird mit einer Lichtsignalanlage geregelt. Fussgängerumleitungen werden signalisiert. Der Zugang zu den anstossenden Grundstücken ist grundsätzlich gewährleistet. Als Abschluss der Bauarbeiten wird der Deckbelag in der Feldstrasse vollﬂächig gefräst und neu eingebaut. Dazu muss die Feldstrasse im Innerortsbereich vollständig gesperrt werden. Der Termin für den Belagseinbau (Strassensperrung) ist witterungsabhängig und wie folgt vorgesehen:

Strassensperrung: Dienstag 02.10.2018 ab 09.00 Uhr bis Freitag 05.10.2018, 05.30 Uhr Verschiebedatum: Dienstag 09.10.2018 ab 09.00 Uhr bis Freitag 12.10.2018, 05.30 Uhr

Die Zu- und Wegfahrt zu den anstossenden Grundstücken der Feldstrasse ist für den motorisierten Verkehr während der Strassensperrung nicht möglich. Die Gehwege sind für die Fussgänger oﬀen. Es besteht die Möglichkeit, Fahrzeuge während der Strassensperrung auf gekennzeichneten Parkplätzen im Bereich Kronenplatz oder beim Schulhaus abzustellen. Während der Strassensperrung können die Abfallgebührensäcke und die Grünabfuhrbehälter am Tag der Entsorgung entlang der Winkelstrasse deponiert werden. Die Abfallcontainer werden nicht geleert. Die Briefpostzustellung wird normal funktionieren. Der Gemeinderat dankt für das Verständnis. 4 S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018

UMWELT UND RAUMORDNUNG

Dorfkernentwicklung: Projektleiter gesucht

Der Gemeinderat Grosswangen hat beschlossen, die Planung der Dorfkernentwicklung aktiv anzugehen. Dazu soll eine Arbeitsgruppe gebildet werden, die in Zusammenarbeit mit der Imhof Odinga AG, Luzern, diese Arbeiten angeht. Bei diesen Arbeiten soll auch die Bevölkerung aktiv einbezogen werden. Für diese Arbeitsgruppe sucht der Gemeinderat eine Projektleiterin oder einen Projektleiter. Diese Leiterin oder der Leiter der Dorfkernentwicklung in Grosswangen hat Interesse in den Bereichen Raumplanung und Dorfentwicklung und vorzugsweise Fähigkeiten und Erfahrung in Projektleitung und -organisation, in interdisziplinärer Arbeit, im Umgang mit politischen Behörden, in gutem sprachlichem Ausdrucksvermögen und in Öﬀentlichkeitsarbeit. Zu den erforderlichen Eigenschaften gehören ferner Flexibilität, Führungserfahrung, Teamorientierung, multidisziplinäres Denken und der ausgeprägte Wille zur Kooperation. Sind Sie interessiert oder haben Sie Fragen? Dann melden Sie sich bitte direkt bei Gemeindepräsident Beat Fischer (beat.ﬁ[email protected]).

Weiter können die Parteien je eine Person als Arbeitsgruppenmitglied vorschlagen. Im September 2018 soll die Arbeitsgruppe gebildet werden und anschliessend die Arbeiten aufnehmen.

Bauwesen

Baugesuche reichten ein: Egli Anton, Grüt 2, Neubau Werkstatt und Remisen Häﬂiger Roman, Roth 6, Neubau gedeckter Sitzplatz mit Schiebewände Juchli Daniel, Winkel 5, Sanierung und Dämmung Aussenhülle Wohnhaus Muﬀ Konrad, Gewerbe Badhus 3, Ersatz Ölheizung durch Luft/Wasser-Wärmepumpe Krieger Herbert, Sigerswil 5, Abbruch Holzlagerhaus und Blachenbogenhalle sowie Neubau Remisen Kunz Immobilien AG, Kalofenweid 12, Erstellung Sitzplatzüberdachung

Baubewilligungen sind erteilt worden: Müller-Vogel Irene, Krieger-Vogel Yolanda, Schwegler-Vogel Beatrice, Pintenmatte, Erstellung Abstellplatz für Container Küng Hans Peter, Kalofen 7, Einbau Luft/Wasser-Wärmepumpe (Innenaufstellung) Müller Rebekka und Philipp, Grosshus 2 und 3, Ersatzneubau Einfamilienhaus sowie Teilumnutzung und Fassadengestaltung Geb.-Nr. 181 Heini Manuel, Winkelstrasse 23d, Abbruch Garage Nr. 298 B und Wiederaufbau Spycher Röm.-kath. Kirchgemeinde/Einwohnergemeinde Grosswangen, Dorfstrasse 1, Erneuerung/Umnutzung Kindergarten "Max und Moritz" Juchli Daniel, Winkel 5, Sanierung und Dämmung Aussenhülle Wohnhaus Schurtenberger Martha, Badhus 10, Abbruch Geb.-Nrn. 57, 57 A und 57 B sowie Neubau Dreifamilienhaus S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018 5

Steiger Immobilien AG, Badhus 8, Neubau Mehrfamilienhaus mit unterirdischer Einstellhalle UMWELT UND RAUMORDNUNG Steiger Immobilien AG, Dorfstrasse 10 und 10a, Abbruch Gebäude Nrn. 44 und 44 A sowie Neubau von 2 Mehrfamilienhäusern mit Gewerbe im Erdgeschoss und Einstellhalle im Dorfkernentwicklung: Projektleiter gesucht Untergeschoss Orgatent AG, Gewerbe Badhus 16, Erstellung Lagerzelt Der Gemeinderat Grosswangen hat beschlossen, die Planung der Dorfkernentwicklung aktiv anzugehen. Dazu soll eine Arbeitsgruppe gebildet werden, die in Zusammenarbeit mit der Imhof Odinga AG, Luzern, diese Arbeiten angeht. Bei diesen Arbeiten soll auch die FINANZEN UND STEUERN Bevölkerung aktiv einbezogen werden. Für diese Arbeitsgruppe sucht der Gemeinderat eine Projektleiterin oder einen Projektleiter. Diese Leiterin oder der Leiter der Dorfkernentwicklung Mitglied der Rechnungskommission gewählt in Grosswangen hat Interesse in den Bereichen Raumplanung und Dorfentwicklung und vorzugsweise Fähigkeiten und Erfahrung in Projektleitung und -organisation, in Josef Mehri, geb. 1983, Dorfstrasse 7, Grosswangen, ist neues Mitglied der interdisziplinärer Arbeit, im Umgang mit politischen Behörden, in gutem sprachlichem Rechnungskommission Grosswangen. Am Montag, 6. August 2018, 12.00 Uhr, lief die Frist für Ausdrucksvermögen und in Öﬀentlichkeitsarbeit. Zu den erforderlichen Eigenschaften die Eingabe von Wahlvorschlägen ab. Bis zur Eingabefrist wurde einzig der Wahlvorschlag der gehören ferner Flexibilität, Führungserfahrung, Teamorientierung, multidisziplinäres Denken CVP Grosswangen, mit der Nomination von Josef Mehri, eingereicht. Nachdem nur ein und der ausgeprägte Wille zur Kooperation. Sind Sie interessiert oder haben Sie Fragen? Dann Wahlvorschlag eingereicht wurde, ist Josef Mehri in stiller Wahl gewählt. Die auf den 23. melden Sie sich bitte direkt bei Gemeindepräsident Beat Fischer September 2018 festgelegte kommunale Ersatzwahl entfällt somit. Der Gemeinderat (beat.ﬁ[email protected]). gratuliert Josef Mehri herzlich zur Wahl und bedankt sich für die Bereitschaft, sich für das Amt zur Verfügung zu stellen. Er wird sein Amt per sofort antreten und ersetzt Robert Müller. Weiter können die Parteien je eine Person als Arbeitsgruppenmitglied vorschlagen. Im September 2018 soll die Arbeitsgruppe gebildet werden und anschliessend die Arbeiten aufnehmen.

Bauwesen

AUS DER GEMEINDE

SCHUL- UND GEMEINDE- Hinweise sind an ein Mitglied der Bürgerrechtskom- BIBLIOTHEK mission zu richten. Die Anonymität der Personen, welche Hinweise machen, wird gewährleitet. Na- menlose Stellungnahmen an die Kommission kön- nen nicht berücksichtigt werden. ÖFFNUNGSZEITEN Dienstag: 16.15–17.15 Uhr Besten Dank für Ihre Mitarbeit. Mittwoch: 19.00–20.00 Uhr Freitag: 15.30–16.30 Uhr Mitglieder Bürgerrechtskommission Grosswangen Die Bibliothek bleibt während den Herbstferien Joe Schelbert Eichenzelg 4 079 432 17 83 j.schelbert@ vom 29. September 2018 bis 14. Oktober 2018 ge- sunrise.ch schlossen. Beat Fischer Schutz 5 041 980 48 40 beat.fischer@ grosswangen.ch

Neue Bücher: Silvia Fischer Kalofen 4 079 691 43 49 [email protected]

– Alex Capus, Königskinder Roman Häfliger Roth 6 079 744 71 54 romanhaefliger@ – Khaled Hosseini, Am Abend vor dem Meer gmx.net – Chase Eve, Die Schwestern von Applecote Manor Hanspeter Küng Kalofen 7 079 432 72 88 kueng.hp@ datazug.ch – Nora Roberts, Schattenmond Armin Künzli Oberdorf 15 041 980 41 59 armin.kuenzli@ – Bruno Heini, Engelsknochen 079 333 01 18 bluewin.ch

Gregor Marti Am Bächli 1 041 980 31 57 martigregor@ …und laufend andere Neuigkeiten. 079 211 12 65 gmail.com Anita Stauffer Feldstrasse 8 041 980 54 73 anita_stauffer@ Das Bibliothekaren-Team freut sich über Ihren Besuch. Meier bluewin.ch Annelis Längacher 2 041 980 00 92 annelis.wyss@ Wyss-Zahnd bluewin.ch

BÜRGERRECHTSKOMMISSION NATUR- UND UMWELT- Publikation Einbürgerungsgesuche KOMMISSION (NUK) Folgende Personen erfüllen die gesetzliche Wohn- sitzdauer und möchten sich in Grosswangen ein- bürgern lassen:

– Mimoza Fanaj, Staatsangehörige von Kosovo – Tochter Sumea Fanaj, Staatsangehörige von Kosovo – Sohn Enes Fanaj, Staatsangehöriger von Kosovo – Sohn Edis Fanaj, Staatsangehöriger von Kosovo

alle wohnhaft in 6022 Grosswangen, Mühlestr. 4a Staumulden Cholbenmoos Alle Einwohnerinnen und Einwohner von Grosswangen haben das Recht, während 30 Tagen Die Kreuzkröte ist eine gefährdete und geschützte zu den publizierten Gesuchen Stellung zu nehmen. Amphibienart. An ihrem charakteristischen, gelben Längsstreifen über der Rückenmitte ist sie leicht zu Die Einsprachefrist läuft vom erkennen. Sie pflanzt sich in flachen Tümpeln fort, 1. September bis 30. September 2018 welche regelmässig trocken fallen. Natürlicherwei- S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018 7

se befinden sich solche Lebensräume entlang von Flussläufen, deren Einzugsgebiete nach Hochwasser- ereignissen temporär gefüllte Tümpel und Pfützen aufweisen. Durch Bach- und Flussbegradigungen gingen diese speziellen Wasserlebensräume weit- gehend verloren. So werden heute Staumulden, die periodisch eingestaut werden können, als mögliche Ersatzlebensräume innerhalb von landwirtschaftlich genutzten Flächen erstellt. Der Kanton Luzern unter- stützt Massnahmen zur Förderung der Kreuzkröte über ein Artenhilfsprogramm.

Beobachtungen vom Cholbenmoos Im Rahmen des Aufwertungsprojektes Wellbrig- Rufendes Kreuzkrötenmännchen mit aufgeblasener Kehl- Blochwil (AWB), wurden im Jahre 2015 im Gebiet haut Foto: Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa) Cholbenmoos, auf einer Parzelle der Familie Wolfi- sberg, drei Staumulden erstellt. Seit dem Jahr 2017 Die Beobachtungen im Cholbenmoos zeigen, dass wird eingestaut. Pro Jahr wird jeweils nur eine Mul- die Staumulden von den Kreuzkröten als Laich- de geflutet, die restlichen bleiben trocken. Dies soll gewässer akzeptiert werden, dass Fortpflanzung die Entwicklung einer stabilen Bodenvegetation stattfindet und die Entwicklung zu jungen Kreuz- innerhalb der Muldenbereiche ermöglichen. Der kröten erfolgreich verläuft. Einstau erfolgt während den Monaten April bis August. Erfreulicherweise fanden sich im letzten Einbezug des Umfeldes und in diesem Jahr laichfreudige Kreuzkröten ein. Das Umfeld der Staumulden wurde nach dem Bau Um Weibchen anzulocken, machen die Männchen mit einer artenreichen Blumenwiesenmischung an- jeweils mit weit hörbaren Rufen auf sich aufmerk- gesät. Diese Ansaat hat sich in der Zwischenzeit sam. Bei der Paarung werden gallertige Laichschnü- sehr gut entwickelt und erfreut in den frühen Som- re mit jeweils etwa 3'000 bis 4’000 Eiern abgelegt. mermonaten durch eine bunte Blumenpracht. Von Aus diesen entwickeln sich innerhalb von vier bis der floristischen Vielfalt profitieren auch zahlreiche sechs Tagen Kaulquappen, welche sich dank den Insekten. So finden unterschiedliche Schmetterlin- warmen Wassertemperaturen in den seichten Mul- ge ausreichend Nektarpflanzen und Futterpflanzen den, innerhalb von rund vier Wochen zu jungen für die Raupen. Das spezielle Schnittregime nimmt Kreuzkröten entwickeln. Die Jungtiere verbleiben Rücksicht auf die Entwicklung der jungen Kreuz- noch einige Tage in der Nähe der Gewässer, bevor kröten. Vegetationsbereiche, die länger stehen sie in der näheren Umgebung Versteck- und Unter- bleiben, und Kleinstrukturen aus Stein und Wur- schlupfmöglichkeiten mit genügend Nahrungsan- zelstrünken bieten Unterschlupfmöglichkeiten in gebot aufsuchen. unmittelbarer Wassernähe.

Weitere Standorte gesucht Die Talebene der Rot eignet sich für die Förderung der Kreuzkröte. Auf geeigneten Standorten könn- ten zusätzliche Staumulden einen wichtigen Beitrag zur Förderung von Kreuzkröten leisten. Für die Fi- nanzierung solcher Förderungsmassnahmen stehen Möglichkeiten über das kantonale Artenhilfspro- gramm Kreuzkröte zur Verfügung. Rahmenbedin- gungen, Bewirtschaftung und Vor- und Nachteile werden gerne erläutert. Interessierte Grundeigen- tümer können sich melden unter Tel. 041 980 54 02 oder [email protected]. Die Förderung Junge Kreuzkröte mit charakteristischer Rückenlinie der Kreuzkröte entspricht auch den Zielsetzungen Foto: Pius Häfliger des Vernetzungsprojektes Grosswangen. 8 S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018

WWZ Übertragungsraten braucht, wird das Netz jetzt bereit gemacht für noch mehr Leistung. Davon pro- WWZ baut die Leistungsfähigkeit des fitieren nun die Gemeindegebiete von Buttisholz, Glasfaserkabelnetzes weiter aus Hildisrieden, Grosswangen, Neuenkirch, Hellbühl, Sempach Station, Ruswil und Werthenstein. Bis Ultraschnelles Internet dank höherer Band- Ende 2018 sind ihre Netze komplett modernisiert. breiten in der Region Sempachersee Bis Ende 2018 baut WWZ die Leistungsfähigkeit Kabelnetzbetreiber als Vorreiter in ländliche- seiner Glasfaserkabelnetze im Kanton Luzern wei- ren Regionen ter aus. In den Gemeindegebieten von Buttisholz, Die Kabelnetzbetreiber schritten als lokale Pioniere Hildisrieden, Grosswangen, Neuenkirch, Hellbühl, voran und brachten schon früh das schnelle Inter- Sempach Station, Ruswil und Werthenstein profi- net auch in ländlichere Regionen. So gelang es den tieren die Kunden von ultraschnellem Internet. mehrheitlich privatwirtschaftlichen Unternehmen, die Grundversorgung der Bevölkerung mit aktu- Das Glasfaserkabelnetz von WWZ garantiert eller Infrastruktur auch in ländlicheren Regionen schon länger flächendeckend Bandbreiten von sicherzustellen. WWZ profitiert von dieser guten 500 Mbit/s – auch ausserhalb der Ballungszentren. Basisinfrastruktur und kann diese Netze regional Damit die Kunden auch auf lange Sicht von einem weiter optimieren. leistungsfähigen und zeitgemässen Telekomange- bot profitieren können, baut WWZ die Bandbrei- ten im Glasfaserkabelnetz noch weiter aus. Mit Neues Redaktionsmitglied gesucht dem Netzausbau wird die Grundlage geschaffen, Unser Redaktionsmitglied Corinne Felder wird Bandbreiten von 1 Gbit/s und mehr anbieten zu per Ende Dezember 2018 das Redaktionsteam können. Künftig wird noch mehr Video Content verlassen. Deshalb sind wir auf der Suche nach über Internet geschaut. Dank der erweiterten Ka- einem neuen Redaktionsmitglied. pazität ist das Netz auch dafür bereit. Können Sie sich vorstellen, bei der Erstellung des Rund 6’000 Haushalte am leistungsstarken Netz Wanger Blättlis mitzuhelfen? Interessieren Sie Das gut funktionierende und technisch hochste- sich für die näheren Aufgaben? Dann melden Sie hende Netz wird von rund 6’000 Haushalten in der sich beim Gemeindeschreiber René Unternährer Region Sempachersee genutzt. Die meisten davon unter [email protected] oder surfen ultraschnell im Internet. Die volle Leistung Tel. 041 984 28 81 oder bei einem der Redakti- unabhängig von der Anzahl Geräte – zuverlässig onsmitglieder. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und schnell. Und falls es in Zukunft noch höhere S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018 9

AUS DEN VEREINEN

Aktivitäten und Informatio- ben sie in ihr Amt investiert, manchen Lauf und Gang nen des Seniorenkreises haben sie unternommen für das Wohl des Senioren- kreises Grosswangen, und es ist verständlich, dass sie Seniorinnen und Senioren sind herz- nun etwas kürzer treten wollen. Nun ist es so weit: lich zu den folgenden Aktivitäten eingeladen: Es konnten Personen gefunden werden, die sich als neue Vorstandsmitglieder für den Seniorenkreis Seniorinnenturnen Grosswangen zur Verfügung stellen. Mit einem Gross- Datum: jeden Mittwoch im September aufmarsch zum Mittagstisch und anschliessender Zeit: 14.00 Uhr ausserordentlicher Hauptversammlung, mit der Wahl Ort: Kalofenhalle, Halle 1 eines neuen Vorstandes, können nun die Seniorin- nen und Senioren von Grosswangen beweisen, dass Wanderung auch in Zukunft die Aktivitäten des Seniorenkreises Datum: FR 21. September gewünscht und geschätzt werden. Neu ist das Rad Zeit: 13.30 Uhr nicht zu erfinden. Vielleicht werden durch die neuen Treffpunkt: Kronenplatz Leute da und dort kleinere Änderungen angebracht, Wanderzeit: ca. 1 ½ Std. ganz nach dem Motto "Wer nicht mit der Zeit geht, Leitung: Niklaus Bachmann, geht mit der Zeit". Tel. 079 451 02 21

Fahrt mit PW zur Flüsskapelle Rundgang Flüsskapelle–Metzenberg–Säliwald–retour Frauengemeinschaft zur Flüsskapelle Frauenstamm Frauengemeinschaft Seniorentreff: Mittagstisch und anschliessend Lust auf ein paar gemeinsame Stunden mit Frauen aus Wahl eines neuen Vorstandes dem Dorf? Ja, dann komm doch an den Frauenstamm. Datum: FR 28. September Jeden 7. im Monat, am Freitag, 7. September 2018, Zeit: 12.00 Uhr Mittagessen treffen wir uns diesmal in der Bäckerei Krummenacher 13.30 Uhr Versammlung ab 9.00 Uhr. In ungezwungener Atmosphäre mitein- mit Vorstellung und Wahl ander reden, lachen und Pläne schmieden. Wir freuen des neuen Vorstandes uns auf spannende Begegnungen. Zwei Vorstandsmit- Ort: Restaurant Pinte glieder werden anwesend sein.

Für Mittagessen bitte telefonisch anmelden bei Wildfrüchte, Pflanzenschätze im Herbst Willi Rölli, Tel. 041 980 26 52. Dass aus Hagebutten und Schwarzem Holunder feine Gelées und Sirupe hergestellt werden können, ist wohl An der Hauptversammlung im Frühling 2018 hat (noch) bekannt. Doch auch Schwarzdorn, Weissdorn, Josefine Muff als Präsidentin des Seniorenkreis Vogelbeere und Co. können verarbeitet und genossen Grosswangen demissioniert. Kurzfristig konnte keine werden. Regula Bieri (Lehrerin und Kräuterfrau) und neue Präsidentin/neuer Präsident gefunden werden, Ueli Bieri (Lehrer und Naturkenner) werden Ihnen bei und Josefine Muff hat sich bereit erklärt, ihr Amt mit einem Spaziergang verschiedene Bäume und Sträu- Margrith Bättig und Walter Trachsel bis nach den cher vorstellen und über die Essbarkeit, Verarbeitung Sommerferien weiter zu führen. Während 20 Jahren und Heilkraft von deren Früchten erzählen. hat Josefine Muff den Seniorenkreis Grosswangen präsidiert. Das grosse Engagement von Josefine Die beiden bringen zum Znüni einen Korb voll mit Muff, Margrith Bättig und Walter Trachsel für die "Versuecherli" mit. Gemeinsam wird ein stärkender Grosswanger Seniorinnen und Senioren verdient ein Heilschnaps hergestellt. Zudem wird allen Teilnehmern aufrichtiges "Dankeschön". Unzählige Stunden ha- ein Handout abgegeben, in welchem nebst den Steck- 10 S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018

briefen der Bäume und Sträucher auch die Rezepte der Degustationshäppchen zu entnehmen sind.

Datum: SA 8. September Zeit: 9.00–13.00 Uhr Treffpunkt: Kronenplatz Kosten: Fr. 35.–

Anmeldung bis am Montag, 3. September 2018, an: Petra Fischer, Tel. 041 980 66 27, petra.truessel@ bluewin.ch

Stricktreff Sonntag, 16. September 2018 Jeden Monat treffen sich Frauen, die gerne stricken, Sonntag, 28. Oktober 2018 häkeln und sticken. Eingeladen sind Frauen jeden Sonntag, 2. Dezember 2018 Alters. Monika Felber ist für euch da, wenn Hilfe Sonntag, 20. Januar 2019 und Ideen gebraucht werden, sonst freies Arbeiten. Sonntag, 17. März 2019 Wir verbringen handarbeitend einen gemütlichen Sonntag, 14. April 2019 Nachmittag. Sonntag, 26. Mai 2019 Sonntag, 30. Juni 2019 Datum: MO 17. September Zeit: 14.00–16.00 Uhr Jeweils in der Kalofenhalle, von 10.00–11.00 Uhr. Ort: Pfarreisääli

Babysitting-Kurs Spielst und bastelst du gerne mit kleinen Kindern? Treff junger Eltern Kannst du dir vorstellen, in deiner Freizeit kleinere Kinder für kurze Zeit zu betreuen? Bist du aber noch Chenderhüeti Balu etwas unsicher und möchtest noch einiges über Kin- Ort: Mühlestrasse 9 derpflege, Ernährung, Unfallverhütung, spielen mit (gleiches Haus wie Spielgruppe) Kindern usw. erfahren? Der zweiteilige Kurs richtet sich an alle Mädchen und Knaben ab der sechsten Öffnungszeiten: Klasse, die sich als Babysitter vermitteln lassen möch- Dienstag 8.00–11.30 Uhr ten oder an jene, die bereits Kinder hüten. Frau Helen Mittwoch 8.00–11.30 Uhr Betschart, Mütterberaterin, gibt ihr Wissen und ihre Donnerstag 8.00–11.30 Uhr Erfahrungen gerne weiter. Freitag 8.00–11.30 Uhr (ausgenommen Schulferien und Leitung: Helen Betschart, Ruswil Feiertage!) Datum: MI 19. September und MI 26. September Unkostenbeitrag: 1. Kind: Fr. 4.–/Std., jedes weitere Zeit: jeweils 14.00–16.00 Uhr Kind derselben Familie: Fr. 5.– pro Morgen Ort: Pfarreitreff Kurskosten: Fr. 30.– Benützungsbedingungen: Der Kinderhort wird für Kin- der ab Bébé-Alter bis zum Kindergarten angeboten, Anmeldung bis Freitag, 14. September 2018, an: welche von einer erwachsenen Person gebracht und Edith Petermann, Tel. 041 980 07 35, wieder abgeholt werden. Name, Adresse und Alter [email protected] des Kindes sowie evtl. Aufenthaltsort der zuständigen Bezugsperson werden notiert. Spielsachen für die Be- Va-Ki Turnen schäftigung der Kinder sind vorhanden. Finken, Win- Die Va-Ki-Turnsaison geht wieder los! Leiter Stefan deln und Znüni müssen angeschrieben mitgebracht Kistler freut sich über ein zahlreiches Erscheinen an werden. Die Eltern sind gesetzlich verpflichtet, die Kin- folgenden Daten: der gegen Unfall und Haftpflicht zu versichern. S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018 11

Betreuung: Die Kinder werden jeweils von zwei Müt- Bäuerinnen Grosswangen tern betreut. Telefon Kinderhort: 079 603 88 89 (ab 8.05 Uhr) Z’Nüni-Kiosk Liebe Schülerinnen und Schüler Verantwortliche Balu: Eliane Lustenberger Wir wünschen euch allen einen guten Start ins neue Bruwald 2a Schuljahr und freuen uns, euch jeweils am Dienstag- 6022 Grosswangen morgen, erstmals am 28. August 2018, am Z’Nüni-Ki- Tel. 041 980 26 36 osk zu begrüssen. Feine ofenfrische Brötli, Süssgebäcke, frischer Milchshake und Most stehen euch zur Auswahl. Präsidentin Treff junger Eltern: Christina Meyer Unsere Preise: Getränke Fr. 0.80, Brötli Fr. 1.–, Neumühle 4 Süssgebäck Fr. 1.20 6022 Grosswangen Tel. 041 980 52 11 Im Z’Nüni-Kiosk-Team gibt es auf das neue Schuljahr einen Wechsel bei den Brötli-Bäckerinnen. Wir heissen Kinder-Lotto Gabi Amrein, Kalofenweid, herzlich in unserem Team Es sind alle Kinder (allenfalls in Begleitung eines Er- willkommen. Sie löst Gulsara Steinmann ab, welche wachsenen) herzlich eingeladen, ihr Glück beim Lotto für den Kiosk die letzten zwei Jahre Brötli’s backte. zu versuchen und tolle Preise zu gewinnen. Wir freuen uns auf viele Lottospielerinnen und Lottospieler. Im Z’Nüni-Kiosk-Team wirken mit: Organisation: Irene Gasche, Isabella Wüest Datum: SA 22. September Brötli-Bäckerinnen: Gabi Amrein, Irene Gasche, Zeit: 14.00 bis ca. 16.30 Uhr Monika Schnyder, Jrene Zwimpfer Ort: Meilihalle Süssgebäck: Marlis Häfliger, Doris Holzmann, Fabien- Kosten: Fr. 5.–/pro Dauerkarte ne Rüefli, Jeanette Wagner Verkauf: Rita Heer, Erika Huber, Silvia Rölli, Priska Gerne verwöhnen wir alle an unserer Sirup-Kaffee- Thalmann, Ruth Trüssel Kuchen-Bar. Bis bald! S Z’Nüni-Kiosk-Team Jetzt schon allen viel Glück!

Bäuerinnen- und Bauernverein Rottal Gemeinnütziger Frauenverein Grosswangen–Ettiswil–Alberswil

Save the date – Ferienpass 2019 Kaum sind die Sommerferien zu Ende, werden die nächsten geplant. Damit der Ferienpass sicher nicht vergessen geht, folgt hier die erste Info. In der Wo- che vom 5. August bis zum 9. August 2019 findet bereits der 4. Ferienpass in Grosswangen statt. Das Projektteam ist schon jetzt fleissig am Arbeiten und Sonntag, 16. September 2018, 10.00–17.00 Uhr: 7 stellt für alle schulpflichtigen Kinder und Jugendlichen Landwirtschaftsbetriebe, 10 Kilometer, 1 Route ein spannendes und abwechslungsreiches Programm Erleben Sie sieben innovative Landwirtschaftsbetrie- zusammen. Das Programm und die Informationen zur be in der Gemeinde Grosswangen. Besuchen Sie die Anmeldung folgen dann im nächsten Frühling. Betriebe zu Fuss oder mit dem Velo – und natürlich mit der ganzen Familie. Flyer und mehr Informationen Liebe Eltern, Kinder und Jugendliche, bitte reserviert können Sie online einsehen: www.bbv-rottal.ch. euch die Ferienpasswoche im Sommer 2019! 12 S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018

Gerne präsentieren wir Ihnen die Landwirt- 5 Familie Mattmann Beat und Pia, Oberdorf 3 schaftsbetriebe und deren Angebote: Betrieb: Bio-Betrieb, Wollschweine, Mutterkühe, Zie- genhaltung, Ziegenmilch-/-käseproduktion 1 Familie Wiederkehr André, Moos 16 Angebot Aktivität: Käseproduktion illustrieren, mit Betrieb: Direktvermarktung von Gemüse und Früchten, Brät selber Würste machen und bräteln, Schnapsbren- Milchvieh, Schweine, Mastrinder nerei Schwegler Angebot Aktivität: Rundgang durch den Folientun- Festwirtschaft: Ziegenfrischkäse, Wollschweinswürste, nel-Anbau, Hüpfburg kunterbunter Salat, Brot, Kaffee-Schnaps, Waffeln nach Festwirtschaft: Steak, Salat, Milchshake altem Brauchtum

2 Familie Huber Bruno und Jacqueline, Schlegeli 6 Familie Wüest Beat und Anita, Schulerhof Betrieb: Ziegenhaltung und Ziegenmilchproduktion Betrieb: Weidegänse, Truten, Direktvermarktung, Angebot Aktivität: Rundgang durch den Betrieb, vom Kaninchenzucht, Angus-Beef Gras zur Siloballe, Milchproben-Vorführung, Ziegen- Angebot Aktivität: Besichtigung der verschiedenen Käse-Degustation, Sandhaufen Tiere, Sirup-Bar, Trätitraktoren für Kinder, Herstellung Festwirtschaft: Rauchwürste, Trockenfleisch, Bratwurst von Dinkelwaffeln, Gänse-Duvets Festwirtschaft: Hof-Burger 3 Familie Scheuber Josef und Kathrin, Huben 4 Betrieb: Milchvieh, Junghennenaufzucht, Pouletmast 7 Betriebsgemeinschaft Kunz Hubert und (extern), Ackerbau, Ausbildungsbetrieb, soz. Betreuung Yvonne / Othmar und Sandra, Schlössli Angebot Aktivität: volkstümliche Unterhaltung, Kü- Betrieb: Pouletmast, Milchvieh ken-/Junghennengehege, Aktivitäten für Kinder Angebot Aktivität: Marktstände, vom Gras zur Milch, Festwirtschaft: Raclette, Schlangenbrot/Cervelat am Oldtimertraktoren, Sandhaufen Feuer, Schintbühlglace Festwirtschaft: Poulet vom Grill

4 Familie Meyer Urs und Franziska, Oberroth 1 Wir heissen Sie herzlichen willkommen und freuen uns Betrieb: Obstbau, regionale Vermarktung, Schweine- auf einen tollen Anlass mit vielen Besucherinnen und haltung, Baggerbetrieb, Hagelnetze Besuchern und interessanten Begegnungen! Nachfol- Angebot Aktivität: Apfel – was braucht es alles, bis gend ist der Routenplan abgedruckt. Die ganze Stre- man in einen Apfel beissen kann, Zügli-Rundfahrt cke ist mit Wegweisern beschildert, diese wird für den durch die Obstanlage, Mosten, Imker Normalverkehr nicht gesperrt. Eine Benutzung erfolgt Festwirtschaft: Bratwurst (urchig) auf eigene Verantwortung und Gefahr.

P 7

1 P

P 4

2 P

3 S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018 13

Feldmusik sen dürfen. Auch Erstspender sind immer herzlich willkommen. Lotto Am Freitag, 7. September 2018, 20.00 Uhr und Sams- Blut ist für uns alle lebensnotwendig. Bereits bei einem tag, 8. September 2018, 20.00 Uhr, führt die Feldmu- Liter Blutverlust schwebt ein Erwachsener in höchs- sik Grosswangen ihr jährliches Lotto im Ochsensaal ter Lebensgefahr! Darum kommen Sie und spenden durch. Sie für jemanden, der weiterleben möchte. Nach dem Spenden steht wie immer für alle ein Imbiss bereit. Es gibt viele tolle Preise zu gewinnen: Grosse LED- TV‘s, gefüllte Leiterwägeli, Küchenmaschine, Gold- Wie Sie vielleicht wissen, wird im Zusammenhang mit vreneli, Coop- und Migros-Gutscheine, schöne der Blutspende auch immer Ihr Blut untersucht und Fleischpreise, Smartphones und, und, und… der Blutdruck wie auch der Puls gemessen.

Jeder Gang ist ein Matchgang, es gibt mindestens Datum: MO 17. September zehn Preise pro Gang und ein Gratisgang pro Abend. Zeit: 17.30–20.30 Uhr Der Dauerkartenpreis beträgt Fr. 20.–. Ort: Schulhaus Kalofen, Singsaal

Die Feldmusik freut sich auf Ihren Besuch. Erste Hilfe aus Überzeugung Schweizweit leisten Samariterinnen und Samariter jedes Jahr unzählige Stunden Freiwilligenarbeit. Sie engagieren sich so gut wie in allen gesellschaftli- Samariterverein chen Bereichen und tun dies aus Überzeugung und Samariterverein Berufung. Grosswangen Nothelferkurs Im April führt der Samariterverein Grosswangen Samariterinnen und Samariter wissen, was bei einem einen Nothelferkurs durch. Der Kurs ist für alle ge- Notfall zu tun ist und sind im Ernstfall für ihre Mit- dacht, die sich in Kürze in der Ersten Hilfe ausbilden menschen da. Wer selbst schon einmal in einer sol- oder früher Gelerntes wieder auffrischen möchten. chen Situation war, weiss, wie wichtig die Hilfe von Sie lernen in wenigen Stunden das richtige Verhalten anderen ist. bei Verkehrsunfällen, einfache Lagerungen, Blutstil- lungen und Wiederbelebung (CPR). Ein rasches und Unermüdlich arbeiten die Samariterinnen und Samari- richtiges Handeln entscheidet oft über Leben und ter an der Umsetzung ihrer Vision, dass in jedem Haus- Tod. Dieser Kurs ist auch obligatorisch für die Roller- halt der Schweiz eine Person Erste Hilfe leisten kann. und Autoprüfung. Sie vermitteln der Bevölkerung in Kursen wertvolles Erste-Hilfe-Wissen, unterstützen mit Sanitätsdiensten Datum: FR 21. September die Veranstalter bei kleineren bis sehr grossen Anlässen 19.00–22.00 Uhr und helfen darüber hinaus bei lokalen Blutspendeak- SA 22. September tionen mit. 9.00–17.00 Uhr Am Samstag, 8. September 2018, präsentieren wir Ort: Schulhaus Kalofen, Physikzimmer uns in der ehemaligen Drogerie beim Brot & Co und Kosten: Fr. 150.– inkl. Material und vor der Bäckerei Krummenacher von 8.00 bis 12.00 Ausweis Uhr mit dem Thema Hirnschlag. Wir werden auch einen Übungsdefibrillator vor Ort haben, der sehr gerne Anmeldung bei: Gabi Amrein, Tel. 041 920 17 19, ausprobiert werden darf. Natürlich besteht auch die [email protected] Möglichkeit, sich über unser Kursangebot zu informieren. Blutspenden Im September führt der Samariterverein Grosswangen Damit wir auch in Zukunft anderen helfen und unser die erste Blutspendeaktion in diesem Jahr durch. Füh- Wissen weitergeben können, sind wir für Ihre Unter- len Sie sich gesund und sind zwischen 18 und 65 Jahre stützung dankbar. alt, so freuen wir uns, wenn wir Sie bei uns begrüs- 14 S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018

FC Grosswangen-Ettiswil Wichtigkeit der "Leidenschaft" – eine Gabe, welche die unzähligen Helfer beim Bau des neuen Clubhau- Rückblick Eröffnungsfest des ses an den Tag gelebt haben. Umrahmt wurde der neuen Fussballplatzes und Clubhauses 6.–8. Juli Gottesdienst von den schönen Klängen der Feldmu- 2018, Gutmoos Grosswangen sik Grosswangen. Nach dem Segen und Worten der Der FC Grosswangen-Ettiswil blickt auf ein sensatio- Gemeindepräsidenten von Grosswangen und Ettiswil nelles und unvergessliches Eröffnungsfest zurück. Der bedankte sich FC Grosswangen-Ettiswil Präsident Sämi Freitagabend startete mit der Übertragung des WM Kreyenbühl bei allen Beteiligten. Er schloss eine Rede Viertelfinals Uruguay – Frankreich und dem Firmenboc- mit den Worten "Am Ende zählt, was wir getan und ciaturnier. Bei gemütlicher Atmosphäre genossen die gelebt – und nicht, was wir ersehnt haben". Beim ge- 30 Firmenteams bei einer Runde Boccia das wohlver- meinsamen Spaghetti-Plausch wurde einmal mehr an diente Feierabendbier. Als Sieger ging das Team "Röhr- diesem Eröffnungsfestwochenende der Zusammen- libieger" von der Schwegler AG aus Ettiswil hervor. DJ halt zelebriert. Für Feststimmung sorgt die hochalpine B!ND! sorgte mit seinem Sound für eine ausgelassene Strassenmusik "SöreBläch", während die Kinder bei der Stimmung in der Bar. Kinderanimation mitmachen durften. Am Nachmittag konnten sich die C-Junioren des Team Sempachersee Der Samstag stand dann ganz im Zeichen der Dorfbe- gegen die Rottal-Selection durchsetzen. Im Festzelt völkerung. Rund 60 Teams betätigten sich beim Boccia- und dem neuen Clubhaus genoss man das schöne Dorfturnier. Als Sieger ging die Grosswanger Clique Ambiente und verbrachte noch einige frohe Stunden. "Trichter & Friends" hervor. Das Sponsoren-Apéro mit fast 400 Personen war der Moment, allen Sponsoren Spezieller Dank an Landbesitzer des neuen Clubhauses danke zu sagen. Der grosse Auf- Besonders den Familien Walter und Alice Hegg, Guido marsch ist Zeichen dafür, dass die Arbeit des FC Gross- und Yvonne Wiederkehr und allen weiteren beteiligten wangen-Ettiswil für die Juniorinnen und Junioren sowie Landbesitzern gebührt ein grosses Dankeschön. Ohne der Beitrag zum Vereinsleben insgesamt sehr geschätzt die Zusammen- und Mitarbeit aller wäre dieses Projekt werden. Um 18.00 Uhr bestritt die 1. Mannschaft des nicht zustande gekommen. Im Weiteren bedankt sich FC Grosswangen-Ettiswil das erste Fussballspiel auf der FC Grosswangen-Ettiswil nochmals bei allen Fest- dem neuen Fussballrasen gegen den FC Buttisholz. Das besuchern, Sponsoren, Gönnern und Helfern. Derby konnte das Heimteam mit 4:1 für sich entschei- den. Die ersten beiden Tore auf dem neuen Fussball- Herzlichen Dank platz schoss OK-Mitglied Sven Baumeler, welcher in Ein herzliches Dankeschön an alle, welche uns in der der Zeit geboren wurde, in welcher das Projekt "neuer vergangenen Saison unterstützt haben sowie allen Fussballplatz" in Angriff genommen wurde – ein wahr- Nachbarn und Anwohnern im Gutmoos. liches Fussballmärchen. Ein weiteres Highlight war die Versteigerung, durchgeführt von Gantrufer Alois Wyss. Was bringt die Saison 2018/19? Mit seiner amüsanten Art brachte er die attraktiven Kaum sind die Sommerferien vorüber, hat die Meis- Objekte wie zum Beispiel Fussballshirts von den Ettis- terschaft auch in den regionalen und Junioren Ligen wiler Fussballprofis Christian und Pirmin Schwegler, ein begonnen. Unser Fanionteam hat sich in den letzten Ringerdress von Grosswangens Spitzenringer Stefan Wochen gut und hart auf die neue Saison vorbereitet. "Stifi" Reichmuth oder die Schwingerhosen von Chris- Die Freude auf die neue Gutmoos Arena war sowohl tian Stucki – getragen beim Schlussgang vom "Inner- in der Mannschaft, als auch im ganzen Verein spürbar. schweizer" 2018 in Ruswil und signiert von Christian Stucki, Joel Wicki und Christian Schuler – an den Mann/ Mit etlichen Trainingseinheiten und insgesamt sieben die Frau. Es kam ein schöner "Batzen" zusammen, der Trainingsspielen wurde das Fundament für die Meister- vollumfänglich in das neue Clubhaus fliesst. Im Festzelt schaft gelegt. Mit dem Sieg am Amtscup in Zell holte sorgte "Lost Boy" für ausgelassene Stimmung und DJ man sich das nötige Selbstvertrauen. Zudem konnte Legendär liess die Partymeute bis in die frühen Morgen- das Team auch die erste Cup-Hürde nehmen: Mit 6:1 stunden tanzen. gewann die Blasucci/Formicola-Truppe in Luzern bei Inter Africa. Bereits sind nun die ersten beiden Runden Am Sonntagmorgen war die Tribüne für den Gottes- in der 3. Liga gespielt und das nächste Heimspiel vom dienst bis auf den letzten Platz gefüllt. Diakon Kurt Sonntag, 2. September 2018, steht an. Das Team von Zemp erzählte in seiner sympathischen Art von der Trainer Marco Blasucci und Coach Romolo Formicola ist S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018 15

motiviert und will sich erneut in der 3. Liga beweisen. versen Kategorien erkoren. Dazu laden wir die ganze Dabei hoffen die Spieler auch auf lautstarke Unterstüt- Dorfbevölkerung herzlich ein. zung am Spielfeldrand, wie natürlich auch alle anderen Teams. Grober Tagesablauf 8.45 Uhr gemeinsames Einlaufen für die Generalversammlung am 14. September 2018 Vereinsmeisterschaft Die jährliche GV halten wir in diesem Jahr natürlich in 9.30 Uhr Beginn der Vereinsmeisterschaft unserem neuen Clubhaus ab! 12.00 Uhr Mittagessen für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer – eine leistungsfähi- F-Junioren Turnier am 15. September 2018 ge Festwirtschaft steht auch gerne Nicht nur bei den "Grossen" rollt der Ball wieder: für alle Besucher zur Verfügung Auch unsere Jüngsten, die F-Junioren, starten mit 13.00 Uhr Schnellster Grosswanger Vorläufe, ihrer Turniersaison. An fünf Samstagmorgen messen anschliessend Finalläufe sich die Kleinsten mit Teams aus der Region. Dabei ca. 16.00 Uhr Rangverkündigung; zuerst Schnellster gibt es weder Ranglisten noch Medaillen zu gewin- Grosswanger, anschliessend Vereins- nen, dafür stehen der Spass und das Erlernen des meisterschaft Fussball-ABC im Vordergrund und nicht zuletzt na- türlich auch der Stolz. Anmelden für den Schnellsten Grosswanger kann man sich bei der Klassenlehrperson, bei den Jugi-Leitern Am Samstag, 15. September 2018, ist unser FC Gross- oder am Sonntag direkt bei der Anmeldestelle (12.15 wangen-Ettiswil für das Turnier verantwortlich. Rund bis 12.45 Uhr). Die Teilnahme ist für alle gratis. Alle 150 Kids freuen sich auf Ihren Besuch und die entspre- Startenden erhalten von uns ein kleines Erinnerungs- chende Unterstützung. Das Turnier findet von 8.30 geschenk. bis 12.30 Uhr auf dem Sportplatz Gutmoos statt. Das neue Clubhaus hat selbstverständlich geöffnet und un- Das OK freut sich auf eine weitere Durchführung dieser Personal bedient Sie gerne. ses Anlasses. Für Ihr Interesse und Ihre Unterstützung danken wir Ihnen herzlich. Ü-50 Turnier am 21. September 2018 Am Freitag, 21. September 2018, bestreiten unsere Äl- Kategorien Jahrgang Lauf testen ihr Turnier auf der neuen Gutmoos Arena. Piccolo Mä/Kn 2012 und jüngere 60m E Mä/Kn 2010/2011 60 m Voranzeige: Jass-Turnier D Mä/Kn 2008/2009 60 m Am Samstag, 17. November 2018, führt der FC Gross- C Mä/Kn 2006/2007 60 m wangen-Ettiswil ein Jass-Turnier in der Meilihalle in B Mä/Kn 2003/2004/2005 80 m Grosswangen durch. Mehr Infos folgen auf der FC Frauen/Männer 1986 und ältere 80 m Homepage: www.fcgrosswangen.ch. A Mä/Kn 2000/2001/2002 100 m Aktive Damen/Herren 1987 bis 1999 100 m Final Die schnellsten vier je Kategorie

TV Grosswangen Willkommen in den TV Schnuppertrainings Nach den Sommerferien starten die Jugendabteilun- Vereinsmeisterschaft des TV gen wieder mit den Trainings. Der Turnverein freut sich Grosswangen und der Schnellste auf ein aktives und erlebnisreiches Turnjahr. Sei auch Grosswanger am selben Tag! du dabei! Wöchentlich bereiten die Leiterinnen und Auch dieses Jahr findet die Vereinsmeisterschaft des Leiter vielseitige und lehrreiche Turnstunden vor, bei TV Grosswangen und der Schnellste Grosswanger denen die Freude an Sport, Bewegung, Spiel und Spass wieder am selben Tag statt. Am Sonntag, 23. Sep- im Zentrum steht. Zusätzlich nehmen die einzelnen Rie- tember 2018, ist es soweit. gen jährlich an Meetings und Wettkämpfen teil.

Der Start der internen Vereinsmeisterschaft ist be- Vom 27. August bis 7. September 2018 bieten sämt- reits am Morgen. Am Nachmittag wird der Schnellste liche Riegen Schnuppertrainings an, wozu die Kinder Grosswanger und die Schnellste Grosswangerin in di- herzlich eingeladen sind reinzuschauen und mitzutur- 16 S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018

nen. In der Geräteriege haben die Schnuppertrainings Für alle, die mit der Bahn anreisen: Wir treffen uns um bereits vor den Sommerferien stattgefunden. Über die 9.00 Uhr beim Bahnhof Sursee und nehmen den Zug genauen Trainingszeiten der verschiedenen Riegen so- um 9.18 Uhr. Rückreise ab Bern um 16.00 Uhr. Bitte wie die Ansprechpersonen informieren Sie sich bitte unbedingt eine gültige ID-Karte mitnehmen. auf der Homepage: www.tv-grosswangen.ch. Datum: DO 20. September Unihockey: Saison 2018/19 Zeit: 10.00 Uhr in Bern Die Mannschaften des Unihockey TV Grosswangen Art: Besuch im Bundeshaus starten im September in die neue Meisterschaft Sai- (inkl. Führung) mit FDP Ständerat son 2018/19. Nachfolgend die wichtigsten Spieldaten Damian Müller. (Heimrunden sind fett markiert): Kosten: Bahnfahrt (Halbtax): Fr. 37.–/ Mittagessen (3 Gänge, ohne 30. 9. 18 Herren 1 in Tramelan Getränke): Fr. 38.– 14. 10. 18 Herren 1 in Balstahl Ort: Bundeshaus Bern 4. 11. 18 Herren 1 in Kappel SO 18. 11. 18 Herren 1 in Bellach 9. 12. 18 Herren 1 in Sissach 9 . 1 2 . 18 Herren 2 in Grosswangen CONCORDIA Schweizerische 20. 1. 19 Herren 1 in Basel Kranken- und Unfall- 26. 1. 19 Junioren D in Grosswangen versicherung AG 2 7 . 1 . 19 Herren 3 in Grosswangen 3. 2. 19 Herren 1 in Grosswangen Wechsel in der Leitung der CONCORDIA 17. 2. 19 Herren 1 in Lüterkofen Geschäftsstelle Grosswangen 17. 3. 19 Herren 1 in Reigoldswil Per 1. September 2018 übergebe ich die Leitung meiner 2 4 . 3 . 19 Senioren in Grosswangen Nachfolgerin Rita Amrein. Ich darf meiner Pensionie- 3 0 . 3 . 19 Junioren C in Grosswangen rung entgegen sehen und mir danach Zeit nehmen für 3 1 . 3 . 19 Damen in Grosswangen mich und meine lieben Zwei- und Vierbeiner, meinen Garten und vieles mehr. Die genauen Spielzeiten sowie weitere Informationen zur Saison 2018/19 sind zu finden unter www.uniho- Die Kundinnen und Kunden dürfen auch weiterhin auf ckeygrosswangen.ch. die persönliche Beratung und Betreuung in allen Versi- cherungsfragen auf der neuen Geschäftsstelle, Breiten 8, Grosswangen vertrauen. An dieser Stelle möchte ich mich bei allen "meinen" Versicherten von ganzem Her- zen für die Treue und das Vertrauen, das Sie mir in den FDP Grosswangen letzten 13 Jahren geschenkt haben, bedanken.

Besuch im Bundeshaus mit Ständerat Herzliche Abschiedsgrüsse Damian Müller am 20. September 2018 Monika Hess Am Donnerstag, 20. September 2018, lädt FDP-Stän- derat Damian Müller die FDP Grosswangen zu einem Herzliche Willkommensgrüsse Bundeshausbesuch ein. Der Event startet um 10.15 Mein Name ist Rita Amrein. Ich bin gelernte Medizini- Uhr im Bundeshaus in Bern. Begrüsst werden wir bei sche Praxis-Assistentin und Mutter von drei Kindern. Kaffee und Gipfeli von Damian Müller. Es folgt der Seit meiner Geburt wohne ich in Grosswangen. Besuch auf der Tribüne, ein Treffen mit FDP-Parla- mentariern, gefolgt von einem feinen Mittagessen in Seit einem Jahr arbeite ich bei der CONCORDIA in Wil- der "Galerie des Alpes". Die Rückreise ist für 16.00 lisau und ich bin vertraut mit dem Kranken- und Unfall- Uhr vorgesehen. versicherungswesen.

Die Anzahl Plätze ist auf 40 limitiert. Anmeldungen bis Ab dem 4. September 2018 darf ich Sie neu auf der Sonntag, 2. September 2018, an: Koni Wüest, Tel. 079 CONCORDIA Geschäftsstelle in Grosswangen, Breiten 253 00 23 oder [email protected]. 8, begrüssen und beraten. Ich bin gerne für Sie da. S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018 17

Ich freue mich auf diese neue Herausforderung und Bist du dabei und kommen wir dem Führen gemein- gleichzeitig bedanke ich mich bei Monika Hess für die sam auf die Spur? Wir freuen uns auf dich. Einarbeitung und wünsche ihr alles Gute für die Zu- kunft. Kursdaten: DO 20. und 27. September Zeit: 20.00–22.00 Uhr Meine Öffnungszeiten: Kursort: Unterwald 4, 6022 Grosswangen Kurskosten: Fr. 30.– Montag 13.00–19.00 Uhr Mittwoch 8.30–12.00 Uhr Anmeldung bis zum 18. September 2018 bei: Freitag 8.30–12.00 Uhr Sandra Wanjau-Mehr, Leitung Kita Freundschaftskinder Ich freue mich auf Sie. Tel. 079 673 22 43, [email protected] Rita Amrein

Kleinkaliberschützen Verein Freundschafts- kindergruppe Sauschiessen/Volksschiessen 2018

Elternkurs "Wie Kinder führen" DI 4. September 18.30–20.00 Uhr Der Wunsch vieler Eltern SO 9. September 9.00–14.00 Uhr ist es, ihre Kinder mit of- fenen Herzen zu führen Wir laden Sie herzlich ein, an unserem traditionel- und zu begleiten. Sie len Sportanlass für alle, Mann, Frau und Jugendliche sind sich einig, dass so- ab acht Jahren dabei zu sein. Diverse Stichangebote wohl autoritäre Führung beim Sauschiessen oder Volksschiessen ermöglicht als auch antiautoritäre allen, sich zu messen bei einem unvergesslichen ge- Führung nicht die rich- mütlichen Plausch-Wettkampf. Das Dabeisein und tigen Wege sind. Aber der Spass stehen im Vordergrund. Ob beim Partner- wo zwischen diesen Po- Stich oder Eierzopf-, Ehrengaben- und Saustich – das len sollen die Eltern ihre Führung ansetzten? Dieser Dabeisein kommt vor dem Rang. Nehmen Sie auch Kurs will helfen, eine klare persönliche Ausrichtung Familie, Kollegen oder Bekannte mit. Wir freuen uns zu finden. über jeden Gast im Sportschiessstand und/oder in der Schützenstube. Bei diesem Anlass können Sie das Ka- Für unsere Kinder ist Führung wichtig, damit sie sich meradschaftliche und die Geselligkeit mit uns Sport- sicher und geborgen fühlen und sich in dieser kom- schützen geniessen. plexen Welt orientieren können. Du kannst an diesem Kurs deine Fähigkeiten zu führen untersuchen, weiter- Wir wünschen allen jetzt schon "guet Schoss". entwickeln und gleich im Alltag mit deinen Kindern ausprobieren. Deine Kinder werden dir mit Freude und Begeisterung folgen. Du kannst erleben und erfahren, wie du dein Wissen und deine Erfahrungen ganz na- Pistolensektion türlich an deine Kinder weitergeben kannst. PISTOLENSEKTION Kilbischiessen 2018 GROSSWANGEN Traditionsgemäss mit dem Herbstanfang führt die Pistolensektion Grosswangen auch dieses Jahr wiederum das Kilbischiessen durch. Fachmän- nische Betreuung ist sichergestellt und Schiessgeräte stehen zur Verfügung.

Der Anlass findet an folgenden Daten statt: MI 19. September, ab 18.00 Uhr (Vorschiessen) 18 S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018

SA 22. September, 13.15–18.00 Uhr zu finden und die Lebensqualität markant zu verbes- SO 23. September, 13.15–17.00 Uhr sern. Aber auch die verschiedenen Bildungs- und Be- wegungsangebote, die Infostelle Demenz, der Treu- Für das Abendessen am Freitag, 2. November 2018, hand- und Steuererklärungsdienst, die unentgeltliche um 19.30 Uhr, erfolgt an alle Schützinnen und Schüt- Rechtsauskunft usw. sind wichtige Dienstleistungen zen eine persönliche Einladung. von Pro Senectute Kanton Luzern. Sie stärken die Un- abhängigkeit der älteren Menschen und unterstützen Wir freuen uns jetzt schon, viele Schützinnen und sie darin, auch im Alter würdevoll und selbstbestimmt Schützen beim Kilbischiessen in der Rotegg begrüs- zu leben. sen zu dürfen. Informationsveranstaltung "Vorsorge im Alter" "Vorsorge im Alter – Vorausdenken und selber ent- scheiden". Am Dienstag, 30. Oktober 2018, lädt Pro Pro Senectute Senectute Kanton Luzern in Zusammenarbeit mit Raiffeisen und der Kindes- und Erwachsenenschutz- Aqua-Fitness Gruppe behörde KESB zur Infoveranstaltung. Es erwarten Schwimmen im SPZ Nottwil: Sie drei Referate zu folgenden Themen: "Finanzielle DI 4. September, 17.00–18.00 Uhr Vorsorge im Alter" (Marcel Hüsler, Raiffeisenbank DI 18. September, 17.00–18.00 Uhr Luzern), "Vorsorgedossier DOCUPASS – im Alter selbstbestimmt bleiben" (Léa Thüring, Leiterin Soziale Neueintritt ist jederzeit möglich! Arbeit Pro Senectute Kanton Luzern), "Vorsorgeauf- Kursleitung: Romy Wicki, Tel. 041 937 14 58 trag – Rolle und Aufgaben der Kindes- und Erwach- senenschutzbehörde" (lic. iur. Marco Kathriner, KESB Herbstsammlung vom Luzern-Land). Moderation: Ruedi Fahrni, Geschäfts- 24. September bis 3. November 2018 leiter Pro Senectute Kanton Luzern. Die Veranstaltung Mit den Spenden aus der Bevölkerung kann Pro (18.30 bis ca. 20.30 Uhr/Türöffnung 18.00 Uhr) findet Senectute Kanton Luzern die kostenlose Sozialbera- im Auditorium LZ Medien, Maihofstrasse 76, 6006 tung sowie das Engagement für ein möglichst langes Luzern statt. Eintritt frei. Die Platzzahl ist beschränkt. selbstbestimmtes Leben weiterhin flächendeckend im Anmeldungen nehmen wir gerne bis am 23. Oktober ganzen Kanton anbieten. Während der diesjährigen 2018 unter [email protected] oder Tel. 041 Herbstsammlung vom 24. September bis 3. November 226 11 88 entgegen. 2018 sind wiederum rund 700 freiwillige Helferinnen und Helfer in den Gemeinden des Kantons Luzern un- Impulsveranstaltung Seetal: "Wie is(s)t das terwegs, um persönlich oder brieflich um Spenden zu Alter?" – Gesund und lecker kochen im Klein- bitten. Ein Teil des gespendeten Geldes wird für die haushalt Altersarbeit in der jeweiligen Gemeinde eingesetzt. Die Impulsveranstaltung von Pro Senectute Kanton Jede einzelne Spende trägt dazu bei, dass Pro Senec- Luzern im Zentrum St. Martin Hochdorf (14.00–16.30 tute Kanton Luzern die dringend notwendige Arbeit Uhr) am Dienstag, 13. November 2018, ist dem The- im Dienste betagter Menschen weiterführen kann. ma "Wie is(s)t das Alter? Gesund und lecker kochen im Kleinhaushalt" gewidmet. Die Referentin Edith Pro Senectute Kanton Luzern setzt sich für ein mög- Meier-Kronenberg, pensionierte Hauswirtschaftsleh- lichst langes und selbstbestimmtes Leben in den eige- rerin und immer noch aktive Kochkursleiterin gibt in nen vier Wänden ein. Doch manchmal braucht es we- ihren Referaten wertvolle Tipps für gesunde Ernährung nig, um als älterer Mensch unverhofft in eine Notlage im Alter. Sie zeigt auf, welche Nahrungsmittel zu den zu geraten. Betroffene sind nicht mehr in der Lage, am Grundvorräten von älteren Menschen gehören. Essen gesellschaftlichen Leben teilzunehmen. Sie ziehen sich ist Lebenshaltung. Einfach und trotzdem genussvoll, zurück. Pro Senectute Kanton Luzern schaut hin und lautet das Motto beim Zubereiten von Mahlzeiten hilft in diesen Situationen gezielt, diskret, schnell und im Alter. Edith Meier-Kronenberg lässt die Anwesen- unbürokratisch. Die Sozialberaterinnen und Sozialbe- den an ihrem grossen und jahrelangen Erfahrungs- rater von Pro Senectute Kanton Luzern sind für viele schatz teilhaben. Das Nostalgiechörli Romantica Seniorinnen und Senioren eine wertvolle Unterstüt- sorgt an der Impulsveranstaltung für die musikalische zung. Sie helfen, in schwierigen Situationen Lösungen Umrahmung. S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018 19

Programm: te sind erhältlich ab anfangs November (solange Vorrat, – Begrüssung Ruedi Fahrni, Geschäftsleiter, kein Versand) bei den Beratungsstellen von Pro Senec- Pro Senectute Kanton Luzern tute Kanton Luzern. – Referat Edith Meier-Kronenberg (Dagmersellen), pensionierte Hauswirtschaftslehrerin Weitere Informationen rund um das Thema Demenz – musikalische Umrahmung Nostalgiechörli Romantica gibt es unter www.memo-info.ch. – leckeres und gesundes selbst zubereitetes Zvieri – Fragerunde und Austausch Stricken gegen das Vergessen. Strickanleitungen lie- Eintritt Fr. 10.–, Anmeldung erforderlich gen ebenfalls in den Beratungsstellen von Pro Senec- [email protected] oder Tel. 041 226 11 85 tute Kanton Luzern auf oder können unter www. lu.prosenectute.ch oder unter memo-info.ch herunter- Messe Zukunft Alter – Demenz kann jeden treffen geladen werden. Am 21. September, dem Weltalzheimertag, lanciert Pro Senectute Schweiz und Alzheimer Schweiz die Sensibilisierungskampagne gegen das Vergessen. Mit gestrickten Cupholdern – welche ab dem 22. Januar 2019 schweizweit in Bäckereien und Confiserien beim Kauf von einem Kaffee zum Mitnehmen abgegeben werden – wird auf die Krankheit Demenz und ihre Fol- gen im Alltag der Betroffenen aufmerksam gemacht. In der Schweiz leben rund 148'000 Menschen mit De- menz. An der Messe Zukunft Alter (30. November bis 2. Dezember 2018) nimmt Pro Senectute Kanton Luzern dieses Thema auf und die Besucherinnen und Besucher erhalten am Stand wertvolle Informationen von Fach- personen rund um das Thema Demenz. Tägliche Talks sowie Kurzreferate runden den diesjährigen Auftritt von Pro Senectute Kanton Luzern an der Messe Zukunft Al- ter auf dem Messegelände der Luzerner Allmend ab. Öffnungszeiten: Freitag 10.00–18.00 Uhr, Samstag/ Sonntag 10.00–17.00 Uhr. Eintritt Fr. 12.–, Gratiseintrit- 20 S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018

GESCHÄFT wir gestalten und drucken Ihre Prospekte, Kuverts, Briefbogen und Karten

Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinde Grosswangen Herausgeber: Gemeinde Grosswangen Satz / Druck: Bussmann Druck AG | Grosswangen Kontaktadressen Redaktionsteam: Gemeinde: Salome Wismer | 041 984 28 85 | [email protected] Vereine: Erika Marti-Plaza Sánchez und Corinne Felder | [email protected] Inserate: [email protected] S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018 21

Holzerkurse für sicheres Arbeiten im Wald

Viele Waldbesitzer bewirtschaften ihre Wälder Fällen von Bäumen, sie lernen in der Ausbildungswo- selbst. Diese Arbeit und dabei besondere das che auch wie sie Gefahren erkennen und vermeiden. Fällen von Bäumen ist mit erheblichen Gefahren Gearbeitet wird in kleinen Gruppen (4–6), eng über- verbunden. Holzerkurse sensibilisieren und ma- wacht durch einen Kursinstruktor. Wichtig ist, dass die chen das Arbeiten im Wald sicherer. Teilnehmenden nach dem Kursbesuch die erworbe- nen Kenntnisse auch anwenden und weiter festigen. Die angestiegenen Unfallzahlen nach den Januarstür- men 2018 machen es deutlich: das Holzen im Wald Schulungsraum im Wald ist gefährlich. Zu viele Unfälle passieren aufgrund von Die Kurse werden im Wald, an geeigneten Übungs- Fehleinschätzungen oder unsachgemässer Handha- objekten durchgeführt. Während 5 Tage, Montag bis bung der Motorsäge. Das Holzen soll sicherer wer- Freitag, jeweils von 8–17 Uhr, lernen die Teilnehmen- den! WaldLuzern organisiert dazu zwischen Oktober den, was es für das sichere Holzen braucht. Mit erfolg- und Januar Holzerkurse, speziell ausgerichtet auf die reichem Kursabschluss wird ein Kompetenznachweis Bedürfnisse von Waldeigentümer und Gelegenheits- ausgestellt. Dass Qualität und Realitätsbezug der Kur- holzer. Die Teilnehmenden üben nicht nur das sichere se stimmen, bestätigen Absolventen regelmässig.

Holzereikurse 2018/2019 Der Grundlagenkurs Holzerei ist ein idealer Einstieg für Anfänger. Die Teilnehmenden lernen den sicheren Umgang mit der Motorsäge, die Grundlagen der Fälltechnik, den richtigen Umgang mit Werkzeugen und das Einschätzen von Gefahren. Der Kurs Holzerei für Fortgeschrittene geht weiter. Die Teilnehmenden werden befähigt, einen Holzschlag selbständig auszuführen. Sie kennen die Regeln der Arbeitsorganisation und können diese umsetzen. Sie verfügen über die Kompetenz, in schwierigem Gelände zu Holzen, können Rundholz bedarfsgerecht Aufarbeiten und Spezialwerkzeuge richtig einsetzen. Grundlagen Holzerei Woche 41/2018, vom 08. bis 12. Oktober 2018 Woche 45/2018, vom 05. bis 09. November 2018 Woche 47/2018, vom 19. bis 23. November 2018 Woche 50/2018, vom 10. bis 14. Dezember 2018 Woche 02/2019, vom 07. bis 11. Januar 2019 Holzerei für Fortgeschrittene Woche 47/2018, vom 19. bis 23. November 2018 Das Interesse an den Holzerkursen ist gross. Interessierte sollten sich deshalb rechtzeitig bei der Geschäftsstelle von Wald- Luzern melden (041 925 80 44 /[email protected]). Bund und Kanton beteiligen sich an den Kurskosten. Weiterführende Informationen und das Anmeldeformular zu den Kursen finden Interessierte unter www.waldluzern.ch.

Kursinstruktor u. Teilnehmende be- Manöverkritik: das Resultat wird mit Die Kursteilnehmenden werden beim sprechen die einzelnen Arbeitsschritte, den Kursteilnehmenden ausführlich be- ersten Fällen von Bäumen durch den dabei geniesst die. Arbeitssicherheit sprochen (Bild W. Hüsler /WaldLuzern) Kursinstruktor eng begleitet (Bild W. höchste Priorität (Bild W. Hüsler / Hüsler /WaldLuzern) WaldLuzern)

Auskünfte: Werner Hüsler, Geschäftsstelle WaldLuzern, Schellenrain 5, 6210 Sursee Tel. 041 925 80 44, Fax 041 921 73 37, Email [email protected] 22 S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018

Hier könnte Ihr Inserat stehen!

Inseratauftrag:

Grösse des Inserates:

£ 1/1 Seite (170x248 mm) Fr. 300.– £ 1/2 Seite (170x122 mm) Fr. 200.– £ 1/3 Seite (170x80 mm) Fr. 150.– £ 1/4 Seite (170x60 mm) Fr. 100.– £ 1/4 Seite (82.5x122 mm) Fr. 100.– £ 1/8 Seite (82.5x60 mm) Fr. 50.–

Erscheinungsdatum:

£ Januar 2018 £ Juli/August 2018 £ Februar 2018 £ September 2018 £ März 2018 £ Oktober 2018 £ April 2018 £ November 2018 £ Mai 2018 £ Dezember 2018 £ Juni 2018

Die Inseratvorlagen müssen bis am 17. des Vormonates an [email protected] gesandt werden. Die Inseratekosten werden durch das Finanzamt der Gemeinde Grosswangen in Rechnung gestellt.

Rechnungsadresse:

Telefon:

£ Gemäss telefonischer Besprechung mit:

£ Gemäss persönlicher Besprechung mit: S'WANGER BLÄTTLI | SEPTEMBER 2018 23

VERANSTALTUNGEN

Sa, 01.09: Nationaler Spitex-Tag 2018 "Spitex am Puls der Zeit", Spitex

Sa, 01.09: Rottaler Jodlertreﬀen und 30 Jahr Feier, Jodlerklub Grosswangen

So, 02.09, 14:00: FC Grosswangen/Ettiswil - FC Triengen, FC Grosswangen-Ettiswil

So, 02.09: Switzerland Halbmarathon, Lauftreﬀ Grosswangen

Di, 04.09, 18:30: Sauschiessen / Volksschiessen für alle ab 8 Jahren, Kleinkaliberschützen Grosswangen

Mi, 05.09, 19:00: Biketour, Biketreﬀ Grosswangen

Do, 06.09: THAI-Kochkurs, Gemeinnütziger Frauenverein Grosswangen-Ettiswil-Alberswil

Do, 06.09, 07:00: Kartonsammlung, Abfallsammlungen

Do, 06.09, 07:15: Grüngutabfuhr, Abfallsammlungen

Fr, 07.09, 20:00: Lotto, Feldmusik Grosswangen

Fr, 07.09: Frauenstamm, Frauengemeinschaft Grosswangen

Sa, 08.09, 08:00: Sam-Sam Stand, Samariterverein Grosswangen

Sa, 08.09: SM Vereinsturnen, TV Grosswangen

Sa, 08.09, 18:00: FC Grosswangen/Ettiswil - FC Entlebuch, FC Grosswangen-Ettiswil

Sa, 08.09, 20:00: Lotto, Feldmusik Grosswangen

Sa, 08.09: Sirup, Likör aus Kräutern herstellen, Frauengemeinschaft Grosswangen

Sa, 08.09, 19:30: Herbstversammlung, Chalofeschränzer Grosswangen

So, 09.09, 09:00: Sauschiessen / Volksschiessen für alle ab 8 Jahren, Kleinkaliberschützen Grosswangen

So, 09.09, 10:00: Gottesdienst auf dem Bauernhof, Pfarrei

Di, 11.09, 13:30: Beratungsnachmittag, Mütter- und Väterberatung

Mi, 12.09, 07:30: Vereinsausﬂug, Frauenturnverein Grosswangen

Mi, 12.09, 19:15: Einsatzübung, Feuerwehr Grosswangen

Do, 13.09: Häckselservice, Abfallsammlungen

Fr, 14.09: GV, FC Grosswangen-Ettiswil

Sa, 15.09: SM Steinstossen, TV Grosswangen

Sa, 15.09: SM LMM, TV Grosswangen

Sa, 15.09: F Junioren Turnier, FC Grosswangen-Ettiswil

So, 16.09: Wanderung von Hof zu Hof, Bäuerinnen- und Bauernverein Rottal

So, 16.09, 09:00: Gottesdienst mit Kirchenchor, Pfarrei

So, 16.09: VA-KI Turnen, Frauengemeinschaft Grosswangen

Mo, 17.09, 17:30: Blutspenden, Samariterverein Grosswangen Mo, 17.09: Stricktreﬀ, Frauengemeinschaft Grosswangen

Mi, 19.09, 18:00: Kilbischiessen, Pistolensektion Grosswangen

Mi, 19.09: Babysitting-Kurs, Frauengemeinschaft Grosswangen

Do, 20.09: Bundeshausbesuch mit FDP Ständerat Damian Müller, FDP und JFDP Grosswangen

Do, 20.09, 07:15: Grüngutabfuhr, Abfallsammlungen

Fr, 21.09, 19:00: Nothilfekurs, Samariterverein Grosswangen

Fr, 21.09: Senioren 50+ - Turnier, FC Grosswangen-Ettiswil

Sa, 22.09, 09:30: Kinderﬂohmarkt, Treﬀ junger Eltern (Frauengemeinschaft)

Sa, 22.09, 09:00: Nothilfekurs, Samariterverein Grosswangen

Sa, 22.09, 13:00: Kilbischiessen, Pistolensektion Grosswangen

Sa, 22.09: Neuzuzüger-Brunch / Jungbürgerfeier Jahrgang 2000, Gemeinde Grosswangen

Sa, 22.09, 18:00: FC Grosswangen/Ettiswil - FC Altbüron/Grossdietwil, FC Grosswangen- Ettiswil

Sa, 22.09, 19:00: Konzert, Burgspatzen Grosswangen

So, 23.09, 13:30: Kilbischiessen, Pistolensektion Grosswangen

So, 23.09: Abstimmungssonntag, Gemeinde Grosswangen

So, 23.09, 19:30: 1. Gesamtprobe, Chalofeschränzer Grosswangen

So, 23.09: Sportevent / Schnellster Grosswanger, TV Grosswangen

Di, 25.09, 13:30: Beratungsnachmittag, Mütter- und Väterberatung

Di, 25.09, 19:15: Fachausbildung Spezialisten, Feuerwehr Grosswangen

Mi, 26.09: Babysitting-Kurs, Frauengemeinschaft Grosswangen

Do, 27.09, 19:30: Monatsübung, Samariterverein Grosswangen

Do, 27.09: Pizzaessen Joggen, Lauftreﬀ Grosswangen

Do, 27.09, 07:30: Kehricht-Aussentour, Abfallsammlungen

Sa, 29.09: JuBla-Lager, JuBla Grosswangen

So, 30.09, 09:00: Erntedank-Gottesdienst mit Trachtenchor, Pfarrei

So, 30.09, 09:00: Erntedankfeier mit Apèro, Trachtenchor

Weitere Veranstaltungen: grosswangen.ch/termine