Neuwieder

LOKALANZEIGERRundschaufür die Stadt Neuwied, VG Dierdorf, VG Puderbach, VG Rengsdorf-Waldbreitbach, Stadt Bendorf 10. Oktober 2018 • Woche 41 43. Jahrgang • Auflage 57 727

Achten Sie auf dieses Symbol Nach erster Saisonniederlage: Die schönsten Ta ge Notdienst! in unseren Ausgaben und entdecken Sie „Bären“ wieder doppelt gefordert des Herbsts genießen Rohrreinigung • Kanal-TV-Untersuchung • Kanalsanierung ohne Aufgrabung Mehrwerte mit der PAPER.plus-App! Am Sonntag soll die „Bärenhöhle“ Mehr als 130 Stände und verkaufsoffener Sonntag Engers - Telefon: 0 2622/ 13001 gegen Neuss wieder beben S. 5 locken ins Zentrum von Neuwied S. 15

Aus der Region Drei Highlights an einem Wochenende Gut zu wissen . . . Infos zum Brauchtum mit Umweltschutz Busverkehr verbinden

NEUWIED. Anfang Sep- KREIS NEUWIED. tember erfolgten in der Auch in diesem Stadt Neuwied Fahr- Jahr werden in vie- plan- und Linienfüh- len Gemeinden im rungsänderungen im Landkreis Neu- Öffentlichen Personen- wied die alljährli- nahverkehr. Seither gibt chen Martinsfeuer es Kritik vonseiten der abgebrannt. Zu- Bürger. Sie beklagen lässig ist hierbei zum Beispiel den Verlust nur die Verwen- bestimmter Verbindun- dung von Ast- gen, auch das Thema schnitt, naturbe- Pünktlichkeit kommt lassenem Holz und häufig zur Sprache. Stroh. Grund genug für den „Anderes Material, Kreisbeigeordneten Mi- zum Beispiel Alt- chael Mahlert, der für reifen, Sperrmüll, den ÖPNV zuständig ist, behandeltes oder und Neuwieds Oberbür- beschichtetes germeister Jan Einig die Holz, sonstiger Bürger zu einer öffentli- Abfall und Brand- chen Informationsveran- beschleuniger sind staltung einzuladen – nicht erlaubt“ er- und zwar für Dienstag, läutert Achim Hallerbach, Landrat und zuständiger De- 16. Oktober (19 Uhr), in zernent für Umwelt und Abfallwirtschaft. Er appelliert an die Volkhochschule die Organisatoren, nur zugelassene Brennstoffe für das Neuwied (Heddesdorfer Martinsfeuer zu verwenden. „Damit das Brennmaterial Straße 33). Anwesend möglichst trocken bleibt, sollte die Feuerstelle am bes- sind dann auch Axel und NEUWIED. Mitten im Goldenen Oktober bieten die Neuwieder Marktta- tionsForum Neuwied und das Neuwieder Stadtmarketing, verstehen es ten erst am Tag des Abbrennens aufgeschichtet und Kim Zickenheiner als ge am Samstag und Sonntag, 13. und 14. Oktober, Abwechslung, In- immer wieder, ein attraktives Erlebnis zu schaffen mit hohem Freizeit- vor dem Entzünden noch mal umgeschichtet werden“, Vertreter des Mittelrhei- formation und Unterhaltung. Kulinarisch Interessierten eröffnet der Bau- wert, das gleichzeitig einen hohen Freizeitwert hat . Am Samstag ist der so Hallerbach weiter. Damit werde verhindert, dass sich nischen Verkehrsbe- ern- und Gourmetmarkt, der die Früchte des Herbstes in den Mittel- Markt von 10 bis 18 Uhr geöffnet, am Sonntag von 11 bis 18 Uhr. Die Ge- Kleintiere in dem vermeintlichen Winterquartier einnis- triebs (MVB) in Neuwied, punkt rückt, viele Möglichkeiten zum Genuss. Modebewusste, die einen schäfte öffnen sonntags um 13 Uhr. Parallel zu den Neuwieder Markt- ten und beim Martinsfeuer umkommen. Weitere Infor- der verantwortlich für den Blick auf die aktuelle Herbst- und Wintermode werfen wollen, freuen tagen findet außerdem auf dem Parkplatz Ecke Luisenstraße/Langen- mationen gibt es unter y (02631) 80 33 08 (Abfallbera- Busverkehr in der sich über zusätzliche Shoppingstunden am verkaufsoffenen Sonntag. Ei- dorfer Straße eine große Automobilausstellung statt, bei der aktuellen Mo- tung Kreisverwaltung Neuwied). Deichstadt ist. Die Firma nen nachhaltigen optischen Eindruck auf die Gäste macht zudem das his- dellhighlights präsentieren. Mehr zu den Neuwieder Markttagen lesen Symbolfoto: Unfallkasse Rheinland-Pfalz hatte schon im Vorfeld torische Heerlager der Neuwieder Ehrengarde, das an die Anfänge der Sie auf Seite 15. Weitere Infos zur großen Autoausstellung gibt es auf der Umstellung be- Märkte und ihre Tradition in Neuwied erinnert. Die Veranstalter, das Ak- den Seiten 11-13. Foto: Röder kanntgegeben, eventuell erforderlichen Nach- besserungen offen ge- genüber zu stehen. Eine Anmeldung für den In- formationsabend ist Was ist Heimat? Künstler auf nicht erforderlich.

Diabetes-Treff der Suche nach Antworten NEUWIED. Der 255. Dia- betes-Treff des Marien- Stadtgalerie bietet hochkarätiges Rahmenprogramm haus Klinikums St. Elisa- beth findet am Mittwoch, NEUWIED. In der Ausstel- 10. Oktober (ab 18.30 lung „Heimat – eine künst- Uhr), im Konferenzraum lerische Spurensuche“ zei- 1, Gebäude A, Ebene 0 gen derzeit rund 25 Künst- (neben der Cafeteria) ler in der Stadtgalerie Neu- statt. Der Zahnarzt Dr. wied beeindruckende und Thorsten Obst wird über berührenden Arbeiten, die das Thema „Diabetes versuchen, die vielen As- und Zahngesundheit“ pekte von Heimat zu be- berichten. Eine Anmel- leuchten. Gemälde, Fotos dung ist nicht erforder- und Installationen ermög- lich. Weitere Informatio- lichen dem Betrachter neue nen gibt es bei Diabe- Einsichten, Deutungen und tesberaterin Sabine Auer Erkenntnisse, um seine ei- unter (02631) y gene Antwort auf die Frage 82 14 59. „Was ist Heimat?“ zu fin- den. Tiefere Einblicke in die Ausstellung vermittelt Gisela Götz als Kuratorin Neuwieder am Sonntag, 14. Oktober Rundschau (15 Uhr). Die Führung kos- tet zuzüglich zum Galerie- Geschäftsstelle: Eintritt 3 €. Hinter der Jungenstr. 22 56218 Mülheim-Kärlich Während der gesamten Ausstellungszeit bis zum 2. Zustellung: Dezember bietet die Gale- Hanna Werth und Philipp Alfons Heitmann begeben sich mit „Heimat ist da, wo der Pfeffer wächst“ auf eine Reise Hamburg, London oder NewYork? k (0261) 98 36 30 03 rie ein hochkarätiges Rah- in ihre Vergangenheit. Fotos: Stadt Neuwied [email protected] menprogramm passend Planen Siejetzt schonIhre zum Thema an. Dieses be- ten des Café Asyl. Der Ein- Heimat ist da, von wo man Piano von Matts Johan maligen Mennonitenkirche nächsteKurzreise! Anzeigen: ginnt im Oktober mit „Hei- tritt ist frei. weg will, wenn man jung ist Leenders (Schauspielhaus aus dem Jahre 1768 unter k (0261) 92 81 0 Deutschland, Europa oder weltweit –egal, wohin Sie Ihre matverlust – Geflüchtete Die Schauspieler Hanna und wohin man wieder will, Düsseldorf) vom Suchen, y (02631) 20 687 per E- Fax (0261) 92 81 29 nächsteStädtereise führt, buchen Sie IhreTicketszuallen bekannten und Entwurzelte auf der Su- Werth (Düsseldorfer wenn man alt wird; ist da, Verlieren und Finden der Mail an stadtgalerie@ Sehenswürdigkeiten ganz bequem vonzuHause aus: [email protected] che nach einem Zuhause“. Schauspielhaus) und Phi- wo man von der Fleische- Heimat und dem großen neuwied.de oder auf Prof. Dr. Josef Freise gibt lipp Alfons Heitmann (Rhei- reifachverkäuferin immer Wunsch, irgendwo mal an- www.neuwied.de/galerie. Redaktion: am Mittwoch, 17. Oktober, nisches Landestheater noch ein Stück Leberkäse zukommen. Denn Heimat html. Die Öffnungszeiten: k (0261) 92 81 40 um 19 Uhr zunächst eine Neuss) begeben sich am in die Hand gedrückt be- ist, woran (und an wen) wir mittwochs 12 bis 17 Uhr, neuwieder-rundschau@ Einführung in die Thematik Freitag, 19. Oktober (19 kommt. Heimat ist da, wo unser Herz hängen. Der donnerstags bis samstags Rhein-Kurier isteine Tochterder Mittelrhein-Verlag GmbH. Vertrauen Sie auch im Reisebereich auf die Qualität Ihrer Rhein-Zeitung. der-lokalanzeiger.de und moderiert die anschlie- Uhr), mit „Heimat ist da, wo man zu Hause ist. Klein- Eintritt kostet 10 €. 14 bis 17 Uhr, sonntags / ßende Gesprächsrunde der Pfeffer wächst“ ge- stadt, Großdorf, Kuhkaff. In feiertags 11 bis 17 Uhr, Internet: zwischen Dorothea Bruch- meinsam auf eine Reise in Texten und Liedern erzäh- M Weitere Infos gibt es in Gruppen nach Vereinba- www.der-lokalanzeiger.de hof, Sigrid Fricke und Gäs- ihre Vergangenheit. Denn len die beiden, begleitet am der Stadtgalerie in der ehe- rung. 10. Oktober 2018 • Seite 2 Service & Lokales

Zur Verbesserung Freie Christliche Schule Neuwied des Busverkehrs: gründet Schülergenossenschaft An Lösungen wird gearbeitet NEUWIED. Die Heinrich- Kreisverwaltung und des VR-BANK Neuwied-Linz eG übernimmt weitere Patenschaft Haus gGmbH, die Kreis- Busunternehmens MVB RAD-/REIFENSERVICE verwaltung Neuwied und treffen sich in den Herbst- ➥ RÄDEREINLAGERUNG NEUWIED. Nach bereits das Busunternehmen MVB ferien, um die Situation im zwei erfolgreichen Grün- suchen gemeinsam Ansät- Detail zu analysieren, den ➥ RUN-FLAT-MONTAGE dungen von Schülerge- ze, um den Busverkehr in genauen Bedarf zu bestim- ➥ EINLAGERUNG nossenschaften, über- Neuwied zu verbessern. men und Lösungsansätze nimmt die Volks- und Nach der Fahrplanumstel- zu finden. „Wir sind froh da- ➥ KFZ-MEISTERBETRIEB Raiffeisenbank Neuwied- lung am 2. September hatte rüber, mit dem MVB ein re- Linz eG nun die dritte Pa- sich gezeigt, dass manche gionales Unternehmen als tenschaft. Verbindungen für die Kli- Ansprechpartner vor Ort enten des Heinrich-Hauses und Verantwortlichen für Terminvereinbarung: ÖFFNUNGSZEITEN: Die Schüler der Freien nicht mehr optimal sind. den für uns sehr wichtigen Telefon 02622 9050850 MO - FR 08.30 – 18.00 UHR Christlichen Schule Neu- Problematisch ist daneben ÖPNV zu haben“, sagt Dirk August-Thyssen-Str. 1 SA 08.30 – 13.00 UHR wied luden zur Grün- die verzögerte Einrichtung Rein, Geschäftsführer des 56170 Bendorf dungsversammlung der der Haltestelle Block Grü- Heinrich-Hauses. „Ich bin Genossenschaft in die ber im Kreisel, die derzeit mir sicher, dass wir zusam- Räume der VR-BANK ein noch vom Landesbetrieb men Lösungen finden.“ und empfingen zahlreiche Mobilität geprüft wird. Die Dem stimmt MVB-Ge- Ihr Partner für Eltern, Lehrer und Ver- Heinrich-Haus gGmbH be- schäftsführer Kim Zicken- treter der Bank um ihr Ge- treibt zahlreiche Einrich- heiner zu. „Wo es notwen- Mietgeräte in der Region! schäftsmodell vorzustel- tungen und Dienste in un- dig ist, werden wir so schnell len, die Gründung zu be- Die Vorstandsmitglieder von „writelife & more“ freuten sich gemeinsam mit Schulleiter terschiedlichen Neuwieder wie möglich Anpassungen schließen und die ersten Axel Volk und dem betreuenden Lehrer Roman Siweljow über die Finanzspritze der VR- Stadtteilen, die über den öf- vornehmen. Wir wollen, dass Mitglieder zu gewinnen. BANK Neuwied-Linz eG, die von Vorstandsmitglied Matthias Herfurth und der Kunden- fentlichen Nahverkehr ver- der Verkehr für alle Fahr- „writelife & more“ nennen beraterin Esther Tumenas überreicht wurde: (v. links) Axel Volk, Matthias Herfurth, Leo- knüpft sind. Vertreter des gäste reibungslos funktio- die Schüler ihre Genos- nora Henschel, Jasmin Hermann, Jonathan Lieske, Rubin Hilt, Stefan Hohenberg, Martin Heinrich-Hauses, der niert.“ senschaft und möchten Schönhof, Esther Tumenas und Roman Siweljow. Foto: VR-BANK Neuwied-Linz damit ihren Mitschülern in Rheinstraße 2A, 56206 Hilgert den Pausen Schulmate- moderierten die Gründer der neuen Genossen- genossenschaft der in- rial zum Verkauf anbieten souverän durch den Abend, schaft, bis zum Schluss zu- tegrierten Gesamtschule Netzwerk Innenstadt Telefon: 02624 949470 sowie den Eltern Hilfe- nahmen zahlreiche Glück- rück: eine Spende der VR- Neuwied, selbst zuberei- präsentiert seine Arbeit stellung geben, indem sie wünsche mit auf ihren Weg BANK mehr als 1000 Eu- tet und serviert wurde. „Wir Mietstation jetzt auch samstags geöffnet: zum Schuljahresbeginn und hielten alle Vorga- ro als Startkapital für „wri- freuen uns, dass Raiffei- NEUWIED. Im Februar die- Innenstadt positiver zu ge- 7.30 Uhr -13.00 Uhr Pakete mit allen benö- ben zur erfolgreichen telife & more“, die Schü- sens Idee auch an den ses Jahres wurde mit der stalten. Die Mitglieder des tigten Materialien zur Ver- Gründung einer Schüler- ler und Lehrer sichtlich Schulen ein Thema ist und Auftaktveranstaltung im Netzwerkes Innenstadt Infos zu unseren www.beyer-mietservice.de fügung stellen. genossenschaft ein. Eine freute. Im Anschluss lie- durch die jungen Leute Heimathaus Neuwied der stellen diese jetzt allen In- kostenlose Angeboten auch unter: Miethotline 0800 092 99 70 Nach einem musikali- Überraschung hielt Es- ßen die Gäste den Abend sehr lebendig weiterge- Grundstein für das Netz- teressierten im Rahmen ei- schen Auftakt von zwei ther Tumenas, Kunden- gemeinsam mit einem Im- tragen wird“, so Matthias werk Innenstadt gelegt, in ner Ausstellung vor. Im per- K G Schülern, die ein Gei- beraterin der Geschäfts- biss ausklingen, der von Herfurth, Vorstand der VR- dem sich seitdem Viele ge- sönlichen Gespräch erläu- genstück einstudierten, stelle Bendorf und Patin „green4u“, der Schüler- BANK Neuwied-Linz eG. meinsam für eine attrakti- tern die „Netzwerker“ am vere Innenstadt engagieren. Samstag, 20. Oktober (10- Sieben Arbeitsgruppen ha- 18 Uhr), ihre Überlegungen. ben sich thematisch den Genutzt werden für die Prä- Gewinnzahlen zuvor benannten Proble- sentation, die anschließend 07.10.2018 4 24 Samstagswanderung zu den Zugvögeln men angenommen, Poten- noch 14 Tage zu sehen ist, tiale ausfindig gemacht, leerstehende Ladenlokale NEUWIED. Die Samstags- Schönhofen Zugvogelbe- aufgeteilten und umfasst Von dort aus geht es nach Lösungen gesucht in der Engerser Straße, Mit- 26 29 33 34 36 wanderer besuchen am obachtungsplätze in der insgesamt circa 16 km. mit PKW nach Meh- und Ideen gesammelt. Sie telstraße und Langendorfer Samstag, 13. Oktober, zu- Eifel. Die Wanderung ist Treffpunkt ist um 8.30 Uhr ren/Eifel. Die Schlussrast erarbeiteten mehr als 50 Straße. Die genauen Ad- sammen mit Werner in drei Teilwanderungen am Finanzamt Neuwied. erfolgt in Ulmen. Projekte, die dazu beitra- ressen werden noch be- 42 43 44 48 50 gen sollen, die Neuwieder kannt gegeben. 55 57 58 59 61 Nächtliche Bauarbeiten Notfalldienste in der Region • Tierärztlicher tengasse 11 in Bendorf: • Schwangeren- NEUWIED. In der Nacht Notdienst Frau Hirsch y (02622) konfliktberatung Tel. 62 67 73 74 75 45 Beratung · Verkauf ökologisch, praktisch 55555 von Samstag auf Sonn- Jahre Neuwied, Bendorf, Sayn: Zu 8847048, Fax (02622) Frauenwürde Neuwied, Ein Unternehmen der APH-Taxi-Gruppe Service · Mietgeräte Alle Zahlen ohne Gewähr. tag, 13./14. Oktober (22.30- erreichen über die Num- 884749. Eduard-Verhülsdonk-Stra- gesunde Umwelt - gesunde Menschen Müller + Tadda GmbH Information und Reservierung auch unter 6 Uhr), werden an den Glei- Neuwied · Tel. 02631/21613 · www.muellertadda.de mern jedes praktischen ße 25, y(02631) 34 33 71, www.taxi5x5.de sen zwischen Neuwied und Tierarztes. • Ökumenische Sozialsta- mo., mi. und fr., 9 bis 12 Uhr, Leutesdorf Schienenarbei- tion Bendorf-Vallendar, di. und do., 14 bis 16 Uhr und Ausweise abholbereit ten durchgeführt. Für even- • Neuwied • Apothekendienst Entengasse 9, Bendorf, nach Vereinbarung. (15-16.30 Uhr) MGH Neu- NEUWIED. Die Ausweispa- liegen am Infoschalter des tuelle Lärmbelästigungen Ärztlicher Bereitschafts- Der Notdienst der nächts- y (02622) 13745, E-Mail: Diakonisches Werk: wied ( Wilhelm-Leuschner- piere, die am 6. September Bürgerbüros der Stadtver- bittet die DB Netz AG um dienst (Bereitschaftsdienst- gelegenen dienstbereiten [email protected]. Schwangerenkonfliktbera- Str. 5). Kontakt: Hilda Wall sowie vom 10. bis 13. Sep- waltung Neuwied zum Ab- Verständnis der betroffe- zentrale): Marktstraße 104 Apotheken ist zu erfragen Krankenpflege, med. Maß- tung, Rheinstraße 69, (Gruppenleitung) y 0173 tember beantragt wurden, holen bereit. nen Anwohner. (direkt neben DRK-Kran- unter der zentralen Not- nahmen, Essen auf Rädern, y (02631) 39 220, Mo. bis 98 30 013. kenhaus), y 11 6 1 17 dienstnummer: y(01805) Mobiler Dienst, Bereit- Do. 8.15-16.45 Uhr und Fr. Öffnungszeiten: Montag 25 88 25 (0,12 Euro/min. schaftsdienst, Pflege-Not- 8.15-14 Uhr. • Soldatenselbsthilfe Kunst-Handwerkermarkt und Dienstag von 19 Uhr bis Mobilfunknetz). Vorausset- falldienst. gegen Sucht Trapezbleche, Dachziegelbleche 1. Wahl zum Folgetag 7 Uhr, Mitt- zung ist die Eingabe der • Weißer Ring y 0174 78 21 194. LINZLINZAMAMRHEINRHEIN- MARKTPLA- ALTSTADTTZ & Sonderposten, Metalldächer aus eigener Produktion, Top Preise, cmgenau woch 14 Uhr bis Donnerstag Postleitzahl Ihres Standor- • Ambulante Pflege Außenstelle Landkreis 13.+ 14. Oktober 2018 mit verkaufsoffenem Sonntag bundesweite Lieferung, Tel. 03685/409140 7 Uhr, Donnerstag 19 Uhr tes. Apotheken-Notdienst- Heinrich-Haus mobil Neuwied: y (02684) 57 93. • Al-Anon Info: 02274/ 81362 · www.linz.de www.dachbleche24.de (Ihr Produzent) bis Freitag 7 Uhr, Freitag 16 finder: SMS mit „apo“ an y (02622) 89 28 43 Familiengruppe von Ange- Uhr bis Montag 7 Uhr, feier- 22833 (69 ct/SMS) (keine •Krebsgesellschaft hörigen und Freunden von tags vom Vortag 18 Uhr an Anrufe, nur Kurzmitteilung • Pflegedienst Zuhause Rheinland-Pfalz Alkoholikern, Treffen jeden Jetzt istdie richtigeZeitzum Bäume fällen. bis zum nächsten Werktag 7 ohne Vorwahl). Nur in drin- y (02631) 35 30 79 Koblenz, Löhrstraße 119: Donnerstag, 18 Uhr in der Uhr. genden Fällen zu nutzen! y (0261) 98 865-0; Mo - Do Ev. Friedenskirchenge- Kostenlose Beratung vorOrt. • Mobile Dienste und (9-16 Uhr); Fr 9-12 Uhr; E- meinde (Dierdorfer Straße • Engers, Heimbach- • Krankenhaus Bendorf: Essen auf Rädern Mail: koblenz@krebsgesell- 65) in Neuwied, Kontakt- Weis, Gladbach, Block y (02622) 708-0. y (02634) 47 07 schaft-rlp.de und person: Karin, y(02631) Wird versorgt über die Be- www.krebsgesellschaft- 58 577. reitschaftsdienstzentrale • Krankentransport-Ret- • Arbeiterwohlfahrt rlp.de. RAN – Regionaler Arztruf tungsdienst: y(02622) Bendorf: Essen auf Rä- • Deutsche ILCO Neuwied. 19222. dern, y (02622) 5922. • „AnDePa“: Selbsthilfe- Gruppe Neuwied: regelmä- gruppe gegen Angst, Dep- ßige Treffen für Stomaträger • Bendorf, Bendorf- • Evangelische Sozial- • Malteser Hilfsdienst pressionen und Panik. Der (Menschen mit künstlichem Sayn, Weitersburg: Station Straßenhaus Servicetelefon Gesprächskreis trifft sich Darmausgang oder künstli- Die Ärzte des allgemeinen Rufbereitschaft „Rund um Behinderten- und Senio- regelmäßig unter Leitung cher Harnableitung) und ärztlichen Bereitschafts- die Uhr“, y 0171 64 35 569. renfahrdienst, Hausnotruf- von Dorothee Flöck: mon- Menschen mit Darmkrebs dienstes der Stadt Bendorf dienst, Krankentransport: tags (in geraden Kalender- an jedem letzten Donners- sind erreichbar unter der • Pflegestützpunkte Neuwied: y(02631) 8710- wochen), 16.30 - 18 Uhr, im tag im Monat ab 17 Uhr (In- einheitlichen Rufnummer Neuwied 0. Koblenz: y (0261) Mehrgenerationenhaus fostand ab 15 Uhr) im DRK- y 116 117 Pflegebedürftige und de- 942111-0. Internet: Neuwied, Wilhelm-Leusch- Krankenhaus Neuwied menzkranke Menschen www.malteser.de ner-Straße 5, y(02631) (Konferenzraum 7. Stock), U ! • Augenärztedienst werden kostenfrei beraten. 344596 Marktstraße 104. Kontakt: etzt NE J Werksverkauf ! Bereitschaftsdienst in den Pflegestützpunkt 1: • Kirchliche Hans-Peter Weber, Landkreisen Mayen-Kob- y (02631) 99 91 993 oder Sozialstation • Krisentelefon y (02622) 92 26 54. lenz und Neuwied: y 01805 82 46 19. Pflegestützpunkt y (02631) 22 293. Für Menschen mit Proble- 112060. 2: y(02622) 89 23 87 0 men und auch deren Ange- • Anonyme Spieler GA 70% Rabatt oder 89 23 87 2. • Frauenhaus- hörigen: (02638) Heddesdorfer Straße 18 50% - y • Zahnärztedienst beratungsladen 92 37 33. (Café), 56564 Neuwied, Einheitliche Notrufnummer: • Pflegestützpunkt Mo.-Fr., 9-12 Uhr, y (02662) y 0177 68 78 753, ga-neu- y 0180 50 40 308 zu den Bendorf-Vallendar,En- 58 88. • Kinder- und Jugendte- [email protected], donners- üblichen Telefontarifen. An- lefon:Die kostenlose tags von 19 bis 20.30 Uhr. sage des Notdienstes frei- Nummer gegen Kummer: tags 14 bis 18 Uhr, samstags Ichbleibe y 0800-111 0333. • Kreuzbund: 8 bis montags 8 Uhr, mitt- Selbsthilfegruppe für wochs 14 bis 18 Uhr. Gestalten Sie Ihr Leben über 20 Jahre in Neuwied • Deutsche Parkinson- Suchtkranke im häuslichen Bereich mit und Umgebung Vereinigung: y(02630) regelmäßige Treffen diens- Haustürvordächer Terrassendächer direkt vom Hersteller! M Weitere Infos gibt's unter unserer Hilfe! 02631-353079 1393. tags (19-21 Uhr), „Schöpp- www.bzk-koblenz.de > Tägliche PPflflegeege Inh.: Gabriele Krüger che (Heddesdorferstr. 5), > KrankenhausUrlaubspflege- • Parkinson-Selbsthilfe- Ansprechpartner: Hans-Jörg Freitags 13 - 17 Uhr | Samstags 8 - 13 Uhr > NachversorgungBeratungseinsätzeeratungseinsätze sehr gut Ringstr. 83 • Zahnärztlicher > Urlaubspflege 56564 Neuwied gruppe Neuwied q (02631) 21080, An- > BeratungseinsätzeEssen auf Rädern al Beratungsdienst zum 7. M regelmäßige Treffen jeden sprechpartner für Angehöri- Buchenstraße 10 | 56584 Anhausen Kassenzulassungtäglich frisch gekocht in Folge y (0261) 19 219. ersten Mittwoch im Monat ge: Frank q (02631) 95 52 4. 10. Oktober 2018 • Seite 3 Die Seite 3

Hahn und Lunar zum Thema Distelfeld: „Die Messe für Frauen, „Kleemann unglaubwürdig“ die Maßstäbe setzen“ Petenten sehen Neutralität der SGD Nord beschädigt / Machtwort der Landesregierung gefordert Ladies first heißt's am 13. Oktober in Melsbach MELSBACH. „Die Messe Ihr leibliches Wohl. Es er- Darm), Medizinische Hyp- für Frauen, die Maßstäbe warten die Besucher Aus- nose, Vitalberatung und setzen“ lautet auch in steller aus den Bereichen Naturkosmetik bis hin zu diesem Jahr das Motto Naturprodukte, Kosmetik, einem kleinenGong- der Veranstaltung „La- Wellness, Lifestyle, Be- Konzert. dies first“ am Samstag, kleidung, Alltagshilfen, Die vielen Aussteller wer- 13. Oktober. Schönes, Nützliches, In- den Einblicke in ihre Ar- formatives, Unterstützen- beit geben, bei denen es Das Bürgerhaus in Mels- des, Interessantes und Kulinarisches, Künstleri- bach öffnet für alle Inte- Neues. Zum Programm sches und Kreatives, Ge- ressierten von 10 bis 18 gehören Vorträge und sundheitsbezogenes so- Uhr. Das Angebot ist Workshops, zu Themen wie Angebote zur Ent- reichhaltig und der Ein- wie „Hürden überwinden spannung und auch zum tritt ist frei. Engagierte – beruflich wieder durch- Mitmachen geben wird. Frauen aus Melsbach und starten“, Entstehung er- Es darf also probiert, ge- der Ortsbürgermeister nährungsbedingter staunt und mitgemacht Holger Klein sorgen für Krankheiten (Alarm im werden.

Zankapfel im Neuwieder Distelfeld: Die Kompostieranlage des Entsorgungsuntern- SGD-Präsident Ulrich Kleemann (links) unter Zugzwang: nehmens Suez. In ihrer Nähe stinkt es bestialisch. Fotos: Dietz Hier stellte er unserer Zeitung Messergebnisse vor.

NEUWIED. -mdz- Mit Ent- und Lunar ihrer Empörung gebnis der von ihnen aufge- Unternehmens bei dem Ge- bewegen, wollen sie voran- rüstung haben die beiden in einem gemeinsam ver- griffenen Beschwerden nebst spräch. treiben und diesem die Un- Initiatoren der Petition fassten Kommuniqué Luft. der ins Leben gerufenen On- Hahn und Lunar äußern for- terschriftenliste übergeben. „Schluss mit dem Gestank Darin heißt es weiter: „Seit line-Petition „Schluss mit dern ein sofortiges Handeln Dazu haben sie jetzt die im Distelfeld“, Conrad Lunar Wochen wird abgestritten, dem Gestank im Distelfeld“, des übergeordneten Um- Landtagsabgeordneten El- (SPD) und Martin Hahn dass die Suez als möglicher die inzwischen mehr als 1200 weltministeriums und deren len Demuth und Fredi Winter (CDU), auf die Veröffentli- Verursacher in Frage kommt Unterstützer hat. Der Vorwurf Ministerin: „Wenn sich die um Unterstützung gebeten. chungen der zuständigen und plötzlich sitzen diese der Petitoren: Erst seit Juli – Kontroll- und Aufsichtsbe- Struktur- und Genehmi- mutmaßlich Unschuldigen so viel habe die SGD bereits hörde, so zum Steigbügel- Bürgerversammlung gungsdirektion (SGD) Nord mit am Tisch“, schütteln zugegeben – kontrolliere die halter und Protektor der In- – oder auch nicht? nach dem mit Spannung er- Hahn und Lunar den Kopf. SGD. Bereits seit Januar teressen des von ihr zu kont- Sven Lefkowitz, Vorsitzender warteten Gespräch zwi- Darüber hinaus sehen beide 2017 aber beschwere man rollierenden Unternehmens der Neuwieder SPD-Frakti- schen SGD-Präsident Ulrich das Gespräch als „ergeb- sich; schon Einigs Amtsvor- macht, sind die erforderliche on, wagte mit seiner Partei Kleemann, Landrat Achim nislos“ an, da die SGD Nord gänger Nikolaus Roth, der Neutralität und die gebotene angesichts der anhaltenden Hallerbach und Neuwieds lediglich verlautbaren ließ, im Sommer vorigen Jahres Objektivität nicht vorhanden!“ öffentlichen Diskussion noch Oberbürgermeister (OB) Jan weitere Messungen geplant plötzlich verstarb, habe sich einen weiteren Vorstoß in Einig reagiert (wir berichte- zu haben, welche weitere diesbezüglich aktiviert. Jetzt Prüfung gefordert Richtung Stadtspitze und bat ten). Die beiden Neuwieder Zeit in Anspruch nähmen. drohen Hahn und Lunar mit Besonders erbost reagieren OB Jan Einig jetzt um eine Politiker fordern jetzt ein der kurzfristigen Prüfung und die beiden Politiker auf eine offizielle Bürger- und Infor- Machtwort der Landesre- Politiker entschlossen Einleitung „juristischer in dem Gespräch von Suez mationsversammlung in der gierung. Sie sehen in der Lunar und Hahn äußern sich Schritte“ gegen die Untätig- offen ausgesprochene Wei- Angelegenheit. „Unserer An- Angelegenheit die Neutrali- entschlossen: „Wir wollen die keit der Aufsichtsbehörde gerung, in die Kompostan- sicht nach sollten hier die tät Kleemanns „beschädigt“. skandalösen Vorgänge rund und ihres Präsidenten. Sie lage weiter zu investieren – Verantwortlichen aller Ebe- um das Thema lückenlos fordern endlich „vollständi- beispielsweise in effizientere nen in einen zielführenden „Für uns ist es ein skanda- aufgeklärt wissen und wer- gen Einblick in alle Unterla- Filter. Lunar und Hahn wer- Dialog eintreten um die Ge- löser Vorgang, dass Ulrich den nicht eher Ruhe geben, gen“. fen der Behörde eine Pflicht- stanksproblematik in Neu- Kleemann hochrangige Ver- bis völlige Transparenz her- verletzung vor, da sie nicht wied zu lösen oder zumin- treter des mutmaßlich für gestellt ist und der Gestank Glaubwürdigkeit dagegen einschreitet, dass dest entscheidend ent- den Gestank verantwortli- aus dem Kompostwerk end- bereits verspielt? das Entsorgungsunterneh- schärfen zu können.“ OB Ei- chen Entsorgungsunterneh- gültig Vergangenheit ist. Die Die Glaubwürdigkeit von men seine „offensichtlichen nig antwortete prompt: Darin mens Suez zu einem Be- betroffenen Menschen und Kleemann und seiner Be- wirtschaftlichen Ziele über sehe er zurzeit „keinen Sinn“, hördenleitergespräch Ende Unternehmen im Umfeld des hörde sehen die Petitoren die schutzwürdigen Interes- da die Behörde keine neuen September an den Tisch Kompostwerkes haben ei- durch das „offenkundig ab- sen vieler Menschen rund Messergebnisse habe und holt, ohne vorher Neuwieds nen Anspruch auf alle Fak- gestimmte“ und anschei- um das Distelfeld in Bezug die Bürger ihren Unmut ja Oberbürgermeister Jan Ei- ten und vor allem auf eine nend betont im Einklang mit auf Gesundheit und Le- bereits geäußert haben. „Erst, nig und den Landrat des Wiederherstellung ihrer Le- Suez geführte Gespräch als bensqualität stellt“. Das Ziel wenn sich eindeutige Ver- Kreises Neuwied Achim Hal- bensqualität!“ „verspielt“ an. Hinzu komme der Petitoren, das Landes- besserungen abzeichnen“, Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–12.00 Uhr/13.00–16.00 Uhr lerbach darüber in Kenntnis Beide sehen die Kontrollen das Verschweigen der An- umweltministerium zur Prü- so Einig, „macht eine solche Termine nach Vereinbarung jeder Zeit möglich! zu setzen“, machen Hahn seitens der Behörde als Er- wesenheit der Vertreter des fung der Arbeit der SGD zu Versammlung Sinn“.

SUCHEn SIE UnS: BE SE zER IMMOBIlIEnMES uf der 5. KOBlEn l- A 2018 in der rhein-mose Am 13. OKtOBER uhr, An stAnd 12. hAlle, 10:00 – 18:00 F SIE! WIR FREUEn UnS AU Interessante Kapitalanlagen im Raum Koblenz / Neuwied

Koblenz, Pflege- & Betreuungszentrum an der Maria-Hilf-Kapelle Koblenz, Frankenstraße (neubau) Koblenz, Frankenstraße (Umbau)

P E 5 Neubau eines Wohnhauses in 5 Das umgebaute Bestands- P G Neubau eines Pflege- und Betreuungszentrums 5 d 8 d I A R R -T L W A W A P N mit 120 Pflegeappartements, 38 barrierefreien F d zentraler Lage. Es entstehen F d gebäude des zentral gelege- O LA K n K n T tA hier 21 hochwertige und mo- tA nen „Quartier Frankenstraße“ TA Wohnungen und 16 Tagespflegeplätzen. Die Ein- S S PI KA richtung verfügt des Weiteren über einen hausei- derne Eigentumswohnun- besteht aus 34 Studenten- genen ambulanten Dienst. gen in der Größenordnung appartements in den Größen Besonderheiten: von 39 m2 bis 277 m2. 25 m2 – 55 m2 und einer Ge- werbeeinheit in der Größe sichere Mieteinnahmen, Brutto-Rendite von Besonderheiten: barriere- 4,0 – 4,2 %, geringer Verwaltungsaufwand, von 290 m2. arme Grundrisse, Aufzug, Vorbelegungsrecht bei Eigenbedarf. großzügige Aufteilung, hochwertige Boden- und Wandbeläge, Besonderheiten: zentrale lage in Bahnhofsnähe, hochwertige BEISPIEl 1 Wohnung 152 · 5. OG große Balkone oder terrassen, Energiesparbauweise. Ausstattung, Aufzug, tiefgarage, Energiesparbauweise. 1 Zimmer, offene Küche, Bad Wohnung 3 · EG (rollstuhlgeeignet) Appartement 14 · 2. OG (rollstuhlgeeignet) Mieteinnahmen: 476,25 €142.900 € l l BEISPIE 2 Zimmer, offene Küche, Bad, Abstellraum, Terrasse BEISPIE 1-Zimmer-Appartement, offene Küche, Bad Fläche Sondereigentum 40,36 m2 85,45 m2 290.600 € 37,80 m2 130.000 € Fläche Gemeinschaft 16,66 m2 Energieangaben: EBA, 70 kWh, Nahwärme regenerativ Hz, Bj. lt. Bauantrag 2016, Baubeginn 2017, B Energieangaben: EBA, 106 kWh, Biomasse, Strom Hz, Bj. 1964, Umbau / Modernisierung 2017, D Gesamt 57,02 m² Koblenz, trierer Straße / Rohrerpfad neuwied, Mittelstraße / Rheinstraße

5 5 d 5 Neubau einer Wohnanlage 5 In bester Lage von Neuwied entste- R 5 d 5 d W A BEISPIEl 2 Appartement 24 · 1. OG R R F d W A von 21 Eigentumswohnun- W A hen hier eine Gewerbeeinheit und K n F d F d A Einzelzimmer + Bad K n K n t tA tA S S gen und 2 Stadthäusern mit S 47 Eigentumswohnungen. Das Mieteinnahmen: 560,98 €160.200 € direkter lage an der Mosel. Gebäude wird grundsaniert und mit Scannen Sie den QR-Code, Fläche Sondereigentum 21,95 m2 Die Wohnungsgrößen betra- 3 Wohnetagen aufgestockt. Woh- um zur Videopräsentation zu 2 2 2 2 Fläche Gemeinschaft 23,81 m2 gen 50 m – 157 m . nungsgrößen von 22 m –168 m . gelangen oder klicken Sie auf www.ifa-immobilien.de Gesamt 45,76 m² Besonderheiten: helle Räu- Besonderheiten: barrierearme me, große Fenster, terrassen Grundrisse, großzügige Aufteilung, oder Balkone, Parkgarage, Aufzug, hochwertige Ausstattung. Aufzug, Parkgarage, Balkone oder terrassen, Energiesparbauweise. Gewerbeflächen – Attraktive Gewerbeflächen in bester lage zu verkaufen. QR-Code scannen BEISPIEl Wohnung 5 · 2. OG Wohnung 2.06 · 2. OG für Videopräsentation! ◆ Koblenz, Frankenstraße ◆ neuwied, Mittelstraße / Rheinstraße 3 Zimmer, Küche, Bad, l 2 Zimmer, (offene) Küche, Bad, Diele, BEISPIE 290 m2 Preis auf Anfrage 1.062,58 m2 2.118.780,00 € Abstellraum, Balkon, Loggia Abstellraum, Balkon 111,54 m2 380.000 € 70,04 m2 199.600 €

Energieangaben: EBA, 86 kWh, Biomasse HZ, Bj. lt. Bauantrag 2016, Baubeginn 2018, C Energieangaben: EBA, 53,9 kWh, Nahwärme regenerativ Hz, Bj. 2017, B gen ◆ Solide Kapitalanla rekt vom Bauträger Kontaktieren Sie uns – wir beraten Sie gerne! ◆ Provisionsfrei – di eigenen 4 Wänden IFA Unternehmensgruppe · Am Kirchgarten 6 · 54429 Schillingen · Telefon: +49 6589 / 91 875-0 · Fax: DW -29 · [email protected] ◆ Wohlfühlen in den www.ifa-immobilien.de 10. Oktober 2018 • Seite 4 Veranstaltungstipps

Änderungen Programm AB 18. OKTOBER NEU IN DEINEM KINO NEUWIED 02631 Zwillingsbasar www.kinoneuwied.de vorbehalten 11.10 – 17.10 JOHNNY ENGLISH 3 24332/ 23251 METROPOL – 400 PLÄTZE/GROSSLEINWAND METROPOL – 400 PLÄTZE – Ab 0 Jahre – METROPOL – Ab 0 Jahre – SCHAUBURG– 400 PLÄTZE/GROSSLEINWAND FELDKIRCHEN. Zum Zwil- Ab 12 Jahre –Täglich 19.45, KINDER-KINO (ab 2,50 €) Do. bis Sa. 19.45 Uhr Ab 12 Jahre – Do. bis Sa. 19.45, Sa. und So. lingskleiderbasar in Neu- Fr. bis So. auch 17.00, Mittwoch, 17.10. – 16.00 Uhr BOOK CLUB auch 17.00 Uhr (So. bis Mi. 19.45 Uhr wied-Feldkirchen sind El- Mo./Di./Do. auch 16.00 Uhr im Metropol) tern am Samstag, 20. Ok- (Fr. bis So. auch 14.30 in 2D) BAMSE – DER LIEBSTE UND METROPOL – Ab 0 Jahre – So. 17.00 Uhr KLASSENTREFFEN tober (14 bis 16 Uhr), ein- VENOM (2D & 3D) STÄRKSTE BÄR DER WELT HAUS DER GEHEIMNIS- geladen. Im Pfarrsaal St. Mi- chael gibt es vieles im Dop- METROPOL – 400 PLÄTZE – Ab 0 Jahre – VOLLEN UHREN 1.0 METROPOL – 400 PLÄTZE – Ab 6 Jahre – EINMALIGE MATINÉE pelpack: Kleidung bis Grö- Täglich 19.45, Fr. bis So. auch 14.30 und METROPOL SCHAUBURG (Minski) – ab 0 Jahre – Sonntag, 14.10. – 11.00 Uhr – Ab 0 Jahre – ße 180, Kinderwagen, Au- 17.00, Mo. bis Do. auch 16.00 Uhr (Eintritt: 8,– €, Kinder: 6,– €) (Familienpreis: nur 6,– € p.P.) ab 3,– € – Mi. (17.10.) 20.00 Uhr Mo. bis Do. 16.00, Fr. bis So. 14.30, tositze, Spielzeug und vie- DISNEY‘S DIE RUDI ASSAUER – Fr. und Sa. auch 17.00 Uhr DER BUCHLADEN les mehr. Für das leibliche UNGLAUBLICHEN 2 (3D) MACHER. MENSCH. LEGENDE. SMALLFOOT (2D) DER FLORENCE GREEN Wohl sorgt eine Kaffee- und Kuchentheke. Oktoberfest in Raubach Filmspiegel: Was läuft im Kino? Party in der Mehrzweckhalle Programm ab ne Begleiter, dass die bes- Django Reinhardt tritt am 3. November in Lahnstein auf. RAUBACH. Auch in die- und zünftiges Oktoberfest- dem 11. Oktober: te Waffe gegen Bösewichte sem Jahr steigt am Sams- essen geben. und Diebe immer noch die tag, 13. Oktober (20 Gruppen ab acht Personen ¸ Neu im Kino Freundschaft ist. „Nur die Musik ist neu“ Uhr/Einlass ab 19 Uhr), können auf der neuen ge- Eintritt: Kinder 2,50 €, Er- wieder das große Okto- stalteten Webseite des SV In Zusammenarbeit mit dem wachsene 4 €. Django Reinhardt kehrt zurück zum Swing berfest des SV Raubach in Raubach www.svraubach. Schalke-Fanclub Rhein- KOBLENZ. -schö- Django LokalAnzeiger: Was wird der Mehrzweckhalle. de einen Tisch reservieren. Wied Blau Weiß aus Rengs- ¸ Mittwochs Reinhardt, der Koblenzer neu sein? Was verändert Karten für den Abend kön- dorf zeigt das Metropol-Ki- ins Minski Musiker und Entertainer, sich an dem Musiker Djan- Für die entsprechende nen bei der Gaststätte no Neuwied am Sonntag, erfindet sich nicht neu und go Reinhardt? Stimmung werden die Par- Frantzmann, der Wester- 14. Oktober (11 Uhr), die Am Mittwoch, 17. Oktober doch ist sein musikali- Reinhardt: Nur die Musik tyband „Hessentaler“ und waldbank eG Raubach und Dokumentation (20 Uhr), zeigt die Schau- scher Weg, den er jetzt ist neu. Ich bleibe wie ich DJ Werner Zollbrecht sor- dem Café Restaurant „Rudi Assauer – Macher, burg den Film „Der Buch- einschlägt, eine wichtige bin und werde mich nicht gen. Und natürlich wird es Schützenhaus im Vorver- Mensch, Legende“ in einer laden der Florence Green“: Zäsur in seinem Musiker- verändern. Meine Liebe zur die passenden Getränke kauf erworben werden. einmaligen Sondervorfüh- England in den 1950er Jah- leben. „Zurück zum Swing“ Musik und mein soziales rung. Zumindest auf der ren: Die Witwe Florence ist sein Thema. Am Sams- Engagement bleiben un- Leinwand wird dann auch Green, deren Mann im tag, 3. November (20 Uhr), verändert. der langjährige Manager Weltkrieg fiel und mit dem gastiert er in der Stadt- Rudi Assauer zugegen sein, sie eine intensive Liebe zur halle Lahnstein zu einem LokalAnzeiger: Zum Be- wenn der Film über sein Le- Literatur verband, macht aus besonderen Benefizkon- nefizkonzert in Lahnstein: ben gezeigt wird. Mehr hier- ihrer Leidenschaft einen zert. Der Erlös ist für die Wo gibt es die Karten und zu finden Sie auf Seite 6 Beruf und eröffnet in dem Spendenaktion „Kinderar- zu welchem Preis? dieser Ausgabe. Küstenort Hardborough ei- mut“ von Lotto Rheinland- Reinhardt: Die Karten kön- Der Eintritt beträgt 8€ für ne Buchhandlung. In dem Pfalz und für das Kinder- nen online bei Ticket regio- Erwachsene, 6€ für Kinder Der Dokumentarfilm „Rudi Assauer – Macher. Mensch. belesenen und reichen und Jugendtheater der nal und im Büro von Django und Schwerbehinderte. Legende“ beleuchtet das Leben und die Karriere des Sonderling Mr. Brundish Stadt Lahnstein. Reinhardt Music Friends e.V. Tickets gibt es im Vorver- Fußballers, der vor allem als Manager des FC Schalke findet Florence jedoch ei- in der Görresstraße 10 in kauf an der Kinokasse des 04 Ruhm erlangte. nen Unterstützer im Kampf Nach 46 Jahren auf der Koblenz erworben werden. Metropols und unter für ihren Buchladen. Bühne stellt Django Rein- Es gibt zwei Kategorien, TICKETS FÜR IHR www.kinoneuwied.de gebracht wurde. Doch als begibt sich Migo alleine hardt in Lahnstein als Welt- einmal für 20 € pro Karte COMEDY-HIGHLIGHT 2018 er ein Wesen sieht – einen auf die Suche nach dem Am heutigen Mittwoch, 10. uraufführung seinen neuen, und für 25 € für die vorde- „Smallfoot – ein eisigarti- Menschen – das angeblich gesichteten Menschen, der Oktober (20 Uhr), zeigt die eigenen musikalischen Stil ren Plätze, jeweils zuzüglich ges Abenteuer“: nicht existiert, wird sein Percy heißt und bisher die Schauburg den Film „Dei- in deutscher Sprache vor: Vorverkaufsgebühren. Der junge Migo ist ein auf- ganzes Leben und alles, Existenz von Yetis anzwei- ne Juliet“. „Django Reinhardt – zurück geweckter, ehrlicher und woran er jemals glaubte, felte. zum Swing“. Wir sprachen Das erste Konzert mit der treuer Yeti, der sein Herz auf den Kopf gestellt. Nie- M Weitere Infos unter mit dem Sänger. neuen Musikrichtung von am rechten Fleck trägt. Er mand in der Gemeinschaft ¸ Kino für Kinder www.kinoneuwied.de. Django Reinhardt wird als hat immer das geglaubt, nimmt Migo seine Entde- LokalAnzeiger: Ist die Hin- Benefizkonzert zugunsten was ihm in seinem Dorf bei- ckung ab. Lediglich seine In der Reihe „Kino für Kin- Scannen Sie mit unserer wendung zu der neuen der Stiftung Kinderglück Freundin Meechee, die mit der“ zeigt das Metropol- Ki- kostenlosen PAPER.plus- Musik vor allem auch eine von Lotto Rheinland-Pfalz Chris Tall Dr. Eckart von ihrer Neugier ständig Er- no Neuwied am Mittwoch, App bei ausgewähltem Verbeugung vor dem Vater und dem Kinder- und Ju- Arena Trier Hirschhausen kundungen macht, glaubt 17. Oktober (16 Uhr), LokalAnzeiger /AMund anderen Familienmit- gendtheater in Lahnstein 29. November 2018 Koblenz – Rhein-Mosel-Halle ihm. Mit einer Organisation den Film „Bamse – der WOCHENENDE-Kanal das gliedern? am 3. November ab 20 Uhr 14. November 2018 hat sie bereits Beweise da- stärkste und liebste Bär Bild dieses Artikels mit Django Reinhardt: Ja, auf- in der Stadthalle in Lahn- für gesammelt, dass Men- der Welt“: In dem schwe- dem Icon und entdecken grund meines Respektes stein stattfinden. Karten schen, sogenannte „Small- dischen Zeichentrickfilm Sie tollen digitalen Mehr- vor meinem Vater und der gibt's auf www.ticket- foods“, existieren. Dennoch beweisen ein Bär und sei- wert. Musikerdynastie Reinhardt. regional.de

in Kooperation mit Auf den Spuren von Karl Marx Paul Panzer Sascha Grammel präsentieren Ihnen den 13. bis 21. Oktober 2018 Koblenz – CGM Arena Koblenz – CGM Arena NEUWIED. Zu einer Stu- 23. November 2018 21. Dezember 2018 MAINZ 05 VdK-Reiseinformationstag dienfahrt anlässlich des 200. Geburtstages von HEIMSPIELE Karl Marx am Freitag, 12. Tickets unter: Oktober, laden die Markt- TICKETS UNTER kirche und die Friedens- www.der-lokalanzeiger.de www.der-lokalanzeiger.de kirchengemeinde ein. 14.10. Verkaufsoffener Zum Programm in der Sonntag Geburtsstadt von Karl Marx gehören die Be- 16.10. Pferdeschau, sichtigung des Karl-Marx- © S-Borisov, Shutterstock.com © LianeM, Shutterstock.com Viehmarkt, Hauses und eine Füh- Neue Filme: und Krammarkt rung durch die dortige Weihnachtsmärkte Ausstellung; Besichti- 17.10. Schaf- und Krammarkt gung der Konstantin Ba- Striezelmarkt Dresden silika, Führung durch die Wir freuen 18.10. Familientag mit uns Preisermäßigungen Sonderausstellung im Mittwoch, 17.10.2018 auf Sie! Rheinischen Landesmu- von 15.00 bis 17.00 Uhr 21.10. Feuerwerk seum, Möglichkeit zum Besuch eine der beiden Informationen unter: Tel. 0261 9281-7677 www.mayenzeit.de weiteren Ausstellungen im Medienhaus ·Hinter der Jungenstr.22·56218 Mülheim-Kärlich Simeon Stift und im Mu- seum am Dom (diese Ausstellungen sind im Ta- in Kooperation mit gespreis mit enthalten) 13.10.2018 Ransbach-Baumbach 20.10.2018 Wissen und ein abschließendes Stadthalle KulturWerk PPRRÄÄSSEENNTTITIEIEERRRTT gemeinsames Abendes- 3535.J. JUBILILÄUÄUMS sen im Restaurant „Zur präsentieren Ihnen den SISILVLVESESTERTERBABALLLL 20201818 Glocke“, einem gemütli- EERRLLEEBBEENNSSIIEE EEIINNEE RRAAUUSSCCHHEENNDDEE BBAALLLNLNAACCHHTT chen Trierer Weinlokal. ININ DEDERRR RHEHEINLINLANANDHDHALALLELE MÜMÜLHLHEIEIM-M-KÄKÄRLRLICICH VdK-Reiseinformationstag Abfahrt mit dem Reise- R.I.P. bus in Neuwied ist am STARGAST DESABENDBENNDDS Marktplatz um 8 Uhr, Rückkehr nach Neuwied

Programm: HELELENE gegen 20.30 Uhr. -SEKTEMPFANG FISCHSCHHEERR--SSHHOOWW Der Gesamtpreis ohne -KALT/ -WARMESGALABUFFET -MODERATION: FRRANKACKERMANN Abendessen (incl. Ein- -LEMMI FEUER&LED-SHOW trittsgelder und Busfahrt) -TANZFORMATION 1. BUNDESLIGA beläuft sich auf 70 € pro -MIKADOS PARTYBAND © Marcin Krzyzak, Shutterstock.com © Boris Stroujko, Shutterstock.com HERITAGE -TOMBOLA MITTOLLENPREISEN Person. Das detaillierte Die Songs der Legenden 1. PreisTraumhaftes Karibik-Erlebnis für2Pers. Neue Filme: Programm mit Anmel- 7 Taagge Kaarribikkreuzfaahhrt dung ist im Gemeinde- &7Tage Badeurlaub auf Kuba Königsstädte Südpolen 02.12.2018 Wissen 19.01.2019 Ransbach-Baumbach -FEUERWERKUMMITTERNACHT amt der Marktkirche (Pfr. KulturWerk Stadthalle Blumenriviera – Côte D’Azur W. Mörchen Str.1) unter TSTSZZBBLLAAUU--GGOOLLDD CCAASSIINNOO DDAARRMMSSTTAADDTTee..VV. Wir freuen y (02631) 23 282 oder KKAARRTTEENENVNVVOOORRRVVVEEERRRKKKAAAUUUFFFAAABBBSSSOOOFOFFOORRTT UUNNTTEER Mittwoch, 14.11.2018 uns auf ticket-regional.de • eventim.de TTEELL.. 00226611446460600999000000IIINNNFFFOOO@H@@HHOOTTEELLAAVAVANVAANNTTGGAARARDRDDEEE...DDDEE Sie! im Gemeindeamt der ad-ticket.de • Ticket Hotline: 0180 6050400 TICTICKKETPREISETPREIS propro Pers.Pers.779,9,00 €zzgl.zgl. 3,3,00 €VVG von 15.00 bis 17.00 Uhr Friedenskirchengemein- (0,20 €/Anruf inkl. MwSt aus dem Festnetz, max 0,60 €/Anruf inkl. MwSt aus den Mobilfunknetzen) SPONSOREN: de (Dierdorfer Str. 67), un- Informationen unter: Tel. 0261 9281-7677 ter y(02631) 23 106 er- Medienhaus ·Hinter der Jungenstr.22·56218 Mülheim-Kärlich hältlich. 10. Oktober 2018 • Seite 5 Buntes Die erste Saisonniederlage gilt es zu verarbeiten Neuwieder „Bären“ sind mit drei Siegen aus vier Spielen gut gestartet / Am Freitag geht's nach Dinslaken, am Sonntag kommt Neuss

NEUWIED. Ratingen, Her- nachdenklich zu werden.“ wusste Benske, dass sein Die Bären, bei denen Tor- Uhr), zu den Dinslakener ford, Hamm – zum dritten 28 Tore erzielten die Eis- Team noch 20 ganz harte wart Jendrik Allendorf Kobras, die ebenfalls drei Mal in Folge musste der bären von der Lippe an Minuten erwartet. In denen krankheitsbedingt fehlte, der bislang vier Spiele ge- EHC „Die Bären“ 2016 am den ersten drei Spieltagen, zeigten die Einheimischen kämpften weiter, verteidig- wannen. Im nächsten Sonntagabend gegen ein das macht im Schnitt mehr endgültig, warum viele Ex- ten sich auch in der fünften Heimspiel ist am Sonntag, Spitzenteam der Eisho- als neun Treffern vor Partie. perten sie in der Liste der Unterzahlsituation und 14. Oktober (19 Uhr), der ckey-Regionalliga West Aber diesmal mussten sich Titelfavoriten ganz oben wurden von Trainer Benske Neusser EV in der „Bären- antreten. Wer von diesen der heiße Meisterschafts- stehen haben. „Leider in einer Auszeit (53.) auf die höhle“ zu Gast, die aktuell drei Gegnern den stärks- anwärter und seine Fans konnten wir das hohe Tem- Schlussphase eingestellt. mit 6 Punkten Tabellen- ten Eindruck hinterlassen lange gedulden, bis der po nicht mehr ganz mitge- Es reichte nicht mehr, um platz 5 belegen. habe? „Hamm“, antwortet Puck im gegnerischen hen, haben ein paar ent- noch einmal in die Partie Kleine Nebennote: Mit 670 Neuwieds Trainer Daniel Kasten einschlug. Das scheidende Zweikämpfe zurückzufinden. Der Zuschauern die bislang Benske und erkannte die kannten sie bislang nicht. verloren und konnten die Tscheche Spacek setzte bestbesuchte Partie der 2:5-Niederlage seines Genauso wie das Gefühl ei- Scheibe nicht sauber in un- den Schlusspunkt mit sei- noch jungen Saison – auf Teams neidlos an. nem Rückstand hinterher- serer Verteidigungszone nem Tor zum 5:2-End- Platz 2 folgt das Neuwieder zulaufen. Maximilian Was- klären“, erklärte Benske, wie stand. Heimspiel gegen Ratingen „Das war schon richtig stark, ser erzielte in der sechsten NEUWIED. Dirk von dem Berge (Dritter v. links) freute sich beim ersten Heim- die Hammer das Blatt wen- Diese Niederlage gilt es (640) – wenn das mal nicht was Hamm gespielt hat. Minute das 1:0 für die Neu- spiel der Bären in der Saison 2018/2019 nicht nur über einen Heimsieg ge- deten. Michal Spacek (43.), auszuwerten und die rich- beweist, dass die „Bären“ Aber auch wir können mit wieder, die diese knappe gen die Ratinger Ice Aliens, sondern auch über den Gewinn eines aktu- Kevin Orendorz (47.) und tigen Schlüsse daraus zu absolut „in“ sind? Ganz un- unserer Leistung insge- Führung bis zur 37. Minute ellen Trikots des EHC Neuwied, auf dem alle Spieler des Kaders unter- Robin Loecke (49.) mach- ziehen, um es am kom- ten in der Zuschauertabelle samt zufrieden sein. Es war behielten. „Aber wir haben schrieben haben. Ihm gratulierten Nicolina Meinjohanns (Zweite v. links) und Mi- ten innerhalb von sechs menden Wochenende steht die Partie Neuss ge- das erwartete Topspiel, und schon gemerkt, dass chael Dostert (rechts) von der „Neuwieder Runschau“ sowie Stadionspre- Minuten aus dem 1:2- besser zu machen. Zu- gen die EG Diez-Limburg, diese Niederlage ist ganz Hamm das Tempo ab der cher Fabian Illigens (links), die Vorsitzende des EHC Sandra Fischer (Mit- Rückstand eine 4:2-Füh- nächst reisen die Bären am die nur 69 Zuschauer an- sicher kein Grund, jetzt 30. Minute erhöht hat“, te) und Manager Carsten Billigmann (Zweiter v. rechts). rung. Freitag, 12. Oktober (20 lockte.

Anzeige Die Immobilienmesse für Juwelier Rheingold Andernach Koblenz und die Region An- und Verkauf von Angebote und Beratungsmöglichkeiten am 13. Oktober Luxusuhren aller Art! GROSSE ANKAUFSWOCHEN KOBLENZ. Nachdem die von Luxusuhren aller Art und Bernstein Koblenzer Immobilienmesse im letzten Jahr zum vierten Mal erfolgreich verlaufen ist und sich die Aussteller sowie Wir kaufen Ihre Schätze: Besucher mehr als begeistert darüber gezeigt haben, erfährt – Sofortige Barauszahlung – die beliebte Messe am Sams- tag, 13. Oktober (10 - 18 • Goldschmuck Omas Zeiten schmuck / (auch defekt) Uhr), eine Neuauflage in der (auch defekt) • Diamanten/ Münzen • Platinschmuck Koblenzer Rhein-Mosel-Hal- le. Der Eintritt ist frei. • Modeschmuck Brillanten • Brillantschmuck • Silberbestecke • Altgold / auch lose • Luxusuhren (auch versilbert „Die ganze Region Koblenz an Bruchgold / • Goldbarren / (Rolex, Breit­ einem Ort. Mit der Immobili- / Auflage) enmesse werden Angebot und Gelbgold / Münzen ling, Cartier, Nachfrage konzentriert zu- Rotgold / • Zahngold (auch IWC, Omega, • Marken­ sammengeführt. Die Leistun- Weißgold mit Zähnen) Ebel, etc.) schmuck gen und die Vielfalt werden dokumentiert und Ausstellern • Schmuck aus • Silber / Silber­ • Armbanduhren • Perlenschmuck sowie interessierten Besuchern Am 13. Oktober dreht sich in der Rhein-Mosel-Halle in Koblenz wieder alles rund um das The- die optimale Gelegenheit ge- ma Immobilien. Wir zahlen Ihnen nicht nur den Goldwert, sondern auch für die Verarbeitung. boten, das zu finden, wonach sie suchen. Für die Wirt- Nach wie vor sind die Bedin- lie ist und bleibt als Mittel se- gesellschaftlichen Rahmenbe- Sowie für Diamanten, Brillanten, Perlen, Edelsteine, Korallen. schaftsförderung Koblenz die gungen für Investitionsfreudi- riöser Wertsicherung gefragt“, dingungen angepasste Projek- Wir beraten Sie und bewerten Ihre Schmuckstücke völlig kostenlos. Möglichkeit, Netzwerke zu ge nahezu optimal. Der inter- so Christoph Schöll von Haus te. Dabei finden sich Immobi- bilden, neue Ideen und Kon- nationale Finanzmarkt bedingt & Grund für Koblenz und lienprojekte, die generations- takte zu finden und den Stand- ein nach wie vor extrem nied- Umgebung. übergreifendes Wohnen zum Vertrauen Sie unserer mehr als 20-jährigen Berufserfahrung, ort damit nachhaltig zu stär- riges Zinsniveau, die günstigen Das Ziel, eine eigene Immobi- Thema haben ebenso im Port- denn Ihr Vertrauen ist uns Gold wert. ken“, bewertet Thomas Ham- Konditionen können von Kre- lie zu besitzen, ist in greifbare folio wie das Wohnen in seni- mann von der Wirtschaftsför- ditnehmern mittelfristig durch Nähe gerückt. Im Licht der orengerechten Bauten mit und Gerne machen wir auch Hausbesuche, völlig kostenlos und unverbindlich! derung Koblenz das erfolgrei- kluges Verhandeln gesichert günstigen Konditionen für ohne zusätzliche Serviceleis- che Messekonzept. werden. Also ist der Weg so- Bau- und Investitionswillige tungen. Öffnungszeiten: „Wir sehen die Messe als ein wohl frei für Bauwillige, aber zeigt sich zunehmend das Wie auch immer sich die Lage Bahnhofstraße 15, 56626 Andernach Mo.–Fr. 10.00–16.00 Uhr Kundengewinnungs- und Bin- auch für jene, die sich mit dem Problem, geeignete Objekte zu auf dem internationalen Fi- Sa./So. nach Vereinbarung möglich dungsevent und begrüßen, dass Kauf einer Immobilie eine finden. Auf der Koblenzer Im- nanzmarkt entwickelt – für die Tel.: (0 26 32) 402 82 87 diese Veranstaltung mit Hilfe Einkommensquelle für den mobilienmesse zeigen Aus- Koblenzer Immobilienmesse www.rheingold­goldankauf.de der Rhein-Zeitung erfolgreich Lebensabend sichern möchten. steller daher neben den klassi- gilt, eine der wichtigsten Ver- Mobil: (01 60) 96 46 01 88 Inhaber R. Franz umgesetzt wird“, sagt Moritz „Euro-Krise, niedrige Zinsen schen Kaufangeboten wie ge- anstaltungen in dieser Kate- Klöckner vom Immobilien- und geringe Renditen auf den brauchten Immobilien zuneh- gorie im nördlichen Rhein- EHRLICHKEIT, DISKRETION UND FAIRNESS STEHEN BEI UNS AN ERSTER STELLE! verband IVD. Kapitalmärkten: Die Immobi- mend auch den veränderten land-Pfalz zu sein.

»Auto-Tipp« Anzeigensonderveröffentlichung

Winterreifen vom Profi montieren lassen REPARATURSERVICE Der Herbst: Gestern noch strahlte die Sonne, nur einen Tag später ist Regionen, wie dem Neuwieder Becken, in denen es erfahrungsgemäß für alle Fabrikate es windig, nasskalt und neblig. Drum ist es wichtig, sein Fahrzeug nicht häufig und nicht viel schneit, eigenen sich die Pneus, die die vorzeitig auf die kalte Jahreszeit vorzubereiten. Mit dem Aufziehen Eigenschaften von Sommer- und Winterreifen vereinen. Beim Erwerb der Winterreifen sollte man nicht warten, bis der erste Schnee fällt. von Allwetterreifen spart man sich die Kosten für die Anschaffung Mit speziellen Gummimischungen und ihrem eigens für die kalte und die Lagerung der Zweitgarnitur. Trotzdem sollten Besitzer dieser Jahreszeit entwickelten Profil bringen Winterreifen auf rutschigen, Reifen bald einen Fachbetrieb ansteuern und den Zustand ihrer Pneus die verschneiten oder vereisten Straßen ein entscheidendes Plus an sowie deren Profiltiefe überprüfen lassen. autowerkstatt Sicherheit – und sind gesetzlich vorgeschrieben. Reifen selbst wechseln war gestern. Für das Auswuchten der Räder, Günter Pinger das vor jeder Montage stehen sollte, um einseitige Profilabnutzung, Foto: AdobeStock. Fahrzeugschäden und schlechten Fahrkomfort zu vermeiden, fehlt Laien das Wissen und auch das passende Equipment. Autos mit elektronischem Reifendruckkontrollsystem (RDKS) müssen nach dem Räderwechsel Wechsel neu eingestellt werden – auch dabei müssen die Werkstatt- Profis ran. 90 Neue Reifen sind fällig, wenn die alten zu wenig Profil haben, 14, d beschädigt, überaltert oder einseitig abgefahren sind. Nach sechs Angebot gültig bis 16.11.2018 Jahren haben Reifen ihre beste Zeit hinter sich. Sie sind ausgehärtet und oftmals beschädigt, darum sollten Reifen regelmäßig von Profis 56566 Neuwied/Engers · Bendorfer Straße 1b begutachtet werden. Eine Alternative zu Winterreifen und damit Telefon 02622/922 94 74 · www.die-autowerkstatt.de dem halbjährigen Reifenwechsel sind Allwetterreifen. Besonders in Sondervorstellung 14. Oktober 2018, 11 Uhr im Metropol-Kino Neuwied

Kartenvergünstigung bei Gruppenbeteiligung (ab 11 Personen)

präsentiert von: Fan-Club Rhein-Wied Blau Weiss Metropol-Kino Neuwied

Ein Film zu Ehren eines ganz Großen Das Leben von Rudi Assauer, Schalkes langjährigem Manager, wird auf der Kinoleinwand nachgezeichnet

Wer die Seele der Fußball- mehr ist der weiße Fleck im die Saison 2018 / 19 für Eintritt für Erwachsene be- Emotion sucht, wird immer Kreis Neuwied, Stadt Neu- Fahrten auf Schalke, auch trägt 8€, für Kinder kostet „auf Schalke“ landen. Der wied und auch Bendorf ge- auf die internationalen der Besuch 6 €. Karten kön- Schalke Fan-Club „Rhein- schlossen worden“, sagt Spiele“, sagt Kartenbeauf- nen online über www. ki- Wied Blau Weiss“ hat sich Gründungsmitglied „Wolli“ tragter Gunter Jung. Der nowelt.de bestellt werden. bei der Gründerversamm- Schellert. Mit der Neugrün- neue Fan-Club wird zu al- Alle Besucher der Kinover- lung in Rengsdorf getrof- dung werden die Fanclubs len Heimspielen der neuen anstaltung können gerne in fen. „Rhein-Mosel-Knappen“ Saison fahren. dem Trikot/Outfit ihres und „Schalker Freunde Der Startschuss für den Lieblingsvereins im Kino Jetzt ist es offiziell: Am 11. Rengsdorf“ mit „Rhein-Wied Fan-Club erfolgt am Sonn- erscheinen. Der Fanclub Mai trafen sich 18 begeis- Blau Weiss“ fusionieren. tag (verkaufsoffen), 14. Ok- freut sich viele Schalker, tere Fans des FC Schalke Das Urgestein „Wolli“ tober (11 Uhr), im Kino- Freunde, Bekannte und alle 04 in der Gaststätte „Aus- Schellert war in beiden Fan- center Metropol in Neu- Fußballinteressierten zu- zeit“ und haben einen neu- Clubs auch im Vorstand wied. Der Film „Rudi As- sammen mit der Kinobe- en Schalker Fan-Club zwi- vertreten. Mittlerweile zählt sauer – Macher, Mensch treiberin Frau Weiler im Ki- schen Mosel (Deutsches der neue Fan-Club bereits und Legende“ erzählt die no Metropol Neuwied be- Eck) und der Sieg gegrün- 40 Mitglieder mit steigen- Geschichte des des lei- grüßen zu können. det. Wolfgang Schellert und der Tendenz. Die große denschaftlichen Fußballers Schon jetzt können sich In- Gunter Jung, die lange bei räumliche Trennung zu den und ist gleichzeitig viel mehr teressierte für Karten (auch den Vettelschosser Knap- Vettelschlosser Knappen als ein Fußballfilm. Viele Champions League-Heim- pen an der Landesgrenze hat dazu geführt, dass es sportliche und private Weg- spiele) bzw. Busfahrten zu zu Nordrhein-Westfalen sinnvoll für die große Schal- gefährten von Rudi Aus- den Heimspielen oder auch Mitglied waren, haben eine ker Familie an Rhein und sauer kommen in dem Film für eine Mitgliedschaft beim neue Herausforderung in Wied war, vor Ort etwas auf- für die erkrankte „Mana- Fanclub melden. ihrem heimatlichen Le- zubauen: „Wir spüren nach gerlegende“ zu Wort. Ein bensumfeld Rheinland / der unerwarteten Vize- muss für jeden Kinogänger, M Weitere Infos und Kon- Wied / Westerwald für die Meisterschaft 2017/18 ein wie die Schalke Fans taktmöglichkeiten gibt's unter vielen Fans gesucht. „Nun- riesengroßes Interesse auf glaubhaft versichern. Der www.rhein-wied-blau-weiss.de „Einer von drei Höhepunkten meiner Karriere“

-mas- Ein langjähriger Weggefährte von Rudi Assauer ist gen England einen Elfmeter verwandelte. „Ich wusste, Schalke-Idol Olaf Thon (Foto/links), der kürzlich zu Gast dass Englands Torwart Peter Shilton schon 40 Jahre alt bei Lotto Rheinland-Pfalz in Koblenz war und an der Seite und nicht mehr der Schnellste war. So kam es dann auch: seines WM-Zimmernachbars Hans-Peter Briegel (rechts) Mein Elfmeter ging rein und er hinterher.“ Und selbstver- aus dem Nähkästchen plauderte. Auch darüber, dass es ständlich der Triumph im UEFA-Cup mit den legendären drei Höhepunkte seiner Karriere gab, an die er sich immer Euro-Fightern 1997, als im Finale Inter Mailand bezwun- gern erinnert. Natürlich das legendäre 6:6 im DFB-Pokal gen werden. Viele von Thons damaligen Mitspielern wer- mit Schalke gegen Bayern München, in dem der 18-jähri- den im Film zu Ehren Rudi Assauers, der den Triumph ge Thon mit drei Treffern ein erstes Ausrufezeichen setzte. durch die Verpflichtung von Trainer Huub Stevens mög- Dann die Weltmisterschaft 1990, als er im Halbfinale ge- lich gemacht hatte, zu Wort kommen. Foto: Schlenger

Spezial- Abbrucharbeiten

 Kernbohrungen N Beton Bohr- & Säge-Technik  Betonsägen 11 Ausgaben zur Wochenmitte  Wandöffnungen Afrim Hoxhaj  Betonpressen N18 Ausgaben am Wochenende Mittelstraße 20 · 56579 Hardert Soziale Dienstleistungen – Hilfe bei der Grundpflege (hydraulisch) www.hoxhaj-bbs.de Seniorenhilfe – Betreuung von Demenz-/Alzheimerpatienten N Te l. 0 26 34 - 9 22 85 86  Deckenöffnungen private Sterbe-/Trauerbegleitung (Palliative Care) 1,8 Millionen Haushalte Fax026 34 - 9 22 85 87  Bodenöffnungen Andrea Scherr Tel. 02631-560234 N Mobil 01 71 - 3 29 39 51  Fugenschneiden Werbung die ankommt! Burgstrasse 48 [email protected] Email [email protected]  u.v.m. Etwas mehr als 21 Jahre her: Schalke-Manager Rudi As- 56567 Neuwied www.andrea-scherr.de sauer stemmt den UEFA-Cup. RUDI GUTENDORF In 90 Jahren um dieWelt Der Fußball zieht in Afrikaalle in seinen Bann Geboren wurde er in Kob- Südafrika vergeben wollte. lenz-Neuendorf, als Fußbal- Ich glaube, eine solche Ver- ler machte er sich bei TuS anstaltung wäre ein gigan- Neuendorf seinen Namen, tisches Ereignis! Denn in ehe es ihn in die große wei- Afrika ist Fußball eine Sa- te Welt verschlug: Kulttrai- che aller Menschen, er wird ner Rudi Gutendorf steht ganz anders zelebriert als mit 54 Trainerstationen im in Europa oder gar Nord- Guinness-Buch der Weltre- amerika. Alle nehmen teil, korde. Was er in diesem das Spiel selbst ist keine Zeitraum erlebt hat, lässt er Vorführung, keine ,,Show“ im LokalAnzeiger Revue für das Publikum, sondern passieren. das Publikum ist Teil des Spiels, es beteiligt sich mit In der vorigen Woche er- Tänzen und Beschwörun- zählte Rudi Gutendorf von gen. Die Spieler spielen, um seinen Erfahrungen mit dem das Publikum einzubezie- afrikanischen Fußball. Heute hen, zeigen ihre Tricks und geht es weiter mit seinem all ihre Geschicklichkeit Erinnerungen, die er im Jah- meist vor allem für die Ga- re 2000 zusammentrug, al- lerie. Europäische Trainer, so noch lange vor der ers- die solche Kabinettstück- ten Weltmeisterschaft in Af- chen als Disziplinlosigkeit rika, die 2010 in Südafrika interpretieren, müssen ver- stattfand. stehen, dass man dieses elementare Prinzip dem af- Erst auf dem FIFA-Kon- rikanischen Fußball nicht gress 1953 wurde Afrika wegnehmen darf. auf der Weltkarte des Fuß- balls als eigene Zone aner- Public Viewing auf kannt, aus der Länder als afrikanische Art Mitglied aufgenommen Die Bedeutung des Fuß- werden konnten und die ei- balls als Fernsehsport ist nen Sitz im FIFA-Exekutiv- wesentlich geringer als in komitee erhielt. Zwar hatte Europa –wer hat schon ei- sich schon 1934 Ägypten nen Fernsehapparat? Doch gegen Palästina für die WM wenn eine zum Großereig- in Italien qualifiziert und nis große Fußballübertra- dort das erste Achtelfinale Auf dem linken Foto ist Rudi Gutendorf als Nationaltrainer von Simbabwe mit dem damaligen Weltklasse-Torhüter Bruce Grobbelaar zu sehen, der in Simbabwe geboren wur- gung stattfindet, dann wird einer afrikanischen Mann- de und 17 Jahre beim FC Liverpool das Tor hütete. Das rechte Foto entstand nach dem sensationellen 4:1-Erfolg von Simbabwe gegen Kamerun. „Nach dem Spiel kam Staats- sie zum Großereignis mit schaft bei einer WM be- chef Mugabe, um uns zu gratulieren. Auf seinen Händedruck bin ich nicht stolz –der ehemalige Revolutionär wurde zum Rassisten und Diktator“, erinnert sich Gutendorf. vielen Teilnehmenden, die stritten. Doch Ägypten galt sich vor einem aufgebauten damals als Repräsentant einzige afrikanische Natio- genen festen WM-Platz für nach dem Auftritt Ägyptens dabei, mit Nigeria gelangte Chancen zur Entfaltung nicht. Geldmangel, Korrup- Fernseher, auf dem Lehm- der ,,Nahost“-Zone; der üb- nalmannschaft teilnehmen. Afrika –ein berechtigtes in Italien durfte mit Marokko ein Team ins Viertelfinale. eingeräumt. Zweimal wurde tion und Missmanagement boden sitzend, versammeln, rige Kontinent war ein wei- Ansinnen, das von der FIFA endlich wieder ein afrikani- Doch der von Experten im- Marokko im Rennen um die würden alle guten Ansätze in den Steppen und Wäl- ßer Fleck auf der FIFA- 36 Jahre bis zur nächs- jedoch abgeblockt wurde, sches Team zum WM-Tur- mer wieder neu beschwo- WM-Ausrichtung zugunsten ersticken. Trotz aller nega- dern, Wüsten und im Landkarte. Zur WM-Qualifi- ten Teilnahme woraufhin alle zunächst ge- nier reisen, ein Erfolg, der rene Durchbruch des afri- der USA und Frankreich tiven Vorzeichen wird es ei- Dschungel, wo auf Hun- kation prinzipiell zugelas- Für die Qualifikation zur meldeten 15 afrikanischen das Selbstwertgefühl der kanischen Fußballs ist bis- überstimmt. Keiner traute nes fernen Tages ein WM- derten von Quadratkilome- sen wurden Teams aus ganz WM 1966 forderten die in- Staaten die Qualifikation afrikanischen Fußballer lang noch ausgeblieben. bis zum Beginn des Jahr- Endrundenturnier in Afrika tern ein einziges Dorf einen Afrika überhaupt erst für die zwischen fast alle in Unab- boykottierten. Erst 1970 steigerte. Bei der Welt- Man kann behaupten, dem tausends einem afrikani- geben. Das versicherte mir Fernsehapparat hat. Der WM 1958 in Schweden, hängigkeit befindlichen wurde dem Kontinent ein meisterschaft 1998 waren afrikanischen Fußball wür- schen Land die gigantische auch mein langjähriger Fußball zieht dann alle in doch dort wie auch 1962 in Staaten mit ihrem Dach- eigener Platz in der End- dann schließlich sogar fünf den von den etablierten Organisation zu –ich be- Duzfreund Sepp Blatter, der seinen Bann, wie kaum ir- Chile konnte letztlich keine verband, der CAF, einen ei- runde zugesichert. 36 Jahre afrikanische Mannschaften Fußballmächten zu wenig dauerlicherweise auch übrigens die WM 2006 nach gendwo anders auf der Welt. 10. Oktober 2018 Automarkt

Rentner sucht Wohnmobil. Bitte Traum Kombi! MB C 180 T Avant- Wenig Kilometer! MB B 200 Urban MB CLA 200 SB Urban mit Night- Ankauf alles anbieten. k (0176) 80271359 garde 7-GAutomatik mit Panorama- Automatik, 1.Hand, EZ: 09/2015 Paket + Panoramadach, EZ: 03/ Opel schiebedach, EZ: 01/2015, 115KW/ 18.000km, 115KW/156PS, Parktro- 2017, 115KW/156PS,1.Hand 156PS, 70.000 km, LED Scheinwer- nic + Rückfahrkamera, Te mpo., Kli- 19.500 km,Navi, LED High, To twin- AUF DEN Ab Bj. 79: Ankauf v. Autos für den fer, Spur-Paket, To twinkel, Comand maautomatik, R/CD, Media Display kel, Memory, Radio/CD, Sitzhzg., el. Verkaufe Kleinwagen, Opel Corsa Export. Fast alle Ty pen, Geländewa- B, C, Renault, Tw ingo, Ford Ka, ab Navi., el. Heckklappe, Spiegel-Pa- TL-Sitze, Sitzhzg., Alu-Felgen 17“ Heckklappe, Fernlicht-Assistent, Kli- 750 ¤ alle 2 Jahre TÜV, unfallfrei, gen, Wohnmobil, Unfallwagen, Mo- Mercedes ket, Klima, Te mpom., Parktronic Spiegel-Paket, Sitzkomfort-Paket ma, Park-Pilot, Spiegel-Paket, PUNKT guter Zustand k (02684) 9770174 torschaden etc. HD-Automobile,k Sitzhzg., Te illeder schwarz, Alu-Fel- Laderaum-Paket, Regensensor AMG-Felgen 18“, Isofix, Euro6, (06431) 4930203, (0176) 70278032 gen 17“, Dachreling, Euro6, Weiss Euro6, Silbermetallic Barpreis: Weiss Barpreis: 26.990,00 ¤ MwSt. produziert. Allrad! MB GLK 220 CDI 4-Matic, Barpreis: 24.990,00 ¤ MwSt. nicht 22.490,00 ¤ MwSt. nicht ausweis- ausweisbar Autohaus Becker Rau- Kaufe alle Kleinwagen , TÜV, ab- ! Achtung ! Auto für Export ge- EZ: 11/2012, 125KW/170PS, ausweisbar Autohaus Becker Rau- barAutohaus BeckerRaubach bach GmbH & Co., Schefferstraße gelaufen, beschädigt, zahle bar. k sucht, 100 - 10.000 Euro, kaufe alle 1.Hand, 65.000 km, Automatik, bach GmbH & Co., Schefferstraße GmbH & Co., Schefferstraße 6 6, 56316 Raubach, k (02684) 6616 (02684) 9580410 KFZ, Diesel u. Benziner, auch mit Te mpom., Intelligent Light System, 6, 56316 Raubach, k (02684) 6616 56316 Raubach, k (02684) 6616 allen Schäden, TÜV. Km, Plakette Automatische Fernlichtschaltung, egal, Barzahlung, Selbstabholung Navi., Bluetooth, Vollleder schwarz, Sportlich! MB CLA 180 Coupe Diesel mit Euro6! MB C 220 T d Der Hingucker! MB CLA 180 Cou- Skoda bis 22:00 Uhr k (0261) 20829883 Sitzhzg., Parktronic, el. Heckklappe, AMG Automatik, EZ: 01/2018, Avantgarde 9G-Automatik mit AHK., pe AMG mit Night-Paket , EZ: 12/ od.k (0173) 3222594 Klima, Regensensor, Spiegel-Paket, 90KW/122PS, 1.Hand, 27.900km, EZ: 11/2017, 125KW/170PS, 2014 90KW/122PS,2.Hand 53.200km AlcantaraSportsitze Skoda Gebrauchtwagen, Reifen Alufelgen 20“, Isofix, Euro5, Palladi- Alcantara Sportsitze, AMG-Felgen 27.200 km, LED High Scheinwerfer, und Ersatzteile Autowerkstatt Autodemontage Mittelrhein Gebr. umsilbermetallic Barpreis: 18“, Keyless-Go, Te mpom., Park-Pi- To twinkel, Navi., el. Heckklappe, Parktronic Navi, Bi-Xenon, Spiegel- Paket, Sitzheizg., Klima, AMG-Fel- H.Roos Züchner Str. 11, 56070 Ko- www.druckerei-hachenburg.de Nettersheim OHG. Wir kaufen Ihr 23.990,00 ¤ MwSt. nicht ausweis- lot, Navi., LED Scheinwerfer, Fern- Spiegel-Paket, Klima, Park-Pilot, blenz - Industriegebiet k (0261) Gebraucht- u. Unfallfahrzeug! Kos- barAutohaus BeckerRaubach licht-Assistent, Spiegel-Paket, Licht Sitzhzg., Te illeder schwarz, Ambien- gen 18“, getönte Heckscheiben Iso- fix, Euro6, Rot, Barpreis: 23.990,00 869438 Fax0261-869438 tenlose Annahme von Altfahrzeu- GmbH & Co., Schefferstraße 6, + Sicht-Paket, Sitzhzg., Klima, Iso- tebeleuchtung, Alu-Felgen 17“, [email protected] gen! k (02632) 71144, Mobil k 56316 Raubach, k (02684) 6616 fix, Euro6, Schwarzmetallic Bar- Dachreling, Euro6, Selenitgraume- ¤ MwSt. nicht ausweisbar Autohaus (0171) 5121039 (24 Std.), preis: 28.490,00 ¤ MwSt. ausweis- tallic Barpreis: 29.990,00 ¤ MwSt. Becker Raubach GmbH & Co. www.auto-mittelrhein.de bar Autohaus Becker Raubach ausweisbar Autohaus Becker Rau- Schefferstraße 6, 56316 Raubach MB GLA 180 Urban neues Modell, GmbH & Co., Schefferstraße 6, bach GmbH & Co., Schefferstraße k (02684) 6616 EZ: 05/2017, 90KW/122PS, 1.Hand, 56316 Raubach, k (02684) 6616 6, 56316 Raubach, k (02684) 6616 1 A ATC, Ankauf aller PKW, auch 29.000 km, Te mpom., Keyless-Go, Unfall/ Motorschaden + hohe Kilo- LED Scheinwerfer, Navi., Fernlicht- Sportlich! MB A 180 AMG Line meter, zahle bar. k (0173) 2302267 Assistent, Bluetooth, TL-Sitze, MB E 220 Coupe BlueTec mit MB E 200 Avantgarde Automatik 7G-Automatik, EZ:11/2017, 90KW/ od. k (02622) 8769993 Sitzhzg., Klima, Regensensor, Park- Sportpaket, EZ: 09/2015, 125KW/ Facelift Modell, EZ: 08/2014, 122PS, 1.Hand, 16.600 km, Klima tronic, Sitzkomfort+ Licht- Sichtpa- 170PS, 2.Hand, 47.100km, 9-Gang 135KW/184PS, 2.Hand, 56.200km, Navi., LED High Scheinwerfer, AMG ket, Alufelgen 18“, Isofix, Euro6, Automatik, Te mpomat, Navi, LED Te mpom., Navi., LED High, Radio/ Alufelgen 18“, Alcantara-Sportsitze, Auto City Ankauf aller PKW, LKW Scheinwerfer,Fernlicht-Assistent, CD, TL-Sitze, Sitzhzg., Klima, Park- u. Firmenwagen, zahle bar und Graumetallic Barpreis: 24.990,00 ¤ Sitzhzg., Navi, Keyless-Go, Park-Pi- MwSt. ausweisbar Autohaus Becker Radio/CD, Te illedersitze, Sitzhzg. tronic, geteilte Rückbank, Spiegel- lot, Regensensor,LLR, Licht mehr als Andere k (0177) 7707076 Klima, Parktronic, Spiegel-Paket, Paket, AMG-Felgen 17“, Isofix, od. (0201) 85832725 Raubach GmbH & Co., Scheffer- & Sicht, Euro6, Graumetallic Bar- Handeln straße 6, 56316 Raubach, k Alu Felgen 19“, Isofix, Partikelfilter, Euro6, Silbermetallic Barpreis: preis: 25.990,00 ¤ MwSt. ausweis- undhelfen! (02684) 6616 Euro6, BlaumetallicBarpreis: 24.990,00 ¤ MwSt. nicht ausweisbar bar Autohaus Becker Raubach Wohnmobile 25.990,00 ¤ MwSt. nicht ausweisbar Autohaus Becker Raubach GmbH GmbH & Co., Schefferstraße 6, Sparkasse Koblenz·IBAN Autohaus Becker Raubach GmbH & Co., Schefferstraße 6, 56316 56316 Raubach, k (02684) 6616 DE72 5705 0120 0000 0013 13 Neu eingetroffen! MB A 180 Style & Co., Schefferstraße 6, 56316 Raubach, k (02684) 6616 [email protected] Raubach, k (02684) 6616 helftunsleben.de Rolf kauft alle Wohnwagen/Wohn- mit AHK!, EZ: 03/2017, 90KW/ mobile, auch Bastler o. renov. be- 122PS, 1.Hand, 9.300 km, Te mpom, Neu eingetroffen! MB B 180 Style MB C 180 Avantgarde Autom., EZ: dürftige o. beschädigte so wie gut Keyless-Go, Navi., Media Display, 10x Smart ForFour & ForTwo Son- Autom., EZ: 05/2017, 25.100km, 05/2012, 115KW/156PS, 67.000 erhaltene von 1950 - 2018. Zu jeder Bluetooth, TL-Sportsitze, Sitzhzg., dermodelle Passion, Automatik 90KW/122PS, Parktronic, Te mp., km,Tempomat, Spiegel-Paket, Kli- Klima, Regensensor, Parktronic, ma, Schiebedach, Parktronic, Sitz- Zeit zu erreichen auch Sa. / So., k &Schalter,EZ:2017, 1.Hand Klimaanlage, R/CD, Bluetooth, Key- N (0221) 2769612 und k (0177) Sitzkomfort+ Licht- Sicht+Spiegel- 7.000km-25.000km, 52KW/71PS + less-Go, Sitzhzg., Lederlenkrad, heizg., Te illeder, Navi, Radio/CD, Werbung die wirkt 5088242, Fa. Camping Rolf Paket, Alufelgen 16“, Isofix, Euro6, 66KW/90PS, Euro6, verschiedene Alu-Felgen 16“, Sitzkomfort-Paket Bluetooth, Durchlade, Alu-Felgen Graumetallic Barpreis: 20.990,00 ¤ und Ausführungen Barpreis: ab , Tirefit, Euro6, Calcitweiss Bar- 17“, Euro5, Palladiumsilbermetallic NCrossmedial für die Region MwSt. ausweisbar Autohaus Becker 8.990,00 ¤ MwSt. ausweisbar Auto- preis: 22.490,00 ¤ MwSt. ausweis- Barpreis: 16.490,00 ¤ MwSt. nicht Wir kaufen Wohnmobile + Raubach GmbH & Co., Scheffer- haus Becker Raubach GmbH & Co bar Autohaus Becker Raubach ausweisbar Autohaus Becker Rau- N90 % Haushaltsabdeckung Wohnwagen k 03944-36160 straße 6, 56316 Raubach, k Schefferstraße 6, 56316 Raubach, GmbH & Co., Schefferstraße 6, bach GmbH & Co., Schefferstraße www.wm-aw.de Fa. (02684) 6616 k (02684) 6616 56316 Raubach, k (02684) 6616 6, 56316 Raubach, k (02684) 6616 Marktplatz

Sammler sucht alte Motorräder Als ich Witwe wurde, sagten mir Kunigunde, 70 J., seit üb. 1 Jahr Ankauf & Mopeds, Zustand egal, Prospek- viele zum Tr ost: „Wir sind immer für verwitwet, mit schöner weibl. Figur, Gesuche ADAC-Expertentipp te, Ersatzteile, PKW vor 1985 k Dich da“. Jetzt, wo der Alltag einge- gute Hausfrau, Köchin u. Autofahre- Herausgeber: (0160/2773208) kehrt ist, bin ich doch meistens al- rin. Das Alleinsein ist erdrückend u. Verlag für Anzeigenblätter GmbH Rares für Bares Händler sucht Tr ö- Hinter der Jungenstraße 22 lein. Marion, Mitte 60, mit Köpfchen ich suche e. ehrlichen Mann, bei ge- Häuser 56218 Mülheim-Kärlich del und antike Wertgegenstände, u. Herz, toller Figur, e. liebevolle, trenntem o. gemeins. Wohnen. Sind Pelze, Zinn, Te ppiche, Porzellan, Zahle faire Preise für alte An- Tel. (0261) 9281 0 Begleitetes Fahren sichtskarten, Soldatenfotos, Alben, herzliche Frau zum: spazieren ge- Sie auch so einsam wie ich? Dann Fax (0261) 9281 29 Uhren, Modeschmuck, Silberbeste- hen, Garten umgraben, selbstge- rufen Sie üb. pv an u. lassen Sie cke, Münzen, Gold-/Silberschmuck, Heimatgeschichte, Bücher (keine Wir suchen dringend für unsere E-Mail: [email protected] Romane). k (02224) 78386 machtem Essen kochen, kuscheln uns bald zusammen kommen. k zahlreichen Kunden aus Frankfurt, E-Mail: [email protected] im Ausland Möbel, Bilder, Puppen, Militaria, u. für gemeinsame Unternehmun- (0176) 45891454 Motorräder u. Mopeds, Hirschgewei- Köln u. Bonn, Einfamilienhäuser, gen. Ich suche e. Mann mit Herz, Bauernhöfe u. Renditeobjekte. Ru- Geschäftsführung: he, Haushaltsauflösungen u. Ankauf Eisenbahnfreund sucht Modellei- Burkhard Hau -von Herbert Fuss- gerne älter, zum Lieben u. umsor- Margot, 75 J., mit schöner vollbusi- fen Sie uns unverbindlich an! Litsa Papalitsa (ADAC Mittelrhein) komplette Samml., kostenfreie senbahn jeder Spur: Märklin, gen. Kontakt üb.k (0800) 4336633, www.bender-immobilien.de Hausbesuche, sofortige Barzahlung Fleischmann, Rocco usw. k ger Figur, hier aus Ihrer Nähe, gute auch Sa/So, www.2-samkeit.de Hausfrau u. Köchin, mit kleinem Au- k (02681) 9826260 o. (02602) Verlagsleitung: vor Ort.In Zusammenarbeit mit dem (02638) 9477176 9502744 René Kuhmann Folgender Vorfall wurde Auktionshaus k (0176) 24002191 to u. großer Liebe zur Natur, leider (verantwortlich f. d. Anzeigenteil) oder k (0261) 20387933, Josef Klara, Mitte 70, 1,62 m, e. schlanke seit kurzem verwitwet u. die Ein- jüngst an den ADAC heran- Reinhardt Verschiedenes Frau, der man ihr Alter nicht an- samkeit macht mich traurig. Bin www.gratis-wertermittlung24.de Sonderaufgaben: getragen: Eine in Deutsch- sieht. Den verstorbenen Partner, nicht so anspruchsvoll – wichtig ist, Rhein- Ta unus Immobilien, Christian Thielen werden wir im Herzen behalten, Ansprechpartner: land wohnhafte Familie war Ankauf v. Antiquitäten & Luxus- dass Sie ehrlich sind und wir uns aber zu Zweit ist alles schöner. Ich mögen. Kostenloser Anruf, Pd-Se- Herr M. Jung, k (02602) 9199905; Redaktionsleitung: auf einer Urlaubsreise in Ita- gegenständen: Silberleuchter, Ta- Bäume fällen, Entwurzeln, Rück- gehe nicht ins Theater od. auf gros- [email protected] Ralf Helfenstein (V.i.S.d.P.) lien. Das Fahrzeug wurde felsilber Gold- /Brilliantschmuck, schnitte, Abfuhr, Haftpflichtvers., niorenglück k (0800) 7774050 Daniel Korzilius (Stv.) se Reisen. Ich sorge lieber für e. ge- dort vom 17-jährigen Sohn Uhren, Meissen, KPM, Glas, Mün- Festpreisangebot, auch Sonntags mütliches Zuhause, koche u. ver- Alle unter der Anschrift des Verlages zen, Briefmarken, Ölgemälde, alte gefahren, der Inhaber einer k (02683) 3989993 wöhne gerne, mag Gartenarbeit u. Beamter mitte 80, Jünger ausse- Mietgesuche Beteiligungsverlage: Te ppiche, Bronzefiguren, Orden, Mi- fahre Auto. Wo ist der Mann aus d. hend und noch fit, möchte nicht Wochenblatt-Verlag Limburg GmbH deutschen Prüfbescheini- litaria, Jagd, Möbel, kpl. Nachlässe, Nähe, der mir sein Herz schenkt. mehr alleine sein und hat die Ein- & Co. KG, Limburg; gung „Begleitetes Fahren Barzahlung, bundesw. Ankauf samkeit satt und sucht auf diesem Haushalte Kontakt über: k (0800) 4 33 66 33, Häuser S-W Verlag GmbH &Co. KG, ab 17“ ist. Die berechtigte Kunst-/Antikhandel & Auktionator. auch Sa/So, www.2-samkeit.de Wege ein ebenso nette und liebe- Mayen; k (02601) 914740, (0170) 1894989 volle Frau. Chiffre 5163586. Verlag TW Wochenspiegel GmbH Begleitperson befand sich Haushaltsauflösung: eine Rund- für Anzeigenblätter, Hinter der Jun- & Co. KG, Trier vorschriftsgemäß im Fahr- dingt beachten: Fahranfän- Ich, Marlies, 71 J., seit üb. einem Andernach, psycholog. Beraterin, Gesamtauflage im Verbund: Achtung! Kaufe Haushaltsauflö- eck Ledergarnitur, ein Sessel, genstr. 22, 56218 Mülheim-Kärlich 57 sucht gemütl. Haus zur Miete mit zeug. Im Rahmen einer ger mit der Prüfbescheini- sungen, Bücher, Zinn, Schmuck, Jahr verwitwet, bin eine ganz liebe, 564.376 Tisch (beige), ein Esstisch (3-fach einfühlsame, hübsche Frau, sehr der Möglichkeit eines Arbeitsrau- Kontrolle durch die italieni- gung BF17 sind grundsätz- Jagdgegenstände, Antike Möbel, ausziehbar), 6 Stühle, Schrank (Ei- Kostenlose Botenverteilung an alle jung geblieben mit zierlicher Figur, Ich, Birgit, 77 J., bin eine einfache, mes. Gerne mit EBK und kl. Garten sche Polizei wurde die Prüf- lich nur in Deutschland be- Porzellan, Silber und Militär. k che), Nähmaschine, guter Zustand, häusliche Frau, eine gute Köchin u. k (0178) 8267809 erreichbaren Haushalte im Verbrei- (02638) 9477176 ohne große Ansprüche, ich liebe die Preisgünstig abzugeben Selbstab- Natur, gutes Essen, Kochen u. ge- Autofahrerin, das Alleinsein macht tungsgebiet. bescheinigung beanstan- rechtigt, ein Kraftfahrzeug holer k (0152) 51426467 mir als Witwe schwer zu schaffen. Preisliste für Anzeigen und Beilagen det: Dem Fahrer wurde das zu führen. Die einzige Aus- mütliche Fernsehabende, gerne vom 01.04.2018 Ankauf von Gold- und Silber- würde ich dir meine Liebe zeigen, Ich wünsche mir sehnlichst einen Umzüge schmucksowie Modeschmuck, Gezeichnete Artikel geben die Fahren ohne gültige Fahr- nahme bildet Österreich. wir könnten getrennt oder auch guten Mann(Witwer) zu den ich Meinung des Verfassers wieder. Vom erlaubnis vorgeworfen, ein Hierbei ist jedoch zu be- Armbanduhren und Ta schenuhren. Bekanntschaften gern zusammen wohnen. pv kommen darf pv k (0261) Zahle fair. k (0151) 29602786. Umzüge Transporte Pomowski Verlag gestellte Anzeigenmotive k (0170) 7950816 98309510 dürfen nicht anderweitig verwendet sofort zu zahlendes Buß- achten, dass diese Erlaub- Möbel und Küchenmontagen, Fest- werden. Für unverlangt einge- geld in Höhe von 3500 € nis nur bis spätestens zum Ankauf alter Möbel, Porzellan, preise, Kostenvoranschlag und Um- Gemeinsam das Leben genießen, Ich Anna, bin 67 J., verwitwet und sendete Manuskripte, Fotos und verhängt und das Fahrzeug 18. Geburtstag des Inha- Kristall, Kunst, Te ppiche, uvm. k wieder Nähe u. Zärtlichkeit erleben, zugskartons kostenlos. k (02625) Zeichnungen übernimmt der Verlag (0151) 29059997 sehr einsam, ich habe e. schlanke Reisen/Erholung 5217 für die Dauer von drei Mo- bers der Prüfbescheinigung sich geliebt u. geborgen fühlen, wie- Figur, mit schöner Oberweite. Ich keine Haftung. der zu jemanden gehören, zusam- Für die Richtigkeit der (telefonisch) naten in polizeiliche Ver- gilt, selbst wenn diese in suche einen lieben, guten Mann bis aufgegebenen Anzeigen übernimmt Ankauf von Standuhren, Wanduh- men lachen, füreinander da sein u. 80 J., hier aus der Umgebung. Ich ferienanlage-bergwald.de Ü/F ab wahrung genommen. Bei Deutschland noch drei wei- ren, Ta schenuhren, Armbanduhren der Verlag keine Gewähr. Schaden- miteinander reden! Sehnst du Dich würde für Sie sorgen, Ihnen Ihr 27 ¤ p.P. , Zi. / Bung. /FeWos, DU/ N11 Ausgaben zur Wochenmitte ersatzansprüche sind ausgeschlos- Nichtzahlung der Strafe in- tere Monate gültig ist. Bei etc. k (0151) 29602786 auch danach? Hübsche Anja, Mitte Lieblingsessen kochen u. Sie zärt- WC/TV,Ferienanlage,Pension N18 Ausgaben am Wochenende sen. nerhalb von fünf Tagen wäre Zuwiderhandlung wäre 50, ist ehrlich, anständig, natürlich, lich verwöhnen. Die tägliche An- & Gaststätte, Weihn./Silv. Programm N1,8 Millionen Haushalte Satz: sogar eine Strafe in Höhe auch dort eine Strafe wegen liebevoll u. warmherzig. Brauchst sprache fehlt mir sehr. Gerne würde k (03502) 880170 Du, wie ich, e. Menschen an der ich mich mit Ihnen verabreden pv NWerbung die ankommt! sapro GmbH, Gutenacker von 5000 € fällig geworden. Fahrens ohne Fahrerlaubnis Verkauf Druck: Seite, um glücklich zu sein? Dann k(0151) 20593017 Industrie Dienstleistungsgesellschaft Deshalb sollten Sie unbe- zu erwarten. ruf bitte an! Kontakt über: k (0800) Stellenangebote Telefonservice mbH, Koblenz 4 33 66 33, auch Sa/So, Babett, 60 J., mit attrakt. Figur, her- Vertrieb: www.2-samkeit.de zensgutem Charakter, nicht auf- Presse-Zustelldienst GmbH, dringlich. Bin e. saubere Hausfrau, Elektriker, Quereinsteiger, Helfer Koblenz leidenschaftl. Köchin u. mit m. Auto Te uerungsrate steigt (m/w/d) für Montage-/Reparaturar- Geprüfte Gesamtauflage: Verlag für absolut flexibel. Nach einiger Zeit beiten an To ren und Tü ren gesucht. Anzeigenblätter GmbH Veranstaltungen des Alleinseins wünsche ich mir ei- Bewerbung an Industrietortechnik Auflagenkontrolle durch unabhän- im September nen lieben Mann zum Glücklich sein Gelenkirch OHG, Frau Krämer, gige Wirtschaftsprüfer nach den u. Glücklich machen. Kann Deinen Wilsberger Str. 11, 53567 Asbach k ❖Hostessen❖ Richtlinien von BDZV und BVDA. Starke Preiserhöhungen bei Gemüse Anruf üb. pv kaum noch erwarten. k (02683)43541 [email protected] Druckauflage: 851.124 (I/2017) Flohmarkt (0176) 56848299 Verteilte Auflage: 849.285 (I/2017) REGION. Die Teuerungs- kräftig (+ 38,5 %bzw. Bad Breisig Glasfabrik 12 in insgesamt 25 Einzelausgaben. Burger King in Koblenz an der B9 rate ist im September 2018 + 14,2 %). Geldmarkt Jeden Freitag StandgeldStangeld FREIFREI!!!!!! 11-18 Uhr Agnes, 65 J., verwitwet, mit ju- weiter gestiegen. Wie das Auch Nahrungsmittel wur- Jeden Samstag NUR 10 € bis 5 Meter 8-16 Uhr gendl. Gesicht u. Figur. Mit meinem sucht freundliche Mitarbeiter/innen Sonntag 14.10. Auto fahre ich überall hin, mag am für Küche und Kasse. Bewerbung Statistische Landesamt in den deutlich teurer. Die Barkredite bis 80.000 ¤ auch mit Abend gemütl. beisammen sitzen, an: Bad Ems mitteilt, lag der Nahrungsmittelpreise lagen Bad Honnef/Rottbitze [email protected] Ablösung, bis 7.500 ¤ ohne Schufa. bin verständnisvoll u. nichts wäre Verbraucherpreisindex um im September 3,0 % über Berufstätige und Rentner bis 90 J. Vorteil - Baucenter Info: 0163-1919555 mir wichtiger als unser harmoni- 2,4 % über dem Niveau dem Niveau des Vorjahres. Finanz Service k (02302) 2054475 www.rheinlandmarkt.de sches Miteinander. Wir könnten getr. Haushaltshilfe in Roßbach/Wied od. zus. leben. Melden Sie sich üb. gesucht. Wenn Sie zuverlässig und des Vorjahresmonats. Im Besonders kräftig fielen die pv, wenn Sie auch des Alleinseins ordentlich sind, bitte melden k Julia 48 – wieder da August hatte die Inflati- Preissteigerungen bei Ge- ® Tiermarkt Flohmarkt überdrüssig sind. k(0162) 7928872 (0170) 5505201 Ha us - u. Ho t e lb e su che onsrate plus 2,0 % betra- müse aus (+ 18,0 %). Zum 01 76 / 68 26 52 25 JEDEN Samstag in gen. Beispiel verdoppelte sich Senioren aufgepasst! Damen 55- Rote Langhaardackel Welpen Plaidt, am truckpoint der Preis für Gurken und ------80 J. m. FS su. Lebensp. Gratis Info. Unterricht NEUE DAMEN! DTK, gechipt und geimpft, in liebe- Energie war im September auch Salat kostete fast dop- volle Hände abzugeben. k (02637) 14.10. Neuwied, k (06741) 934656 o. (0261) 869191 2727 au. Sa./So. PV Beate Laux seit 1990 2018 erneut wesentlich teu- pelt so viel wie im Septem- REWE Center Nachhilfe in Ma, De, Eng. sehr- rer als im Vorjahresmonat ber 2017, was mit der au- preiswert. k (0157) 92341986 Info  02634 – 6651300 oder Partnerin gesucht, 65- 80 J.,NR, (+ 8,2 %). Dies ist auf deut- ßergewöhnlichen Hitze und Biete/Suche facebook.com/schmittveranstaltungen NT, vom rüstigem Witwer. Lebt ganz alleine. k (02683) 7382 liche Preissteigerungen bei Trockenheit dieses Som-

N Mineralölprodukten zu- mers zusammenhängen t Vermietungen k o F r s a 14. Oktober 2018 N t rückzuführen (+ 19,3 %). dürfte. Die Preise für Mol- a m l Kaufe Schallplatten, gr. u. kl., h g o i l e Sowohl die Preise für Heiz- kereiprodukte und Eier so- CDs, DVDs, Bücher, altes Spiel- F Flohmarkt Neuwied Ladenlokal in Neuwied zu vermie- zeug, Militaria, Comics, Postkarten, teilweise überdacht Stettiner Str. ten, gute Lage, Stadtmitte, 100 qm. öl als auch die Kraftstoff- wie für Fisch, Fischwaren INFO : 02622 - 6029 preise erhöhten sich ge- und Meeresfrüchte zogen Münzen, gegen bar. k (02634) www.antikmarktkoblenz.de Klimaanlage, für alles geeignet k 9435388 o. k (0170) 8311671 facebook: Marktveranstaltungen Nikolopoulos (02631) 861552 genüber September 2017 ebenfalls deutlich an. Sport aus der Region 10. Oktober 2018 Spitzenspiel am Oberwerth: Rot-Weiß empfängt Schott Engers hat es mit der TSG Pfeddersheim zu tun / TuS tritt auf der Stelle: Nach zwei Mal Remis daheim geht die Reise nun zum VfB Dillingen

KOBLENZ/ENGERS. -mas- bei aktuell fünf Punkten Vor- le der Spieler ist allemal da, Das Verfolgerduell gegen sich auch gegen Idar-Ober- ausbügeln, was auch ge- Es geht Schlag auf Schlag sprung auf TuS Mechters- auf das bislang Erreichte die TSG Pfeddersheim – stein mit einem 2:2-Remis lang. „Mehr hatten wir nicht in der Fußball-Oberliga heim auf Rang 2. Die Vor- immer noch etwas draufzu- der Sechste empfängt den begnügen. Zwei Mal war die verdient“, gestand TuS-Trai- Rheinland-Pfalz/Saar: Die stadtkicker verteidigten ih- setzen. Was auch gegen Vierten – ist am Samstag, TuS in Rückstand geraten, ner Anel Dzaka, dem die Begegnung des Spitzen- ren Vorsprung durch einen Schott Mainz gelingen soll, 13. Oktober (16 Uhr), nächs- doch Amodou Abdullei und Körpersprache einiger sei- reiters gegen den Tabel- 3:0-Erfolg beim FV Diefflen wobei der Gegner beson- te Gelegenheit zu punkten. Michael Stahl egalisierten ner Akteure gar nicht gefiel lendritten steht am Sams- (Tore: Armin Jusufi, Jordi ders in der Abwehr perso- Kuriosum: Bei derselben jeweils – Letzterer per Elf- und der einräumte: „Einige tag, 13. Oktober, beson- Arndt, Dominik Schmidt), nell gebeutelt ist, aber stark Zahl geschossener Tore hat meter in der Schlussphase, von uns sind körperlich am ders im Blickpunkt. wobei der angeschlagene bei Standards. Das jeden- Pfeddersheim trotz vier Ge- und das, nachdem er kurz Limit.“ Bis zum Auswärts- Derrick Miles beim Stand falls bekam am vergange- gentoren mehr zwei Punkte vorm Pausenpfiff bereits spiel beim VfB Dillingen Die Partie, die um 14 Uhr an- von 2:0 vorsichtshalber aus- nen Freitag der FV Engers mehr erbeutet. vom Punkt aus am gegne- (Sa., 13. Oktober, 15.30 Uhr) gepfiffen wird, heißt TuS gewechselt und durch Mar- zu spüren, der trotz zwei- Zu gern hätte auch TuS rischen Keeper gescheitert ist nun Zeit zum Regene- Rot-Weiß Koblenz gegen kus Fritsch ersetzt wurde, maliger Führung (Tore: Sö- Koblenz dreifach gepunktet, war. „Sonst hätte ich nicht rieren, um gerüstet zu sein – Schott Mainz. Egal was ge- obwohl dieser berufsbe- ren Klappert, Emre Kaya) Das rechte Bein von Idar-Obersteins Verteidiger Paolo doch drei Tage nach dem ruhig schlafen können“, immerhin erbeutete Dillin- schieht, die Koblenzer wer- dingt die Tage zuvor nicht am Ende „nur“ 2:2 beim Re- de Souza (rechts) suggeriert, dass TuS-Stürmer Amo- 1:1 im Nachholspiel gegen wollte der Kapitän dieses gen von seinen bislang 10 den Spitzenreiter bleiben trainiert hatte – aber der Wil- gionalliga-Absteiger spielte. dou Abdullei gleich zu Boden geht. Foto: Schlenger Jägersburg musste man Missgeschick unbedingt Punkten 9 daheim.

Rheinlandpokal-Achtelfinale Terminänderungen sind theoretisch noch möglich. IN NENNEUWIEDEUWIEDUWIED Nach aktuellem Stand (Mo., 8. Oktober) finden die Achtelfinal-Spiele im Fußball-Rheinlandpokal wie folgt statt: SOSONNTNNTAAGG ¸ Mi., 17. Oktober: SG Mendig – FSV Salmrohr, SG Weitefeld – SG Neitersen, Vesalia Oberwesel – Ein- tracht Trier, TuS Mayen – FV Engers, SV Morbach – TuS Koblenz, SV Mehring – TSV Emmelshausen (al- OKTOBER 13-18 UHR le 19.30 Uhr). ZUHAUSEZEIT IST DIE SCHÖNSTE ZEIT ¸ Mi., 24. Oktober: DJK Pluwig-Gusterath – TuS Rot- Weiß Koblenz (19.30 Uhr), SG Hundsangen – SF Eis- bachtal (19.45 Uhr / in Dornburg-Thalheim) 11114.444 . ENER VERKAVERKAUUFSOFFENERFSOFF SSONNTONNTAAGG UhrUhr uraannt aabb 1212 Uhr UhrUhr • ReReststaura u vvoon 12-1312-13 Uhr MöbelschauMöbelscha 3 UhrUhr • FrFreieeie Möbelschauerkaufr kauf abab 113 Uhr Andernachs Kim Kossmann (rechts) behauptet den Ball tungung undund VeV gegen den Linzer Fabian Weber. Foto: Schlenger • BerBeraat „Mehr als erhofft“ VfB Linz legt sich bequemes Polster zu REGION. -mas- Nun sind Ebenfalls am Samstag ist es nur noch drei – aktuell ab 17 Uhr der VfB Linz da- jedenfalls: Nach der SG heim gegen Aufsteiger Neitersen hat auch TuS Hochwald-Zerf gefordert. Mayen Federn gelassen Nach dem 4:3-Erfolg in An- im Kampf um Platz 1 in der dernach (Tore: Marcel Fußball-Rheinlandliga. Das Schmitz, Eray Kizilkan, Fa- Spitzenspiel des Ersten bian Weber, Nicolas Kyrion) gegen den Dritten steigt beläuft sich die Ausbeute am Sonntag, 14. Oktober auf schon 20 Punkte. „Das % (15 Uhr), in Morbach, Geg- ist mehr als erhofft“, freut ner des SV sind die Sport- sich Trainer Paul Becker, 25 freunde Eisbachtal. dem dieses Polster insofern gut tut, da in den nächsten Ein Zähler trennt beide Wochen mehrere ganz di- S Teams voneinander, aller- cke Brocken anstehen. LLELE dings würde Eisbachtal trotz Doch das Spiel gegen den AAL 1 F * eines Sieges nur dann Ta- unberechenbaren Aufstei- AAUU bellenführer, wenn am ger aus dem südwestlichen BER KAKALLBBSSGGULULASCH Samstagabend der Tabel- Hunsrück ist keineswegs UND A lenzweite Ahrweiler in Nei- auf die leichte Schulter zu WENN mit PiPillzzeenn auauff SpSpäättzlzle, tersen nicht gewinnt. Nei- nehmen. OHNE dazu SaSallaattggaarrnniittuurr tersen war auch jüngster Der SG 2000 Mülheim-Kär- Gegner der Eisbachtaler, lich reichte derweil eine Beispielabbildung die sich mit 3:1 durchge- 1:0-Führung gegen Trier- 2 setzt hatten (Tore: Maximi- Tarforst (Tor: Jan Henrich) * lian Hannappel, Masaya nicht zum Dreier, jedoch FFINANZIERUNGINANZIERUNG Omotezako, Julius Duch- war Trainer Michel Maur mit scherer). dem Auftritt seiner ersatz- OHNE ANZAHLUNG 6.95 Gegensätzlich sind die Vo- geschwächten Mannschaft raussetzungen im Spiel der nicht unzufrieden. Das nun EGC Wirges gegen den anstehende Auswärtsspiel FSV Salmrohr (Sa., 13. Ok- in Oberwinter (So., 14. Ok- bis zu 95 tober, 17.30 Uhr) – dieses tober, 14.30 Uhr) stellt die Spiel gab es jahrelang in nächste Herausforderung je 5. der Oberliga, nun droht bei- dar, wobei der Umstand, 48 Monate den der Absturz in die Be- dass die Gastgeber daheim 0% Bitte ausschneiden und mitbringen. zirksliga, Wirges ist Fünf- noch sieglos sind, keine zinsfrei Für Sie und Ihre Begleitung. Gültig bis 14.10.2018 zehnter, Salmrohr Sech- große Rolle spielen dürfte. zehnter. Ähnlich ist die Die SG 99 Andernach ist Konstellation, wenn am am Sonntag, 14. Oktober Sonntag, 14. Oktober (15 (15 Uhr), beim SV Mehring ALLE RABATTE AB SOFORT UND BIS 14.10.2018 GÜLTIG! Mehr entdecken: porta.de Uhr), der SV Windhagen am Ball und befindet nach (17.) bei der SG Ellscheid der 3:4-Niederlage gegen 56566 Neuwied • Porta Möbel Handels GmbH & Co. KG Neuwied • Gewerbegebiet • Breslauer Str. 88 • Tel.: 02631 903-0 (14.) antritt – ein Sieg, und Linz als Dreizehnter nach der SV würde die Ab- wie vor in direkter Nähe zu Öffnungszeiten: Mo-Sa 10-20 Uhr stiegsränge vorläufig ver- den Abstiegsrängen. Be- lassen. Dabei muss Wind- reits fünf Mal verlor Ander- *1 Ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel-Ausstellungsstücke und Produkte aus dem Online-Shop. Gilt nur für Neukäufe inkl. Skonto, nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 14.10.2018. Aktion kann bei Erfolg hagens Trainer Jürgen Hül- nach mit nur einem Tor Dif- verlängert werden. *2 0,0% effektiver Jahreszins, keine Anzahlung, Mindesteinkaufswert 150€, monatliche Mindestrate 10€. Finanzierung über die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach. der allerdings auf den gelb- ferenz, so dass mit etwas Bonität vorausgesetzt. Gilt nur für Neukäufe, nicht in Verbindung mit anderen Aktionen Gültig bis 14.10.2018. rot-gesperrten Pierre Mohr Glück eine bessere Plat- verzichten. zierung möglich wäre. 10. Oktober 2018 • Seite 10 Stellen & Wirtschaft Jugendscout und Jobfux setzen Arbeit an neuem Standort fort Mahlert übergibt Förderbescheid an das Jugendberatungszentrum Neuwied / Individuelle und bedarfsorientierte Förderung fü´rSchüler

KREIS NEUWIED. Den im handelt sich in beiden Fäl- Ausbildung, schulische Langendorfer Str. 105-107 sorger und Transport- und September 2018 erfolgten len um Projekte aus dem Weiterbildung oder berufs- wird auch weiterhin die vom Verkehrsdienstleister. Umzug des Jugendbera- operationalen Programm qualifizierende Maßnahmen Landkreis Neuwied finan- Mahlert betonte, dass ihm tungszentrums Neuwied des Landes Rhein-Land- vermittelt werden. zierte Hilfe bei finanziellen wichtig ist, jungen Men- (JBZ) in die Langendorfer Pfalz zur Umsetzung des Die im JBZ beschäftigten Schwierigkeiten für junge schen ein eigenes Angebot Str. 105-107 nahm der 1. Europäischen Sozialfonds Jugendscouts der Stadt und Menschen zwischen 16 und machen zu können, um Kreisbeigeordnete Mi- mit dem Ziel: Investition in des Kreises Neuwied, Diana 25 Jahre angeboten. Es Ordnung in die finanziellen chael Mahlert zum Anlass Wachstum und Beschäfti- Will und Erika Koch, schil- handelt sich um eine kom- Verhältnisse zu bringen und das Jugendberatungs- gung. derten dem 1. Kreisbeige- munale Eingliederungsleis- individuell zugeschnittene zentrum Neuwied am neu- Die Finanzierung der An- ordneten und der ebenfalls tung für junge Bezieher von Lösungen zu erarbeiten. en Standort zu besuchen. gebote für junge Menschen anwesenden Leiterin der Leistungen der Grundsi- Abschließend bedankte Gleichzeitig überreichte er erfolgt demnach aus Mitteln Sozialabteilung der Kreis- cherung für Arbeitssuchen- sich der 1. Kreisbeigeord- den Geschäftsführerinnen des Europäischen Sozial- verwaltung Neuwied, Agnes de (Hartz IV), kann aber nete bei der Geschäftsfüh- des JBZ, Klaudia Krämer fonds, des Landes Rhein- Ulrich, nochmals ein- nach Absprache auch von rung und den sozialpäda- und Kriemhild Seegers, land-Pfalz und des Land- drucksvoll die Bedarfslagen jungen Menschen in An- gogischen Fachkräften und die Förderbescheide für kreises Neuwied. der jungen Menschen. Ins- spruch genommen werden, hielt fest: „Das Jugendbe- die aktuelle Förderperio- Der „Jobfux“ bietet Schü- besondere schwierige fa- die keine Grundsiche- ratungszentrum zeichnet de der Projekte „Jobfux lern mit dem Abschlussziel miliäre Beziehungen und rungsleistungen beziehen. sich durch qualifizierte Ar- Berufsreife Landkreis „Berufsreife“ eine individu- zunehmend unsichere Die Beraterin, Beate Zwick, beit mit niedrigschwelligem Neuwied“ und „Jugend- elle und bedarfsorientierte Wohnverhältnissen stellen nimmt mit den Ratsuchen- Zugang für Jugendliche und scout Landkreis Neu- Förderung, um den Über- Erika Koch (v. links), Diana Will, Klaudia Krämer, Kriemhild Seegers, Gerhard Paul, 1. erhebliche Hemmnisse bei den u.a. auf Vermittlung des jungen Erwachsene aus. Mit wied“. gang von Schule und Beruf Kreisbeigeordneter Michael Mahlert, Agnes Ulrich bei der Übergabe des Förderbe- der beruflichen Integration Jobcenters eine Klärung der Ihren Bemühungen um ei- unterstützend zu begleiten, scheids. Foto: Kreis Neuwied dar. finanziellen Verhältnisse vor, nen erfolgreichen Über- Das Jugendberatungszent- beziehungsweise den Ein- Mahlert bedankte sich bei dazu gehören, die Erstel- gang junger Menschen von rum in gemeinsamer Trä- stieg in ein qualifiziertes Be- Neuwied und der Alice-Sa- sammenarbeit mit den scouts ist die Vermittlung in den Verantwortlichen des lung einer Übersicht über Schule in Beruf und Ihren gerschaft der Bildungsins- rufsleben gut zu gestalten. lomon-Schule, Außenstelle Schulen hervor. eine schulische oder be- Jugendberatungszentrums die Schulden, das Aufstel- Unterstützungsangeboten titute Logos und Lernen Er ist Ansprechpartner für Neuwied, Kooperationsver- Der „Jugendscout“ bietet rufliche Aus- oder Weiter- für die Bereitschaft die len eines persönlichen zur beruflichen Integration und Arbeiten verfügt in der Schüler und deren Erzie- träge abgeschlossen. Vor- Jugendlichen und jungen bildung. Damit auch Ju- langjährige Kooperation mit Haushaltsplans und die Er- leisten Sie eine unverzicht- Langendorfer Straße 105- hungsberechtigte sowie für mittags arbeitet der Jobfux Erwachsenen unter 25 Jah- gendliche, die außerhalb dem Landkreis fortzuset- mittlung von Einsparmög- bare gesellschaftlichen 107 über Räumlichkeiten, Lehrer, er vermittelt und be- in den beiden Schulen, ren Unterstützung, wenn die Neuwieds wohnen, von die- zen. „Ich freue mich, dass lichkeiten. Sie unterstützt Aufgabe.“ die den jungen Besuchern treut im Praktikum, bietet nachmittags und in den Fe- berufliche und soziale In- sem Angebot profitieren Ihr Konzept, welches unse- bei Verhandlungen mit und den sozialpädagogi- Bewerbertraining und Be- rien im JBZ. Durch die un- tegration wegen sozialer können, bietet der Jugend- rer Bewerbung um eine Gläubigern und bei der Su- M Das Jugendberatungs- schen Fachkräften optimale rufsorientierung an und ko- mittelbare Präsenz in den Benachteiligung oder indi- scout seine Beratung so- Förderung zugrunde lag, che eines Arbeitsplatzes als zentrum (JBZ) befindet sich Voraussetzungen für eine operiert mit Partnern inner- Schulen ist eine bessere vidueller Beeinträchtigung wohl im JBZ wie auch in das Land Rheinland-Pfalz Schlüssel zur Verbesse- in Neuwied in der Langen- Zusammenarbeit bieten. halb und außerhalb der Verzahnung mit den vor- gehemmt ist. Durch Qualifi- den Außenstellen des Job- und den Europäischen So- rung der finanziellen Situa- dorfer Straße 105-107 Es ist Bereits seit 2005 kooperiert Schule. handenen schulischen An- zierung, sozialpädagogi- centers Neuwied in Asbach, zialfonds erneut überzeugt tion. montags bis donnerstags die Kreisverwaltung Neu- Damit Schüler und Eltern geboten der Berufsorien- sche Interventionen und Linz und Puderbach an. hat und wir somit in der La- Pro Jahr werden rund 60 von 8 Uhr bis 16.30 Uhr und wied erfolgreich mit dem einfach und auf kurzem tierung möglich. „Jobfux“ praktische Orientierung im Seit Beginn der aktuellen ge sind, die erfolgreichen junge Menschen intensiv freitags von 8 bis 15.30 Uhr JBZ im Rahmen der beiden Weg die Unterstützung des Gerhard Paul gab den Be- Arbeitsmarkt, sollen Ver- Förderperiode am 1. Juli Projekte „Jobfux Berufsreife beraten und begleitet. geöffnet. Alle Beratungs- Förderansätze „Jobfux Be- Jobfux wahrnehmen kön- suchern aus der Kreisver- mittlungshemmnisse abge- 2018 konnten bereits sechs Landkreis Neuwied“ und Hauptgläubiger sind Tele- und Schulungsangebote rufsreife Landkreis Neu- nen, hat die Kreisverwal- waltung einen Einblick in baut und die Lebenssitua- junge Menschen, die die „Jugendscout Landkreis kommunikationsunterneh- sind für die Jugendlichen wied“ und „Jugendscout tung Neuwied mit der Hein- seine Arbeit mit den Schü- tion stabilisiert werden. Unterstützung des Jugend- Neuwied“ weiterzuführen“. men, GEZ, Banken und Ver- und jungen Erwachsenen Landkreis Neuwied“. Es rich-Heine-Realschule plus lern und hob die enge Zu- Oberstes Ziel des Jugend- scouts gesucht hatten, in Am neuen Standort in der sicherungen, Energiever- kostenfrei.

Zusatzkurs!! »Pflege, Betreuung, Hauswirtschaft Wir suchen Statistiken belegen: Berufe mit Zukunft« Te rtiärer Sektor immer wird gefragter Schwesternhelferin / Pflegediensthelfer 1. Zahnmedizinische Behandlungsassistenz/ ZFA Hoher Umsatz freiberuflicher, wissenschaftlicher und technischer Dienstleister 26.11.2018 - 18.01.2019 in Koblenz (Tageskurs) 2. Zahnmedizinische Prophylaxefachkraft 120 Stunden Therorie und 80 Stunden Praktikum Teil- oder Vollzeit REGION. Die freiberufli- formation und Kommuni- Dienstleistungen zählen die Post- und Kurierdienste. Die Informationen und Anmeldung: chen, wissenschaftlichen kation“ setzte 7,7 Milliarden Gebäudebetreuung und umsatzstarken freiberufli- Betreuungsassistent §53c SGB XI 09:00 - 13:00 Uhr Flexible Arbeits- und Urlaubszeitmodelle in und technischen Dienst- Euro um. der Garten- und Land- chen, wissenschaftlichen Malteser Hilfsdienst e.V. Koblenz leistungen sind in Rhein- Wird die Bedeutung eines schaftsbau mit nahezu und technischen Dienst- 26.11.2018 - 04.03.2019 in Koblenz (Tageskurs) Ernst-Sachs-Str. 18 motivierter Arbeitsatmosphäre erwarten Sie 206 Stunden Theorie und 160 Stunden Praxis 56070 Koblenz land-Pfalz der umsatz- Wirtschaftszweigs an der 50 000 Beschäftigten so- leister erreichten hinsicht- Corinna Born (0261) 947480 Dr.Dr. Helf +Partner stärkste Wirtschaftszweig Zahl der dort tätigen Per- wie andere personalinten- lich der Beschäftigung den Förderung durch Agentur für Arbeit, Jobcenter, Rentenkasse, [email protected] www.zm-andernach.de unter den unterneh- sonen gemessen, ergibt sive Bereiche wie die Ver- dritten Rang. Sie boten Bildungsprämie Bund, Qualischeck, Rheinland-Pfalz möglich! [email protected] mensnahen Dienstleis- sich ein anderes Bild: Unter mittlung und Überlassung 93 800 Personen einen Ar- tungsbereichen. den unternehmensnahen von Arbeitskräften sowie beitsplatz. Rund 60 Prozent Dienstleistungen war der Wach- und Sicherheits- dieser Beschäftigungs- Nach Angaben des Statis- Bereich „Erbringung von dienste. möglichkeiten wurden in tischen Landesamtes sonstigen wirtschaftlichen Der Bereich „Verkehr und etwa in gleicher Größen- Rheinland-Pfalz erwirt- Dienstleistungen“ 2016 mit Lagerei“ stand unter den ordnung in den beiden Be- schaftete der Bereich 2016 121 600 tätigen Personen unternehmensnahen reichen „Architektur- und Umsätze in Höhe von 11,4 der größte Arbeitgeber, ob- Dienstleistern mit 103 100 Ingenieurbüros, techni- Milliarden Euro. Es folgte wohl der Bereich gemes- tätigen Personen an zwei- sche, physikalische und der Bereich „Verkehr und sen am Umsatz mit 6,1 Mil- ter Stelle. Dort verteilte sich chemische Untersuchung“ Lagerei“ mit Erlösen in Hö- liarden Euro nur an vierter das Personal relativ gleich- sowie „Rechts- und Steu- he von 9,8 Milliarden Euro. Stelle lag. Zu den sonsti- mäßig auf die Bereiche erberatung, Wirtschafts- Der drittgrößte Bereich „In- gen wirtschaftlichen Landverkehr, Lagerei sowie prüfung“ angeboten.

! ! BIP stieg dich kein Paket dich kein Paket Ohne Ohne Cooler Job minimal an REGION. Das Wachstum der als als rheinland-pfälzischen Wirt- Pack mit an Pack mit an füfür sscchlaueeLLeeuuttee!! schaft hat im zweiten Quar- EITER EITER tal 2018 deutlich nachge- NDMITARB NDMITARB lassen. Vorläufigen, indika- VERSA ((m/m/w)w) VERSA ((m/m/w)w) torgestützten Berechnungen in Koblenz in Koblenz zufolge stieg das Bruttoin- landsprodukt im zweiten Quartal 2018 gegenüber 11,54 Euro* 11,54 Euro* dem Vorquartal preis-, ka- r r * rechnerische * rechnerische lender- und saisonbereinigt Bruttostunden- Bruttostunden- lohn. lohn. um 0,1 %. Im Vergleich zum zweiten Quartal 2017 er- ich oonlinenline uunternter: ich oonlinenline uunternter: höhte sich die Wirtschafts- BBewirbewirb ddich online unter BBewirbewirb ddich online unter t leistung im Land um 1,5 %. Jetz Die Bruttowertschöpfung im azon.de azon.de eller Verarbeitenden Gewerbe jobs-am jobs-am ust wuchs gegenüber dem ers- Wir suchen jungeMenschen ab Z den! ten Quartal 2018 preis-, ka- Scan Scan 13 Jahren, die unser Anzeigenblatt wer lender- und saisonbereinigt ch! ch! mi mi austragen. um 0,5 %. Die Entwicklung der kalender- und saison- Du bist: Wir bieten dir: bereinigten Umsätze im Ver- mindestens13Jahrealt faireBezahlung arbeitenden Gewerbe zeigt, zuverlässig planbareArbeitszeiten dass vor allem die Konsum- 30189 (gebührenfrei) 30189 (gebührenfrei) verantwortungsbewusst gründliche Einarbeitung Fragen? 0800 40 Fragen? 0800 40 güterindustrie kräftig zuleg- Du hast Du hast und vielesmehr te. In den drei größten Bran- Jetzt bewerben: chen – Chemische Industrie, Presse-Zustelldienst GmbH ·Mittelrheinstraße 2·56072 Koblenz Herstellung von Kraftwagen 0261/9836-3031 ·[email protected] · WerdeZusteller.de und Kraftwagenteilen sowie dem Maschinenbau – waren die Erlöse durchweg rück- läufig. Während das Bau- hauptgewerbe steigende Umsätze verzeichnete, musste das Ausbaugewerbe leichte Umsatzeinbußen hinnehmen. Anzeigensonderveröffentlichung 18 0.20 .1 GROSSE AUTOAUSSTELLUNG zu den Neuwieder Markttagen 10 Sa.13. &So. 14.10. NeuwiederMarkenhändler präsentiereninder Luisenstraße/EckeLangendorfer Str.aktuelleMedellhighlights 10–18Uhr

PS-Neuheiten in der Innenstadt Hyundai i30 NOption Große Automobilausstellung von Neuwieder Markenhändlern ist noch sportlicher Ausblick auf zukünftige Individualisierungsmöglichkeiten Auf dem Pariser Autosalon 2018 präsentiert Hyundai Motor erstmals den i30 N Option. Das Showcar schärft die Performance-Gene des i30 Nweiter und gibt einen Ausblick auf mögliche, zu- künftige Anbauteile des be- liebten Top-Sportlers der Marke.

Die hochwertigen Individu- alisierungsoptionen für den Innen- und Außenbereich bestehen aus insgesamt 25 Bauteilen wie einer modi- fizierten Front- und Heck- schürze mit Diffusor, Heck- flügel, Schalensitzen mit Renngurtdurchführungen, 20-Zoll-Leichtbaufelgen mit Sportbereifung sowie Kar- bonelementen und Alcan- tara-Applikationen im In- Der Hyundai i30 NOption schärft die Performance-Gene nenraum. Zusammen mit der weiter. Foto: Hyundai neuen i30 N-Line erweitert Autoliebhaber kommen bei der Automobilausstellung in der Neuwieder Innenstadt parallel zu den Neuwieder Markttagen am Samstag und Sonn- dieser Ausblick auf zu- tungsmodelle ist von unse- der neue Hyundai i30 Fast- tag auf ihre Kosten. Foto: Röder künftige N-Optionen das rem Motorsport-Engage- back Nseine Weltpremiere Performance-Portfolio der ment inspiriert“, so Thomas auf dem Pariser Autosalon. NEUWIED. Die große Langendorfer Straße in können Interessierte in die kürzlich auf der IAA Modellen, darf in der Marke weiter und kommt Schemera, Executive Vice Auch er wird wie der i30 Autoausstellung der Neu- Neuwied die aktuellsten der entspannten Atmo- in Frankfurt vorgestellt Neuwieder Innenstadt damit den Individualisie- President High Perfor- Ninder Basisversion als wieder Markenhändler Modellhighlights der IAA. sphäre unter freiem Him- wurden, und einem selbstverständlich auch rungswünschen der Kunden mance Vehicles &Motor- i30 Fastback Nmit 184 kW findet parallel zu den Neu- Selbstverständlich stehen mel einen beziehungs- freundlichem Personal vor Probegesessen werden – nach. sport Division Hyundai Mo- (250 PS) sowie als Top- wieder Markttagen am die Markenhändler den weise mehrere Blicke auf Ort sein –daschlägt ein Besuch lohnt sich al- „Mit Hyundai Nsprechen tor Group. „Die neue i30 Sportler i30 Fastback NPer- Samstag und Sonntag, 13. Besuchern wieder be- die verschiedenen Mo- das Herz aller Auto- so! wir völlig neue Kunden- N-Line und das Konzept- formance mit 202 kW (275 und 14. Oktober (10-17 ratend zur Seite und be- dellneuheiten der un- liebhaber höher. Ge- Geöffnet ist die große gruppen an und haben es fahrzeug i30 NOption zei- PS) zur Verfügung stehen. Uhr), in der Neuwieder In- antworten fleißig alle Fra- terschiedlichen Marken nauso kommen auch al- Automobilausstellung der schon mit dem ersten Per- gen den Kern von N: Emo- Die Markteinführung ist En- nenstadt statt. gen der interessierten Be- werfen. le, die ein neues Fahr- Neuwieder Markenhänd- formance-Modell, dem Hy- tion und Sportlichkeit ei- de 2018. sucher und informieren Insgesamt 17 Neu- zeug suchen, ganz be- ler am Samstag und Sonn- undai i30 N, geschafft bei un- nem größeren Kundenkreis *Kraftstoffverbrauch kombi- Präsentiert werden auf umfassend über die neu- wieder Automarken- stimmt voll auf ihre Kos- tag, 13. und 14. Okto- seren Kunden für Emotio- zugänglich machen.“ niert (l/100 km): 7,7-7,8; CO2- dem Parkplatz an der en Modelle. händler werden mit aus- ten: Neben zahlreichen ber, jeweils von 10 bis nen zu sorgen. Die Ent- Neben dem Konzeptfahr- Emission kombiniert (g/km): Ecke Luisenstraße und Bereits zum fünften Mal gewählten Fahrzeugen, Informationen zu den 17 Uhr. wicklung unserer Hochleis- zeug i30 NOption feiert 176-178.

VFA9N-11 SUV-Modells aktualisierte bar ter die lutionsstufe Typisch land ablem antrieb Kadjar bobenziner spektrum maanlage. dienelemente nomisch em sator. ter Renault Online-Infotainmentsystem bodiesel Zoll-Touchscreen nen Den Lichtsignatur. tie zierte Aktualisierung Mit Mehr seller schung. Kadjar Kompakt-SUV armen und tik, Front- und GR Sa und in Design sein. markanten mit dezent unter ist hochmodernen, neuen Innenraum bekommt C-Form, Wie Front- 98 123 Re Ta El • 14 ab Re Besuc Ab Kö Re SCHILLING Allradantrieb zwei Motoren eine Der Januar für sowohl als LED ektri R-LINK geszulas nigs nault noch nault nault Marktstart b. . Re umfasst g/ mit SU Der optimierten Heckpartie g/ bislang anderem die ze sowie des geschärfter Das BLUE km auch mit kräftige weltweite 13 -T Komfortdetails ber hen sc und km; Variante igt Ve agf in für .9 in SCR-Kataly- jüngste 2019. eine h im markanterer Captur Tagfahrlich- Captur neue Kadjar ger (W mit rt die kennzeich- Partikelfil- erhält ein Re ahrl Sie V 2 zwei AU sung Ener Antriebs- die mit ra Heckpar- Zuge Deutsch- wird die für dCi er Str Renault in gspar nault . modifi- als ste für Auffri- 90 der TO Front- abgas- liefer- Ko te uns ic aße ergo- Best- Evo- à vari- naul Tur- neu- Tur- OS gieef sind & ht Op- No- Kli- Lif ll EN vo MOB Be- des der das der der nac die - 7- tner und Captur im 1, in m e ER la 10 EN h 56564 ILE fi C- 30.07.2018 ,– des Aut Blau” sind Weitere sich vorne elemente. beinhaltet herigen gen neuen niveaus, den sich lergrill. Zoll-Räder der die Zusätzlich tegriert vum So Kadjar. Modellpflege GY Mes zienzk beheizbar Fo ER mfort, GMB Re oh rm TC Modellpflege Int ebenso Designer im die GY sve Neuwied, Motoren oberen „Ural Renault –1 die und aus. € e en H und Karosserielackierun- las • sind. . Kadjar Vergleich TCe rf Dieser Haifischantenne 90: neue Ve nault s „Highland LED-Blinker ahr neue se: Designmerkmale 14 Die mit e Wir in rs sowie 8 Gesamt hinten Grün”, Außen überarbeiteten 90 bei ch en C. Ausstattungs- neuer Te SE im 17- t So fr breiter Chromzier- ieb Re Stoßfänger l. präsentiert VO Renault: euen den Uh nd 026 zum .1 die Kadjar Rahmen und nault bar spiegel Grau”. er Optik. zeigen [EG ve „Iron CA Küh- 31/90870 e aus drei 0. und uns bis- rbr 19- in- Rüc ] in Captur: Dezent 715/2007) markante r st auc • auf at ks Ebenfalls elemente Bildschirm nen oder nen sind nutzeroberfläche lung, LINK mentsystem für rierte der nahtlos Im Als selaggregate bobenzin- Kadjar El werden tung. h it ektri Sie zbank (l/100 Motorisierungen geschärte Innenraum Gesamt als das wie Tastern Mittelkonsole die . 2 die sc PTUR stehen ins in 7-Zoll-Touchscreen AU he Neuheit mit bislang sind km): der An/Aus, Auge. bedient Online-Infotain- und die Lautstärkerege- Fe zur ve modifiz Optik Foto: get Renault ns je neben die rbr inner Ne Wahl. Klimaauto- Oberfläche sticht te eilt In zwei Turbodie- mit integriert Funktio- auc rheber wurden. Renault Bedien- für für die Home umk or integ- eige- h Tur- dem den den Be- ts der R- ko uw iert lapp : vo 6,4; mbinier rne ten Stoffpolster eindruck einen matik je chrom-Look. Mittelkonsole und charakterisieren Das le Rückseite neuer gen naus in vergrößerten konsole tränkehalter Hinzu bei passagiere leuchtet, sammengefasst Mitreisende Weiterer mierten spiegel elementen gen ber der Ebenfalls konsolen. phones, Schnittstellen sitzen TO bar profitieren außer nach den Optik und Nähten elektrischen er Dunkelheit in für sind ie Zierelemente Interieur Türöffner, Lüftungsdüsen gehobenen t kommen Vordertüren. Le aktualisiertet. Ausstattung. (l/100 den in sind sowie hint Tablets or die Komfortgewinn was hne ebenso mit neu: der de ts von einem für und Luftzirkulation. mit auf en Türverkleidun- auch in : Lüftungsdüsen Sie ihre • 4,8; Ablagefächer den km): die zwei Mittelkonso- für größere die und des • Eas Die der darüber einer 3-D-Textur in den und erleichtert. abgestepp- Fensterhe- sorgen Einfassun- Ra Qualitäts- wie die Feld ebenfalls ko r Nutzung Bedien- y- Außen- an 5,5 dio AU Kadjar Mittel- hinter- Smart- an Taster Rück- mbinier Fond- Lif Spiel- Dank Matt- USB- neue opti- Ma Ge- – der der R& e-S zu- für für hi- 0,0; Go ch t: ubf • CO 5,4; Klimaanlage rk ac 2 -Emis Zum vergleichbare auch des und als brauchen Die aufladung ein digkeitskontrolle und Verkehrszeichenerkennung sen beim der men tung linder-Benziner des Die gieausstattung umfangreicherer verhindern gen entwickelte beiteten Technologie, Hauptscheinwerfer derem dernisiertem Segment 2016 und Zweite Segment Der Neuauflage Bestsellers: Neuauflage h CO mit Überschreiten Fiat der en sind Automatische Fiat herkömmliche bei. zweite neuen Spurhalte-Assistent, stets Europa neuen 2 die sionen unabsichtlichen mit -Emis erhöhten 11 SS Höchstgeschwindigkeit Fahrspur 500X Serienmäßig Innenraum 500X, rund ist, Tagfahrlicht führend erweiterte unter Lit weniger • können. Fahrassistenzsyste- und Drei- Generation Modellgeneration eines sionen hän Fiat Met Triebwerke Design ern startet ko ist, bietet neu einen 20 der den mbinier Partikelfilter. al Fahrkomfort an St mit Turbodiesel. warnt % und 500X wo der Bestsellers: durch. li Geschwin- in auv Technolo- in c Kraftstoff in Bord, und Top-5 unter ko Benziner leiser und mit sind Ausstat- La überar- Vierzy- Verlas- zulässi- er Turbo- seinem mbinier Italien ol LED- sowie ck noch dl trägt t: umen mo- ver- nun und neu seit der an- die ie als im TE 125 rung er des für raum Liter te nem Dieses ter (120 Leistungsdaten gebaut, Die Temp. Emissionsnorm ausgerüstet nem linder-Triebwerke zeichneten mit aufladung Benzinmotoren einer Der Turbobenziner Leistungsstarke Fiat fangreicherer Der t: – • Modell den dem maximales neue neuen Fiat Otto-Partikelfilter 500X PS) Hubraum. Crosso neuen von Sechsgang-Handschalt- jeder Triebwerk pr Dreizylinder 500X Baureihennamen und Fiat angeboten der Turbobenziner sind der Drei- einem eines und Zylinder Generation Technologieausstattung 500X 190 startet Marke, äs LL lauten Drehmoment. So modular ver mit erfüllen und Newtonme- Euro sind ist ergibt ist Liter, wird. ein mit hat das das Vierzy- en mit zeigt Turbo- 88 mit (OPF) Hub- modernisiertem Fi 0,33 auf- sich ers- Die von kW des mit 6d- be- die die ei- ei- ti mehr Dritter übertragen radantrieb Newtonmetern ximales kW Hubraum Vierzylinder getriebe 122-156 Emission niert * fasst Die eingeordnet Emissionsnorm (110 motor arbeitete neuen terten Vorwärtsgängen lungsgetriebe die at UN AU Kraftstoffverbrauch er (150 drei (l über Turbodiesel-Palette neu PS) Fiat 1.6 CH /100 Benziner Drehmoment AL Motorenpalette Technologie PS) Design Versionen. E-Mail: Am Autohaus durch. en kombiniert 500X E-torQ, leistet von werden. kombiniert. Vierzylinder-Saug- 500X km): ein ist. Schloßpark auf und leistet LE UR (DCT) info@autohaus-laporte zur Euro 1,3 und Doppelkupp- 5,0-6,8; in und stellt S ist La und die LA Verfügung, der der mit Po Foto: Liter in der 79, noch INK mit 6d-Temp (g rte Vorder- von ein kombi- UB 81 in 56564 Straße erwei- einem / G CO2- über- GmbH sechs km): um- Der um- Fiat ma- kW 270 110 der des LUS de SG Neuwied, & .de Co , EF www . IV KG Te r l.: neuesten im sentiert: Eine und Der Der bereit Elegant, moderner neue Peugeot Rücklichtern mit vertikalen rierte perfekte ein ebenso houette und Seine male er ter hen tigkeit. ten den sich Der und Für GT-Line-Ausführung. seine Outdoor und Platz neuen ÜH .laporte-auto E. 02631 zu mit Lu mehr eleganter, Bodenfreiheit Ordnung unverkennbaren Modularität auf ein. starker seinen Motorhaube neue neue große LE dabei Ikone und effizient Klasse, eines Leuchtsignatur 98720 kompakte, Leichtigkeit Peugeot neue stilvollen Mit die Mit wird Dank Rifter Peugeot-Modelle .de Platz . Symbol Van zeigt er Kühlergrill Outdoor Peugeot Tradition Wünsche seiner Outdoor is Allrad-Fahrzeugs. harmonische der seiner charakteristischen lässt durch rekordverdächti- robuster, gilt seiner bietet schon beladen. er Peugeot Rifter wie Marke. fehlt en für und dynamische kurzen, sich Frontpartie übernimmt sich alle der Van die Rifter eleganten stolz der Van, raffinier- de und Stil betont. jetzt ein, Vielsei- es schnell nie erhöh- für Merk- in integ- agiler Noch Kun- neue stellt dem prä- Der st und den ho- das Sil- der der für als an ist Rifter: eignet. Der und Mit tinktiver. (20,32 großem triebe neuen rument paktem wird Masse door Mit ges Lenkkomfort Fahrwerksabstimmung, und ßenlage die Der vernünftigem gende Bodenfreiheit ra robust, Stauraumvolumen. charakteristisch seinen neue überzeugt Abenteuer Peugeot Benzinmotoren das dem EAT8 Van ab ße cm) n Leistung 8-Stufen-Automatikge- auf Lenkrad, der Fahren Mit 8 Peugeot und innovativen Peugeot mühelos – hebt Zoll-Touchscreen Realverbrauch. Augenhöhe Rifter Marke bietet – agiler mit und ganz / DER • • Leasingr € gegenw (k Kr 10, inf 56566 AUT Widerrufsr Mietsonderz *Für inf 56587 AUT JEDER IMPRESS für – bei sich Au Ac Rifter ombinier aftst angepasster o@peuge o@peuge N Kombiinst- dank tive 63263 di Ne einen gute Ec ist herausra- und oanlage i-Cockpit 11 problem- 199,– OHAUS OHAUS und von erhöhter der offverb Peugeot zugleich Neuwied Str Saf är Diesel- hohem perfekt echt neuen Au at aßenhaus bietet neuer tig Neu-Isenbur ety kom- t) ahlung Stra- Out- dem otpar otpar N e und ins- in NEUE der sg gelt gem. RD6 ra Br für 1, TA g/km agil ke PEUGEO uch ak ab · 3.097,09 enden ARNO ARNO tner tner 8 YO Kr den § e für 495 Mi en asnaer G 108-131. Emissionen niert * loses neration. tenzsysteme Außerdem dem Für zeug Smartphones ser Connect tionen. Ein Viele der Screen Sprachsteuerung, 3D-Navigationssystem die : · in g. -sommer -sommer 131. Ra neuen URSELF T l/100 lli Kraftstoffverbrauch mtl Silhouette BGB Das die zu Fa iff Straße Rift Induktionsladefunktion EIN €. mehr Innenraum on eisenstr CO ssung. SOMMER SOMMER erhöhten (l/100km): r Ein Fahren Str maximale . Innovationen er Angebot La Über zahlreiche Stadt Wo en 2 km: uw PEUGEO . Mit L1 Kilomet .d .d -E PEUGEO 2 Services e e • • ffizienzklas Funktion, Sicherheit Ac · alle ch Ha bestens Ve Heckkl . · · . ABENTEU Te inner haben 38 tive – www www kombiniert TomTom * rk ist und l. der enmi Det erleasingangebot us auf ehrsschilde · bietet 026 Pur ng Te gültig or ailbedingungen .peugeotpar .peugeotpar appe ha Fahrerposition Foto: voller 4,1-5,7; T Konnektivität. KG KG l. ts eT neuesten das 31355770 allen und Rift im ech 0263495990 tt Kunden se: lte Fahrerassis- 6,7; für beheizbar e sorgen das 110, B. Blick. er Land N N Privatkunden rk Peugeot Echtzeit kabello- Peugeot außer Innova- Nach Wegen. (g/km): endo kombi- L1 ennung Mirror CO2 18 We Fa Fahr- tner tner der hrleistung Ac inf T Ge- von or mit ER ge- Aus zu- vor für rb PSA ormier -somm -somm tive ts ie - un geschriebene RIFTER Bank 5,2; Abb ga bei Pur en g 15.000 er er be di . Deutschland wir ko Ve • • eT .d .d enthält Spurhalt Geschwin rt e mbinier e e n Sie ech ra Fahrzeug Das Autoschau vorher tohaus Handel. am Der Autohaus Au tainmentsystem zu. Zoll-Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer blendender hinten, eine 2-Zonen-Klimaautomatik, kommen den bare und Klimatisierungsautomatik 17-Zoll-Leichtmetallfelgen, Scheinwerfer, heitsmerkmale reiche neue „Executive“ „Elegance“, tungsvarianten ante Bereits Ausstattung mit mals anko km am gsabschluss gerne n rf 110 p. 20. Hier sieben Sonder Messverf eassist de

ü neue t Wo SUV a., Fahrer. eine Honda gibt digk GmbH, Einparkhilfe „Comfort“ . Lendenwirbelstütze

mm b 5,7; e Laufz Komfort- Hellenbrand r Oktober während ch er in ein eitsr Am ent hält unter t! CO bis bereits Honda ausst es eit ist elektrisch en Siemensstr Sitzen ahr der egelanlage 2 31.10.2018. „Lifestyle“. ßen 36 automatisch zu CR-V -E den en „Lifestyle“ erhältlich. Ab in en Stand auch attung. mission Monat anderem Einstiegsvari- Alarmanlage, de Innenspiegel, in Hellenbrand den Honda Premiere St sehen wie eine CR-V und verfügt Euro der „Comfort“, CR-V „Elegance“ der aße e, über vorn das und von wird Ausstat- einstell- großen Woche Sicher- r in LED- feiert r. Info- Con- Erst- zahl- auch sein. eine hin- Au- und und das der der ab- 18- für im elegant rührungslos unter „Executive“. CR-V Höchsten Beinfreiheit menden den in „Smart schlüssellose zweite erhältlich. mals eine Den ein eine hintere zeugen „Lifestyle“ Lendenwirbelstütze In einbinden. Assistent. gewährleisten und cherheit Beifahrersitz. Android sich Einzug. system nect Winkel- Ma ak der der über ganz präsentiert beim auch gehobenes Komfort inklusive elektrisch anderem Länge Version Ambientebeleuchtung Sitzreihe in und Fensterscheiben Entry tu Smartphones Ledersitze, Auto und Apple beim Komfort Passagieren In Hier hinten der mit ist Rückwärtsfahren zu Rückfahrkamera öffnende verschieben, der An Zugangssystem Zusätzliche der der „Lifestyle“ verschaffen. el & in Top-Variante sieben die lässt steigern der CarPlay Navigations- Spurwechsel um Ausstattung einstellbare das CR-V Start“ Platz Bord Ambiente. bietet Auspark- neue le 150 für sich rk getönte System Toter- Sitzen Heck- neuen lassen mehr neh- erst- sind und und und mm den der das be- um die er- Si- Mo Blickfeld formationen für lung eine klappe, In für Sitze heizung Lenkradheizung Innenraum zusätzliches Panorama-Schiebedach Funktion Der und Honda wohlige allen die neue tt sorgen elektrische Anzeige inklusive de ein auch Ausstattungsvarian- für Honda des Wärme. Tageslicht Head-up-Display an den für CR-V strömen, Fahrers im kalten ll wichtiger und ag die CR-V Fahrer. Sitzverstel- innen hi Memory- direkten hinteren die in Tagen sowie feiert vor Sitz- lässt Das den gh die In- An am Deutschlandpremiere zur zeichenerkennung. Spurhalteassistent, Bremsassistent, ein An Radar- den zusammengefasst dem heitstechnologien, gelung aptive schrittlichen ten ze 20. en li igens Kollisionswarnsystem Bord Serienausstattung Fahrer unterstützen Oktober Begriff gh und und Geschwindigkeitsre- sind ond hochwertig mit Kameratechnik. eine aktiven Honda Premiere unter er ts ve ein modernster Verkehrs- die die Ebenfalls rö eine anderem werden, Sensing aktiver Sicher- ff gehört unter im en fort- mit ad- Handel. tl ic hun Auch selbstbewussten Fahrzeug leuchtung serienmäßiger ke ren Radhäuser, sportlichen nem der Komfortniveau Sein nung. die 7.04.2016 Honda neue g sowie neue ebenso hohes der Honda Familiengesicht einen das verlängerte Müdigkeitserken- schärfere Design. verleihen Technik- eleganten ausdrucksstar- Auftritt. CR-V Foto: frischen unterstreicht LED-Be- Breitere Kontu- Honda mit Rad- dem und und wie mit ei- mm auf Kopffreiheit fen. Platz der Raumgefühl. verstärkt verlaufende samte mosphäre. Materialien turentafel horizontal Zugleich senz stand V Angetrieben Emission kombiniert 1,5-Liter-VTEC-TURBO *Kraftstoffverbrauch werk triebe neu kW), Schaltgetriebe serienmäßigen tet optimierte ten, tor. VTEC CR-V außerdem Vorgänger in den Der mehr Vorn Reibung 193 entwickelten in des im trägt Breite entwickelt Verbindung von der TURBO-Benzinmo- PS Innenraum in wird in hinteren neuen Beinfreiheit. zur Die und Vierzylinder gestaltete bietet Variante g/km: das (142 im Ansprechverhal- prägen einem wird des 7,1-6,3. und Mehr Bedienkonsole bietet optischen dadurch und 173 Gepäckraum. über hochwertige kW). Innenraums 162-143. CR-V Sechsgang- der großzügige das sich Sitzbreite, Sitzen CVT-Ge- mit Platz PS 1,5-Liter Gewicht mit geschaf- der die die Honda Arma- Trieb- CR-V CO2- mehr mehr Eine (127 dem dem Prä- CR- leis- bei. At- ge- als 50

10.10.2018 SUV-Modells aktualisierte bar ter die lutionsstufe Typisch land ablem antrieb Kadjar bobenziner spektrum maanlage. dienelemente nomisch em sator. ter Renault Online-Infotainmentsystem bodiesel Zoll-Touchscreen nen Den Lichtsignatur. tie zierte Aktualisierung Mit Mehr seller schung. Kadjar Kompakt-SUV armen und tik, Front- und GR Sa und in Design sein. markanten mit dezent unter ist hochmodernen, neuen Innenraum bekommt C-Form, Wie Front- 98 123 Re Ta El • 14 ab Re Besuc Ab Kö Re SCHILLING Allradantrieb zwei Motoren eine Der Januar für sowohl als LED ektri R-LINK geszulas nigs nault noch nault nault Marktstart b. . Re umfasst g/ mit SU Der optimierten Heckpartie g/ bislang anderem die ze sowie des geschärfter Das BLUE km auch mit kräftige weltweite 13 -T Komfortdetails ber hen sc und km; Variante igt Ve agf in für .9 in SCR-Kataly- jüngste 2019. eine h im markanterer Captur Tagfahrlich- Captur neue Kadjar ger (W mit rt die kennzeich- Partikelfil- erhält ein Re ahrl Sie V 2 zwei AU sung Ener Antriebs- die mit ra Heckpar- Zuge Deutsch- wird die für dCi er Str Renault in gspar nault . modifi- als ste für Auffri- 90 der TO Front- abgas- liefer- Ko te uns ic aße ergo- Best- Evo- à vari- naul Tur- neu- Tur- OS gieef sind & ht Op- No- Kli- Lif ll EN vo MOB Be- des der das der der nac die - 7- tner und Captur im 1, in m e ER la 10 EN h 56564 ILE fi C- 30.07.2018 ,– des Aut Blau” sind Weitere sich vorne elemente. beinhaltet herigen gen neuen niveaus, den sich lergrill. Zoll-Räder der die Zusätzlich tegriert vum So Kadjar. Modellpflege GY Mes zienzk beheizbar Fo ER mfort, GMB Re oh rm TC Modellpflege Int ebenso Designer im die GY sve Neuwied, Motoren oberen „Ural Renault –1 die und aus. € e en H und Karosserielackierun- las • sind. . Kadjar Vergleich TCe rf Dieser Haifischantenne 90: neue Ve nault s „Highland LED-Blinker ahr neue se: Designmerkmale 14 Die mit e Wir in rs sowie 8 Gesamt hinten Grün”, Außen überarbeiteten 90 bei ch en C. Ausstattungs- neuer Te SE im 17- t So fr breiter Chromzier- ieb Re Stoßfänger l. präsentiert VO Renault: euen den Uh nd 026 zum .1 die Kadjar Rahmen und nault bar spiegel Grau”. er Optik. zeigen [EG ve „Iron CA Küh- 31/90870 e aus drei 0. und uns bis- rbr 19- in- Rüc ] in Captur: Dezent 715/2007) markante r st auc • auf at ks Ebenfalls elemente Bildschirm nen oder nen sind nutzeroberfläche lung, LINK mentsystem für rierte der nahtlos Im Als selaggregate bobenzin- Kadjar El werden tung. h it ektri Sie zbank (l/100 Motorisierungen geschärte Innenraum Gesamt als das wie Tastern Mittelkonsole die . 2 die sc PTUR stehen ins in 7-Zoll-Touchscreen AU he Neuheit mit bislang sind km): der An/Aus, Auge. bedient Online-Infotain- und die Lautstärkerege- Fe zur ve modifiz Optik Foto: get Renault ns je neben die rbr inner Ne Wahl. Klimaauto- Oberfläche sticht te eilt In zwei Turbodie- mit integriert Funktio- auc rheber wurden. Renault Bedien- für für die Home umk or integ- eige- h Tur- dem den den Be- ts der R- ko uw iert lapp : vo 6,4; mbinier rne ten Stoffpolster eindruck einen matik je chrom-Look. Mittelkonsole und charakterisieren Das le Rückseite neuer gen naus in vergrößerten konsole tränkehalter Hinzu bei passagiere leuchtet, sammengefasst Mitreisende Weiterer mierten spiegel elementen gen ber der Ebenfalls konsolen. phones, Schnittstellen sitzen TO bar profitieren außer nach den Optik und Nähten elektrischen er Dunkelheit in für sind ie Zierelemente Interieur Türöffner, Lüftungsdüsen gehobenen t kommen Vordertüren. Le aktualisiertet. Ausstattung. (l/100 den in sind sowie hint Tablets or die Komfortgewinn was hne ebenso mit neu: der de ts von einem für und Luftzirkulation. mit auf en Türverkleidun- auch in : Lüftungsdüsen Sie ihre • 4,8; Ablagefächer den km): die zwei Mittelkonso- für größere die und des • Eas Die der darüber einer 3-D-Textur in den und erleichtert. abgestepp- Fensterhe- sorgen Einfassun- Ra Qualitäts- wie die Feld ebenfalls ko r Nutzung Bedien- y- Außen- an 5,5 dio AU Kadjar Mittel- hinter- Smart- an Taster Rück- mbinier Fond- Lif Spiel- Dank Matt- USB- neue opti- Ma Ge- – der der R& e-S zu- für für hi- 0,0; Go ch t: ubf • CO 5,4; Klimaanlage rk ac 2 -Emis Zum vergleichbare auch des und als brauchen Die aufladung ein digkeitskontrolle und Verkehrszeichenerkennung sen beim der men tung linder-Benziner des Die gieausstattung umfangreicherer verhindern gen entwickelte beiteten Technologie, Hauptscheinwerfer derem dernisiertem Segment 2016 und Zweite Segment Der Neuauflage Bestsellers: Neuauflage h CO mit Überschreiten Fiat der en sind Automatische Fiat herkömmliche bei. zweite neuen Spurhalte-Assistent, stets Europa neuen 2 die sionen unabsichtlichen mit -Emis erhöhten 11 SS Höchstgeschwindigkeit Fahrspur 500X Serienmäßig Innenraum 500X, rund ist, Tagfahrlicht führend erweiterte unter Lit weniger • können. Fahrassistenzsyste- und Drei- Generation Modellgeneration eines sionen hän Fiat Met Triebwerke Design ern startet ko ist, bietet neu einen 20 der den mbinier Partikelfilter. al Fahrkomfort an St mit Turbodiesel. warnt % und 500X wo der Bestsellers: durch. li Geschwin- in auv Technolo- in c Kraftstoff in Bord, und Top-5 unter ko Benziner leiser und mit sind Ausstat- La überar- Vierzy- Verlas- zulässi- er Turbo- seinem mbinier Italien ol LED- sowie ck noch dl trägt t: umen mo- ver- nun und neu seit der an- die ie als im TE 125 rung er des für raum Liter te nem Dieses ter (120 Leistungsdaten gebaut, Die Temp. Emissionsnorm ausgerüstet nem linder-Triebwerke zeichneten mit aufladung Benzinmotoren einer Der Turbobenziner Leistungsstarke Fiat fangreicherer Der t: – • Modell den dem maximales neue neuen Fiat Otto-Partikelfilter 500X PS) Hubraum. Crosso neuen von Sechsgang-Handschalt- jeder Triebwerk pr Dreizylinder 500X Baureihennamen und Fiat angeboten der Turbobenziner sind der Drei- einem eines und Zylinder Generation Technologieausstattung 500X 190 startet Marke, äs LL lauten Drehmoment. So modular ver mit erfüllen und Newtonme- Euro sind ist ergibt ist Liter, wird. ein mit hat das das Vierzy- en mit zeigt Turbo- 88 mit (OPF) Hub- modernisiertem Fi 0,33 auf- sich ers- Die von kW des mit 6d- be- die die ei- ei- ti mehr Dritter übertragen radantrieb Newtonmetern ximales kW Hubraum Vierzylinder getriebe 122-156 Emission niert * fasst Die eingeordnet Emissionsnorm (110 motor arbeitete neuen terten Vorwärtsgängen lungsgetriebe die at UN AU Kraftstoffverbrauch er (150 drei (l über Turbodiesel-Palette neu PS) Fiat 1.6 CH /100 Benziner Drehmoment AL Motorenpalette Technologie PS) Design Versionen. E-Mail: Am Autohaus durch. en kombiniert 500X E-torQ, leistet von werden. kombiniert. Vierzylinder-Saug- 500X km): ein ist. Schloßpark auf und leistet LE UR (DCT) info@autohaus-laporte zur Euro 1,3 und Doppelkupp- 5,0-6,8; in und stellt S ist La und die LA Verfügung, der der mit Po Foto: Liter in der 79, noch INK mit 6d-Temp (g rte Vorder- von ein kombi- UB 81 in 56564 Straße erwei- einem / G CO2- über- GmbH sechs km): um- Der um- Fiat ma- kW 270 110 der des LUS de SG Neuwied, & .de Co , EF www . IV KG Te r l.: neuesten im sentiert: Eine und Der Der bereit Elegant, moderner neue Peugeot Rücklichtern mit vertikalen rierte perfekte ein ebenso houette und Seine male er ter hen tigkeit. ten den sich Der und Für GT-Line-Ausführung. seine Outdoor und Platz neuen ÜH .laporte-auto E. 02631 zu mit Lu mehr eleganter, Bodenfreiheit Ordnung unverkennbaren Modularität auf ein. starker seinen Motorhaube neue neue große LE dabei Ikone und effizient Klasse, eines Leuchtsignatur 98720 kompakte, Leichtigkeit Peugeot neue stilvollen Mit die Mit wird Dank Rifter Peugeot-Modelle .de Platz . Symbol Van zeigt er Kühlergrill Outdoor Peugeot Tradition Wünsche seiner Outdoor is Allrad-Fahrzeugs. harmonische der seiner charakteristischen lässt durch rekordverdächti- robuster, gilt seiner bietet schon beladen. er Peugeot Rifter wie Marke. fehlt en für und dynamische kurzen, sich Frontpartie übernimmt sich alle der Van die Rifter eleganten stolz der Van, raffinier- de und Stil betont. jetzt ein, Vielsei- es schnell nie erhöh- für Merk- in integ- agiler Noch Kun- neue stellt dem prä- Der st und den ho- das Sil- der der für als an ist Rifter: eignet. Der und Mit tinktiver. (20,32 großem triebe neuen rument paktem wird Masse door Mit ges Lenkkomfort Fahrwerksabstimmung, und ßenlage die Der vernünftigem gende Bodenfreiheit ra robust, Stauraumvolumen. charakteristisch seinen neue überzeugt Abenteuer Peugeot Benzinmotoren das dem EAT8 Van ab ße cm) n Leistung 8-Stufen-Automatikge- auf Lenkrad, der Fahren Mit 8 Peugeot und innovativen Peugeot mühelos – hebt Zoll-Touchscreen Realverbrauch. Augenhöhe Rifter Marke bietet – agiler mit und ganz / DER • • Leasingr € gegenw (k Kr 10, inf 56566 AUT Widerrufsr Mietsonderz *Für inf 56587 AUT JEDER IMPRESS für – bei sich Au Ac Rifter ombinier aftst angepasster o@peuge o@peuge N Kombiinst- dank tive 63263 di Ne einen gute Ec ist herausra- und oanlage i-Cockpit 11 problem- 199,– OHAUS OHAUS und von erhöhter der offverb Peugeot zugleich Neuwied Str Saf är Diesel- hohem perfekt echt neuen Au at aßenhaus bietet neuer tig Neu-Isenbur ety kom- t) ahlung Stra- Out- dem otpar otpar N e und ins- in NEUE der sg gelt gem. RD6 ra Br für 1, TA g/km agil ke PEUGEO uch ak ab · 3.097,09 enden ARNO ARNO tner tner 8 YO Kr den § e für 495 Mi en asnaer G 108-131. Emissionen niert * loses neration. tenzsysteme Außerdem dem Für zeug Smartphones ser Connect tionen. Ein Viele der Screen Sprachsteuerung, 3D-Navigationssystem die : · in g. -sommer -sommer 131. Ra neuen URSELF T l/100 lli Kraftstoffverbrauch mtl Silhouette BGB Das die zu Fa iff Straße Rift Induktionsladefunktion EIN €. mehr Innenraum on eisenstr CO ssung. SOMMER SOMMER erhöhten (l/100km): r Ein Fahren Str maximale . Innovationen er Angebot La Über zahlreiche Stadt Wo en 2 km: uw PEUGEO . Mit L1 Kilomet .d .d -E PEUGEO 2 Services e e • • ffizienzklas Funktion, Sicherheit Ac · alle ch Ha bestens Ve Heckkl . · · . ABENTEU Te inner haben 38 tive – www www kombiniert TomTom * rk ist und l. der enmi Det erleasingangebot us auf ehrsschilde · bietet 026 Pur ng Te gültig or ailbedingungen .peugeotpar .peugeotpar appe ha Fahrerposition Foto: voller 4,1-5,7; T Konnektivität. KG KG l. ts eT neuesten das 31355770 allen und Rift im ech 0263495990 tt Kunden se: lte Fahrerassis- 6,7; für beheizbar e sorgen das 110, B. Blick. er Land N N Privatkunden rk Peugeot Echtzeit kabello- Peugeot außer Innova- Nach Wegen. (g/km): endo kombi- L1 ennung Mirror CO2 18 We Fa Fahr- tner tner der hrleistung Ac inf T Ge- von or mit ER ge- Aus zu- vor für rb PSA ormier -somm -somm tive ts ie - un geschriebene RIFTER Bank 5,2; Abb ga bei Pur en g 15.000 er er be di . Deutschland wir ko Ve • • eT .d .d enthält Spurhalt Geschwin rt e mbinier e e n Sie ech ra Fahrzeug Das Autoschau vorher tohaus Handel. am Der Autohaus Au tainmentsystem zu. Zoll-Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer blendender hinten, eine 2-Zonen-Klimaautomatik, kommen den bare und Klimatisierungsautomatik 17-Zoll-Leichtmetallfelgen, Scheinwerfer, heitsmerkmale reiche neue „Executive“ „Elegance“, tungsvarianten ante Bereits Ausstattung mit mals anko km am gsabschluss gerne n rf 110 p. 20. Hier sieben Sonder Messverf eassist de

ü neue t Wo SUV a., Fahrer. eine Honda gibt digk GmbH, Einparkhilfe „Comfort“ . Lendenwirbelstütze

mm b 5,7; e Laufz Komfort- Hellenbrand r Oktober während ch er in ein eitsr Am ent hält unter t! CO bis bereits Honda ausst es eit ist elektrisch en Siemensstr Sitzen ahr der egelanlage 2 31.10.2018. „Lifestyle“. ßen 36 automatisch zu CR-V -E den en „Lifestyle“ erhältlich. Ab in en Stand auch attung. mission Monat anderem Einstiegsvari- Alarmanlage, de Innenspiegel, in Hellenbrand den Honda Premiere St sehen wie eine CR-V und verfügt Euro der „Comfort“, CR-V „Elegance“ der aße e, über vorn das und von wird Ausstat- einstell- großen Woche Sicher- r in LED- feiert r. Info- Con- Erst- zahl- auch sein. eine hin- Au- und und das der der ab- 18- für im elegant rührungslos unter „Executive“. CR-V Höchsten Beinfreiheit menden den in „Smart schlüssellose zweite erhältlich. mals eine Den ein eine hintere zeugen „Lifestyle“ Lendenwirbelstütze In einbinden. Assistent. gewährleisten und cherheit Beifahrersitz. Android sich Einzug. system nect Winkel- Ma ak der der über ganz präsentiert beim auch gehobenes Komfort inklusive elektrisch anderem Länge Version Ambientebeleuchtung Sitzreihe in und Fensterscheiben Entry tu Smartphones Ledersitze, Auto und Apple beim Komfort Passagieren In Hier hinten der mit ist Rückwärtsfahren zu Rückfahrkamera öffnende verschieben, der An Zugangssystem Zusätzliche der der „Lifestyle“ verschaffen. el & in Top-Variante sieben die lässt steigern der CarPlay Navigations- Spurwechsel um Ausstattung einstellbare das CR-V Start“ Platz Bord Ambiente. bietet Auspark- neue le 150 für sich rk getönte System Toter- Sitzen Heck- neuen lassen mehr neh- erst- sind und und und mm den der das be- um die er- Si- Mo Blickfeld formationen für lung eine klappe, In für Sitze heizung Lenkradheizung Innenraum zusätzliches Panorama-Schiebedach Funktion Der und Honda wohlige allen die neue tt sorgen elektrische Anzeige inklusive de ein auch Ausstattungsvarian- für Honda des Wärme. Tageslicht Head-up-Display an den für CR-V strömen, Fahrers im kalten ll wichtiger und ag die CR-V Fahrer. Sitzverstel- innen hi Memory- direkten hinteren die in Tagen sowie feiert vor Sitz- lässt Das den gh die In- An am Deutschlandpremiere zur zeichenerkennung. Spurhalteassistent, Bremsassistent, ein An Radar- den zusammengefasst dem heitstechnologien, gelung aptive schrittlichen ten ze 20. en li igens Kollisionswarnsystem Bord Serienausstattung Fahrer unterstützen Oktober Begriff gh und und Geschwindigkeitsre- sind ond hochwertig mit Kameratechnik. eine aktiven Honda Premiere unter er ts ve ein modernster Verkehrs- die die Ebenfalls rö eine anderem werden, Sensing aktiver Sicher- ff gehört unter im en fort- mit ad- Handel. tl ic hun Auch selbstbewussten Fahrzeug leuchtung serienmäßiger ke ren Radhäuser, sportlichen nem der Komfortniveau Sein nung. die 7.04.2016 Honda neue g sowie neue ebenso hohes der Honda Familiengesicht einen das verlängerte Müdigkeitserken- schärfere Design. verleihen Technik- eleganten ausdrucksstar- Auftritt. CR-V Foto: frischen unterstreicht LED-Be- Breitere Kontu- Honda mit Rad- dem und und wie mit ei- mm auf Kopffreiheit fen. Platz der Raumgefühl. verstärkt verlaufende samte mosphäre. Materialien turentafel horizontal Zugleich senz stand V Angetrieben Emission kombiniert 1,5-Liter-VTEC-TURBO *Kraftstoffverbrauch werk triebe neu kW), Schaltgetriebe serienmäßigen tet optimierte ten, tor. VTEC CR-V außerdem Vorgänger in den Der mehr Vorn Reibung 193 entwickelten in des im trägt Breite entwickelt Verbindung von der TURBO-Benzinmo- PS Innenraum in wird in hinteren neuen Beinfreiheit. zur Die und Vierzylinder gestaltete bietet Variante g/km: das (142 im Ansprechverhal- prägen einem wird des 7,1-6,3. und Mehr Bedienkonsole bietet optischen dadurch und 173 Gepäckraum. über hochwertige kW). Innenraums 162-143. CR-V Sechsgang- der großzügige das sich Sitzbreite, Sitzen CVT-Ge- mit Platz PS 1,5-Liter Gewicht mit geschaf- der die die Honda Arma- Trieb- CR-V CO2- mehr mehr Eine (127 dem dem Prä- CR- leis- bei. At- ge- als 50

10.10.2018 Anzeigensonderveröffentlichung FRISURENTRENDS HERBST/WINTER

Mittelstraße 20 Neuwied Kühle Eleganz und sanfte Noten Telefon: 02631/23031 Das sind die Trendlooks für den Herbst und Winter 2018/19

Ice Ice Baby! Die Trend- sätze leicht dunkler gehal- einfach nur pragmatisch looks für den Herbst und ten werden. Zusätzlich wer- ausgerichtet sein mussten, Winter sind inspiriert von den dezent pudrige Effekte vorbei. Jetzt trägt Man(n) Petra Eichhorn Spirit Island. Die Insel, die in Rosé gesetzt. wieder längeres Haar. Das Feuer und Eis vereint, ist Love is in the Hair: Like wellige kinnlange Haar wird weltweit berühmt für ihre Taylor Swift! Mit einem gro- mit den Fingern und mat- einzigartige und vielfältige ßen Lockenstab wird der ten Produkten gewollt ro- Landschaft. Die neuen Ober- und Hinterkopf in ckig und zerzaust gekne- Trendfrisuren für die käl- leichter Bewegung frisiert tet, der gepflegte 10-Tage- tere Jahreszeit verkörpern und bildet zu den fransi- Bart wird minimal getrimmt das Thema Polar & Ice gen Längen mit gesofteten und strahlt Abenteuer, Kraft modern hairstyling und sind angelehnt an die Spitzen einen tollen Kont- und männliche Ausstrah- Eiswelten Islands. rast. Der Vorhangeffekt des lung aus. Oliver Kunz Ponys wirkt ultrafeminin. Wet-Look: Nur mal kurz Aber die Looks stehen nicht Your Hair, your Way. die Welt retten! Mit Hilfe Kosmetik nur für eine kühle Eleganz The Big Easy: Sixties Style: von Gel werden die Haare Gisela Kunz und kraftvolle Styles, son- Der Half-Up-Look ist so an- super sleek nach hinten ge- dern versprühen mit ihren gesagt wie nie. Der aus- stylt. Der exakt gezogene Rheinstraße 38 Variationsmöglichkeiten geprägte Hinterkopf der Mittelscheitel verleiht dem Neuwied – City auch sanfte und verhei- halb offenen Haare ver- Look dabei eine gewisse ßungsvolle Noten. Cuts wandelt den Clavi in ein ele- Strenge und Autorität. Der Telefon: 0 26 31/ 261 61, Fax: 0 26 31/ 35 80 85 nach Schema F gehören gantes Fashionstatement. Trendcut ist ein wahrer Al- [email protected] endgültig der Vergangen- Das dezente Erdbeerblond leskönner. heit an, was zählt sind tech- bringt außerdem Farbe in Chain Reaction: Zopf-Re- nisch ausgefeilte Schnitte, die graue Jahreszeit und vival für jede Menge Sex- die der Persönlichkeit ent- ist ein echter Eyecatcher. appeal. Diese Saison geht sprechen und Wandelbar- es wieder weg vom Dutt keit ausstrahlen. Beard it Up! und hin zum Zopf. Mit der Silvija Bürger Ein Schnitt – Drei Looks: Messy-Hair: Let’s Rock ’n’ leichten Tolle am Oberkopf Der Basis-Cut überzeugt Roll! Längst sind die Zei- inszeniert die Frisur einen durch eine Vielfalt von Va- ten, als Herrenhaarschnitte strengeren Look für feierli- rianten, die gleichermaßen militärisch kurz, linear oder che Anlässe. Salonfähig! HAIR glamourös wie auch trag- & bar sind. Die Nordlichter STYLE am nächtlichen Himmel Is- lands haben seit jeher für mit und ohne Termin Faszination gesorgt und 73 2631/ 243 fließen als dezentes Farb- . 4 - Tel. 0 - Hermannstr spiel mit blauen und grü- dukten zur straighten Neuwied-City nen Akzenten in die Trend- Trendfrisur. Die leichte seit- frisuren ein. liche Tolle beweist Busi- ness-Tauglichkeit. Ein ech- Little Pixie ter Coolness-Faktor. Northern Lights: Pretty as Bowlicious: Der Bowl-Cut Pixie. Der Pixie ist in dieser feiert sein Comeback. Rund NEUERÖFFNUNG! Saison noch trendiger, noch ist die Devise des Schnitts, TEL. 0 26 34 - 940 556 / Industrieweg 2 / 56587 Straßenhaus cooler und noch kürzer. denn das kompakte Stirn- Die radikal kurzen Nacken motiv wird leicht konkav ge- und Seitenpartien stehen schnitten. Die sehr kurze Neue Mitarbeiterin in unserem Team im Kontrast zum etwas län- Frontpartie wird glatt nach geren Deckhaar. Der kon- vorne gekämmt, die Partie kave Micropony mit farbli- um die Ohren liegt frei. Mit chen Highlights in den Blau- einem Eisblond hat der pu- und Grüntönen der Nord- ristische Look jetzt seinen lichter wird zur Hauptrolle Auftritt. Kühles Blond ganz Goldene Spitzen · 026 31 / 81 56 48 des Shortcuts. heiß! Markstraße 77 · 56564 Neuwied Perfectly Preppy: Let‘s talk Stormy Dandy: Diese Fri- Geometry. Wird die Pony- sur ist ideal für alle, die auf partie des Schnitts anhand Nervenkitzel stehen. In der Candy Hair (oben) und New James Dean (unten). eines Seitenscheitels glatt Freizeit darf es etwas wil- Fotos: Zentralverband Friseurhandwerk, Mario Naegler in die Stirn frisiert, entsteht der zugehen: Der Bowl-Cut automatisch ein minimalis- kann aufgerissen und dra- bringen. Ein echter Glam- Wham!: Back to the 80s. tischer edgy Look. So kom- matisch nach oben frisiert Look! Das schmal geschnittene Seppi + Witteriede men die markanten Nord- werden. Die passenden White Swan: Das Haar wird Haar im Nacken und die Bahnhofstr. 50 lichter-Highlights noch Stylingprodukte bringen al- zum Fashion-Piece. Durch längere Stirnpartie können 56564 Neuwied besser zur Geltung. Die ele- les in Form und betonen einen stark versetzten seit- auch im feschen George- 02631/23591 Jaqueline Diefenbach S A L O N ganteste Art, einen Kurz- die vielseitige Struktur. lichen Scheitel im shiny Michael-Look frisiert wer- haarschnitt zu tragen! Sleek-Look, verbunden mit den. Der Schnitt ist extrem T Y R O S Crazy Fringes: Ein Schuss Chemical-Wave den fransigen Längen, wird wandelbar – vom Busi- rockiger Glamour. Schnell Sweet Structure: Verlo- der Trendcut filmreif. Die nessmann zur Pop-Ikone. by SALI & HUSSEIN wird der Little Pixie mit den ckend: Der kurze Bob ist blauen und grünen Farb- Street Style: He’s got the Fingern und passenden und bleibt angesagt und akzente runden den ef- Look. Die locker in die SCHLOSSSTRAßE 7, 56564 NEUWIED Stylingprodukten in Form im Wavy-Style wird er zum fektvollen Look dabei per- Stirn gestylte Frontpartie im TE LE FO N: 02631/ 404454 0 gebracht und individuali- absoluten Hingucker. Die fekt ab. Brit-Pop-Style wirkt leicht siert. Die Stirnfransen vom großzügige Wicklung der retro und macht diese Män- Deckhaar über die kürzere chemischen Umformung Contemporary Classic nerfrisur zum absoluten Ponypartie frisieren und verleiht dem Schnitt eine New James Dean: Gentle- Trend-Cut der Saison! schon verpasst man dem natürliche Bewegung und manlike mit auffallender Schnitt nach Lust und Lau- das dezente Nordlichter- Frontpartie. Die Seitenkon- Pony-Clavi HAIRMIDE'S ne einen neuen fransigen Farbspiel rundet den Look turen werden sehr schmal Candy Hair: Willkommen Twist. effektvoll ab. Für ein herr- und sauber geschnitten, im Ponyclub! Im Mittel- BEAUTYSALON lich wildes Lebensgefühl. wobei das Deckhaar län- punkt der It-Girl-Frisur steht Bowl Cut Ice Princess: Ein Hauch ger bleibt. Leicht seitlich der XXL-Pony, der weit über Wiedbach Straße 62 Ice Ice Baby: Coolness von Luxus und Noblesse. gelegt, kreiert die Tolle die Augenbrauen reicht. Der 56567 Neuwied Overload: Der Bowl-Cut Mit einem großen Locken- mächtig Volumen. Der cha- leicht konkave Schnitt sorgt Tel. 0 26 31 / 86 27 03 lässt vielseitige und kreati- stab werden sanfte weiche rismatische Look wird mit mit einer sanften Stufung ve Stylings zu und wird mit Wellen gecurlt, die die Farb- einem exakten Seiten- für einen jungen frischen 2 SALON´S – 1 TEAM Wir freuen uns auf Sie ein bisschen Fingerspit- highlights der Trendfrisur scheitel gestylt. Für den ge- Look. Die Haare werden zengefühl und Stylingpro- noch besser zur Geltung pflegten Mann. matt blond, wobei die An- Öffnungszeiten: Di.–Fr.09.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 18.00 Uhr Sa. 09.00 bis 13.30 Uhr

H Wir machen A A mehr aus R Ihrem Typ. S Neuwied-Niederbieber T Link+Witteriede U Inhaber. M. D.-Bermel Inhaberin: Anke Rindt D Neuer Weg 3 Am Steg 18 Engerser Landstr. 58 Tel. (02631) 941010 Tel. (02631) 53938 I 56564 Neuwied ohne Anmeldung - mit Anmeldung - Northern Lights: Der Pixie mit Micropony leuchtet in Street Style: Die locker in die Stirn gestylte Frontpartie ohne Termin ohne Anmeldung (nächster freier Stylist) O  02631- 26341 www.hinNhair.de www.friseur-roscher.de den Blau- und Grüntönen der Nordlichter. im BritPop-Style ist in dieser Saison absolut im Trend. 10. Oktober 2018 •Seite 15 Lokalradar NEU ERÖFFNUNG NACH TOTALUMBAU –WIR FEIERN WEITER AN ALLEN STANDORTEN Mit E Sonntag xtra-Chance am Buntes Treiben herrscht bei den Neuwieder Markttagen jährlich auf dem Luisenplatz in Neuwied. Foto: Röder Markttage: Die schönstenTage 14 SSonntagonntag er 14. Oktob 10.18 in Neuwied Verkauf v des Herbsts genießen on 13 Uhr bis 18 Uhr Kochvorführu ng mit den Profis Mehr als 130 Stände geöffnet –Verkaufsoffener Sonntag Wir verw von öhnen Sie in Neu mit Ku wied am Sonntag chen und Kaffee!

1 )

el stylige Möb e coole Preis

Die Neuwieder Markttage sind wegen ihres abwechslungsreichen Programms ein beliebter Anziehungspunkt für Die trendige Art sich Besucher aus der ganzen Region. Fotos: Stadt Neuwied/Schlaf Wohnträume zu erfüllen Mit neuen exklusiven Studios NEUWIED. Der Goldene tischen Eindruck auf die Zahl von Deko-Artikeln die um sich umfassend über 20% Oktober hat in Neuwied ei- Gäste macht zudem das farbenprächtigste Jahres- aktuelle Entwicklungen in design wird bezahlbar nen besonderen Stellen- historische Heerlager der zeit in die eigenen vier Wän- der Welt der Motoren zu in- wert: Mitte des Monats Neuwieder Ehrengarde, das de zu holen. Zudem kön- formieren. Neueröffnungsrabatt stehen dort die Markttage an die Anfänge der Märk- nen die Besucher selbst ak- Damit die Fußgänger am auf dem Programm. Sie te und ihre Tradition in Neu- tiv und kreativ werden – 13./14. Oktober ungehin- bieten Einkaufsvergnügen, wied erinnert. und zwar beim Kürbis- dert über den Markt und Vom11.10.bis 14.10.2018 4TagewirdMöbel May Information und Unterhal- Das Neuwieder Stadtmar- schnitzen. Für zusätzliche durch die geöffneten Ge- tung. keting hat es erneut ver- Spannung sorgen die Prä- schäfte bummeln können, + in Neuwied zum Gastgeber eines großen: standen, ein attraktives Ein- sentationen eines Falk- müssen Autofahrer sich auf Abwechslung wird groß ge- kaufserlebnis zu schaffen, ners. folgende Straßensperrun- schrieben bei den Neu- das gleichzeitig einen ho- Rund 20 Autohändler zei- gen einstellen: Die Schloss- Küchen- wieder Markttagen am 13. hen Freizeitwert hat. So prä- gen darüber hinaus auf straße ist durchgehend ge- und 14. Oktober: Kulina- sentieren mehr als 130 dem Parkplatz Luisenstra- sperrt, die Luisenstraße risch Interessierten eröff- Stände in der Neuwieder ße/Ecke Langendorfer zwischen den Zufahrten Sonderverkauf net der Bauern- und Gour- Innenstadt die bunte Viel- Straße die neuesten Mo- Parkhaus SWN und den metmarkt, der die Früchte falt des Herbstes und er- delle ihrer jeweiligen Mar- Parkplätzen Nähe Heimat- des Herbstes in den Mit- lauben, mit einer großen ken. Ein guter Platz also, haus, die Langendorfer +++ Mit Unterstützung der Küchenindustrie +++ telpunkt rückt, vielfältige Straße zwischen Luisen- Möglichkeiten zum Ge- straße und Kreishandwer- nuss. Dabei spielen war- kerschaft sowie zwischen Wohnideen aus me Spezialitäten wie Baum- Markt- und Pfarrstraße, die der ganzen Welt striezel und außergewöhn- Marktstraße zwischen En- liche Suppenkreationen ei- gerser Straße und Her- ne besondere Rolle. Freun- mannstraße und die En- de eines guten Tropfens gerser Straße zwischen kommen im gemütlichen Marktstraße und Pfarrstra- Weindorf auf ihre Kosten. ße. Der Markt ist Sams- Modebewusste, die einen tag, 13. Oktober, von 10 Blick auf die aktuelle Herbst- bis 18 Uhr, und Sonntag, und Wintermode werfen 14. Oktober, von 11 bis wollen, freuen sich über zu- 18 Uhr geöffnet, die Ge- Wir konnten mit unseren Industriepartnern für unser Haus absolute sätzliche Shoppingstunden schäfte am verkaufsoffe- Ausnahmekonditionen für diese Aktionstage verhandeln. Es steht am verkaufsoffenen Sonn- nen Sonntag von 13 bis ein limitiertes Kontingent zu TOP-Konditionen bereit und zusätzlich tag. Einen nachhaltigen op- 18 Uhr. • Lieferung & Montage GRATIS2) • Induktionskochfeld GESCHENKT3) Das LokalAnzeiger-Team wünscht viel Spaß bei den Neuwieder Markttagen! Tanzen in Neuwied! ••00%%bbeeii bbisis zzuu 3366 MonatMonatenen4) eln! Auch gültig bei Möb Paare-Grundkurse: Mi. 24.10.1820:30Uhr Landfrauen bei den Sa. 27.10.1818:30 Uhr Paare-Aufbaukurse: Das Gütezeichen für Tanzqualität Neuwieder Markttagen So. 28.10.1820:30 Uhr Mo.29.10.1820:30 Uhr mit eigenem Stand Neuwied Blücherstraße 3Tel. 02631 /83980 DiscofoxStufe 1: NEUWIED. Auch dieses enprodukte, wie selbst- So. 21.10.1818:00Uhr www.moebel-may.de Jahr sind die Land- gemachte Fruchtaufstri- Möbel May GmbH, Industriegebiet, 56766 Ulmen •1)Gültig für Neuaufträge auf Herstellerpreise für Möbel und Küchen an den Aktionstagen. Ausgenommen bereits reduzierte Ausstellungsstücke und die Marken Casada, Ambienta, Miele, Line Dance Stufe 1: Linea, NowbyHülsta, Henders &Hazel, Lattoflex, Schöner Wohnen und Xooon. Nicht kumulierbar mit anderen Vorteilen. 2) Ab einem Auftragswert von 750.- E innerhalb unseres regulären Liefergebiets. 3) Beim Kauf einer Küche plus Frauen Neuwied an den che, Relish, Kalender, In- Elektrogeräte-Set ab einem Kaufwert von 3.000.- E erhalten Sie anstatt eines Glaskeramikkochfeldes ein hochwertiges Induktionskochfeld, in der gleichen Größe, ohne Mehrpreis. 4) Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag Fr.09.11.18 18:00 Uhr sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a. bei einer Laufzeit von 36 Monaten, z.B.: Barzahlungspreis 1.998,- E oder 36 x55,50 E.Bonität vorausgesetzt. Partner ist die BNP Paribas S.A. Neuwieder Markttagen fomaterial, das Land- Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstraße 31, 80336 München. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar. Salsa Stufe 1: am Samstag und Sonn- Frauenkochbuch und tag, 13. und 14. Okto- vieles mehr erwerben. Fr.09.11.18 19:30 Uhr ber, mit einem eigenen Besucher können sich West Coast Swing Stufe 1: Stand vertreten. Wie ge- gerne persönlich vor Ort Sa. 10.11.18 17:30 Uhr wohnt können die Be- beraten und inspirieren sucher die LandFrau- lassen. N11 Ausgabenzur Wochenmitte N18 AusgabenamWochenende N1,8MillionenHaushalte NWerbung dieankommt! 10. Oktober 2018 • Seite 16 Veranstaltungstipps Die Nacht der fünf Te nöre Gemütlich und lustig zugleich: Einzigartige Stimmen kommen nach Vallendar „Comedy im Bett“ genießen VALLENDAR. In der Pil- gerkirche in Vallendar er- Comedian Heinz Gröning tritt bei Betten Inkelhofen in Neuwied auf wartet die Besucher am Samstag, 5. Januar, ein NEUWIED. Normalerweise len Unterhaltungspro- das Leben, das Lachen, besonderes Konzerterleb- ist das Bettenhaus Inkel- gramm eines bekannten die Fantasie und dem Spaß nis mit der Nacht der fünf hofen der Ansprechpartner Comedians folgen kön- daran, den Menschen ein Tenöre. für Schlafraumlösungen al- nen. Da es nur eine be- Lachen zu schenken. Ein ler Art – vom individuellen grenzte Anzahl an Bett- Blick zurück, ohne auf die Die Nacht der fünf Te- Bettsystem über Zudecken plätzen gibt, können zu- Nostalgie-Drüse zu drü- nöre ist eine der stil- bis hin zu Kopfkissen mit sätzlich Sitz- und Steh- cken, denn früher war nicht vollen Operngalaabenden, der passenden Bettwä- plätze reserviert werden. Al- besser, sondern ist nur län- die dafür sorgen, dass Klas- sche, Accessoires und vie- le Einnahmen spendet Bet- ger her und man kann sik nicht in Vergessen- „E lucevan le stelle“ – „Und es leuchteten die Sterne“: Der Tourname der Wintersai- lem mehr. Aber bald gibt tenhaus Inkelhofen zu sich nicht mehr so gut da- heit gerät. Die einmalige son der Nacht der fünf Tenöre ist der Titel eine der bekanntesten und beliebtesten es auch einiges zu lachen Gunsten des „Bunter Kreis“ ran erinnern. Heinz ist ein Besetzung des Abends Opernarien, die Giacomo Puccini je geschrieben hat. in den Räumlichkeiten im Mittelrhein. Die Veranstal- unverbesserlicher Optimist entführt das Publikum in ei- Neuwieder Industriegebiet tungsreihe startet mit ei- auf der Suche nach dem nen Zauber der Opern- di, Rossini, Puccini. Die Unterstützung erhalten sie durch Arien aus Rigo- (Breslauer Str. 55), denn nem Auftritt von Heinz Grö- Sinn im Unsinn und „Jam- welt und gilt mit als welt- fünf Tenöre Orfeo Za- von einer euphonischen letto, La Bohéme und Car- die Reihe „Comedy im Bett“ ning als „Der unglaubli- mern gilt nicht“ ein witzi- weit beste Hommage an netti, Vincenzo Sanso, Lui- weiblichen Stimme. Die men. Die Galaveranstal- startet am Dienstag, 16. che Heinz“ mit seinem Pro- ges Comedy-Programm mit die herausragenden mu- gi Frattola, Daniel Da- weltweit gefragte Sopra- tung ist ein Genuss für jun- Oktober (20 Uhr / Einlass: gramm „Jammern gibt nicht immer wieder aufblitzen- sikalischen Meisterwerke myanov und Momtchil Ka- nistin Andrea Hörkens führt ge und alte Opernlieb- 19 Uhr) mit einem Auftritt Heinz Gröning. – früher war auch nicht al- der philosophischer Tiefe. unserer Kultur. raivanv genießen Ruhm und moderierend durch die Ga- haber. von Heinz Gröning. Foto: Agentur les besser“. Präsentiert wird Das weltberühmte Sym- Ehre aus aller Welt und gas- laveranstaltung. eine absolut einzigartige M Bettplätze kosten 17 €; phonieorchester Plovdiv tierten bereits in den größ- Auf höchstem Niveau er- M Sichern Sie sich jetzt Ih- „Comedy im Bett“ ver- Bei der „Comedy im Bett“- Mischung aus poetischer Sitzplätze 10 €; Stehplätze unter der Leitung von Di- ten Konzerthäusern der läutet das Ensemble den re Tickets unter www. bindet drei Dinge, die al- Show stehen gemütliche Wortakrobatik auf Welt- 7,50 €. Reservierungen sind rigent Nayden Todorov be- Welt, u. a. an den re- Konzertsaal mit seinen fas- eventim.de, unter y 01806 le lieben: Live-Comedy, ge- Doppelbetten vor der Büh- klasse-Niveau und wun- möglich unter y(02631) gleitet die Tenöre in der In- nommierten Opernhäuser zinierenden Klängen. Das 57 00 70 sowie an allen be- mütlich im Bett herum- ne bereit, in denen die Zu- derbaren Mitsing-Melodien 35 36 66 oder per E-Mail szenierung der unver- Italiens wie Mailänder Sca- beeindruckende Pro- kannten Vorverkaufsstel- lungern und währenddes- schauer, kuschelig weich zur Gitarre. Es wird ein phi- an bettenhaus@inkelhofen. kennbaren Werke von Ver- la und Arena di Verona. gramm wird Sie fesseln len. sen noch etwas Gutes tun. gebettet, dem humorvol- losophischer Abend über de

Bendorf SAMSTAG BIS Axel Hacke liest in der Krupp’schen Halle 13. Wie sollen wir miteinander umgehen? IN GÖRGESHAUSEN GEÖFFNET BENDORF. Wir leben in OKTOBER aufgewühlten und aufwüh- UNDHENNEF lenden Zeiten, die Grund- lagen unseres bisherigen Zusammenlebens sind be- droht: Für Axel Hacke (Fo- LANGEEINKAUFSNACHT to) Zeit, sich Fragen zu stellen. Am Mittwoch, 10. Oktober (19 Uhr), liest der Bestsellerautor im Rahmen XXXL GUTSCHEIN H A U F der Westerwälder Litera- A U C turtag in der Krupp‘schen und sich dabei mit der gro- R O S S E Halle der Sayner Hütte aus ßen und immer neu zu stel- G seinem Buch „Über den lenden Frage zu beschäfti- M A R K EN Anstand in schwierigen gen: Wie wollen wir eigent- Zeiten und die Frage, wie lich miteinander umgehen? wir miteinander umgehen“. Axel Hacke, 1956 in Braun- schweig geboren, lebt als Hackes Buch ist ein Plä- Schriftsteller in München. doyer dafür, die Antwort auf Berühmt ist seine Kolumne diese Fragen erst einmal „Das Beste aus aller Welt“, nicht bei anderen, sondern die er Woche für Woche im bei sich selbst zu suchen Magazin der Süddeutschen und dabei vielleicht am En- Zeitung veröffentlicht. Seine de ein wenig Demut, auch Arbeit wurde mit dem Jo- etwas Neugier auf andere seph-Roth-Preis, zwei zu entdecken. Denn ver- Egon-Erwin-Kisch-Preisen mutlich geht es in unserer und dem Theodor-Wolff- komplizierten Welt nicht zu- Preis ausgezeichnet. allererst um die Lösung al- Foto Thomas Dashuber 255% ler Probleme. Sondern es gilt, eben diese Tatsache )An der Abendkasse kos- A) M 39,99 mit Anstand zu ertragen ten die Tickets 18 €/ 15 €.

99 AUF FAST ALLES, Jasper Neese aus Bendorf 19 gewinnt den VDI-Förderpreis WASINDIE XXXL TASCHE PASST! Wohndecke „Fenice“, 60% Baumwolle/40% Polyacryl, *I418M* ca.150 x200 cm 61610014_01,03-04 39,99 19,99 WOHNDECKE I418M

XXXL GUTSCHEIN ETZT XXXL GUTSCHEIN 1) + A) J Ausgenommen: indieserWerbung AUCH IM angebotene Ware

1) 1)

BENDORF. Es wurde Bendorf, entwickelte er ei- 500e 101 000e mucksmäuschenstill im ne Hybridbindung des festlich geschmückten Saal Werkstoffs, welche ein bes- des VDI-Sommertreffens in seres Ergebnis bringt: So BEIKAUFAB1500 E *I418M* BEIKAUFAB3000 E *I418M* Leutesdorf, als Jasper Nee- können die Aufheizzeiten I418M I418M se (B.Eng.) (Foto rechts) des Hochofens verkürzt BIS ! Boxspringbetten aus Bendorf das Thema werden und ebenso kann n- sche ZU Zwi f rkau ände ve ten Wohnw XXXL BERATERTAGE seiner Bachelorabschluss- das Material auch bei nied- ehal GROSSER vorb Garnituren arbeit vorstellte. Neese be- rigeren Temperaturen ver- 2) Sideboards NEU schäftigte sich in seiner Ab- wendet werden, ohne dass AABBVVEERRKKAAUUF NURIN u.v.m. schlussarbeit an der Hoch- der Beton Schaden nimmt. GO NEBENAN! IM EHEMALIGEN BIN 80% ERÖFFNUNG HENNEF, AM DER FIRMA schule Koblenz im Studi- „Diese Auszeichnung hat 12.10. UND ! engang Werkstofftechnik, einen ideellen Wert und wir ALLES MUSS RAUS IN HENNEF EKORNES 13.10.2018 REDUZIERT! ALLE ERÖFFNUNGSANGEBOTE PREISGLEICH Glas und Keramik damit, wollen neben der Förde- AUCH BEI XXXLUTZ IN GÖRGESHAUSEN den Einsatz von Feuerbe- rung des Nachwuchses XXXLutz Görgeshausen |Unter derIssel |56412 Görgeshausen |Tel.(06485) 9190-0 |Öffnungszeiten:Mo.–Sa. 10.00–20.00Uhr |[email protected] ton, der unter anderem im aufzeigen, welche Innova- Hochofenbau verwendet tionskraft in unserer Regi- XXXLutz Hennef |Josef-Dietzgen-Str.2|53773Hennef |Tel.(02242) 9182-0 |Öffnungszeiten:Mo.–Sa. 10.00–20.00Uhr |[email protected] wird, zu optimieren. Bishe- on von jungen qualifizier- rige Materialien sind bei ten Menschen ausgeht“, so Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutzMöbelhäuser,Filialen der BDSK HandelsGmbH &Co. KG,Mergentheimer Straße59, 97084 Würzburg. Gültig bis 13.10.2018. ILDE41-8-m MEIN MÖBELHAUS. niedrigeren Temperaturen der Vorsitzende des Ver- 1) Gültig beiNeuaufträgenfür Möbel und Matratzen, auchinden Abteilungen JungesWohnen, Sparkauf und Express. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware,bereitsreduzierte Ware,„Bestpreis“-/„Bester Preis“-Artikel, Gutscheinkauf, Artikel der Abteilungen Baby&Kinder,Küchen und Garten sowie Produkte der Firmen Aeris, Ambiente, Ambiente by Hülsta,Anrei, b-collection, Bacher,Birkenstock, BlackLabel by W. Schillig*, Dieter Knoll, Ekornes, Hasena, Henders&Hazel,Hülsta,Jan Kurtz, Jensen, Joop! Living, Kare,LeonardoLiving*, Musterring, Naos, now! by hülsta, Pekodom, Pieper,Rolf Benz, Ronald Schmitt,set one by und in der Aufheizzeit des eins, Dr. Thomas Kinsky Musterring, Smedbo,Spectral,Team7*, Tempur,WKWohnen* und Valnatura. Keine weiteren Konditionen möglich.Keine Barauszahlung.Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar.Basispreis istGrundlagefür alle Abschläge. Gültig bis 13.10.2018. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. 2) Gültig beiNeuaufträgenbis mindestens 13.10.2018. Hochofens defektanfällig. (Foto links). A) Gültig für fast alle Artikel,die zusammen indie XXXL Einkaufstasche passen, in den AbteilungenHaushaltswaren &Accessoires, Heimtextilien, Leuchten, Teppicheund Gardinen. Ausgenommen: indieserWerbungangebotene Ware,bereits reduzierte Ware,„Bestpreis“-/„Bester Preis“-Artikel,Gutscheinkauf, Bücher, Artikel der Abteilungen Weihnachtsmarkt und Baby&Kinder,Produkte der Firmen Artemide, Bruck, Escale, Fissler,Foscarini, Grossmann, Joop!, Light &Living, Luce Elevata,Luceplan, Paulmann, Philips, Silit,SMEG, Villeroy &Boch, WMF und Zuiver.Keine weiterenKonditionenmöglich. KeineBarauszahlung. ProEinkauf Zusammen mit der Firma Foto: VDI Mittelrheinischer und Kunde ein Gutschein einlösbar.Basispreis istGrundlagefür alle Abschläge. Gültig bis13.10.2018. Einkaufstasche „XXXL Shopping Bag“, verschiedeneMotive, ca. 53 x40x22cm(83500016) für 1,- €erhältlich. Refratechnik Steel GmbH, Bezirksverein