Invitation Invitación The Department of Transportation (FDOT) District Six is hosting El Distrito Seis del Departamento de Transporte de La Florida (FDOT) lo invita a participar three public meetings in preparation for the upcoming opening of en tres reuniones públicas sobre la próxima apertura de los Carriles Expresos en las the I-75/Palmetto Express Lanes from West to NW 154 autopistas I-75/Palmetto Expressway, desde la Calle West Flagler hasta la Calle 154 del Street and along I-75 from SR 826/Palmetto Expressway to NW 170 Noroeste, y a lo largo de la I-75 desde la Carretera Estatal 826/ Palmetto Expressway hasta Street in -Dade County. The Design-Build phase for this project la Calle 170 del Noroeste en el condado Miami-Dade. La fase de diseño-construcción del began on March 31, 2014. The purpose of these public meetings is proyecto comenzó el 31 de marzo de 2014. El propósito de estas reuniones públicas es to provide interested parties with information regarding the Express informar a las personas interesadas sobre los carriles expresos y su uso. Representantes Lanes and their use. FDOT representatives will be present to answer de FDOT estarán presentes para responder preguntas sobre el proyecto. Por favor tome any questions or concerns that the attendees may have. Please note, en cuenta que la misma información será presentada en las tres reuniones. Si the same information will be shared at the three meetings. For necesita información adicional sobre estas reuniones, por favor comuníquese con Marta additional information, please contact Marta Rodriguez, Community Rodriguez, Especialista en Alcance Comunitario al 305-592-6026. Outreach Specialist at 305-592-6026. NOTICE FOR PUBLIC MEETINGS NOTIFICACIÓN DE REUNIONES PÚBLICAS Tuesday, July 24, 6 p.m. to 8 p.m. (Presentation at 6:45 p.m.) Martes 24 de julio de 6 p.m. a 8 p.m. (Presentación a las 6:45 p.m.) Miami Lakes Town Hall – Council Chambers Ayuntamiento de Miami Lakes – Cámara de Concejales 6601 Main Street, Miami Lakes, FL 33014 6601 Main Street, Miami Lakes, FL 33014 (From NW 67 Ave/Ludlam Rd. turn east on Eagle Nest Lane) (De la Avenida 67 del Noroeste/Ludlam Rd., doble hacia el este en Eagle Nest Lane) Saturday, July 28 from 2 p.m. to 4 p.m. (Presentation at 2:45 p.m.) Sábado 28 de julio de 2 p.m. a 4 p.m. (Presentación a las 2:45 p.m.) Mary Abreu Community Center at Tropical Park Centro Comunitario Mary Abreu en el Tropical Park 7900 SW 40 Street/, Miami, FL 33155 7900 SW 40 Street/Bird Road, Miami, FL 33155 Tuesday, July 31 from 6 p.m. to 8 p.m. (Presentation at 6:45 p.m.) Martes 31 de julio de 6 p.m. a 8 p.m. (Presentación a las 6:45 p.m.) Carlos Arboleya Community Center at Robert King Park Centro Comunitario Carlos Arboleya en el Robert King Park 7025 West Flagler Street, Miami, FL 33144 7025 West Flagler Street, Miami, FL 33144 S 3203 TED AGE -CLAS D PAI , FL MIAMI T US POS -SOR PRE FIRST PERMIT #

826

a k

s

c o

75 MAIN ST

www.sunguide.info

L

a

ami Lakes, FL

p O amber Ch 924 Lakes Town Hall Town Lakes l —Counci

27 Miami 6601 Main Street, Mi

932

h

a

e

N Okeechobee Rd Okeechobee N l

a i www.fl511.com

Red Rd E 8 Ave H NW 74 St

826

l

a

r

o D NW 36 St 948 ami, FL rk 953

836 a Community Center Florida Department of Transportation Transportation of Department Florida Six District 6134 Room Avenue, NW 111 1000 33172 Miami, FL bert KingPa agler Street , Mi

MEETINGS LOCATION MAP LOCATION MEETINGS WEST FLAGLER ST WWW.FDOTMIAMIDADE.COM at Ro

41 Facebook.com/MyFDOTMiami 7025 West Fl 7025 Carlos Arboley 972

BIRD RD s

ami, FL

e

l b

826 a

cal Park cal

G

l

pi

a

r o

o Tr C at @MyFDOT_Miami 7900 Bird Road, Mi Mary Abreu Community Center Se solicita la participación del público sin tomar en cuenta la raza, color, origen nacional, edad, Se solicita la participación sin tomar en cuenta la raza, color, del público Las personas que necesiten acomodaciones discapacidad o estatus familiar. sexo, religión, servicios de traducción libre o requieran especiales bajo el Acta de Americanos Discapacitados, a: electrónico de costo, deben comunicarse con Marta Rodriguez al 305-592-6026 o por correo reuniones. Si usted tiene siete días antes de las [email protected] por lo menos comuníquese con la Agencia usando el servicio un impedimento auditivo o del habla por favor (Voice). Florida Relay al 1-800-955-8771 (TTY) o 1-800-955-8770 Public participation is solicited without regards to race, color, national origin, age, sex, religion, national origin, age, sex, religion, color, to race, Public participation regards is solicited without special accommodations under the American with disability or family status. Persons that need Marta of charge, should contact Rodriguez translation services free Disabilities Act or require at least seven days prior to the at 305-592-6026 or by email at: [email protected] the Agency using the Florida please contact hearing or speech impaired, meeting. If you are 955-8770 (Voice). Relay Service at 1-800-955-8771 (TTY) or 1-800