Entra En Vigor La Ordenanza Reguladora Del Tráfico En Aoiz

Boletín de Noticias

n°31 – Noviembre 2019 AYUNTAMIENTO DE AOIZ www.aoiz.es – www.facebook.com/ayuntamientoaoiz resumen octubre Entra en vigor la ordenanza reguladora del tráfico en Aoiz El pleno del ayuntamiento de Aoiz, • El estacionamiento de ciclomo- MEDIDAS CONCRETAS en sesión ordinaria celebrada el tores en la calzada se hará en En las calles Agrupación Domingo día 7 de marzo de 2019, adoptó semibatería. Elizondo, Mariano García, Arriba, el acuerdo de aprobación inicial • Queda prohibida la circulación Santa Ana, Travesía del Horno, de la ordenanza municipal regu- de bicicletas, patines, monopa- Trinquete, Las Eras, plaza del Mer- ladora del tráfico rodado en Aoiz. tines y monopatines eléctricos cado, La Villa, La Plaza, Virreina, El texto completo de la misma, por las aceras, zonas peatonales Pasaleku, Cascabobos y Masca- formado por 87 artículos y un y zonas ajardinadas. ritas, Francisco Ynduráin, Bajada anexo, entre los que se encuentra • Se prohíbe la circulación por el al Molino y Angosta se establece el procedimiento sancionador, fue casco urbano a los vehículos que esta normativa: publicado en el Boletín Oficial transporten mercancías peligro- • Prohibido estacionar o aparcar. Navarra (BON) el 27 de agosto de sas, excepto los que transporten • Acceso restringido a residentes/ 2019, quedando aprobado defini- gasóleo y butano. comerciantes con parada de 10 tivamente. • Se prohíbe el estacionamiento minutos. Esta es una medida más de cara a de vehículos con P.M.A. superior • Prioridad peatonal. consolidar y regular todo el tráfico a 5.000 kg. en todo el término • Velocidad máxima 10 km/h. rodado y la peatonalización del municipal, salvo aquellos que • Carga y descarga de 8:00 a 12:00 casco antiguo de Aoiz. dispongan de autorización mu- h. de lunes a sábado, permisos Somos conscientes que dicha or- nicipal. especiales domingos y festivos. denanza inicialmente puede su- • Se establece, como lugar desti- • Circulación libre, respetando poner incertidumbre a la hora de nado al estacionamiento de los las señalizaciones existentes en su desarrollo, pero no es menos vehículos con P.M.A. superior a las calles Santa Águeda, Nueva, cierto que tenemos la obligación 3.500 kg., el solar situado entre plaza Consistorial, Landakoa y de ordenar el tráfico rodado en Gamesa y Aspace en el polígono San Miguel. nuestro pueblo y avanzar hacia industrial de Aoiz, y autobuses un Aoiz más sostenible, en el que con capacidad superior a 21 pla- Supuestos en los que puede soli- coches y peatones podamos con- zas, en el solar situado junto a la citarse la tarjeta de autorización a vivir. Residencia de ancianos/as. tráfico restringido: ALGUNAS INDICACIONES GENE- • El estacionamiento de caravanas a) Permanentes: RALES en el casco urbano estará per- • Quedan prohibidas tareas de mitido únicamente en la zona Vecinos/as residentes habituales, reparación, mantenimiento y/o habilitada por el ayuntamiento, titulares de comercios ubicados en limpieza de vehículos en la vía entre las urbanizaciones Camino el casco antiguo, vecinos/as con pública. de Euntzea e Irati. segunda residencia sin vehículo

Si estás interesado/a en recibir este boletín de noticias por mail, envía un correo electrónico a: [email protected] indicando en el ASUNTO: BOLETÍN. NOVIEMBRE 2019 NOTICIAS AOIZ

adscrito a Aoiz, familiar directo de PLAZA MENDIBURUA Además la Ordenanza regula el Con Cederna Garalur, Aoiz se suma a la persona con movilidad reducida • Hay una acera habilitada para el sentido de las calles, así como las sin vehículo residente en el casco estacionamiento de los vehícu- zonas de aparcamiento y carga y economía circular con la fiesta “A jugar! antiguo, trabajadores del Centro los. descarga. de Salud, Servicios Sociales. “Reducir y reutilizar”! • El aparcamiento no podrá exce- El pasado 5 de octubre se celebró y decorados para la ocasión y derse de 10 minutos. Horario: PROCEDIMIENTO SANCIONADOR b) Puntuales: en Aoiz la fiesta “A jugar! Reducir construir juguetes con botellas de de lunes a viernes 08:00-20:00 Las infracciones cometidas contra y reutilizar”, en la que participaron plásticos. La Jornada estuvo ani- h, sábados y domingos 08:00- Gremios (con permiso de obra) y lo dispuesto en esta Ordenanza 40 niños y niñas de la localidad. mada por el actor Txetxu Collado. 14:00 h. profesionales, servicios funera- llevarán aparejadas sanciones, Además, la Mancomunidad de Re- rios, vecinos/as con enfermeda- • En el resto de la plaza está pro- que oscilarán entre los 100 euros Organizada por la Asociación Ce- siduos Irati instaló el punto limpio des puntuales y otros que desde hibido la parada o estaciona- para infracciones graves, hasta los derna Garalur en colaboración con móvil, donde se podían intercam- el Ayuntamiento se pudieran con- miento de cualquier vehículo. 1.000 euros para las muy graves. el Ayuntamiento de Aoiz, la Man- biar los envases plásticos por siderar pertinentes. • Hay zonas habilitadas para Así mismo, el control de esta Orde- comunidad de Residuos de Irati, “Iratis”, la moneda local puesta El Ayuntamiento de Aoiz anunciará carga y descarga. Horario: de nanza es competencia de Policía las APYMAS y los centros educati- en marcha por la Mancomunidad cuando esté disponible la opción lunes a sábado 08:00 a 12:00 h, Foral y Guardia Civil, y desde el vos y Karekin Kultura, el objetivo para fomentar el reciclaje, y que se para obtener la tarjeta. permisos especiales domingos pasado 4 de noviembre de 2019 del evento fue sensibilizar sobre puede utilizar en los 14 comercios y festivos. comenzó a aplicarse en la Villa. el volumen de residuos no dese- de Aoiz adheridos a la iniciativa. chables como bricks, latas, bote- Esta actividad se inscribe en el WEB MUNICIPAL agoitz.eus/ordenanza-trafico-aoiz llas y plásticos que diariamente Por su parte, el artista local Patxi marco de “Navarra Circular”, CONSULTA son arrojados a los contenedores y Huarte realizó conjuntamente proyecto de cooperación entre los TODA LA BOLETÍN OFICIAL DE NAVARRA navarra.es/home_es/Actualidad/BON/ a los que se les puede dotar de una con niños y niñas de Aoiz una Grupos de Acción Local de Navarra ORDENANZA martes, 27 de agosto de 2019 segunda vida, como por ejemplo instalación colectiva formada por financiado por el Departamento Número 168 - Página 10595 juguetes y objetos lúdicos. botellas, tapones, latas, bandejas de Desarrollo Rural de Gobierno y envases que quedará expuesta de Navarra y coordinado por Lur- Así, los niños y las niñas asistentes en la Casa de Cultura de Aoiz las sarea, Agencia Navarra para la El alcalde de Peralta, Juan Carlos Castillo, realizaron bolos decorando bote- próximas semanas, y los juguetes Sostenibilidad, cuyo objetivo cuyo llas de leche, realizaron activi- construidos serán donados a los objetivo es implementar acciones presidente de la FNMC dades como construcciones con centros educativos, continuando que fomenten la economía circular El alcalde de Peralta, Juan Carlos de Ansoain, Ander Oroz. Oroz, que por orden número de votos. Así, tetra-bricks vacíos, plantar lechu- de esta manera la campaña de en el entorno rural de la Comuni- Castillo, fue elegido presidente de en primera vuelta había obtenido Fabo es vicepresidente primero y gas sobre envases reutilizados sensibilización. dad Foral, bajo el enfoque LEADER. la Federación Navarra de Munici- 376 votos, pidió en la segunda que Oroz vicepresidente segundo. pios y Concejos en la asamblea sus votantes optaran por Castillo. Aprobada una moción para adoptar celebrada por la entidad el pasado NUEVA COMISIÓN EJECUTIVA 4 de octubre para renovar sus ór- Tal y como establecen los esta- Tras la elección de la presidencia, compromisos contra el cambio climático ganos de gobierno. Castillo obtuvo tutos de la Federación, resultan la asamblea eligió a los vocales de La moción, presentada por EHBildu, esfuerzo conjunto y compartido» en segunda votación 690 votos, elegidos vicepresidentes primero la Comisión Ejecutiva. Ángel Martín además de recoger la declaración señaló Ángel Martín Unzué, alcalde frente a los 492 del alcalde de y segundo los candidatos a presi- Unzué, alcalde agoizko, será el re- de emergencia climática, muestra de Aoiz. Marcilla, Mario Fabo y un voto del dente que no obtuvieron el cargo presentante de la comarca de Aoiz. un compromiso con el desarrollo de políticas efectivas para hacer Con esta moción el consistorio frente al cambio climático. El obje- agoizko insta al Parlamento de tivo con esta iniciativa es recono- Navarra, a que apruebe con la cer la gravedad de la situación a fin máxima celeridad posible una Ley de fijar la atención necesaria en la de Cambio Climático y Transición Emergencia Climática. de Modelo Energético. Además solicita al Gobierno de Navarra a El Ayuntamiendo de Aoiz aprobó «Estamos ante un gran reto, el declarar la situación de emergen- una declaración de emergencia debate sobre la emergencia climá- cia climática y a poner en marcha climática que conduzca a la ade- tica deber darse en todas las ins- un plan y unas medidas cocretas cuación de las políticas públicas tituciones y, aunque nos hallemos para adaptarnos a los efectos que de cara a combatir el cambio cli- ante una tarea que rebasa el ámbito padeceremos como consecuencia mático y evitar sus efectos. municipal, la situación reclama un del cambio climático.

2 3 NOVIEMBRE 2019 NOTICIAS AOIZ Una concentración rechaza en Aoiz la Organizadas dos nuevas charlas sentencia del proceso independentista Dos interesantes seminarios, con ferma, favoreciendo sus actitudes y el consistorio local, se celebró Alrededor de 150 personas se La movilización, donde se pudie- a favor de la independencia, el gran acogida vecinal, se impar- sociales. Además se realizaron un taller en torno a los estilos de concentraron en la plaza del Ayun- ron observar varias esteladas, es- derecho a decidir y pidiendo la tieron durante el pasado mes de sencillos ejercicios prácticos con vida saludables: el ictus y su pre- tamiento en protesta por la sen- tuvo encabezada por una pancarta libertad de los líderes del proceso octubre. Por una lado AFAN, la la música como hilo conductor y vención. Una interesante jornada tencia condenatoria dictada por en la que se leía «Askatasuna» al independentista. Asociación de Familiares de enfer- su gran poder a la hora de evocar que ayudó al público asistente a el Tribunal Supremo contra los lado de un gran lazo amarillo. mos/as de Alzheimer de Navarra, emociones positivas y facilitar la clarificar los pricipales factores impulsores del proceso indepen- Durante todo el día, y para mostrar en colaboración con el Gobierno conducta comunicativa. de riesgo de las enfermedades dentista en Cataluña, al conside- A la protesta se sumaron varios solidaridad con el pueblo de Cata- de Navarra, programó la charla cerebrovasculares, así como las rar que supone «un grave ataque representantes municipales, y en luñá, la pancarta colgó del balcón sobre «Musicoterapia y Alzhei- Y organizado por el Centro de piezas clave en su prevención: la contra la democracia». la misma se corearon consignas de la casa consistorial. mer», donde se explicó como la Salud agoizko, en colaboración alimentación y el ejercicio físico. música estimula las áreas afecti- con la Asociación de Jubilados/as, En definitiva, una vida saludable vas y cognitivas de la persona en- pensionistas, viudos/as de Aoiz es la mejor prevención.

Firmado el convenio con la Asociación Plataforma de personas jubiladas y viudas Una nueva edición del Reto Solidario FDN En sesión plenaria celebrada el pa- trabajo que el Ayuntamiento de suministros de luz, agua y calefac- Desde el pasado 11 de octubre personas con fibromialgia y per- sado mes de octubre, se aprobó el Aoiz quiere promocionar desde ción a cargo del Ayuntamiento, los y hasta el 9 de diciembre, está sonas con trastornos afectivos o convenio regulador entre la Aso- Gizartetxea en el ámbito de la lunes de 19:00 a 21:00 h. Y por vigente el desafío deportivo del por estrés. ciación Plataforma de Jubilados/ justicia social. Así el convenio parte de la Asociación deberán, Reto Solidario FDN-Obra Social ‘la as, pensionistas y viudos/as de firmado tiene por objeto regular entre otras obligaciones, promo- Caixa’. Una nueva edición a la que Este proyecto, que ya se trata de Aoiz y el consistorio agoizko. La la cesión de una sala en el pri- ver la actividad social y cultural de se ha sumado otra vez el Ayunta- una realidad, constituye todo un duración del mismo se establece mer piso y uno de los baños de personas mayores y cualquier otro miento de Aoiz, con el proyecto ejemplo sobre cómo implantar para 5 años, prorrogables a nue- la planta baja (baño exterior) en aspecto de diversión y formación «Aoiz Cardiosaludable». un modelo de atención en salud vos periodos de 5 años previa el edificio Gizartetxea (casa de que se considere oportuno en su que trabaje los hábitos saludables petición. camineros). momento (viajes culturales, vaca- Impulsado conjuntamente entre el como estrategia fundamental para cionales, cursos de idiomas, in- centro de salud de Aoiz, Kanpon- el tratamiento de las personas cró- Los fines de la esta Asociación El compromiso municipal es- tercambio con otras asociaciones, doa y el Ayuntamiento de Aoiz, nicamente enfermas. coinciden con los objetivos del tablece la cesión del local, con los seminarios y conferencias...). este año el proyecto se renueva con el objetivo de continuar ofre- Todas las personas que tengan un ciendo a quien acuda al centro móvil pueden sumarse a este Reto. de salud, un complemento a la Hacerlo es sencillo, simplemente receta farmacológica tradicional: hay que seguir las instrucciones la receta deportiva, dirigida a per- de la web https://fdn.wefitter.com sonas con enfermedades crónicas desde el propio terminal móvil. En dicha página se especifica como Además incorpora la «Receta De- sumar kilómetros al ‘Reto solida- portiva Hidroterapia» para perso- rio’ mediante unos sencillos pasos. nas con afectación de la movilidad articular o del tono muscular, ¡Súmate al Reto, y participa!

4 5 NOVIEMBRE 2019 FEBRERONOTICIAS 2017AOIZ IV Edición de la Agoizko Mendi Lasterketa Petición desde Teileriako Ahaztuak carrera femenina, en la que Fraile El próximo mes de noviembre se a 20.000 euros, y faltarían 6.500 Se puede hacer cualquier apor- apenas aventajó en unos segundos va a colocar un conjunto escul- euros para llegar al objetivo. Por tación o donativo al número de a María Irigoyen (Marmottrail). tórico diseñado por Patxi Aldunate ello, la Asociación TEILERIAKO cuenta que la Asociación TEILE- Los Arcos en las cercanías de La AHAZTUAK solicita ayuda. RIAKO AHAZTUAK tiene en Labo- En el caso de la carrera más corta Fosa de la Tejería de Monreal-Elo. ral Kutxa: ES84 3035 0183 6618 (13 km, 650m+), y cuyo recorrido 3002 7614. completaron 102 corredores, los Esta fosa, declarada reciente- triun-fos fueron para el corredor mente Lugar de la Memoria por el Poner en el concepto: “LUGAR TE- local Iñaki Latasa (Txurregi) y la Gobierno de Navarra, es la mayor JERÍA” y NOMBRE (u organización alsasuarra Haizea Ramírez de Alda de Navarra (en torno a 106 vícti- o entidad). Más de 180 personas tomaron como ya es tradición con dos dis- (Iratxo). mas, 11 de ellas de Aoiz). El presu- parte en la IV Edición de la Agoizko tancias. En la más larga, una media puesto total de esta obra asciende ¡Muchas gracias! Mendi Lasterketa, prueba organi- maratón con 1.200 metros de des- Esta cuarta edición, al igual que las zada por Angiluerreka Elkartea y nivel de subida, acabaron impo- celebradas en los años anteriores, Kanpondoa, en colaboración con niéndose dos especialistas como ha tenido un gran éxito tanto a Marysa Navarro y Aoiz estrechan lazos el Ayuntamiento de Aoiz. Una cita Xabier Zarranz (A4xKm) y Maider nivel deportivo como organiza- Aprovechando una de las visitas agoizkos y agoizkas, agradeció a (“Distinguished Woman Scholar”) marcada por el inusual calor que Fraile (Noaingo MT). En el caso de tivo. Destacar y agradecer a la gran a su ciudad natal, Marysa Navarro Marysa la entrega de la preciosa de la Universidad de New Hamp- hizo y que llevó a la organización lumbierino, su triunfo fue muy cantidad de personas y empresas Aranguren (Pamplona, 1934) se imagen. Así mismo, el alcalde, shire (Estados Unidos), el de “Vi- a aumentar un puesto más el avi- claro, aventajando en casi 7 minu- que colaboran para que todo esté acercó hasta Aoiz, de donde era quiso tener un detalle con Marysa, sitante Distinguida” de la Ciudad tuallamiento previsto. tos a Jesús Mari Alegría (Arróniz) y listo y este evento coja fuerza en su madre Luisa. Marysa ya cono- y además de obsequiarle con un de Buenos Aires y el “Elizabeth en más de diez sobre el pamplonés un apretado calendario de carreras. cía la Villa, pero esta vez quería libro de «El Aoiz de entonces» y Howland Hand-Otis Norton Pierce La carrera, que une la Villa con la Iñigo Macías. Mucho más emocio- hacer un regalo al Ayuntamiento dos pañuelos festivos, se le entre- Award for Outstanding Undergra- cercana sierra de Zarikieta, contó nante estuvo el desenlace de la ¡Enhorabuena! agoizko; una fotografía de 1922 garon copias de varios documen- duate Teaching” por la excelencia donde aparece su padre, el maes- tos antiguos que se guardan en el en su docencia del Dartmouth Fallo del XIV Certamen de Fotografía tro Vicente Navarro Ruiz, con Archivo Municipal de Aoiz y que College. «Pensamientos» es el título de la durante una soleada mañana en la participar los vecinos y vecinas medio centenar de niños delante resumen varios episodios de la fotografía ganadora en la modali- Bajada del Molino. Alfredo obten- empadronadas en la Villa. De del Palacio de Argamasilla. vida de su padre en las escuelas Marisa Navarro se comprometió dad general del XIV Certamen de drá 300 euros por su imagen. entre tres imágenes que optaban a de la Villa, entre ellos, su nombra- con el alcalde de Aoiz a realizar Fotografía Villa de Aoiz. Su autor, ello, y después de la previa selec- Vicente ejerció su profesión en miento como profesor. una charla en su próxima visita a el agoizko Ramón Leache Eche- El acto de entrega de premios ción del jurado, se pudo realizar Aoiz y Falces y fue inspector de la Villa. Desde luego que temas no verria. Una bucólica instantánea se celebrará el viernes 13 de vía online una votación a través de Primera Enseñanza durante la II La trayectoria de Marysa Navarro le van a faltar. invernal del Parque de Navarra diciembre en la Casa de Cultura, un formulario habilitado para ello República. Militó en Izquierda es poco conocida en su tierra merecen los 500 euros que las donde se mostrarán en una expo- en la web municipal. Republicana, lo que le obligó, días natal, pues, aunque nació en la bases establecen como premio. sición las mejores imagenes pre- después de la sublevación militar capital navarra, la mayor parte sentadas al concurso. Destacar la alta participación y del 18 de julio, a salir clandesti- de su vida ha trascurrido fuera de A nivel local, el ganador ha sido Al- calidad de las imágenes presen- namente de Pamplona para pasar España. Es especialista en la histo- fredo León Mañú, con la fotografía De nuevo este año la elección del tadas al concurso, que dificultaron a Francia y después a Vizcaya, riografía feminista y en la historia titulada «Una mañana de verano», premio popular se realizó a través la decisión final de jurado. donde fue inspector de Primera de las mujeres en América Latina, que recoge una escena cotidiana de una votación, donde pudieron Enseñanza y fue designado vocal especialmente, de Eva Perón. Es del comité directivo de la UGT de doctora en Historia por la Uni- Navarra formada con evadidos de versidad de Columbia (Estados la zona nacional. Unidos) y ha desarrollado toda su vida académica en el país nor- El encuentro con el alcalde de teamericano, donde ejerció como Aoiz, precisamente tuvo lugar en profesora universitaria durante el edificio que en su día albergó varias décadas. las antiguas escuelas donde su padre desarrolló su labor, y hoy Entre los galardones recibidos a lo es el Consistorio. Ángel Martín largo de su trayectoria, destacan Unzué, en nombre de todos los el de “Investigadora Distinguida” Modalidad General: “Pensamientos”. Ramón Leache Echeverria Premio Popular: ”Una mañana de verano”. Alfredo León Mañú

6 7 NOVIEMBRE 2019 Balance cultural El foro Kulturgunea celebró a pri- Greta Alfaro, Fermín Díez de Ulzu- meros de mes un encuentro donde rrun, Fermín Jiménez Landa, Amaia se hizo balance tanto de las fies- Molinet, Leire Urbeltz y Maia Vi- tas patronales como de las de San llot son quienes han participado Miguel, y se valoró el desarrollo en esta primera edición. de todas las actividades culturales programadas para el verano. Además de Aoiz, próximamente Tudela, Alsasua y Tafalla acogerán La Casa de Cultura de Aoiz acogió esta iniciativa, que nace con voca- durante el mes de octubre la expo- ción de convertirse en cita anual, sición «Uholdeak, a la mesa». Esta fruto de la colaboración entre el iniciativa nace como un programa Centro de Arte Contemporáneo de expositivo itinerante con obras Huarte, Fundación Caja Navarra, de artistas navarros que viajará a Fundación La Caixa y los espacios actuación del Coro Lírico de la diferentes espacios culturales de culturales de las cuatro locali- Federación de Coros de Navarra, la Comunidad Foral. Acompañada dades mencionadas. que llegó a la Villa con motivo del de actividades abiertas a todos los 75 Aniversario de la coral agoizka. públicos, pretende difundir anual- También se celebró una sesión de mente el arte contemporáneo en cuenta cuentos con Jaione Urta- La compañía bizkaina de tea- todo el territorio navarro, poten- sun, que se acercó a la biblioteca tro Markeliñe, llegó a la Casa de ciando a artistas locales más allá con «Pontxarekin Jolas eta Ipuin» Cultura agoizka con su espec- del espacio de producción. para narrar historias con juegos y táculo gestual «Euria (Lluvia)». canciones para que disfrutasen Una premiada obra (FETEN 2017 Además de la exposición, se cele- los/as más pequeños/as. y «Cornel Todea» FITC 2018) que braron dos interesantes sobreme- habla de lo que nos pasa cuando sas en directo: un taller de artes La música también tuvo su espa- algo o alguien a quien queremos plásticas dirigido a menores de 12 cio en forma de café-concierto, ya no está y de nuestra capacidad años, y una sesión de artes vivas. organizado por Bilaketa, y con la de superación.

Plan Euskera para el periodo 2020-2023 El Ayuntamiento de Aoiz ha co- están aplicando desde hace años, los planes anteriores, antes de menzado la elaboración del plan como son, entre otras, impulsar aprobarlo se abrirá un proceso de euskera para el periodo 2020- las actividades en euskera entre participativo, para que las enti- 2023, que será continuación del los colectivos que trabajan en las dades que trabajan en el ámbito anterior y cuya vigencia acaba áreas de deporte y realizar un dia- del euskera, o cualquier persona este año. gnóstico de la situación del eus- interesada, puedan hacer aporta- kera en Aoiz. ciones al mismo. El Ayuntamiento El plan prevé nuevas medidas de quiere tener el plan elaborado fomento, además de las que ya se Tal y como se hizo en el caso de para comienzos del próximo año.