*>4 - 1 5 Kpca ponad 20 zespołów hip-hop i break dance, najlepsi b-boye w Polsce: Zajcew i Kfiat 14 lipca, amfiteatr, godz.19.00 15 lipca, amfiteatr, godz.18.00 lodzij| i k I n numzjednoczenie er raz sound i dj. system zero s t i w a festiwalowy folder razem z Gazetą jarocin 2006

g UJ AUTO-GAZ $ (3 jarocińska n o w a st a c ja I tygodnik ziemi jarocińskiej m m m 3 M m ś 6 Nr 28 (822) 14 iipCa 2006 ISSN 1230-851X Cena 2,20 zł Jarocin ^Ww, 9jcom .pl Nr indexu 34382X % TYGODNIK LO uU Wojska Polskiego stacji JET) 5:21 9:33 3:36 3:28 1:41 MICHAŁ WIŚNIEWSKI DLA BARTUSIA 1:31 4:39 2:44 1:31 L a s y 3:44 8:50 1:41 zamknięte Jeszcze pomoże! 4:39 6:78 3:79 !■««; ma dnia, żeby sti 0:80 Pożarna nie wyjeżdżała Pożarów w kompleksach śnych. Wysokie temperati spowodowały, że wilgotne ściółki spadła poniżej kil Procent. W poniedział szef Nadleśnictwa Jaroi Oprowadził całkowity zak Ostępu do naszych lasć będzie obowiązywał do c Oołania. Czytaj na st

POWIAT B yła m p rz y narodzinach P ro s ią t

Lidia Czechak od dnia jest kierownikierr 'a Powiatowego Ag Restrukturyzacji i Moi zacji Rolnictwa w Jaro tyle, że jej zarząd; sprowadza się do poc oania urlopów i piece lazdów służbowych. Rozmowa na

U U N it R T ' w burmistrz z S l

Dariusz Szymczak jest Sojuszu Lewicy De Ponad 20 tys. zł na pomoc chore- jeżeli zabraknie pieniędzy na operację na burmistrza. mu Bartusiowi udało się zebrać pod- i rehabilitację chorego chłopca, resztę czas charytatywnego koncertu grupy dołoży z własnej kieszeni. Wielki show w Sta c ja d ia liz Ich Troje, który odbył się w sobotni wie- Ich Troje oraz koncerty Ewy Sonnet ^ Jarocinie czór w Jarocinie. Lider grupy Michał Wi- i duetu Lerek & Nowator obejrzało kil- śniewski publiczne zadeklarował, że kanaście tysięcy ludzi. v jjest szansa, że pacjem Len 'aroc,ńskiego na d ia musieli jeździć do Ple Wywiad z Michałem Wiśniewskim s. u Relacja z koncertu s. ie

V U li w od ę ^ Nowym Nlie Biuro ogłoszeń czynne dłużej! R ączego sekretarz grr Miło nam poinformować, że biuro ogłoszeń "Gazety Jarocińskiej", ul. Mickiewicza 22 w Jarocinie, e się wykąpać o 2 w no od 12 lipca będzie czynne godzinę wcześniej. Zapraszamy już od 8.00 do 16.00, od poniedziałku do piątku. Gazeta Jarocińska 2 28 (822) 14 lipca 2006 Informacje www.gj.com.pl

ZAKOŃCZYŁY SIĘ PÓŁKOLONIE Lasy W ZESPOLE SZKÓŁ SPECJALNYCH | Koło historii zamknięte Sposób na wakacje W jednym z komitetów wyborczych w Jaroci­ Nie ma dnia, żeby straż nie Platforma Obywatelska wystartuje w bloku pożarna nie wyjeżdżała do między innymi z Samoobroną. Muszę przyznać, pożarów w kompleksach le­ że większe moje zdziwienie mógłby wzbudzić je­ śnych. Wysokie temperatu­ dynie wspólny start SLD i Rodziny Radia Maryja, ry spowodowały, że wilgot­ choć z tego co wiem, ta ostatnia w wyborach ność ściółki spadła poniżej samorządowych nie wystartuje. Dążenie za kilku procent. Wystarczy wszelką cenę do posiadania władzy sprawia, że iskra, by powstał ogromny do wszystkiego można dorobić ideologię i potem pożar. W poniedziałek szef wmawiać wszystkim, że to dla ich dobra. Trudno Nadleśnictwa Jarocin wpro­ spodziewać się w polityce przyzwoitości wadził całkowity zakaz wstę­ Dziwi mnie także powierzanie kierowniczych stanowisk osobom, które nie mają zięlonegp pojęcia o instytucjach, za pu do naszych lasów. Naj­ które będą odpowiadać. Mają się tęgo'dopiero nauczyć, zaś większe pożary wybuchały najważniejszą rekomendacją jęef właściwa przynależność w ubiegłym tygodniu w oko­ partyjna. y T licach Chrzana. Tam paliła Bez wątpienia może budzić zdziwienie organizowanie za­ się skarpa kolejowa. Ogień wodów sportowych na obieftae^totóry nie został formalnie ode­ jednak szybko przeniósł się brany przez inspekcję budowlaffąl dopuszczony do użytko­ na sąsiadujący z torowi­ wania. Jednak zapotrzebowanie na uroczyste otwarcia i prze­ skiem las. 40 strażaków cinanie wstęgi jest tak duże, że o takie banały nie trzeba dbać. walczyło z pożarem ponad Wpuszczenie zaraz po otwarciu ekip remontowych na nową trzy godziny. Dwa dni póź­ NA ZAKOŃCZENIE PÓŁKOLONII uczestnicy zrobili sobie pamiątkowe bieżnię tartanową można ze spokojem przyrównać do podob­ niej w tym samym komplek­ zdjęcie nych praktyk sprzed lat. s. zl sie wybuchł kolejny pożar. 25 uczniów Zespołu Szkół Veldhoven - Jarocin oraz 3 tys. W tak zwanych prawyborach na kandydata na burmistrza Tym razem mimo pięciogo­ od dyrekcji jarocińskiego oddzia- 1 startuje tylko jeden kandydat. Namaszcza go ponad 90 % gło­ Specjalnych w Jarocinie spędziło dzinnych wysiłków straża­ łu Banku Zachodniego WBK. Pól- i sujących. Pamiętam, że takie wyniki uzyskiwano w Polsce jesz­ ków, których wspierał z po­ 10 dni na półkoloniach. Dzieci kolonistami opiekowali się na- cze przed trzydziestu laty. wietrza samolot, ogień stra­ każdego dnia „meldowały się” Miała być IV Rzeczpospolita - i na górze, i na dole. Niestety, wił prawie hektar lasu. w szkole o godz. 8.00. Program za­ uczyciele z ZSS, którzy robili to w zamian mamy marny remake czasów, o których chcieliby­ Skarpy kolejowe płonęły jęć nie pozwalał jednak długo po­ społecznie. Posiłki zapewniła re­ śmy jak najszybciej zapomnieć. Dla tych, którzy są za młodzi, też w Jarocinie i Mieszko­ zostawać na miejscu. Były zaba­ stauracja Camea Elżbiety i Pi°trii żeby pamiętać albo nie lutjią czytać historii przypominam, że wie. 9 lipca strażacy gasili tamte stracone 50 lat zmajstrowali nam Stalin, Churchill i Ro- wy, konkursy i zajęcia ruchowe, Rasiriskich. pożar młodnika daglezji nie­ Na zakończenie dzieci otrzy- osvelt, a potem Truman. Też nam wmawiano, że dla naszego między innymi w pobliskim par­ dobra. Wtedy najważniejsza była przynależność. Otwierano daleko Witaszyc. Więk­ ku. Uczestnicy pojechali też na mały nagrody za udział w kon­ szość zdarzeń to wynik za­ uroczyście inwestycje, a potem zaraz zaczynały się remon­ dwie wycieczki - do Poznania kursach. Były lody, grill oraZ prószenia ognia. (nba) ty. W „wolnych” wyborach wygrywali jedyni dobrzy kandydaci. i Gołuchowa. wspólna zabawa. Półkolonistó"' Organizatorzy na przeprowa­ odwiedziła wicestarosta Jolant POWIAT dzenie półkolonii otrzymali 800 Mejzińska. (ann KRAJOWA KONFERENCJA „EKSPRESOWA euro dofinansowania z Fundacji DROGA S11 SZYBKĄ DROGĄ NAD MORZE” Trzy przetargi, ^ael a b a w a r s k a zainaugurowała zero ofert w JAROCINIE FESTIWAL AKORDEONOWY

Samorządowcy Nie znaleźli się chętni do kupna nieruchomości po by­ łym ośrodku zdrowia w Żer­ Rozpoczęli lobbują na rzecz kowie. Zarząd Powiatu w Ja­ rocinie na sprzedaż budyn­ ku i działki o pow. 0.1136 ha ogłosił już trzy przetargi. dużo wcześniej „jedenastki" Niestety, nie wpłynęła na nie ani jedna oferta. Cena wy­ pierw szy woławcza w pierwszym prze­ m.in. w Jarocinie. . Starosta jarociński Sławomir kraju. Plany modernizacji arterii targu wynosiła 397.200 zł, C POD NASZYM odbył się w amfiteatrze. WystT Wąsiewski oraz przedstawiciele omówił generalny dyrektor dróg a w ostatnim została obni­ o5 PHo na nim Kapela Bawarska gminy Jarocin i Nowe Miasto krajowych i autostrad - Zbigniew żona do 200.000 zł. jarocińska -.Baijerok", która jest już dobrze W tej sytuacji zarząd posta­ PATRONATEM znana publiczności kotlińskieg0 nowił podjąć próbę zbycia nie­ Festiwal Solistów i Zespołów Zespól grał w sali R°\ ruchomość w drodze rokowań. festiwalu. niczej Spółdzielni Produkcyjnej Budynek od stycznia Akordeonowych w Kotlinie or­ tego roku stoi pusty. Zdaniem ganizowany jest zawsze na po­ dwukrotnie. Za każdym raze,v Alicji Staniszewskiej z wy­ czątku października. W zeszłym słuchacze dobrze się bawili. Tak działu gospodarki nierucho­ roku odbyła się dziesiąta, jubile­ było i tym razem. Publiczność mościami Starostwa Powia­ uszowa edycja imprezy, dlatego zgromadzona w jarocińskito towego w Jarocinie, zakres ------'->~*uała j kołysać dyrektor Janusz Barański posta­ amfiteatrze klaskała i suy remontu będzie zależał od ba- ... „inseiiek śliskich tego, na co nowy właściciel nowił odświeżyć jej formułę. się w takt ptos1 będzie chciał przeznaczyć Kotliński festiwal mają poprze­ warskich. nieruchomość. - Budynek dzać koncerty organizowane nie jest w złym stanie - za­ pewnia urzędniczka, (ann) uczestniczyli w Krajowej Kon­ Kotlarek. Dyskutowano także na ------OGŁOSZENIE ferencji „Ekspresowa droga S 11 temat studium dostosowania dro­ szybką drogą nad morze”, która gi krajowej nr 11 do parametrów odbyła się w Koszalinie. Było to drogi ekspresowej. * spotkanie członków założycieli Stowarzyszenie „Droga S i l ” Stowarzyszenia Gmin, Powiatów powstało z inicjatywy wicemar­ KIIIK i Województw „Droga S il”. szałka Senatu RP Marka Ziół­ W czasie konferencji podpisano kowskiego. Miesiąc temu Rada PRAWA JAZDY list intencyjny powołujący sto­ Powiatu w Jarocinie podjęła warzyszenie. uchwałę o woli przystąpienia po­ KAT. B Zanim jednak do tego doszło, wiatu jarocińskiego do tego sto­ - materiały szkoleniowe bezpłatne sygnatariusze wzięli udział w zjeź- warzyszenia. Podobne uchwały - płatność w ratach dzie wszystkich środowisk zain­ podjęły także inne samorządy, Zapisy i informacje: Jarocin, os. Konstytucji 3 Maja 2/15 teresowanych tematyką uspraw­ przez których teren przebiega tel. (0-62) 747-36-08 po godz. 16.00 nienia układu komunikacyjnego „jedenastka”. (ann) kom. 0-507/550-132 Gazeta Jarocińska 28 (822) 14 lipca 2006 www.gj.com.pl Informacje

DO KOŃCA SIERPNIA MAJĄ BYĆ ZMODERNIZOWANE UJĘCIA WODY KOLEJNY KANDYDAT W JAROCINIE, W GMINIE JARACZEWO PIERWSZY W JARACZEWIE HMMMMMI ' (Nie)sprawne SLD podało nazwiska Mariusz Szymczak jest kan­ Zgodnie z przewidywaniami dydatem Sojuszu Lewicy Demo­ poparcie uzyskał obecny bur­ kratycznej na burmistrza Jaroci­ mistrz Adam Pawlicki. na. Jest to czwarty pretendent do Rada Powiatowa SLD wy­ fotela włodarza gminy. Wcze­ stawiła także kandydata na wój­ śniej swój udział w wyborczym ta Jaraczewa. Według wcze­ wyścigu zapowiedzieli Jolanta śniejszych zapowiedzi w wy­ Zamiast trzydziestu Mejzińska, Mirosław Drzazga borcze szranki stanie Tomasz j tylko jeden hydrant i Adam Pawlicki. W Jaraczewie Ochliński. - Jest rozpoznawal­ z ramienia SLD o wójtowy sto­ ny w Jaraczewie. Nie działa wymienił Komunalny łek powalczy Tomasz Ochliński. tam od dzisiaj. Startował w wy­ Zakład Budżetowy W minionym tygodniu Rada borach parlamentarnych, uzy­ w Jaraczewie Powiatowa SLD zatwierdziła skał dobry wynik. Jest osobą w ciągu minionego kandydata na burmistrza Jaro­ młodą, dobrze wykształconą cina. Niemal jednogłośną reko­ - zachwala Mikołaj Kostka. Półrocza. Jeżeli mendację uzyskał Mariusz Szym­ Tomasz Ochliński zdecydował nadal będzie się to czak, członek SLD, mieszkaniec się ubiegać o stanowisko wój­ odbywało w takim Magnuszewie (gm. Kotlin). Po­ ta, bo otrzymał rekomendację tempie, to remont parcia partii nie otrzymał Ma­ Rady Gminnej i Rady Powia­ rian Michalak, burmistrz Jaro­ towej SLD. Twierdzi, że obec­ zakończy się za... 15 cina w latach 1998-2002. nie rządząca ekipa w gminie Ja­ lat. Jednak szef KZB Mariusz Szymczak aktualnie raczewo nie wywiązała się ze jest optymistą pracuje w Urzędzie Marszał­ wszystkich obietnic wybor­ i mówi, że w końcu kowskim Województwa Wiel­ czych. - Pod płaszczykiem sa­ kopolskiego jako zastępca dy­ morządności mieszały się czę­ sierpnia wszystkie rektora departamentu. Zajmuje sto prywatne interesy. Zapo­ ujęcia wody powinny się zarządzaniem i gospodaro­ mniano o takich priorytetach być sprawne. waniem mieniem nieruchomym jak oświata, kultura i bezrobo­ województwa. Mikołaj Kostka, cie. Jedyną rzeczą, która się lider jarocińskiej lewicy, nie świetnie rozwinęła, to turysty­ Niesprawne hydranty są ulu­ ukrywa, że Szymczak był jego ka samorządowa, która pochło­ bionym tematem jaraczewskiego osobistym faworytem. - Za jego nęła ponad 140 tys. zł. Obiecy­ radnego Jacka Kryszaka. Atakuje osobą przemówiła fachowość wano społeczeństwu kontakty 0 n'e ich zarządcę - Konrada Ko­ czy mi to wyjdzie. Jeżeli nie będzie czej w KP PSP w Jarocinie. - Przy i doświadczenie. Jest odpowied­ gospodarcze, których przez ckiego, dyrektora Komunalnego awarii, to myślę, że się uda - dy­ każdych naszych działaniach, nim kandydatem na trudne cza­ cztery lata nie nawiązano. Ta Zakładu Budżetowego w Jaracze- waguje dyrektor. Indagowaliśmy gdzie korzystamy z hydrantów i jest sy dla Jarocina, żeby zaprowa­ Nv'e- Rajca na początku roku sy­ także, dlaczego nie wywiązał się sprawny, to odnotowujemy ilość kadencja też kończy się oskarże­ gnalizował, że z części ujęć wod- z wcześniejszej obietnicy poprawy pobranej wody. Jeżeli jest nie­ dzić porządek i pewne sprawy niami korupcyjnymi. Tego jesz­ nych na terenie gminy strażacy nie stanu ujęć wodnych. - Warunki at­ sprawny, to także odpowiednim ustabilizować po obecnym wło­ cze w naszej gminie nie było, żeby m°84 zaczerpnąć wody. Szef KZB mosferyczne nie pozwoliły na wy­ służbom przekazujemy taką infor­ darzu. Jest dobrym menadże­ jeden z radnych, który cztery lata i °biecał, że hydranty w ciągu pół konywanie prac - utrzymuje Kon­ mację - wyjaśnia dowódca. Czy rem. Jest kandydatem całego temu tworzył zwycięski komitet r°ku będą zmodernizowane. Na rad Kołacki. - W kwietniu i maju w ostatnim czasie strażacy nie mo­ bloku centrolewicy - mówi prze­ Dariusza Strugały, dzisiaj wysu­ ozerwcowej sesji radny Kryszak można było prowadzić wymianę gli zaczerpnąć wody z ujęć na te­ wodniczący Rady Powiatowej wał oskarżenia - mówi Tomasz ?aPytał dyrektora Kołackiego, czy urządzeń - przekonuje “Gazeta”. renie gminy Jaraczewo? Jarosław SLD w Jarocinie. Sam kandydat Ochliński. Twierdzi, że będzie _ naprawił urządzenia. - Zbliżają - Części zaplanowanych prac nie Kuderczak twierdzi, że w ciągu utrzymuje, że chce działać i pra­ prowadził kampanię na rzecz Ć żniwa i przy lej pogodzie może udało się zrealizować zimą i dla­ minionych 8 miesięcy nie było cować na rzecz mieszkańców zmian w gminie Jaraczewo. ^stąpić duże zagrożenie poiaro- tego opóźniła się wymiana hydran­ problemów z tankowaniem wo­ Ziemi Jarocińskiej, gdzie się Lider jarocińskiej lewicy za­ Vve- Na jakim etapie jest moderni- tów - usprawiedliwia się dyrektor. zów bojowych. Jednak przyznaje, urodził. - Mam doświadczenie, powiada prezentację kandydatów hydrantów - dociekał radny Zaznacza, że strażacy z Komendy że hydranty nie zawsze są spraw­ które zdobyłem przez wiele lat na konferencjach prasowych Kryszak. - Przeglądy hydrantów Powiatowej PSP w Jarocinie otrzy­ ne. Dodaje, że zarządcy sieci od­ swojej pracy zawodowej i chcę i bezpośrednio wyborcom na pnowalem od miesiąca stycznia. mali wykaz sprawnych hydrantów powiadają na apele ratowników tak pracować, żeby społeczeń­ rynku w Jarocinie i Jaraczewie. ednak ze względów pogodowych na terenie gminy Jaraczewo w wer­ i przeważnie naprawiają zepsute stwu żyło się lepiej i bezpiecz­ (era) z°stało to przesunięte i od miesią- sji elektronicznej. I dodaje: - Kie­ urządzenia. (era) nej. Chcę oddać swoją wiedzę a ^Pca ruszymy z wymianą - przy* dyś komendant Krawczyk (mł. Mariusz Szymczak urodził się mieszkańcom Jarocina - wyja­ w 1956 roku. Obecnie mieszka żnał dyrektor. Wójt Dariusz Stru- bryg. Stanisław Krawczyk, komen­ kpt. JAROSŁAW śnia Mariusz Szymczak. Co w Magnuszewicach, gm. Kotlin. zobligował dyrektora, aby dant KP PSP w Jarocinie - przyp. KUDERCZAK prżeważyło, że zdecydował się W 1983 r. Ukończy! wydział elek­ j rzedstawił koszty modernizacji red.) wyraźnie powiedział, że dla tryczny na Politechnice Poznań­ dowódca JRG w KP PSP kandydować? - Mam zam iar ^ Wodnych. - Na przyszłej sesji niego najważniejsze jest, żeby na w Jarocinie skiej. W 1999 r otrzymał dyplom l!a>ny powrócić na rodzinną ziemię ministerstwa skarbu dla kandyda­ z nadwyżki przeznaczyć wsi był jeden porządny hydrant, bo d°dQtkrn Oczekujemy przede wszystkim do­ - przekonuje kandydat. tów na członków rad nadzorczych nipQ ’e P'eniądze, albo wymie- oni nie leją bezpośrednio z hy­ brego ciśnienia w ujęciach wody. Marjusz Szymczak jest już w spółkach skarbu państwa. r0lr, " '' Jasnych tzw. środków ob- drantu tylko do samochodu - bro­ Z tym ciśnieniem w różnych miej­ W 2002 uzyskał licencję zarząd­ czwartym pretendentem do fo­ kretn ' ’ a my przelejemy kon- nił się szef KZB. Czy ratowniczy scowościach powiatu jest bardzo cy nieruchomości Urzędu Miesz­ różnie. Wiadomo, gdy ciśnienie jest tela burmistrza Jarocina. W cze­ kalnictwa i Rozwoju Miast. Aktu­ darz C/ - proponował wło- korzystają z wykazu przekazane­ większe czas tankowania samocho­ śniej swój udział w wybor­ alnie pracuje w Urzędzie Marszał­ Dyrektor szacuje, że go przez KZB? - Jest to pomocne dów w wodę jest krótszy, automa­ kowskim Województwa Wielko­ 15 Hf!1."11 Urz4

WIEŚCI KRYMINALNE ZNÓW WYPADEK MOTOCYKLISTY leki z apteki

Poszedł z przewodem Codziennie od 10 do 16 Uderzył 25 metrów miedzianego przewodu skradł nieustalony spraw­ lipca w godz. 20.00-23.00 ca z terenu zakładu przy ul. Dworcowej w Mieszkowie w nocy z 3 dyżur oraz pogotowie pracy na 4 lipca. Właściciel wycenił straty na 368 zł. w godz. 23.00-8.00 pełni ap­ teka „A sp iryn ka ” (Jarocin, w samochód i plot ul. Hallera 14, tel. 062 747-24-34). Auto wyparowało W najbliższą niedzielę (16.VII) Niebieskie renault clio skradziono 5 lipca w Jarocinie między dyżur w godz. 8.00-23.00 peł­ godziną 1.00 a 8.00 rano. Auto było zaparkowane przed blokiem nić będzie apteka „Aspiryn­ na os. Rzeczypospolitej w Jarocinie. ka” (Jarocin, ul. Wolności 7, tel. 062 747-25-63). W każdą niedzielę w godz. Bez Qedno)śladu 9.00- 15.00 czynna jest rów­ nież apteka „Św. Marcin” Zabezpieczenie przy kłódce do drzwi przeciął nieustalony (Jarocin, ul. Rynek 13, tel. sprawca, który 7 lipca włamał się do piwnicy bloku na os. Konsty­ 062 747-26-56), a od 15.00 tucji 3 Maja w Jarocinie. Złodziej ukradł rower marki keel radius do 20.00 - apteka „Pod Ze­ koloru szarożółtego. garem” (Jarocin, Rynek 14, tel 062 747-27-16). Od 17 do 23 lipca w godz. Fordem w forda 20.00- 23.00 dyżur oraz pogo­ towie pracy w godz. 23.00- Kierowca forda focusa trafił do szpitala, po tym jak w prowa­ 8.00 pełnić będzie apteka dzone przez niego auto uderzyła kobieta kierująca fordem escor- „Remedium” (Jarocin, ul. tem. Do wypadku doszło rankiem 9 lipca na skrzyżowaniu al. Fot Przemysław Szeszuła W rocławska 46a, tel. 062 Niepodległości i ul. Powstańców Wlkp. w Jarocinie. Według usta­ 747-15-50). W szpitalu zakończył jazdę niebezpieczne zakręty uderzył leń policji kobieta, mieszkanka Sośnicy (pow. Pleszew), nie udzielił motocyklista, który z dużą w tył forda jadącego od strony pierwszeństwa przejazdu jadącemu prawidłowo od strony Go­ prędkością uderzył w tył auta, Jarocina. Motocyklista zjechał stynia Adamowi J. problem a następnie w przydrożny płot. następnie na lewe pobocze. Do wypadku doszło wieczorem Tam z dużą prędkością uderzył na telefon 7 lipca w Wilkowyi. - Jadą­ w płot posesji. Mężczyznę za­ Pijany na płocie cy w stronę Jarocina motocy­ brało do szpitala pogotowie. Pijany kierowca opla corsy spowodował wypadek, w którym Policyjny telefon zaufania klem honda Piotr M. nie dosto­ Dokładne okoliczności zdarze­ • do Komendy P o w ia to ­ oprócz niego obrażenia odniósł pasażer auta. Wieczorem 7 lip­ sował prędkości do warunków nia wyjaśnia jarocińska policja. wej Policji w Jarocinie (0-62) ca w Bachorzewie Piotr Ł. z Jarocina na łuku drogi nie dostoso­ drogowych - poinformował To już drugi wypadek motocy­ 747-22-41 sierż. szt. Aleksander Szcze­ klisty w ciągu ostatnich dni. Po­ wał prędkości do warunków panujących na drodze, stracił pano­ • do Komendy Wojewódzkiej pański, rzecznik komendanta przednio kierujący motorem wanie nad pojazdem i uderzył w betonowy płot. Policji w Poznaniu 0-800/ Komendy Powiatowej Policji w zderzył się z fiatem w Kotlinie. 130-334 (bezpłatny). Jarocinie. - Pokonując dwa (nba) • W Jarocinie (0-62) 747-15-22 Jechał nietrzeźwy Ośrodek Terapii Uzależnień, ul. Kościuszki 18, czynny od Marian Z. z Witaszyc kierował po pijanemu citroenem. Nie­ poniedziałku do piątku w godz. trzeźwego kierowcę policja zatrzymała wieczorem 7 lipca w jego DZIEWIĘĆDZIESIĘCIOLATEK W SZPITALU 8.30-20.00. Terapia dla osób rodzinnej wsi. uzależnionych i członków ich rodzin. Interwencja kryzyso­ wa dla ofiar przemocy. Pedałował na gazie • Klub Abstynenta czynny Gaz rozerwał dom od wtorku do piątku i w nie­ Ponad promil alkoholu miał we krwi jadący rowerem Zdzisła­ dzielę w godz. 18.00-20.00 wa K. z Jarocina, kiedy po południu 9 lipca policja zatrzymała go w Skarbczyku (Jarocin, Park 1)

na ul. Kilińskiego. • Punkt konsultacyjny d i s rodziców oraz młodzieży eksperymentującej i uza­ Policja w domu leżnionej od alkoholu i nar­ kotyków działa w każda, 56 razy interweniowali w ubiegłym tygodniu policjanci KPP drugą i czwartą sobotę mie­ w Jarocinie. Dwunastokrotnie ingerowali w awantury domowe. siąca na terenie O środka Te­ rapii Uzależnień w Jarocinie. ul Kościuszki 18, w godz. od Drogówka w akcji 9.00 do 13.00 (informacja te­ lefoniczna (0-62) 747-15-22)- 146 uczestników ruchu drogowego ukarali w ubiegłym tygo­ dniu policjanci jarocińskiej drogówki. W sumie funkcjonariusze erkowie (0-62) 740-38-93. wystawili mandaty na łączną kwotę 20.700 zł. Najwyższą karę t konsultacyjny dla osób - 500 zł dostał kierowca, który nie miał prawa jazdy. Odnotowano >blemem alkoholowym 10 kolizji i dwa wypadki drogowe. członków ich rodzin czyn- (nba) >t w środy od godz 17 00 Dwie osoby ranne i poważ­ na miejsce strażacy wyjęli z ru­ 3 00, w ośrodku prób­ nie zniszczony dom - to efekt wy­ mowiska butlę z gazem. Nie ule­ ki. socjoterapii i reha- buchu gazu w budynku jednoro­ gła uszkodzeniu. Do szpitala tra­ cji, ul. Jarocińska 35. dzinnym w Żółkowie. Do zdarze­ fił dziewięćdziesięciojednoletni Jaraczewie (0-62) 740- I, czynny w pierwszy i trze nia doszło przed południem 4 mężczyzna. Ze wstępnych usta­ rrek miesiąca w godz. lipca. Propan-butan ulatniał się leń wynika, że przyczyną ulatnia­ J -19.00. Punkt konsulta- z kuchenki gazowej. Wybuch był nia się gazu był uszkodzony re­ ■ który prowadzi zajęcia tak potężny, że wyrwał okno duktor. Wszystkie okoliczności ► Wyłapali. 25 razy w ubiegłym tygodniu strażacy wyjeżdżali eutyczne dla osób z pro- z frontonu, przy okazji uszkadza­ zdarzenia wyjaśnia specjalnie wyłapywać agresywnie zachowujące się owady. em alkoholowym i człon- jąc wszystko od stropu po ścia­ powołana w tym celu komisja. ch rodzin, czymyjestwtych (nba) ch dniach i godzinach ny zewnętrzne budynku. Przybyli ► Wycięli problem. 6 lipca strażacy usuwali pochylone drze­ środku zdrowia w Ja­ wo nad przejściem dla pieszych w Jarocinie, które zagrażało wie. upadkiem. Dwa dni później podobną akcję przeprowadzono tusku (0-62) 740-02-60 w Kotlinie. Powalone drzewa usuwano w Żerkowie, Witaszy- ny w drugi i czwarty Ratownicy wyjeżdżali cach i Tarcach. irtek miesiąca w godz. W okresie od 4 do 10 lipca 2006 r: jarocińskie pogoto­ 0-18.00. Punkt konsul- wie ratunkowe wyjeżdżało 22 razy do zdarzeń drogo­ iy, który prowadzi zajęcia ► Pożar w kuchni. 9 lipca w Żółkowie palił się budynek miesz­ wych. Do szpitala przetransportowano 58 osób, w tym sutyczne dla osób z p ró b ie kalny. Spaleniu uległa zamrażarka i część wykończenia drew­ 7 poszkodowanych w wypadkach. 105 osobom udzie­ alkoholowym i członków nianego kuchni. Przyczyną było zwarcie w instalacji elektrycznej lono lekarskiej pomocy ambulatoryjnej. 76 razy ratow­ ■a-rin r.zvnny jest w tych~h nicy jechali do nagłych zachorowań. w zamrażarce. Straty oszacowano na 500 zł. (nba) (nba) Gazeta Jarocińska 28 (822) 14 lipca 2006 5 www.gj.com.pl I NFORMACJE

SAMOWOLKA PREZESA JAROCIN - SPORT BĘDZIE KOSZTOWAĆ?

Prezes spółki Jarocin storowi, który użytkuje obiekt bez - Sport wpuścił pozwolenia, zgodnie z prawem grożą surowe kary finansowe. Ja­ na bieżnię tartanową kie? - Na tym etapie nie wiemy jesz­ 200 gimnazjalistów, cze, czy kara zostanie nałożona, tak, którzy brali udział Bez odbioru że trudno mówić ojej wysokości - uci­ w mityngu na inspektor Zalewski. Jak nieofi­ cjalnie dowiedziała się „Gazeta”, lekkoatletycznym, w podobnych przypadkach w kra­ mimo że nie miał ju kary finansowe sięgały nawet 50 pozwolenia na koniecznego tys. zł. Dokuczliwości finansowe użytkowanie obiektu. mogą jednak nie być jedynym fi­ nałem sprawy. Niewykluczone, że Sprawę wyjaśnia inspektorzy poinformują o sprawie inspekcja nadzoru prokuraturę. - W takim przypadku budowlanego. trzeba wykazać, że ta bieżnia rze­ Inwestorowi grozi czywiście stanowiła zagrożenie, a to wymagałoby opinii wielu bie­ wysoka kara głych - mówi Danuta Biernacik - finansowa. Stępień, prokurator rejonowy w Ja­ rocinie. - Jeżeli nadzór budowla­ „Swój chrzest bojowy bieżnia ny stwierdzi, że były okoliczności, Przeszła 20 czerwca podczas roze­ które uniemożliwiały odbiór tego granego Mityngu Lekkoatletyczne­ obiektu i wskaże konkretne zanie­ go dla uczniów gimnazjów” - pi­ dbania, a wśród tych przesłanek, sze w komunikacie prasowym z 20 które mówiły, że nie nadawał się czerwca Hubert Nawrot z kance­ do odbioru, była taka, która choć larii burmistrza Jarocina. Zawody rzucałaby cień wątpliwości, czy odbyły się tego samego dnia, co mogły po tym bezpiecznie biegać oficjalne otwarcie bieżni połączo- dzieci, to mogłoby to być przed­ ne z przecinaniem wstęgi przez miotem naszego rozpoznania, ale notabli (pisaliśmy o tym w mate­ na dzień dzisiejszy na pewno nie. riale „Falstart” G.J. nr 26 z 30 Bieżnia tartanowa zaraz po czerwca). Jednak odbiór technicz­ otwarciu została częściowo roze­ ny inwestycji wyznaczony był do­ brana. Wykonawca remontuje sys­ piero na piątek 30 czerwca. Zgod­ tem odwodnieniowy, który okazał nie z prawem budowlanym przed się wadliwy. Inwestor wnioskował ty datą na bieżni nie powinny od­ do PINB o przesunięcie terminu być się żadne zawody. Art. 55 usta­ zakończenie budowy na 24 lipca. BIEŻNIĘ UROCZYŚCIE OTWARTO JUŻ 20 CZERWCA, tymczasem zakończenie inwestycji zaplanowano dopiero wy Prawo budowlane mówi jasno: BARTEK NAWROCKI na 24 lipca "Uzyskanie pozwolenia na użytko­ wanie obiektu budowlanego jest śmy, że można z tego korzystać - Wymagane także, jeżeli przystą­ twierdzi Durczak. - Ale według pienie do użytkowania obiektu bu­ mnie, a robię zawody już od daw­ dowlanego lub jego części ma na- na, w tej chwili stan tego stadionu stypić przed wykonaniem wszyst­ jest dziesięć razy bezpieczniejszy kich robót budowlanych”. W do­ niż bieżna z aszką, gdzie wystawały kumentacji inwestycji nie ma śladu kawałki cegły. Uważam, że nie było P° tym, by inwestor - Jarocin - Sport żadnego niebezpieczeństwa dla dzie­ ^P- z o.o. - zwracał się do nadzoru ci. Faktem jest, że tego typu mitingi budowlanego o takie pozwolenie. nie wymagają certyfikowanych sta­

KATOWICKA FIRMA ZAINWESTUJE 4 MLN ZŁ CZYLI.... STOWARZYSZENIE „CICHY LAS” PODAROWAŁO SZEŚĆ WÓZKÓW INWALIDZKICH Stacja dializ Pomoc na jubileusz

W Słupi został zorganizowa- wózki - podkreślił prezes. W im- ny bal, w czasie którego odbyło prezie uczestniczyła grupa gości się uroczyste przekazanie wóz- z Holandii i Niemiec. Anneke w Jarocinie ków inwalidzkich, które dla Mulder ze Stichting Eemsmond

Jest szansa, że pacjenci z powiatu jarocińskiego na dializy nie będą musieli jeździć do Pleszewa. Katowicka firma Nefromedica zamierza na własny koszt wybudować nowoczesną stację dializ. Samorząd powiatowy ma tylko wydzierżawić działkę pod inwestycję.

Nefromedica z propozycją dyczne uzasadnienie. Szef spółki nej, a ze względów finansowych wybudowania stacji w Jarocinie dowodził, że w krajach Unii Eu­ nie rozważano uruchomienia sta­ wystąpiła miesiąc temu. Władze ropejskiej w każdym mieście cji dializ. powiatu ochoczo przystały na odpowiadającym wielkości na­ Inwestycja ma pochłonąć po­ współpracę. Dlaczego? Według szym powiatom są stacje dializ. nad 4 min zł. Początkowo stacja starosty Sławomira Wąsiewskiego Przekonywał, że w Europie Za­ będzie przygotowana na 12 stano­ szpital rozszerzy zakres świadczo­ chodniej dializuje się 500 osób na wisk dializacyjnych. W później­ nych usług medycznych, skróci się milion mieszkańców, a w Polsce szym okresie może być ich około 50. Parterowy budynku o modu­ łowej konstrukcji ma być wznie­ WÓZKI INWALIDZKIE z napędem elektrycznym otrzymało sześć osób siony w cztery miesiące od mo­ niepełnosprawnych mentu wydania pozwolenia na bu­ mieszkańców Ziemi Jarocińskiej Helpt de Polen, która od 25 lat dowę. Nefromedica zamierza sta­ pozyskało Stowarzyszenie „Ci­ zajmuje się organizowaniem po­ rać się o kontrakt z Narodowego chy las” wspólnie z Lions Club mocy dla Polski, otrzymała spe­ Funduszu Zdrowia na świadczenie cjalne podziękowania oraz me­ usług nefrologicznych w przy­ Concordia z Poznania i Leo szłym roku. Katowicka spółka za­ Club Poznań 1996. Akcja prze­ dal zasługi nadawany przez pewni tylko kierownika stacji. - Na kazania osobom niepełnospraw­ Lions Club. Podobne odznacze­ państwa terenie będziemy poszu­ nym sprzętu odbyła się już po raz nia otrzymały również osoby kiwali co najmniej 2 lekarzy, 12 lub drugi. Wózki zostały przywiezio­ niezrzeszone w ruchu Lions, 14 pielęgniarek i pracownika tech­ ne z Holandii. które aktywnie działają na rzecz nicznego. Wszyscy ci ludzie będą Uczestników balu w Słupi osób potrzebujących: Lucyna Pr'ez nas przeszkoleni zanim ta powitał Czesław Przedpełski, Łuczak, Stanisław Martuzalski, działalność będzie rozpoczęta - prezes Stowarzyszenia „Cichy Maciej Czechak, Grzegorz tłumaczył Bogdan Lange. Prze­ las”, który wcześniej szefował Łuczak, Wiesław Kuliński, Ste­ wodniczący rady powiatu Czesław również Lions Club Concordia fan Ogrodowczyk, Przemysław Robakowski zamierza w połowie w Poznaniu. - Obchodzimy rocz­ Bączkiewicz, Tomasz Zar- sierpnia zwołać sesję, na której czyński i Tomasz Klauza. Na czas dojazdu na dializę pacjentów tylko 300. Jego zdaniem coraz rada podejmie uchwałę o wydzier­ nicę powstania naszego stowa­ spotkaniu została podana in­ z powiatu i okolic. - Jednocześnie więcej Polaków będzie wymaga­ żawieniu działki. Radni domagali rzyszenia. Jesteśmy bardzo małą szpital będzie sprzedawał wszyst­ ło hemodializ. - U państwa jest się od prezesa spółki przesłania organizacją. Bez pomocy finan­ formacja, że w najbliższyeh kie niezbędne usługi dla funkcjo­ sytuacja dość szczególna, z jed­ propozycji umowy o współpracy sowej z budżetu gminy Jarocin dniach do jarocińskiego szpi­ nowania stacji dializ - badania la­ nej strony jest stacja w Pleszewie, z powiatem. nie bylibyśmy w stanie sprowa­ tala powinien trafić kolejny boratoryjne, diagnostyka obrazo­ a z następnej dopiero w Poznaniu Kilka dni temu ma nawiązanie dzić do Polski tego transportu transport sprzętu specjali­ wa. A wszystko to bez udziału środ­ - zauważył szef spółki. współpracy z firmą Nefromedica sprzętu rehabilitacyjnego, w któ­ stycznego. (ls) ków z naszego budżetu - mówi Nefromedica zaproponowała zgodziła się Rada Powiatu w Wo- rym znajdowały się również te Sławomir Wąsiewski. Z władzami wydzierżawienie gruntu od samo­ łowie. - Powiat zdecydował się na powiatu ustalono, że najlepiej sta­ rządu lub powołanie spółki prawa założenie spółki z o.o., której OGŁOSZENIE cję zlokalizować na działce w po­ handlowego z powiatem. Ten dru­ udziałowcami są powiat wołowski bliżu jarocińskiego szpitala. Plano­ gi wariant wykluczają władze po­ i firma Nefromedica, a powołanej Organizatorzy IX Międzynarodowych Spotkań Folklorystycz­ wane jest wyburzenie rozpadają­ wiatu. - Chcemy na wydzierżawio­ do prowadzenia działalności me­ nych JAROCIN - RUSSÓW 2006 składają serdeczne podzię­ cego się budynku przy pomiesz­ nej przez nas działce wybudować dycznej związanej z dializowaniem kowania wszystkim organom władzy, instytucjom, firmom i lU' czeniach rehabilitacji na ul. Szpi­ budynek stacji dializ. Grunt jest chorych. Kolejnym etapem działal­ dziom, którzy pomogli w przygotowaniu kolejnej edycji na­ talnej. własnością samorządu, to i budy­ ności będzie wspólne wybudowa­ szych spotkań: Urzędowi Miejskiemu w Jarocinie, Starostwu Powiatowemu w Jarocinie, Centrum Kultury i Sztuki w Kaliszu, W minionym tygodniu przed­ nek jest własnością samorządu. nie budynku przy dotychczasowej Jarocińskiemu Ośrodkowi Kultury, Przedsiębiorstwu Usługowo- stawiciel firmy Nefromedica na Natomiast naszym zabezpiecze­ przychodni zdrowia, który przej­ Handlowemu „KANBUD" Sp. z o.o. w Jarocinie, „LAMA GOLD wspólnym posiedzeniu komisji niem jest umowa, która precyzuje mie funkcje dotychczasowego szpi­ w Jarocinie, Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w Jarocinie, Ja" zdrowia i budżetu przedstawił rad­ na okres lat 15 wydzierżawienie tala oraz oddział dializ. Przynie­ rocińskim Liniom Autobusowym Sp. z o.o. w Jarocinie, Bankowi nym swoją ofertę. - Proponujemy nam tej stacji z założeniem, że sie to korzyści zarówno powiato­ Spółdzielczemu w Jarocinie, Zakładom Przemysłu Mięsnego kompleksową opiekę nefrolo- czynsz jest pokryty tymi naszymi wi, który skorzysta ze środków in­ „BIERNACKI” w Golinie, Zakładom Przetwórstwa Mięsnego „BlE nakładami budowlanymi.(...) Umo­ GUN” w Jaraczewie, Przedsiębiorstwu Wodociągów i Kananz^,. giczną, czyli nie tylko dializy, ale westycyjnych firmy Nefromedica, pałac poradnię nefrologiczną, współpra­ wa będzie zawierała klauzulę pier­ jak i firmie Nefromedica, która po­ Sp. z o.o. w Jarocinie, Restauracji „Kasyno” w Jarocinie, cę ze szpitalem, nawet do powsta­ wokupu po zakończeniu okresu zyska możliwość realizacji kon­ w Witaszycach, Restauracji „Podmiejska" w Witaszycach, Re' stauracji „Relax” w Jarocinie, Restauracji „Camea" w Jarocinie, nia pododdziału nefrologicznego. dzierżawy - zaznaczył Bogdan traktu z NFZ w zakresie hemodia­ Restauracji „Klubowa" w Jarocinie P P U H CLAREX” w Su- Lange. Przekonywał, że spół­ lizy - mówi J omasz Lechki, rzecz­ Poradnia nefrołogiczna obejmuje chorzewku, P.P.H.U. „KOALA PLUS” w Jarocinie, Drukarni „PRO' wszystkich pacjentów z niewydol­ ce bardzo zależy na współpra­ nik prasowy starosty wołowskie­ JEKT s.c. w Jarocinie, Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłop­ nością nerek przewlekłą, nie tylko cy ze szpitalem. - Pacjenci potrze­ go. Według prezesa firmy pierwsi ska w Jarocinie, Piekarni Jana Baraniaka w Jarocinie, Piekarni bują dużej ilości badań laborato­ pacjenci w powiecie wołowskim Zdzisława Gurzyńskiego w Jarocinie, Piekarni Stanisława Wo- z tą schyłkową, którzy potrzebują Zrzesze- dializy, ale również tych, których ryjnych, obrazowych, deklarujemy mają być dializowani we wrześniu. niu Producentów Trzeci S ? ® ”B0NART" w Jarocin.e, można leczyć zachowawczo, jeże­ umowę zakupu tych badań w szpi­ Katowicka spółka jest w trakcie kiej Wsi P o ta rz u r/J .d o ° h 6Wnej P°TARZYCA, Radzie Sołec- li ta opieka nefrołogiczna jest do­ talu. My po prostu płacimy, to jest organizacji stacji w Namysłowie Podstawowei wR ’ K? U Gospody" Wiejskich w Potarzycy, Szkole brze zorganizowana - wyjaśniał dla szpitala zyskowna sprawa - za­ i Malborku. Nefromedica jest w Jarocinie C E B I ^ ^ ^ 6’ Zespo,owi Szkół Ogólnokształcących Bogdan Lange, prezes firmy Ne­ ręczał prezes Nefromediki. To­ spółką japońskiego koncernu pro­ w o w iA n d ^S uf°,Cln' Nadleśn

R o z m o w a z LIDIĄ CZECHAK - kierownikiem Byłam przy narodzinach Biura Pow iatow ego Agencji Restrukturyzacji i M odernizacji R olnictw a w Jarocinie

Jeszcze pani nie zdała egzaminów, a już pani objęła posadę kierownika (eg­ zaminy uprawniające do pracy w syste- mie - przyp. red.) Tutaj tak jest. My logujemy się w syste­ mie szkoleń. Jako pracownik musiałam uzy­ skać zezwolenie na logowanie się. Myślę, że na rozmowę musiałybyśmy się umówić no tę sprawę na zjeździe. Na ten temat roz­ P° 17 lipca, kiedy będę miała zdane egza­ mawiałam tylko z jednym sołtysem, który po­ miny. Mam jeszcze przed sobą egzaminy wiedział, że gdyby wiedział, że to ja będę tą z Planu Rozwoju Obszarów Wiejskich, do- osobą, to by nie miał żadnych zastrzeżeń. P'at bezpośrednich, identyfikacji zwierząt Który sołtys? 9°spodarskich. Nie powiem To jak wyalądała pani rozmowa kwa- Dlaczego? Hfikacyjna? Bo może sobie tego nie życzy. Z kilko­ Był test, który zawierał pytania z Kodek- ma sołtysami współpracowałam przez biu­ su Pracy, Kodeksu Postępowania Admini- ro europejskie. Wielu rolników prosiło mnie stracyjnego. Musiałam wykazać się umie­ o napisanie odwołania. Nawet czasami ra­ jętnością prowadzenia negocjacji z rolnika- dzili się mnie, czy siać rzepak. mi- Przedstawić strukturę organizacyjną I co z tym rzepakiem? a9encji i sposób zarządzania biurem po­ Siać. wiatowym. Wyznaczono mi okres, w którym Dlaczego? muszę zdać egzaminy dotyczące poszcze- Wiem, że jest rozporządzenie dotyczą­ 9ólnych programów. ce biopaliw. W przyszłym roku na rynku A jeżeli pani nie zda tych egzaminów, to pojawi się paliwo z biokompotentami. Ceny uie będzie pani mogła być kierownikiem? rzepaku będą wysokie. Produkcja rzepaku °ędę mogła kierować agencją. Od kierow- może być bardziej opłacalna niż buraków nika nie wymaga się szczegółowej wiedzy cukrowych. 2 zakresu rolnictwa. Kierownik sam decy­ Po powołaniu pani na stanowisko kie­ l e , kto specjalizuje się w danej dziedzi- rownika, a pana Banaszaka na zastępcę, n'e- Nie ukrywam, że chcę posiadać całą pojawiła się opina, że pani będzie od re­ wiedzę dotyczącą agencji i wszystkich re­ prezentowani agencji, a pan Banaszak od alizowanych przez nas programów. Jako pracy. Z tego co pani mówi, to tak jest. 'uro powiatowe wydajemy decyzje admi­ No tak jest i tak jeszcze będzie do cza­ nistracyjne, które muszę przeczytać i za­ su zdania przeze mnie egzaminów. Mam twierdzić. Na dzień dzisiejszy nie jestem nadzieję, że od 1 sierpnia to się zmieni. ^logowana w systemie. Aktualnie wszyst- W marcu powiedziała pani „Gazecie”, decyzje z upoważnienia kierownika po­ że poseł Andrzej Dera złożył pani propo­ jmuje Karol Banaszak, były kierownik zycję objęcia posady naczelnika urzędu BlUra Powiatowego ARiMR w Jarocinie skarbowego. CV należało zawieźć do "Ptżyp. red.ł posła Witolda Czarneckiego. Kto tym ra­ . No to jakie pani decyzje podejmuje zem złożył pani propozycję i do kogo Jako kierownik biura? należało zawieść dokumenty? W sprawach pracowniczych. Podpisuję Zostałam kierownikiem, bo złożyłam do­ r °Py, polecenia wyjazdu służbowego. kumenty w Oddziale Regionalnym ARiMR s-a.m Przychodzić do pracy i uczyć się. Dzi- jazdach. na zalesiać grunty rolne? w Poznaniu. Nie wiem, czy któryś z parla­ laJ Przez cały dzień mam się uczyć mate- Wspomniała pani, że od roku zajmu­ (cisza) Oj, nie wiem. mentarzystów wiedział, że się ubiegam o to la ów szkoleniowych z BHP. je się sprawami związanymi z rolnic­ Jak pani ocenia kierowanie biurem stanowisko. dlaczego zdecydowała się pani ubie- twem. Czym zajmuje się ARiMR? przez pani poprzednika Karola Banaszaka? Jak długo zamierza pani pracować w 9ac 0 to stanowisko? Aktualnie agencja wypełnia wszystkie Bardzo dobrze. Trudno mi się wypowie­ agencji. Mówi się, że tylko do wyborów ” Poprzednim miejscu pracy, w biurze sprawy zlecone przez ministerstwo rolnic­ dzieć, jak jestem tutaj tydzień. Na pewno jego samorządowych? ^ r°pejskim posła Marcina Libickiego, zaj- twa. Zajmujemy się wypłatą dopłat bezpo­ wiedza merytoryczna od mojej jest dużo Nie wiem, skąd takie informacje. Zamie­ hichlałarT1 S'^ sPrawami związanymi z rol- średnich, obsługą zgłoszeń dotyczących większa, bo pracuje tutaj już cztery lata. rzam pozostać w agencji tak długo, jak dy­ ctwem. Specjalizowałam się w funduszach identyfikacji zwierząt gospodarskich. Agen­ Musiała pani dokonać oceny zarządza­ rektor oddziału regionalnego ARiMR w Po­ je r,0óeiskich dotyczących rolnictwa, a ARiMR cja realizacje działania z Planu Rozwoju nia agencją przez swojego poprzednika, znaniu będzie uważał, że nadaję się na to a jednym z beneficjentów tych progra- Obszarów Wiejskich, w tym wypłatę rent żeby nie popełnić tych samych błędów. stanowisko. śroHL.0piniowałarn Procedury pozyskiwania strukturalnych, programów rolnośrodowi- A jakie błędy popełnił? Czy zamierza pani wystartować w wy­ by( ÓW pod względem prawnym. Później skowych, ONW Skończyliśmy przyjmowa­ Oficjalnym powodem odwołania było borach samorządowych? w arn 2apraszana na spotkania i prezento- nie wniosków o dopłaty bezpośrednie na niewłaściwe wykorzystanie kadr. Tak. Rozważam kandydowanie na radnego ,arn te wszystkie programy, z których 2006 r. Trudno mi to stwierdzić. Wiem, że efek­ do sejmiku wojewódzkiego lub rady powiatu. 20i^'e m°2na korzystać w latach 2007- Ze środków PROW wypłacane są ren­ tywność pracowników była niska. Chcieli, Jest pani typowana na fotel wicebur­ • Na jednym ze spotkań poinformowa- ty strukturalne. Na jakiej podstawie obli­ żebym ją zwiększyła mistrza Jarocina, jeżeli wybory wygra hikó10'6, Że a9encja na stanowisko kierow- cza się rentę strukturalną? W jaki sposób? Adam Pawlicki. £ Poszukuje prawników. Aby się ubiegać o rentę strukturalną, Wystąpiłam o trzy dodatkowe etaty, któ­ Takich rozmów nie było. Jeżeli zdecy­ to panią poinformował? trzeba mieć co najmniej hektarowe gospo­ re mi przyznano. dowałam się na pracę w agencji, to na pew­ 2 kt' ddz'at ^ e9ionalny ARiMR w Poznaniu, darstwo. Planuje się, że od 2007 r. renty To nie zwiększa efektywności pracow­ no w niej pozostanę. °Pin°r^ITl ^uz wcze®nlej współpracowałam strukturalne będą przyznawane od trzech ników tylko zatrudnienie. Jakie ma pani Ile będzie pani zarabiać? '^jąc procedury pozyskiwania środków. hektarów. O rentę strukturalną może się wrażenia po tygodniu pracy w agencji? Nie mogę się na ten temat wypowiadać. Ubie 6 W °9*oszen>o o naborze od osoby ubiegać rolnik, który ukończył 55 lat. Jest bardzo dużo pracy, mimo że mery­ Zabronił mi dyrektor oddziału w Poznaniu. ka b9a^ Cej się o stanowisko kierowni­ Ale pytam o podstawę obliczenia ren­ torycznie jeszcze za nic nie odpowiadam. Egzaminy, nowa praca, a gdzie pani ce Ura P°w'atowego agencji w Jaroci- ty, a nie o warunki jej przyznania. Nie spodziewałam się, że w tak krótkim zamierza spędzić wakacje? CaqWyrna9ano wykształcenia wyższego Jest stała stawka renty strukturalnej po­ okresie czasu muszę zaliczyć wszystkie eg­ Nie mam urlopu. ek0r|Ster®kie9o z zakresu: zarządzania, większana o procentowe wskaźniki. zaminy. 10 lipca mam dwa egzaminy, 17 Często przebywa pani na wsi? zji i, l rni'’ ro|nictwa, marketingu, geode- To ile wynosi ta stawka stała? cztery kolejne i 19 następne. Zależy mi na Często, ostatnio w Rusku. Ja na rolnic­ weterynarii. Nawet się nie orientuję. To są typowe tym, żeby w ciągu miesiąca je zaliczyć. twie znam się także od strony praktycznej. tTówii- n.awet nie wiem. Jak dzwoniłam, to pytania związane z... Mój konkurs, jeżeli Jak pani zamierza przekonać do sie­ Zwiedziłam wiele strategicznych spółek Skar­ na roi 2eiakjestem prawnikiem i znam się chodzi o wejście do agencji, nie dotyczył bie rolników. Na powiatowym zjeździe bu Państwa. Zwiedzałam obory wolno stają­ Nie aictwie, to mogę złożyć dokumenty. spraw związanych z agencją. sołtysów postulowano o pozostawienie ce, chlewnie. Byłam przy narodzinach prosiąt. Tlejs ^ Warn' ze zależało mi na pracy w Aktualnie trwa przyjmowanie wnio­ pana Karola Banaszaka na stanowisku A miała pani okazję pracować na roli? ro euCU 2amieszkania. Reprezentując biu- sków na zalesianie gruntów rolnych. Pro­ kierownika. Jak pani to odebrała? Nie. r°Pejskie bardzo często byłam w roz- szę przypomnieć, w jakim terminie moż­ Nie wiem, w jaki sposób przedstawio­ Rozmawiała ELŻBIETA RZEPCZYK M j w - i Gazeta Jarocińska 8 28 (822) 14 lipca 2006 Informacje www.gj.com.pl

WAKACYJNA SESJA, GORĄCA DYSKUSJA IDĄ RAZEM DO WYBOROW SAMORZĄDOWYCH Lali wodę na sesji Blok tajemnicy

Siedem organizacji tworzy nych organizacji ma szansę stwo­ Sekretarz gminy nie może się kąpać w środku nocy, skarbniczce Blok Wyborczy Ziemia Jarociń­ rzyć trwałą większość w radzie miejskiej czy powiatu? Ostatnie zniknęła woda z piwnicy, urzędniczka chce się gąbką objechać, ska. W piątek ich przedstawicie­ le podpisali porozumienie, które cztery lata pokazały, że były z tym radnemu wanna się ruszała, mieszkańcy mają pyry po pas, a wójt pozwoli na wspólny start w je­ problemy, zwłaszcza na szczeblu planuje przykręcić kurek, żeby się ludzie przy wężach zmęczyli... siennych wyborach samorządo­ powiatowym. - Nie ma takiego wych. zagrożenia - uważał Andrzej A wszystkiemu winna jest woda, której na dodatek nie ma... Oficjalnie blok tworzą: PiS, Dworzyński z PO. - W radzie PO, Samoobrona, Teraz Jarocin, powiatu bieżącej kadencji był Akcja Katolicka, Jarocińska Izba problem z jedną osobą. Jeszcze do niedawna ulubio­ dzienne zużycie wody nie przekra­ I mówi: „ Widzę, Że w tym roku nie Przemysłowo - Handlowa, De­ nym tematem radnych w Nowym cza 150 metrów sześciennych. Te­ ma problemów, ja sobie mogę spo­ mokratyczna Unia Kobiet i Pol­ Mieście były nie wywiezione raz z ledwością wystarcza400. - Kry­ kojnie, wejść pod prysznic”. Ja ski Związek Niewidomych. Roż­ śmieci. Latem odpady przegry­ tyczny moment jest wieczorem, jak mówię, to cieszę się bardzo, bo mawiano również z LPR-em, ale wają jednak na głowę z wodą... wszyscy biorą prysznic i podlewają nasze działania odniosły skutek. ostatecznie nie przystąpili do po­ a właściwie z jej brakiem. I to ogródki - twierdził wójt. Idkowiak - Być może bliżej hydroforni rozumienia. Przewodniczący mimo tego, że samorząd zabezpie­ nie ustępował. - Ale mi się bez mieszka - zauważyła od razu sekre­ B WZJ Przemysław Musielak (na czył się niedawno w kolejny zbior­ przerwy wszyscy pytają - mówił tarz i wybuchła śmiechem. - Nawet zdjęciu) twierdził na piątkowej nik retencyjny, który miał rozwią­ radny. - Niektórzy mówią, że na­ na dole automaty nie działają. konferencji prasowej, że nego­ zać problem w upalne dni. Ostat­ wet o 2 w nocy nie idzie się wyką­ Wójt: - To trzeba sobie „ Franię ” cjacje trwały od początku roku, nio radni tak się rozpędzili, że po­ pać. Problem potwierdziła Kosma­ uruchomić. a ich długość była uzależniona święcili tematowi połowę z 50-mi- la. Sekretarz sama nie mogła w nocy Przez moment wydawało się, między innymi od zgody władz nutowej sesji (notabene jednej z naj­ że przebiegu sesji nikt już nie kon­ zwierzchnich poszczególnych krótszych w tej kadencji). W dys­ troluje. Radni mówili jeden przez partii politycznych na przystąpie­ kusję zaangażowali się urzęd­ drugiego. Do dyskusji nieocze­ nie do porozumienia. - Myślę, że nicy, a nawet obsługa rady. kiwanie włączyła się też najważniejszy jest efekt końcowy Blok ma już większość kan­ Zaczęło się bardzo spo­ Maria Świgoń, z ob­ - powiedział Musielak. - Przystę­ dydatów na listy wyborcze. Ko­ kojnie. - Panie sługi biura rady gminy. pujemy do uzgadniania końcowej wersji programu, który tak jak mitet wciąż nie wie, kogo poprze - Zmywarka do naczyń obiecywaliśmy pod koniec waka­ na stanowiska burmistrza Żerko­ wody pobrać nie może cji zostanie ogłoszony. wa i wójtów - Jaraczewa i Kotli­ - narzekała urzędnicz­ Sygnatariusze bloku mówili na. Negocjowany od zimy pr0" ka. - Najlepiej będziemy zgodnie, że negocjowano przede gram jest na razie wielką tajem­ oszczędzać wodę jak Ho­ wszystkim zapisy programowe. nicą. Wydaje się, że nawet sygna­ lendrzy... aby się gąbką Najdłużej miała wahać się Samo­ tariusze porozumienia nie znają objedziemy. obrona. Co było dla niej najważ­ dokładnie, na jakim jest etapie. Wójt: - No Marysia nie niejsze? - Będzie program w koń­ Stanisław Martuzalski -.-Jest przesadzajmy... cu sierpnia i tam będzie to, co­ tak dobry, że jest wart tego, Żeby Kędziora: - A może chusteczki śmy negocjowali - mówił wymi­ był mocno skrywany przed kon­ ^odświeżające wy starczą.. ■ jająco Damian Kmiecik. - Nie kurencją. Mirosław Janicki: - Jak byłem mogę teraz tego ujawnić. Uczest­ Musielak:-Jest gotowy w zfl' s w Holandii, to wszedłem do wan­ nicy porozumienia stoją na sta­ rysie, znaczy, to nie jest zarys, 1° wójcie, w sieci ny, a ona się zaczęła cała ruszać, nowisku, że układ sił politycz­ już jest kręgosłup. jest małe ciśnienie wziąć prysz­ bo oni mieli wannę, ale z niej nie nych „na górze” nie stanowi nie­ Dworzyński: - Jest gotowy na i piece gazowe nie nica. Wytłuma­ korzystali... bezpieczeństwa dla istnienia 98 procent. chcą działać - mówił czenie dla dylematu W opinii Aleksandra Pode­ BWZJ. Nie zagraża mu nawet Kmiecik: - On jest gotowy. Wiceprzewodniczącymi BWZJ dość nieśmiało zwykle znalazła jednak szybko mskiego, mieszkańcy gminy wy­ rozpad koalicji PiS - Samoobro­ zostali Damian Kmiecik, An­ milczący Grzegorz Idkowiak. - Lu­ radna Zofia Kędziora. - Wody nie korzystują fakt, że woda jest tania. na - LPR. - Może dlatego, że nie drzej Dworzyński i Janusz Kra­ dzie mają problem, zwłaszcza ci, ma, bo ludzie w nocy podlewają, Poza tym z powodów ubytków w sta­ ma tutaj Ligi, to nie ma przeło­ żenia - zauważył Janusz Krawiec wiec, skarbnikiem jest Stanisław co mają dzieci małe. Zdaniem jak w dzień jest taka spiekota. Dys­ rej sieci trudno dokładnie kontro­ z PiS. Czy w przypadku wygra­ Martuzalski, a sekretarzem Le- jj Aleksandra Podemskiego, woda kusja nabierała tempa i wyraźnie lować zużywane ilości. - Jak bę­ nych wyborów koalicja tak róż- chosława Dębska. Inba) powinna być w mieszkaniach na zirytowała wójta. - Ja już tu nie dzie lato upalne, to problemy będą bieżąco, gdyż zbiorniki retencyj­ chcę za dużo powiedzieć, bo bym - tłumaczył Podemski. - W ekstre­ I ne są pełne. Problemem może być może słowo za dużo powiedział... malnej sytuacji, żeby ratować stud­ ciśnienie, bo jak tłumaczył spokoj­ Powtarzam to jeszcze raz, jak zro­ nie, powiem konserwatorowi, żeby nie wójt, winne są stare rury, które bimy tę całą instalację nową, to przykręcił zasuwę wieczorem, to są sukcesywnie wymieniane. - Cho­ będę wiedział, gdzie i na co- idzie się ludziom znudzi przy tych wę­ ciaż tak na marginesie, tu kolega nasza woda - czy do picia, czy na żach stać... Temat podjęła również radny jest listonoszem, to jak tak pyrki - mówił Podemski. - 1 to jest gminna skarbnik Elżbieta Mnich. po niektórych działkach się przej­ też tak, i pan panie Grzegorzu do­ Próbowała wnieść trochę optymi­ dzie, to roślinność bujna taka, jak skonale wie, jak są na niektórych zmu. - Wójt może być zadowolony na początku maja i nikt sobie wody ulicach łącza porobione, jak to z jednego, że jest gorąco, poziom nie żałuje - ironizował wójt. - Nikt jeszcze 40 lat temu rękami kopali. Warty spadł i poziom wody koło się tym nie przejmuje. Ja mogę / po co do mnie te pytania, prze­ rynku też spadł - zauważyła. - Bo apelować o oszczędzanie. cież wy lepiej wiecie... proszę państwa u mnie w piwnicy - No, ale mi ludzie gadają, że Zdaniem władz Nowego Mia­ wody nie ma... nie mają w rurach - bronił się Id- sta jedyny sposób na to, by wszy­ - To nie masz dodatkowego źró­ kowiak. Wójt natychmiast torpe­ scy w gminie mieli latem wodę jest dła wody - zauważyła od razu se­ dował: - To niech jeden z drugim jej oszczędzanie. Niewykluczone, kretarz Kosmala. spojrzy przez okno, obok na sąsia­ że wójt znów zwróci się z apelem Radny Idkowiak wyraźnie po­ Jedno przecięcie wstęgi przy dźwiękach zespołu folklorysty^ da, gdzie pyry są po pas - mówił. do mieszkańców, by ci w upalne czuł się winny rozwojem sytuacji. nego „sjiiumi„Snutki” i uwićdwie uliceuuuc w Jarocinieudiuuimc - Olimpijskan-mii ■i —Śniadec fpf/d' ^ Nieoczekiwanie w sukurs radnemu dni nie podlewali ogródków. - Tłu­ - Ja tego nie powiedziałem złośli­ otwarte. Budowa trwała prawie pół roku. - P rz e p ra s z a m ^ jstrz przyszła Gabriela Kosmala. - Część maczycie Wszystko, pani sekretarz wie - próbował się usprawiedli­ lo to tak długo - mówił do kilkudziesięciu mieszkańców burm^11- ludzi ma własne studnie i z tego też tutaj tłumaczy, że o 2 nie może wiać. Uspokoił go niekontrolują- -Adam------Pawlicki------podczas rpiątkowego ‘-l'1'------otwarcia.---- - Lodzie wyra^n^ęję jg k zapomnieli o utrudnieniach. - Teraz wreszcie czujemyujemy s * . podlewa - broniła sekretarz. Za­ wziąć prysznica - mówił Pode­ cy zupełnie przebiegu dyskusji szkanek osie w mieście - powiedziała jedna z zadowolonych miesz przeczają temu jednak liczby. Z sza­ mski. - Przyszedł do mnie wczo­ przewodniczący rady Czesław Ja­ dla 700-lecia. (rit>a) cunków obsługi nowomiejskiej raj gość z Nowego Miasta, bar­ recki. - Macie prawo pytać, a wójt hydroforni wynika, że zwykle dzo w sprawach wody wyczulony. odpowiadać. (nba) Gazeta Jarocińska 28 (822) 14 lipca 2006 I NFORMACJE _ www.gj.com.pl

NIE BĘDĄ PŁACIĆ, TYLKO UTRZYMYWAĆ Wójt użyczył park PRZEDSIĘBIORCY

Park w Klęce w prywatnych rękach. Wójt nieodpłatnie użyczył zielony teren właścicielowi pobliskiej restauracji. W zamian przedsiębiorca roa utrzymywać nieruchomość.

Władze Nowego Miasta za­ sta w zasadzie wystąpiły do nas nie stawie wynajmujący ma między pewniają, że park nie będzie za­ o opinię, ponieważ park jest wła­ innymi naprawić częściowo znisz­ mknięty dla mieszkańców. Za to, snością gminy i tak naprawdę nas czony mur parku. Fragment tere­ dzięki nowym rozwiązaniom, nie interesuje, co z nim zrobią nu zagospodarowany zostanie kompleks zyskał konkretnego go- w sensie prawnym, bo przecież również na potrzeby rekreacyjno- turystyczne. Z naszych informacji wynika, że pojawią się tam mię­ dzy innymi ławki dla gos'ci restau­ racji i mały plac zabaw. Urzędni­ cy WWKZ przyznają, że samorzą­ dy rzadko decydują się oddać po­ dobne obiekty w prywatne ręce. - Nie ma przeciwwskazań, żeby ten park zaczął funkcjonować, a przede wszystkim przy tym został uporząd­ kowany - mówi Kopik. - Ten park nadal pozostanie ogólnodostępny, nikt go nie zamyka i nikt nikogo nie będzie wyrzucał. Roman Jankowski potwierdza przejęcie terenu. - Na razie mamy park pod opieką, opiekujemy się Ostatnio za pakiet na obiektem - mówi Jankowski. - Je­ steśmy w stałym kontakcie z kon­ serwatorem zabytków i jeżeli bę­ 7-letnlego Opla Corsę dziemy cokolwiek tam robić, to sP°darza. Umowę użyczenia właściciel pozostaje ten sam. Chy­ wszystko będziemy uzgadniać. W tej w Jarocinie mój Klient P,sano niedawno. - Dogac ba, że chodziłoby o sprzedaż, to chwili nie mamy jeszcze sprecyzo­ ^Stystkich warunków się pn wówczas wymagałoby to naszej wanej koncepcji na zagospodaro­ zapłacił 451 z ł ^dok ^ ze^a^śmy z paraf owe opinii - tłumaczy zajmujący się in­ wanie. Po co mamy mówić o czymś, , ° Urtlentów, ponieważ potr: frastrukturą parkową w WWKZ czego jeszcze nie ma. a °Pinia konserwatora z Andrzej Kopik. - Wójt przedstawił (nba) ,0vv ' mówi wójt Aleksandr nam pewną koncepcją zagospoda­ Jak tani będzie ' ^'nowa użyczenia: rowania tego obiektu. I my tutaj nie Park krajobrazowy w Klęce ma Vi° °W° określa, co tam będz mamy jakichś przeciwwskazań. powierzchnię 5,6 ha. Utworzono go tym parku działo. Negoc Zmienił się więc użytkownik, w XIX wieku. W centralnym punk­ Twój pakiet? cie jest staw. W drzewostanie do­ P W ie rok. ale gdyby nowy najemca zaczął minuje lipa, klony, robinia akacjowa, ; , r^ficjalnie zielony teren np. wycinać drzewa w parku, za a z drzew iglastych jedlica Dougla­ sa. W sąsiedztwie jest zespól za­ j U sPółka „Rosana” Ro jego bezprawne działanie odpowie • pakiety na samochody do 10 roku liuatH.9K§fl n n OWskiego. Wójt jest sp właściciel - w tym przypadku gmi­ budowań folwarcznych, częściowo z II pot. XIX w. Kompleks sąsiaduje na. Przed ewentualnymi stratami z pałacem z 1870 r., wzniesionym • zniżka na ubezpieczenie J u d z k i '^ ZyWielkOPOlSk samorząd zabezpieczyć ma wła­ przez Niemca Hermanna Kenne- ró\x • • > Konserwator Zab) samochodów Importowanych nież ■ - Władze Nowego śnie podpisana umowa. Na jej pod­ m a n n a .______• specjalna oferta dla osób ^ JARACZEWSCY r a d n i z m ie n il i p r o c e d u r ę przedstawiania jeżdżących bezpiecznie p r o je k t ó w u c h w a l • dodatkowe zniżki dla osób przechodzących do PZU

^3 propozycją Grzelaka • bezpłatna pomoc drogowa-

Trzynastoma głosami za na czerwcowej sesji. - Prasa na­ radna Aleksandra Nawrocka opo­ 1 Jednym przeciwko Rada Gmi- wiedziała się za przedstawia­ głośniła i zrobiła z tego sztanda­ Zadzwoń I sprawdź cenę twojego pakietu 'ty w Jaraczewie zdecydowała, że rową sprawę, że ja się domaga­ niem całych uchwał. - Pani się ^ najbliższej sesji nie będą czy- łem, aby nie czytać tych wszyst­ ciągle upiera, żeby czytać. Je­ anc cale projekty uchwal. Zmia- kich przepisów prawnych. Wy da­ żeli w głosowaniu wyjdzie, żeby Infolinia: 0 801 102 102 sposobu ich przedstawiania je mi się, że czytanie numerów czytać, to ja się nie będę upie­ 0rnugal się na majowej sesji rad- dzienników z późniejszymi zmia­ rać. Uważam, że jest to niepo­ ^ Stefan Grzelak. Wtedy prze­ nami to dla nas radnych jest to trzebne. Lepiej ten czas prze­ wodniczący rady Roman Skrzyp- materia niezrozumiała - mówił znaczyć na dyskusję - obstawał C?ak nie poddał wniosku pod gło- radny. Jednocześnie złożył wnio­ przy swoim Stefan Grzelak. Za s°Wanie. PZU SA sek, aby wiceprzewodniczący jego propozycją opowiedziało się . Zgodnie z wcześniejszą zapo- przy odczytywaniu uchwały pomi­ 13 radnych. Przeciwko była tyl­ Adzią, Grzelak do procedury jał jej numer i podstawę prawną. ko radna Nawrocka. Animowania uchwal powrócił Podobnie jak przed miesiącem. (era) Gazeta Jarocińska 10 28 (822) 14 lipca 2006 NFORM AC JE www.gj.com.pl

JAROCINIACY GOŚCILI PĄTNIKÓW Z POZNANIA W sierpniu do Francji

Do 20 lipca trwają zapisy na dziewięciodniową pielgrzymkę do Francji. W dniach 19-27 sierpnia zaplanowano m.in. pobyt Upał, a oni idą w Lourdes, La Salette i Paryżu. Koszt wyjazdu wynosi 1.400 zł. W cenę wliczono noclegi, wyżywienie, przejazd autokarem, ubez­ pieczenie. Dodatkowe koszty to zakup biletów wstępu do zwie­ dzanych obiektów - ok. 50 euro. Bliższe informacje można uzy­ skać u Kazimierza Nowaka, tel. (0-62) 749-40-98. (Is)

Odeszli od nas

BOŻENA PAWLAK ZOFIA ŻUREK -1. 53 (Bieździadów) - 1. 79 (Dobieszczyzna) KAZIMIERZ BUCHWALD ZOFIA KOŚCIAŃSKA -1. 57 (Antonin) -1. 77 (Jarocin) MARIAN KULIŃSKI KAZIMIERZ KWIATKOWSKI -1. 75 (Cerekwica Stara) -1.65 (Kotlin) HELENA GÓRAJEWSKA JERZY SIKORSKI -1. 78 (Poręba) -1. 43 (Jarocin) M ' f l K l a & i l i l i - Rodzinom zmarłych składamy wyrazy współczucia

Z GOŚCINY W JAROCIŃSKIEJ PARAFII CHRYSTUSA KRÓLA, podobnie jak w latach ubiegłych, skorzystali pielgrzymi Z żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci z dwóch grup poznańskich - „15” i „2”

Ś. f p. W piątkowy wieczór na Ziemię ściuszki rozlegał się śpiew piel­ skiego i św. Marcina. Tutaj rów­ KAZIMIERZA BUCHWALDA Jarocińską dotarli uczestnicy 72. grzymów. Mimo zmęczenia rado­ nież zatrzymały się liczące po ok. Poznańskiej Pieszej Pielgrzymki śnie pozdrawiali czekających pod 400 osób grupy. W sobotę; o godz. • cenionego w kraju rolnika z Antonina, na Jasną Górę. Od wielu lat pątni­ kościołem Chrystusa Króla jaro- 6.00 pielgrzymi wyruszyli w dalszą propagatora nowoczesnych metod gospodarowania, drogę. Godzinę później w Zakrze­ a nade wszystko dobrego człowieka cy korzystają z gościnności para­ ciniaków, a później weszli do fian. Pierwsi pielgrzymi pojawili świątyni na krótką modlitwę. W wie została odprawiona msza św. Do grup poznańskich dołączyli Rodzinie i najbliższym się w Jarocinie już po godz. 18.00. grupie widać było osoby w bardzo składamy wyrazy głębokiego współczucia Były to osoby, które nie wytrzy­ różnym wieku - od dzieci do ludzi również jarociniacy. mały do końca drogi i przyjechały starszych. Zdecydowali się wędro­ Uczestnicy pielgrzymki no­ Przewodniczący Rady Powiatu Starosta Jarociński wraz z bagażami. Na nogach wie­ wać do Matki Bożej Częstochow­ cowali nie tylko u rodzin w Ja­ ___ Czesław Robakowski Sławomir Wąsiewski lu z nich widać było bandaże. skiej z różnych, osobistych powo­ rocinie, ale i w Jaraczewie, Pa­ Mimo kontuzji i zmęczenia nikt dów. Najczęściej jednak po to, aby nience, Noskowie, Potarzycy. f ...... \ nie myślał o zrezygnowaniu z dal­ wyprosić łaski lub podziękować za Cielczy, Mieszkowie, Wilkowyi szej wędrówki. Dla części z nich już otrzymane. i Nowym Mieście. Na Jasną Górę Serdeczne podziękowania była to pierwsza pielgrzymka do Pielgrzymów powitał w ko­ pątnicy wejdą w sobotę 15 lipca- ks. proboszczowi parafii Pogorzelica, Częstochowy. W tym samym cza­ ściele wikariusz parafii Chrystusa Msza św. w kaplicy Cudownego ks. proboszczowi parafii Brzostków, sie pod kościołami zaczęli poja- Króla - ksiądz Adam Sośnicki, któ­ Obrazu zostanie odprawiona o godz. firmie pogrzebowej „Jezierski”, wiać.się pierwsi jarociniacy. Więk­ ry życzył im, aby jak najszybciej 16.00. Tegoroczne modlitwne rodzinie, delegacjom, szość z nich udziela pielgrzymom odpoczęli. Przed pielgrzymami wędrowanie odbywa się pod ha­ znajomym, sąsiadom oraz wszystkim, gościny od wielu lat. Powstały było jeszcze sześć dni wędrówki. słem; „Przywracajmy nadzieję którzy dzielili z nami żal i smutek, zamówili msze św., między nimi przyjaźnie. Piszą do Po wyjściu z kościoła i serdecz­ ubogim”, a patronem jest błogo­ złożyli kwiaty, uczestniczyli w różańcu i mszy św. pogrzebowej siebie, dzwonią. Jarociacy przyje­ nych powitaniach grupa przyby­ sławiony Edmund Bojanowski- oraz odprowadzili na miejsce wiecznego spoczynku chali po pielgrzymów samochoda­ łych szybko się zmniejszyła. Jesz­ W skład pielgrzymki wchodzą naszego kochanego Męża, Ojca, Teścia, Syna, Brata, mi, rowerami, a nawet wózkami, cze tylko telefony do domów z in­ grupy poznańskie (12) i opale- Zięcia, Szwagra i Wujka na które zapakowano bagaże. - To formacją o szczęśliwym dotarciu nickie (6). Z Poznania pątnicy Ś. f p. trzeba tylko podziwiać taką głę­ do Jarocina i czas udać się na noc­ wyruszyli po mszy św. w katedrze KAZIMIERZA boką wiarę. Upał nie do wytrzy­ leg. Pielgrzymi przyznali, że jedy­ w czwartek 6 lipca, a z Opaleni­ mania, a oni idą nie zważając na ne o czym marzą to możliwość cy - dzień wcześniej, w środę 5 BUCHWALDA trudności. Dobrze, że są jeszcze umycia się po upalnym dniu wę­ lipca. Każdego dnia pielgrzy01' tacy ludzie. Ja sama ledwie cho­ drówki. Na placu zostały tylko nie­ modlą się w innych intencjach, składa dzę. Nie poszłabym nigdy pieszo do liczne osoby, ale i one również m.in. za młodzież, chorych, zmaf rodzina Częstochowy, ale mogę przynaj­ znalazły miejsce na nocleg. Dzwo­ łych, rodziny i ojczyznę oraz o p° mniej pomóc w taki sposób - udzie­ ny oznajmiające przybycie piel­ wołania kapłańskie i zakonne- lając pielgrzymom gościny na tę grzymów umilkły. W ciągu kilku­ Szczegóły dotyczące pielgrzym ki można znaleźć w internectc „Pozostaniesz na zawsze w sercach i pamięci tych, jedną noc. A oni pomodlą się rów­ nastu minut po grupie nie było już pod adresem www.poznańska którzy Cię bardzo kochali, szanowali i podziwiali.” nież w moich intencjach przed ob­ śladu. Podobna sytuacja miała pielgrzymka.pl liczem Matki Bożej - stwierdziła miejsce w dwóch pozostałych pa­ (IS) starsza pani, gdy na ulicy Ko­ rafiach - św. Antoniego Padew­

Serdeczne podziękowanie ks. proboszczowi Jerzemu Rychlewskiemu W związku z pojawiającymi się nieprawdziwymi informacja^ z parafii w Sławoszewie, panom organiście i kościelnemu, uprzejmie informujemy, że firma nasza nie PoSJ Przedsiębiorstwu Pogrzebowemu „Jezierski", rodzinie, krewnym, własnej chłodni do przechowywania ciał. Tę us sąsiadom, znajomym oraz wszystkim, którzy okazali współczucie, realizujemy na koszt zleceniodawcy w miejscu przez m zamówili msze święte, złożyli wieńce i kwiaty.oraz odprowadzili wskazanym. ej na miejsce wiecznego spoczynku naszą kochaną mamę, teściową, Informujemy także, że koszt samej usługi -pogrzeb babcię i prababcię wynosi nadal 400 zł. Ś. f p . WŁADYSŁAWĘ SPIŻEWSKĄ NOWOŚĆ - ELEKTRYCZNA PLATFORMA POGRZEBON*

składa pogrążona w smutku Przedsiębiorstwo Pogrzebowe „Jezierski” s.c- , rodzina _tel. (0-62^747-29-52, kom. 0-601/869-111 Gazeta Jarocińska 28 (822) 14 lipca 2006 nformacje 1 1 "ww.gj.com.pl I

JUBILEUSZ STRAŻAKÓW W MAGNUSZEWICACH POLSKI ZWIĄZEK NIEWIDOMYCH ZORGANIZOWAŁ PIKNIK W TARCACH Jak najmniej Las zamiast świetlicy I wyjazdów Członkowie jarocińskiego w godz. 9.00 - 12.00. Organizo­ koła Polskiego Związku Niewi­ wane są tam m.in. imieniny domych spotkali się na dorocz­ członków koła i spotkania z oka­ Ochotnicza Straż Pożarna w Ma- nym pikniku. Tym razem zaba­ zji Międzynarodowego Dnia Bia­ gnuszewicach została założona 23 wa odbyła się w Tarcach. Miej­ łej Laski (15 października) lub marca 1931 r. Zebranie założyciel­ sce na piknik bezpłatnie użyczy­ Dnia Kobiet. - Wcześniej robili­ skie odbyło się z inicjatywy komen­ ło Nadleśnictwo Jarocin. W im- śmy dla naszych członków rów- danta rejonowego Mariana Przybyl­ skiego oraz komendanta obwodo­ wego Feliksa Aleksandrowskiego i sołtysa gromady Magnuszewice Franciszka Duszyńskiego. W sze­ regi OSP wstąpiło 25 członków, spośród których wybrano zarząd w składzie: Walenty Antoniewicz (pre­ zes), Walenty Kwik (naczelnik), Sta­ nisław Filipiak (sekretarz i gospo­ darz), Jakub Smoczyk (skarbnik), Stanisław Węcek, Leon Marciniak i Stanisław Dębiński (komisja rewi­ zyjna). Jednostka nie dysponowała sprzę­ tem pożarniczym. Aby wyszkolić swoich członków zawarła porozu­ mienie z OSP Kotlin, OSPTwardów oraz OSP Wilcza. Na ich sprzęcie mogła się szkolić i startować w za­ wodach rejonowych. Z organizowa­ nych imprez udało się w końcu za­ kupić sprzęt i umundurowanie. Pod­ czas wojny szkolenia i ćwiczenia odbywały się pod nadzorem oku­ prezie uczestniczyło około 40 nież wycieczki, ale obecnie nie Chociaż OSP w Magnuszewi- belka odczytał zapisy z kroniki panta. Strażacy często byli zniewa­ cach świętowało jubileusz 75-le- miejscowej straży. żani. osób. Jest to połowa wszystkich możemy już liczyć na dotacje, nie c*a, prezes jednostki Kazimierz Nie zabrakło wystąpień go­ Po wojnie organizacja kontynuowa­ członków koła, które zrzesza mamy sponsorów, więc musieli­ ła działalność. Do OSP zapisało się Łuczak martwi się, że młodzi nie osoby niewidome, ociemniałe śmy zrezygnować. Pozostały nam ści i wielu życzeń. - Z okazji ju ­ 32 członków. Prezesem został To­ i niedowidzące. - Takie pikniki to przede wszystkim pikniki. U nas chc;[ być strażakami. bileuszu życzymy sobie jak naj­ masz Błaszczyk. Jednostka nie dys­ nie tylko okazja do wspólnego jest bardzo spokojnie, ale tak Tradycyjnie obchody zaina- mniej wyjazdów do pożarów, ponowała żadnym sprzętem pożar­ niczym. Zarząd zajął się organizo­ pośpiewania i zabawy, ale rów­ właśnie powinno być, bo jeste-. gurowane zostały mszą świętą. zdrowia i jedności w OSP oraz waniem różnych imprez, by pozy­ nież do omówienia ważnych dla śmy osobami chorymi. Poza tym Poczty sztandarowe wprowadził chęci do działania - mówi prezes skać środki na jego zakup. Zaape­ nas problemów. Na co dzień spo­ nie zamykamy się na inne orga­ do kościoła Andrzej Krzyżanek, Łuczak. Miał 16 lat, kiedy wstąpił lował również o pomoc do miesz­ kańców wioski. Udało się kupić si­ tykamy się w świetlicy związku, nizacje. Uczestniczymy w orga­ komendant gminny ochotniczych do OSP. - Namówiła mnie rodzina kawkę ręczną z wężami. ale w znacznie mniejszym gronie. nizowanych przez nich impre­ straży pożarnych. Kolejna część i znajomi. Brat był w straży. Każ­ 13 czerwca 1948 roku zarząd OSP Na pikniku jest nas zdecydowa­ zach. Ostatnio skorzystaliśmy Ur°czystości odbyła się już przy zwołał nadzwyczajne zebranie dy tak namawiał następne osoby. nie więcej - wyjaśnia przewod­ m.in. z zaproszeń koła Polskiego Sagnuszewickiej remizie. Tam A dziś trudno jest, niestety, namó­ wszystkich członków, na którym po­ stanowiono jednogłośnie o wybudo­ nicząca koła Czesława Cieślak. Stowarzyszenia Diabetyków z Ja­ Prezes zarządu powiatowego wić młodych do zostania straża­ waniu remizy. Jednocześnie zreda­ Siedziba PZN mieści się przy raczewa oraz Demokratycznej °SP Krzysztof Królak odznaczył kiem. Nie interesuje ich praca spo­ gowano wniosek do Gminnej Rady ulicy Węglowej 1. Świetlica Unii Kobiet z Jarocina - mówi Narodowej w Kotlinie o przyznanie sztandar obchodzącej 75-lecie łeczna. Nie wiem, jak udałoby się czynna jest we wtorki i piątki Czesława Cieślak. (is) placu pod budowę oraz zadeklaro­ Jednostki złotym medalem za za- ich przyciągnąć, zachęcić - doda­ wano czynny udział w budowie. OGŁOSZENIE ^ ugi dla pożarnictwa. W szyst- je prezes. Dzięki ofiarności druhów, ich pracy ich gości powitał prezes OSP Obchody jubileuszu zakończy­ i przekazanym środkom, udało się ^ Magnuszewicach Kazimierz wybudować garaż do końca 1948 ły się zabawą taneczną. roku. (akf) _UcZak, a sekretarz Czesław Re- W 1957 roku mieszkańcy Magnu­ szewie, w podziękowaniu za pracę osp ODZNACZENIA NADANE Z OKAZJI 75-LECIA i poświęcenie strażaków, ufundowa­ W MAGNUSZEWICACH li jednostce sztandar. W 1958 roku *łotl komendant powiatowy przyznał jed­ 6 Uiedale: nostce motopompę. Rok później za­ 2bip~^anisław C " ^ asPerk°wiak,______Mieczysław__ ^______Kucharzak, Stefan______Jerzykowski senior, rząd z własnych oszczędności za­ tur'9,n'^W ^ os'ński, Stefan Jerzykowski junior, Marek Glinkowski, Kazimierz kupił wóz konny do przewozu zało­ gi i sprzętu pożarniczego. W 1998 roku wójt gminy Kotlin przekazał w Swbfny medal: darze samochód marki „Nysa”, któ­ t6fan Szewczyk ry został przez strażaków przysto­ sowany do celów gaśniczych. W tym samym roku podjęto również Stani0* 6 medale: budowę nowej remizy. Stary obiekt n,sław Kierzkowski, Jacek Kosiński, Sebastian Stasik groził bowiem zawaleniem. Nowa remiza wybudowana została Sławom' ^Zorowy Strażak: w 2001 roku. Jej otwarcie zbiegło masz 7 'r “ 'nder' Kazimierz Kierzkowski, Maciej Pflegel, Łukasz Pflegel, To- się z obchodami 70-tej rocznicy po­ aradny, Grzegorz Jerzykowski, Adrian Nawrocki, Dominik Stasik wstania OSP w Magnuszewicach. OęJ Podczas uroczystości sztandar jed­ Mieczt!|Z6nia Za wysłu9

Aldona Jankowska tel. 0-502/224-170 Artur Antczak tel. 0-508/318-922 „Gazeta Jarocińska", nr 28 (822)rolni 14 lipca 2006 www.gj.com.pl, e-mail jarociń[email protected]

ROLNICY NADAL OCZEKUJĄ NA DECYZJĘ W SPRAWIE ZWIĘKSZENIA KWOT MLECZNYCH Dodatkowe limity we wrześniu WNIOSKI Rolnicy nadal nie wiedzą, czy otrzymają dodatkowe kwoty mleczne. Zamiast decyzji dostają postanowienia o późniejszym terminie rozpatrzenia wniosków. Ostateczne rozstrzygnięcia mają zapaść we wrześniu. na paliwo

Ponad miesiąc temu upłynął analizować wniosków rolników? Tymczasem w miniony wtorek Jeszcze w lipcu rolnicy ubezpieczeni w Kasie Rolniczego termin składania wniosków o przy­ - Czekamy na decyzję rządu rząd przyjął projekt nowelizacji Ubezpieczenia Społecznego otrzymają pocztą wnioski na pali­ znanie dodatkowego limitu pro­ w sprawie uruchomienia rezerwy. ustawy o organizacji rynku mleka dukcji mleka. Zgodnie z przepisa­ Nie wiemy, ile będzie kwoty bez­ i przetworów mlecznych. Planuje wo rolnicze. Formularze będzie można pobrać także we wszyst­ mi ustawy o rynku mleka, dodat­ pośredniej, ile hurtowej, czy będzie się, że do 30 września 2006 r. rol­ kich instytucjach związanych z rolnictwem, np. w biurach po­ kowe kwoty z rezerwy restruktury­ ta bezpośrednia, czy zostanie za­ nicy będą mogli składać wnioski wiatowych izb rolniczych lub w urzędach gminnych. Płatności zacyjnej w pierwszej kolejności mieniona na hurtową - wyjaśnia o przyznanie dodatkowej kwoty z tytułu zwrotu podatku akcyzowego będą realizowały samo­ otrzymają rolnicy, którzy przekro­ urzędniczka. Jednocześnie zazna­ produkcji mleka z tzw. rezerwy kra­ rządy gminne. czyli swój limit w roku kwotowym cza, że o przyznaniu dodatkowej jowej. Centrum Informacyjne Rzą­ Wysokość stawek dopłat do paliwa rolniczego określono 2005/2006 o 5 tys. kg i mają przy­ kwoty nie będzie decydowała wiel­ du poinformowało, że w pierwszej w rozporządzeniu rady ministrów. Do jednego litra paliwa produ­ znany limit nie większy niż 800 tys. kość produkcji tylko wymagania, kolejności zostaną rozpatrzone cent rolny otrzyma 45 groszy, co w przeliczeniu na 1 ha wyniesie kg rocznie. Rolnicy z powiatu ja­ które należało spełnić. - Nie ma wnioski złożone do 31 maja od 38,70 zł. Terminy składania wniosków o zwrot podatku akcyzo­ rocińskiego o dodatkowe kwoty znaczenia, czy to jest duży produ­ tych dostawców, którzy spełniali wego ustalono w ustawie: od 1 do 31 marca i od 1 do 30 wrze­ występowali do Agencji Rynku cent, czy mały. Jeżeli jest nadpro­ warunki otrzymania dodatkowych śnia danego roku. W 2006 r. termin składania wniosków w urzę­ Rolnego w Poznaniu. - Na rozpa­ dukcja o 5 tys., to dostanie, nie­ ilości z krajowej rezerwy kwotowej dach gmin wyznaczono od 1 do 30 września. trzenie wniosku mamy od 30 do ważne, czy ktoś przekroczył o 5 w roku 2005/2006, lecz ich nie Zwrot podatku będzie dokonywany na podstawie decyzji wój­ 60 dni. Jak ktoś złożył go w kwiet­ tys., czy o 23 tys. - przekonuje otrzymali. W drugiej kolejności roz­ ta lub burmistrza w terminach od 1 do 31 maja i od 1 do 30 niu, to już teraz powinien otrzymać Dagmara Sroka. patrzone zostaną wnioski dostaw­ informację o przyznaniu. Wysyła­ Ze statystki OSM w Jarocinie ców, którzy w roku kwotowym listopada danego roku za olej napędowy zakupiony w okresie 6 my postanowienia o późniejszym wynika, że wszyscy rolnicy, którzy 2005/2006 przekroczyli indywidu­ miesięcy poprzedzających dzień złożenia wniosku w urzędzie terminie rozpatrzenia wniosków. przekroczyli przyznany limit, wnio­ alne limity co najmniej o 100 kg. gminy. Informujemy o wydłużeniu terminu skowali do Agencji Rynku Rolne­ Wnioski te powinny także być zło­ Zwrot podatku będzie się odbywał na podstawie faktur. rozpatrzenia tego wniosku o kolej­ go o dodatkową kwotę. Polska żone do 30 września. W 2006 r. dotyczy to faktur wystawionych od 1 stycznia 2006 r. ne dwa miesiące - mówi Dagmara otrzymała limit w wysokości 8 min Projektem ustawy w naj­ Związkowcy domagają się, aby w przeszłym roku rolnicy nie mu­ Sroka z sekcji kwotowania z po­ 642 tys. ton. Na początku maja Ko­ bliższym czasie mają się zająć sieli przedkładać dowodów zakupu. Chcą zwrotu pieniędzy do znańskiego oddziału Agencji Ryn­ misja Europejska zgodziła się na posłowie. hektara. ku Rolnego. przyznanie nam dodatkowych 416 (era) (era) Dlaczego ARR nie może prze­ tys. ton mleka.

OGŁOSZENIA Specjalistyczne Gospodarstwo Ogrodnicze Doradztwo kredytowe NIEMCY Beata i Tomasz Wojtyła - rejestracja i prowadzenie firM Prokopów 1A k/Pleszewa, Rewelacyjny kredyt dla l*olltllfOW ! - zwrot podatku 2004/2005 tel. 062 742-21-01, 0/500-031-521 - zlecenia dla polskich firm konsolidacyjne bez dochodów - pomoc urzędowo-prawna mieszkaniowe leasing na maszyny - zasiłki rodzinne na dzieci hipoteczne kredyty hipoteczne i gotówkowe GERMAN-CONTACl obrotowe dla firm Biuro Kontaktów z Niemcami Ponadto prowadzimy produkcję samochodowe „ o * * * ZAJĘĆ 62-510 Konin, al. 1 Maja 13 rozsady pomidora i o g ó rk a ^ tel./fax (0-63) 249-15-78. 242-31-34 na oświadczenie KOMORNICZYCH tel kom 0-604/645-598 na kostce z wełny mineralnej, f i 61-701 Poznań, ul. Fredry 7/52 metodą tradycyjną Krotoszyn, ul. Kobylińska 10A, tel. 062-722-07-32 tel. (0-61) 853-70-07 w doniczce torfowej. Jaraczewo, ul. Golska 42, tel. 062-740-84-12, kom. 511-104-521 tel. kom. 0-604/645-598_____

www.neorol.com.pl Z u .TO*

. 0 Jz Jy L

PN-EN ISO 9001:2000 ka Firma Paszowa radzi skup zboża:

Złoty medal Mieszalnik pionowy Mieszalnik poziomy z koszem zasypowym POLAGRA 2002 d 3 lipca nowe IWZSZEGBNW irydza o pszenżyto m r r r r t l o W Kc a żyto i l ( I D Y I Y , Złoty medal ROLNIKÓW AGROTECH 2004 9TÓWKOWE, HIPOTECZN / Mieszalnik pionowy Silosy z pełną Tel. kontaktowy: OBROTOWE DLA H**, W(, ze śiutownikJem mechanizacją (062) 740 36 37 JCHODOWE, ODDŁUŻENIA LEASING NA MASZYN^ (062) 740 36 38 adres: e-mall: tel. 0 65 572 08 86 w ew . 33 63-800 Gostyń [email protected] 0 65 572 50 90 ul.Ogrodowa 6 www.zuptor.com.pl fax 0655751765 Razem nam po cIrocIzeI • Gazeta Jarocińska 28 (822) 14 lipca 2006 13 www.gj.com.pl Rynek

KRAJOWE SPÓŁKI KOLEJOWE PRZYGOTOWAŁY SZEREG PROMOCJI RYNEK PRACY

LICZBA BEZROBOTNYCH Podróż Pierwsza Klasa W OSTATNICH DWÓCH TYGODNIACH

3 lipca 10 lipca

CZY BIKINI? 5.538 5.473

Nad morze za 15 zł lub przez całą Polskę za 27 zł? Podczas urlopu LICZBA ZAREJESTROWANYCH W OSTATNICH 1 wakacji każdy grosz się liczy. Zwłaszcza dla uczniów i studentów. DWÓCH TYGODNIACH 2 myślą o nich PKP oraz Tanie Linie Kolejowe przygotowały wakacyjne oferty dojazdów w różne zakątki kraju za niewielką sumę.

- Najwięcej wakacyjnych ofert kasjera określić datę przejazdów. Mamy ochotę na podróż pierwszą LICZBA WYREJESTROWANYCH W OSTATNICH Przygotowało PKP InterCit}’, nie- Całość kosztuje 100 zł. klasą? W salonach EMPiK za 100 zł DWÓCH TYGODNIACH stety w Jarocinie nie ma możliwo- W pozostałe bilety promocyj­ możemy się zaopatrzyć w ksią­ sc> zakupienia biletu na przejazd ne zaopatrzymy się w większych żeczkę z dwoma biletami na tymi liniami - informuje jedna z miastach. Jeśli mamy w kieszeni przejazd na dowolnie długiej tra­ sie w kraju. Oferta Wakacje Pierw­ sza Klasa ważna jest od 24 czerw­ LICZBA OSÓB, KTÓRE PODJĘŁY PRACĘ ca do końca sierpnia. Aby bilet był ważny, należy wpisać imię i nazwi­ sko, datę wyjazdu, kierunek oraz potwierdzić pieczątką informacje u konduktora lub w kasie biletowej. Musimy posiadać również miej­ scówkę na wybrany pociąg. Kto zaplanował odpoczynek na OFERTY PRACY W PUP JAROCIN weekend, powinien skorzystać z bi­ Szklarz samochodowy lub budowlany, spawacz MIG-MAG, blacharz sa­ letu weekendowego - 99 zł. Upraw­ mochodowy, inż. mechanik (budowa maszyn), lakiernik samochodowy, szwaczka, kandydat (poborowi) do służby kandydackiej w oddziałach pre­ nia on do dowolnej liczby przejaz­ wencji, kandydaci do służby w policji (uregulowany stosunek do służby dów od godziny 18.00 dnia po­ wojskowej), blacharz budowlany, dekarz, sprzedawca (sprzęt GSM), przedzającego dzień wolny od pra­ szwaczka, cukiernik (mężczyzna), kierowca wózka podnośnikowego spa­ linowego, mechanik maszyn i urządzeń przemysłowych, spawacz elek­ cy do godziny 24.00 ostatniego tryczno-gazowy, elektromonter do 1 kV, szlifierz, stolarz maszynowy, dnia wolnego od pracy. Kupując szwaczka, pracownik fizyczny, operator wózków widłowych, ślusarz, kom­ w kasie należy podać imię i nazwi­ bajnista doradca finansowo-kredytowy, specjalista ds. funduszy emery­ talnych, przedstawiciel ubezpieczeniowy, kierownik zespołu, lakiernik sko, gdyż jest to bilet imienny. wyrobów drzewnych, szlifierz powłok lakierowych, szlifierz materiałów Wybieramy się na wakacje drzewnych, szwaczka maszynowa, malarz, pracownik do tynkowania, z rodziną? Zapłacimy mniej. W ofer­ sprzedawca, hydraulik, pomocnik blach.-dekarski, kucharz - kelner, ro­ botnik gospodarczy, ślusarz - spawacz (MIG, MAG), pracownik fizyczny cie Rodzina z PKP InterCity każ­ w m e KOLEJE nie należą do najtańszych. Letnie promocje (stolarka okienna), spawacz monter instalacji CO, elektryk, pracownik do 14 zachęcić urlopowiczów do korzystania z tego środka lokomocji da z osób otrzymuje 33 % zniżki ociepleń budynków, tynkarz, kierowca C+E, drukarz, grafik komputerowy, na bilet. Z propozycji może sko­ ślusarz, spawacz, przedstawiciel handlowy, murarz, montażysta okien kasjerek na stacji PKP. - U nas 27 zł, możemy się wybrać z Tani­ rzystać od 2 do 5 osób (w tym jed­ PCV, pracownik biurowy, sprzedawca ogólnospożywczy, kierowca C+E 'nożna tylko zakupić karnet waka- (trasy krajowe i międzynarodowe), wytaczarz, tokarz, frezer, szlifierz, stru- mi Liniami Kolejowymi w dowol­ no dziecko do lat 16). Nad morze gacz, operator obrabiarek sterowanych numerycznie, kierownik robót, cyjny przygotowany przez PKP nie długą trasę po Polsce (np. z Kra­ z BIKINI. Jeśli będziemy podró­ murarz-betoniarz, pakowaczka, sprzedawca, operator koparki, przedsta­ Przewozy Regionalne - dodaje. kowa do Gdańska). W cenę wli­ żować na wybrzeże z Warszawy wiciel handlowy, spawacz, kierowca C+E, monter stolarki okiennej, pra­ sPółka ta z myślą o letnich podró- cownik fizyczny (drobiarz), kierowca C, referent adm.-biurowy, tokarz, fre­ czona jest rezerwacja miejsca. Bi­ za bilet na trasie Warszawa - Trój­ zer, spawacz (MIG, MAG, TIG), kierowca C+E, sprzedawca (stacja pa­ stworzyła karnet wakacyjny, lety są dostępne w przedsprzeda­ miasto - Warszawa zapłacimy w jedną liw), kierowca C+E, kierownik działu, kierownik grupy towarowej, sprze­ dz'ęki któremu możemy podróżo- ży (najpóźniej 7 dni przed odjaz­ stronę tylko 15 zł! Oferta PKP In­ dawca, fryzjer, kierowca B,C, stolarz meblowy lub budowlany, palacz, operator maszyny (żurawi), kucharz, kierowca kat. B, nauczyciel j. nie­ taniej pociągam i osobowymi dem), nie kupimy ich zatem u kon­ terCity obowiązuje od 24 czerwca mieckiego, spawacz elektryczny, sprzedawca, pracownik magazynowy, 1 Pospiesznymi (od 26 czerwca do duktora. TLK mają w swojej ofer­ do końca wakacji. ślusarz-spawacz, pracownik fizyczny, murarz, robotnik budowlany, tokarz 30 września). Karnet uprawnia do cie także pakiet WOJAŻER - ksią­ Koleje zachęcają też do za­ wielokrotnych przejazdów w cią- żeczkę z 4 biletami, którą można kupu biletów abonamentowych Oferty ze wszystkich urzędów pracy w Polsce można znaleźć na stro­ nie www.epuls.praca.gov.pl 8U 3 wybranych wakacyjnych dni. zrealizować od 1 czerwca do 9 - sześć przejazdów w cenie pię­ skazany dzień liczy się od go- grudnia 2006. Dwa z nich są waż­ ciu. Pół godziny przed odjaz­ dz'ny 0.01 do 24.00. Na podsta- ne na przejazdy drugiej klasy, po­ dem, w miarę wolnych miejsc, Wle karnetu może podróżować zostałe na klasę dowolną. Bilety możemy kupić bilet last minu­ Karp jak torpeda °s°ba, której dane - imię i nazwi- dotyczą przejazdów tanimi linia­ tę. Czekanie do ostatniej chwili Zostały do niego wpisane. mi, pociągami ekspresowymi, In­ się opłaca. Za przejazd zapłaci­ Ponad dziesięciokilo- rzed rozpoczęciem podróży na- tercity i EuroCity. Całość kosztu­ my jedynie 11 zł. gramowego karpia złowił ezy także bilet zalegalizować - u je 150 zł. (ula) na stawach kotlińskiej cegielni Tadeusz Jelak. — OGŁOSZENIA- - Pięć minut z nim wal­ czyłem, aż mi żyłki bra­ NAWOZOW WAPNIOWYCH Burmistrz Jarocina kło na kołowrotku. Do ^••anaportBiTi na teren powiatu: Cm biutlo w zW obomgztp JAROCin informuje, podbieraka szedł jak tor­ Pleszew, Jarocin, Gostyń, Rawicz od 01.07.2006 do 3t.10.2006 że w dniu 29 czerwca 2006 r. peda - opowiada węd­ ^pniowy tlenkowy o zawartość CaO min 60% Odmiana 03 143 na okres 21 dni został wywieszony karz. Ryba skusiła się na Naw** wolmiowY węglanowy o zawartości CaO min 50% Odmiana Od 63 na tablicy ogłoszeń w budynku „1 * "apniowo-magnezowy tlenkowy o inwartości CaO+MgO kukurydzę. 156 Urzędu Miejskiego No*, ■ W '»"> m 9° mi" 20% Odmiana 02 Tadeusz Jelak węd­ Wonni...- - oraz w siedzibie JTBS min 5o^,0i>n'OWo' ma9noi°w y węglanowy o zawartości CaO+MgO kuje już od 25 lat. Ma na 56 przy ul. Kościuszki 18 ColKAL 6SW ,ym M9° min 15% Odmiana 03 swoim koncie okazy wa­ wykaz nieruchomości lokalowych "|i" 6o«/ n jnawńz wapniowy tlenkowy o zawartości CaO 231 żące po siedem, osiem N"*ó lw • na° 3 w workach 23 kg znajdujących się w budynku nr 11 W big e, T iowV tlenkowy o zawartości CaO min 60% Odmiana 03 przy ulicy Waryńskiego czy nawet dziewięć kilo­ 206 Ozyfg^SOO-lOOOkg w Jarocinie gramów. Ale karpia, któ­ ótO+jg^n A 0/20 - nawóz wapniowo-magnezowy tlenkowy o zawartości przeznaczonych do sprzedaży ry miał 10,5 kg złowił po I), . ^ """ 60% w tym MgO min 20% Odmiana 02 w workath 25 kg 262 bezprzetargowej raz pierwszy. (mat) ,sł Polska Sp.z 0.0, łel. 0/608-668-683 077-441-77-34 na rzecz najemców Gazeta Jarocińska 14 28 (822) 14 lipca 2006 Informacje www.gj.com.pl

LUDOWCY ŚWIĘTOWALI W POTARZYCY NOWE WŁADZE GMINNEGO ZWIĄZKU OSP W JARACZEWIE Prezes honorowy Dużo dyplomów

Uroczystości na placu przy kwoty mlecznej, ograniczenie pro­ wręczenie odznaczeń i wyróżnień. i odznaczony Domu Wiejskim poprzedziła msza dukcji rolnej poprzez niekorzystne Naczelny Komitet Wykonawczy św. w miejscowym kościele. Ha­ limity przyznane przez Brukselę. PSL przyznał „Złotą Koniczynkę” słem tegorocznych obchodów Czy te i inne problemy rozwiąże Stanisławowi Andrzejczakowi. Święta Ludowego były słowa nowy minister rolnictwa? - mówił Medal za zasługi dla stronnictwa Wincentego Witosa: „Aby Polska Stanisław Czeszyk. W czasie ob­ im. Stanisława Mikołajczyka trwała wiecznie...”. Zaproszeni chodów święta ludowego nie za­ otrzymał Kazimierz Węgrzynek. goście najpierw obejrzeli pro­ brakło również akcentów przed­ Wyróżnienie prezesowi zarządu gram artystyczny w wykonaniu wyborczych. W swoim wystąpie­ gminnego PSL w Żerkowie przy­ Zespołu Folklorystycznego „Snut- niu prezes zarządu powiatowego znały władze wojewódzkie stron­ nictwa w Poznaniu. Zarząd woje­ wódzki za wybitne zasługi przy­ znał także dyplomy. Odebrali je: Wacław Banaszak, Zbigniew Ba­ naszak, Eugeniusz Giertch, Marian Karliński. Henryka Kordus, Kazi­ mierz Marciszak, Wojciech Paw­ lak, Jarosław Wolniak i Marek Wiertelak. Dyplomy zarządu po­ wiatowego otrzymali: .Kazimierz Buchwald, Mieczysław' Giertych, Eugeniusza Tyrakowskiego się z wyposażeniem poszczegól­ Agnieszka Typańska, Andrzej Tu- wybrano na prezesa zarządu nych jednostek. - Nie stanie się łaza, Halina Czabańska i Rafa! gminnego OSP w Jaraczewie. żaden cud, że wszyscy będą wy­ Grzybowski. W imieniu odznaczo­ Zastąpi on na tym stanowisku posażeni w nowe pojazdy. Musi nych i wyróżnionych podziękował Stefana Andruszkiewicza. Kazi­ być natomiast ten podstawowy Kazimierz Węgrzynek. Dyplomy dla mierz Idczak przejął funkcję ko­ sprzęt. Jeżeli go nie ma, to będę najbardziej wyróżniających się rolni­ mendanta gminnego po Janie dążył do tego, żeby węże, rozdzie­ ków przyznała również Wielkopol­ Zdzisławie Barańskim. lacze czy pompy były - mówi Eu­ Z OKAZJI ŚWIĘTA LUDOWEGO dyplomy przyznały zarządy ska Izba Rolnicza, która obchodzi Nowe władze wybrano na geniusz Tyrakowski. PSL - powiatowy i wojewódzki jubileusz 10-lecia działalności. zjeździe gminnym związku OSP Wiceprezesem nie jest już Na zakończenie części oficjal­ RP. Zebranie odbywa się w celu Stanisław Andrzejczak. Zastąpi ki” z Potarzycy. Później głos za­ wyjaśnił, że Polskie Stronnictwo nej wszyscy uczestnicy odśpiewał1 udzielenia absolutorium zarządo­ go Tadeusz Zawisła. Od 26 brał Stanisław Czeszyk, prezes Ludowe w zbliżających się wybo­ „Rotę” oraz pieśń „Zielony sztan­ wi oraz wyboru władz na kolej­ czerwca komendantem gminnym zarządu powiatowego Polskiego rach samorządowych wspólnie ze dar”. Później nastąpił ciąg dalszy ne cztery lata. W kierownictwie jest Kazimierz Idczak. Delegaci Stronnictwa Ludowego w Jaroci­ Wspólnotą Samorządową i Ligą występów artystycznych. Na sce­ nie wystąpił Zespół Śpiewaczy jaraczewskich strażaków nastą­ dokonali także wyboru komisji nie. - Wiele wyzwań stoi przed pol­ Polskich Rodzin poprą kandyda­ piły zmiany. Z funkcji prezesa rewizyjnej. skim rolnictwem: mała opłacal­ tury: Jana Grześka do sejmiku wo­ „Potarzyczanki” oraz dzieci z miej­ jewództwa wielkopolskiego, Sła­ scowego przedszkola. Goście zo­ zarządu gminnego zrezygnował Nowy zarząd podjął uchwa­ ność produkcji, nieuczciwa konku­ rencja międzynarodowa, zawiłe womira Wąsiewskiego na starostę stali zaproszeni na poczęstunek do Stefan Andruszkiewicz. Ochot­ łę nadającą status prezesa hono­ procedury, zatory w dopłatach, oraz Mirosława Drzazgi na burmi­ Domu Wiejskiego. Obchody Świę­ nicy na jego miejsce wybrali rowego Stefanowi Andruszkie­ opieszałość związana z produkcją strza Jarocina. ta Ludowego w Potarzycy zakoń­ Eugeniusza Tyrakowskiego. wiczowi. Jednocześnie został on biopaliw oraz rozdysponowaniem Po przemówieniu odbyło się czyła zabawa taneczna. (ls* Nowy szef druhów zapowiada odznaczony medalem Bolesława kontynuację dotychczasowej Chomicza za szczególne zasługi współpracy z władzami gminny­ dla pożarnictwa. Wójt Dariusz LETNIA AKCJA HONOROWYCH DAWCÓW KRWI U OJCÓW mi i organizacjami społecznymi Strugała otrzymał srebrną odzna­ FRANCISZKANÓW działającymi na terenie Ziemi kę za zasługi dla pożarnictwa. Jaraczewskiej. Chce zapoznać (era)

Prezydium zarządu Wakacyjne litry krwi prezes - Eugeniusz Tyrakowski wiceprezes - Tadeusz Zawisła pa z Regionalnego Centrum nienie kościoła i obiad dla ekip) wiceprezes - Jan Zdzisław Barański sekretarz - Kazimierz Sygut POD NASZYM Krwiodawstwa i Krwiolecznic­ pobierającej krew i organizal0 skarbnik - Mirosław Szewczykowski twa w Kaliszu od 46 osób pobra­ rów akcji - powiedział Tadeusz komendant gminny - Kazimierz Idczak PATRONATEM ła 20,700 litra krwi. - Serdecznie Zajdler, prezes zarządu rejonowe­ zastępca komendanta gminnego - Paweł Lippki dziękuję krwiodawcom, jak rów­ go Polskiego Czerwonego Krzy­ członek prezydium - Mateusz Kaczmarek W niedzielę 2 lipca Klub ża w Jarocinie. Punkt krwiodaw­ członek prezydium - Wiesław Komorowski nież i tym osobom, które chciały członek prezydium - Roman Skrzypczak Honorowych Dawców Krwi wspomóc akcję, ale ze względu na stwa, który mieści się w jednyu1 przy Zarządzie Rejonowym stan zdrowia nie mogły w tym z pomieszczeń klasztoru franefsz Skład komisji rewizyjnej PCK w Jarocinie zorganizował dniu oddać krwi. Szczególne po­ Łanów, czynny jest w każdy wt° przewodniczący - Jacek Józefiak akcję poboru krwi pod hasłem dziękowania należą się również rek wgodz. 8.20- 11.00. zastępca przewodniczącego - Jan Grzegorzewski (is) „Wakacyjna Kropla Krwi”. Eki­ ojcom franciszkanom za udostęp­ sekretarz - Ignacy Stangret członek - Dariusz Góralczyk członek - Grzegorz Raczkiewicz

OGŁOSZENIA EKSPERT GABINETY PRACOWNIA ..Body S tyle" PSYCHOLOGII TRANSPORT!• zabiegi wyszczuplające sylwetkę Psychologiczne badania • redukcja cellulitu. tkanki tłuszczowo) •zabiegi ujędrniające piersi, pośladki kierowców: • eliminacja ..opadających' _____ - zawodowych i1-'1'; zków i powiek - po utracie prawa jazdy: • definitywna depilacja M ffM W S p -za punkty, - za prowadzenie pojazdu • i inne zabiegi w stanie nietrzeźwym Nowoczesne techniki MASAŻ TERAPEUTYCZNY odchudzania DŹWIĘKIEM Zabiegi już od 30 ?l! Pleszew, ul. Sporna 10 Jfllocin, al Niepodległości 23, 1el. (0-62) 747-40-40 C rynnę pn pi 10 00 - 20 00 *o b 10 00 15.00 tel. 062-742-10-91 PUNKT KRWIODAWSTWA został Zorganizowany w jednej z salek dolnego kościoła ojców franciszkanów Gazeta Jarocińska 28 (822) 14 lipca 2006 15 www.gj.com.pl Informacje

UCZNIOWIE Z ZSP NR 1 W JAROCINIE PRZEBYWALI W NIEMCZECH JAROCIN — ------r Na mundialu Rodzinka w „Marcinku” i u prezydenta

Uczniowie z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Jarocinie Sościli w zaprzyjaźnionym Schliichtern. Pobyt w Niemczech był okazją do spotkania z prezydentem Hesji oraz do zasmakowania atmosfery roundialowej we Frankfurcie.

ków i Niemców oraz do skonfron­ towania ich zainteresowań, postaw życiowych, poglądów i marzeń. Tegoroczny festyn w Przedszkolu Publicznym nr 5 w Jaroci­ - Zamierzeniem tej fazy projektu nie odbywał się pod hasłem „Święto rodzinki”. Uczestnicy próbo­ były: praca nad przezwycięże­ wali swoich sił w konkurencjach sportowych i artystycznych, ma­ niem niechęci wynikających z do­ lowali twarze i odbywali przejażdżki bryczką. Można było rów­ świadczeń historycznych i współ­ nież wykazać się celnym okiem i pewną ręką, strzelając z wia­ czesnych, niwelowanie wzajem­ trówki. Dla najlepszych były upominki i dyplomy. W ogródku przed­ nych uprzedzeń i kompleksów szkolnym została zorganizowana kawiarenka, w której można było oraz możliwość praktycznego wy­ skosztować wypieków przygotowanych przez mamy przedszko­ laków. Atrakcją festynu było pojawienie się grupy harleyowców. korzystania nauczanego języka (Is) obcego - opowiada nauczyciel nie­ mieckiego. UCZESTNICY WYJAZDU z prezydentem Hesji Norbertem Kartmannem Wyjazd młodzieży ZSP nr 1 Dwudziestotrzyosobowa grupa wywarta też wizyta w siedzibie w Jarocinie do partnerskiej szkoły z ZSP nr l w Jarocinie przez 5 dni parlamentu Hesji w Wiesbaden w Schliichtern nie był jednorazo­ Tuwim u przedszkolaków Przebywała z rewizytą w Schliichtern. i spotkanie z prezydentem Hesji wy. W trakcie rozmów z władzami Wyjazd odbył się w ramach reali- Norbertem Kartmannem. Prezy­ szkoły podjęto konkretne ustalenia Zacji projektu „Niemcy w oczach dent Hesji w trakcie swojego wy- dotyczące współpracy obu placó­ Polaków, Polacy w oczach Niem­ stąpienia zwrócił uwagę na zna­ wek na następne lata w ramach pro­ ców”. Polscy uczniowie gościli czenie współpracy partnerskiej jektów finansowanych przez Pol­ w Partnerskiej szkole Kinzig- obu szkól w kontekście współpra­ sko-Niemiecką Współpracę Mło­ Sohule. Goście z Jarocina uczest- cy Hesji i Wielkopolski. Zwraca­ dzieży i Socrates - Comenius. niczyli w dyskusji poświęconej jąc się do młodzieży podkreślił Zaprzyjaźnione szkoły współ­ obrazowi Polaków w Niemczech. fakt, że młodzież jest pokoleniem, pracują ze sobą od ponad dwóch Na przyjaciół z Polski czekało spo- które nieobciążone negatywnymi lat. Współdziałanie jest możliwe ro niespodzianek. Zwiedzali mia- wspomnieniami z przeszłości bu­ dzięki pozyskiwaniu środków staGelnhausen i Fulda. - Kilkugo­ dować może tolerancyjną, wolną z zewnątrz. Placówki nawiązały dzinna wizyta w centrum Frank­ od przesądów i uprzedzeń nowo­ współpracę z Polsko-Niemiecką furtu nad Menem w dniu rozgry­ czesną Europę - relacjonuje Roman Współpracą Młodzieży. „Jedyn­ wania meczu Niemcy - Ekwador Nowicki, nauczyciel języka nie­ ka” otrzymała na czerwcowe Mała się okazje\ do zasmakowania mieckiego z ZSP nr 1 w Jarocinie. spotkanie w Niemczech ponad 4 at,nosfery mundialowej. Duże Wyjazd był okazją do wzajem­ tys. zł. Uczestnicy wyjazdu wpła­ Prażenie na uczniach i opiekunach nego poznania się młodych Pola­ cali około 150 zł. (era) Młodzież szkolna wspólnie z miejscową biblioteką oraz Sto­ warzyszeniem na Rzecz Witaszyc przygotowała przedstawienie „Z Tuwimem weselej”. Spektakl został pokazany dzieciom z przed­ szkola. Najmłodsi zostali wciągnięci do wspólnej zabawy z wier­ TRZECI KONKURS DLA UCZNIÓW GMINY KOTLIN szami Juliana Tuwima. Na zakończenie dla aktorów i publiczno­ ści zorganizowano słodki poczęstunek. (is)

Foldery o ludziach J H K U U n

W tym roku zadanie kon przyznała cztery równorzędne na­ telni można obejrzeć wystawę Eksperymentowali s°we polegało na przygotowi grody. Karolina Bartkowiak, najładniejszych folderów. folderu o interesujących łudź Magdalena Kubiszewska, Patryk Tegoroczny konkurs włączo­ Wiązanych z gminą Kotlin. Maryniak i Krzysztof Szymański ny został do projektu „Szkoły Należało przedstawić dzi otrzymali książki ufundowane Marzeń”. bia wybranej osoby na rzecz i przez bibliotekę. Obecnie w czy­ (gc) feczności lokalnej lub opis p żyć w ważnych wydarzeniacl storycznych. Uczniowie prz) towali foldery m.in. o nauczy 'u muzyki Januszu Barańsl Przewodniczącym rady gn Czesławie Mochu, sołtys Borzym Szymczaku i Mari ^■orku oraz proboszczu w Sła SZewie ks. Jerzym Rychlewsl 'sali o przeżyciach z czasó' "'ojny światowej Janiny Ryc 1 Mariana Jóźwiaka. Jedna z na Po raz drugi uczniowie jarocińskiego gimnazjum przygotowali lżonych prac dotyczyła życic pokaz fizycznych i chemicznych eksperymentów. - Do doświad­ zyrnona Ulina - proboszcza w czeń używali substancji łatwo dostępnych i bezpiecznych - octu i sody oczyszczonej oraz takich produktów, jak ziemniaki i mąka Moszowie w latach 1852 - 18 - wyjaśnia nauczycielka Ewa Przybylska. Można było zobaczyć Spośród około 30 prac t NAGRODZENI UCZNIOWIE: Karolina Bartkowiak (druga od lewej) m.in. chemiczną zapałkę, błyskawicę i mieszankę wybuchową, (ag) 0sobowa komisja konkurst Magdalena Kubiszewska, Krzysztof Szymański Gazeta Jarocińska 16 28 (822) 14 lipca 2006 Informacje __:______www.gj.com.pl

Dla Bartka Muszal- ARTYŚCI ZAGRALI CHARYTATYWNIE DLA CHOREGO NA BIAŁACZKĘ 7-LETNIEGO CHŁOPCA skiego zagrali Za Zu Zi, Lerek & No­ wator, Ewa Sonnet i Ich Troje. Podczas koncertu na lecze­ nie i rehabilitację dziecka udało się DLA BARTUSIA zebrać ponad 20 tys. zł.

- Mamy trzy, cztery, pięć bank­ notów po 200 zł - nie kryła radości jedna z kobieta przeliczających pie­ niądze. Praca w sztabie na rzecz po­ mocy choremu Bartusiowi pełną parą ruszyła po godzinie 21.00. W tym czasie co chwilę z zapełnio­ nymi puszkami do Szkoły Podsta­ wowej nr 4 docierali kolejni wolon­ tariusze. Na festynie i koncercie kwestowało 29 osób. - Na począt­ ku było małe zainteresowanie zbiórką, bo nie było ludzi■ Nie zda­ rzyło się, żeby ktoś odmówił. Za­ wsze uczestniczymy w tego typu ak­ cjach charytatywnych. Jest to szczyt­ ny cel. Kręci nas, ze pomagamy in­ nym osobom - opowiadały Aleksan­ dra Malecha i Anika Antrasiewicz. W sobotni wieczór na festynie i koncercie udało się zebrać20.332,45 zl, BLISKO 20 TYS. OSÓB bawiło się podczas występu zespołu Ich Troje 5 dolarów kanadyjskich, 1 USD i 6,30 euro. Dla Bartusia zagrali Za Zu Zi, Ewa Sonnet i Ich Troje. Na scenie pojawili się także bliżej zna­ Jestem tu, ponieważ Bartek ni młodszej publice Nowator & Muszalski, na którego zbie­ Lerek. Zaśpiewali oni swoje najbar­ ramy dzisiaj pieniądze, jest moim uczniem. Kiedy dowie­ dziej znane utwory: „Moja panien­ dzieliśmy się, że Bartek za­ ka”, „Czemu tak jest?”, „Przez chorował, chcieliśmy mu chwilę” oraz wiele innych. W bar­ jakoś pomóc. Na początku dzo spontaniczny sposób zagrze­ miał to być koncert typowo wali publiczność do zabawy, któ­ lokalny, gdzie miało wystą­ pić Za Zu Zi, New Med Age, ra krzyczała. - Jeszcze raz, jeszcze Rass Tomi i Dzieciuch Sqad, raz! W efekcie wyszli ponownie czyli mój projekt z piosenka­ na scenę i zaśpiewali. Po Nowato­ mi dla dzieci, oraz DMKL. rze i Lerku na scenę wkroczyła Później tak się miło złożyło, Ewa Sonnet, młoda gwiazda show że zgłosili się ludzie, którzy ściągnęli tu tę całą techno­ biznesu, bardziej znana jako fotomo­ logię, scenę i to całe zamie­ delka niż piosenkarka. Podczas swo­ szanie bo jest tu i grupa Ich jego w y s tę p u pokazała się na scenie Troję, Ewa Sonnet, Nowator w bardzo wyzywających strojach, co i Lerek.(...) Polacy pokazują, przyciągało wzrok publiki, a zwłasz­ że jeśli są takie akcje, to p°' trafią się zjednoczyć. Myślę, cza jej męskiej części. że efekt też-będzie fajny, bo I wreszcie efekty świetlne, fa­ ludzie przybywają i jest ich jerwerki, dym, bańki mydlane, kon­ coraz więcej. fetti, tancerze, zespół Ich Troje w starym i nowym składzie i sam on... zielonowłosy Michał Wi­ Wypoczywaliśmy na Mazu- rach, gdzie jest bardzo faj­ śniewski, który pojawiając się na nie, na- i padło hasło od1 ‘ «rl scenie wywołał euforię publiczno­ szego manageral , który ści. Podczas występu grupy Ich spytał nas o to, czy mogli- Troje za sceną panowało wielkie byśm y zagrać. Zgodzili­ zamieszanie. Jednak ten cały cha­ śmy się bezdyskusyjnie. Podjęliśmy decyzje o tym. os, wbrew pozorom był dobrze zor­ że jedzmy. Kurcze, co mie­ ganizowaną akcją, dopiętą na ostat­ liśmy zrobić? Jeden dzień ni guzik. Cały sztab ludzi pracował poświęcę, góra dwa licząc nad tym, żeby występ Michała Wi­ podróż w obydwie strony. śniewskiego i jego przyjaciół, ale mogę przez to zrobić dużo więcej, zwłaszcza je­ głównych bohaterów tego koncer­ żeli komuś zależy na życic- tu, stał się show na najwyższym poziomie. W trakcie, gdy Michał EWA SONNET schodził ze sceny, czekały na nie­ i się o tym dow iedziały go charaktery zatorki, garderobiane, 1 mojego managera. , ochroniarze oraz odpalony już pa­ iędzy innymi organiz pieros! Za każdym razem, gdy zbie­ n koncert. Jak on m' ° J z0 Dwiedział. to ja się b gał ze sceny, cała świta ludzi rzu­ tętnie zgodziłam^ P° cała się do roboty. Michał znikał na aż nie potrafię oboję " małą chwilę w namiocie, po to by zejść obok krzywdy za moment wyjść z niego w zupeł­ ej. Każdy z nas m°z . tleżć w takiej sy nie innym stroju, przygotowany do żko zachorować l u t y dy kolejnego występu przed publicz­ rpadkowi i będzie nością. trzebował pomocy (tomek, era) VIII koncert, 14 lipca, amfiteatr teraz młodzi 2006 teraz młodzi 2006

i«g Pierwsze wfasne próby z hiphopem roz­ samego roku O.S.T.R. dostaje propozycję począł w 1993 r. - wtedy jeszcze przy po­ poprowadzenia od września nowego progra­ mocy domowego radiomagnetofonu „Ka­ mu hiphopowego w MTV Polska. Będzie to sprzak". Nie był to jednak jego pierwszy kon­ polska edycja kultowego, legendarnego pro­ takt z muzyką - od dziecka jego hobby to gramu „Yo! MTV Raps”, na którym wycho­ gra na skrzypcach. Aktualnie jest studentem wał się O.S.T.R. i cała generacja polskich mi­ II roku Akademii Muzycznej w Lodzi i laure­ łośników Hiphopu. W grudniu 2003 ukazał atem kilku renomowanych konkursów. Po­ się jego trzeci, tym razem podwójny album ważniejsze nagrywki zaczęły się w 1995 r. „Jazz w wolnych chwilach” . Na obie płyty w ramach grupy BDC, która w 1998 r. prze- wybrano 42 utwory z niemalże 100 nagra­ formowała się w LWC (O.S.T.R., Ahmed, nych w ciągu roku poprzedzającego premie­ Mussi, Celo, Kasina), by w następnym roku rę. W marcu 2004 Ostry (obok francuskiej zawiesić działalność w wyniku działania tak grupy Soundkail i polskiej Zipery) został za­ zwanych sił wyższych. O.S.T.R. działał dalej proszony przez miesięcznik „Ślizg” na 6 kon­ solo, a także ze swymi kolegami w ramach certową trasę „Ślizgery 2003” , która była ol­ projektu Obozu TA. O.S.T.R. jest niezwykle brzymim sukcesem frekwencyjnym w całej żywiołowy na koncertach, nie ogranicza się Polsce. Na ostatnim koncercie z tej trasy, 28/ / I do żelaznego repertuaru kilku utworów, w Lodzi 03 w warszawskiej „Stodole” O.S.T.R. otrzy­ (i nie tylko) znane są jego doskonałe paro­ mał dwa „Ślizgery 2003” - za najlepszy al­ die najbardziej charakterystycznych, pol­ bum roku („Jazz w wolnych chwilach”) oraz skich emce. Ma powszechną opinię najlep­ dla „Osobowości roku 2003”. 18 listopada szego polskiego freestyle'owca. W lutym 2004 ukazał się jego najnowszy, czwarty al­ 2001 podpisał umowę z Asfalt na wydanie bum „Jazzurekcja” będący kontynuacją se­ solowej, przez siebie wyprodukowanej pły­ rii jazzowych inspiracji zapoczątkowanych ty. Debiut „Masz to jak w banku” ukazał się na poprzedniej płycie. Tym razem jednak w październiku tego samego roku poprze­ O.S.T.R. sięga samego sufitu - nagrywając dzony singlem i teledyskiem „Ile jestem jedną z najlepszych pod każdym względem w stanie dać” . Płyta okrzyknięta została od­ płyt w historii polskiego Hiphopu. W ramach kryciem i spotkała się z samymi pozytyw­ promocji albumu pod patronatem „Trójki", nymi ocenami (cztery i pół płyty w „Klanie”). 9/12/2004 w Studio im. Agnieszki Osieckiej Po wydaniu albumu O.S.T.R. rozpoczął im­ odbył się specjalny, retransmitowany na całą ponującą trasę koncertową oraz podjął Polskę, koncert O.S.T.R. z udziałem „żywych” pierwsze przymiarki do produkcji następne­ muzyków grupy Sofa w składzie: Adam Sta­ go albumu. 7/12 O.S.T.R. spotkał się po raz szewski (bas), Tomasz Organek (gitara), pierwszy na wspólnym koncercie z Tede, wy­ Bartek Staszkiewicz (klawisze), Michał Bryn- nikiem tego clashu osobowości nie był jed­ dal (perkusja) oraz Kasia Kurzawska (wo­ nak kolejny battle/beef, lecz rozpoczęcie kal). 2005 zaczyna się bardzo miło dla Ostre­ trwającej do dzisiaj ścisłej współpracy mię­ go: ponownie zostaje podwójnym laureatem dzy tymi dwoma artystami. Na bazie zapo­ „Ślizgerów”, tym razem za rok 2004 w ka­ trzebowania wywołanego entuzjastyczną re­ tegorii „Wykonawca roku” oraz „Album cenzją w piśmie „Playa”, w kwietniu 2002 r. roku” (za „Jazzurekcję”). W tych samych opublikowany został w Asfalt Records mi- dwóch kategoriach wygrywa plebiscyt słu­ j xtape freestyle’owy Ostrego, nagrany przez chaczy audycji „WuDoo” (Polskie Radio W niego w domowych warunkach dwa lata Szczecin). 23 maja 2005 roku ukazał się wcześniej. Oficjalne wydanie tego zremaste- wspólny album „Szum rodzi hałas” nagra­ rowanego materiału (100% freestyle) ny wspólnie z Emade (jako POE - Projekt utwierdziło pozycję O.S.T.R. jako najlepsze­ Ostry Emade), poprzedzony marcowym sin­ go freestyle’owca w Polsce. Wreszcie pod glem „Wiele dróg” . We wrześniu odbyła się koniec czerwca do sklepów trafia drugi stu­ trasa koncertowa POE pod patronatem Pol­ dyjny album: „Tabasko”. Tym razem O.S.T.R. skiego Radia BIS a w grudniu na ekrany tra­ nie prezentuje tak różnorodnego stylu, jak fił drugi klip/singiel z albumu: „Nie potrafię na debiucie, ale za to wyraźnie podnosi jesz­ gwizdać/Kochaj żyć”. 24 lutego 2006 uka­ cze wyżej swe zdolności raperskie i produ­ zał się nowy album O.S.T.R. p.t. „7”, poprze­ cenckie. Wydarzeniem na płycie jest dosko­ dzony singlem „O robieniu bitów” . W tym nały i robiący silne wrażehie wspólny kawa­ samym miesiącu O.S.T.R. otrzymał (przy­ łek O.S.T.R. i Tedego pt. „Ziom za ziomem". znawaną po raz pierwszy) nagrodę BIS Pol­ 27 października 2002 r. O.S.T.R. bierze udział skiego Radia (tzw. „Biser”) w kategorii „Naj­ w wielkim koncercie „Dzień Kotana” na Pla­ lepsza energia na koncercie” . W kwietniu cu Defilad w Warszawie (koncert ku pamię­ światło dzienne ujrzał drugi video clip z al­ ci tragicznie zmarłego Marka Kotańskiego). bumu „7”: „Więcej decybeli by zagłuszyć” Najlepszy polski freestyle’owiec W lutym 2003 r. album „Tabasko” zdobywa gościnnie Zeus - w clipie tym O.S.T.R. wy­ nominację do „Fryderyka 2002” w kategorii stępuje jako pierwszy polski Transforma- „Album Roku - Hip-Hop”. W wakacje tego luch! hip-hop poezja tera?, m łotki 71

CZY TEGO DLA NAS CHCESZ7/J0J0 z Jarocina

Codziennie pragnę ulecieć do gwiazd, Kieruje moim piórem, na wolność mi pozwala, Zobaczyć jak z góry wygląda nasz świat, Te właśnie chwile dają mi satysfakcje. Obejrzeć go z trochę innej perspektywy, Po nich czekam tylko na słuchaczy reakcje! Bo z tej dotychczas jest lekko dziwny. Krew przelewana na miejskich ulicach, Czy tego chciałeś dla nas dobry Boże? Dzieciaków wspomnienie po zmarłych rodzicach. Czy taki był Twój boski plan? Czy tego chciałeś dla nas dobry Boże? Czy taki był plan jak w strasznym horrorze? Wątpię czy ten kawałek będzie hitem. Myślę że to ludzkość zmieniła życia bieg. Być może przez niektórych będzie nazwany shifern. Teraz potok krwi podmywa brzeg, Lecz ja w nim zostawiłem cząstkę siebie, Na którym stoi nasza cywilizacja, Tych co sądzą inaczej tak po prostu jeb...! Którą rządzi pieprzona arystokracja. On wie co jest dla nas dobre, Nasze rządy mają wszystko w dupie, Więc w rap nawijaniu ja nigdy nie spocznę. A w Iraku leży ciągle trup na trupie, Kolejna biała strona, która uczucia streszcza. Nigdy nie przestanę pisać wersów do bitu, Ciągle człowiek strzela do człowieka, Te uczucia to obraz rzeczywistości. I to nie jest ścierna, stary nie wciskam kitu, Porównując go do dzikiego zwierzęcia. Często niepewność co do mojej przyszłości, Bo On wie że kocham to co robię, Bo czego chcesz tak naprawdę dla mnie Ojcze? A Hip-hop jest zaklęty w każdej życia dobie Czy tego chciałeś dla nas dobry Boże? Nie mam już sił, chętnie życie swe zakończę, Nie mogę żyć bez rytmicznego uderzenia, Czy taki był Twój boski plan? Ale nie Ty na to nie pozwoiisz, Które daje ludziom inny punkt widzenia. Bo jesteś gdzieś tam, może teraz przy mnie stoisz. Teraz uciekam, ale odezwę się znów, Widzę w rapie szanse, dlatego nawijam, Więc dalej robię to co naprawdę kocham. Uciekam wprost do krainy słów, Kwestia mego talentu? Jest, ciągle się rozwija, Wsłuchując się w bit, ciągle na tekst spoglądam, Zakończę jeszcze tylko krótkim stwierdzeniem, Pasja nie mija, z dnia na dzień jest coraz większa, Zatapiam się w słowie to ono mnie rozpala, Lepiej zaufać Ojcu niż skończyć się na glebie.

Nie wiem co mogę zrobić SIGMA z Jarocina przecież nie pomogę rapem ale przecież mam pracę i w ten rap też wkładam pracę Nie wiem co mogę zrobić chciałbym postawić wam chatę ale chciałbym wam też pomóc byście spokojnie mogli mieszkać pamiętam jak byłem mały a na razie tylko marze ty bywałeś rzadko w domu i pragnę waszego szczęścia teraz ty siedzisz w domu I to z całego serca wiecie o tym przecież a mnie coraz częściej nie ma tato to że nie masz pracy ale wiesz o tym tato że radość mi daje scena to.nle znaczy źe jej nie chcesz kiedyś o swoich problemach i nie znaczy, nie znaczy że nie szukasz często rozmawiałem z wami ale takie mamy czasy teraz wy się dzielicie swoimi problemami ze mną znaleźć prace dziś to sztuka gdy jest jut ciemno przeważnie wieczorami I nie znaczy że kto szuka znajdzie ją smutne rozmowy często zakończone łzami trzeba mieć farta trzeba wiedzieć jak zagrać byle nie słyszał.Dawid bo po co ma się smucić w życiu podobnie jak w kartach on jest jeszcze mały I ma się tylko uczyć może okazać się wrogiem które los rozdaje , mówisz przyszłość jest w jego rękach ja zaprzeczałem wystawiając nas na próby jak pościelisz tak się wyśpisz teraz wiem że byłem w błędzie życie krętym labiryntem byle byś tylko nie cierpiał zrozumiałem to dość dawno mamo w którym może się zagubić pamiętam te słowa byłem wtedy w podstawówce w ten dzień na komendzie człowiek skłonny do zguby pierwsze zagrożenie z niemca kiedy grozili mi pierdlem taki mały i kruchy bezradny wręcz głupi było dla was bardo smutne darli się do ucha często gubi się tak jak 8 lat później ale zdam matuię wkrótce teraz chciał bym cię przeprosić gdyż nie może sprostać to że mnie nie dopuścili że cię nie słucham czasem wymogą tego świata to nie znaczy jestem głupcem i mówię rzeczy straszne który chce zbyt wiele od nas nie znaczy, nie znaczy jestem gorszy ale to tylko w złości mamo tato nie można się poddbć cały czas mam swe marzenia ty przecież dobrze znasz mnie trzeba walczyć mieć nadzieje tato będę do nich dążył i pewnie znów nie zaśniesz mimo wszelkich przeciwności bo nie ma mnie tam z wami mimo iż w twarz stale wieje I choć nie wiem, co jutro przyniesie kolejny wyjazd wiatr który jak mówisz Nie wiem, może nadzieje wskrzeszę znów tęsknie za wami bezlitośnie kości łamie Tym tekstem, tym że jestem, tak samo jak za koncertami tato nie martw się już więcej To, to serce dyktuje ten refren gdy zbyt długo jestem w domu przeciesz masz nas.. proszę nie martw się już o mnie no i mamę.... Nie wiem co mogę zrobić wszędzie mamy ziomów ale czasem mam już dosyć znów wracam do domu I choć nie wiem, co jutro przyniesie i w pamięci ten dzień szczęśliwy ze zdartym gardłem Nie wiem. może nadzieję wskrzeszę w którym musieliście wyłożyć za mnie chcecie bym wam powiedział Tym tekstem, tym że jestem, te parę grubych groszy kto grał czy było fajnie To, to serce dyktuje ten refren pamiętasz mamo? wiecie przecież mam frajdę I tak jak obiecałem ktoś dzwoni mówi I choć nie wiem, co jutro przyniesie kiedyś oddam wam to siano zagraj, zagraj przyjedź, przyjedź Nie wiem. może nadzieję wskrzeszę oddam, oddam., kocham was za to źe wiecie że tym żyję Tym tekstem, tym że jestem, a nawet więcej zrobię tak kocham was za to że wiecie że tym żyję! To, to serce dyktuje ten refren w końcu ty mnie nauczyłaś Świat zaskakuje tempem ile jest warty człowiek I choć nie wiem, co jutro przyniesie Znajduje czas by powiedzieć coś z sensem mówiłaś bym uważał Nie wiem, może nadzieję wskrzeszę Kocham, przepraszam, dziękuję nic więcej. bo zło czai się za rogiem Tym tekstem, tym że jestem, Kocham, przepraszam, dziękuję nic więcej a nawet najlepszy kumpel To, to serce dyktuje ten refren u r n ze s p o ty ,zo b a c zy ć\e AA \ A 5 W p c a M \ v

POSTSCRIPTUM/jarocin I Konin

SPT - Same Prawdziwe Tematy MEREDEG i KALET powsta­ ło w 98 r. Na początku była to zabawa. Nie sądziliśmy że to tak nas wciągnie i zajara, choć hip-hopu słuchaliśmy od czasów zerówki. W 2002r poznaliśmy Klocjana na koncercie, który był wtedy w Rymanencie, Trzy4 i XI Przykazanie. Nagrał się z nami na „Słu­ P.S. powstało w 2002 roku. Przedtem każdy z nas działał samo­ chaj Główna” i od tej pory trzymamy się razem jako składu SPT. dzielnie lub w innych składach. Spotkaliśmy się przez przypadek 4 Bity robią Kalet i Klocjan. Gramy również z żywym zespołem Von lata temu z myślą o tym, że można by spróbować czegoś nowego, Zeit. www.undergrande.com 2 płyty do ściągnięcia i singiel Ko­ innego od tego, co robiliśmy do tej pory. Nikt z nas jednak nie przy­ nin Starówka. puszczał, że nasza współpraca okaże się strzałem w dziesiątkę. Nie Y . r V . y yi.•.♦V y »> chodzi tu o jakieś sukcesy! Praca z muzyką to pasja każdego z nas, a dzięki współpracy możemy się w tym realizować (tak, jak najlepiej V>v*. potrafimy). Jesteśmy trójką przyjaciół i wiemy, że możemy na siebie liczyć, szanujemy swoją pracę i siebie na wzajem. Kiedy nagrywamy M ł o d z i P oeC i/jarocin kawałki, każdy z nas daje coś od siebie. To ciężka praca, ale dla nas to też świetna zabawa. W każdym utworze można usłyszeć 100% nas!!! Nie kopiujemy nikogo, mamy własne teksty (które piszą Sigma i Ray- \'W an) i własną muzykę (którą robi Q-ba). Naszym mottem jest „Jeżeli robisz coś, to rób to dobrze”. Niedługo skończymy pracę nad drugą solową płytą Sigmy „50%” , oraz nad płytą Postscriptum „Recepturap”. Płyty te można będzie kupić w paru sklepach w Jarocinie oraz w kilku sklepach w Poznaniu. To jednak nie koniec. W trakcie produkcji są jeszcze 2 solowe płyty: Rayana i Q-by. W planach mamy kilka koncertów promujących te dwie płyty (50% iRecepturap) oraz koncert z okazji rocznicy powsta­ nia Postscriptum.

Zero Grawitacji/jarocin Nasz skład powstał jakieś dwa lata temu, a zaczęło się od usły­ Zero Grawitacji powstało 3 szenia kolegów z byłego składu WPF. Przychodziliśmy do nich na lata temu, jesteśmy reprezentan­ próby w JOK-u. Po pewnym czasie zapisaliśmy się na próby, później tami JarocinaJ. W skład nasze­ był pierwszy koncert na rynku(Wielka Orkiestra Świątecznej Pomo­ go crew wchodziło na początku cy), drugi w amfiteatrze. Bardzo się nam podoba to co robimy. Na­ dość dużo osób lecz nie wszy­ szym idolem jest słynna kapela Wu-Tang, oraz kilka polskich wyko­ scy przetrwali. Obecnie w Zero nawców takich, jak np. O.S.T.R. Marzy nam się wydanie legalnej pły­ Grawitacji tańczą 4 osoby. Stara­ ty w profesjonalnym studio nagraniowym. my się trenować jak najwięcej, żeby podnosić swoje umiejętno­ ści na wyższy poziom! Trenujemy wystąpią’również: ALUTA/Ostrów Wlkp, PAKSTER/ w JOKU i ZSPG w Jarocinie a jak Rawicz, BODY AND SOUL/Konin, D.M.K.L, LIRYCZNI jest ciepło to wybijamy na ulice!. Pozdro dla ludzi z ZG, i dla osób, TERRORYŚCI (LTR)/Jarocin, eM C eeM / Łódź, Zero którzy choć już nie tańczą, przy­ ALPA/ Krynica Zdrój, FRONT/ Kraków i pewnie jeszcze czynili się do rozwoju ZG. Peace. ktoś, bo nadal zgłaszają się zespoły. fv i zespoły, które zobaczycie, 14 i 15 lipca teraz młodzi 2006

W CIENIU UKRYCI HOFFI Ostrów Wlkp. Gostyń Wlkp.

Jestem raperem i robię tę muzykę od ponad 6 lat,na swo­ im koncie mam koncerty przed takimi zespołami jak Trzeci Wy­ miar, K.A.S.T.A. Squad,Asceto- holix.

HIC 1110/ Ostrów Wlkp.

Nagrywam od 1999 roku mam na koncie 5 swoich płyt, bity robi mi Zln. Razem działamy w domowym S.T.U.D.I.O. WBI­ JAAC. Moje utwory i coś o mnie można znaleźć na http:// www.plskie-podziemie.pl oraz http://www.hiphope.pl Oprócz rapu w sensie tworzenia go zaj­ muje się pisywaniem recenzji dla hiphope.pl oraz http://www.ra- diorewers.pl Pozdrawiam illo

Adam Biel „Bubu” - mam 21 lat. moja przygoda z rapowaniem zaczęła się w liceum, już nie pamiętam dokładnie, ale gdzieś tak DJ YSIU/Ostrów Wlkp. w 2002 roku. Mam na koncie jeden solowy album „Bubu/Es - Świa­ topogląd”. Od jakiegoś czasu reprezentuję squad „W cieniu ukryci", do którego oprócz mnie należą jeszcze Pawlak (wokal) i Es (bity). Obecnie pracujemy nad najnowszym materiałem, który juz gramy na koncertach. Przewidywana premiera płyty - sierpień 2006. Pracuje­ my w Studio MKN, które powstało z własnych funduszy i które ciągle się rozwija.

Piotr Pawlarczyk „Pawlak” - mam 21 lat. rapu słucham od 98 roku i już tak zostało. W 2001 roku wydałem pierwszy nielegal „Paw- lak/Jankiel - Po raz pierwszy” (solo), w 2003/04 na światło dzienne wyszła druga płyta z Turkiem z Krotoszyna „Turek/Pawlak - Moimi Oczami”, 2005/06 wyszedł drugi solowy materiał „Pawlak - Drugi Świat EP” na Bitach ZLN nagrywana w studio Wbijaac. Wraz z wyda­ dj ysiu zajmuję się muzyka czynnie od 1999 roku! W kulturze hip niem płyty „Po raz pierwszy” , czyli od 2001 gram dużo koncertów. - hopowej tkwię już od 1996! Zajmuje się prowadzeniem imprez oraz Obecnie tworzę squad „W cieniu ukryci”z Bubem i Esem.Wraz z nimi graniem na koncertach z zespołem wcu (w cieniu ukryci) grałem przed ' w studio MKN pracujemy nad pierwszym wspólnym materiałem. MKN takimi zespołami jak: wwo, slums attack, hamp^rulogionie interesuje Studio zrzesza grupę Fatu, która wydala w 2002 płytę „Przekrój 98- się mixowaniem starych utworów hip-hopowych i rozbawianiem ludzi 2001” na imprezkach! Obecnie gram z płyt vinylowych, ale grałem też z cd. teraz młodzi 2006 hip-hop poezja XI

2 postacie Idę/H offi Tego nie uczą w szkołach

Życie pełne pułapek w miejscu w którym mieszkam, Nie nauczy cię nikt jak zdobywa się szacunek. dorastam wciąż w tym syfie idąc przez drogi przedsmak, na ulicy dla ludzi bez zbędnych regułek, idę tam wprost przed siebie nie wiedząc co mnie czeka, tego nie nauczą w szkole jak nie zostać szczurem, jestem niezależny jak przystało na człowieka, poznaj tę strukturę lecz nie myl jej z halunem, kodeksu nie przestrzegam bo po co ml on, to słowny rysunek jak to naprawdę wygląda, życie uczy Innych zasad wśród tych betonowych ikon, uliczny gatunek co belterą zmienia program, widzisz rzeczywistość ja w niej właśnie się obracam, coraz więcej zmagań którym trzeba stawić czoło, 2 postacie tak jak 2 świata strony Idę tam gdzie mam cel na własnych paragrafach, seks, narkotyki byle bawić się wesoło, 2 postacie tak jak 2 różne roku pory krok za krokiem i noga za nogą, bardziej Hard Core'owo lecz tego nie nauczą w szkołach, 2 postacie tak jak 2 różne żywioły powoli do sedna na bok odstawiając wrogość, jak odróżnić który diler a który to narkoman, 2 postacie je macie i Ty nie bądź zdziwiony wśród prawdziwych przyjaciół ciągle pozostając sobą, każdy swego losu kowal dla Innych wszystko jedno, bo w jednej postaci drzemią 2 różne osoby tych nielicznych grono którym ofiaruje pomoc, poznaj trudy życia których nie zrozumiesz prędko, to nie jest mój wymysł, mój umysł nie jest chory to jest to widzisz nas tam i chcesz nas skreślić. życie na zasadach ulic tak przebiega wiek nasz, zrób sobie teraz rachunek sumienia, |a obrałem kurs tam gdzie nie wchodzą w ruch pięści, przechadzka w między bloki freestyl no i siesta, przemawia do Ciebie głos z podziemia przemierzam tą drogę będąc wiecznym optymistą, nie ma tego w szkołach lecz kiedyś musi to zaistnieć, i zadaj pytanie samemu sobie pokonując tu przeszkody wśród tych zagubionych Istot, popierając zasadę jak przywitać tu policję, czy plan, który wykonałeś odpowiada Tobie? z trudem daje rade lecz mam siły by iść dalej, widzisz większość osób stąd z nami też się zgadza, A może to postępowanie było niechciane z dala od kamer w spokoju chce żyć dalej, że liczy się pomysł szacunek a nie władza, niekontrolowane czy plan z założenia miał wyglądać miał z dala od szpanerstw wolnością daje manewr, nie ma tego w podręcznikach ani na wykładach, ja sam postępuję często tak jakbym nie chciał idę tam gdzie czas rozpocząć ta krucjatę. lecz i tak musisz egzamin z życia zdawać. czasem robię tak, czego potem się wstydzę czasem robię tak, czego nawet nie widzę, ale mogę zrobić tak, że się potem znienawidzę Co by było gdyby by wszystko pozałatwiać mam w sobie 2 osoby: jedna to ja, a druga nieodkryta gdybym przestał pisać więc zostaje jeszcze noc jak Krzysztof Kolumb nie będę odkrywał nagle to co teraz mam walka a nad ranem krótki sen dlaczego? nie pytaj mogło by się rozsypać wiem że w ten sposób lepiej się rozejrzyj, ja wiem ze to fart sam wykańczam się jak ludzi zmienia nagły przypływ pieniędzy Ze jestem teraz tutaj a marzenia to mój priorytet kto by się spodziewał, że skromność, hojność itd. talentem muszę robić wszystko mieć rodzinę w tak szybkim tempie zniszczą many many 1 dała znać o sobie ta postać nr 2, by przeznaczenie oszukać i to co teraz mam a to wszystko przez wpływ jednego czynnika tak tak by na tym szarym świecie lub troszkę więcej podatna na wpływy jest ludzka psychika Kolorów poszukać T.U.R.E.K. by stać wciąż na podeście nieraz człowiek wyczuwając zagrożenie więc kolejny dzień abym do świata miał gotów jest odebrać drugiemu istnienie znowu zmagam się lepsze podejście gryzie go sumienie, niepostrzeżenie z przeciwnościami losu by uczciwie przeżyć życie sam odbiera sobie szanse na spełnione marzenie staram się zachować w to wszystko wierzę a nieważne, że miał wcześniej wille z basenem a nieważne, że był bardzo dobrym menadżerem spokój w pośród tego chaosu bardzo skrycie a nieważne, że miał wcześniej szczęśliwą rodzinę żyje normalnie ja mam swój ideał życie piękne, a smutne zakończenie.... tak po prostu i właśnie to doceniam jak zwykły szary człowiek i nie poddaje się Każdy człowiek...... spędzam sen z powiek bo coś do przodu pcha mnie I cieszę z tego się i walczę 2 postacie, 2 twarze, że nadal to robię bo mam szanse a jeden człowiek i jedno ciało- zobacz co się stało bo rap jest dla mnie wszystkim nie wiem jak długo jeszcze zobacz jak ludzie się zmieniają choć pozostawia odciski dlatego strasznie się śpieszę pod wpływem otoczenia ja daje wam swój talent by zrobić jak najwięcej zobacz jak to wszystko wokół nas zmienia wy dajecie mi odwagę nim to wszystko się skończy te sytuacje, te niepowtarzalne akcje, wibracje aby żyć dalej nim to wszystko mnie wykończy jest ich tyle jak cukierki v; paczce, ale zacznę i nie poddawać się wcale wiem że to nie jest łatwe bo ta mowa ma być prosta, a nie żałosna lecz czy wytrwam w tym kanale ale ja trzymam w ręku tą klamkę 2 postacie, przecież każdy je ma ej człowiek zobacz jak wygląda druga tv«rz jak co chwile od kogoś by otworzyć te drzwi pod postacią tego, którego dobrze znasz słyszę jakieś ale które dadzą mi szansę i postrzegany jest jako człowiek spokojny, pokorny ja mam swój czas i walczę nie chętny do wojny i nie żądny do czynienia zła, mam swoje 5 minut 0 to żeby było lepiej a pod wpływem czynników ukazana druga twarz i wykorzystać je pragnę i pomyśl ile zmieniły słowa najpierw alkohol potem zaczyna się bibka ja żyje chwilą więc łapię za długopis potem czyny zła, potem bójka uliczna i jestem nią 1 walczę atramentem i taki sposobem wzbudza agresję i walczę mym talentem kolejno narkotyki i wpadanie w depresję ale jestem świadomy tego a co dalej? to są właśnie konsekwencje I ciągle oczekuję dnia nowego wolę walczyć wersem pójście do pierdla i przemyślenia pierwsze i co z tego a nie gołym mięśniem ..po co to było przecież to dla mnie ch... się skończyło.. kiedy każdy tak sam więc walczę jak chcę i te przemyślenia dają do myślenia i ciągle goni czas więc walczę talentem. ten człowiek się zmienia bo wiara mu pomaga za krótki dzień codzienna modlitwa ukazuje mu drogę ta dobrą bo przecież innej nie ma... PISOWNIA TEKSTÓW, STYL, ORTOGRAFIA ZACHOWANA ZGODNIE Z ORYGINAŁEM XII wielka impra, 15 lipca, amfiteatr teraz młodzi 2006 Bity, NUMER RAZ śmigła, bączki *

Warsztaty hip-hop i dj-ingu są oblegane. Zgłosiło się naprawdę bardzo dużo osób. Zarówno tych, Muzykę tworzy od 1993 r - jest rio, CUB) oraz inni młodzi raperzy rów uwieńczyła płyta zespołu którzy już rapują lub kręcą płyta­ jednym z pionierów sceny hip-ho- z Warszawy. Numer Raz zaprzyjaź­ wydana w styczniu 1999 roku pt. mi, jak i tych, którzy chcą dopie­ powej w Polsce. Swą przygodę nił się z TEDE i DJ Mario, jednak „Nastukafszy”. Album ten prze­ ro zacząć przygodę z muzyką hip- z muzyką Numer Raz zaczynał od jeszcze przez rok podążał swoją szedł do historii jako jedna z naj­ hop. Tak duże zainteresowanie współpracy z zespołami: Quit New muzyczną droga jako lider lepszych polskich płyt hip-hopo- nie jest w sumie dziwne. Uczyć Sort, Traials X, potem Chuzdemak. funkowego zespołu instrumental­ wych i do dziś cieszy się ogromną będą najlepsi: DJ Zero, Numer W tym czasie, wraz z DJ Zero, na­ nego Młoda Foka. popularnością. Raz i ludzie ze Zjednoczenia So- grał utwór na pierwszą oficjalną Za sprawą namowy artystów Numer Raz jest artystą reflek­ und System. Z uczestnikami polską składanką hip-hopową z zespołu 3H, w 1997 r. Numer syjnym, a jednocześnie trzeźwo warsztatów spotka się też „Smak Beat Records". W tym sa­ Raz p o rzu cił sw ój funkow y patrzącym na otaczającą go rze­ O.S.T.R. Warsztaty odbędą się 14 mym czasie Numer Raz i DJ Zero projekt i wraz z TEDE i DJ Mario czywistość. Największą siłą rape- i 15 lipca. W tym samym termi­ dołączyli do legendarnej ekipy stworzył jeden z kultowych zespo­ ra jest pozytywne podejście do nie Zajcew i Kfiat będą uczyć tań­ MOP Skład, w której udzielali się łów ostatniej dekady - Warszafski życia, które odbija się w jego mu­ ca break dance. Początkujący członkowie składu 3H (TEDE, Ma­ Deszcz/3H. W spółpracę rape- zyce. pewnie spróbują robić śmigła i bączki. Zaawansowani uczyć się Jeden z najlepszych producentów będą trudniejszych figrur. Wszy­ muzycznych w Polsce. W 1993 r. wraz scy, którzy będą prowadzić zaję­ z Numer Raz zaistniał na pierwszej cia reprezentują Fundację Spoko w Polsce oficjalnie wydanej składan­ Dzieciak. ce hip-hopowej „Smak Beat Records”. Był członkiem MOP Skład (wraz z Nu­ mer Raz, Tede, Mario i Ceube). Stwo­ rzył jeden z najlepszych albumów 2004 r. - Numer Raz i DJ Zero „Muzy­ ka, bloki, skręty”. Rok 2004 dopełniła seria kilkudziesięciu koncertów w ca­ łym kraju, oraz powołanie do życia programu na rzecz utalentowanych dzieciaków „Spoko Dzieciak" (www.spokodzieciak.org). Dj Zero produkował rAłwnieLź Tede „Notes” , Analogia „Esensja czysta” oraz skła­ dankę „12 Ławek”. Współtworzy team 210. teraz mlotai 2006 zespoty, zobaczy c\e AArAOWpca M WIELKI haaałass! teraz młodzi Na festiwalu wystąpi kilkanaście młodych zespołów hip-hop i breakdance.

M.P.T. skład czyli Manifest Porytych Textoholi- ków powstał pod koniec stycznia 2005 r. Tworzą M.P.T/ Konin go 2 reprezentanci konińskiego podziemia: Da- RiO i eMiL. Stroną muzyczną zajmuje się Da- RiO. Ideą naszego składu jest tworzenie pozy­ tywnego rapu, wyzwalającego energię w odbior­ cy, ale również kawałki z głębokim przekazem. Niebawem ukaże się nasz debiutancki nielegal, czyli większość dotychczasowych produkcji. Bardzo chętnie grywamy koncerty, napędzają nas one do pracy, do jeszcze większego i inten­ sywniejszego rozwoju. Na Festiwalu Teraz Mło­ dzi w Jarocinie będziemy drugi rok z rzędu i cie­ szymy się bardzo z możliwości ponownego udziału w tym wydarzeniu. W 2005r bawiliśmy się świetnie, poznaliśmy wielu ludzi, wzięliśmy Zróbcie „wielki haaałasss” udział w warsztatach, a na końcu koncert na krzyczał Kfiat, który w ubiegłym amfiteatrze przy sporej widowni. W tym roku roku prowadził w ramach Teraz będzie z pewnością jeszcze lepiej! Młodzi Festiwal koncert hip-hopo- wy. I trzeba przyznać, że był bar­ dzo skuteczny, bo odzew ze stro­ ny publiczności był natychmiasto­ wy. W tym roku dołączy do niego JOJO T. U . R . E . K / Krotoszyn b-boy Zajcew. Razem prowadzą wiele imprez, zapraszani są do jury Jarocin w konkursach tańca breakdance. Prowadzą warsztaty breakdance. Łączy ich również to, że współpra­ cują z Fundacją Spoko Dzieciak. Zajcew tańczy w spektaklu „12 ławek”. To niezwykły projekt hip- hopowy wystawiany w Teatrze Muzycznym w Gdyni. W spekta­ klu występują najlepsi tancerze w Polsce. Zajcew znalazł się wśród nich. B-boy Kfiat znany jest przede wszystkim z zespołu Siła Dźwię­ ku. Zorganizował pokaz breakdan­ ce podczas prywatnej audiencji Nazywam się Jojo. Rapem przed Janem Pawłem II. Pierw­ interesuje się od 6 lat. Nagry­ szy raz hip-hop zabrzmiał w Sali wam solo od pół roku. Wokal­ Mam 21 lat, pochodzę z Krotoszyna. Zaczynałem parę lat temu Klementyńskiej w Watykanie, nie pomaga mi Paulina (refre­ w zespole, ale bez wyników. Graliśmy dla siebie. Potem był drugi a Kfiat z innymi zatańczyli przed ny na nowej płycie). Mam za Papieżem. zespół- „Życiorys” . Zagraliśmy kilka koncertów, ale kolega zajął sobą jeden nielegal „Nie dla ma­ się czymś innym no i zostałem sam. Teraz robię muzę, jako Kfiat i Zajcew w Jarocinie będą mony". Moim zdaniem najlep­ T.U.R.E.K. od około dwóch lat. Mam dwie płyty nagrane w warun­ mieli wiele pracy. Rano popro­ szymi raperami są: Peja, Sokół kach domowych. Płytę z Pawlakiem z Ostrowa Wlkp., ale też na­ wadzą warsztaty breakdance, wie­ oraz Eldo i Małolat. Posiadam czorem imprezę. I z pewnością graną w warunkach domowych. No i teraz mam płytę czwartą, stronę internetową www.jo- będą chcieli, by wszyscy zrobili nagraną profesjonalnie dzięki sponsorowi. Dużo koncertuję, ale jondm.republika.pl. nigdy w dużych miastach. wieki hassłass! w y s ta w a teraz młodzi 2006 1 Zdjęcia oraz prace, które po­ wstały w czasie ubiegłorocznych warsztatów plastycznych, będzie można zobaczyć w Skarbczyku.

Warsztaty plastyczne, które odbyły się w ramach Festiwalu Teraz Młodzi 2005 trwały prawie tydzień. W zajęciach uczestni­ czyło około 40 osób. Nic dziw­ Prace, które zostaną zaprezentowane w Skarbczyku można było oglądać w ubiegłym roku przez kilka nego, źe powstało mnóstwo godzin na jarocińskim rynku. Podczas happeningu stworzono ruchomą Galerię. Instalację przygoto­ prac. Oczywiście, nie będziemy wał na tę okoliczność specjalnie Janusz Zwierzycki. Poniżej możecie zobaczyć, jak powstawały w ubiegłym roku dzieła młodych plastyków. mogli pokazać wszystkich (Skarbczyk jest na to za mały), ale choć część dzieł pokażemy. Mamy nadzieję, że 11 lipca, kie­ dy będziemy otwierać wystawę, będzie ładna pogoda, bo chce­ my również eksponować niektó­ re prace w okolicach Sarbczyka. Uczestnicy ubiegłorocznych warsztatów mieli dużo zajęć w plenerze. Teraz dobrze było­ by zaprezentować prace, które powstały w naturze. Czy się uda? Zobaczymy. Wystawa może się odbyć w Skarbczyku dzięki uprzejmości dyrekcji Muzeum Regionalnego w Jarocinie oraz Felicji Pawlickiej, która opieku­ je się tym miejscem, a w ze­ szłym roku prowadziła zajęcia w czasie warsztatów. Ekspozycję przygotowują Barbara i Janusz Bogatko. Również pod ich okiem i kierunkiem powstało wiele prac, które będziecie mogli zo­ baczyć w Skarbczyku.

Otwarcie wystany odbędzie się 11 lipca, o godz. 19.00, oczywiście w Skarbczyku. Za­ praszamy! Warsztaty plastycz­ ne w 2005 roku prow adzili: Barbara i Janusz Bogatko, Fe­ licja Pawlicka, Monika Szymko­ wiak, Magdalena Piasecka, Ha­ lina i Janusz Zwierzyccy i Elż­ bieta Pakulska. teraz młodzi 2006 koncert, 15 lipca XIII

ZJEDNOCZENIE SOUND SYS­ TEM - tworzą REGGAENERA- TOR(Krzysztof „Ryba” Fląt) - Djay, taneczna impreza według PABLOPAVO(Pawet Sołtys) - Djay oraz KRZAKU(Andrzej Strychar- czuk) - selecta. Sound system po­ wstał w 1 999 r. i był jednym z pierw­ jamajskiej receptury szych w Polsce sound systemów z żywym nawijaczem. Pierwotnie w skład wchodził Pablopavo i Dj Krzaku, następnie występowali we trójkę z MC MANIANA-Marianna Dąbkowska, którą później zastą­ pił MR REGGAENERATOR-Krzysz- tof Fląt (wraz z Pablopavo udzie­ lają się wokalnie w VAVAMUFFIN). Razem grają imprezy taneczne według Jamajskiej receptury (Se- lektor+2xDJ[mc]), prezentując stare i nowoczesne rytmy wyspiar­ skie wraz z żywymi wokalami. Jako sound system są zwycięzcami dwóch edycji (lll-ciej i V-tej) Anti- Babilon Sound Clash (pojedynków sound systemów) w Warszawie i Szczecinie, a także zwyciężyli SO­ UND CLASH 2003 we Wrocławiu. Poza tym dotarli do finału I Lubel­ skiego Pojedynku Sound Syste­ mów, gdzie pojedynkowali się z Jo­ int Venture Sound System. REGGAENERATOR (KRZYSZTOF zmie oraz niesamowitej barwie Latem 2004r. wraz z NUMEREM Od 2003r. prowadzą cykliczne FLĄT) Współzałożyciel reg- głosu. Udziela się wokalnie w Va- RAZ, KASZALOTEM i DJ-em ZERO czwartkowe potańcówki „Czwarty gae’owej bandy O.K.System pod vamuffin. wziął udział w trasie po całym pol­ Żywy Punkt” , na które zapraszają koniec lat 80-tych potem w 1995 skim Pomorzu-SIMPLUS TEAM zarówno znane jak i młode sound roku Kilka razy na „gościnnych wy­ DJ KRZAKU (ANDRZEJ STRY- LETNI SOUND SYSTEM. Wspólnie systemy i zespoły z całego kraju stępach” w Transmisji. Reprezen­ CHARCZUK) Pochodzi z Włodawy z tymi muzykami należy do Fun­ oraz zagranicy. Wiosną 2004 r. tuje styl wokalny zbliżony do stylu nad Bugiem obecnie rezydent w War­ dacji „SPOKO Dzieciak” mającej na wokaliści Zjednoczenia wzięli dancehallu z lat 80-tych (Eek-e- szawie. Profesjonalnie zajmuje się celu pomaganie uzdolnionym dzie­ udział w nagraniach solowej płyty Mouse, Yellowman itp.). Wraz z Pa- muzyką od ponad dziewięciu lat ciakom z wielkich miast. W swo­ Sidneya Polaka (perkusisty T.Lo- blopavo jeden z wokalistów VAVA- czyli od momentu wstąpienia do ich setach KRZAKU łączy ze sobą ve). Rok później z ich udziałem MUFFIN. Uważa, że naturalna wi­ zespołu:JACEK KLEYFF i ORKIE: w zaskakujących remixach nawet ukazała się debiutancka płyta VA- bracja nigdy nie zabija. STRA NA ZDROWIE, gdzie przez najbardziej odległe nurty i gatunki VAMUFFIN „Vabang” . ZJEDNO­ cztery lata grał na bębnach, instru­ muzyczne dodając ich brzmieniu CZENIE występowało przed taki­ PABLOPAVO (PAWEŁ SOŁTYS) mentach perkusyjnych, przeszka- „jamajskości”. Jest też wielkim fa- mi światowymi gwiazdami jak Według kryteriów amerykańskich dzajkach i automacie perkusyjnym. scynatem muzyki Latino czego m.in.: Zioń Train, Mad Professor, i nomenklatury popu- MC, na Ja­ Razem z nimi koncertował na wie­ wyrazem jest mający się ukazać Dub Syndicate, Lee „Scratch” Per- majce byłby nazywany Deejay’em lu ogólnopolskich festiwalach m.in. latem tego roku mixtape: „Ritmos ry, Eek-a-mouse, Julian Marley, - a może po prostu nawijacz? Woodstock '99 i 2000 oraz «Afrika sensacionales” obejmujący takie Dreadzone, Jah Free, Vibronics, W każdym razie odpowiedzialny is hungry» 1999,2000 i 2001.Brał gatunki jak m.in.: chachacha, Freestylers, Head Jam, Twilight jest w Zjednoczeniu za nawijki: i te też udział w nagrywaniu solowej mambo, cumbia, calyspo czy me- Dub Circus, Shaanti, TransGlobal dłuższe - brzmiące jak „pełnopraw­ płyty J.KIeyffa „Piosenki” oraz naj­ rengue. Jak sam twierdzi uwielbia UnderGround, Asian DUB Founda­ ne” utwory, jak i te zapowiadające nowszej płyty ONZ pt.”JEST”. Rów­ puszczać nowinki nawiązujące do tion, David Rodigan, Kingstone numery grane przez Krzaka i w koń­ nolegle rozpoczął działalność DJ- brzmień karaibskich i mixować je Sound System, Sin Sospechas, cu - fristajle (to lubi najbardziej. ską współtworząc z EDEM SZYN- na różne sposoby. Występy Selek­ BassRunner Sound, Lord Kossity, Poza Zjednoczeniem jest gitarzystą SZYLEM cykliczne imprezki pod ha­ ty Krzaka to podróż w nieznane, Dubdadda, Garry James, Germa- i wokalistą zespołu MAGARA (war­ słem „CLUE-ródełko”. Przed po­ zaczynając swój set od dancehal­ ican Scout. Na swoim koncie ma szawskie reggae/ragga). Można go nad czterema laty rozpoczął granie lu, potrafi skończyć na klasycznym też występy ze wszystkimi znaczą­ było usłyszeć również w zespole cyklicznych środowych imprez latino albo jednej z mutacji muzy­ cymi sound systemami i zespoła­ Saduba i w sound systemie REGGAE FAZA(granych do dziś). ki house. Krzak to typowe zwierze mi krajowymi w większości polskich Yasmana oraz w Dreadsquadzie. Współpracował też wówczas z ze- karnawału, zwolennicy dynamicz­ miast. Występowali też w Berlinie Jego nawijki to połączenie ragga, społami SADUBA i MAGARA, nego penetrowania parkietu będą i Wilnie. toastingu i śpiewu o dużej hary- gdzie poznał PABLOPAVO. ukontentowani jego występem. XIV warsztaty plastyczne \ex

Jędrzej Stępak - doktor Akademii Sztuk Pięk­ nych w Poznaniu. Pracownik naukowy Uniwersy­ tetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Studio­ Jędrzej Stępak od kilku lat uczestniczy wał w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycz­ w spotkaniachw Lednicy. W tym roku nych w Poznaniu. Dyplom uzyskał w 1978 roku przygotowywał scenografię. w pracowni gobelinu prof. Magdaleny Abakano­ Można było go zobaczyć w specjalnie wicz oraz w pracowni plakatu prof. Waldemara przygotowanych na tę okazję skrzydłach Świerzego. Jędrzej Stępak to artysta wszechstronny. Zaj­ muje się tkaniną unikatową, rzeźbą, plakatem, per­ formance oraz scenografią. Jest również animato­ rem działań teatralnych. . Był twórcą tarasu polskiego pawilonu na EXPO '92 w Sewilli. W 2001 roku uczestniczył w EUROP- ALIA 2001 W Brukseli. Był zarówno organizato­ Skrzydła Europy, rem i uczestnikiem wielu plenerów, warsztatów ar­ Bruksela 2001 tystycznych, w kraju i za granicą. Jest członkiem Stowarzyszenia Architektura Krajobrazu w War­ szawie i Związku .Rzeźbiarzy . Kalifornijskich. Od 1979 roku prowadzi Pracownię Gobelinu w Cen­ trum Kultury Poznania - „Zamek”. Artysta specjalizuje się w nadawaniu wiklinie autorskiej formy. Główną inspiracją jest dla niego przyroda - świat ziemi i natury. Natomiast narzę­ dziami twórczymi Stępaka jest wiklina, załęzie drzew i krzewów. Jest on autorem wielu instalacji, aran­ Biegnąca ściana, żacji parków, ogrodów oraz scenografii. Jego re­ San Francisco 1994 alizacje powstały w Polsce, USA, Malezji, Danii, Holandii i innych krajów europejskich. Jędrzej Stę­ pak projektuje również meble z wikliny: projekty specjalnej kolekcji wykonał m.in. dla GREENPEACE

15 LIPCA, RYNEK W JAROCINIE, G0DZ.16.00 PRZYJDŹ KONIECZNIE! ZAPRASZAJĄ: TEATR IT ORAZ PLASTYCY i \e\az vn\ota\ , XI \Y£C,£ W Y

Kontrowersyjny teatr

Do Jarocina teatr przyjedzie po O Teatrze IT było głośno w całej Polsce. Wiosną aktorzy ze Środy widzowie? Aby poznać odpowiedź raz drugi. W ubiegłym roku, w ra­ Wlkp. byli bohaterami artykułów, reportaży radiowych i telewi­ trzeb przyjść w środowy wieczór mach Festiwalu „Teraz Młodzi” wy­ zyjnych. Rozgłos zdobyli dzięki burmistrzowi, który zakazał do JOK-u na spektakl. stawiał monodram „Wychowanie Teatr IT (Im bardziej teatr, tym fizyczne” i spektakl „Domek”. W tym wystawiać w Środzie Wlkp. spektakl „Apokalipsis”, zanim go bardziej bez nazwy) działa od 6 lat roku zaprezentuje sztukę Rolanda zobaczył. w Środzie Wielkopolskiej, prowa­ Topora „Da Vinci miał rację” . Wcze­ dzony jest przez Katarzynę Kicińską śniej pokaże właśnie ten spektakl i Piotra Pajchrowskiego. Wystawił na Międzynarodowym Festiwalu już ponad 20 spektakli, m.in.: „Ro­ Malta w Poznaniu. Topor znany jest berto Zucco” B.M. Koltesa i „Łysą z charakterystycznego dla niego Śpiewaczkę” E. Ionesco. Teatr zna­ poczucia humoru. Nic też dziwne­ ny jest też ze spektakli i działań go, że widzowie w czasie tego ulicznych. Będziemy mogli podziwiać spektaklu śmieją się do łez. W jed­ tę działalność w sobotę. O 16.00 na nej z recenzji premiery sztuki czy­ jarocińskim rynku odbędzie się tamy: „Już dawno IT tak nie roz­ happening. Będzie kolorowo i ma­ śmieszył widowni. Praktycznie od gicznie. Warto przyjść i włączyć się początku do końca spektaklu dało do zabawy. się słyszeć wybuchy śmiechu. A po premierze z ust widowni padały, Spektakl: „ Da Vinci miał ra­ jeszcze przez śmiech, pełne uzna­ cję”, środa, 12 lipca, godz. 19.00 nia słowa: „Rewelacja”, „Dawno się JOK, wstęp wolny tak nie uśmiałam”, „Świetne to Happening: sobota, 15 lipca, było” .” Z czego, z kogo śmieją się Twórcami są Piotr Pajchrowski i Katarzyna Kicińska godz. 16.00, Rynek w Jarocinie

Spektakl „Da Vinci miał rację' / / s p o n s o rz y teraz młodzi 2006

PRZYJACIELE FESTIWALU PARTNERZY

Hnrocińska ?3zte*°ak M ik jarocin 2006 WSPARCIE

Mam nadzieję, że będzie to kilka dni dobrej zabawy dla wszystkich. Dla tych, którzy będą prezentować swój talent i dla tych, którzy będą podziwiać zdolności swych kolegów. Dlatego właśnie robimy ten festiwal. W tym roku, podobnie jak w ubiegłym, zapraszamy na koncerty, wystawę, happen- ning i spektakl teatralny. Będzie taniec, muzyka, plastyka, będziecie mieli okazję podziwiać Gang Misia Gibko, czyli ja­ rocińskich mistrzów YO-YO. Jednym słowem z każdej dzie­ IMPREZA DOFINANSOWANA IMPREZA DOFINANSOWANA dziny sztuki odrobina, by dodać smaku całości. PRZEZ STAROSTĘ PRZEZ BURMISTRZA Będą oczywiście też warsztaty, na których mam nadzie­ ję, trochę się nauczycie, ale i też dobrze będziecie się bawić JAROCIŃSKIEGO JAROCINA Festiwal został wymyślony po to, by dać szansę młodym, POLICEALNA SZKOŁA DETEKTYWÓW zdolnym ludziom i zachęcić innych do tego, by zajęli się I PRACOWNIKÓW OCHRONY sztuką (szeroko pojętą). Impreza oficjalnie trwa dwa dni 14 0 'C H IKARA i 15 lipca, ale tak naprawdę zaczynamy już 11 lipca. We BANK l l l l l l SPÓŁDZIELCZY wtorek otworzymy w Skarbczyku wystawę prac i zdjęć, któ­ W JAROCINIE re powstały podczas ubiegłorocznych warsztatów plastycz­ BS| nych. Wystawę będzie można oglądać na pewno przez cały 1868 czas trwania festiwalu, a może i dłużej. Następnego dnia zapraszamy Was do teatru, który chwilowo będzie miał swoją siedzibę w JOK-u. 13 robimy sobie przerwę (bo jesteśmy przesądni), a potem dwa dni koncertów, dobrej muzyki i tańców. W tym roku skupiliśmy się na nowych brzmie­ niach. Będzie więc hip-hop, raga, reggae i dancehall. Mamy 1 9 9 5 nadzieję, że zabawa będzie przednia. Pierwszego dnia wy­ stąpi jeden z najlepszych raperów w Polsce - O.S.T.R.. www.CKhikara.pl W sobotę zapraszamy na wielką imprę z tańcami w rytmach BURMISTRZ jamajskich. Na pewno super można się będzie zabawić na MEDIA ŻERKOWA rynku -15 lipca. Wielka akcja Teatru !T i uczestników warsz­ tatów plastycznych rozpocznie się o 16.00. Warto przyjść, MIEJSCA NA PROWADZENIE zobaczyć i włączyć się do zabawy. O wszystkim możecie WARSZTATÓW UŻYCZAJĄ NAM: przeczytać w tym skromnym folderze festiwalowym. Są więc ZESPÓŁ SZKÓŁ SPOŁECZNYCH informacje o zespołach, które zobaczycie na scenie i o wszyst­ W JAROCINIE, ZESPÓŁSZKÓŁ kich wydarzeniach. W tym roku wiersze zastąpiły teksty nii PONADGIMNAZJALNYCH NR 1 których młodych raperów. Pewnie wielbiciele tradycyjnej ORAZ JAROCIŃSKI OŚRODEK poezji oburzą się, ale przecież raperzy, to poeci z bloko­ KULTURY wisk, zobaczcie co mają nam do powiedzenia. W tym roku mamy swoje festiwalowe radio interneto­ Pjarocińska we. Chłopacy z jarocińskiej grupy TRIBA robią wszystko b; ORGANIZATOR wystartowało. Tak więc aktualności festiwalowe, wywiady, muzyka, to wszystko w Radiu Młodzieży Niezależnej. STOWARZYSZENIE Mam nadzieję, że pogoda nie popsuje nam koncerti wych planów, a Dobre Anioły będą z nami, tak jak w zi TERAZ szłym roku. Do zobaczenia na imprezach. BEATA FRĄCKOWIAK EUROPA Stowarzyszenie Teraz Europa teraz młodzi 2006

Jak będzie wyglądała ochro­ szkoła mieści się w Kaliszu. Po co na festiwalu? ludzie z okolic Żerkowa, Kotlina, Imprezę zabezpieczać będą Jarocina, Boreku Wlkp. Koźmina słuchacze i absolwenci naszej Wlkp, mają dojeżdżać tyle kilome­ szkoły z Kalisza i Poznania. My trów, jeżeli mogą mieć taka szkołę wpajamy swoim słuchaczom, któ­ na miejscu. Wykłady prowadza wy­ rzy mają certyfikat do zabezpiecza­ kładowcy, z odpowiednim wykształ­ nia imprez masowych, żeby na ta­ ceniem, którzy są przygotowani do kich imprezach służyli nie jako ty­ tego aby w jak najlepszy sposób prze­ powi porządkowi, tylko jako oso­ kazać wiedzę swoim słuchaczom. by, które potrafią doradzić i po­ Z nazwy szkoły wynika, że móc. Być na zasadzie tak zwane­ Słuchacze i absolwenci Policealnej Szkoły Detektywów można też po jej ukończeniu zo­ go „stewarda”, który służy tej im­ i Pracowników Ochrony 0 ’CHIKARA, będą ochraniać koncerty stać detektywem? prezie i swoim zachowaniem i wy­ i wydarzenia odbywające się w ramach festiwalu „Teraz Mło­ Owszem, można założyć agencje glądem sprawia, że ta impreza bę­ dzi”. Będzie to dla nich nie tylko praca, ale również spraw­ detektywistyczną. Jednym z przed­ dzie kulturalna. dzian wiedzy i umiejętności, które zdobyli podczas zajęć miotów jest detyktywistyka. W Jarocinie ma zostać otwar­ w szkole. Od nowego roku szkolnego również w Jarocinie Czyli można zostać drugim ta Policealna Szkoła Detektywów Rutkowskim? i Pracowników Ochrony 0 ’CHIKA- w Liceum Ogólnokształcącym na ul. T. Kościuszki będzie Pan Rutkowski był skłonny RA. Jakie warunki trzeba spełniać, można uczęszczać do tej szkoły. prowadzić u nas zajęcia, ale uwa­ żeby dostać się do tej szkoły? żam, że mamy odpowiednich fa­ Jest to dwuletnia szkoła poli­ chowców do prowadzenia zajęć. cealna, prowadzona w trybie za­ Praca detektywa jest to typowa ocznym, gdzie absolwent nie musi praca operacyjna, gdzie trzeba posiadać matury. Przez dwa lata mieć narzędzia i odpowiednia wie­ nauki, absolwent uzyskuje zawód *rpy dzę jak zbierać informację i dzia­ Technika Ochrony. Poza tym otrzy­ łać w taki sposób, aby nie wejść muję licencję drugiego stopnia, w konflikt z prawem. Do uprawia­ upoważniająca do otwarcia wła­ nia tego zawodu także jest dużo snej firmy ochroniarskiej. W pierw­ chętnych. szym semestrze słuchacz otrzy­ Podobno szkoła daję szansę muje certyfikat, który pozwala wyjazdu do Wielkiej Brytanii? ochraniać imprezy masowe. Ta Nie tylko, ale tam na pewno. szkoła daje dobre przygotowanie Wyjeżdża się już w trakcie nauki na do funkcjonowania w normalnym praktyki miesięczne, które muszą życiu. Mamy duży blok przedmio­ zostać zaliczone. Takie praktyki tów prawnych. Prawo cywilne, ad­ można też odbyć w naszych rodzi­ ministracyjne, karne, procesowe. mych agencjach, ale mogą wyje­ Jak również psychologia, socjolo­ chać i odbywać je za granicą. gia, oraz takie przedmioty jak Czy jest jakaś grupa osób, pomoc medyczna, samoobrona która nie może pracować w za­ w szerokim pojęciu czyli strzela­ wodzie ochroniarza? nie, judo. Ten zawód wśród mło­ My przestrzegamy pewnych dych ludzi cieszy się coraz więk­ zasad. Nie może być na przykład szym powodzeniem. Na zajęciach, tak, że do naszej szkoły chodzi które prowadzę trzydzieści procent osoba karana. Od razu wysyłamy stanowią dziewczyny. Chciał bym zapytanie o karalność do komen­ zaznaczyć, że dziewczyny osiągają Rozmowa z dy policji, jeżeli okazuje się, że dana bardzo dobre wyniki, nie tylko pod ROMANEM KOLANOWSKIM, osoba była karana to już jest prze­ względem nauki, ale również wykładowcą w Policealnej Szkole Detektywów szkoda. Jeżeli dana osoba posia­ sprawnościowym. Na zabezpiecze­ i Pracowników Ochrony 0 ’CHIKARA w Kaliszu. da złą kategorie zdrowia, to też nie nie festiwalu postaramy się o to, może zostać ochroniarzem. Jest żeby były również dziewczyny. dużo ćwiczeń sprawnościowych, Wpływają one pozytywnie na pro­ wymagających dużego wysiłku. blemy zachowań, w pewien spo­ W ciągu roku robimy obozy surviva- sób łagodzą obyczaje. Prowadząc lowe, które też są swoistym spraw­ pogadanki w ramach programu dzianem. Tam właśnie stan zdro­ „Bezpieczny uczeń” w szkołach wia musi być odpowiedni. Jeżeli gimnazjalnych i średnich to dziew­ chodzi o karalność, to osobom, czyny bardzo chciały wiedzieć które w trakcie nauki weszły w kon- gdzie taką szkołę można skończyć. fliktz prawem, zachowując się wspo- Wiele osób, które nie mają zawo­ sób nieodpowiedni, również dzię­ du, chętnie by chcieli takie wy­ __KL kujemy. Uważamy, że ochroniarza­ kształcenie uzyskać. Dlaczego wła­ Roman Kolanowski prowadził w szkołach zajęcia w ramach programu mi powinny być osoby najlepsze, śnie-Jarocin. Najbliższa nasza „Bezpieczny uczeń” . Na zdjęciu uczy podstawy samoobrony która sobą coś reprezentuję. . m ł o d z i f e s tiw a l Jarocin 2006 rysunek Filip Fajfer Ś p C a , amfiteatr, godz. 19.00 młode zespoły hip-hop i breakdance, koncert poprowadzą: ifiat I ZajceW, ‘ gość specjalny . 7 5 l j n C a aW/teatf,

O.S.T.R. ^ - h & dj Haem K i ? ncert pop® l * " « , Imprezy towarzyszące: " f ia t 2a«» 12 lipca, JOK, godz. 19.00 rewelacyjny spektakl Teatru IT „Da Vinci miał rację” sztuka Ronalda Topora wystawiana w ramach Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Malta 2006 15 lipca, Rynek, godz. 16.00 za9rają: wielki happening NUMER (teatr, plastyka, magia, wielka zabawa) Przyjdź koniecznie! RAZ Wystawa prac plastycznych i zdjęć, które powstały w czasie ubiegłorocznych warsztatów plastycznych „Teraz Młodzi”. Muzeum Regionalne w Jarocinie - SKARBCZYK, otwarcie 11 TiTipca, godz. 20.00, czynna codziennie w godz. od 10 -14.00 i od 16.00 do 20.00. Warsztaty: plastyka, hip-hop i dj-ing, breakdance ‘F w S S i i i esP0tuvnaa^ e :

Poka*GVJkski 1 folder

n/' i ~ > & S i~

\

V v V

[ V %

l i i

f e s t iw a l • t t t t muzyka aniec plastykateatrkoncertywarsztatyspektaklewystawa

d°dalek specjalny sklad 1 "»<■* m ^ ł y n Gazeta Jarocińska 28 (822) 14 lipca 2006 17 www.gj.com.pl R OZMOWA

To jest nieważne dzięki komu. R o z m o w a Zrobiła to. Ja do niej nie mam pre­ tensji. Sprzedałem 12 milionów z M i c h a ł e m płyt i nie będę się do nikogo po­ WIŚNIEWSKIM równywał. Mogłoby to być z jednej strony uznane za pokazywanie się, ' liderem zespołu kim ja to nie jestem. Bzdura. Ni­ "ich Troje" kim nie jestem. Trudno mi pozaz­ drościć komuś, kto nawet nie jest w stanie się zbliżyć do tej granicy Podobała Ci się jarocińska sukcesu, w ogóle ją osiągnąć. Publiczność? Trzeba mieć olbrzymi tupet, żeby Powiem standardowo jak za­ pojechać na festiwal i walczyć o Bursz­ wsze - dobra. Tym bardziej, że my tynowego Słowika w śpiewie. Trze­ do Jarocina pasujemy raczej ba mieć jeszcze większyć tupet, średnio. Myślę, że gramy dla spe- żeby stanąć i wszystkim powie­ cyficznej publiczności i, co byto dzieć w twarz: Nie było tak źle. My zresztą widać, bawili się fajnie, Polacy jesteśmy narodem, który sympatycznie. 3 ?^ uwielbia się litować. Problem w tym, Zaskoczyliście Jarocin. Zro­ że nie ma nad kim się litować. To biliście naprawdę wielki show. z całym szacunkiem dla Marty. Siłą Jak oceniasz swoją popular- Marty Wiśniewskiej było to, że mia­ n°ść na dzień dzisiejszy? Nadal ła rodzinę, dwójkę dzieci i męża, c*ujesz się znany i łubiany? który był przy niej w każdym mo­ Może to dziwnie zabrzmi, ale mencie. To, że nie było mnie w So­ niewiem, czy jestem łubiany. Zna- pocie, to była decyzja Marty, nie [*y silą rzeczy, bo swego czasu moja. Ponieważja bym nigdy wżyciu 9°ścitem w każdej lodówce”. Ale nie dopuścił do sytuacji, żeby ona f° nie jest coś, do czego przywią- tam pojechała. Zrobiła jak uważa­ Zui§ jakąś wielką wagę. ła. To jest jej decyzja. I to, że ode­ Wiele fryzjerek martwi się szła i wyprowadziła się z domu, to 0 Twoje włosy. Podobno czerwo- jest też jej decyzja. W dalszym cią­ ny kolor bardzo niszczy, a rozja- gu trudno mi to pojąć, ale straciła snienie go i zmienienie na zielo­ największą siłę jaką miała - rodzi­ ny to już w ogóle zagłada. Jak nę. I nieważne, ile zdjęć zrobi so­ dbasz o swoje włosy? Ile czasu bie z dziećmi, ile okładek będzie lni Poświęcasz? zatytułowanych “Zdradzona, opusz­ Ja jestem inny i nie poświęcam czona, nieszczęśliw a”. To nie ltTI Czasu. Z natury jestem szaty- zmieni sytuacji, że prawda na koń- - nem i wcześniej farbowałem się na cu zwycięży. A prawda jest jedna. Czarno. Kiedyś po prostu z czystej Może teraz patrzę na to trochę Różności poszedłem do fryzjera, zimniej niż niegdyś, dlatego że nie­ tedy Magda Femme miała takie gdyś walczyłem o to, żeby było roamerykańskie warkoczyki na dobrze. Ale to jest życie. A ono pi­ . a,ei głowie. Spojrzałem w lustro sze własny scenariusz. Jaki napi­ Powiedziałem fryzjerce: O kur...! sze? Oby jak najlepszy. Im ona r°b mi niebieskie! Ona na to: Nie jest ekshibicjonizm. Każdy z nas być odebrane: O, teraz to sobie du, żeby dzieci musiały za to pła­ będzie miała lepiej, tym moje dzie­ niebieskiej, mam czerwoną. na swój sposób jest ekshibicjo­ wymyślił. Nikt nie przyjmie tego do cić. Przykra sytuacja, ale nie będę ci będą miały lepiej. Słodziłem się z determinacji. Nie nistą. A tym bardziej artysta, bo siebie, że tak jest. Nie tak jak w się żalił, będę walczyć przed są­ A jak Ci się układa w nowym 01 2a tym żadna filozofia. Nato stara się coś wyrazić na zewnątrz. Stanach, że gdy coś mówisz, to dem. To nie jest żadna wojna, któ­ związku? Jesteś szczęśliwy? tliluniprv, >astPio _zielone • zrobiłem oiadla Plusariusa Jak się czułem? Po prostu dosta­ mówisz, co myślisz. Żyjemy w kra­ ra dzieciom szkodzi, ponieważ one Super ślązaczka! Kto nie po­ tot° Iby. a wielkiej filozofii. Dla mnie łem kasę za to, że ktoś filmuje to, ju hipokrytów, którzy idą na spo­ na dzień dzisiejszy o niczym nie znał tego smaku, musi spróbować. łoi.Job »/ fnT.62 --"MwtcMia. znaczer|ia- To i u jcbijest 11mó iu co jest. Byłem sobą. tkanie z papieżem, gdzie jest pół­ wiedzą. Jedynym minusem jest to, Chyba, że jest bardzo szczęśliwym Zamieściłbyś znowu kamery tora miliona ludzi, a potem pod­ że nie widzą swojego ojca. A moim człowiekiem. Wtedy oby nie. Je­ dy zarabizar k-P' red' -i0*3 ■ praca). Każ 'boże i 'a na SW0Je bułki jal w swoim domu, gdyby padła piec..lamy sąsiada. Zaczynamy zdaniem każdy dzień bez ojca jest stem troszeczkę zaniepokojony, Wet dnK9 W ten sP°s°b. Może na taka propozycja? grzeszyć dwie minuty po spotka­ dniem straconym. Nieważne po ponieważ po raz pierwszy w życiu Stern zi 'i26 s'^ stał°. że akurat je Tak. Widzenie zależy od punk­ niu z duchowym przywódcą poło­ czyjej stronie jest racja. Ja jestem od pół roku z nikim się nie posprze­ Prauv„e-.ouny ° ny na głowie. Jest teratera: tu siedzenia. Ktoś ci mówi, że da wy tego świata. Tacy jesteśmy. człowiekiem, który raczej nikomu czałem! (śmiech) Praktycznie. Nie robię nic. Po pro ci bańkę dolarów, jeśli przez 3 mie­ Fani mogą przysparzać pro­ żadnej krzywdy nie wyrządził i nie Często grasz na takich dar­ u od czasu do czasu przyjeżdż; siące będzie mógł cię filmować. To blemów. Jak sobie z nimi radzisz? widzę powodu, aby dzieci nie miały mowych, charytatywnych kon­ ^JttHie fryzjer i nakłada mi kolejn, nie jest sytuacja pod tytułem “Zaj­ Miałem teraz takiego fana z Su­ możliwości przynajmniej raz w mie­ certach jak w Jarocinie? Bo ten rbę na głowę. Jestem nieznisz rzę w ciebie” czy “Zrobię twoje chej Beskidzkiej, który mi groził siącu zobaczyć tatusia. To jest jest za darmo prawda? alną osobą. I to, że te włos nagie zdjęcia”. Nie! Ktoś dostaje śmiercią. Powiedział, że dałem mu straszne. Nie widziały mnie na To jest koncert, za który zapła­ ytrzymały te kilka lat i zdrowi' możliwość za określoną kwotę pie­ ostatnio autograf. Ale za to, że Dzień Ojca, na Dzień Dziecka, ani cili Sami Swoi. Namówiłem Sa­ przym ało te wszystkie koncerty niędzy. Ja nie jestem napalony na poparłem paradę równości, bo je­ na dzień urodzin Xaviera. To jest mych Swoich, aby sfinansowali ten no g r * y tylko o tej niezniszcza pieniądze, żeby mnie źle nie zro­ stem zwolennikiem wolności sło­ niezrozumiałe i niepojęte. Marta koncert. To, że zagraliśmy tam za zumiano. To jest część mojego wa, jeśli jeszcze raz mnie spotka w urodziny Xaviera wysłała mi ma­ darmo to jest jedna rzecz. Ale tech­ s. żalisz bardzo dużo papiero “jobu”. Nie mogę się tego wstydzić. i dam mu autograf, on mi wbije nóż ila, że mogę jechać do niego 400 nika, która tam stanęła kosztowa­ Nie boisz się o swój głos Przecież nie robiłem relacji z po­ i nawet nie będę wiedział kiedy i za­ km do babci. Ale trudno sobie wy­ ła pieniądze, pracowało przy tym § . 9los trzeba dbać (śmiech grzebu. Nie sprzedałem jakichś rżnie moje dzieci. Pisał anonimo­ obrazić, że otrzymując maila o go­ 70 osób, nie licząc ochrony. Z jed­ n r nie potrafię, ja tworzę kii rzeczy fundamentalnie ważnych, wo, ale już go znaleźliśmy z po­ dzinie 15, pojadę tyle kilometrów nej strony burmistrz zadbał o to, szat ^UlS ^ mstron3 kiedyś usły tylko zupełnie błahe i przyziemne. licją. Można by pomyśleć, że to zobaczyć syna wśród rodziny a z drugiej Sami Swoi. Nam się nie/o Proszę Pana’ t0 Jest naJPięl' Okazało się, że jesteśmy tylko tylko takie gadanie. Ale od słowa przesiąkniętej nienawiścią, prze­ zdarza grać do 10 % koncertów “za liD Ze> co pan dostał od Boga - pc ludźmi i niczym więcej. To tak do czynu jest bardzo blisko. I nie konanej o tym, że ich córka ma friko”. Propozycji jest bardzo wie­ ,0b7 f strunacb. Bez tego nie by samo, jakby pokazać przeciętną traktuję tego tak olewająco. Nato­ rację. To jest bzdura. Myślę, że naj­ le, ale nie wszystkie się udają. A dla­ nie tego faceta. Ja się nad tyr rodzinę. Tam też by było od czasu miast wczoraj z fanami usiedliśmy lepsze, co się mogło dzieciom czego zagraliśmy w Jarocinie? Nie rnoi 2astanawiam. Być może ja do czasu kur... mać, bo to jest sobie przy jednym stole i rozma­ przydarzyć, to to, że nie będą żyły odpowiadam na te pytania i nie sku rnarna dojdę w końcu do wnic życie. Żaden wstyd. wialiśmy do 3 nad ranem. To są w kłamstwie. A prawda jest taka, rozmawiam na ten temat, bo o tym sia; nZe Warto przestać palić. Ale dz Wspomagałeś kampanię wy­ tacy ludzie jak ja. Różnimy się tyl­ że ich matka mnie zostawiła, po­ się nie rozmawia, to się robi. kobja to runie nie stać. Nie dosyć,; borczą Andrzeja Leppera. Jesteś ko tym, że oni słuchają mojej mu­ święciła się karierze, jeśli można Powiedziałeś również, że i6s, la rzuciła wódkę po 40 latach, dołożysz swoje “5 groszy”. Tyle, J ZC*e Ostali— ■ zwolennikiem Samoobrony? zyki, a ja jestem trochę znany. to tak nazwać. Unie Tak, oczywiście. Chciałem zostać W czasie koncertu powie­ Mówiąc o karierze, twoja ile będzie brakowało... ministrem kultury i sztuki (śmiech). działeś, że zabrano Ci dzieci była żona twierdzi, że mieszka­ Tak. Zrobimy to. Co tu jest do Wi? J e « f U Poswięcasz wygi Troszeczkę mi wstyd z tego powo­ Mandaryna w jednym z wywia­ jąc z Tobą była “zamknięta w zło­ gadania. To nie jest operacja, która Wcaip -?0 dla ciel)ie ważny du, ale bez przesady. Nie brałem dów przyznała, że możesz je wi­ tej klatce’, nazwała się “niewol­ kosztuje 400 tys. dolarów. Zresztą, i °kacyjnip °. może zabrzmi pn udziału w kampanii. Brałem udział dywać, kiedy tylko zechcesz, nicą Isaurą’. Uważa, że gdy “Ich nie rzucajmy słów na wiatr. Zrobimy .n!6 rnus?B H e iestem jaki jeste w koncercie dla publiczności, któ­ pod warunkiem, że zapowiesz Troje” zaczęło upadać, ona za­ swoje. Widziałem się z mamą Bart­ ^eJ Wiei^j ? ° tego dorabiać żai ra dzięki nam gromadziła się na się parę dni przed wizytą. Jak częła odnosić sukces. Ty nie po­ ka. Młoda, fajna kobieta, która na.Scenie ♦ eol°9 'i- Kiedy jeste wiecach. Nie przypominam sobie, jest naprawdę? trafiłeś się z tego cieszyć i to wła­ przeżywa swój mały dramat. Wi­ w tym °, Cała moja Przyjer żebym stanął na scenie i powie­ To jest kłamstwo. Ja siedzę śnie rywalizacja zabiła wasze działem wczoraj uśmiech na jej dział: Andrew to jest to! Daleko mi w takim punkcie, że nie są odbie­ uczucie. To są słuszne zarzuty? twarzy, bo wiem, że zdaje sobie tyiksób wygiada?ram się w jak f ' kodlat6^ ądać inaczej. Ale do tego. rane moje telefony, ani nie ma od­ Ja nie wiem, jak można kogoś z tego sprawę, że wszystko będzie r°żni mm ’ 26 iestem na sceni A może planujesz karierę powiedzi na maile. To jest defini­ zamknąć w złotej klatce. Zresztą dobrze. To jest najważniejsze. st ^ło z H eaodinnyoh polityczną? Przecież na pewno tywnie powiedziane NIE. Zresztą wszystko było widać w programie Wczoraj słyszałem, że zebrano 18 0>W’ Taki£n:e “Jestem Jaki j byś się dostał... ona może mówić w wywiadach co “Jestem jaki jestem”. Każdy ma tys. złotych. To jest kropla w mo­ D ^°bie j ułn°siłreality sho Nie potrafię do końca kłamać, chce. Ja się muszę przed tym bro­ swój “job”. Ja miałem swój. A po­ rzu. Zamiast kupować 48 samolo­ towy, co nam gów... dadzą, mogli­ l6i°9raniie?Sć t C5UłeŚ w *y więc nie byłbym dobrym polity­ nić. Tutaj mężczyzna nie ma żad­ nieważ ona takiej pracy nie miała, *y W Twn • ^ ^ s b ib ic jo n iz kiem. Jeśli mówię, że kocham nych praw. W moim przypadku to to stworzyłem jej “job”. byśmy ratować o wiele więcej. Nie wu°JeJ naturze? Rozmawiała MICHALINA MARCZAK * ^iem, Boga, to ja Go po prostu kocham. kobieta odeszła ode mnie, a nie ja Czyli twierdzisz, że Mandary­ czym tak napraw A w tym kraju takie wyznanie może od niej. Nie widzę żadnego powo­ na osiągnęła sukces dzięki Tobie? współpraca TOMASZ GRYGIEL Gazeta Jarocińska 1 8 28 (822) 14 lipca 2006 O GŁOSZENIA www.gj.com.pl

63 - 200 Jarocin, T A R C I C A T e l . / f a x (0-62) 505-29-29 ul. Śródmiejska 32 (STARA RZEŹNIA) i NAJTAŃSZA PROMOCJA tel. fax (0-62) 747-57-96 K O S T K A | zł/netto zl/netto B R U K O W A W O K O L I C Y Wszelkie atesty budowlane Drewno opałowe ciągła sprzedaż m m m m m ^ h r * 1.899 zł/netto!!! 1.999 zł/netto.. STANOS, J arocin, • drewniane al. Niepodległości 30 SPRZEDAŻ, RATY, MONTAŻ, SERWIS tel. (0-62) 505-30-90 • dachowe

ZEWNĘTRZNEGO LABORATORIUM £ • BLOCZKI BETONOWE B 6 DRZWI n • PUSTAKI-ALFA” i “ALFA1/2” • STROPY “TERIVA" 9 • TRYLINKA Z WIBROPRASY BRAMY 2 * SIATKI DO ZBROJENIA BET. D • PRAWDOPODOBNIE NAJTANIEJ • JAROCIN, ul. Wrocławska 20 GARAŻOWE CEMENTY PORTLANDZKIE I tel. (0-62) 747-94*84 S HUTNICZE O CZYSTE I Z DODATKAMI N Z BIEŻ. PROD. CEMENTOWNI ilu p la s t' 9 WORKI 25 kg, NA PALETACH poleca: OFOLIOWANYCH Zapraszamy O DOWÓZ I ROZŁADUNEK NA m m g WSKAZANE MIEJSCE GRATIS kurczaki do ogródka piwnego < » DEKLARACJE JAKOŚCI* ATESTY* PPH „DAKAR”, WIECZYN 26a z rożna przy myjni ręcznej Pokrycia dachowe tel./fax: (0-62) 741-68-37 kom. 0-602/713-279 golonki od 8.00 do 20.00 oraz 0-604/265-435 e-mail: [email protected] Usługi Ogólnobudowlane • ZACHĘCAJĄCE WARUNKI PŁATNOŚCI

KASACJA NOWO OTWARTY SALON Zapraszamy POJAZDÓW gwarancja • serwis o k n o b u d Za złomowany pojazd płacimy gotówką do największego w regionie OKNA I DRZWI PCV m. Sprzedaż używanych profil PLUSTEC i ALUPLAST 3- i 5-komorowy |g p p r nowego salonu skuterów, części samochodowych - rolety zew., aluminiowe i wew. tkaninowe części i akcesorii - żaluzje pionowe i poziome V - moskitiery, parapety ^ atrakcyjne ceny rrn na" Najwyższe ceny! M ontaż, pomiar,» A T H ? / 7 / prom ocje łiliH y Większe ilości złomu transport U H M ! odbieramy własnym transportem WITASZYCZKI 36a, tel. (0-62) 740-19-22 Wyszki 84, tel. (0-62) 740-52-33 Piaski, ul. Warszawska 61, tel./fax (0-65) 571

P ro m o c ja R a b a t na wszystkie materiały

Budowlane, Wyposażenie łazienek i kuchni, Instalacje domowe, Technika grzewcza Farby, lakiery, kleje, Materiały wykończeniowe, Dekoracje, Oświetlenie i artykuły elektryczne, Narzędzia i elektronarzędzia, Chemia gospodarcza i środki czystości

Market PSB Mrówka, Jarocin, ul. Wojska Polskiego 44, tel. 062/747 godz otwarcia: dni robocze 8-18, soboty 8-14 Gazeta Jarocińska 19 28 (822) 14 lipca 2006 Folklor •vww.gj.com.pl

'i SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE PRZEGRAŁY Z FESTYNEM SPÓŁDZIELCZOŚCI P | I UKRAIŃCY, MOŁDAWIANIE I POLACY UCZYLI SIĘ NAWZAJEM

U k r a i ń c y b i s o w a l i Polka Jarocinka i na finał Stowarzyszenie Miłośników poznawali elementy folkloru Kultury Ludowej w Potarzycy od wielkopolskiego. Uczyli się tań­ dziesięciu lat sprawuje mecenat ców regionalnych, m.in. Polki Ja- nad Zespołem Folklorystycznym rocinki, którą wspólnie ze „Snut- „Snutki”. Prowadzi także różne kami” zatańczyli na koncertach formy edukacji folklorystycznej w czasie IX Międzynarodowych oraz organizuje imprezy kultural­ Spotkań Foklorystycznych. Rów­

2ESPÓŁ Z UKRAINY zaprezentował nieprawdopodobne umiejętności taneczne

nych pracuje społecznie cały wego w jarocińskim amfiteatrze. EFEKTEM KOŃCOWYM WARSZTATÓW było wspólne wykonanie | POD NASZYM sztab ludzi należących do Stowa­ Ale nawet grupy z Ukrainy, Chor­ Polki Jarocinki przez tancerzy z Polski, Mołdowy i Ukrainy rzyszenia Miłośników Kultury wacji, Bośni i Hercegowiny, Moł- Ludowej w Potarzycy. Dołożono dowy i Polski nie były w stanie ne, wśród których najważniejszą nież Polacy mieli okazję poznać B I PATRONATEM są Międzynarodowe Spotkania elementy folkloru mołdawskiego wszelkich starań, aby goście do­ przyciągnąć jarociniaków. Bar­ Folklorystyczne. Tegorocznej i ukraińskiego, podczas specjal­ ■luż po raz dziewiąty na Ziemi brze czuli się na Ziemi Jarociń­ dziej atrakcyjny okazał się występ edycji towarzyszyły Międzyna­ nych wieczorów poświęconych ar°cińskiej gościły polskie i za­ skiej. Wiele superlatyw na temat zespołu „Roma”. rodowe Warsztaty Folklorystycz­ poszczególnym krajom. Dla mło­ o c z n e zespoły folklorystyczne. atmosfery tej imprezy jak zwy­ Obserwując od ośmiu lat festi­ ne, w których uczestniczyły trzy dzieży zorganizowano wyciecz­ ° d kilku lat spotkania odbywają kle można było usłyszeć podczas wal widziałam, jak impreza stop­ młodzieżowe zespoły: „Snutki” ki. Największe wrażenie na Slę w pierwszy weekend lipca. Jest niedzielnego spotkania kierowni­ niowo się rozwijała. Przyjeżdżały z Potarzycy, „Bobocziełuł” uczestnikach zrobił wyjazd do todata niezmienna, ale mimo tego ków zespołów. Cóż, jeśli nie po­ coraz lepsze zespoły, przybywało z Mołdowy oraz „Wienoczek” Gołuchowa, szczególnie zagroda Już drugi rok z rzędu w tym samym szła z tym w parze ilość widzów, widzów, którzy przyzwyczaili się z Ukrainy. żubrów. Współpraca zawiązana erniinie co koncert galowy został będąca dla wielu miarą sukcesu do tego folklorystycznego święta. Warsztaty zostały sfinanso­ między „Snutkami” a zespołem Dobrze byłoby jednak odświeżyć wane przede wszystkim z dota­ mołdawskim jest kontynuacją formulę festiwalu, tym bardziej, że cji uzyskanej przez stowarzysze­ wcześniejszej wymiany. Nato­ w przyszłym roku przypada dzie­ nie w ramach programu „Prze­ miast przyjaźń z zespołem siąta, jubileuszowa edycja spo­ miany w R egionie” - RITA ukraińskim została zapoczątko­ tkań. Może warto byłoby pomy­ (ścieżka grantowa: „Inicjatywy wana w czasie warsztatów i bę­ śleć o zmianie miejsca. Jarociński lokalne”). W czasie trwających dzie kontynuowana w oparciu amfiteatr tworzy zbyt duży dystans prawie tydzień warsztatów mło­ 0 partnerstwo miast Jarocin pomiędzy widownią a wykonaw­ dzi ludzie z Ukrainy i Mołdowy 1 Oleksandria. (is) cami. Zdecydowanie lepiej oglą­ da się występy w Potarzycy, na ------JAROCIN ------placu przy Domu Wiejskim, gdzie nierzadko publiczność bywa wcią­ Dyplomy za serw etki gana przez zespoły do wspólnej zabawy. W sobotę 1 lipca zespo­ ły wystąpiły w skansenie w Rus­ „'■'OH, FOLkODARZAMI IX MIĘDZYNARODOWYCH s p o t k a ń sowie. Tematem przewodnim kon­ j n^KL°RYSTYCZNYCH były „Snutki” z Potarzycy. ZespółZespól wystąpił certu były zwyczaje weselne. Każ­ ' n°wym repertuarem - suitą góralską da z grup przedstawiała charakte­ cą §anizowany Festyn Spółdziel­ imprezy. W poprzednich latach, rystyczne obrzędy typowe dla ich Cj°Sc*- Nie po raz pierwszy jaro- gdy nie było żadnych konkuren­ kultur. Impreza udała się, a zespo­ j,n’acy byli postawieni przed cyjnych festynów, na występy do ły nie mogły też narzekać na brak ^'ecznością wyboru imprezy, amfiteatru przychodziły setki ja- publiczności. Może warto byłoby tófcj chcieliby uczestniczyć. rociniaków. Zespoły, które poko­ zorganizować podobny koncert : Zeszłorocznym konflikcie nały ogromne odległości, aby w Jarocinie lub w okolicach. Po­ ^nteresów organizatorzy próbo- wystąpić w tym roku w Jaroci­ szukiwanie nowych sposobów, J ę 'd°gadać się co do zmiany nie, miały przed sobą prawie atrakcyjnych form zaznajamiania ^ >nu festynu. Na kilka miesię- pustą widownię. Na koncert przy­ ludzi z folklorem mija się jednak Już po raz piąty w Jarocinie została zorganizowana Wysta­ CZeśniej wiadomo było, że szli jedynie najwierniejsi wielbi­ z celem dopóki w tym samym cza­ wa Sztuki Ludowej Powiatu Jarocińskiego. Imprezę, podobnie ty ?dił się z tygodniową przerwą, ciele folkloru, rodzice i dziadko­ sie będą się odbywały inne kon­ jak w latach ubiegłych, przygotowało starostwo powiatowe. Tym razem jednak twórcy wystawiali się nie na jarocińskim rynku, ale si °Stalnich tygodniach okazało wie występujących dzieci. Aż kurencyjne imprezy. A przecież na placu przy osiedlu Konstytucji 3 Maja. Wyroby rękodzieła pre­ te ^ednak, że obie imprezy będą szkoda, że tak mało publiczno­ tak wiele mówi się i pisze na te­ zentowało ponad 20 artystów ludowych, w tym również podopiecz­ 0 Ornego dnia. Odbyło się to ści obejrzało świetny technicznie mat konieczności edukacji regio­ ni Środowiskowego Domu Samopomocy w Raszewach oraz W naczną szkodą dla spotkań i bardzo widowiskowy występ nalnej. Być może taki sposób przy­ Warsztatów Terapii Zajęciowej w Jarocinie. Otwarcia ekspozycji bli '^stycznych. Cały wysiłek Zespołu Folklorystycznego „Wie- bliżenia folkloru okazałby się bar­ dokonał starosta Sławomir Wąsiewski, który również wręczył uczestnikom dyplomy. Wystawie towarzyszyły występy zespo­ S[aj ° r°cznyeh przygotowań zo- noczek” z Oleksandrii na Ukra­ dziej skuteczny niż długie, pod­ łów śpiewaczych. Na scenie zaprezentowali się „Ciświczanie”, t>i> ?aPrzet>aszczony. Nad orga- inie. Był to jedyny zespół, który ręcznikowe wykłady. „Goliniacy” i „Potarzyczanki”. (is) ' acJą s sPotkań folklorystycz­ bisował w czasie koncertu galo­ LIDIA SOKOWICŻ Gazeta Jarocińska 20 28 (822) 14 lipca 2006 H ISTORI A www.gj.com.pl

JAROCIŃSCY POWSTAŃCY WIELKOPOLSCY BRONISŁAW SOBAŃSKI Bronisław Sobański - syn Sta­ Kompanii Boreckiej ppor. Ignace­ czasie obsadę tego miasteczka sta­ przez niego oddelegowany do two­ na do opuszczenia własnego domu, nisława i Władysławy, urodzony mu Talarczykowi. nowiła, oprócz Kompani Borec­ rzącej się Ekspozytury Dziedzice. wywłaszczona i pozbawiona całe­ 30 lipca 1898 w Turowach, powiat Na początku stycznia (02.01.1919) kiej, część Kompanii Śremskiej Mianowany szefem kancelarii, go majątku. Rodzinę Sobańskiego Pleszew, woj. poznańskie. cała kompania wyruszyła z Borku oraz Krzywińskiej, i tak stan li­ funkcję tę pełnił aż do zakończe­ dokwaterowano do rodziny Woliń­ Po ukończeniu szkoły podsta­ i skierowała się pod Leszno. Wkrót­ czebny wynosił około 150 po­ nia III Powstania w październiku skich w Jaraczewie. Młyn przeję­ wowej w Borku, w 1912 roku ce powstańcy obsadzili Kąkole- wstańców. Żołnierze niemieccy 1921 roku. Powierzono mu wtedy to na potrzeby wojska, a w gospo­ podjął naukę zawodu u swojego wo. W pierwszej bitwie pod Nową darstwie Sobańskich zamieszkał ojca, właściciela młyna motorowe­ Wsią powstańcy zdobyli m.in. 15 niemiecki przedsiębiorca. W po­ go w Borku. karabinów ręcznych i 2 maszyno­ łowie 1942 r. Irena Sobańska wraz 1 marca 1917 roku zaciągnię­ we, granaty ręczne i amunicję. Sa­ z synami opuściła Jaraczewo i do- ty do służby wojskowej w armii mej wsi jednak nie udało się zdo­ łączyła do męża w Mamliczu. Tam pruskiej do 5 pułku saperów w być, gdyż była silnie obsadzona urodziło się ich kolejne dziecko, -Głogowie. Po przeszkoleniu wy­ i powstańcy zostali zmuszeni do córka Janina. Na wygnaniu Sobań­ słany na front rosyjski, następnie wycofania się do Kąkolewa. W bi­ scy przebywali do końca lutego francuski, gdzie przebywał aż do twie tej zostało rannych 12 pol­ 1945 roku, by wreszcie 13 marca zakończenia I wojny światowej. skich żołnierzy, w tym brat Broni­ wrócić do domu. Trzy miesiące Po ucieczce z pruskiego wojska sława Sobańskiego - Edmund. później Sąd Grodzki przy wrócił im udał się wraz z dwoma innymi żoł­ Dwa dni później Kompania prawo do nieruchomości w Jara­ nierzami przez Berlin do Leszna. Borecka, w której służył Broni­ czewie - swój młyn Bronisław pro­ Dotarli tam 27 grudnia 1918 roku. sław Sobański, wraz z Kompanią wadził do przejęcia go przez Dzięki ostrzeżeniu polskiego ko­ Krzywińską stoczyła walki pod Gminną Spółdzielnię „Samop0" lejarza udało się im na dworcu Osieczną, w których zginęło 12, do moc Chłopska” w Jaraczewie w kolejowym w Lesznie uniknąć roz­ niewoli wzięto 18 Niemców i zdo­ maju 1948 roku. W tym okresie brojenia i internowania przez byto większą ilość amunicji i bro­ Sobańskim urodziły się dwie ko­ BRONISŁAW SOBAŃSKI z żoną Ireną - ok. 1931 r. (zdjęcie ze zbiorów . bfiemców. Następnego dnia So­ ni. Wśród powstańców poległ Sta­ lejne córki - Anna i Maria. Do roku córki powstańca Marii Nowak) bański wraz z Marcinem Glapia- nisław Gogulski z Borku. 15 stycz­ 1950 Bronisław Sobański był Pra" kiem z Kąkolewa wyruszył w stro­ nia 1919 roku żołnierze Kompa­ dem młyna. W roku t)11 nę Gostynia. Po drodze napotkali nii Boreckiej złożyli przysięgę zaatakowali przy wsparciu artyle­ likwidację Ekspozytury. (Komen­ v Jaraczewie został upan patrol powstańczy i trafili do sie­ powstańczą w kościele w Kąkole- rii z Nowej Wsi, natomiast od stro­ dantem Ekspozytury Dziedzice lony, a rodzina Sobański dziby powstańców w Borku, gdzie wie, którą odebrał ks. dziekan Ste- ny Leszna nadjechał niemiecki był por. Zborowski, zastępcą cho­ jna do opuszczenia doń13 złożyli raport o szacunkowej ob­ imetz z Osiecznej. pociąg pancerny. Powstańcy byli rąży Hutek, inni pracownicy to: irca 1951 roku Sobański sadzie wojska na dworcu i całego Pod koniec stycznia Niemcy jednak przygotowani i już wcze­ plutonowy Kula, Michał Paterski vał w PGR Zalesie ko» miasta Leszna komendantowi próbowali zająć Kąkolewo. W tym śniej, licząc się z taką możliwo­ z Cerekwicy pow. Jarocin i Józef ńa jako księgowy, a nastęP^ tał administratorem f0^ 1^ OGŁOSZENIE ścią, wymontowali część torów Danek z Krobi, pow. Gostyń). Po kolejowych. A w pobliżu tego zakończeniu III Powstania Ślą­ /ory, należącego do r miejsca, w łesie pozycje zajął od­ skiego Bronisław Sobański wrócił >. Od 1957 roku Bronis 3 !•: L..J „łlnnLipm ZBO^ 1 Gnieźnieńska a S f e G D CERTYnKAT dział szturmowy pod dowództwem do swojego pułku w Ostrowie i otrzy­ B. Sobańskiego. Gdy Niemcy za­ mał awans na sierżanta. % V jęli się montażem szyn, oddział Po śmierci swojego ojca, w po­ Sobańskiego ostrzelał ich, zmusza­ łowie listopada 1921 roku zwolnił

jąc do odwrotu. Następnie założył się ze służby i zajął się prowadze­ stwai a lidna ppodporucznika. u u p o t UŁZ.1U1YW ' C f)~ STUDIA PIERWSZEGO STOPNIA posterunek w budce kolejowej, niem rodzinnego młyna parowego Dopiero po 18 latach stara3 ^ który miał za zadanie, jako wysu­ stacjonarne i niestacjonarne w Jaraczewie. Gdy w czerwcu bańscy odzyskali swój dom jyiiku nięta placówka, kontrolę w stronę 1931 roku ożenił się z Ireną Bu­ raczewie, jednak połowę budynk11 BronislaVV Leszna i Osiecznej. rzyńską (ur. 28.01.1907 r. w Do­ zajmowali lokatorzy fl m m m m m az do W kwietniu 1919 roku cała lsku), otrzymał od swojej matki Sobański mieszkał w nim 1974 kompania została przeniesiona do młyn ten wraz z gospodarstwem swojej śmierci 10 stycznia ®WFII1¥ »© ism w

JJ n a s i m i l u s i ń s c y na ślubnym Czesławie Rataj­ czak z okazji 70-tych świat przyszli: urodzin dużo zdro­ dOMINIKA TALARCZYK, PIOTR SYGUT, RADOSŁAW HYŻYK, KACPER SZYMCZAK, AMELIA WOJ- kobiercu wia, radości, błogo­ sławieństwa Bożego tECKA, ANNA WALENDOWSKA, KACPER IDKOWSKI, KONRAD KACZMAREK, DAMIAN KOŚCIELNY 8 lipca ANNA JĘDRZEJCZAK oraz wszelkiej po­ (Cerekwica "Nowa) myślności życzą: syn syn Agnieszki i Łukasza Mazurków Wiktoria Torczyńska Wiktoria Szymendera - TOMASZ CIUBA Kaziu z żoną Beatą, z Jarocina z Góry z Mieszkowa (Sichów Duży) córkami Karoliną ur. 6 lipca o godz. 22.35, ur. 3 lipca o godz. 9.40, ur. 8 lipca o godz. 4.40, i Eweliną oraz teścio­ waży 3.430 g, mierzy 57 cm waży 2.960 g, mierzy 52 cm waży 3.280 g, mierzy 55 cm 13 lipca wie Sorgowiccy JUSTYNA MAĆKOWIAK (Jarocin) Tomkowi Bączyko- - RAFAŁ JÓZEFOWICZ w i z okazji 35-tych (Jarocin) urodzin dużo zdro­ 15 lipca wia, szczęścia i bło­ DOROTA KRÓWKA gosławieństwa (Wyszki) Bożego życzy - MARCIN MICHALAK chrześniaczka (Ruda Komorska) Ewelinka z rodzicami EWELINA PSZCZOŁA i siostrą (Kruczyn) - RAFAŁ MERKLINGER 18-te urodziny świę­ (Chwalęcin) tuje Grzegorz PATRYCJA MALCZEWSKA z Ludwinowa. Dużo (Jarocin) zdrowia, radości, - KAROL JOACHIMIAK Kacper Sobczak Kacper Kuchn szczęścia w życiu (Jarocin) z Witaszyc z Ruska JULITA KRAUSE i miłości oraz moc ur. 9 lipca o godz. 21.30, ur. 9 lipca o godz. 7.20, (Wilkowyja) wrażeń przy spełnia­ waży 3.990 g, mierzy 58 cm waży 3.000 g, mierzy 54 cm - MARIUSZ PEŁCZYŃSKI niu marzeń życzą: (Wilkowyja) Natalia, Marlena, Blanka, Ania, Arek, Łukasz i Sławek

v . „ a a T

Odbitki wykonuje: Zdjęcia noworodków CYFROWE STUDIO" prosimy odbierać Wasze imieniny są jeden raz ul. Wrocławska 13 Kodak w Cyfrowym Studiu Kodak, w roku, niech będą szczęśliwe 63-200 Jarocin ul. Wrocławska 13 i pełne uroku. My ze swej strony tel. (0-62) 747-75-70 ślemy Wam życzenia by się spełni­ ły wszystkie Wasze marzenia. Takie życzenia Pawełkowi i Ju lit- Dwadzieścia lat „Karasia” ce przesyła Agatka z rodzicami Suma mierzącego 87 cm i ważącego 5,70 kg zło­ wił Andrzej Hałajdak z Lise­ wa na gliniance w Żerkowie. Jest z niego dumny, tym bar­ dziej, że to pierwsza taka zdobycz w jego 30-letniej ka­ rierze wędkarskiej i pierwszy tej wielkości sum złowiony w żerkowskiej gliniance, (ann)

9 lipca Magdalena i Mariusz ------OGŁOSZENIA ------Jachimczakowie obchodzili 1-szą rocznicę ślubu. Dużo miłości, szczęścia i zdrowia życzą: KURSY córeczka Zosia, rodzice, rodzeństwo oraz dziadkowie

dwudziestolecie istnienia obchodziło koło W tym gronie jest również jedna kobieta. Zebra­ TAŃCA ^karskie „Karaś" w Kotlinie. Uroczystość nie założycielskie miało miejsce w 1986 roku, DLA NOWOŻEŃCÓW ■etniły indywidualne zawody spławikowe. choć już wcześniej na terenie gminy działały dwie i______i Zapraszamy naszych Ce Wędkarze zebrali się o 5.30 rano na glinian­ sekcje wędkarskie. Koło wyremontowało na wła­ INDYWIDUALNE Czytelników do przyno­ ie w Kotlinie. W szranki stanęło aż 36 zawodni- sne potrzeby pomieszczenie przy ul. Poznańskiej zajęcia taneczne szenia zdjęć z imprez n ’ w tym 5 juniorów. Rywalizacja trwała trzy w Kotlinie. Zagospodarowało staw szkolny oraz rodzinnych, rocznic ślubu, Jury brało pod uwagę głównie wagę. wydzierżawiony od gminy staw gliniankę w Kotli­ Instruktor Barbara Korach (£. 0rdów niestety nie było. - Akurat w ten nie. Wędkarze opiekują się również tamą na rze­ tel. 0-510/244-565 imienin czy urodzin. ^ n ryby słabo brały, wagowo były małe, ale ce Lutynia w Słupi. By pozyskiwać dodatkowe Prosimy o zaznaczenie, tyj aźr>iejsze, że irtipreza nam się udała - po- środki organizują zabawy, festyny i zawody węd­ kto obchodzi jakąś uro­ karskie. - W 1994 roku kotlińskie koło zorgani­ ZAKŁAD KAMIENIARSKI nam Jarosław Burdelak, prezes koła czystą okazję, ■ Na zwycięzców czekały puchary. Natomiast zowało po raz pierwszy zawody na rzece Luty­ SEBASTIAN JAKUBIAK Jarocin ul Poznańska 18 np. rocznicę zawarcia Pozostałych uczestników były nagrody pocie­ ni o Przechodni Puchar Lutyni. Impreza ta na stałe tel. (0-62) 747-78-24, 0-604/298-075 n ia . weszła do naszego kalendarza - podkreśla Jaro­ związku małżeńskiego, OFERUJE: w n Jubileusz koła „Karaś” stanowił okazję do sław Burdelak. (mat) kto postanowił zrobić jubi­ * SCHO DY lżenia wyróżnień i dyplomów dla zasłużo- latom niespodziankę. Vch wędkarzy. Na spotkanie przybył także wójt * PARAPETY ZWYCIĘZCY ZAWODÓW •KOMINKI Kotlin Walenty Kwaśniewski oraz staro- SPŁAWIKOWYCH: •AKCESORIA a Sławomir Wąsiewski. Nie obyło się bez Zdjęcia publikujemy ?Vc; | I. Jacek Nowak (koło jarocińskie) z granitu '2eu i gratulacji. Samorządowcy dziękowali II. Mateusz Jankowiak (koło kotlińskie) z m osiądzu bezpłatnie. u . karzom za uporządkowanie glinianek i dba- •WAZONY, III. Tadeusz Laskowski (koło kotlińskie) Prosimy °Sc o środowisko. Wśród juniorów najlepszy okazał się Dawid Burde­ LAMPIONY Kotl LITERY Itp. o nieprzesyłanie 'nskie koło „Karaś” liczy 123 członków. lak, a tuż za nim Łukasz Piątka (koło kotlińskie) * WIOSENNA PROMOCJA • życzeń pocztą. Gazeta Jarocińska 22 O GŁOSZENIA 28 (822) 14 lipca 2006 i www.gj.com.pl

OGŁOSZENIE O ROKOWANIACH NA SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI ZABUDOWANEJ Działając na podstawie art. 37 ust. 1 i art. 39 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2004r. WIMAR-BIS Nr 261 poz. 2603 ze zm.) oraz Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz.U. z 2004r. Nr 207 poz. 2108) ZARZĄD POWIATU W JAROCINIE ogłasza rokowania na sprzedaż nieruchomości zabudowanej stanowiącej własność Powiatu Jarocińskiego. Rokowania odbędą się dnia 17 sierpnia 2006r. o godz. 10.00 w siedzibie Starostwa Powiatowego w Jarocinie, Al. Niepodległości 10-12, OKNA - BRAMY pokój nr 30. Przedmiotem rokowań jest nieruchomość zabudowana (piętrowym budynkiem mieszkalno-usługowym o powierzchni użytkowej ROLETY - DRZWI 719,8 m2znajdującym się w spisie zabytków i objętym ogólną ochroną w granicach wpisu urbanistycznego) położona w Żerkowie przy KV, ul. Mickiewicza 30, oznaczona w ewidencji gruntów na ark. mapy 3 jako działka nr 236 o pow. 0.1136 ha, która według studium kierunków i uwarunkowań zagospodarowania przestrzennego miasta Żerkowa położona jest na obszarze o zdefiniowanym przeznaczeniu: obszar usług i mieszkalnictwa, zapisana w księdze wieczystej prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Jarocinie KW 25921 na rzecz Powiatu Jarocińskiego - bez obciążeń w dziale III i IV księgi. Nieruchomość nie jest obciążona żadnymi zobowiązaniami. Przetargi na sprzedaż w/w nieruchomości zakończone wynikiem negatywnym odbyły się w terminach: i w dniu 17.01.2006r., BEZPŁATNY POMIAR I DORADZTWO II w dniu 21.03.2006r„ III w dniu 24.05.2006r. ĄG g e a w M "" ZAKUP ZA GOTÓWKĘ I NA RATY J Oględzin nieruchomości można dokonywać w dniu 7 sierpnia 2006r. w godz. od 11.00 do 12.00. Cena wywoławcza do rokowań wynosi: 200 000,00 zł. (Słownie: dwieścietysięcyzłotych 00/100) Zaliczka wynosi 20 000,00 zł. (Słownie: dwadzieściatysięcyzłotych 00/100) Warunkiem przystąpienia do rokowań jest wpłacenie w gotówce zaliczki w wyżej wymienionej wysokości na konto Starostwa Powiatowego w Jarocinie w WBKS.A. Oddział Jarocin nr 6410901131 0000 0001 03682102! Kwota zaliczki winna wpłynąć na rachunek bankowy do dnia 11 sierpnia 2006r. (przez wpłatę rozumie się datę wpływu gotówki na konto) W rokowaniach mogą uczestniczyć osoby fizyczne i prawne, jeżeli w terminie złożą pisemne zgłoszenie udziału w rokowaniach i wpłacą zaliczkę tytułem zabezpieczenia kosztów w przypadku uchylenia się od zawarcia umowy notarialnej. SPRZEDAŻ ♦ MONTAŻ Pisemne zgłoszenie udziału w rokowaniach w kopercie oznaczonej „Nieruchomość Zabudowana Żerków” należy złożyć w Biurze samochody osobowe, ciężarów Obsługi Klienta Starostwa Powiatowego w Jarocinie, najpóźniej w do dnia 11 sierpnia 2006r. do godz. 16.00. Bramy, rolety 63-300 Pleszew, ul. Podgórna 21 Zgłoszenie powinno zwierać: tel. 0-607 714-288 1. Imię, nazwisko i adres albo nazwę lub firmę oraz siedzibę, jeżeli zgłaszającym jest osoba prawna lub inny podmiot, 0-607 560-682 2. datę sporządzenia zgłoszenia, autoszybypleszewgłinteria.p1 3. oświadczenie, że zgłaszający zapoznał się z warunkami rokowań i przyjmuje te warunki bez zastrzeżeń, 4. proponowaną cenę i sposób jej zapłaty, DRZWI czynne pon.-pt 8.00 -17-° 5. proponowany sposób zagospodarowania nieruchomości. sobota 8.00 -15.00 Do zgłoszenia należy dołączyć kopię dowodu wpłaty zaliczki.

Zaliczka wpłacona przez uczestnika, którego oferta została wybrana zaliczona zostanie na poczet ceny nabycia nieruchomości, pozostałym uczestnikom rokowań zostanie zwrócona niezwłocznie po odwołaniu albo zamknięciu rokowań, jednak nie później niź przed upływem 3 dni od dnia odwołania, zamknięcia, unieważnienia lub zakończenia rokowań wynikiem negatywnym. GERDA kredyty Zaliczka przepada na rzecz sprzedającego w razie uchylenia się nabywcy, który rokowania wygra, od zawarcia umowy notarialnej przenoszącej własność nieruchomości. dom Sprzedaż nieruchomości jest zwolniona od podatku VAT na podstawie art. 43 ust. 1 pkt. 2 ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku hipoteki po prostu od towarów i usług (Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz.535 ze zm.) Koszty sporządzenia umowy notarialnej oraz ewentualnego wskazania granic przez uprawnionego geodetę ponosi nabywca B a n k^B P H . nieruchomości. Wygrywający rokowania zobowiązany jest do dokonania pełnej wpłaty kwoty osiągniętej w rokowaniach przed zawarciem umowy notarialnej, której termin zostanie ustalony w ciągu 21 dni, licząc od dnia rozstrzygnięcia rokowań. Zarząd Powiatu Jarocińskiego zastrzega sobie prawo zamknięcia rokowań bez wybrania nabywcy nieruchomości.

Ze szczegółowym przebiegiem rokowań uczestnicy zostaną zapoznani przed ich rozpoczęciem. Bliższych informacji udziela Referat Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego w Jarocinie, pokój nr 102 i 103, tel. 062 747-19-82 lub 062 747-19-83.

ZARZĄD SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ ZARZĄD SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ Ośrodek Szkolenia Kierowców r LOKATORSKO-WŁASNOŚCIOWEJ W JAROCINIE LOKATORSKO-WŁASNOŚCIOWEJ W JAROCINIE n i .1 K a r z marek ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie: ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie: zaD rasza remontu elewacji, balkonów oraz wymianę stolarki remontów kapitalnych dachów bitumicznych budynków na otwarcie kursu na prawoja okiennej i drzwiowej w ciągu budynków mieszkalnych, mieszkalnych stanowiących zasoby Spółdzielni w ; . J 3 ul. Dąbrowskiego 14, 16 oraz Kościuszki 51 w Jarocinie » 40o w dniu 13.07.2006 r. o godz- Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać w Gimnazjum nr 1 w Jarocinie, ul. K°k|US w siedzibie Zamawiającego, os. Kościuszki 4, pokój nr 8 w siedzibie Zamawiającego, os. Kościuszki 4, pokój nr 8 w godz. 8.00 - 14.00. Termin realizacji zamówienia do 30.11.2006 r. w godz. 8.00 - 14.00. Badania lekarskie na Osoby upoważnione do kontaktów z oferentami: Ofertę należy złożyć w Sekretariacie Spółdzielni Zapewniamy materiały d° n p. Józef Drabina i Jacek Krzyżaniak nie później niż 24.07.2006 r. zapisy w dniu otwarcia Zamawiający zastrzega'sobie prawo unieważnienia przetargu Zamawiający zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu kursu lub telefonicznie (0-62) 740-75-03 g __ bez podania przyczyny bez podania przyczyny 0-602/257-488, 0-608

Mistrz Bioenergoterapii Zdzisław Hudak w Jarocinie . Aviczen Zdzisław Hudak - dyplomo­ zwala osiągnąć jeszcze lepsze Pan Hudak bardzo mi pomógł. Terapię mu­ Marianna W. otyłość była moją zmorą, po kilka minut stać w miejscu. 1"rocn? -w pęd? wany mistrz radiestezji i bioener­ rezultaty lecznicze u większo­ siałam powtórzyć po miesiącu, ale warto trzech operacja kręgosłupa na odcinku lę­ i może jeszcze kilka zabiegów i zn° u£jai to byto następna diagnoza mojego ginekolo­ dźwiowym poruszałam się o kulach. Aby mógł się poruszać. Nie wierze wsarnemU goterapii, członek i założyciel Kra­ ści pacjentów. ga brzmiała: „nie wiem jak pani to zrobiła, ulżyć mi w cierpieniu przepisano mi bar­ ciężka i mozolna praca i trzeba ^ za|e- jowego Cechu Radiestetów i Bio­ ale jest pani zdrowa”. dzo silne środki przeciwbólowe, ale i one dużo z siebie dać i stosować si? ILOSC MIEJSC wkrótce przestały działać. Przeczytałam ceń bioenergoterapeuty. energoterapeutów z siedzibą fgf- OGRANICZONA w Gazecie o panu Zdzisławie i postano­ w Katowicach. wiłam się do niego wybrać. Już po pierw­ Helena K. - Wykryto u mnie guzklornógł W zawodzie pracuje od po­ szym zbiegu zdarzył się cud, wstałam czycy, po tym jak pan Zdzisł3wJ jstana- Janina H. miałam problemy z je­ o własnych siłach z kozetki i bez kul zro­ mojemu mężowi w prostacie nie ^głań1 nad 14 lat, tytuł mistrza bioener­ litami po każdym jedzeniu prze­ biłam kilka kroków. Teraz czuje się znacz­ goterapii uzyskał w 1992 roku. szywał mnie straszny ból, wzdę­ wiałam się długo tylko się zare^ Szabiegć>W nie lepiej i pewnie powtórzę terapie przy­ do uzdrowiciela. Po kilku eyklacn bjła po- cia i zaparcia były nie do znie­ Ukończył kursy: Terapii manual­ pan Hudak powiedział żebym z sienia. Żadne środki mi nie po­ najmniej jeden raz. nej, Magnetoterapii, Metody Po- magały, poszłam na zabieg do wtórnie badani^. A ndrzej J. miałem wypadek diagnoza gefC®’ larity, a także kursy pedagogicz­ bioterapeuty o dziwo już po brzmiała: „uszkodzony kręgosłup - nie bę­ Maria Z.: - Od lat chorowałam pierwszym dniu było lepiej.zasto- ne i psychologiczne dla bioener­ dzie już pan chodził, chyba, że o kulach”. tabletki nie pomagały mi. Cią9 sowałam dietę, którą polćcił mi goterapeutów. W swojej pracy ze skaczącym ciśnieniem,raz Z 0qłam s|? pan Zdzisław i do dziś cieszę się Wiadomo, że nie pogodziłem się z tym, szukałem pomocy wszędzie i znalazłem innym razem za niskie. Nie m ^.^jgpia wykorzystuje techniki, których zdrowiem. uczył się długie lata, a które jako pana Hudaka przez 3 miesiące chodziłem rozstać z aparatem do miel2®01 ^ cyK|u do niego na zabiegi, po pierwszej trzyd- i torba pełną leków. Po 3 dnl°' ’ cjśnie' Krystyna Ł. guzek na prawej nauczyciel przekazał swoim pod­ niótoce potrafiłem samodzielnie poruszać zabiegów czuję znaczną popra piersi i cysta na jajniku, tak palcami nóg, teraz potrafię samodzielnie nie ustabilizowało się opiecznym. brzmiała diagnoza mojego gi­ Pan Zdzisław pochodzi ze nekologa. Widziałam już tylko szpital, operację ogarnął Śląska, jednak jego osiągnięcia Zdzisław Hudak będzie przyjmował: w Jarocinie w ^niaCaCje znane sąw całej Polsce. Jak wie­ mnie strach. Zaczęłam szukać pomocy gdzie lipca i 1,2 sierpnia 2006 roku. Zapisy i dodatkowe infoi'^1 ^ lu bioterapeutów pracuje on indziej niż u chirur­ systemem trzech zabiegów ga i znalazłam wyłącznie telefonicznie: 077 483 88 06 oraz 0 608 1° dzień po dniu, ta metoda po­ w godzinach: 9:00 -14:00 od poniedziałku do piątku Gazeta Jarocińska 23 28 (822)-14 lipca 2006_ ULTUR A I O Z R y W K A www.gj.com.pl K R

PRZED NAMI LEW (23 VII - 22 VIII) - r r W STRZELEC (22 XI - 21 XII) B oroś o p Świadomość niezałatwionych kil­ Niepowtarzalna szansa dodatko­ ^2tUKĘ ROLANDA TOPORA „DA VINCI MIAŁ RACJĘ” W WY­ ku spraw spędza Ci sen z oczu i nie ma wych zarobków wymknie Ci się z rąk. Co­ BARAN (21 III-1 9 IV) rady - trzeba je doprowadzić do końca. Z dzienność zacznie Cię nieco nudzić, więc już GNANIU TEATRU IT MOŻNA BĘDZIE ZOBACZYĆ W ŚRODĘ 12 Załatwienie naglących spraw zaj­ jednym problemem nie będzie łatwo i przy­ zawczasu szukaj pomysłów, które pozwolą UPCA W JAROCIŃSKIM OŚRODKU KULTURY. Spektakl, który mie Ci najbliższe dni. Włożysz sporo wysił­ da się trochę lwiej cierpliwości i uporu, aby Ci zachować wigor. Inaczej popadniesz ku, ale z efektu będziesz bardzo zadowolo­ Ostanie pokazany w ramach festiwalu „Teraz Młodzi", rozpocznie go rozwiązać. Unikaj teraz wchodzenia w w niebezpieczną rutynę albo apatię. Trzeba ny. Na pełny relaks musisz więc jeszcze po­ konflikty. Nie forsuj za wszelką cenę swego szybko wyzwolić pokłady drzemiącej energii Sl? o godz. 19.00. Wstęp wolny. czekać, Tymczasem zaplanuj wypoczynek punktu widzenia. Weź pod uwagę stanowi­ intelektualnej. Trzeba się rozwijać! Ktoś płci w towarzystwie Raka. Jeśli w miłości znu­ sko innych. Może oni inaczej widzą okolicz­ przeciwnej zainspiruje Cię do działania. dziły Ci się flirty i masz już dość przelotnych ności i możliwości. koło p o l s k ie g o z w ią z k u e m e r y t ó w , r e n c is t ó w i in w a ­ związków, pora podjąć decyzje, które zmie­ & T) KOZIOROŻEC (22 XII -19 I) lidów w ŻERKOWIE ORGANIZUJE JEDNODNIOWĄ WYCIECZ­ nią ten stan rzeczy. A PANNA (23 VIII - 22 IX) Wzmocni się wsparcie planet KĘ DO CIECHOCINKA, WŁOCŁAWKA I NA LEDNICĘ. Wyjazd pla­ ( Przydałby Ci się jakiś wyjazd, któ­ w Twojej działalności w różnych dziedzinach BYK (20 IV - 20 V) t a n y jest w sobotę 15 lipca (godz. 6.00). Zapisy przyjmują Nata­ ry zmieniłby Twoje stanowisko w pewnej życia. Jeżeli tylko sił i ochoty Ci wystarczy, Wigoru może Ci pozazdrościć nie­ ważnej kwestii. Z perspektywy zawsze wię­ możesz śmiało startować z wszelkimi na Stachowiak (tel. (0-62) 740-32-54) i Janina Fiszer (tel. (0-62) 740- jeden ze znaków Zodiaku. Jeśli nie masz cej widać (choć nie zawsze lepiej). Ktoś bę­ pomysłami. Wszystko Ci się powiedzie. przydzielonych obowiązków, sam potrafisz ’13). Bliższe informacje można uzyskać również w siedzibie koła dzie chciał wywrzeć presję, abyś zmieniła W urzędach spotkasz się z kompetentnymi się zorganizować, aby nie marnować cza­ zdanie. Panny jednak kierują się swoją filo­ urzędnikami i uprzejmą obsługą. Większość SRi| (Dom Strażaka w Żerkowie) w czwartek 13 lipca w godz. su. Teraz powinieneś jednak choć trochę zofią i rozsądkiem. W miłości i partnerstwie spraw zawodowych załatwisz z korzyścią 1°.00- 12.00. wyluzować. Gdybyś szukał bratniej duszy, każdy fałszywy krok mógłby kosztować Cię dla siebie. Nawet dotychczasowi opozycjo­ to wybierz się w niedzielny wieczór na pro­ utratę partnera i przyjaciela. Więcej szcze­ niści przyznają Ci rację. ponowane spotkanie. Znajdziesz, czego rości wobec bliskich! % 2AWo d y SPŁAWIKOWE O PUCHAR BURMISTRZA JAROCINA szukasz, usłyszysz, czego potrzebujesz. ■ g -t-g WODNIK (20 1-18 II) ^DBĘDĄSIĘ w NIEDZIELĘ 16 LIPCA NA ZBIORNIKU WODNYM & o« WAGA (23 IX - 22 X) l W pracy uda Ci się osiągnąć za­ TS BLIŹNIĘTA (21 V - 20 VI) ROSZKOWIE. Imprezę organizuje koło PZW Jarocin Miasto, Zaczniesz planować letnie remon­ mierzony cel. W życiu osobistym lepiej nie U Skupisz się na sferze uczuciowej ty, porządki i jakieś zmiany w swoim oto­ planuj niczego i nie miej zbyt dużych ocze­ 'orka uczestników przy parku w Siedleminie odbędzie się o godz. i na niedawno poznanej osobie. Letnie zauro­ czeniu. Zweryfikuj, czy aby wszystkie są kiwań wobec partnera. Najpierw sam staraj ' o Wpisowe wynosi 10 zł od osoby. Zapisy i wpłaty przyjmowane czenie rzadko dobrze się kończy. Jakaś siła konieczne. Niektórym Wagom przydałoby się bardziej przekonać go do siebie, aby nie . ą do 12 lipca w sekretariacie koła lub w sklepie wędkarskim będzie Cię pchać w ramiona człowieka, który się uporządkować sferę uczuć. Przestań tylko był przyjacielem. Rób wszystko, żeby ■Okoń” może wzbudza Twoje zaufanie, ale zbyt mało oszukiwać samą siebie i innych. Jeżeli ogień pozyskać w nim sprzymierzeńca w spra­ Tam można również uzyskać bliższe informacje na temat go znasz. Zwracaj uwagę nawet na drobia­ się wypalił i już żaden płomyk się nie tli, wach biznesu. Wyjątkowo w tym przypad­ *awodów. Biuro PZW (JOK, p. 31 czynne jest w każdą środę zgi. Nie chodzi o to, abyś był nazbyt małost­ należy rozpalić nową iskierkę. Okazja po ku powinieneś łączyć interesy z uczuciem. 9°dz. 16.00 - 18.00. kowy, lecz ostrożności nigdy nie za wiele. temu nadarzy się już w najbliższą sobotę. Roztropność rzadko była Twoją domeną. RYBY (19 I I -2 0 III) SKORPION (23 X - 21 XI) Nastąpi znaczne ożywienie aktyw­ ^ Wa k a c y j n y p ik n ik p o d h a s ł e m „w ie c z n ie m ł o d z i” RAK <21 Vl - 22 v l <) Nadszedł czas, abyś w swoim życiu ności. Wzrośnie energia fizyczna, poprawi Interesy idą dobrze! Ciągle jesteśna wprowadził więcej ładu. Pora uporządkować się humor. Przez najbliższe tygodnie kłopoty s w o ic h c z ł o n k ó w i s y m p a t y k ó w o d d z ia ł ^APRASZA fali i nie trzeba wielkiego wysiłku z twojej stro-. to i owo, przygotować grunt pod następne pro­ masz z głowy. Uwierz w to i z większym opty­ . B o n o w y p o l s k ie g o z w ią z k u e m e r y t ó w , r e n c is t ó w ny, aby jeszcze przez kilka tygodni na niej się jekty. Szczęście Ci ostatnio sprzyja, więc po­ mizmem spójrz na świat. Pogodne nasta­ ['NWa l id ÓW W JAROCINIE. Impreza odbędzie się w czwartek 27 utrzymać. Osobom stanu wolnego nie pole­ myśl również o przyszłości. Więcej rozmawiaj wienie do życia przysporzy Ci przyjaciół. •'Pci ca się teraz poszukiwać partnera za wszelką z ludźmi. Cljoć z mieszanymi uczuciami pod­ Wokół siebie masz również mnóstwo ludzi a- Organizatorzy zapewniają dobrą zabawę przy muzyce oraz cenę. Pośpiech nie jest tu wskazany. Podob­ chodzisz do planowanego spotkania z krew­ chętnych do pomocy w sprawach zawodo­ posiłki. Koszt udziału wynosi 19 zł (członkowie związku) i 24 nie jak w prowadzeniu samochodu. Z decy­ nymi, nie rezygnuj z niego. W weekend mimo wych. Dobry tydzień na gromadzenie gotów­ t soby niezrzeszone). Zapisy przyjmowane są w biurze oddziału zjami osobistymi najlepiej poczekać. wszystko będziesz się wspaniale bawił. ki i inwestycje. 6 wtorki i piątki w godz. 9.00 - 12.00. Krzyżówka 1 2 3 4 5 6 7 8 ^Bu ° Te k a p UBL|CZNA MIASTA I GMINY JAROCIN - FILIA NR 1 25 5 47 21 31 □ 36 □ 11 9 L ° D RATUSZEM” ZAPRASZA W CZASIE WAKACJI NA GIEŁDĘ z hasłem 16 ■ ■ ■ 20 m □ 51 □ J 43 WgDRĘCZNIKÓW UŻYWANYCH. Książki można będzie sprzeda­ 10 11 POZIOMO: je C' Kupować w każdy piątek w godz. 8.00-12.00. Akcja potrwa do 1) ławeczka do oparcia nóżek. 6) 9 32 ■ □ ■ □ 15 18 13 b sierpnia. kraj z Rabatem i Fezem. 9) masa 12 13 ceramiczna w stanie półpłynnym. 10) 46 ■ ■ 7 19 27 ■ ■■ cętkowany drapieżnik.11) skłonno­ 14 15 16 ^R2ĄD POWIATOWY POLSKIEGO STOWARZYSZENIA DIABE- ści do zadawania bólu. 12) rodzaj □ □ □ □ 53 ■ ■ ■ KOW W JAROCINIE INFORMUJE O ZAWIESZENIU DYŻURÓW znaku graficznego. 14) zasłona, por­ 17 18 tiera. 17) komedia Moliera. 19) to­ 44 6 42 34 30 śnigKRESlE WAKACYJNYM. Koło wznowi działalność od 6 wrze- □ □ ■ U kujący ptak. 20) godło, oznaka. 23) 19 bę naJŁ|iższym czasie organizacja ma zmienić również siedzi- przeciwieństwo egoistki, dobrodziej­ 17 28 33 38 12 ■ ■ □ □ 9o J<^K'U diabetycy przeniosą się do budynku Centrum Socjalne- ka. 26) ćwierć garnca. 29) własne­ 20 21 22 go nie wolno kalać. 32) historyczna j/lj Przy ulicy Wrocławskiej. Przez okres wakacji z prezesem koła □ ■ □ 45 39 52 2 48 ■ prowincja Irlandii. 33) na karku wołu. 23 24 25 Pod ^sławern Maciejewskim można kontaktować się telefonicznie 34) ogół ocen i norm moralnych. 35) 29 23 22 ■ ■ □ U ly nurT|erem 0-609/102-000. Nadal prowadzona jest akcja wymia- łobuziak, psotnik. 36) pomieszcze­ 26 27 28 nie na statku z ładunkiem. zKodzonych i starych glukometrów na nowe. 4 □ . □ ■ L □ ■ 30 31 PIONOWO: U 54 U■ ■ 3 4 9 J U C Z N A SZKOŁA MUZYCZNA I STOPNIA W KOTLINIE 1) tarantula lub krzyżak. 2) napisał 32 33 „Jezioro Bodeńskie". 3) rekin. 4) bal, 35 ■ 50 m ■ 40 41 ofsrYJMUJE z a p is y n a r o k SZKOLNY 2006/2007. Placówka kłoda. 5) prostopadły do poziomu. ■ ■ L □ s 34 Hie edukację muzyczną w zakresie gry na akordeonie, fortepia- 6) tnący owad tropikalny. 7) różdż- m ■ karz. 8)ośmiobok. 13) apel, wezwa­ □ □ u „ 0 □ m SaKsofonie i perkusji oraz grę w Zespołach Akordeonowych „Ko- 35 36 tiin” nie. 15) dramat S. Ignacego Witkie­ ___ 10_ 37 1 8 (0.g?Eli^Sze '^formacje można uzyskać pod numerami telefonów: wicza. 16) do ładowania akumula­ □ m□ torów. 17) blady nad ranem. 18) 740-69-07 lub 0-606/46-24-46. 1 2 :j f [ 5 6 7 8~ 9 ió ~ 11 ~ v T 13 ~ 14 15 16 17 18 przyświeca działaczom. 19) dodat­ kowa, odwalona robota. 21) wyjada 19 2 0 ;Fi ;>2 2 3 2 4 2 i f ~ 2 e > 27 2 8 “ 29 “ 3Ó~ 31 32 33 34 35 36 “f t K0 MUZYCZNE W JAROCINIE PRZYJMUJE ZAPISY DZIE- ssakom pasożyty skóry. 22) niski głos kobiecy. 24) uroczyste objęcie ° DZie ż y n a r o k 2006/2007. Placówka oferuje edukację 37 38 :39 ‘10 |4i 4 2 4C5 \& i I45 46~ 47 ~ 4 8 “ 49 50 51 52 53 5 4 0raz nauKę gry na instrumentach. Uczniowie mogą wy władzy przez biskupa. 25) lodowa tratwa. 27) pewność siebie, ani­ sak ln : fortepian, gitarę, skrzypce, wiolonczelę, flet, waltornię, musz. 28) elektroda dodatnia. 30) Uszeregowane litery z kratek ponumerowanych w prawym, dolnym rogu, utworzą rozwiązanie WięCe;0rTi, Klarnet, puzon, trąbkę, akordeon, perkusję, keyboard. kwiat jak cukierek. 31) hałda. krzyżówki - aforyzm, którego autorem jest Wincenty Styś. s?ki •I informacji na stronie www.psm.jarocin.pl lub w sekretariacie 0ty muzycznej, ul. Kościuszki 16, tel. (0-62) 747-30-20. krzyżówka Będą hucznie z hasłem nr 13 Oprać. ANDRZEJ STAWIK lapisy na Rozwiązanie krzyżówki z hasłem świętować prosimy przestać lub przynieść wraz z ku­ ponem do BIURA OGŁOSZEŃ (Jaro­ cin, ul. Rynek 21, wejście od ul. -Wczasy w mieście” W najbliższą niedzielę, 16 lipca odbędą się uroczy­ Mickiewicza, naprzeciwko PKO) do stości z okazji 10-lecia reaktywacji Kurkowego Bractwa 21 lipca. Spośród prawidłowych rozwią­ X Strzeleckiego w Mieszkowie. Uczestnicy obchodów ja ro ciń ski zarząd rejonowy Polskiego Związku Emerytów, zań wylosowane zostaną: dwie ko- zbiorą się na miejscowej strzelnicy o godz. 12.00. Pół ^śroHttÓW * inwalidów w Jarocinie wspólnie z Miejsko-Gminnym szulki „Gazety" ńi6rr| Kiom Pomocy Społecznej w Jarocinie oraz Stowarzysze- godziny później rozpocznie się msza św. połowa. Po 0dLeH e'dhoven-Jarocin organizuje „Wczasy w mieście”. Turnus Eucharystii przewidziano oficjalną część jubileuszu. Od godz. 14.00 rozpocznie się turniej strzelecki, w czasie C2Vnk 2ie S'^ W c*n'ach 31 lipca -12 sierpnia. Z takiej formy wypo- rozwiązanie krzyżówki nr 12 Sac^ u ^ngą. skorzystać jedynie członkowie związku. We wcza- którego bracia będą rywalizować o tarcze: rocznicową, °r9anrn° Że uczestniczyć 25-osobowa grupa. Podczas turnusu starosty jarocińskiego, charytatywną, fundacyjną i punk­ Hasło: Uprzejmość nic nie kosztuje i pewnie tową. Na finał odbędzie się tradycyjnie strzelanie do kura. ki, p:, Zat°rzy przewidują spotkania z ciekawymi ludźmi, wyciecz- dlatego nie ma jej w sklepach ńi0w n|K'- gry i zabawy. Odpłatność wynosi 80 zł. Zapisy przyj- Mieszkowskie bractwo należy do okręgu leszczyńskie­ WdWóna będą w biurze PZERil (Jarocin, ul. T. Kościuszki 15a) go Zjednoczenia Kurkowych Bractw Strzeleckich RP. Nagrody wylosowali: MARCIN GŁODEK - Witaszyce, ul. Marcina 11 sów Jako jedni z pierwszych zaczęli przyjmować w swoje _ch Łerminach: w piątek 14 lipca - osoby korzystające z wcza- (koszulka), ZYGMUNT ZMUDA - Jarocin, ul. Wolności 20/7 szeregi również kobiety. W Mieszkowie co roku odbywa żtyją ° raz Pierwszy i we wtorek 18 lipca - pozostali chętni. Biuro (koszulka). się turniej o tytuł I Damy KBS RP. HZku czynne jest w godz. 9.00 - 12.00. Po odbiór nagród prosimy się zgłosić do biura ogłoszeń (Ja­ (Is) (Is) rocin, ul. Rynek 21, wejście od ul. Mickiewicza) w ciągu dwóch tygodni. Gazeta Jarocińska O głoszenia 28 (822) 14 lipca 2006 www.gj.com.pl

n m o BOGUSŁAWA KAŃKA

% i RACHUNKOWE le i. (0-62) 505-44-55 (po 17.00), kom. 0-660/731-067 - kompleksowa obsługa księgowa, - wypełnianie wniosków o zwrot VAT TELEFONY od zakupionych materiałów budowlanych KOMÓRKOWE '/ y VłDEO / FOTO Filmowanie i montaż cyfrowy SKUP SPRZEDAŻ ZAMIANA Prezentacje multimedialne DVD Trzyletnie studia licencjackie Video Reklama os. Konstytucji 3 Maja 36/9. 63-200 Jarocin AKCESORIA lei. (0-62) 505-44-55, kom. 0-693/413-725 Administracja Publiczna SERWIS SIM ■ LOCK * Administracja gospodarcza OGRODY PŁACIMY NAJWIĘCEJ TWOICH MARZEŃ - usługi w zakresie Rozszerzony program informatyki ZA NOWE TELEFONY projektowania i aranżacji Jarocin, ul. Targowa 2 ogrodów - tanio i profesjonalnie tel. 0692-44-70-75 - dostosujemy się do każdego Intensywna nanka języków oicyck (062) 505-20-21 portfela - f i r m a -7 I f U n ł n GWARANCJA Jarocin, ul. W. Polskiego 105 STUDIA MAGISTERSKIE W JAROCINIE tel. (062) 747-23-84 NA TELEFONY!!! tel. kom. 0-663/283-971 na Wydziale Administracji Gospodarstwo Agroturystyczna Zofia Janicka

Uniwersytetu Szczecińskiego Wolica Kozia 45a, Wilczki 63-040 Nowe Miasto 63-200 Jarocin, Al. Niepodległości 34a tel. (0-61) 287-47-29, 0-510/969-960 dom z trzema pokojami, łazienką, kuchnią, TY teł. 062 505 20 60, fax. 062 747 28 19 trasa rowerowa, łowisko, miejsca namiotowe, e-mail: [email protected] http://www.wwshe.edu.pl możliwość organizowania biesiad przy ognisk |

W niw ersytet Wydział Administracji lnascie w Jarocinie =©KIENNYCH PCV NA każdyW p M naI 0 0 WVBORU J

ŁL V IH U ARGUS-SE^fCE Jarocin, ul. Samia4 tcl,Tax(0-62) 747-28-62 Zaoczne Uzupełniające STUDIA MAGISTERSKIE

Kierunek: ADMINISTRACJA

Uckmiację prowudzi oraz szczegółowych informacji udziela: nowoczesne oknd

DZIEKANAT WYDZIAŁU ADMINISTRACJI UCENCJONOWANY PRODUCENT BEZOŁOWIOWYCH OKIEN I DRZWI PVC Q f OW,S 63-200 JAROCIN, UL.PRZEMYSŁOWA 3, tel. 062 747 64 84 p r o f a l Sośnica k/Ples z e v /a .9 ^ h t t p :/ / w w w . sumjcirocin.pl - - tel. (0-62) 741-42-06 Plejzew, Ul. Rynek )9> ,e|. 742.74. ’ 0s|rów ^ 5ob,el|

______I * w «i. z0mkOwy * n l - Gazeta Jarocińska 28 (822) 14 lipca 2006 25 www.gj.com.pl O GŁOSZENIA

KONCESJONOWANA AGENCJA OCHRONY „IRBIS”

Poznań, ul. Garbary 106/108 tel. (0-61) 662-40-51. tel,/fax (0-61)662-40-52 BIURO Jarocin, ul. Wolności 4 tel. (0-62) 505-23-35 tel. kom. 0-661/966-885 -OCHRONAOSÓB i MIENIA - GRUPA INTERWENCYJNA - MONITORING 24 h - SERWIS - KONWOJE WARTOŚCI PIENIĘŻNYCH

-OCHRONA OSOBISTA -USŁUGI KURIERSKIE g t j m i r a t -ZABEZPIECZENIE IMPREZ SPORT.-KULTURALNYCH ■ 4*3 (■■ 5*:' ul. Przemysłowa I i INNYCH *uf«x (062) 747 78 99 spraszamy 7.00-I8.OOI Zakładanie: " soboiv ! - systemów alarmowych - tv przemysłowej - zabezpieczeń antywłamaniowych im SSBf;'-- i antynapadowych Autoryzowany §@rwis Ogumienia, @1 ej u-ELF, Klimatyzacj i - B O S C H, tel. kom. 0-691/039-119 Serwis pogwarancyjny pojazdów samochodowych tel. kom. 0-606/438-968

^r2edsiębiorstwo Handlowo-Usługowe firma JAROCIN ul. Zagonowa 49 ^W ITOW SKI LAND tei./fox(0-62)747 30 07 ™ Gizałki, Plac 3 Maja 1, tel. (0-62) 741 -15-81, tel. (0-62) 741-13-02

“Ryzowany dealer o d żaluzje drewniane, rolety standardowe i w kasetach, 0 ei« opałowego 4 .9 0 0 Z ł i m alr verticale tekstylne, aluminiowe i PCV, markizy tarasowe i balkonowe Ur*ow°' detaliczna sprzedaż paliw z m o n t a ż e m B IU R O HANDLOWE Warsztat samochodowy paleniska 63-200 Jarocin, ul. W rocławska 36 Us agi w zakresie blacharstwa tel.: 062/505 31 31 V efnictwa samochodów żeliw ne _*°wych i ciężarowych) od 1.099 zł o k n a • b r a m y • r o l e t y FIRMA „PADKAR” Witaszyce, ul. Kolejowa 2

OFERUJE: - sprzedaż w ęg la, - nawozy, pasze, środki ochrony roślin, - kora ogrodowa, torf, - skup złomu (odbiór na miejscu u klienta), - grys ozdobny, żwir sortowany

ZAPRASZAMY DOWÓZ DO KLIENTA PON. - PT. OD 8.30 DO 17.00 p Q A T B O I I I SOBOTA OD 8.30 DO 15.00 \3 I1% M I IW ! ! ! Rozjaśnij swoje wnętrze \A SZVh\/ I 1=1 O Specjalne rabaty Węgiel brunatny _ y u y I dla nowych domów Jarocin, ul. Poznańska 13 145 zł/t TEL./FAX (062) 740 13 34 VI MAR tel. (0-62) 747-38-02 0-660/338-076, 0-600/740-561 Gazeta Jarocińska 26 28 (822) 14 lipca 2006 O GŁOSZENIA www.gj.com.pl

Sprzedam OWCZARKI niemieckie Sprzedam SIMSON ENDURO - 89 r„ AUTO-KOMIS-HANDEL 4-miesięczne, JAMNIKA 8-tygod., stan idealny. Tel. 0-606/742-922 po 18.00. NAUKA JAZDY SZNAUCER średni - roczny. Tel. 0-608/ (1445/BO/06) 581-953. Sprzedam POLONEZ TRUCK- 96 r„ Garaże ocynkowane. Producent, 1,6 + gaz, 5-osobowy. Tel. (0-62) 747- Compact-Car Zielińscy (1528/BO/06) raty. Tel. 0-601/580-744. Sprzedam piec na wężownicę do 90-88. Ośrodek Szkolenia Kierowców Wyszki 5A, k. Kotlina kuchennego ogrzewania, cena 1.000 zł. (SOJ/86 8 /O6 ) Krzysztof Szybiak Markowe nowe i używane KALORY­ Tel. (0-62) 749-37-48. Sprzedam FORD MONDEO 1,8 TD - Jarocin, os. Konstytucji 3 Maja 37/16 Tel. (0-62) 740-56-72 FERY, PIECE C.O., podgrzewacze wody. (1530/BO/06) rok 1994, stan b. dobry. Tel. 0-602/716-508. kom. 606/484-122, 502/547-494 Tel. (0-61) 819-30-76, kom. 0-500/200-478. Sprzedam wózek 3-funkcyjny, w b. (1446/BO/06) www.zielinscy.gratka.pl Sprzedam VOLKSWAGEN GOLF Prawo jazdy dobrym stanie, kolor oliwka krem. Tel. e-mail: [email protected] II11,9 Diesel - rok 93, kolor granatowy Sprzedam wózek paletowy. Tel. 0-697/710-424. • Sprzedajemy auta (1542/BO/06) metalik, alufelgi, radio CD, zarejestro­ JllJL U (0-65) 571-91-61. z pełną gwarancją techniczną LABRADORY - śliczne szczenię­ wany, jeździ. Tel. (0-62) 749-44-13, tel. 747-77-77 (po 18.00) lub 604/164-086 ta z rodowodem. Tel. 0-508/155-654. kom. 0-661/941-621. www.compact-car.prawojazdy.com.pl • Skupujemy samochody za gotówkę Sprzedam betoniarkę 220V. Tel. (1556/BO/06) (1459/BO/0 6 ) Egzamin w Poznaniu lub Kaliszu. PROFESJONALNA OBSŁUGA KREDYTOWA 0-601/739-295. Sprzedam frezarkę pionową Sprzedam PEUGEOT 205 poj. 1,8 Skredytujemy każdy samochód, Pruszków i piec hartowniczy. Tel. D - rocznik 92. Tel. 0-512/529-806. RATYdo 12 miesięcy również dla osób o nieudokumentowanych dochodac^ MASZYNY STOLARSKIE I ŚLU­ 0-607/937-410. (1439/BO/06) SARSKIE np. frezerka górnowrzecio- (G657/06) Sprzedam RENAULT TWINGO - rok Sprzedam POLONEZ CARO 1,9 nowa z wyposażeniem i narzędziami, Sprzedam szczeniaki rasy WEST 1994, poj. 1,2, czarny, zarejestrowany. D, zarejestrowany lub na części. Tel. (bez rodowodu). Tel. 0-504/270-705. Tel. 0-606/252-392. szlifierki taśmowe, dwupiły formatowe 0-667/375-900, 0-663/282-706.(1526/BO/06) 1,8 m - 3,0 m, odciągi wiórów i prasy (1450/BO/06) ZŁOMOWANIE używane Sprzedam RENAULT MEGANE - rok Sprzedam tanio opony śrubowe; spawarki elektrodowe, giętar­ Sprzedam SUKNIĘ ŚLUBNĄ (roz­ prod. 1997, dobrze wyposażony. Tel. (0- ka do blachy, piły taśmowe do metalu miar 36/38, biała, spódnica + gorset i sprowadzam na zamówienie auta 62) 740-00-82, kom. 0-501/610-088. (nowe), maszyny przenośne i dla maj­ i części. Tel. 0-661/811-115. (1527/BO/06) z dodatkiem koronki). Atrakcyjna cena. ' (1449/BO/06) sterkowiczów. RÓWNIEŻ REALIZA­ Tel. 0/506-925-305. Sprzedam wszystkie części i pod­ I KASACJA Sprzedam RENAULT CLIO 1,2 CJA ZAMÓWIEŃ. Tel. (0-62) 741-47- zespoły do VW Passata - 87 r., 1,6 - 1993 rok, cena 4.400 zł; VOLKSWA- 19, kom. 0-609/201-036. Drewno opałowe i kominkowe. benzyna. Tel. 0-511/183-111. GEN GOLF 1,6 Turbo Diesel -1991 r., Tel. (062) 734-13-04, 0-507/334-865. (1457/BO/06) 4.900 zł; OPEL CALIBRA - 1993 r., Sprzedam PEUGEOT 106 - rok Garaże blaszane od 1400 zł, bra­ (001091/P/06) 5.600 zł. Tel. (0-62) 740-39-27 lub Sprzedam suknię ślubną, rozm. prod. 1996, salon Polska. Tel. (0-62) POJAZDÓW my garażowe - raty. Tel. (0-62) 733-88- 0-604/170-790. 30 lub 0-607/680-103. 38/40 oraz zestaw wypoczynkowy. 749-31-28 lub 0-504/470-697. (1529/BO/06) Tel. (0-62) 741-35-96. (1458/BO/06) Witaszyce, al. Wolności 57 Sprzedam tanio FIAT 126 p- - rok Sprzedam FIAT BRAVA1,4 -1997 r., DREWNO kominkowe, opałowe, salonowy, bezwypadkowy, serwisowa­ (0-62) 740-10-96 1999, przebieg 51 tys. km. Tel. (0-61) rozpałkowe. Tel. (0-62) 505-04-46, ny. garażowany. Tel. 0-691/362-401 kom. 0-504/328-963 284-47-78. (1531/B 0/06) 0-500/086-735. wieczorem. Sprzedam FORD ESCORT 1.3 E (1469/BO/06) - 1996 r. Tel. 0-661/808-899. PIECE pleszewskie, m iałow e Kupię mały ciągniczek ogrodniczy. Sprzedam TOYOTA CARINA Kom­ Sprzedam GOLF Ili - 94 r., czarny, (1532/80/06) - nowość; automatyczne KOTŁY mia­ Tel. 0-694/229-446. bi - rok 1990, stan b. dobry. Sprzedam wspomaganie, alufelgi, instalacja gazo­ Sprzedam MERCEDES 124 Combi (0001009/P/06) zboże pszenżyto. Tel. (0-62) 740-88- łowe - groszkowe. Tel. (0-62) 751-13- wa. Cena 7.800 zł. Tel. 0-609/091-782. - 89/90 r., 2,0i + gaz, bogate wyposa^e SKUP ogórka gruntowego. Tel. (1497/BO/06) 01, kom. 0-509/506-802. 42 kom. Ó-663/919-345. nie, bezwypadkowy, 3 lata w kraju (moż­ 0-505/099-287. (1472/BO/06) Sprzedam RENAULT LAGUNA 1,8 (1455/BO/06) Sprzedam FORD FIESTA poj. 1,1 + gaz - rok 95, Kombi, uderzona, 2 x po­ liwość zamiany). Tel. 0-505/573-742. Sprzedam mały traktorek, szyny, - rok 95. Tel. 0-697/956-963. duszki, ABS, c. z., elektryczne szyby, części do Wartburga, siatkę plasti­ motoryzacyjna (1475/BO/06) cena 4.500 zł. Tel. (0-62) 505-04-72. Sprzedam VOLKSWAGEN POL° kową, zbiornik wysokociśnieniowy, Sprzedam FORD FIESTA - 78 r., 1 (1499/BO/06) - rocznik 1992, szyberdachk, grana'°- pustaki, kaloryfery Wynajmę garaż poi 700 Jarocin, ul. Wiślana 30 (Ługi). Sprzedam OPEL TIGRA 1 ,4 -9 6 wy, stan db., zarejestrowany. Tel. 0-8° na samochód osobowy - dostawczy. AUTO - GAZ Krzysztof Kwaśniewski r (1479/BO/06) rok, czerwony, świeżo sprowadzony. Sprzedam VOLKSWAGEN GOLF 217-888, 0-661/435-713. Tel. (0-62) 747-53-51. - montaż, naprawa. RATY. Jarocin, ul. Tel. 0-606/623-801. III - rok 1996, poj. 1,8 benzyna, stan (1366/BO/06) Św. Ducha 120, tel. (0-62) 749-61-93, (1503/80/06) Sprzedam FIAT 126 p. - 97 rolj ’ Sprzedam suknię ślubną rozm. licz. 118 tys. km, stan bdb., gotowy do POLO 1,3i - 1995 r., 3 d, ciemno kom. 0-605/277-156, po godz. 17.00 stan db., cena do uzgodnienia- 'e ' 36/38, biała, dwuczęściowa. Tel. 0-663/ rejestracji. Tel. (0-62) 749-22-45. zielony, 116 tys. km, garażowany. Tel. tel. (0-62) 747-54-85, Olimpijska 8. 778-441 po godz. 17.00. ‘ (1480/BO/06) (0-62) 747-14-20. 0-606/914-078. Oferuje 12 - letnie doświadczenie (311/8R/06) Sprzedam ŻUK A11 towarowo- (1504/BO/06) Tanio sprzedam DOBERMANY. i wysokąjakość, sekwencyjny wtrysk osobowy, silnik benzyna - gaz - rok pro­ Sprzedam OPEL ASTRA 1,6 B + Sprzedam TEMPRA Kombi, ku­ Tel. (0-62) 740-74-03. gazu ZAVOLI. dukcji 1994. Tel. (0-62) 741-36-79. gaz - rok 1992, biały, 5 drzwi, wsp. c. piona w salonie, produkcja 1995 r. (1453/BO/06) (1477/BO/06) z., radio, stan bdb. Tel. (0-62) 740-61- (0-62) 740-31-10. Sprzedam VOLKSWAGEN GOLF Sprzedam huśtawkę dziecięcą, AUTO GAZ - MECHANIKA POJAZ­ 24, kom. 0-506/032-683. ogrodową, stojącą, dla dziecka do 2 DOWA. Montaż, serwis, raty, sekwencyj­ II - 1988 r., 1,5 roku w kraju, pierwszy (1512/BO/06) Sprzedam FIAT CINQUECENt° lat, firmy „CHICCO”, stan b. dobry. Tel. ny wtrysk gazu - od 2.500 zł. Autoryzowa­ właściciel, stan techniczny bdb. Tel. RENAULT CHAMADE 19 - 93 r„ - rok 1996. Tel. (0-62) 740-36-88. 0-660/401-827. ny Zakład BRC, Jarocin, ul. Ceglana 1, 0-609/710-850. 1,8 poj., przeb. 149 tys. km, wiś. met., (1478/BO/06) (1473/BO/06) tel. (0-62) 747-90-88, 0-694/710-777. c. z. na pilot, elektryczne szyby, cena Sprzedam FIAT UNO 1,1 ' r° Tanio sprzedam zestaw mebli „KO­ Sprzedam RENAULT MEGANE III (SOJ/131/06) 3.800 zł; OPEL CORSA 1,4 - 94 r„ zie­ 1994, kolor czarny, cena do uzg°o_nl 1,5 DCI - 2003 r., bezwypadkowy, prze­ ZIENICE”. Tel. (0-62) 747-67-29 po 14.00. Odbieramy opony złomowane. lony met., szyberdach, przebieg 163 hia. Tel. (0-62) 740-83-95 po 15-00^ (1356/BO/06) Tel. 0-603/790-112. bieg 59 tys. km, 5 drzwi, stan jak nowy. Sprzedam ładną, dobrą maszynę tys. km, cena 4.700 zł; PEUGEOT 106 . rok Tel. 0-604/528-621. Sprzedam OPEL ASTRA 1 ^ . krawiecką, domową, walizkową, wie­ 1,1, zielony metalik; MAZDA 323 1,3 (1481/BO/06) 1993, Sedan, c. z., sz. el., wspou loczynnościową. Tel. (0-62) 747-46-25, Kupię każde auto, uszkodzone, FORD ORION - 91 r„ 1,4, gaz na 16V - 93 r., czerwony met., alufelgi, nie, 3.500 zł + opłaty. Tel. 0-691/27^*, kom. 0-693/639-527. na części, poniżej ceny giełdowe. Tel. gwarancji, c. z., szyberdach, welur. Cena wsp. kier., przebieg 158 tys. km, cena (1476/BO/06) 0-512/280-890. do uzgodnienia. Tel. 0-693/659-147. 2.800 zł. Tel. 0-695/415-491. rocżnll< (000534/P/06) Sprzedam FIAT 126 p- '^oO Sprzedam ładę chłodniczą, w do­ 3 (1483/BO/06) (1516/BO/06) brym stanie. Tel. 0-603/411-997. Kupię AUTA do złomowania tel. Sprzedam MERCEDES 124-95 r., Sprzedam lawetę WESTWALIA, 1996. Tel. (0-62) 740-91-02 P° (313/BR/06) 0-601/757-165, 0-605/074-623. ASTRA Sedan - 93 r. Tel. (0-62) 740- org. niemiecka, DMC 2 1, cena 3.000 zł. u 1995, Sprzedam silniki elektryczne 13 HONDA CIVIC 1,4 16V -r° ^ ek 5 62-13, kom. 0-697/690-665. Tel. 0-695/415-491. KW, 11 KW, 15 KW, 15 KW, 30 KW na Kupię każdego Fiata CC, Opla (1485/BO/06) (1516/BO/06) wspomaganie, elektryka, c. ^l0. 1410 odr. Tel. 0-502/381-181. Kadetta, Astrę, Corsę, Vectrę, VW Sprzedam FIAT PUNTO 1,2 - 95 r., Sprzedam zarejestrowane: ASTRA drzwi, książka serwisowa, spr (1610/80/06) Golfa, Forda Fiesta, Escorta i inne. ABS, poduszki powietrzne, wspomaga­ 1.7 D - 1992/93 r„ 2.900 zł; POLO 1,3 na. Tel. 0-661/921-982. (1634/bo^> Pilnie lustrzanka cyfrowa i analo­ Mogą być do remontu. Tel. 0-693/648-937. nie, elektryczne szyby, szyberdach, in­ + gaz - 1995 r„ 7.700 zł; PEUGEOT gowa, z obiektywem. Tel. 0-661/955-877. Sprzedam SEAT IBIZA 1' j njenia. (000763/P/06) stalacja gazowa na gwarancji. Tel. 0-697/ 405 1,9 D - 1994 r„ 1.900 zł. Tel. (0- (1518/BO/06) VOLKSWAGEN GOLF 1,9 TDI, r., stan b. dobry, cena do uzg° Pilnie wyposażenie siłowni, duży 014-666. 62) 747-69-10, kom. 0-696/245-900. 110 KM, 1999 r., niebieski, 5-drzwiowy, (1519/BO/06) Tel. 0-603/823-820. rower górski. Tel. 0-661/955-877. (1486/BO/06) Sprzedam OPEL VECTRA Kombi (1518/BO/06) 100 tys. km przebiegu, pełne wyposa­ Sprzedam CITROEN BERLINGO Pilnie kino domowe, biurowe żenie oprócz skóry, 4 x airbag całe, alu- 1,9 Diesel - rok 1998/99, kolor malino- 1.8 - rok prod. 1998, pełne wyposażenie, Sprzedam FIAT CIN urządzenia wielofunkcyjne, aparat felgi, uszkodzony. Tel. 0-603/165-336. wo-perłowy. Tel. 0-698/233-617. stan bardzo dobry. Tel. 0-603/591-256. 700 - rok 1996, stan dobry, cena (1520/80/06) cyfrowy. Tel. 0-661/955-877. y ’ (1487/BO/06) Tel. 0-889/460-269. HONDA CIVIC - rok 90, 1,5 16V, Sprzedam części do: Opla Astry, (1518/BO/06) KLIMATYZACJA - serwis, napeł­ jaWKa M11’ Forda Escorta, Renault 19-94 r., Fia­ Tanio sprzedam zestaw wypo­ nianie. Tel. 0-501/793-469. cena do uzgodnienia, stan dobry. Tel. Sprzedam motorower u ieZar©je” czynkowy (tapczan, 2 fotele, 4 pufy). (SOJ/850/06) 0-886/293-781. ta CC. Tel. 0-887/656-561. STANG 50 i KOMARKA - b Kupię LUBLIN. Tel. 0-694/229-446. (1492/80(06) (1521/BO/06) Tel. 0-601/647-870. strowane. Tel. 0-691/230-3 [1543/b° ^ (0001009/P/06) Sprzedam GOLF 11-91 r. TD, ABS, SKUP katalizatorów samochodo­ Absolutnie kupię każde auto, serwo, szyberdach, karta pojazdu, za­ wych. Tel. 0-887/434-967. Sprzedam zbiornik ocynkowy 35 Sprzedam OPEL V^£jfry- r d uszkodzone, na części, poniżej ceny rejestrowany. Tel. (0-62) 505-01-61. (1521/BO/06) 1991, benzyna + gaz, stan ton, zbiornik po cemencie 25 ton. Tel. Kupię AUTA do złomowania. giełdowe. Tel. 0-512/280-890. J (1493/BO/06) 0-604/574-376. ('^ok 0-600/692-477. (0001000/P/06) Sprzedam BMW 525 TDS Turbo Marka i rok bez znaczenia. Dojazd do Diesel - rok prod. 1995, klima, alufelgi, klienta. Najwyższe ceny. Tel. 0-503/ Sprzedam cinouecento cem pełne wyposażenie, stan bdb. Tel. (0-62) 658-942. 1993, w dobrym stanie, czerW° JggO/ 740-73-06. SPRZEDAM tralny zamek lub zamiana. (1494/BO/06) RENAULT 19 Diesel - 1995 r., 3 LU^ Gotówka Sprzedam RENAULT MEGANE samochód ciężarowy drzwi, niebieski metalik. Tel. (0-62) 740- 565-922. (l644iB°oK poj. 1,4 - rok produkcji 1996, salono­ MAN 25.372 + przyczepa: 13-58, kom. 0-507/631-377. . Sprzedam FIAT S^ M ° > W 15 minut wy. Kotlin, ul. Kościuszki, tel. (0-62) KAESSBOHRER VC14L (320/80/06) 740-69-05, kom. 0-693/524-905. Sprzedam OPEL KADETT 1,6 gaz „XI11998, inst. gaz., E- S^ ’ oWy. s l 3 ° (zestaw) ne szyby, kolor pomaranc - 91 r., 5 drzwi, granat metalik, prze­ bdb. Tel. 0-880/550-218- Rok produkcji 1991, 3 osie, dopuszczalna Sprzedam UNO 1,0 FIRE - 2000 r., bieg 145 tys. km. Tel. (0-62) 740-90- ładowność: 14100kg, przebieg: 480 000 km, srebrny metalik, przebieg 88 tys. km, 5 33, kom. 0-506/092-776. Sprzedam FORD ubezpiecznie do maja 2007 r. stan tech­ drzwi, stan b. dobry, cena 6.700 zł. Tel. niczny: dobry, kolor: zielony, bezwypadko­ s e l-9 1 r„ 2.800 zl; OPĘ wy, wspomaganie kierownicy, Przyczepa NOWE BIURO 0-502/526-829 lub 0-501/970-635. Sprzedam VOLKSWAGEN POLO Kombi 2,Di - 91 r., 2.800 zł. ciężarowa - 2 osie, dopuszczalna ładow­ czynne 7 dni, 8.00 - 20.00 (1498/BO/06) poj. 1,0 benzyna + gaz - rok prod. 1992, 510-451. ność: 11100 kg, zawieszenie pneumatycz­ JAROCIN, os. Kasztanowa, Sprzedam FIAT FIORINO - rocz­ JS& granatowy, 3-drzwiowy. Tel. 0-693/619-620. Sprzedam motorower J"',“ Cj0vvy ne. Maksymalna ilość palet EURO: 34 szt. ul. Lipowa 12 nik 1994, 1,3 benzyna + gaz, dwuoso­ (316/BO/06) Cena za zestaw 42 000 zł + VAT tel. (0-62) 747-75-22 bowy. Tel. (0-62) 747-14-43, kom. 0-601/ Sprzedam FORD ESCORT -1994 r., JC50Q - 8 KNIGHT c z t e r o s M Tel. 0-601/768-990, (0-62) 740-85-45, kom. 0-506/050-854 752-543. z gazem. Tel. 0-601/568-781. - rok produkcji 2004. Tel. 0-609/7 (0-62) 747-87-20 0-511/564-252 (SOJ/882/06) (1524/BO/06) Gazeta Jarocińska 28 (822) 14 lipca 2006 www.gj.com.pl O GŁOSZENIA

Sprzedam FORD FIESTA poj. 1,1 OPEL KADETT 1.8,1991 r„ + gaz, Sprzedam DOM na wsi, okolice Sprzedam jałówkę hodowlaną, •rokprod. 1989, cena do negocjacji. srebrny met., 5 drzwi, szyberdach, kar­ Kotlina. Tel. po 17.00 0-509/506/893. cielną. Tel. 0-601/709-466. Tel. 0-660/720-636. ta poj., cena 3.300 do uzgodnienia. Tel. (1414/80/06) (1456/BO/06) 0-600/583-843, (062) 722-24-04. Do wynajęcia mieszkanie 2-poko- Sprzedam paśniki do trzody chlew­ (001119/P/0 6 ) jowe, kuchnia, c. o. Tel. 0-512/529-806. nej. Tel. 0-601/709-466. Sptzedam FORD ESCORT1,6-1991 r„ GS JAROCIN - magazyn Golina OPEL ASTRA 1994r., 1.6, wspo­ (1439/B0 /0 6 ) (1456/BO/06) “°gata wersja, zarejestrowany. Tel. 0- tel. (0-62) 740-40-27 poleca: ZBOŻA, maganie kierownicy, szyberdach, air- Sprzedam MIESZKANIE 33 m2, Sprzedam prasę SIQMA Z 224/1, 663/142-028. ŚRUTY ZBOŻOWE, śrutę kukury­ bag, kubełkowe siedzenia, stan bdb., I Jarocin. Tel. 0-500/242-810. stan idealny. Tel. (0-63) 213-56-57. (1441/BO/06) dzianą, otręby, nawozy, opał. (1461/BO/06) Sprzedam OPEL KADETT 1,3 właściciel w kraju, zarejestrowany 7 Sprzedam działkę 0,97 ha w Pa­ Sprzedam siano w balotach. Tel. miesięcy, granatowy met., cena 5300. lizyna, 5 drzwi, rok 1988, biały nience, woda. Tel. (0-61) 283-54-21. SKUP BYDŁA I TUCZNIKÓW - Elż­ 0-695/31-31-05. teka). Tel. 0-608/425-551. Tel. (062) 741-96-69, 0-600/147-201. (309/BR/06) (1470/BO/06) bieta Barszcz, Orchowo, ul. Szkolna 3, (001089/P/06) Mam do wynajęcia mieszkanie 2- Sprzedam zboże paszowe. Tel. tel. (0-63) 213-56-59 lub 0-608/818-991. Motocykl HONDA VF 500 (ści­ pokojowe, w Jarocinie, Os. Kościusz­ (0-62) 740-57-30. Sprzedam VOLKSWAGEN GOLF (1279/BO/06) gacz), sprowadzony z Niemiec, 2 mie­ (1440/BO/06) "r°kprod. 1991, 1,6 TD, szyberdach, ki. Tel. 0-691/362-401 po 20.00. SKUP MACIOR, KNURÓW-waga siące w kraju, zarejestrowany i opła­ (1454/BO/0 6 ) Sprzedam dmuchawę do ziarna i sia­ elektroniczna, odbiór pojedynczych garażowany, stan b. dobry. Tel. 0-507/ cony, rok 86. Tel. 0-697/062-277. Sprzedam MIESZKANIE 50 m2 na, 11 KW. Tel. (0-62) 740-65-09. '87-396 po 17.00. (001063/P/06) Poznań - Plewiska. Tel. dom. (0-62) sztuk - tel. (0-61) 427-18-17, kom. (1442/BO/06) (324/BR/06) VW GOLF III KOMBI 1.8 + gaz, 740-14-96, kom. 0-604/125-166. 0-608/439-125 oraz BYDŁA - tel. 0-691/ Sprzedam oponę do Bizona, ślizgi OPEL CORSA 1,2 + gaz -1997 r., el. szyby, wspomaganie, regulacja kie­ (SOJ/872/06) 392 955. rurki do prasy Z 224, nowe, chłodnicę jebany, zielony, zarejestrowany. Tel. rownicy, 1994r. Tel. 0-696/456-467. Sprzedam MIESZKANIE w bloku (202/06) URSUS 360. Tel. (0-62) 740-73-56. “'506/384-152 po 14.00. 64,5 m2. Tel. (0-62) 747-67-50. Sprzedam MŁÓTO (wysłodziny (1448/BO/06) • (332/BR/06) browarniane). Tel. 0-602/195-164. Sprzedam ziarno kukurydzy na Opel Kadett 1.6 + gaz, 1989 r., (1471/BO/06) Sprzedam skutery: YAMAHA NEOS Sprzedam działkę budowlaną paszę. Tel. 0-511/183-111. ' 2004 r., PIAGGE HEXAGON -1998 r„ Ford Transit 2.0 + gaz, 1987 r. Tel. w Jarocinie, przedłużenia ul. Rolnej, AGREGATY, PŁUGI - używane (1457/B0 /0 6 ) ^UGEOTELLYSEO-2001 r„ PEUGEOT (062) 741-96-02, 0-602/516-028. SKUP ŻYWCA RZEWNEGO. Płat­ (001085/P/06) pod lasem. Tel. 0-604/442-674. maszyny i opony rolnicze. Zalesie , gm. ność 7 dni robocze. Tel. (0-62) 747-13- -2003 r., ścigacz. Tel. 0-609/202-657. VWGOLFII, 89 r„ 1 6D, 3 drzwi, stan (312/BR/06) Borek Wiko. Tel. 0-608/334-532. (SOJ/895/06) Posiadam LOKAL do wynajęcia przy 63, kom. 0-602/581-240. bdb., cena 4.800. Tel. 0-513/509-144. (6 66/B0 /0 6 ) PIAT 126 EL - 94 r., cena 450 zł. (SOJ/877/06) (001053/P/06) Rynku w Jarocinie. Tel. (0-62) 505-22-42. Kupię bydło wypadkowe. Tel. el 0-609/063-032. (1495/BO/06) Sprzedam króliki oraz klatki. Tel. FIAT PUNTO 1.1, 94 r„ 5 drzwi, 0-889/460-120. (328/BR/06) Kupię działkę pod budowę domu kom. 0-880/238-879. niebieski, stan bdb., cena 5.200 + opła­ (0 0 0 5 4 4/P/0 6 ) Sprzedam FORD FIESTA 1,4 - 89 r„ na terenie Ruska lub Noskowa. Tel. Kupię małe cielęta oraz byczki do (1474/B0 /0 6 ) ty na starych zasadach. Tel. 0-695/295- 700 zł. Tel. 0-606/256-923. 0-508/321-062. 250 kg. Tel. 0-600/- 17-958. Sprzedam śrutownik „BĄK”. Tel. 344, 0-698/453-681. (323/BR/06) (315/BR/06) (867/BO/06) 0-695/173-060. Sprzedam AUDI 80 - 1990 r. Tel. ' (001090/P/06) W ynajmę mieszkanie M-4, 63 ZETORY 9045, 14145, 7211; MTZ (1488/BO/06) VW JETTA II, 1.6 + gaz, 88/94 r„ 42-659. m2, 3 pokoje, I piętro, na Os. Konsty­ z Turem; przyczepy asenizacyjne; Sprzedam dmuchawę do zboża. (1549/BO/06) srebrny met., szyberdach, 4 drzwiowy. tucji 3 Maja w Jarocinie. Tel. 0-501/ wały Cambella; opryskiwacze 3000; Tel. 0-694/119-358. Sprzedam FORD FIESTA 1,8 D Tel. (062) 740-63-36, 0-888/931-583. (1489/BO/06) 180-279. Tr°k 1990 stan bdb., cena 2.400 zł. (001092/P/06) formowacze redlin; koła międzyrzędo­ Sprzedam jałówkę cielną. Zalesie 32. (1501/BO/06) FORD ESCORT 92r., 1.3 + gaz, we; szufle do Tur i ładowarek; przycze­ (1489/BO/06) ■ 0-507/415-728. Oddam w najem MIESZKANIE karta pojazdu, szyberdach, c. z., nie­ py na tandemie. Tel. 0-604/993-375. Kupię przednią oś ze wsporni­ (1552/BO/06) w domu bliźniaku w Jarocinie. Tel. 0-608/ Sprzedam VOLKSWAGEN GOLF bieski met., zarejestrowany, cena (SOJ/700/06) kiem do C-330. Tel. 0-695/689-168. 744-796. Sprzedam: sadzarki 2 i 4-rzędo- (1484/BO/06) , °kL1989 ,1,8 benzyna; FORD FIESTA 3.700. Tel. 0-696/150-389 we HASIA; ścinacze poplonów; prze­ Sprzedam byczki 70 kg i 280 kg. TD' rok 1991. Tel. 0-887/087-365. (0 0 1 0 9 5 /P/0 6 ) - (1553/BO/06) POLONEZ CARO 1.6 GLE, 95 r„ Sprzedam działkę budowlaną, nośniki taśmowe i sortowniki do oko­ Tel. (0-62) 740-01-27. Sprzedam RENAULT 19 1,7i - 89 r„ met., wspomaganie, alufelgi. Tel. (062) uzbrojoną, w Jarocinie, ul. Opłotki, powych; kosz zasypowy zbóż. Tel. (1482/BO/06) Sprzedam jałówkę wysoko cielną. ^®rwone, 4 drzwi, c. z., e. szyby, 741-68-31. 1.440 m2. Tel. 0-502/109-068. 0-604/993-375. Tel. (0-61)284-40-30. c Porna9anie kierownicy, alufelgi, (001096/P/06) (1509/BO/06) (SOJ/8OO/O6) FORD FIESTA 1.1, elx, 91 r„ czar­ Sprzedam MIESZKANIE własno­ Kupię zboże paszowe. Tel. 0-606/ (1491/BO/06) na 2.300 zł. Tel. 0-500/242-819. Sprzedam jałówkę wysoko cielną ł „ (1554/BO/06) ny met., 3 drzwi, 5 biegów, welur, szy­ ściowe, na Osiedlu Kościuszki, o pow. 404-798. -24.07.2006. Potarzyca, ul. Wyzwolenia 23. sprzedam RENAULT 19 - rok 1995/ berdach, bez korozji, zarej., cena 2900. 37 m2 (2 pokoje, kuchnia, łazienka, bal­ (1282/BO/06) ■Pełna Kupię zboże paszowe. Tel. 0-609/ (1490/B0 /0 6 ) wersja. Tel. 0-888/111-964. Tel. 0-506/530-767. kon), I piętro. Tel. (0-62) 747-17-79. Zatrudnię KOMBAJNISTĘ. Tel. 524-038. (333/BR/06) (001103/P/06) (1514/BO/06) 0-603/591-605. Audi 80 B3, 1,6 TD, 1991 r„ gra- OPEL CORSA 93 r., 1.2, czerwo­ Mam do wynajęcia DOM w Jaro­ (1282/BO/06) lat. met. Sprzedaż kurczaków brojlerów ^ alu 15, szyber, cent. zam., ny, 3 drzwi, el. lusterka, karta poj., za­ cinie (160 m2). Tel. 0-886/655-905. do uboju, 3,80 za kg (żywe). Siedle- Pogłębianie stawu - szukam wy­ ' fotele kub., kola zimowe, roleta, rej., zadbany, 6.300 do uzgodnienia. (1515/BO/06) Wynajmę i sprzedam na własność min, ul. Główna 12, tel. (0-62) 740-48- konawcy. Tel. 0-604/977-928, (0-62) ?Sci. 7.200, tel. 693-031-678. Tel. 0-698/421-088. (001119/P/06) w centrum Jarocina lokale na: produk­ 44 po godz. 12.00. 740-94-86 po 21.00. VW GOLF III, 92 r„ 1.8 benz., grafit cję, sklepy, biura, gabinety. Tel. 0- (1320/80/06) (1496/BO/06) ^Sprzedam Renault 19 Classic, rok Sprzedam jałówkę cielną - wycie­ Sprzedał.’ zboże pszenicę i mie­ met., 5 drzwi, wspomaganie, el. szyber­ 696/448 281. lenie na lipca. Tel. (0-61) 284-48-79. szankę. Tel. C -500/494-224. elekt’1'8 BenzVna + Gaz' wsp' kier'' dach, alumfelgi, karta pojazdu, zareje­ (1547/BO/06) Wei r S27Sy, cen. zam., reg. kol. kier., Sprzedam ogródek działkowy. (1360/BO/06) (1500/BO/06) strowany, 7.300. Tel. 0-698/421-088. Sprzedam krowę po trzecim wy­ tąpie., radio z CD, kpi. opon zimo- Tel. 0-697/381-157. Sprzedam ciągnik URSUS 1201, (001119/P/06) w pełni sprawny, ogumienie 50%, 1980 cieleniu. Tel. 0-660/874-056. dob kolor 9rafit metalik' stan bardzo FIAT 126p, 92/93 r. stan bdb. FIAT (325/BR/06) 0 serwisowany z ks. serwisową, tel. Sprzedam DOM do wykończenia, rok, cena 20.500 zł. Tel. 0-661/158-170. (1505/BO/06) 126p, 87 r. Tel. (062) 741-29-79. Sprzedam jałówkę cielną. Tel. °u°/410-465, 062 749-23-18. z działką 727 m2, w Nowym Mieście. (1359/B0 /0 6 ) (0 0 1 0 9 7 /P/0 6 ) (0-62) 740-14-43, kom. 0-692/638-566. Tel. (0-61) 287-45-68 wieczorem. Sprzedam BIZON. Tel. 0-660/119-146. RENAULT TWINGO 1.2, 94 r., (288/BR/06) (1507/BO/06) Stai Sprzedam FIAT 125 p, rocznik 90. 5.900. SEICENTO 2000 r„ 7.500. FIAT Mamy w ciągłej sprzedaż jęcz­ Sprzedam jałówkę wysoko cielną n bardzo dobry. Tel. (0-65) 547-78-36. TEMPRA 91 r., 1.600 - zarejestrowany. Sprzedam DOM w Golinie k. mień paszowy. Tel. (0-61)436-61-29 - wycielenie 31.07.2006. Tel. 0-605/ „ (R510/06) Tel. 0-507/274-005. Jarocina. Dół do zamieszkania, lub (0-61)436-64-57. 120-240. Wt,v przedam pompę wtryskową, (0011 0 1 /P/0 6 ) góra - stan surowy. Tel. 0-698/799-366. (1513/BO/OB) FIAT PUNTO 1.2 GT, 94 r„ nieb. (331/BR/06) Sprzedam tarczówkę i mały śru­ 9afaat mmmai °Ze do suniKasilnika Bu,garla'tsutę agre‘ Sprzedam prasę zwijającą do sło­ met., 3 drzwi, 1xairbag, alumfelgi, za­ Okazyjnie odstąpię SKLEP odzie­ townik. Tel. 0-609/484-388. 'arkę ? ^ Ski w agner 7000* oraz wier my i siano-kiszonek (szeroki podbie- ^ . l , ; 1050 W na wiertła stożko rej., 1 rok w kraju, karta pojazdu, bez­ żowy w Jarocinie. Tel. 0-887/156-947. (1517/BO/06) racz, szerokie koła, komputer); kopar- 6I- °-880/582-623. wypadkowy, zadbany, I właściciel, 6.300 (330/BR/06) Sprzedaż kurczaków brojlerów Sprzedam DOM w Jarocinie, 180 ko-ładowarkę FORSZNIT 174/2; do uboju, żywe, od godziny 13.00. Sko- , K u n ip . . . (R506/0I do uzgodnienia. Tel. 0-506/530-767. m2, działka 1.240 m2, po kapitalnym re­ s'awC2e “ Każde auto, osobowe, dc (001103/P/06) siewnik do kukurydzy z podsiewa- raczew 11, tel. (0-61) 287-55-86 po biorit, °'§żarowe, może być do re moncie. Gotowy do zamieszkania. Tel. czem. Tel. 0-660/895-307. 20.00, kom. 0-510/238-302. 0-886/090-866. (1522/BO/06) S°6-V Te > !nawet s_tare),Stare), dojdojadę na miej . (1550/BO/06) WYLĘGARNIA DROBIU wŁuszcza- Tel-0-692/765-941. Kupię maszyny i ciągniki rolnicze, Sprzedam dom z zabudowie bliź­ nowie przyjmuje zapisy na pisklęta. fN (sop/78 w rozsądnej cenie. Tel. 0-511/183-111. niaczej, 7 pokoi, 2 kuchnie, 2 łazienki W sprzedaży brojlery odchowane. Ul. * ^£ rQ am • wszystkieo^yauMe części uodo riaiFia* KREDYTY HIPOTECZNE. BANK (1457/80/06) z WC, 2 spiżarnie, garaż z budynkiem Sprzedam kombajn KLASSEU- Długa 15, tel. (0-62) 749-42-52. Zn|ka 96. Tel. 0-513/991-492 HIPOTECZNY BPH. Przedstawiciel. Tel. ^ • (001093/P/0 gospodarczym, duży strych, piękny ROPA z silnikiem Diesla, w stanie do­ (SOJ/88 8 /O6 ) gazP° LONE 0 600 35 66 44, Biuro 062 742 20 69. Sprzedam mieszankę, owies, psze­ Ws NE2 CARO PLUS 97/98 ogród na działce ok 420 m2 w Rawi- brym, szerokość hedyra 2 m 3 cm, cena nica, jęczmień. Tel. (0-62) 747-45-46. Te|. 0-RQ,,ma9anie, stan bdb., 3.80( czu-Sarnowie. Tel. (0-65) 546-08-85 5.200 zł oraz kukurydzę paszową. Bank BPH.KREDYTY MIESZKA­ (33I/BO/06) 93/567-720. lub 0-660/821-306. Tel. kont. (0-62) 742-38-13. Sprzedam jęczmień ozimy. Tel. NIOWE, HIPOTECZNE oraz Inwesty­ (R508/06) FELICJA 1998r., I ^ a Śck cyjne i obrotowe dla FIRM. Jarocin, Sprzedam mieszkanie 80m2, I p., 0-887/819-917. Kupię limit mleczny Tel. (062) °62) 7 , ; 0 + gaz, 1996 r„ 4.500. Te Wrocławska 22 Tel. 062/505 20 07(30 ładnie wykończone + garaż + działka 741-43-57. -92-16, 0-500/125-798. 08) i 0-660-42-06-32. Sprzedam kombajn VISTULA 400m, okolice Pleszewa. Tel. 0-514/ (0 0 0 9 7 4/P/0 6 ) (001108/P/0 wraz z częściami zapasowymi. Tel. 979-728. Sprzedam loszki prośne. Tel. N a 0l;0NE2 CARO + instalacja gs 0-600/779-201. Sprzedam dom wolnostojący (001050/P/06) (0-62) 749-23-93. Ą ! ® * r- stan bdb., cena 2.30C Sprzedam lokal gastronomiczny w surowym stanie, działka 900 m2, (1443/BO/0 6 ) '092/082 ■963. prąd, woda, gaz, kanalizacja, w Jaro­ z całym wyposażeniem w centrum Ja­ Sprzedam jałówkę cielną - wycie­ Sprzedam jęczmień ozimy. Tel. ____ (001111/Prt rocina. Tel. 0-501/342-268. lenie połowa lipca. Tel. (0-62) 740-94-97. (0-62) 749-43-92. — «. t-HKU PLUS, + cinie, na Osiedlu Polne. Tel. 0-888/ S > NEz CARO PLUS, + inst: (000274/P/06) (1444/BO/06) O az°wa, 19g7 r met stan bd 366-924. (1533/BO/06) a 3.600. Tel. 0-692/082-963. (983/BO/06) Sprzedam pół DOMU w Jarocinie, (00111/P/' AGENCJA OBSŁUGI % RnyNAULT MEGANE 1.6i, 1996 z ogrodem. Tel. 0-880/526-216. DO WYM/DęCI/t Clc\ I y “A lfa Dom ” Cię) -- grafit. . 5 drzwi, ------, «-c.C)., zarej., ■I właś< (1147/BO/06) NIERUCHOMOŚCI Do wynajęcia 50 m2 w centrum SzVb Xa'r^a9’ wspomaganie, el. szy>- ul. Wolności 4/6, tel. (0-62) 747-90-81 Usługi Ogólnobudowlane Rawicza na biura, gabinety, sklep lub do ®rdach, stan bdb., zadbany, 9.5( -wykończeniowe LOKALE NA usługi. Tel. (0-65) 545-21-97 lub 0-600/ Usługi w zakresie: z9odnienia. Tel. 0-503/557-390. 942-267. • pośrednictwa • wyceny Montaż płytek ściennych (00«13/P/ (R419/06) ri'ebil0RD'FIESTA 1 1.1,95 r., 5 drzti • doradztwa i podłogowych DZIAŁALNOŚĆ K , e$ki ~ 1 • 1 , 0 0 1., o arzv Kupię działkę pod budownictwo net., OPEL A! Tapetowanie, Malowanie, 0 > i, a u f lOPELASTRA1.4,94 wielorodzinne. Tel. 0-606/282-593. Do sprzedaży: J-6Q7‘^ ut°mat, zarejestrowany. Ti (267/BR/06) działka o pow. 1.400 m2 Gipsowanie GOSPODARCZĄ Mam do wynajęcia umeblowane z rozpoczętą budową. Montaż płyt c6n^5rcede,- (001117/P1 mieszkanie 42 m2. Tel. 0-606/283-421. 5.400 c?e190E’ 86 r- 2.0 + gz (1352/BO/06) Do sprzedaży / wynajmu: gipsowo/kartonowch W PLESZEWIE % TEREN PRZEMYSŁOWY, nieza­ 1 ^ 9?r °1 n ?STA1'3B,97r.,6.9C lokal gastronomiczny, działki oraz ocieplanie budowany, w Jarocinie, ok. 3.700 m2 4D,4-3Óo 084,300 e s c °R T 93 budowlane TGL. 062 7420606 ' Zarej. Tel. 0-694/199-39 sprzedam. Tel. 0-603/684-236, 0-607/ Biuro czynne w godz. 9.00 -14.00 (001118/P/ 310-936. ZGŁOŚ SWOJĄ OFERTĘ tel. 747-94-58, 0-605/832-154 0/502-027-514 Gazeta Jarocińska 28 28 (822) 14 lipca 2006 O GŁOSZENIA www.gj.com.pl

Sprzedam prosięta. Tel. (0-62) Sprzedam bydło rasy Hereford „ALFA DOM” - USŁUGI OGÓL­ 740-87-48. oraz ładowacz rolniczy, prasę Z 224. NOBUDOWLANE -wykończeniowe. Prawo Jazdy Tel. (062) 741-12-85. Montaż płytek ściennych i podłogo­ ważna Sprzedam jęczmień 4 tony, AMAZO- (001060/P/06) wych. Tapetowanie, malowanie, gipso­ wszystkich kategorii Sprzedam jałowice cielne ho­ NE 400 i 800 L do nawozu. Tel. 0-691/ wanie. Montaż płyt gipsowo-kartono- dowlane. Tel. 0-697/416-446. (A, B, C, D, E, T) 278-459. wych oraz ocieplanie. Biuro czynne (001082/P/06) wiadomość (1540/BO/06) w godz. 9.00 -14.00. Tel. (0-62) 747- Sprzedam jałówkę wysoko cielną Śrutownik „Bąk”, silnik 11 Kw, 94-58, kom. 0-605/832-154 - termin 20 lipiec. Łobzowiec 34. cena 1.100zł. Tel. (062) 741-42-18, 0-607/837-073. (SOJ/824/06) Stanisław Paterek (1541/BO/06) VIDEOFILMOWANIE (DV- kame­ SKUP BYDŁA - płatne gotówką lub (001051/P/06) 63-720 Koźmin Wlkp., ra cyfrowa), prezentacje multimedial­ przelewem, najchętniej z gminy Jara­ ul Krotoszyńska 30 ne na CD i DVD. FOTOGRAFOWANIE czewo. Tel. 0-695/428-958 tel. 62-721-62-29, 0/602-703-272 (grupy, plenery, reportaże). PRZEGRY­ (1543/BO/06) Sprzedam SŁOMĘ po żniwach WANIE NA DVD filmów z prywatnych UWAGA! od 12 lipca! z różnych gat. zbóż, położenie pól LOMBARD - natychmiastowe PO­ kolekcji. Tel. (0-62) 747-42-86, kom. 0- kursy na wózki jezdniowe w okolicy Jaraczewa i Panienki. Tel. ŻYCZKI POD ZASTAW. Jarocin, ul. 601/667-119. kursy operatorów (0-61) 284-40-47. Targowa 2, tel. (0-62) 505-26-62. (SOJ/84/06) kombajnów zbożowych Sprzedaż i montaż podłóg par­ (1536/BO/06) BIURO Sprzedam jałówkę - wycielenie kietów. CYKLINOWANIE i polerowa­ VIDEOFILMOWANIE - profesjo­ 03.08.2006 r. Nosków, ul. Szkolna 54. nie bezpyłowe. Tel. (0-62) 747-20-78, nalne studio cyfrowej produkcji video GOSPODARSTWO (1527/BO/06) kom. 0-504/877-794, 0-510/244-220, (kamera cyfrowa); korzystne ceny. OGŁOSZENI Sprzedam przyczepkę konną, www.parkiet-walkowski.com.pl AGROTURYSTYCZNE Oferta multimedialna. Tel. 740-18-65, pług 4-skibowy. Kupię orkan. Tel. (SOJ/313/06) ul. Mickiewicza 22 0-887/545-037. tel. kom. 0-604/295-249. BUSIVECO, kraj- zagranica „ PE- oferuje (1539/BO/06) TRANS”. Transport towarowy. Posia­ -jazdy konne pod okiem w Jarocinie Sprzedam jęczmień, otręby pszen­ NAPRAWA sprzętu gospodarstwa dam OC przewoźników. Tel./fax (0-62) instruktora ne. PHU „DROS” Dobieszczyzna 47. domowego. Jarocin, ul. Wrocławska 747-73-96, 0-605/577-533. będzie czynne Tel. (0-62) 740-26-66. 76, tel. (0-62) 505-42-01 od 11.00 do (SOJ/503/06) - hipoterapia (SOJ/894/06) VIDEOFILMOWANIE - cyfrowy od poniedziałku 16.00, tel. dom. (0-62) 740-62-03. - hotel dla koni Sprzedam siano w balotach. Tel. montaż, wesela na DVD, prezentacja - ukłądanie koni do piątku 0-600/760-386. multimedialna. 63-200 Jarocin, Os. REKLAMY, kasetony podświetlane, - imprezy w plenerze w godz. 8.00 -16.00 Konstytucji 3 Maja 36/9, tel. (0-62) 505- napisy na odzieży, identyfikatory, lamino­ - grill, ognisko Kupię pług 7-skibowy. Tel. 0-691/ 44-55, kom. 0-693/413-725. w soboty biuro 073-654 po 21.00. wanie; tablice na pojazdy BHP, nagrob­ tel. 0-692/160-240 (jazdy) kowe, ppoż. i ewakuacyjne (atest) - kom­ , nieczynne Wymiana pokryć dachowych, 0-697/414-998 puterowe wycinanie liter. SIMAR, Jarocin, Sprzedam siewnik „POZNANIAK”, wykończenia dekarskie, przeróbki Do Zdroju 10, tel. (0-62) 747-36-47. pług 2-skibowy. Tel. (0-62) 740-11-49. więźby dachowej. Tel. (0-62) 740-02- (327/BR/06) 21, kom. 0-604/527-284. Wyprzedaż mebli: francuski Sprzedam klacz 9 I., ujeżdżona, Usługi tapicerskie i ślusar­ VIDEOFILMOWANIE - studio fil­ (SOJ/816/06) mowe, nagrywanie, montaż DVD, ka­ łóżka 2 osob. 450 zł, Wynajem. hal® zaprzęgi oraz konik polski 7 I - wa­ skie. Mariola Białek, 63-840 Krobia, ODBITKI z aparatów cyfrowych mera cyfrowa. Tel. (0-62) 740-56-08. lokale, mieszkanie 3 pok. Jarocin u łach, ujeżdżony, skoki, zaprzęgi. Tel. Kuczyna 1. - profesjonalnie -1 sz. 60 gr. Zaprasza (SOJ/884/06) Śródmiejska 27 tel. 0-602/334-480, in­ 0-697/414-998. KODAK, os. Kościuszki 4, Jarocin, tel. Montaż wkładów kominowych, formacja Pub Pod Strzechą. (329/BR/06) PRZEWÓZ OSÓB Busem, 9 osób (0-62) 747-13-21. Sprzedaż cieląt. Tel. 0-889/294-894. dwupłaszczowe, gaz, olej, miał. Od­ lub osobówką+ laweta. TANIO!! Kontakt (SOJ/594/06) nawianie wanien. Tel. (0-62) 747-62- TARTAK OBJAZDOWY- USŁUGI. Do wynajęcia DOMKI W SKOR«' (0-62) 740-80-68, kom. 0-601/932-422. 72, kom. 0-608/239-745. Sprzedam przyczepę zbierającą Tel. 0-515/142-682. CINIE, murowane, w centrum. Tam (SOJ/795/06) Jugosłowianka. Tel. 0-697/369-128. (000904/P/06) VIDEOFILMOWANIE - zapis cyfrowy, Tel. 0-502/687-712. ^ (R509/06) TRANSPORT 6-12 ton, ładunki po­ USŁUGI KLIMATYZACYJNE Tel. montaż cyfrowy. DVD. Prezentacje. Tel. BEZPŁATNE Szkoły Police®'"* Sprzedam prasę zwijającą SIPNE. wrotne. Tel. 0-600/454 736,0-602/125 903. 0-502/076-748, 0-502/076-734. Tel. 0-500/199-267. (SOJ/844/06) (0-62) 505-21-72, kom. 0-501/389-037. w Tarcach: - TECHNIK BHP, TECH" (R505/06) USŁUGI REMONTOWE - malowa­ FIRANKI, pościel, kołdry, koce (SOJ/887/06) ADMINISTRACJI, TECHNIK obsłl Murowanie, tynkowanie, szpa­ Sprzedam ciągnik C360, prasę nie, tapetowanie, zabudowy, dociepla- na dni i noce! Firanki - szycie gratis. TURYSTYCZNEJ. Telefon: (062) 747-2 chlowanie, malowanie, prace ogólno­ 43, www.tarce.powiat-jarocinski-P Z224, 89 r., pług podorywacz 7 i rozsie- nie, elewacje. Tel. (0-62) 740 31 39, Jarocin, ul. Św. Ducha 88, tel. (0-62) budowlane. Tel. (0-62) 749-23-35 od wacz do nawozu KOS. Tel. 0-512/431 -340. kom. 0-504/416-036. 747-32-98. (001094/P/06) (SOJ/853/06) godz. 17.00-21.00. BEZPŁATNE LICEUM OGÓL ^ ' Sprzedam kombajn „Bolko" rok Malowanie, gipsowanie, pły­ (SOJ/898/06) KSZTAŁCĄCE w Tarcach (4 semesW BUSY - przewóz osób lub towarów. 91, stan bdb. Kupię roz zutnik obor­ ty karton-gips, płytki. Tel. 0-888/ - TECHNIKUM ROLNICZE w T a % Tel. (0-62) (0-62) 747-54-76, kom. nika. Tel. 0-693/194-69C. 940-018. (6 semestrów). Telefon (062) 747-24 (001056/P/06) 0-609/217-524. (000998/P/06) www.tarce.powiat-jarocinski.pl Sprzedam prasę zwijającą Z 230. Sprzedaż i montaż paneli ogro­ Tel. (062) 741-18-36. KARCHER - profesjonalne czysz­ dzeniowych. Tel. 0-602/171-253. Agencja Towarzyska „GEJSZA” ZAPRASZAMY DO SKLEPU n^; (001067/P/06) czenie dywanów, tapicerek meblowych (0001014/P/06) - nowe dziewczyny, striptiz, taniec Sprzedam kombajn zbożowy Firma „JAN-MAR” przyjmie zle­ Sienkiewicza przy dworcu PKP “ j i samochodowych. Tel. (0-62) 747-12- GOGO; czekamy całą dobę. Pleszew, John Deere 975, 82r., kabina, szarpacz cenia podwykonawcze budowlano-wy- jemy: meble używane i nowe z n° 77, 0-694/707-048. ul. Traugutta 26, tel. (0-62) 742-74-74. słomy, sprawny, cena 35.000. Tel. kończeniowe. Tel. 0-667/619-825. i Belgii oraz lampy, dekoracje wn 0-608/687-820. (SOJ/876/06) odzież nowa. Tel. 0-505/922-591- PRZEWÓZ OSÓB 8 + 1, kraj i za­ Wykończenia wnętrz, gipsy, k- Garaże blaszane ocy nk i kolor od Sprzedam kombajn zbożowy granica (przysięgi) + laweta. Tel. 0-695/ gipsy, elewacje, docieplanie. Tel. 0-667/ 1.400 zł. Bramy uchylne i dwuskrzydło­ SKORZĘCIN - domki 4'6 ° !° b° we. Raty. Tel. 733-88-30,0-693/030-206. Masę Fergusson, szer. robocza 4 m. 415-491. 619-825. we do wynajęcia na min * (SOJ/886/06) (SOJ/876/06) 1008 Tel. 0-887/158-453. 608/342-162. 11385®. (001078/P/06) POSADZKI BETONOWE - maszy­ MASZYNY SZWALNICZE - napra­ NIEMCY - POMOC URZĘDOWO- Sprzedam jałówkę wysoko cielną nowo, wykonywane w domach jedno­ wa, serwis, przeglądy techniczne, do­ PRAWNA GERMAN - CONTACT Tel. MULTIKA - wiele -S Sod S ł; Jersej, jałówkę HF do zacielenia oraz rodzinnych, blokach, biurach itp., 10 zł/m2. radztwo. Tel. (0-62) 747-68-00, kom. (0-61) 853-70-07, 0-604/645-598. nym miejscu. Dochody JuZ szczenięta DOG-a. Tel. (062) 741-37-17. Tel. 0-606/128-033. 0-602/128-512. wiek do 80 lat. Agencja PrzYJ/rzyjnmJjf' rrE' (001079/P/06) (SOA/973/06) (SOJ/881/06) DITESCO Pożyczki gotówkowe ty i rachunki - TANIO! AGEN jeg0 1, dla rolników, bez: poręczycieli, za­ DYTOWE Jarocin, ul. Dą „ 5oO/061' P.P.U.H świadczeń o zarobkach, szybka wy­ fil. (0-62) 505-22-66, korT,. ' a 25,teL P | ! ©Tr@®0 Ł płata (1 dzień). Pleszew, ul. Poznań­ 220; Pleszew, ul. Sienkiewicz 36g. '0-62) 742-23-32, kom. 0-50Ł// J/867#: Prusy 13, tel. (0-62) 740-11-53 ska 31. Czynne od pn. do pt. 12.00- 17.00. Tel. 0-608/181-677 lub (0-62) . Matyd1111'3 ' mgr ini. Krystian Kowalski 508-17-10. POŻYCZKI 500 Zł. Naiy (SOP/1054) fel. (0-61)842-91-30. Koźminiec 127, 63-330 Dobrzyco 0-606/876-929 KREDYTY GOTÓWKOWE Jaro­ j g g Do wynajęcia DOMKI b .zycjiP0' tel. (062) 741 45 12, (062) 741 45 98 cin, ul. Kilińskiego 4, tel. (0-62) 505- OFERUJEMY I ZAPRASZAMY VE w Jarosławkach. Do ^ s^grnpin90' www.mat-tcir.pl, [email protected] a 20- 20. NA: nost i łódź. Tanio przyczepy ^758- . , Parapety, stopnie ve 3-4-osobowe Tel. 0-5 PROFESJONALNE KREDYTY GOTÓWKOWE, Ple­ Deska podłogowa Wlęzba da(howa szew ul. Kilińskiego 10. Tel. (062) 508- • szko|nąn! Zagubiono legitymacje . prosZ? 33-70, Jarocin ul. Kilińskiego 3 (wej­ ODKAŻANIE lazwisko Paluszkiewicz Bartfc1 Klejonki okienne i drzwiowe ście od Al. Niepodległości). Tel. (062) Tarcica sucha i kontakt na adres wskazany I DEZYNFEKCJĘ 747-95-19. Boazerie i podbiłki dachowe O p a ł Zespół Muzyczny KLIMATYZACJI KREDYTY BANKOWE - gotówko­ iela, bale, jubileusze, 0_gg, ko111' we, konsolidacyjno-oddłużeniowe, la żywo! Tel. (0-62) 74 - wiek nieograniczony, dochód od 500 1-888/940-230. {!te & ZAKŁAD USŁUGOWO-PRODUKCYJNY zł, bez poręczycieli. Również dla osób iotrei „DOW tIK” Leszek Andrzejak w BIK oraz z wpisem komorniczym. Hi­ KREDYTY - gotów* Dobia Nadziep 45, £3-300 Pleszew, tel. 741-82-02. kom. 0 602 780-409 poteczne od 1,35%. Jarocin, ul. le, oddłużeniowe, beZ° pi nańska2, „a e-mail: [email protected] Śródmiejska 14, tel. (0-62) 505-22-86, BPF LIDO” Jarocin, ul. P°zn Jarocfisl< ul. Wrocławska 34, tel. (0-62) 505-20- 1-504/785-284, Żerków, u • MONTAŻ SAMOCHODOWYCH INSTALACJI LPG ‘EfrPLGĄZ ogrodzenia betonowe 77, kom. 0-608/744 796. 10, tel. (0-62)740-21-11- < s o ^ . kostka brukowa , a NGIElSV • wymiana olei silnikowych sV\ ^ Zespół muzyczny - wesela, bale, Konwersacje w J -/\ g C ę , * obrzeża trawnikowe plenery. Tel. 0-609/515-045. Student anglistyki przyj"! ^ • naprawy mechaniczne silników (sop/515) enie. Tel. 0-602/847-817- (155,, . bloczek M-4, M-6 ■ Wynajem DOMKÓW LETNI­ • wymiana pasków rozrządu KREDYTY: • >>>*♦>%. SKOWYCH w Ośrodku Wypoczynko­ ■cf • montaż haków holowniczych ^ * > * ława balkonowa wym w Jaroslawkach k./Książa Wlkp. lód 324 zł), hiPoteczn drzucOr''te| Domki murowane - 4 tapczany, w tym św. Oferty dla osob ka 7, E li J LOTOS* O C a s tn H / M o b ilD tralka kuchnia z lodówką + łazienka (natrysk, zez banki. Jarocin, u - ■ słupek betonowy od 1 - 3 m wys. umywalka, WC). Tel. 0-601/541-738. 886/090-866. Jarocin, ul. Poznańska 72, tel. (0-62) 747-78-03 , 0-512/090-998 (SOJ/794/06) Gazeta Jarocińska 28 (822) 14 lipca 2006 29 www.gj.com.pl O GŁOSZENIA

JĘZYK ANGIELSKI - przygotowa­ Szkoła Językowa zatrudni LEKTO­ Firma zatrudni w branży finan­ CHIRURG, lek. med. Anatol Zieliń­ GABINET REHABILITACYJNY nie do wyjazdów praca, turystycznie, RÓW języka angielskiego, niemieckie­ sowej. Wymagania: min. 24 lata, wy­ ski. Przyjęcia: wtorki 16.00 - 17.00, mgr Agnieszka Lison-Musielak. nauka języka, przygotowanie do egza­ go i francuskiego. Tel. (0-62) 722-04-59. kształcenie min. średnie, niekaralność. czwartki 18.00 - 19.00; Jarocin, ul. Sło­ Rehabilitacja ruchowa, masaż leczni­ minów. Tel. 0-660/048-315. Tel. 0-609/375-912. neczna 8, tel. 747-14-05,0-660/733-126. czy i relaksacyjny. Jarocin, ul. o, S. Nie­ ^ i ooorDCj/oo; Dyrektor Zespołu Szkół w Chociczy (SOJ/893/06) Tanie korepetycje z angielskie- Przyjmę pracownicę do sklepu dbały 20, tel. 0-506/909-264. zatrudni od 01.09 br. NAUCZYCIELA j. PRYWATNY GABINET NEURO­ 90, również nauka od podstaw, możli­ spożywczego. Tel. 0-600/294-225, niemieckiego i angielskiego, z pełny­ LOGICZNY - lek. med. B. Łysiak-Ma- wość konwersacji w grupach 2-3 oso­ 0-667/952-308. SPECJALISTYCZNY GABINET mi kwalifikacjami. Informacja tel. (0-61) łecka, SPECJALISTA NEUROLOG, bowych, tel. 502-527-449. LEKARSKI - lek. med. GRZE­ 287-52-93, (0-61) 287-57-15 do 13.00. SPECJALISTA NEUROLOGII DZIE­ Zatrudnię KIEROWCÓW kat C + GORZ SZYMCZAK, specjalista CIĘCEJ. Przyjęcia dorośli i dzieci: Ja­ E. Tel. 0-601/768-990. chirurg. Jarocin, ul. Wrocławska Przyjmę spawaczy kotłów C.O. rocin, ul. Hallera 9, Jarocin, pokój nr 38, wtorek od 16.00; piątek od praca stała. Tel. (062) 741-10-80, 31. Rejestracja telefoniczna (0-62) 747- Zatrudnię MURARZY i OPERA­ 16.30. GASTROSKOPIA - czwartek 0-604/460-892. 12-04: poniedziałki 18.00-20.00, środy Zostań konsultantką AVONU. In­ TORA koparki i koparko-ładowarki od 16.00; czwartek i piątek obowią­ (sop779) ’ 12.00 - 16.00, czwartki 16.00 - 18.00. formacja Biuro ul. Wąska 2 (koło po­ Przyjmę stolarza do pracy. Tel. z uprawnieniami. Tel. 0-501/700-205. zuje rejestracja tel. 747-36-00 i 0-601/ doju Taxi). Tel. (0-62) 505-43-44, kom. 0602-288-723, (SOA/1050/06) PRACOWNIA EEG - Jarocin, ul. 796-362. 0-503/006-537. Wpisowe 0 zł. Firma z siedzibą w Jarocinie (SOJ/811/06) Hallera, pokój 32. Rejestracja telefo­ (SOJ/879/06) BAR „JOKER” przyjmie do pracy zatrudni 4 komunikatywne osoby. Tel. Szkoła Języków Obcych The Gold niczna (0-62) 747-99-22. na stanowisko KELNER-KUCHARZ 0-696/767-622. Bell zatrudni lektorów języka angiel­ osobę uczciwą i dyspozycyjną. Numer skiego. Tel. 0-607/082-686. SPECJALISTYCZNY GABINET Specjalista kontaktowy 0-602/246-181. Zatrudnię KIEROWCĘ z kat. B na (SOA/1030/06) busa. Wymagane doświadczenia. Tel. GINEKOLOGICZNO-POŁOŻNICZY, Zatrudnię TECHNIKA FARMA- Przyjmę PŁYTKARZA na dobrych 0-608/705-081. PRACOWNIA USG, KTG leczenie na­ , ' w aptece w Jarocinie. Tel. 0-602/ warunkach. Tel. 0-506/280-490. dżerek LEEP - LOOP - lek. med. K. UROLOG 701-658. Szkoła Języków Obcych zatrudni Małecki - SPECJALISTA GINEKO- lek. med. Zostań konsultantką AVONU. lektorów j. angielskiego. Tel. 0-607/ LOG-POŁOŻNIK. Przyjęcia: wtorek, ARTUR KUŁAKOWSKI Salon Towarzyski w Lesznie za- Wpisowe 0 zł. Atrakcyjne upominki. Tel. 082-686. środa, czwartek 16.00 - 18.00, po re­ frudni Panie. Tel. 0-601/709-832. 0-663/096-046. jestracji telefonicznej 747-12-04, po (SOJ/869/06) Przyjmę stolarzy, lakierników 20.00. Gabinety ul. Hallera, Jarocin, BADANIA USG Firma zatrudni płytkarza, pracowni­ Przyjmę ucznia w zawodzie FRY­ meblowych, tapicerów z doświadcze­ pokój nr 18,19 - poradnia K. ków ogólnobudowlanych. Tel. (0-62) ZJER. Tel. 0-506/204-590. niem, na dobrych warunkach. Tel. (062) PRZYJĘCIA: 747-94-58 kom. 0-605/832-154. (SOJ/875/06) GABINET OKULISTYCZNY - lek. Zatrudnię do pracy przy zbiorze 742-78-30, 0-502/386-885. poniedziałki 15.00-16.00 (SOJ/824/06) (sop/777) okulista Alina Budzyńska, kompute­ Agencja Ochrony „TIGER SECU- pomidorów w Sławoszewie (zapewnio­ Firma z Kotlina zatrudni kierow­ rowe badanie wzroku; Jarocin, ul. Alfa-Med, Jarocin, ul. Hallera 9 °'TY zatrudni pracowników na stację ny dowóz), na okres od sierpnia do paź­ cę kat. C + E, świadectwo kwalifikacji, Długa 29. Przyjęcia: wtorki i czwartki Rejestracja tel. (0-62) 747-99-22 Monitoringu. Tel. 0-604/111-574. dziernika. Tel. (0-62) 740-17-04 po 21.00. transport krajowy. Tel. 0-602/125-903. (SOJ/874/06) od 15.00. Pilne przypadki codziennie, (SOJ/838/06) Agencja Ochrony „TIGER SECU- Przyjmę do pracy MURARZY, matrymomaln tel. 747-15-13. RITY zatrudni pracowników na grupę SZPACHLARZY i ROBOTNIKÓW bu­ PRYWATNY GABINET mterwencyjną, z licencją, wiek do 35 dowlanych, na bardzo dobrych warun­ < 2 GABINET GINEKOLOGICZNY, STOMATOLOGICZNY Pfawo jazdy kat. B, wysportowany. kach. Tel. (0-62) 740-14-96, kom. 0- lek. med. Włodzimierz Budzyński, 25-iatka pozna Pana. Tel. 0-511/ Tel- 0-602/348-235. 604/125-166. specjalista ginekolog i położnik; LA­ Jarocin, ul. Hallera 9 ,1 piętro p. nr 3 (SOJ/872706) 198-644. (SOJ/838/06) SER - leczenie nadżerek, KTG, USG. działający przy poradni M-DENT . Przyjmę tapicera i pom ocnika ta- Zatrudnię ŚLUSARZA, może być (551/BO/06) Badania okresowe i wstępne. Jaro­ rencista - emeryt. Tel. 0-601/713-160. Rencista 57 lat marzy o wspólnym Zakres usług: Plcera. Tel. 0-508/276-212. cin, ul. Hallera 7, tel. 747-83-18. Przy­ • Radiowizjografia (SOJ/878/06) życiu z rencistką bez potomstwa, jęcia: poniedziałki i środy od 16.00. • Stomatologia zachowawcza, w tym: Przyjmę do pracy MURARZYi PŁYT­ panną, wdową lub rozwódką, bez żad­ profilaktyka, lakowanie, lakierowanie, DO DZIAŁU HANDLOWEGO zdobrą KARZY od zaraz. Tel. 0-601/623-985. nych nałogów. Tel. 0-665/181-437. w yb ie lan ie zębów Znajomością języka angielskiego, nie- (1506/60/06) GABINET UROLOGICZNY • Implantologia + chirurgia stomatologiczna 'eckiego zatrudnię. Tel. 0-603/684- - Kazimierz Wysocki, specjalista • Ortodoncja aparaty stałe, ruchome, Sumienna Pani posprząta miesz­ ortopedia szczękowa 436, 0-607/310-936. urolog. Przyjęcia w każdy piątek od kanie, zaopiekuje się dzieckiem lub lekarskie • Protetyka - protezy całkowite w 48 godzin osobą starszą. Tel. (0-62) 505-35-28. godz. 19.00. Jarocin, ul. Wrocławska Gabinet czynny od poniedziałku do piątku Zatrudnię MURARZY z doświad­ (1511/BO/06)* 38, przychodnia „MEDAN”. Rejestra­ od 14.00 do 20.00 czen i. Tel. 0-606/128-033. Zatrudnię TOKARZA lub FREZE­ GABINET GINEKOLOGICZNY-lek. cja tel. 747-22-61, od godz. 8.00 do Również w godzinach porannych i w soboty i po wcześniejszym uzgodnieniu (SOA/974/06) RA na konwencjonalne maszyny. Pil­ med. Iwona Udzik, ginekolog-położ- 18.00. Zatrudnię KIEROWCĘ zestawu Możliwość rejestracji tel. (0-62) 747-99-63 ne! Tel. (0-62) 742-90-63. nik, specjalista medycyny rodzinnej. DMC 40 ton, w transporcie między­ USG. Badania okresowe i wstępne. Dr med. Dorota Fundowicz narodowym. Kotlin, tel. 0-605/438-453, Przyjmę do pracy STOLARZA Jarocin, ul. Zapłocie 22. Przyjęcia co­ specjalista onkolog przejęcia po­ GABINET (0'62) 740-54-26. MEBLOWEGO, rencistę lub emery­ dziennie: poniedziałek i wtorek od niedziałki, Jarocin ul. Wrocławska 38 DERMATOLOGICZNY ta. Tel. (0-62) 747-25-10, kom. 0-665/ godz. 17.00, pozostałe dni oraz w so­ (przychodnia MEDAN) od 15.00, re­ 471-460. botę tylko po rejestracji. Rejestracja tel. jestracja tel. 747-22-61, od 8.00 do (SOJ/889/06) ARKADIUSZ Przyjmę MURARZA - dobre wyna­ kom. 0-605/077-222 lub 747-24-81. 18.00. grodzenie. Tel. 0-505/284-700. Parking dla pacjentów. WALCZYŃSKI (SOJ/890/06) GABINET PEDIATRYCZNY - lek. 7 oQ ...... " "ui 11 iciijci puu i ii ^ -71> kom. 0-601/522-223. Przyjmę do pracy w gospodar­ MEDICUS - Maria Suwalska med. Teresa Florkowska - Sosińska, Przyjęcia: wtorki i czwartki stwie rolnym. Tel. 0-661/158-170. ECHO SERCA, dorośli. Rejestracja specjalista chorób dziecięcych. (1525/BO/06) soboty, tel. 747-83-83. Przyjmuje codziennie po 16.00. Jaro­ od 14.00 do 16.00 Zatrudnię instalatorów c.o. Przyjmę DEKARZA lub CIEŚLĘ. ^ad.-kan^ murarz cin, os. 1000-lecia 3/32, tel. 747-21-09, Rejestracja po godz. 19.00 Te|~q murarzy, pomocników. Tel. 0-608/689-328. >-501/700-205. (SOJ/892/06) Lek. med. ANDRZEJ PAJDOW- kom. 0-604/530-963. Tel. 604/537-845 p j- (SOA/996/06) Zatrudnię PIEKARZA - wynagro­ SKI ENDOKRYNOLOG (choroby tar­ u|o tek7 2atrucfni do roznoszenia dzenie do uzgodnienia. Tel. 0-660/ czycy, przekwitanie, badanie USG). GABINET GINEKOLOGICZNY Jarocin, ul. Hallera 9 (O-r?, , l na>cllę1niej studentów). Tel. 079-495. Jarocin, ul. Wrocławska 46, poniedział­ - USG. lek. med. Mirosława Sosiń­ (wejście od strony parku) b2) 722-04-59. (1635/BO/06) ki, czwartki. Tel. (0-62) 747-83-83, kom. ska - Walczak, specjalista ginekolog 0-502/517-325. - położnik. Przyjęcia prywatne: ponie­ f i r m a z a t r u d n T działek, czwartek od 16.00; Jarocin, ul. ZATRUDNIMY ONKOLOGIA - GRZEGORZ URBAŃ­ Gołębia 3. Rejestracja tel. (0-62) 747- GABINET s.o .s.0 wykwalifikowane SKI specjalista chirurgii ogplnej 38-42. i onkologicznej. Jarocin, od 16.00: 2 (SOJ/880/06) GABINET STOMATOLOGICZNY STOMATOLOGICZNY i 4 poniedziałek, ul. Wrocławska 92 B, e le k try k ó w lek. storn. S. Waloszczyk-Bocheńska S z w a c z k i tel. 0-505/144-999. - stomatologia zachowawcza przyjmuje: Jarocin, ul. o. Serafina Nie­ • protetyka • chirurgia Wykształcenie dbały 18. Tel. (0-62) 747-30-40, kom. CV i podanie prosimy GABINET OKULISTYCZNY, lek. 0-602/609-440. • choroby przyzębia składać w biurze średnie, mile widziane med. Hanna Marczuk - Zielińska. KOMPUTEROWE badanie wzroku, ■ wybielanie zębów °d godz. 8.00 do 16.00 umiejętności GABINET PSYCHIATRYCZNY dobieranie soczewek kontaktowych. Czynne: lek. med. Paweł Jerzycki. Jarocin, re­ od poniedziałku do czwartku do końca lipca. automatyki i uprawnienia Przyjęcia: poniedziałki, czwartki 16.00 jestracja tel. (0-62) 747 32 42. 15.00- 19.30 Nasz adres: PPU „VICTORIA”, do jednego KV. - 17.00, piątki 15.00 - 17.00; Jarocin, piątek ul. Słoneczna 8, tel. 747-14-05, 0-660/ 9 .0 0 - 13.00 LARYNGOLOG - ALERGOLOG Bema 21, Jarocin 764-253. Jarocin, ul. Kościuszki 12A teLjO-62) 747-31-68 tel. (062) 749-22-46 lek. med. ANDRZEJ CIAPAŁA gabi­ tel. (0-62) 505-28-08 net prywatny. Przyjęcia codziennie. Tel. (0- Rejestracja w godzinach przyjęć. 62) 747-63-57, kom. 0-607/093-067. (SOJ/459/06) Firma Gastronomiczna SPECJALISTYCZNY GABINET SPECJALISTA RBB-STAL BORUSIAK SP. J zatrudni GINEKOLOGICZNY lek. med. Kata­ 63-200 Jarocin ul.Wojska Polskiego 83 rzyna Zioło - specjalista ginekolog- DERLek. med.m aA lfred to Hess lOG tel. (0-62) 747-22-98 położnik. USG, KTG, KRIOTERAPIA KUCHARKI nadżerek. Przyjęcia prywatne: ponie­ Jarocin ul. Sienkiewicza 14 poszukuje pracowników na stanowiska: z doświadczeniem działki, środy od 17.00, Jarocin, ul. o. (obok dw. PKS i PKP) polki godz. 19.00 • 20.30 w zbiorowym żywieniu Serafina Niedbały 18. Rejestracja tel. Jarocin ul. Wrocławska 92B - SPAWACZ Praca sezonowa z możliwością (0-62) 747 59 36. (wejście od strony os. Konstytucji 3 Maja) W'yniag pracy etatowej. (SOJ/820/06) wiórki godz. 17.00 -18.00 GABINET PSYCHOLOGICZNY Dnia: wykształcenie minimum zawodowe, uprawnienia Mile widziane kucharki pracujące Pleszew, ul. Wyspiańskiego 8 mgr psychologii IZABELA SIPU- w przedszkolach i w szkołach (Centrum Usług Med.) wtorki godz. 19.00 - 20.00 sPawalnicze oraz praktyka w zawodzie spawacza RZYŃSKA. Porady psychologiczne, (rejestracja tel. 742-48-89) Tel. kontaktowy: 888-377-886 psychoterapia, uzależnienia. Jarocin, Leczenie: tqdzika, łuszczycy, grzybicy, alergii, ul. Estkowskiego 27, rejestracja tele­ chorób skóry, włosów i paznokci... Dorośli i dzieci 'P o m o c n ik s p a w a c z a Przyjmę do pracy KELNERKI Usuwanie: kuizajck. brodawek, kiykcin. foniczna (0-62) 747-37-50, kom. 0-506/ na sezon wyłącznie włókoiaków, naczyniaków, odcisków itp. -^J^ania: znajomość zagadnień ślusarskich i spawalniczych Tel. dom. Poznań (Ó-prefiks-61) 823-01-63 Tel. kontaktowy: 888-377-886 372-620. Możliwość wizyt domowych. (SOJ/113/06) lub 0-601-819-926 Gazeta Jarocińska 30 28 (822) 14 lipca 2006 S port www.gj.com.pl

I TURNIEJ W KOSZYKÓWCE DZIEWCZĄT JAROCIN 2006 PIŁKA NOŻNA Powrót do A-klasy Krok lidze Błękitni Sparta Kotlin po rocznej przerwie powrócili do ku Popławskie­ kaliskiej A-klasy piłkarskiej. Podopieczni Adriana go wywalczyli awans pokonując w barażu Szczyt Szczytniki Drużyna z Gimna­ wowej) przeciwko zespołowi SP 2 ły nie potrafiły opanować nerwów 2: 1. zjum w Wielichowie Jarocin, mimo to zwyciężył 44:26, i popełniły wiele błędów. Szybciej Po rundzie jesiennej wydawało się, że Błękitni Spańa zwyciężyła w I Turnie­ stając się pewnych kandydatem do opanowały sytuację koszykarki * Kotlin bez problemów po rocznej przerwie powrócą do A-klasy. P° ' ju Koszykówki Dziew­ końcowego zwycięstwa. z Bojanowa i odrobiły część strat. opieczni Adriana Popławskiego rundę jesienną w B-klasie zakończył bez porażki, na pierwszym miejscu w tabeli z kilkoma punktami prze­ cząt Jarocin 2006. Aż trzy zespo­ W kolejnym meczu zmierzyły Czwarta kwarta to „wymiana cio­ wagi nad najgroźniejszymi rywalami. Wiosna nie była jednak dla ze ły odniosły po dwa zwycięstwa, się gimnazjalistki z Wielichowa i sów”, punkt za punkt. Zawodnicz­ społu z Kotlina udana. Podopieczni Adriana Popławskiego przegra a o ostatecznej kolejności miejsc Jarocina. Było to drugie spotkanie ki „Szoku” popełniły sporo fauli, w kontrowersyjnych okolicznościach na własnym boisku z Płomykiem1 zdecydował stosunek koszy zdo­ tych zespołów. W pierwszym po­ co znacznie ułatwiło zadanie jaro­ Dobrzyca. Stracili także kilka ważnych punktów, remisując pojedyn bytych i straconych. jedynku, który odbył się na turnie­ cińskiej drużynie. Kluczowym z teoretycznie słabszymi rywalami. Drużyna Błękitnych Spady spa0 momentem meczu był umyślny nawet na trzecie miejsce w tabeli, co oznaczało utratę szans na awans. faul, popełniony przez Klaudię Dopiero w przedostatniej kolejce, dzięki potknięciu Polonii Żerków, k Bartkowiak z Bojanowa. Jaroci­ ra także walczyła o powrót do A-klasy, podopieczni Adriana P°P*aW nianki otrzymały prawo wykona­ skiego “wskoczyli” na drugie miejsce, dające prawo gry w barażacń. Mecz barażowy rozegrany został w Szczurawicach, a przeciwni nia dwóch rzutów wolnych i jesz­ kiem zespołu z Kotlina był Szczyt Szczytniki. Pojedynek rozpoczął si cze piłkę z boku. Oba rzutu były pechowo dla Błękitnych Spady. Już po kwadransie gry za czerwo niecelne, ale akcja po wprowadze­ kadkę boisko musiał opuścić Wojciech Pisarski, a nieco później Szc^ niu piłki z boku był skuteczna i Je­ objął prowadzenie. Jeszcze przed przerwą siły się wyrównały, a do r dynka wyszła na jednopunktowe misu doprowadził Adur Kaczmarek, który wykorzystał rzut karny P°ta prowadzenie. Z kolei podczas ak­ na Bogumile Mrugaczu. W drugiej połowie przeważali podopieczni cji rywalek zawodniczki z Jaroci­ riana Popławskiego, a zwycięskiego gola zdobył Mrugacz. Piłkarze na wspaniale zagrały w obronie Szczytnik kończyli mecz w “dziewiątkę” i nie byli już w stanie odr i wymusiły błąd. W kontrataku sfaulowana została Martyna Urba­ niak i wykonywała dwa rzuty wol­ ne. Trafiła jeden, ale zawodniczki TENIS ZIEMNY DRUŻYNA UKS JEDYNKA JAROCIN, mimo pierwszego w historii zwycięstwa z Bojanowa w ciągu pozostałych nad ekipą z Bojanowa, nie wygrała turnieju koszykówki w Jarocinie pięciu sekund nie zdołały już tra­ Gospodarzem turnieju rozegra­ ju w Wielichowie, jarocinianki fić do kosza i UKS Jedynka wy­ Z rakietą do szkoły nego w sali gimnastycznej Szkoły przegrały 11:32. Tym razem chcia­ grała ten dramatyczny mecz 37:35. Podstawowej nr 2 w Jarocinie był ły się zrewanżować. Niestety, Takie rozstrzygnięcie sprawi­ Uczniowski Klub Sportowy „Je­ mecz był wyrównany tylko w pierw­ ło, że trzy zespoły zgromadziły po dynka”, działający przy Gimna­ szej kwarcie. W kolejnych pod­ dwa zwycięstwa i o kolejności de­ zjum nr 1. W zawodach wzięły opieczne Łukasza Grzesińskiego cydował stosunek małych punk­ udział cztery drużyny. Oprócz grały bez wiary w sukces i rażąco tów. Najgorszy miała UKS Jedyn­ dziewcząt z UKS „Jedynka”, tak­ nieskutecznie. Przegrały zatem ka i zajęła trzecie miejsce. Z kolei że zespoły z Gimnazjum w Wieli­ zdecydowanie 16:53. Gimnazjum Wielichowo (+18) tyl­ chowie, UKS „Szok” w Bojano- W przedostatnim meczu dziel­ ko o punkt wyprzedziło UKS Szok 'wie oraz ekipa SP 2 w Jarocinie. nie walczące zawodniczki z SP 2 Bojanowo (+17). Drużyna SP 2 w ostatniej chwili za­ w Jarocinie nie zdołały jednak Zdaniem Łukasza Grzesińskie­ stąpiła zespół Gimnazjum w Orze- sprostać drużynie z Wielichowa, go drużyna UKS Jedynka, która chowie, który wycofał się z udziału przegrywając 16:42. trenuje koszykówkę dopiero od w turnieju. Mecze rozgrywano syste­ Pojedynek pomiędzy UKS Je­ roku, czyni coraz większe postę­ mem „każdy z każdym” 4 x 8 minut. dynka Jarocin a UKS Szok Boja­ py. Takie turnieje, jak ten zorgani­ v » w " ' W wakacyjne popołudnia grają w tenisa - tak spędzają swój “trój- Zawody rozpoczął mecz po­ nowo był godny finału turnieju. zowany w Jarocinie, mają na celu czas uczniowie Zespołu Szkół nr 3 w Jarocinie wraz historykiem z _ między jarocińskimi zespołami. Oba zespoły już kilkakrotnie gra­ przygotować ten zespół do startu ki”, Wojciechem Talagą, który był pomysłodawcą stworzenia nie Gimnazjalistki z UKS Jedynka, ły ze sobą i zawsze zwyciężał ze­ w rozgrywkach ligowych. - Mam nego kodu. - Miejsc do grania w tenisa jest mało, poza tym m/od ft0. mimo iż zagrały tylko „pierwszo- spół z Bojanowa. Tym razem nadzieję, że za dwa lata w Jaroci­ ma pieniędzy, by płacić za ich używanie. Wymierzyłem więc sż«° ^ klasistkami” rozgromiły młodsze dziewczęta z Jarocina przystąpiły nie zagości ligowa koszykówka isko do koszykówki i stwierdziłem, że można zrobić na nim rów koleżanki z SP 2 aż 83:13. do spotkania mocno zmotywowa­ w wydaniu dziewcząt - ocenił za­ tenisowy na betonowym podłożu do gry w singla - powiedział ’a^cZyciel W drugim spotkaniu zmierzy­ ne przez opiekuna Łukasza Grze­ dowolony z występu swych zawod­ zapłacił z własnych pieniędzy. Miejsce zostało zaadaptowane ły się ekipy z Bojanowa i Wieli­ sińskiego. Dzięki temu w pierw­ niczek opiekun drużyny Łukasz przy pomocy uczniów. - Teraz od połowy czerwca codziennie tut J ,^ 3- chowa. Od początku spotkania wy­ szej kwarcie zagrały bardzo do­ Grzesiński. Tenis jest bardzo ciekawym sportem. Można wyćwiczyć sobie K jest raźną przewagę osiągnęły koszy- brze, uzyskując prowadzenie 10:7. Zawody mogły, się odbyć cję ruchów, bieg, a także pracę rąk. Na etapie grania amatorski karki z Bojanowa. Zdominowały Także kolejna zakończyła się mi­ dzięki uprzejmości dyrekcji Szko­ mniej kontuzjogenny niż inne sporty - powiedział Talaga. rywalki, przez co zespół z Wieli­ nimalnym zwycięstwem jarocinia- ły Podstawowej nr 2 w Jarocinie, chowa nie potrafił się przedrzeć nek, które do przerwy prowadziły która udostępniła salę, Pawła SIATKÓWKA pod ich kosz. Nawet gdy zawod­ czterema punktami. Pojawiła się Rozpendowskiego i Bartosza Pa­ niczki z Wielichowa wypracowa­ zatem szansa na odniesienie pierw­ luszkiewicza, którzy sędziowali ły sobie pozycję rzutową, to kosz­ szego, historycznego zwycięstwa mecze oraz Urzędu Miejskiego Siatkówka dla par marnie pudłowały. Pierwsza kwar­ nad doświadczonym rywalem i Starostwa Powiatowego, które ta zakończyła się prowadzeniem (przeciwniczki grają ze sobą już przygotowały upominki dla przy­ Nauczyciele wychowania fizycznego w Gimnazf^ycłi zespołu z Bojanowa 10:0! W ko­ sześć lat). Trzecia kwarta była bar­ jezdnych drużyn. i Urząd Miejski w Jarocinie organizują turniej par m1 bojsKP lejnych zespół z Wielichowa dzo emocjonująca, ale oba zespo­ J (pw ) w siatkówce plażowej. Zawody odbędą się 12 Hpca na osiedlu Kopernika (przy cmentarzu). p o^e zaczął wreszcie trafiać do kosza, dwu°s° W turnieju mogą wziąć udział drużyny lyiusza jednak nadal to koszykarki z Bo­ WYNIKI SPOTKAŃ: (dziewczyna i chłopak) w wieku do 19 lat (rocznik 1987 i mło 5 (prZeC* janowa były lepsze i systematycz­ UKS „Jedynka” - SP nr 2 Jarocin 83:13(12:3; 20:4; 24:2; 27:4) MUKS „Szok" Bojanowo - Gimnazjum Wielichowo 39:20 (10:0; 10:6; 9:2; 10:12) być jednak uczniami gimnazjum lub szkoły ponadgimnazja n ^ s\ę nie powiększały przewagę. Dopie­ SP nr 2 Jarocin - MUKS „SZOK" Bojanowo 26:44 (2:10; 9:14; 9:10; 6:10) turniejem sprawdzane będą legitymacje szkolne). Zawody 0 (przY ro w ostatniej kwarcie minimalnie UKS „Jedynka" - Gimnazjum Wielichowo 16:53(6:8; 0:12; 3:17; 7:16) SP nr 2 Jarocin - Gimnazjum Wielichowo 16:42 (4:9; 2:14; 10:6; 0:13) 12 lipca, początek o godz. 10.00, na boisku na osiedlu Koper stanje lepsze okazały się zawodniczki UKS „Jedynka" - MUKS „SZOK" Bojanowo 37:35(10:7:15:14; 2:5; 10:9) cmentarzu). W wypadku złej pogody turniej przeniesiony z > si z Wielichowa, ale mecz zakończył KOLEJNOŚĆ DRUŻYN: sali gimnastycznej Gimnazjum nr 1. Udział w turnieju na ^ adres się sukcesem UKS Szok Bojano­ najpóźniej na dzień przed zawodami pocztą elektroniczną ny i

POZNAŃSKA A-KLASA Przekroczyli Nowy trener Marek Gierałka został nowym trenerem Phytopharmu Klę- yv; - ka. Ten szkoleniowiec prowadził już tę drużynę, kiedy wystę- f y powała w poznańskiej klasie okręgowej. Celem zespołu z Klęki w zbliżającym się sezonie jest awans do wyższej klasy roz- — ------grywkowej. Piłkarze Phytopharmu Klęka wznowili treningi w sobotę - 1 lipca. Wtedy też doszło do spotkania z nowym trenerem, którym został Ma­ oczekiwania rek Gierałka - znany już z pracy w Klęce. Tego samego dnia klęczanie spotkali się w pierwszym meczu sparingowym z drużyną z Chociczy, która występuje w amatorskich rozgrywkach w gminie Nowe Miasto. Karolina Giezek (J a- nizowanej przez Langa przekro- czego czternaste miejsce przypadło Phytopharm bez większych problemów pokonał przeciwników 5:0, roma UKS Trójka Jaro­ czyly moje oczekiwania. Mając na mu... czwarty raz. W klasyfikacji a bramki zdobyli - Tomasz Eleryk - 2, Bartosz Derwich, Arkadiusz Alek­ cin) zajęła drugie miej­ uwadze, ze Karolina jest pierwszo- generalnej Kurkowiak znalazł sandrowicz i Piotr Stępień. W kolejnym sprawdzianie piłkarze z Klęki sce w klasyfikacji gene­ roczną juniorką młodszą, liczyłem, się na dziewiętnastym miejscu. zmierzyli się ze zwycięzcą nowowomiejskiej ligi amatorskiej - drużyną ralnej cyklu Skoda Auto że może raz uda jej się “wskoczyć’’ - Szymon w tym roku zdawał ma­ z Nowego Miasta. Również w tym meczu klęczanie nie mieli proble­ mów ze zwycięstwem i gładko pokonali rywala 6:0. Aż cztery bramki Grand Prix MTB, który zakończył na podium, tymczasem wygrała turę i egzaminy na poznański w tym spotkaniu zdobył Łukasz Sawicki, który po odbyciu służby woj­ się 1 lipca wyścigiem w Szczaw­ zawody w Czarnkowie, a w Pola­ AWF; w tym kontekście pozytyw­ skowej ponownie zagrał w barwach Phytopharmu. Ponadto do siatki nie Zdroju. Jarocinianka była gor­ nicy i Książu ustąpiła jedynie star­ nie oceniam jego formę. Mam na­ trafiali Michał Kościelniak (z rzutu karnego) i Bartosz Derwich. sza jedynie od Barbary Stanisła- szym rywalkom z Ukrainy i Węgier. dzieję, że zajmie punktowaną lo- Obok Łukasza Sawickiego zespół Phytopharmu zasilili Bartosz Derwich oraz bramkarz - Jakub Łączny (obaj z juniorów Jaroty). Naj­ prawdopodobniej w Klęce grać będzie również Hubert Oczkowski, któ­ ry po konflikcie z działaczami Jaroty przez ostatnie kilka miesięcy nie grał nigdzie. Do Phytopharmu przymierzany był również Dawid Pilar­ czyk, jednak ostatecznie pozostał w Jarocie. Z zespołem pożegnali się za to Artur Pełczyński i Karol Oczkowski (obaj ze względu na służbę wojskową) oraz Marcin Fleszar (wyjazd za granicę). W najbliższą niedzielę klęczanie zagrają kolejny sparing. Tym ra­ zem zmierzą się z dużo silniejszym zespołem. Ich rywalem będzie czwar- toligowy Huragan Pobiedziska. (faf) H KALISKA KLASA OKRĘGOWA Grom bez zmian

6 sierpnia rozgrywki wznowi kaliska klasa okręgowa. Przygotowania do nowego sezonu rozpoczął już beniami- nek - Grom Golina. Drużyna Gromu trenuje dwa - trzy razy w tygodniu. Tre­ nerem zespołu pozostał (już na trzeci sezon) były piłkarz Se­ bastian Waszkiewicz. Mimo awansu do wyższej klasy, działacze z Go­ liny nie planują zbyt wielu transferów. Skupili się przede wszystkim na utrzymaniu kadry, która udanie walczyła w A-klasie o powrót do “okrę- gówki’’. Z zespołem trenuje były gracz Jaroty Marcin Cincio. Właśnie Jarota miała być pierwszym sparingpartnerem Gromu. Nie­ stety, zarząd jarocińskiego klubu na dwa dni przed planowaną grą kon­ m a c ie j p a t e r s k i podczas ostatnich zawodów z cyklu Skoda Auto Grand Prix MTB zajął piąte miejsce. trolną zrezygnował z niej, tłumacząc się brakiem boiska, gdyż w Jaroci­ Także w klasyfikacji generalnej sklasyfikowany został na piątej pozycji nie w niedzielę odbył się finał turnieju piłkarskiego “Mundialito”. Działa­ cze Gromu są oburzeni takim zachowaniem Jaroty. Proponowali roze­ w'ak z Optexu Opoczno. Przy kla­ Natomiast Weronika Rybarczyk katę na MP - stwierdził trener. Tra­ granie spotkania w Golinie, na co Jarota nie zgodziła się. Podobna syfikowaniu zawodników brano trenuje z nami dopiero pierwszy sa w Szczawnie Zdroju jest bardzo sytuacja miała miejsce przed rundą wiosenną. Wówczas także oba ze­ pod uwagę pięć najlepszych rezul­ rok i uczy się poważnego ścigania, widowiskowa i trudna technicznie, społy miały grać sparing i nie odbył się również z winy Jaroty. W najbliższą sobotę i niedzielę (15-16 lipca) w Golinie odbędzie się tatów każdego kolarza spośród podobnie jak młodzik Adrian wytyczono ją w parku zdrojowym. tradycyjny Memoriał Tomka Michalaka. W sobotę zagrajądrużyny ama­ siedmiu wyścigów. Warunkiem, W najbliższych latach ma stać się Żurek - swojego zadowolenia nie torskie, zaś w niedzielę odbędzie się turniej z udziałem zespołów re­ jaki należało spełnić, by zostać krył trener, Szymon Gruchalski. oficjalną trasą Pucharń Świata. prezentujących poszczególne gminy powiatu. Przyjazd zapowiedziały uwzględnionym w “generalce”, Nie po raz pierwszy klasę po­ W dniu zawodów była szczególnie już LZS Jaraczewo i Błękitni Sparta Kotlin. Prawdopodobnie wystąpi był występ na finałowych zawo­ kazał młodzieżowiec Maciej Pa­ nieprzyjemna dla zawodników, po­ też Polonia Żerków. Obok obecnego zespołu Gromu atrakcją dla kibi­ dach w Szczawnie. Dlatego też terski, który w Szczawnie przyje­ nieważ poprzedniego dnia obfite opa­ ców może okazać się występ drużyny “byłych gwiazd Gromu”. W ekipie Marek Galiński (kat. elita), który chał na metę piąty (trzeci spośród dy zamieniły podłoże w śliską maź. tej wystąpią m. in. Piotr Półtoraczyk, Ryszard ldkowiak, Karol Nowicki, jaż ósmy sezon deklasuje rywali, Polaków). Wyprzedził m.in. wie­ *** Adam Kuciński i inni. mimo anginy musiał choć wystar­ lokrotnego zwycięzcę “u Langa”, Juniorzy młodsi Jaromy - Kry­ Grom rozegra także mecze sparingowe z Płomykiem Dobrzyca (19 lipca o 17.00 w Golinie), z Kłosem Zaniemyśl (22 lipca o 17.00 w Goli­ tować w zawodach, by w jego ga- Czecha Alesa Broża. Paterski w stian Kaczmarek i Mateusz Szym­ nie) i z Phytopharmem Klęka (29 lipca o 17.00 w Klęce). (pw) rażu mogła pojawić się nowa Sko­ klasyfikacji generalnej zajął piąte czak nie wzięli udziału w rywali­ da, nagroda od sponsora dla zwy- miejsce. - Maciej w każdej edycji zacji w Szczawnie, ponieważ star­ uięzcy w elicie. dostarczał wielu emocji, regular­ towali w Pucharze Polski na Szo­ Q SPRINT Na finałowych zawodach Ka­ nie pojawiając się w “szpicy ” za­ sie w Lężeczkach koło Pniew. Im­ rolina wypadła słabiej niż na po­ wodów. Nie jest już anonimowym preza była eliminacją do Ogólno­ Afryka górą przednich - zajęła szóstą lokatę. zawodnikiem, a rozpoznawalną w polskiej Olimpiady Młodzieży na Zawodniczka nie nawiązała walki całej Polsce marką. Pozostaje tyl­ szosie. Swój wynik z Gostynia I „Afrykańskie” drużyny okazały się najlepsze w jarocińskim turnieju „Mun- z ttajlepszymi, ponieważ dzień ko niedosyt, że trzy razy otarł się (trzydzieste ósme miejsce) o sześć y n T dialito", wzorowanym na Mistrzostwach Świata w Piłce Nożnej. Zwycię- WcZeśniej na treningu miała po­ o podium... Liczę, że zrewanżuje “oczek” poprawił Mateusz, nato­ j g żyła Ghana (os. T. Kościuszki), która w finale pokonała Togo (Radlin) ważny wypadek na jednym ze się na Mistrzostwach Polski w miast Krystian ponownie nie ukoń­ ,',"m ,v' 3:1. Trzecie miejsce zajęła Angola (os. Konstytucji 3 Maja). Finałowy turniej „Mundialito” został rozegrany w niedzielę - 9 lipca na stadio­ gazdów. Jej klubowa koleżanka, Dusznikach - ocenił Gruchalski. W czył zawodów. Start na OOM za­ nie spółki Jarocin-Śport, a wzięło w nim udział 8 najlepszych drużyn wyłonio­ Weronika Rybarczyk, była dzie- Szczawnie na czternastej pozycji wodnicy mogli sobie zapewnić nych po wcześniejszych eliminacjach. Najlepsza okazała się ekipa Ghany Wt^ta, a w “generalce” - jedena- uplasował się inny młodzieżowiec, zajęciem miejsca w “czterdziest­ z osiedla T. Kościuszki. Właśnie w tym zespole grał najskuteczniejszy zawod­ sta. Weronika wzięła udział tylko Szymon Kurkowiak. Zawodnik ce”. Ponad stu kolarzy ścigało się nik imprezy - Jakub Kiełb, który zdobył aż 20 bramek (król strzelców prawdzi­ wych mistrzostw świata - Mirosław Klose strzelił tylko pięć goli). Najlepszym W czterech edycjach Skoda Auto. Jaromy zaliczył w tym sezonie na dystansie 90 km. bramkarzem wybrano Tomasza Gościniaka (Angola - Radlin). ' Wyniki tego cyklu imprezy orga- pięć występów w Skoda Auto, z SYLWIA GRYGIEL Szersza relacja z finałów Mundialito w następnym numerze „Gazety”, (faf)

A D R ES R E D A K C JI: 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a, tel./fax (0-62) 747-37-60; 747-15-31, e-mail - [email protected], http://www.gj.com.pl R E D A G U J E ZE S P Ó Ł: Beata Frąckowiak, Anna Gauza, Anna Gogołkiewicz (II z-ca redaktora naczelnego), Jacek Kaliszan (sekretarz redakcji), Anna Konieczna, Anna Kopras-Fijołek, Bartosz Nawrocki, Aleksandra Pilarczyk (z-ca redaktora naczelnego), Piotr Piotrowicz (redaktor naczelny), Elżbieta Rzepczyk, Lidia Sokowicz, Przemysław Szeszuła, W S P Ó ŁPR A C U JĄ : Grażyna Cychnerska (Kotlin), Iwona Nowicka, Franciszek Tomczak (Nowe Miasto), Paweł Witwicki, W YDA W CA: Południowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o. o., Jarocin, ul. Wolności 1a. D R U K : Drukarnia AGORA S. A., 64-920 Piła, ul. Krzywa 35, D Z IA Ł R E K LA M Y : Artur Antczak (0-508/318-922), Aldona Jankowska (tel. 0-502/224-170), 63-200 Jarocin, ul. ^jarocińska Wolności 1a, tel. (0-62) 747-47-47, B IU R O O G ŁO S ZE Ń : 63-200 Jarocin, Rynek 21, wejście od ul. Mickiewicza, naprzeciwko PKO, czynne codziennie: 900- 1600, sobota: 1000- 1200, tel. 505-30-00, A D M IN IS T R A C J A : Justyna Kurzawa, tel. 749- ■ ' 'G O O N I K ZIEMI JAROCIŃSKIEJ 86-40, K O LP O R TA Ż: Jarosław Jerzyński, tel. 749-86-40. P U N K T Y P R Z Y JM O W A N IA O G ŁO S ZE Ń : Jaraczewo, ul. Kaliska 4A, tpl. 740-80-68, czynne cały dzień; Nowe Miasto, ul. Poznańska 40, tel. (0-61) 287-43-78, od poniedziałku do soboty, O B S ŁU G A K O M P U TE R O W A : Dariusz Fijołek, Michał Banaszak, tel. (0-62) 749-86-46. ^ * ^ 1^ 1 0 . 2 0 0 egzemplarzy Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń, rubryki "Listy". Anonimów nie publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Gazeta Jarocińska I 32 28 (822) 14 lipca 2006 S port www.gj.com.pl Porażki na początek

Dwie porażki z klu­ warunki z klubem i mieli jechać bami drugoligowymi z Jarotą na obóz do Wolsztyna. Si­ odnieśli piłkarze Jaroty. korski ostatecznie jednak nie zde­ Najpierw w środę ulegli cydował się na grę w Jarocinie nieznacznie 0:1 Lechii Gdańsk, i postanowił pozostać w Słupcy. a w sobotę przegrali 0:5 z Kanią W swym pierwszym meczu Gostyń. W meczu z Kanią testo­ sparingowym podopieczni Czesła­ wanych było aż sześciu no­ wa Owczarka zmierzyli się w Sza­ wych piłkarzy, jednak tylko motułach z Lechią Gdańsk. W Ja­ dwóch z nich znalazło uznanie racie ze względu na pracę nie za­ w oczach trenera. Maciej Manel- grał Grzegorz Idzikowski. Pojawił ski, pomocnik, ostatnio grający się za to Paweł Kołodziejczak, w Nielbie Wągrowiec oraz Krzysz­ były piłkarz poznańskiego Lecha, tof Sikorski - bramkarz SKP który ostatnio leczył groźną kon­ Słupca. Obaj wstępnie uzgodnili tuzję. Wyraźnie było widać u nie­ go ślady urazu. Jarota Jarocin 0 :1 Jarota długo szczęśliwie utrzy­ mywała bezbramkowy remis, jed­ Lechią Gdańsk ( 0 : 0 ) nak w końcówce, po faulu Macie­ GOLE ja Kurasiaka, Sławomir Wojcie­ 0:1 - Sławomir Wojciechowski - z rzutu chowski (znany m.in. z występów karnego (83.) w Bayernie Monachium) zdobył SKŁAD z rzutu karnego jedyną bramkę Jarota: M. Kurasiak (84. D. Piróg) - M. w tym meczu. Kurasiak przy tej PIŁKARZE KANI pokonali Jarotę aż 5:0, ale trener Owczarek nie przyjmował się wynikiem, twierdząc, że to spotkanie miało tylko sprawdzić testowanych zawodników Mendeiski, P. Garbarek, D. Piróg (70. M. interwencji wybił sobie dwa palce Andrzejczak), D. Pilarczyk, P. Stokow­ ski, K. Matuszak (89. D. Cieślak), J. Pa- u ręki i opuścił boisko. Będzie mu­ trzeba szukać bramkarza. Także W Jaracie nie zagra Jakub przeciwnikami będą gracze SKP cyński, D. Cieślak (46. M. Zaworski), P. siał pauzować przynajmniej dwa Kania Gostyń ma problem z bram­ Ostrowski, który w miniony ponie­ Słupca (godz. 17.00). Kołodziejczak (46. M. Filipiak), M. Wi­ tygodnie. Z powodu nieobecności karzami. W sparingu w Jarocinie działek pojawił się na treningu. Ze W poniedziałek 17 lipca o godz. śniewski (46. A. Parchem) od- drugiego jarocińskiego bramkarza między słupkami gostyńskiej dru­ względu na studia nie mógłby re­ 19.00 w restauracji Yictoria — 4 - Łukasza Woźniaka, w bramce żyny stanął... Łukasz Woźniak. gularnie trenować i wybrał ofertę będzie się Nadzwyczajne Walne Jarota Jarocin 0:5 stanął Dawid Piróg i udało mu się Poza bramkarzami w meczu Lechity Kłecko. Zebranie Stowarzyszenia JKS Ja- (0:1) rota. W programie obrad znajdu­ Kania Gostyń (0:3) zachować czyste konto do końca z Kanią testowanych było jeszcze W poniedziałek Jarota wy­ je się sprawozdanie zarządu z. do­ GOLE spotkania. czterech piłkarzy. Po raz drugi za­ jechała na obóz do Wolszty­ Kłopoty z obsadą bramki spra­ grał Paweł Kołodziejczak, ale nie na. W środę zmierzy się tam tychczasowej działalności, omó­ 0:1 - Krzysztof Gościniak (13.) wienie spraw bieżących związa­ 0:2 - Dawid Kamrowski (33.) wiły, że w kolejnym sparingu te­ znalazł jednak uznania w oczach w kolejnym spotkaniu spa­ 0:3 - Łukasz Morawski (39.) stowani byli dwaj bramkarze. Od trenera. Także Nikodem Kozak ringowym z Lechią Zielona nych z awansem do III ligi oraZ 0:4 - Krzysztof Wierzba (88.) początku sobotniego meczu z Korony Piaski i Ryszard Tom­ Góra. W tym meczu trener Cze­ zmiany w statucie i rozszerzenie ' 0:5 - Krzysztof Wierzba (89.) z Kanią w bramce stanął Łukasz czak z Astry Krotoszyn wypadli sław Owczarek chce również składu zarządu. Chętni, którzy ------SKŁAD ...... j Gendera z Polonii Środa, jednak poniżej oczekiwań. Najlepsze wra­ sprawdzić kilku nowych zawod­ chcieliby zostać nowymi członka­ Jarota: Ł. Gendera (40. K. Sikorski), M. zagrał słabo. Drugi z testowanych żenie zrobił Maciej Manelski, któ­ ników. W niedzielę piłkarze wra­ mi klubu proszeni są o przyjście Mendeiski (40. P. Stokowski), P. Garba­ bramkarzy - Krzysztof Sikorski ry ostatnio występował w Nielbie cają z obozu i rozegrają w Jaro­ o godz. 18.30. rek, D. Piróg (50. M. Andrzejczak), D. Pi­ (faf) larczyk (41. M Zaworski), l\l. Kozak (45. J. z SKP Słupca, mimo że wpuścił Wągrowiec (właśnie po faulu na cinie następny sparing, a ich Pacyński), K. Matuszak (65. M. Mendel- dwie bramki, pozostawił po sobie nim Marcin Hercog nie wykorzy­ ski), G. Idzikowski (65. A. Parchem), M. bardzo dobre wrażenie. Niestety, stał rzutu karnego w barażu w Ja­ PIŁKARZE BIORĄCY UDZIAŁ W OBOZIE W WOLSZTYNIEm Manelski (78. K. Stefaniak), R. Tomczak mimo wstępnego porozumienia rocinie). Manelski, który jest jesz­ Bramkarz: Łukasz Woźniak . I_ i (45. M. Wiśniewski), P. Kołodziejczak (68. Obrońcy: Mateusz Andrzejczak, Krzysztof Czabański, Piotr Garbarek, Michał Men j M. Filipiak) nie zdecydował się na wyjazd cze młodzieżowcem, może grać ski, Dawid Pilarczyk, Dawid Piróg ń_ Grano 3x30 min z Jarotą na obóz, tak więc nadal jako prawy lub lewy pomocnik. Pomocnicy: Grzegorz Idzikowski, Maciej Manelski', Krzysztof Matuszak, Jacek Pa^r ski, Piotr Stokowski, Mateusz Zaworski OGŁOSZENIE Napastnicy: Dawid Cieślak, Mateusz Filipiak, Kamil Stefaniak, MichałWiśnlęWsŁ

-trener Jaroty CZESŁAW OWCZAREK 7 Kanią- Te dwa sparingi były sprawdzianem dla nowych zawodników, zwłaszcza mecz ppna wszyscy się sprawdzili. Zostaje dwóch piłkarzy. Graliśmy z drużynami z wyKania. która Wiadomo, że nasz zespół z tymi nowymi graczami nie tworzył monolitu i - te- dysponowała wieloma dobrymi piłkarzami, spokojnie wygrała. Klub z Go.^^)Cjzili zdolni stował piłkarzy, ale u nich zmiennicy prezentowali wysoki poziom, a u nas wc juniorzy, ale czeka ich jeszcze wiele pracy. . v poszuka15 Myślę, że jesteśmy w stanie stworzyć dobry blok defensywny. Jednak musi y wzmocnień na newralgiczne pozycje - środkowego pomocnika i napastnika- nsoWyCp -ł Będę szukał nowych piłkarzy, ale trzeba będzie się dopasować do możliwości klubu.