FORUMDES100∑51

  
 
  

 




 


 


   


 
   
 

    
            
   

   OBLER HÉLÈNE T ATTENTIFS Les conseillers d’Etat Michel Probst (JU), François Longchamp (GE), Pascal Broulis (VD), la présidente du Conseil national Chiara Simoneschi-Cortesi, et Martine Rebetez, climatologue. LE THINK TANK DES ROMANDS DÉBATS. Entre ques- COULISSES. En marge ÉMOTION. Le vol tionnement identitaire du programme, au-dessus de la Manche et situation économique, les rencontres se sont d’Yves Rossy et le Forum a révélé multipliées entre le design novateur

une Suisse romande les 800 entrepreneurs, d’Yves Behar ont amené 0 0 1

S

qui ne craint pas politiciens, créateurs la passion et l’aventure E D

les remises en question. et chercheurs présents. dans la conférence. M U R O

14 MAI 2009 L’HEBDO F

C M Y K 52∑FORUMDES100 NI A RINO TREVIS A M SALLE COMBLE Plus une chaise de libre ce 7 mai dans l’auditoire Amphimax de l’Université de Lausanne. LE RENDEZ-VOUS ANNUEL DE LA SUISSE ROMANDE SUCCÈS. Organisé par «L’Hebdo» depuis cinq ans, le Forum venues de toute la Suisse romande: Jurassiens ou Valai- des 100 a réuni quelque 800 personnalités à l’Université sans, Fribourgeois ou Gene- vois. Mais le miracle a de nou- de Lausanne lors de son édition 2009. Récit. veau eu lieu. De l’avis général, l’édition 2009, qui se tenait TITUS PLATTNER plus près au thème de la jour- décontracté. Faire se rencon- pour la quatrième fois consé- née (La Suisse romande en ques- trer chaque année des person- cutive à l’Amphimax sur le ne poignée d’élus genevois tions) et, surtout, montrer qu’ils nalités aux intérêts aussi divers campus de l’Université de Lau- U qui se sont reconnus au ne sont pas venus là pour per- que des politiciens, des entre- sanne, avait même un vrai goût

0 milieu de la foule se saluent dre leur temps en salutations preneurs, des artistes et des de tradition: avec ses petites 0 1 d’un vigoureux: «Ach, ja, ja, officielles. scientifiques, n’allait pas de soi habitudes, la dégaine inimita- S E haha!» Par ce curieux cri de ral- En cinq ans, le Forum des 100 au début. Encore moins le fait ble de son producteur Bruno D

M liement, ils tiennent à coller au a réussi à imposer son style de réunir des personnalités Giussani, ses groupes de fidè- U R O

F L’HEBDO 14 MAI 2009

C M Y K FORUMDES100∑53 A Y KUL OBLER A N K A LB A HÉLÈNE T SONDAGE Marie-Hélène Miauton (M.I.S Trend) démontre que la Suisse COLLABORATION? Nicolas G. Hayek et Yves Behar: la première rencontre romande existe, chiffres à l’appui. du légendaire entrepreneur et du designer. OBLER OBLER HÉLÈNE T HÉLÈNE T POLITIQUE Trois conseillers d’Etat lémaniques: Pascal Broulis (VD), ÉMOTION Yves Rossy explique comment il a volé au-dessus de la Manche François Longchamp (GE) et Pierre-François Unger (GE). avec ses ailes à réaction. LE RENDEZ-VOUS ANNUEL DE LA SUISSE ROMANDE les qui n’auraient manqué d’Etat romands, de nombreux l’hôte de la manifestation. Comme l’a bien expliqué Alain l’événement pour rien au parlementaires fédéraux, une D’autant que l’université conti- Jeannet, rédacteur en chef de monde et cette façon si parti- cinquantaine de professeurs nuait à fonctionner normale- L’Hebdo, l’événement veut être culière d’échanger à la fois d’université, deux cents entre- ment, les invités se mêlant aux une plateforme de discussion idées et cartes de visite en cou- preneurs au moins, etc. étudiants. Cela ne semblait pour lancer de nouvelles idées. lisse, pendant que la troupe Comme le notait le quotidien d’ailleurs pas gêner particuliè- Certaines d’entre elles restent s’entasse studieusement dans Le Temps au lendemain de la rement ces derniers: quelques- des idées. Mais d’autres débou- le grand auditoire. manifestation, le Forum des uns en profitaient même pour chent sur du concret. En 2008, 100 est devenu «un passage chiper au passage un café les conseillers d’Etat Pascal Passage obligé. Signe de cet obligé, le grand salon où l’on (offert par un sponsor) ou un Broulis, François Longchamp

engouement, quelque 800 cause de la Suisse romande». croissant, tandis que d’autres et Jean Studer avaient par 0 0 1 personnalités se sont retrou- Dominique Arlettaz, recteur de se laissaient photographier exemple insisté sur la nécessité S vées le 7 mai 2009 à Dorigny, l’Unil, ne cachait d’ailleurs pas avec telle ou telle star des que les cantons collaborent E D

dont un tiers des conseillers sa fierté d’être encore une fois médias. davantage. Depuis, Vaud et M U R O

14 MAI 2009 L’HEBDO F

C M Y K 54∑FORUMDES100

Genève se sont engagés public («10 à 15% d’économies Zeller, CEO de HSBC Private dans une collaboration sans d’échelle, à réinjecter dans les Bank Suisse, filiale de la plus précédent. programmes»). grande banque du monde. Rythmée en douze questions Hors de la salle, ils sont nom- Et pour pimenter la fin de la sur la Suisse romande, l’édition breux à en profiter pour matinée, Yves Rossy, alias 2009 du Forum des 100 a été papillonner. A l’image de ce Fusionman, l’homme qui a volé

E notamment l’occasion de se conseiller d’Etat, qui a carré- au-dessus de la Manche avec

G pencher sur le bien-fondé des ment dressé une liste de gens une aile sur le dos a fait rêver R frontières politiques actuelles. qu’il souhaite voir. Venue en l’assistance («Pour voler, il ne A

M Le sondage présenté par la voisine, la syndique de Renens, faut pas une licence, il faut des

N directrice de l’institut M.I.S la popiste Marianne Huguenin, ailes»). Ils étaient nombreux, E Trend, Marie-Hélène Miauton, brasse les gens avec maestria. hauts responsables politiques OBLER a du reste montré qu’une majo- ou de l’économie, à l’écouter la

HÉLÈNE T rité de la population est favora- «Svizzera, finito, stop». A l’in- bouche ouverte, extasiés et ter- ble à une instance de coordina- térieur, Chiara Simoneschi- rifiés comme des petits garçons CONTRE LES SCEPTIQUES tion entre cantons. C’est Cortesi, présidente du Conseil voyant pour la première fois un DU CLIMAT exactement la direction dans national, n’a pas la langue dans plus grand allumer un paquet «Si vous voulez faire de l’argent laquelle s’est articulée la sa poche. Après avoir enterré en de pétards chinois. André Bors- aujourd’hui, devenez un sceptique réflexion de l’essayiste et ana- cinq phrases le mythe de la chberg a, de son côté, donné du climat. Alertez les médias lyste politique François Cherix, solidarité des Romands avec des nouvelles de Solar Impulse avec un graphique de l’évolution pour qui «l’ancrage solide dans leurs gentils cousins Tessinois, dont il dirige les opérations du niveau de la mer sur deux ans, les territoires classiques se elle annonce la fin de la nation (l’avion solaire sera dévoilé au qui n’a pas bougé, et revendiquez conjugue désormais avec l’at- si les Suisses venaient à parler public le 26 juin, à Düben- qu’on nous cache des choses tente de solutions vastes et l’anglais entre eux: «Svizzera, dorf). sur le changement climatique...» nouvelles». Il appelle à davan- finito, stop». Ovation nourrie. Après le traditionnel assaut des C’est par cet appel sarcastique tage de collaborations à tous Mais sera-t-elle entendue? buffets, propice à de nombreux que la climatologue Martine les échelons politiques (lire en Après ce moment d’émotion, échanges en coulisse, l’après- Rebetez (photo) a appuyé page 58). Gilles Marchand, retour à la science avec la cli- midi a aussi été copieux. Le sa conférence au Forum des 100. directeur de la TSR et chef du matologue Martine Rebetez génie du design, Yves Behar, un La spécialiste de l’EPFL est claire projet de fusion RSR-TSR, a (venue expliquer le change- Lausannois exilé à San Fran- sur ce point: c’est bien le relati- évoqué quant à lui la nécessité ment climatique dans les cisco, a évoqué l’alliance de l’art, visme qui constitue le principal de repenser les structures à Alpes) et à la rationalité froide de l’écologie et de la technolo- frein aux changements l’intérieur de l’audiovisuel des chiffres, avec Alexandre gie («Le design, c’est l’alliance nécessaires à la préservation du beau, du bon et du vrai; il va du climat. Pour preuve tangible changer le monde car le monde et récente: la rigueur de cet hiver, LE FORUM SUR LE WEB doit changer», lire en page 63). que certains se sont empressés ¬L’ENREGISTREMENT VIDÉO de la totalité des débats du Forum L’essayiste français Emmanuel de citer comme contre-exemple des 100, édition 2009, ainsi que les présentations des orateurs, Todd, théoricien d’un nouveau du réchauffement. C’est donc les portraits des «100 personnalités qui font la Suisse romande», protectionnisme européen, a la vigilance que le discours les publications du Forum et les archives sont disponibles ferraillé avec le conseiller fédé- de Martine Rebetez encourage. sur le blog de la conférence: ral Pascal Couchepin, lors d’un Seules les observations sur le long débat passionné en manches terme permettent de tirer www.forumdes100.com de chemise (voir page 59). Enfin, des conclusions dans ce domaine, ¬NOUS REMERCIONS CHALEUREUSEMENT LES PARTENAIRES Nicolas Hayek a dit tout le mal comme le réchauffement PRINCIPAUX du Forum des 100 pour leur soutien et engagement, qu’il pensait de l’économie planétaire de 3 à 4 degrés d’ici sans lesquels la conférence ne pourrait avoir lieu: les montres financière (de Wall Street et de à la fin du XXIe siècle. Ou la fonte Tissot, la BCV, l’entreprise Switcher, la Loterie romande, l’institut Zurich, la Suisse romande des glaciers, qu’on estime à 75% M.I.S Trend, l’UNIL, la Régie de la Couronne, la Clinique ayant davantage misé sur l’in- de leur masse d’ici à 2050 de la Source, Nestlé Suisse et Topjobs.ch. dustrie) et appelé, en réaction à par rapport à 2000. ¬NOS REMERCIEMENTS VONT ÉGALEMENT AUX AUTRES la crise, à la création d’une Cela, le mathématicien Marco PARTENAIRES du Forum 2009 pour leur apport précieux: internationale des entrepre- Picasso l’a présenté en RSR-La 1ère, TSR, Kesako, Rezonance, La Semeuse, Les Vins neurs (lire en page 62). «Nous une simulation informatique, du Valais, Technicongrès, MTX Créations, Banquets Loc, les n’allons pas faire de la philoso-

0 dans laquelle le glacier du Rhône restaurants de Dorigny, le Geneva Network, NiceFuture.com, phie, a-t-il dit, c’est l’entrepre- 0 1 se réduit sans fin d’ici neur et l’esprit d’innovation qui

S Cityrank.ch, la CEAT-EPFL, MicroGIS, l’OFS, la Fondation RAM E √TASHA RUMLEY sont les moteurs.» Rendez- D à 2100. et les designers Roger Pfund et Demian Conrad.

M vous en 2010.√ U R O

F L’HEBDO 14 MAI 2009

C M Y K FORUMDES100∑55

Martin Schuler (CEAT-EPFL). Gaston Barras (Nuit des neiges), Doris Cohen- Maximilian Büsser (MB & F) et Nicolas Henchoz Dumani (FAJE) et Eliane Rey (Cour des comptes VD). (EPFL+ECAL Lab).

Trois conseillers d’Etat: Gisèle Ory (NE), Claude Nicati (NE) et Jacqueline Pascal Couchepin salue Nicolas G. Hayek, entourés d’Alain Jeannet (L’Hebdo), de Quattro (VD). François Thiébaud (Tissot), Chiara Simoneschi-Cortesi (présidente du Conseil national) et Patrick Aebischer (EPFL). A Y KUL KA N A Marc Comina (Farner), Sonia Arnal (Le Matin), La Semeuse sert le café dès le matin, Jean-Luc Nordmann (Nordmann Holding), Christian Jacot-Descombes et Pascal Kiener (BCV). ici à Stefano Stoll (Ville de Vevey). Olivier Gumi (Nestlé), et Alexandre Zeller (HSBC). OBLER|ALB T ÉLÈNE H | TES TRA S TET T O C ND A TR ER B | O Z E R NN A 0 CKERM 0 1

IELS A S N E OS T Robert Hensler (chancelier GE), Isabelle Falconnier Chiara Simoneschi-Cortesi (présidente du CN) Daniel Rossellat (Ville de Nyon et Paléo) D

PHO (L’Hebdo) et Roger Pfund (designer). et Bruno Giussani (producteur du Forum des 100). et Bernard Nicod (Régie Nicod). M U R O

14 MAI 2009 L’HEBDO F

C M Y K 56∑FORUMDES100

Bruno Carraz et Madeleine Moser (Cartier) Claude Frey Bernard Rappaz (TSR). Charles-Henri Favrod (historien de la photographie) avec Patrick Zanello (Ringier Romandie). (Comm. fédérale LPP). et Pierre Keller (ECAL).

Alain Jeannet (L’Hebdo) et Bruno Giussani Marcel Maurer Manuel Emch Raymond Loretan (Genolier Swiss Medical (producteur du Forum) présentent le numéro spécial. (Ville de Sion). (Jaquet Droz). Network). A Y KUL KA

Patrick Aebischer (EPFL), André Borschberg (Solar Impulse) Renata Libal (Femina) et Sarah Marquis (aventurière). N A et François Thiébaud (Tissot) avec la maquette de l’avion solaire. OBLER|ALB T ÉLÈNE H | TES TRA S TET T O C ND A TR ER B | O Z E R NN A 0 CKERM 0 1

IELS A S N E OS T D Patrick Nussbaum (RSR), Pierre Weiss (Parti Beat Vonlanthen (CE, FR), et Paul Coudret (BCV). Nelly Wenger (Wenger Associates) et Daniel Pillard

PHO M libéral-radical) et Grégoire Evéquoz (OFPC, GE). (Ringier Romandie). U R O

F L’HEBDO 14 MAI 2009

C M Y K FORUMDES100∑57

Le staff du Forum, avec le producteur Philippe Mottaz (World Radio Switzerland) Véronique Chaignat et Michel Walther (Clinique Bruno Giussani et les responsables opérationnelles et Christophe Gallaz (écrivain et essayiste). de la Source). Sophie Kart et Yvonne Braun.

Romaine Jean (TSR) en interview avec le conseiller d’Etat Jean Studer (NE) François Cherix (auteur), Albert Michel (Banque cantonale Fribourg) pour le TJ de 19:30. et Anne Maillard-Magnin (BCF). A Y KUL KA N

A Patrick Gyger (Maison d’Ailleurs) et David Spring Marie-Françoise Perruchoud-Massy Joël Marchetti Alexandre Zeller (HSBC) et Chantal (L’Hebdo). (HES-SO VS). (RSR-La 1ère). Tauxe (L’Hebdo). OBLER|ALB T ÉLÈNE H | TES TRA S TET T O C ND A TR ER B | O Z E R NN A 0 CKERM 0 1

IELS A S N E OS T Gilles Marchand (TSR), Ueli Leuenberger Nicolas Bideau (Office Jean Studer (CE NE) et Jean-Frédéric Jauslin Elmar Mock (Créaholic). D

PHO (Les Verts) et Gilles Pache (TSR). fédéral de la culture). (Office fédéral de la culture). M U R O

14 MAI 2009 L’HEBDO F

C M Y K 58∑FORUMDES100

VILLES SOUS LA LOUPE QUELLE GOUVERNANCE

E POUR LA RÉGION? G R

A FRANÇOIS CHERIX. L’essayiste a lancé sept pistes de réflexion M dont la création d’un groupe parlementaire des Romands à Berne. N

E Est-ce plutôt la qualité de vie, les coûts moyens ou bien le prestige uteur de La question service du cadre général à l’inté- fédérales de se réunir régulière- qui déterminent la ville de vos A romande (lire L’Hebdo du 30 rieur duquel vont se déployer les ment pour examiner non seule- rêves? Parmi de nombreux autres avril), François Cherix a pro- diverses évolutions. Nous avons ment la défense des intérêts indicateurs, ces critères longé son analyse lors du Forum besoin de trains et de trams, régionaux au plan national, permettent d’établir un ranking des 100, en lançant sept pistes mais aussi de finalités commu- mais aussi l’avenir et les enjeux mondial des villes sur le site de réflexion pour assurer une nes. Si la biologie de projets qui touchent l’espace culturel CityRank. Chacun peut y établir meilleure gouvernance de la n’est pas soutenue par une pen- commun dont ils sont issus. Ce son propre classement des cités région romande. Extraits. sée institutionnelle, elle risque «Parlement romand informel» du monde, selon ses attentes. 1. Tout d’abord, je souhaite une de multiplier les effets pervers. pourrait contribuer à donner des Genève, Zurich et Berne y révolution des esprits, qui fera 5. Cinquièmement, les mêmes impulsions positives aux ques- décrochent d’excellentes places, de l’espace romand non pas un ministres, les élus et les déci- tions qui sont les nôtres notamment sur la qualité de vie. problème mais une solution, et deurs ont à réfléchir sans tarder aujourd’hui. Cofondé par Xavier Comtesse, de sa dimension institutionnelle à la manière dont il serait pos- 7. Enfin, j’indique que les directeur d’Avenir Suisse, et non pas un danger mais l’orga- sible de connecter les Romands Romands souhaitent s’organiser Jeffrey Huang, professeur à l’EPFL, nisation d’un habitat commun avec l’organisation de leurs ter- pour mieux s’ouvrir aux Aléma- en collaboration avec la Fondation aux Suisses francophones. ritoires. Par quels processus de niques ou aux régions voisines, pour Genève, ce site est le premier 2. Deuxièmement, des évolu- participation, les exécutifs, qui et pour servir une alliance fédé- au monde à proposer une tions différenciées entre l’arc ont dans l’immédiat la haute rale dont ils sont les ardents évaluation multicritères des lémanique et l’arc jurassien ne main sur les opérations, enten- défenseurs. Etre loyal à la villes.√TR constituent pas un obstacle, dent-il associer les villes et les Suisse, c’est lui faire l’apport de www.cityrank.ch mais fondent un processus citoyens aux transformations nos créativités et de nos diffé- d’émulation. Ce processus inci- en cours? rences.√ tera le Valais, Fribourg, voire 6. Par ailleurs, je remets sur le RAPPORTS EN LIGNE Berne, à préciser leurs inten- marché, l’idée de demander aux La question romande. Enquête sur une Suisse Plusieurs publications exclusives tions. Il convient d’aborder avec élus romands aux Chambres romande entre attentisme et projets, Favre, 218 p. ont vu le jour. A télécharger sur le confiance une dynamique plas- site du Forum: le rapport sur le tique et ouverte, qui peut PIB romand, établi avec les six conduire l’espace romand à banques cantonales, qui calcule comprendre plus d’une région pour la première fois le poids ou à se fédérer selon des moda- économique de la région (113,1 lités à définir. milliards en 2007); la brochure 3. D’autre part, des évolutions «Suisse romande, les facettes par étapes sont à prévoir. Des d’une région affirmée», instances supracantonales dans laquelle les géographes pourraient aussi organiser la Pierre Dessemontet et Martin transition vers des unions de Schuler dressent vingt-cinq cantons. Cet étage remplacerait cartes illustrant la démographie, alors une nébuleuse intercanto- la culture, la politique et nale qui, de toute façon, existe l’économie; enfin, la totalité déjà. du sondage SOPHIA sur l’identité 4. Quatrièmement, la logique de OBLER 0

0 de la Suisse romande, établi projets doit s’accompagner de 1

S par l’institut M.I.S Trend.√TR visions globales. J’appelle les 36 HÉLÈNE T E D A télécharger sur www.forumdes100.com ministres romands à former PROPOSITIONS Après son intervention, François Cherix a été interpellé par de E

M «un pouvoir conceptuel», au nombreux participants enthousiastes. U R O

F L’HEBDO 14 MAI 2009

C M Y K FORUMDES100∑59

meurent. C’est dynamique!» Enfin, pronostique le ministre de QUELLE GOUVERNANCE l’Intérieur, un certain protection- nisme s’imposera de lui-même «avec la hausse des coûts de POUR LA RÉGION? transport». Pragmatisme. «Monsieur Cou- chepin est le libre-échangiste le plus sympa et le plus civilisé que j’aie rencontré, s’amuse Emmanuel Todd. Mais son pro-

TES blème est celui des libres-échan-

STRA gistes: ils ont gagné sur le plan TET T O

C idéologique et, désormais, ils doivent livrer leur ultime com- TRAND

BER bat: contre la réalité!» Croire COOL Pascal Couchepin et Emmanuel Todd (tout à dr.) tombent la veste, le temps d’un échange nourri sur le libéralisme. ainsi que seul le libre-échange a fait progresser le niveau de vie de millions de gens, comme en Inde, passe sous silence d’autres réalités sociologiques et démo- OÙ SONT LES LIBRES- graphiques, à commencer par celle de l’alphabétisation. Mais, plutôt que de répondre ÉCHANGISTES? pied à pied au Valaisan, l’intellec- tuel tente de déplacer le débat sur un autre terrain: celui des PASSE D’ARMES. Le démographe et sociologue Emmanuel idées. «Cette thèse protection- niste est aisée à saisir, mais dif- Todd a défié le conseiller fédéral Pascal Couchepin. Sur la ficile à mettre en œuvre. Il y a un faillite du libre-échange et la pertinence du protectionnisme. aveuglement des responsables politiques.» La raison? Dans les YVES STEINER nisme comme sortie de crise? moi donc où vous allez installer têtes de ceux qui conçoivent l’in- «Tout simplement pour que les les chaînes de montage Renault: tervention publique, il y a comme uel avenir pour le capita- salaires remontent», glisse l’in- en France ou en République une impossibilité de penser au Q lisme libéral? Il y a encore tellectuel inspiré par Keynes. tchèque?» rigole Pascal Cou- bien commun, la faute à l’effon- deux ans, esquisser cette inter- Ainsi, la demande globale chepin avant d’entamer une drement des croyances collecti- rogation aurait suscité l’étonne- remontera et la machine écono- critique du plaidoyer d’Emma- ves – à commencer par la religion ment dans l’assistance du Forum mique repartira. Or, le libre- nuel Todd. – et l’émergence d’un individua- des 100. Mais, depuis, la débâcle échange a été – et reste, selon le D’abord, selon le Valaisan, l’es- lisme tout-puissant. financière et l’entrée en réces- même – la cause d’une déflation sayiste oublie un gros bienfait du Pascal Couchepin, lui, ne refuse sion des principales économies salariale planétaire. Logique- libre-échange: «En vingt-cinq pas ce débat sur les idées, mais du monde font que la question ment, une dose de protection- ans, le taux de pauvreté dans le en appelle d’abord au pragma- ressurgit. De quoi convier, le nisme autoriserait l’Union euro- monde a passé de 52% à 26%, en tisme, car le «libre-échange n’a temps d’un affrontement par les péenne à contrer l’impact de 2005. C’est le progrès le plus rien de magique». Et le décideur mots, Emmanuel Todd et Pascal cette pression sur les salaires. Et extraordinaire de l’histoire de d’illustrer son pragmatisme: Couchepin. En face de l’essayiste amorcerait la reprise. l’humanité.» Autre critique: par «Lorsque l’Etat intervient pour français, héraut d’un protection- le passé, des pays comme l’Alle- secourir une grande banque, c’est nisme européen, le conseiller Plaidoyers. «Bref, je ne propose magne ont connu le progrès et la aussi une forme de protection- fédéral a redit sa conviction libé- pas l’isolation. Car une Union à prospérité grâce à l’institution nisme», reconnaît-il. Réaction rale. Echanges nourris, une fois 27 Etats, c’est déjà la foule», d’une union douanière libérale immédiate de son contradicteur: la veste tombée. sourit un Emmanuel Todd qui (Zollverein). De plus, la vision du «Au coup par coup, c’est donc 0

Pourquoi donc Emmanuel Todd, prône, en revanche, le libre mar- Français reste statique. Il man- vous l’étatiste!» Et Pascal Cou- 0 1

auteur d’Après la démocratie (Gal- ché à l’intérieur de cette zone que, bien étrangement, cette idée chepin de sourire, tout gogue- S E D limard, 2008), s’évertue-t-il à européenne sous protection libérale essentielle: «Dans notre nard: «Alors nous finirons bien- E

suggérer le retour au protection- douanière. «Certes, mais dites- monde, les entreprises vivent et tôt dans le même camp...»√ M U R O

14 MAI 2009 L’HEBDO F

C M Y K 60∑FORUMDES100

IDÉE INUTILE ET DANGEREUSE L’AVERTISSEMENT Parmi les invités au Forum des 100 figuraient les cinq jeunes Vaudois qui ont gagné le grand

E prix du premier Concours DE LA PRÉSIDENTE G de la création numérique, R organisé par la Fondation RAM, A CHIARA SIMONESCHI-CORTESI. La première citoyenne du M partenaire du forum (www. pays a prévenu: si l’anglais devient la langue d’usage entre N ram09.ch). Le thème du E concours, «Inutile & dangereux», Confédérés, «c’est la fin de la Suisse». Extraits. a inspiré à Louise Roy, John Rubattel, Raphaël Hoesli, Hervé es Tessinois sont-ils les cou- Annen et Pascal Lopinat la L sins latins oubliés? Oui, a dit création d’une surprenante la présidente du Conseil natio- séquence vidéo de trois minutes, nal. Extraits du plaidoyer de réalisée en composant Chiara Simoneschi-Cortesi pour habilement 1579 photos que la Suisse reste une «nation combinées avec des touches de volonté». dessinées – sans utiliser d’effets «J’ose le dire: le mot et la défini- spéciaux.√BG tion de «latin» sont des artifices. A visionner sur www.forumdes100.com Nous avons des affinités politi- ques et culturelles, mais, dans la pratique, ce terme signifie sou- 5000 FRANCS AUX vent autre chose. Les Romands HANDICAPÉS SENIORS invoquent la latinité lorsqu’ils y Comme à chaque édition, la trouvent leur avantage, mais Loterie Romande a offert un rarement au profit des Tessinois. chèque de 5000 francs à un des (...) participants tiré au sort. L’élu »Un exemple? Lorsqu’il s’est agi choisit alors une organisation à d’implanter le nouveau Tribunal but non lucratif basée ou active fédéral pénal, deux coalitions se en Suisse romande, à qui sont formées: Aarau et Fribourg transférer ces fonds. C’est Paul contre Saint-Gall et Bellinzone. Sollberger, président de la Pourquoi le canton de Fribourg A Fondation les Vernes à Monthey, ne s’est-il pas allié au Tessin? Y qui l’a emporté. Cet argent Çela aurait été une occasion en AN KAKUL

donnera l’impulsion au projet or, pour nos deux minorités, de ALB que sa fondation met sur pied, faire front commun. Nous SUCCÈS La présidente du Conseil national a été chaleureusement applaudie. qui vise à offrir des loisirs et des aurions pu saisir la chance de formations aux handicapés dénoncer notre sous-représen- le français, puis apprennent l’al- vétiques et encourager le pluri- mentaux, désœuvrés lorsqu’ils tation à la tête de l’administra- lemand et enfin l’anglais. Les linguisme. Cette loi prévoit le arrivent à la retraite.√TR tion fédérale et des ex-régies autres Confédérés non. Ensei- soutien et la promotion des lan- fédérales. Les directions géné- gner l’anglais comme deuxième gues dans l’administration. Cha- rales sont trop souvent des ou unique langue étrangère ren- cun aura le «droit de penser et deutschschweizer Männerclub, drait les choses encore plus dif- d’écrire dans sa propre langue». avec un ou deux Romands en ficiles. Si l’on va dans ce sens, La loi encourage aussi les guise de cerise sur le gâteau. (...) alors on peut dire Svizzera contacts des écoliers romands »En plus de l’éloignement géo- finito! et alémaniques avec leurs collè- graphique, il y a la langue. L’ita- »(...) Comment lutter contre l’in- gues tessinois. Il est indispensa- OBLER lien n’a jamais été rendu obliga- différence qui nous guette? Je ble, pour la cohésion de notre

HÉLÈNE T toire à l’école secondaire, comme place de grands espoirs dans pays, que les Latins maintien- 0

0 le demande le Tessin depuis des l’entrée en vigueur, l’année pro- nent l’équilibre avec la majorité

1 5000 Paul Sollberger reçoit le

S lustres. Les jeunes Tessinois, chaine, de la loi fédérale sur les alémanique. Cet équilibre est le

E chèque des mains du directeur de D la Loterie, Jean-Luc Moner-Banet. eux, doivent étudier les langues langues pour stimuler les échan- pari de notre petite nation de E

M nationales. Ils commencent par ges entre les communautés hel- volonté (...).»√ U R O

F L’HEBDO 14 MAI 2009

C M Y K FORUMDES100∑61

LA CAMÉRA LES CONDITIONS DE DENIS RABAGLIA

DU REBOND E G R

ÉCONOMIE ROMANDE. La bonne nouvelle, c’est que la Suisse A TES M STRA

N TET

romande résiste mieux que l’ensemble du pays. Mais la visibi- T O E C

lité manque toujours, et le dialogue social est mis à l’épreuve. TRAND BER ROLAND ROSSIER avant de progresser de 1,1% en guait avec 48 heures d’avance». 2010. Conseiller économique à Le touriste se décide au dernier Le TJ de la TSR a largement omment les entreprises la Banque cantonale vaudoise, moment, ce qui complique la vie répercuté les discussions C romandes peuvent-elles Paul Coudret a aussi relevé deux des chefs d’entreprise. du Forum des 100. Parmi s’organiser pour traverser avec facteurs expliquant cette «résis- les séquences, un reportage le moins de dégâts possibles les tance romande»: la part impor- L’exemple du patron. La de Denis Rabaglia (photo), turbulences économiques? tante du commerce de détail et conduite est donc délicate. qui a récemment réalisé Avant d’en débattre, les quatre celle des secteurs public ou D’autant plus que, selon Jean- le film Marcello Marcello. entrepreneurs réunis pour cette parapublic. Reste que, pour Marc Jacot, «la dégradation est Le cinéaste helvético-italien session – l’industriel fribour- l’heure, la plupart des entrepri- phénoménale sur le front de a porté son regard original geois Charles Phillot, l’horloger ses sont confrontées à des bais- l’emploi». L’horloger en appelle sur la conférence, en jouant neuchâtelois Jean-Marc Jacot, ses de régime. donc à la lutte pour préserver le le rôle de «Candide au pays des le régisseur vaudois Patrick climat social, un appel tout de décideurs romands».√BG Delarive et l’hôtelier genevois «J’ai fait un bon mois.» Par gros suite entendu par ses confrères. La vidéo est visible sur le site de la TSR: Philippe Guénat – ont découvert temps, il s’agit de bien s’accro- Tant Philippe Guénat que Char- www.tsr.ch les détails du rapport sur le PIB cher au gouvernail. Encore les Phillot ont confirmé l’impor- (produit intérieur brut) s’agit-il de disposer d’une visi- tance de maintenir «un esprit de romand. bilité adéquate – un atout clai- dialogue» entre employeurs et LE GRAND 8 EN DIRECT Cette étude, présentée pour la rement manquant. «Nos clients employés, l’industriel fribour- Pour relayer l’événement seconde fois par les six banques nous disent désormais avoir fait geois estimant encore que «les de L’Hebdo sur ses ondes, la RSR cantonales romandes, a «un bon mois» ou une «bonne patrons doivent donner l’exem- a installé son émission-phare confirmé la bonne tenue de l’in- semaine», a relevé Patrick Dela- ple», en évitant notamment de du matin dans les couloirs dicateur en Romandie. Après rive, alors que Philippe Guénat se verser des salaires astrono- de l’Unil. L’édition spéciale avoir bondi de 3,1% en 2007, il a avoué que sa branche «navi- miques.√ du Grand 8, animée par Joël s’est certes bien tassé en 2008, Marchetti, a réuni des nominés en ne progressant plus que de des 100 autour d’Alain Jeannet, 1,8%. Cette augmentation est rédacteur en chef de L’Hebdo. cependant supérieure à celle du André Schneider, directeur PIB suisse (+1,6%). du Forum de Davos, Dominique Arlettaz, recteur de l’Unil, Marie- Résistance. Si le tissu économi- Hélène Miauton, directrice de que tient aussi bien, c’est l’Institut de sondage M.I.S Trend, notamment grâce à la résistance et Mathieu Fleury, secrétaire de l’industrie (machines, pro- général de la FRC. duits électroniques, technolo- L’occasion pour ces intervenants gies médicales, instruments de profils divers d’aborder les

horlogerie), particulièrement TES grands thèmes romands, comme STRA bien représentée sous ces lati- l’économie et sa «biodiversité», TET T O tudes. Des atouts qui devraient C selon Alain Jeannet, et sa permettre à la Suisse romande compétitivité au niveau des TRAND 0 BER de mieux encaisser le choc hautes écoles. Et de rappeler 0 1

conjoncturel. Selon ce rapport, TABLE RONDE Paul Coudret (BCV), Philippe le Bé (L’Hebdo), Charles Philliot l’impératif à rester proactif dans S E D le PIB romand devrait cepen- (CEO Frewitt), Jean-Marc Jacot (CEO de Parmigiani), Philippe Guénat (Cofondateur l’innovation en tous genres.√TR E dant fléchir de 1,2% en 2009 Groupe Hôtels & Patrimoine) et Patrick Delarive (CEO Groupe Delarive). M U R O

14 MAI 2009 L’HEBDO F

C M Y K 62∑FORUMDES100 TES STRA

TET T O C TRAND BER ANALYSE Lors du Forum des 100, Nicolas Hayek a émis l’idée de mettre en place une «Bourse propre» à Genève. HAYEK: «LA SUISSE ROMANDE FAIT MIEUX QUE ZURICH» CONFIANCE. Le président de Swatch Group pose un regard résolument optimiste sur l’avenir de l’économie de la région. Selon lui, les entrepreneurs romands ont toutes les clés en main pour faire face à la crise.

MARIE MAURISSE tion qui sont les moteurs du rales. «Je travaille avec elles nous avons une crise de la dynamisme économique.» depuis vingt-quatre ans, note finance. Celle-ci est due au plai- icolas Hayek ne manque Nicolas Hayek. En 1985, j’avais sir du surendettement et à la N pas d’énergie – ni de bagout. Concurrence. «Si nous n’avons reçu un contrat pour les réorga- cupidité des hedge funds, ces En dépit de la crise, le président plus de libre-échange, nous niser – l’EPFL était encore toute gens qui pensent uniquement à de Swatch Group croit aux ver- n’avons plus de créativité. Ce que petite. A l’époque, les profes- gagner de l’argent avec de l’ar- tus du libre-échange, à l’heure où nous avons réussi avec la Swatch, seurs ne parlaient que de recher- gent. Ce sont eux qui auront de d’autres (comme Emmanuel Todd, c’est grâce à l’aiguillon de la che de base et ne voulaient rien grosses difficultés, durant au lire en page 59) sortent de leur concurrence. Swatch Group avoir à faire avec l’industrie. moins deux ans. Mais les entre- poche un protectionnisme de dépense 150 millions de francs Aujourd’hui, c’est juste le prises qui produisent n’auront circonstance. par an dans la recherche; cet contraire. On fait dans cette pas trop de problèmes.» Et de investissement, ce n’est pas le école du très bon travail, dans prédire une fin de crise pour Innovation. «Les entrepreneurs, gouvernement qui doit le faire à une ambiance excellente.» «l’économie réelle» dès 2010. dans notre société, sont toujours notre place.» sous contrôle des autres. Voilà Finance. «L’économie est divi- Banques. Faut-il condamner tous 0

0 pourquoi nous avons besoin Recherche. Pour lui, la Suisse est sée en deux parties primordia- les banquiers? «Quand je parle 1

S d’une internationale des entre- un terrain propice à la recherche les: l’économie financière, qui d’économie financière, je parle E D preneurs, affirme-t-il. C’est l’en- avec, notamment, l’existence n’a rien à voir avec l’économie des Madoff, des Patoff, de tous E

M trepreneur et l’esprit d’innova- des écoles polytechniques fédé- réelle. Or, toutes les huit années, ces bandits... Je ne critique pas les U R O

F L’HEBDO 14 MAI 2009

C M Y K FORUMDES100∑63

banquiers qui incarnent les ver- tus typiquement suisses. Cela dit, Pascal Couchepin et Doris LE MONDE CHANGE, LE Leuthard ont bien fait d’aider l’économie financière. Comment aurais-je pu payer les salaires de mes 26 000 employés si les DESIGN L’ACCOMPAGNE grandes banques avaient été en faillite?» YVES BEHAR. Le brillant créateur suisse, installé en Californie,

Une Bourse à Genève. Pour insiste sur le rôle social du design. Nicolas Hayek, la Suisse romande est la mieux placée MIREILLE DESCOMBES la nécessité d’intervenir en tion d’une véritable sculpture pour affronter la crise. «Ces dix amont, soit d’agir de l’intérieur lumineuse), Yves Behar se soucie dernières années, les indus- e design peut-il changer vers l’extérieur et à toutes les éta- donc beaucoup des problèmes de tries nouvelles ont plus poussé «L le monde?» La question pes. Un authentique partenariat société. Il évoque à ce propos le en Suisse romande qu’à Zurich, était des plus difficiles et, à vrai avec l’entreprise dont la consé- NYC Condom, les préservatifs et où nous avons négligé le tissu dire, un peu rhétorique. Yves quence serait aussi d’être rému- distributeurs qu’il a conçus avec industriel. Aujourd’hui, les Behar s’est donc bien gardé de néré en fonction du succès. son équipe pour une vaste cam- grandes compagnies qui répondre d’emblée par l’affirma- pagne de la Ville de New York. étaient les fleurons de l’indus- tive. D’autant qu’il fallait encore Moto électrique. Oreillette ergo- Une façon apparemment fruc- trie suisse (Saurer, Sulzer…) s’entendre sur la signification du nomique, moto électrique ou petit tueuse d’utiliser le design pour appartiennent à des étrangers. mot design, aujourd’hui employé récipient amusant et recyclable faciliter le dialogue avec des com- Nous sommes capables, en à de multiples sauces, et pas tou- pour jus de fruits bio, les exem- munautés très diverses: 40 mil- Suisse romande, d’avoir un jours les meilleures. ples qu’il commente ensuite illus- lions de préservatifs par an ont développement bien meilleur Avant toute chose, ce designer trent à divers niveaux cette phi- été distribués gratuitement. Et, qu’en Suisse alémanique. Et on vaudois de 41 ans établi depuis losophie. Mais l’exemple le plus pour aller plus loin dans cette a profité du fait qu’il n’y avait les années 90 en Californie – où éloquent reste sans doute One voie, il a créé une agence parallèle pas de Bourse à Genève! il a créé sa société Fuseproject – a Laptop per Child, l’ordinateur à à Fuseproject, spécialement D’ailleurs, peut-être qu’on brièvement résumé «sa» vision 100 dollars (aujourd’hui 180) pour dédiée aux projets sociaux. pourrait mettre en place une du design, tout en glissant une les enfants, développé en colla- En bon Américain d’adoption, Bourse propre à Genève, ce petit pique à l’égard de la publicité boration avec Nicholas Negro- Yves Behar affirme enfin sa foi serait une bonne idée, non?» censée ruiner toute possibilité ponte du MIT. A la fin de cette dans le futur et la jeunesse. Et d’originalité. En tout cas, plus année, quelque deux millions de d’une pirouette, ce sportif accom- «Green New Deal»? L’économie question de jouer les décorateurs modèles XO auront été vendus pli rejoint la question du jour. «Le verte est un secteur incontourna- appelés en fin de projet pour dans le monde. Et de nouveaux design est l’alliance du beau, du ble de la relance pour le créateur apporter la touche esthétique au développements sont en cours. bon et du vrai. Et donc le design de l’entreprise Belenos, qui vise produit. Comme d’autres de ses S’il ne dédaigne pas la recherche va changer le monde, parce que le notamment la production indus- confrères, Yves Behar revendique pure (avec notamment la concep- monde veut changer.»√ trielle de piles à combustible et, à terme, d’une voiture vraiment DESIGNER propre. Un joli rêve? «Au Né à Lausanne, contraire, sourit Nicolas Hayek. Yves Behar a créé Al Gore est venu me voir à Zurich, sa société il y a peu. Il m’a dit que j’étais à San Francisco. parmi les seuls à proposer du concret dans le domaine des énergies renouvelables! On tra- vaille par exemple sur la pile à combustible. Aujourd’hui, ce type de pile coûte 50 000 francs et dure six mois. Nous voulons en

développer une à 10000 francs, TES 0 STRA

qui fonctionnera pendant sept ou 0 1 TET

T O S huit ans. Dans une trentaine C E D d’années, il n’y aura plus que des TRAND E BER voitures électriques.»√ M U R O

14 MAI 2009 L’HEBDO F

C M Y K 64∑FORUM DES 100

SI VOUS AVIEZ UNE BAGUETTE MAGIQUE, QUE FERIEZ-VOUS? QUELQUES IDÉES

DOMINIQUE ARLETTAZ ANDRÉ BORSCHBERG FRANÇOISE PIRON GUY METTAN Recteur de l’Université CEO de Solar Impulse Présidente de Directeur exécutif, Club de Lausanne «J’insufflerais une l’Association Pacte suisse de la presse «Je redonnerais réelle volonté politique, «Diversifiez vos «Fusionner les campus aux gens la confiance aux niveaux suisse compétences, engagez Uni et HES de Genève et en eux. Nous avons et international, plus de femmes pour de Lausanne. Des piliers des capacités pour stimuler une meilleure mixité académiques pour une extraordinaires, fortement le dans l’entreprise!» métropole lémanique.» mais le pessimisme développement nous pousse à nous des énergies refermer sur nous- renouvelables. Cela ANNIE GENEVARD mêmes. La Suisse créerait de nouvelles Maire de Morteau (F) romande doit dessiner industries et des «Remettre l’humain au centre de tout. le futur en tissant emplois, tout en nous Dans les domaines de l’environnement, des liens avec aidant à résoudre de la culture, de l’économie, de la formation. ses voisins, proches le problème du climat, Retrouver l’art de vivre et l’art de vivre et lointains.» qui va être dramatique ensemble.» dans le futur.»

JACQUES BOURGEOIS OLIVIER GUÉNIAT Conseiller national Chef de la Police de PLR/FR sûreté de Neuchâtel «Je doublerais «J’arrêterais le le pouvoir d’achat radiateur qui réchauffe des gens.» la planète.»

PIERRE KELLER MARIANNE HUGUENIN VINCENT SAGER JACQUELINE Directeur de l’Ecal Syndique de Renens, Directeur d’Opus One DE QUATTRO «Ma solution: prendre POP «Contre la sinistrose Conseillère d’Etat, des risques et foncer. «Créer un système ambiante, la culture PLR/VD C’est la création qui fondé sur les besoins peut être un bon «La confiance! Il faut nous sauvera de la crise, humains, plutôt que antidote. En rendant arrêter de faire du et cela dans différents sur la rentabilité. les billets des catastrophisme par domaines. J’insiste On doit revoir le mode spectacles déductibles rapport à la crise et aussi, au niveau de répartition des de ses impôts, on plutôt encourager les MARTINE REBETEZ GISÈLE ORY romand, sur la richesses. Il n’est pas pourrait encourager gens à entreprendre, à Climatologue Conseillère aux Etats, fabuleuse et très active normal que nous les gens à en profiter.» construire, à ne pas se «Je nous ferais entrer PS/NE synergie des hautes disposions des laisser aller. Il faut aussi dans une nouvelle ère «Je transformerais écoles, notamment ressources et essayer de dépasser énergétique dans la société capitaliste l’Ecole hôtelière, technologies l’esprit de clocher. Nous laquelle l’utilisation actuelle qui va de crise 0

0 l’IMD, l’EPFL et, nécessaires pour avons un pays solide, des énergies en crise en une société 1

S bien sûr, l’Ecal.» nourrir l’ensemble avec de bonnes renouvelables basée sur le E

D de la terre et que entreprises: nous deviendrait développement

M des gens aient faim.» devons croire en nous.» une évidence.» durable.» U R O

F L’HEBDO 14 MAI 2009

C M Y K FORUM DES 100∑65

PHOTOS ALAN HUMEROSE REZO SI VOUS AVIEZ UNE BAGUETTE MAGIQUE, QUE FERIEZ-VOUS? QUELQUES IDÉES NIELS ACKERMANN REZO

YVES BURNAND CAROLE DELAMURAZ DORIS COHEN-DUMANI VERA MICHALSKI Avocat, Etude BDMA Head of Présidente de la Directrice du groupe «Le remède à la crise communications, Fondation pour l’accueil éditorial Libella identitaire est dans Musée olympique de jour des enfants «J’inciterais les l’éducation et la culture «Réinstaller ce qu’il «Le Swissmetro est entreprises à ne pas qui, comme dirait Amin manque: la confiance vraiment un projet abandonner la culture Maalouf, permet de et la conscience.» d’avenir pour la Suisse. en temps de crise, sublimer les différences.» Depuis le début, je suis nous en avons un fan de cette idée qui besoin accru pour mobiliserait le pays, lui surmonter les PIERRE BRUNSCHWIG donnerait un emblème stéréotypes et être Partner Brunschwig et Cie SA et montrerait au monde créatifs. D’ailleurs «Que la presse arrête de propager de mauvaises entier que nous sommes la crise touche moins nouvelles et d’être l’apôtre de la fin du monde. capables d’innovation. le monde culturel Ce que je souhaite pour la Suisse romande, même Sans oublier que cela en termes de si je préfère l’idée de Suisse ou de région: qu’on créerait de l’emploi, fréquentation et optimise nos forces, plutôt que de lutter contre dans une dynamique de de consommation.» nos faiblesses.» relance de l’économie.»

ALAIN VÖGELI MICHEL PROBST émaf broadcast Ministre, PLR/JU «Je changerais tous «Je souhaiterais que les a priori sur les l’économie s’envole différences culturelles comme Yves Rossi, avec entre les cantons.» la même audace.»

FRANÇOIS LILIANE MAURY RICARDO LUMENGO PATRICK GYGER LONGCHAMP PASQUIER Conseiller national, Directeur de la Maison Conseiller d’Etat, Conseillère aux Etats, PS/BE d’ailleurs PLR/GE PS/GE «On doit mieux utiliser «Deux baguettes, «J’imagine un théâtre «Il faut investir l’esprit de créativité des ce n’est pas trop pour décapotable, installé massivement dans jeunes. Il faut que la changer la Suisse sur la rade de Genève. l’éducation. Cela période de transition romande! Assez On pourrait l’utiliser permettrait de entre formation et de modération ÉLISABETH BAUME- CLAUDE NICATI pour la Comédie en contrebalancer les plans travail soit mieux et de demi-mesures. SCHNEIDER Conseiller d’Etat, hiver et pour le Cinélac de relance actuels, encadrée. Ces deux Embrassons les Ministre, PS/JU PLR/NE en été, à ciel ouvert. qu’on accuse souvent mondes sont souvent utopies. Soit on «J’insufflerais aux «J’inculquerais quatre Il s’agirait d’une de charger les complètement séparés choisit de mener gens l’envie au lieu langues – y compris réalisation populaire générations futures. La et manquent de liens la vie campagnarde de l’amertume l’arabe et le mandarin – et ambitieuse – formation est un outil entre eux. Il faut éviter des hobbits de Tolkien, et j’inviterais tous à tous les jeunes, de 0

notamment sur le plan de développement du que le jeune ne se sente soit on devient des 0 1 les artistes et manière qu’ils soient architectural – un peu pays, même à moyen abandonné à la sortie cyborgs et on colonise S chercheurs à venir compétitifs sur le E à l’image de l’Opéra terme. Et il s’agit d’une de l’école.» l’espace!» D

créer dans le Jura.» marché du travail.» de Sydney.» source d’emplois.» M U R O

14 MAI 2009 L’HEBDO F

C M Y K 66∑FORUM DES 100

JEAN-FRÉDÉRIC CHRISTOPHE PASSER ROLAND DECORVET ANTOINE JACCOUD JAUSLIN Rédacteur en chef CEO Nestlé Suisse Scénariste de «Home» Directeur de l’Office de L’illustré et de TV8 «Je ferais en sorte que le «Il faut sortir de la fédéral de la culture «Cesser de demeurer chômage n’existe plus pensée économique, «Que les Romands l’otage de cette idée grâce à la découverte qui est la maladie parlent naturellement que nous sommes les d’une nouvelle planète de l’âme. Comme si une cinq langues au moins, meilleurs et retrouver où l’on pourrait pensée était devenue dont le suisse allemand. confiance dans exporter sans limite.» LA pensée…» C’est une force qui peut l’extraordinaire nous permettre de nous créativité de ce pays NICOLA THIBAUDEAU positionner dans le au niveau de ses CEO MPS Micro Precision Systems AG contexte européen. entrepreneurs. La manière dont nous Tout cela peut se «Je transformerais toute la Suisse romande coexistons fait de la résumer par: adhérons en une région dont les habitants sont fous Suisse une référence. à l’Europe!» d’innovation. Tout le monde parlerait parfaitement Il ne faut pas la perdre. allemand et anglais. Les gens perdraient leurs La culture sera l’enjeu réticences face à la nouveauté et à l’ouverture majeur des prochaines vers l’extérieur. Je supprimerais les procédures très années. Et la culture suisses qui me gênent. Un exemple? La construction passe par les langues.» d’un bâtiment est très compliquée.» PIERRE WEISS ROMAINE JEAN Vice-président TSR, rédactrice en chef du PLR suisse adjointe d’Actualités «Un système «Un seul grand de formation campus universitaire, bilingue dans toute où l’on trouve tout. la Suisse.» Mais je refuse de dire où il est.»

FRANCIS WALDVOGEL ADÈLE THORENS DANIEL ROSSELLAT ANNE REISER Fondateur et directeur GOUMAZ Syndic de Nyon Avocate exécutif de la World Conseillère nationale, «Je ferais du district de «Il existe une bourse Knowledge Dialogue Les Verts/VD Nyon un canton! Trêve des finances. Je propose Foundation «Lançons un Green New de gag… Je profiterais de créer la bourse «Si je le pouvais, Deal! En encourageant de cette crise pour du temps et des j’ouvrirais davantage les 3000 projets investir dans l’économie compétences. De la formation supérieure d’investisseurs citoyenne et commu- nombreux besoins et à l’international. dynamiques impliqués nautaire, soit tout ce qui d’idées de projets sont Dans des domaines dans la vente est humain, social, là. Beaucoup de gens comme l’urbanisation, d’électricité verte, éducatif, culturel. On ont des compétences, CONSTANTIN GILLES MARCHAND l’énergie, la mobilité par le biais du met trop l’argent dans du temps, mais FRANZISKAKIS Directeur de la TSR ou la santé, programme de le béton en temps de manquent d’argent. Directeur de la prison et chef du projet je développerais rétribution à prix crise − je ferais l’inverse, Il s’agirait d’organiser de Champ-Dollon de fusion RSR-TSR de nouvelles idées coûtant. Créons un privilégier l’humain. un grand troc. Chaque «Je ferais en sorte «Je change les médias, initiées par les jeunes. fonds d’écoprêts à taux C’est un investisse- compétence serait que Jean-Jacques pour que la TSR et la 0

0 Et, en même temps, préférentiels pour les ment: créer des places transformée en argent Rousseau ait eu raison RSR ne sombrent pas 1

S je rajeunirais toutes entreprises actives dans de crèches permet à des une fois que le projet quand il disait dans le tsunami E

D que le monde idéal médiatique qui aura lieu

nos instances les nouveaux marchés femmes de travailler, est mis sur pied

M politiques.» de l’environnement.» tout est lié.» et qu’il marche.» peut exister.» dans les 5 à 10 ans.» U R O

F L’HEBDO 14 MAI 2009

C M Y K FORUM DES 100∑67

PIERRE-FRANÇOIS MATHIEU FLEURY RAYMOND PASCAL UNGER Secrétaire général LORETAN VANDENBERGHE Conseiller d’Etat, de la FRC Président Directeur PDC/GE «Je ferais en sorte de Genolier Swiss de Payot Libraire «Je rendrais aux gens que l’individu Medical Network «Je nommerais un le goût de l’avenir revienne au centre, «Je créerais un seul Monsieur Livre comme sans pour autant que l’intérêt porté gouvernement et une nous avons un Monsieur déserter leur propre au consommateur seule université Cinéma avec Nicolas histoire.» devienne réalité.» romande de manière Bideau! Je rêve d’une SARAH MARQUIS à réunir toutes véritable politique Aventurière les forces novatrices du livre. Pourquoi de cette région les pouvoirs publics «Je donnerais à chacun son petit carré de terre. pour avoir une masse aident-ils le cinéma, Les gens pourraient ainsi se connecter critique suffisante le théâtre, mais pas à la planète Terre, comprendre d’où ils viennent. à l’échelon européen.» le livre? On soutient Cela nous permettrait de revoir nos habitudes, un peu sa création, de changer notre vie, nos schémas, notre travail, l’écriture, la traduction, de chercher des solutions pour qu’il y ait plus l’édition, mais pas de solidarité entre les gens.» l’accès au livre ou sa diffusion.» JEAN STUDER PATRICK NUSSBAUM Conseiller d’Etat, Directeur de PS/NE l’information à la RSR «Je supprimerais «J’injecte dans un l’illusion de croire maximum d’esprits une qu’il y a un rapport certaine capacité à être entre l’intelligence visionnaire. De vraies et l’argent.» visions, pas à 5 ans, mais à 20 ou 30 ans.»

MARIA NICOLAS BIDEAU ROGER PFUND THIERRY WEGMÜLLER ROTH-BERNASCONI Responsable de la Graphiste et peintre Directeur de Carte Conseillère nationale, Section cinéma à l’OFC «Je trouverais des blanche, à Lausanne PS/GE «Je ferais naître les politiciens qui soient «Moins de peur, plus «Je mettrais des Suisses avec le don de des professionnels non d’action! J’obligerais les femmes à la tête de parler la langue de de la politique, mais médias à publier autant toutes les instances l’autre. L’identité de l’éducation, de la de bonnes que de dirigeantes! Des études pluriculturelle de la finance, de l’art, de mauvaises nouvelles. ont montré qu’elles Suisse est une chance l’architecture, etc. Je ne sens pas la crise prenaient moins formidable. Mais le Je remplacerais dans mon domaine ANDRÉ LANGANEY JEAN-DANIEL de risques que les multilinguisme freine quasiment tous nos mais la crainte de la Généticien, Université PAPILLOUD hommes. Si elles beaucoup de projets. politiciens. Ils vivent crise, qui paralyse les de Genève CEO, Banque cantonale avaient été au pouvoir, Et je donnerais à la dans leur bulle comportements de «La seule solution, du Valais nous aurions peut-être Suisse un accès à la mer. carriériste, sont manière irrationnelle. c’est de donner la «Ne pas entrer évité la crise! Que Gênes devienne inatteignables et ne Il suffit d’une impulsion priorité au social sur dans cette logique Par ailleurs, je créerais Genève! Notre cherchent pas à négative et tout le 0

le financier, c’est-à-dire de “crise”. une instance interna- géographie nous comprendre comment monde est contaminé. 0 1

de faire l’exact inverse C’est encore tionale afin d’enrayer la restreint. Nous aurions fonctionnent réellement Moins d’état d’esprit S E

de ce que l’on fait le meilleur moyen D

crise au niveau mondial, besoin de cette les gens, les entreprises, mouton, plus d’état aujourd’hui.» d’en sortir!» avec solidarité.» ouverture vers le large.» les artistes.» d’esprit bélier!» M U R O

14 MAI 2009 L’HEBDO F

C M Y K 68∑FORUM DES 100

PATRICK AEBISCHER BERNARD RAPPAZ NELLY WENGER PATRICK DELARIVE Président de l’EPFL Rédacteur en chef Présidente de Nelly CEO du groupe Delarive «Le rêve serait de créer Actualités à la TSR Wenger Associates «Débloquons des quelques “totems” «Un grand réseau «Je convoquerais investissements architecturaux romand de métros. des états généraux massifs pour les qui refléteraient Pour que mon chef pendant trois jours. immeubles, les routes l’ouverture culturelle, d’édition qui habite Et je déciderais ou pour créer par technologique et Savièse et que mon souverainement exemple un nouveau scientifique de cette rédacteur en chef de porter un projet métro. En Suisse, les région. Par exemple adjoint qui fait le extrêmement ambitieux routes sont de mauvaise une grande salle de trajet depuis Neuchâtel pour la Suisse, avec qualité, les trains sont musique, un important soient à Genève de puissants effets bondés. Un arrêté musée à vocation plus rapidement.» YVES ROSSY à long terme. L’un de fédéral d’urgence internationale, un ces projets pourrait devrait permettre d’agir centre de recherche Homme volant être une indépendance le plus efficacement sur le cerveau, un «L’heure étant grave... je propose de supprimer énergétique du pays possible.» autre sur les énergies la gravité. Tout le monde viendrait ainsi voler dans dix ou vingt ans.» renouvelables.» en Suisse romande!»

C M Y K FORUM DES 100∑69

HÉLÈNE BÉGUIN XAVIER COMTESSE BERNARD NICOD JEAN-LUC MONER- Partenaire de KPMG Directeur romand PDG du groupe Bernard BANET «Prenons du temps, d’Avenir Suisse Nicod Directeur de la Loterie ralentissons, ne suivons «J’utiliserais ma «Je ne suis pas romande pas les effets de mode. baguette magique pour responsable de la crise! «Je ferais en sorte que Que chaque convaincre le monde Les coupables sont des toutes les Romandes entrepreneur se politique et économique Anglo-Saxons qui, par et tous les Romands demande si ses d’investir dans leur cupidité, leur bêtise puissent gagner décisions stratégiques la formation. Afin que et leur malhonnêteté, aux jeux de la nous ont amenés là. En sont vraiment bonnes les universités suisses GÉRALDINE SAVARY Loterie romande, pour sa société! Une et les EPF deviennent tant qu’entrepreneur, je qu’ils puissent réaliser initiative prise pour les plus prestigieuses Conseillère aux Etats, PS/VD fais déjà tout ce que je leurs petits et grands imiter les autres ou par et performantes «Je ferais en sorte que la Suisse s’aime davantage peux dans mon domaine rêves. Et ainsi que crainte de rater une du monde.» pour mieux se faire aimer des autres. Et, pour pour sortir de la crise. par le rêve, l’envie, opportunité de marché s’aimer plus, la Suisse doit apprendre à faire Même si j’avais une l’inutile et le futile, peut s’avérer très confiance à sa jeunesse, à ses idées, à ses baguette magique, je ne ils sortent préjudiciable.» entreprises, mais aussi à sa capacité d’accueil vois pas ce que je de la crise.»√ des étrangers par exemple.» pourrais faire de plus!»

C M Y K 26∑SUISSE SWISSMETRO POURRAIT RENAÎTRE EN CORÉE VISION. Non, le projet de train à sustentation magnétique n’est pas mort. Les Coréens s’y intéressent. En Suisse, on songe désormais à un métro Genève-Lausanne.

MICHEL GUILLAUME que la 3e voie ne pourrait absorber qu’entre 20 et 50% n Suisse, les derniers parti- de passagers en plus à l’hori- E sans de Swissmetro – ce zon 2025. train à sustentation magné- tique qui pourrait circuler à Un réseau romand. «Chaque 450 km/h en tunnel – passent génération conçoit un nouveau pour de doux rêveurs. Mais pas mode de transport», note pour en Corée du Sud! Le 24 avril sa part Marie-Hélène Miauton. dernier, une délégation de «Face à la densification l’Institut de recherche KRRI extrême du territoire entre s’est rendue à Lausanne pour y Genève et Lausanne, aux trains rencontrer une équipe d’ingé- bondés aux heures de pointe et nieurs emmenée par le profes- même à la crise qui demande seur Marcel Jufer. des plans de relance, un tel Les Coréens, qui envisagent de métro est une bonne idée à sui- CE construire une ligne ferro- N vre». Marie-Hélène Miauton va GE A HE

viaire de 400 km entre Séoul P plus loin lorsqu’elle préfère GRA O

et Pusan devant fonctionner T désormais parler de Métro

d’ici à moins de dix ans, étaient PHO Suisse romande que de Swiss- porteurs d’une bonne nouvelle. MARCEL JUFER Ce professeur à l’EPFL a lancé un pavé dans la mare, lors du Forum metro. Elle imagine la nais- Ils ont choisi la technologie des 100, en imaginant un métro souterrain reliant Lausanne à Genève. sance d’un réseau avec d’autres Swisssmetro pour ce grand tronçons à étudier, à commen- projet, qu’ils ont préférée à pour le projet initial de Swiss- ferroviaire, le professeur Mar- cer par Neuchâtel-La Chaux- celle du Transrapid allemand metro, consistant en une croix cel Jufer lance un pavé dans la de-Fonds. et du MLX japonais. Suisses et ferroviaire Genève-Saint Gall mare. Il imagine un métro Evidemment, cette nouvelle Coréens s’apprêtent ainsi à (pour 14 milliards de francs à souterrain Lausanne-Morges- idée ne suscite pas un enthou- signer un accord de collabora- l’époque) et Bâle-Bellinzone. Nyon-Genève, reliant les deux siasme délirant dans le monde tion ces prochains jours. Cette vision-là, portée depuis capitales en 24 minutes, avec très conservateur des trans- trente ans par Rodolphe Nieth, des rames circulant à une ports. «No comment. Adres- Dans sept ans. «Nul n’est pro- a été reléguée dans les tiroirs cadence de cinq minutes à une sez-vous aux politiciens et à phète en son pays», sourit Mar- de l’Office fédéral des trans- allure d’environ 150 km/h. l’OFT», fait-on remarquer aux cel Jufer, professeur honoraire ports (OFT). «Elle ne figure Cette déclinaison de Swiss- CFF qui, soit dit en passant, de l’EPFL, en dévoilant le dernier dans aucun plan de développe- metro à petite échelle conserve pourraient très bien gérer ce chapitre de l’histoire de Swiss- ment des transports publics le principe de la sustentation métro. Même réponse laconi- metro. Jeudi dernier au Forum jusqu’à l’horizon 2030», magnétique et du moteur à que à l’Office fédéral des trans- des 100 de L’Hebdo, on a aussi confirme Davide Demichelli, propulsion linéaire, mais en ports à Berne. «Nous n’avons évoqué son avenir en Suisse. Et porte-parole de l’OFT. renonçant au vide d’air et à la pas connaissance de cette une nouvelle idée a surgi: «Réa- Pourquoi dès lors ne pas com- grande vitesse. Ses avantages: idée», s’excuse Davide Demi- lisons un Métro Suisse romande mencer plus modestement, en en évitant les interminables chelli. (MSR), a lancé Marie-Hélène ne gardant qu’une partie de la procédures d’opposition, ce Au Service de la mobilité du Miauton, directrice de l’Institut vision Swissmetro? Alors que métro pourrait être construit canton de Vaud, son chef de sondage M.I.S Trend. les cantons de Vaud et de «en sept ans», selon Marcel Vincent Krähenbühl se fait Sur le plan politique, l’horizon Genève peinent à imposer une Jufer. Surtout, il doublerait plus loquace, mais tout aussi S

L e

E paraît complètement bouché réalisation rapide de la 3 voie les capacités actuelles, alors réservé: «Pour tout chef de U T C

A L’HEBDO 14 MAI 2009

C M Y K 28∑SUISSE

projet, construire en surface est beaucoup plus simple et plus économique qu’en tunnel, qui nécessite des gares souter- raines très coûteuses», remar- que-t-il. Selon lui, la réalisation de la 3e voie se fera dans une topographie «relativement favorable avec l’essentiel du terrain nécessaire déjà à dispo- sition». Vincent Krähenbühl ne craint ainsi pas une avalanche d’oppositions comme ce fut le cas sur le nouveau tronçon Mattstetten-Rothrist, sur la ligne Berne-Olten.

Supercapacités. Dans l’immé- diat, les promoteurs de Swiss- metro se concentrent sur la valorisation de composants du projet, en exploitant par exem- ple le principe de la transmis- ONE T sion d’énergie sans câble ni S contact. Déclinaison de la Ser-

pentine (prévue à Lausanne), METRO | KEY SS

un projet pilote devrait pro- SWI chainement démarrer sur le SWISSMETRO Selon le projet d’origine, le train à sustentation magnétique circulait à 450 km/h en tunnel. campus des Universités de Lausanne et de Grenoble. une infrastructure au sol: une chandises». Guido Grütter, Suisse (partenariat public Equipés de supercapacités bobine qui transmet son élec- membre de la direction de privé) organise un colloque à ce – une technologie innovante tricité à une autre bobine PostLogistics, rêve d’achemi- sujet. Marcel Jufer a été invité de stockage d’énergie –, des située sous le véhicule. Ils ner ses colis à travers un tunnel à s’y exprimer. L’idée de Swiss- véhicules pouvant transporter pourront ainsi continuer leur traversant la Suisse d’est en metro est peut-être plus une douzaine de personnes y trajet. ouest, reliant ses principaux vivante que jamais. Si les circuleront sur une distance de Un autre projet pourrait aussi centres de tri. Avec, à la clé, de paquets peuvent bénéficier de 1 kilomètre. Après quoi, ils se révolutionner le monde du gros gains pour l’écologie et la cette technologie pourquoi pas, rechargeront en un temps transport: Cargo Tube, une rentabilité. Cette semaine à un stade ultérieur, les voya- record de dix secondes grâce à sorte de «Swissmetro des mar- encore, l’Association PPP geurs?√

UNE VISION NÉE EN 1976

1976 A l’échelle mondiale, la Suisse n’est qu’une grande suspens... Dans un premier temps, Berne demande une étude agglomération. Rodolphe Nieth, alors ingénieur aux CFF, complémentaire pour le tronçon Bâle-Zurich qui lui semble propose le concept de Swissmetro en forme de croix: un axe plus prometteur, ce qui est fait dans l’année qui suit. Genève-Saint Gall (devisé à 14 milliards de francs en 1997) 2000-2002 L’OFT tergiverse. Après plusieurs courriers, et un axe Bâle-Bellinzone (dont le coût n’a jamais été estimé). il fait savoir que Swissmetro ne pourra obtenir une concession 1989-1992: Préétude du projet avec la participation qu’après avoir trouvé le financement du projet. Peu à peu, de 35 entreprises. celui-ci tombe dans l’oubli. 1992 Création de l’Association Swissmetro SA. 2004-2008 Développement d’applications dans le secteur 1994-1999 Etude principale de Swissmetro sous les auspices des transports utilisant des composants de Swissmetro de l’Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) et avec l’entreprise Numexia. Celle-ci conçoit des véhicules de celle de Zurich, avec la participation de 85 entreprises. utilitaires de manutention de conteneurs et des véhicules 1997 Dépôt d’une demande de concession à l’Office fédéral automatiques de transport de passagers reprenant la des transports (OFT). La réponse définitive est toujours en transmission d’énergie sans contact (moteur linéaire). S L E U T C

A L’HEBDO 14 MAI 2009

C M Y K 34∑ÉCONOMIE

aussi des systèmes fiscaux inté- ressants pour les personnes for- TAPIS ROUGE POUR tunées qui n’exercent pas d’acti- vité lucrative dans le pays.» Philippe Kenel, qui délocalise une trentaine d’étrangers par an, RICHES ÉTRANGERS admet que «des clients se demandent s’ils ne vont pas PLACE FINANCIÈRE. Le banquier Alexandre Zeller se prépare sauter le pas en raison du climat ambiant. Cela dit, ajoute cet à une arrivée massive d’Européens fortunés, désireux d’échap- avocat de Pully (VD), je ne cesse per au fisc de leur pays. Faut-il faciliter leur venue? de leur répéter qu’une délocali- sation ne s’entreprend pas uni- ROLAND ROSSIER quement pour des raisons fisca- les ou juridiques. C’est surtout l y a les banquiers qui se tritu- une aventure humaine.» Il faut I rent les méninges en se tout quitter, faire son deuil de demandant combien de temps son pays d’origine ou de rési- durera encore le secret bancaire. dence, couper des liens sociaux, Et puis, il y a Alexandre Zeller, en renouer d’autres. Expert fis- CEO de HSBC Private Bank cal à Sion, Paul-André Roux Suisse. Lui, il se prépare déjà calme le jeu: «Je ne constate pas activement à cette nouvelle ère, plus de demandes que lors d’une aux lendemains incertains, lors- période ordinaire. En 2008, 45 que la Suisse financière devra se étrangers ont obtenu ce traite- débrouiller avec un secret ban- ment fiscal en Valais.» Ses

caire affaibli, ou sans secret ban- OBLER clients sont surtout des Anglo- caire, à cause des missiles étran- Saxons, des Scandinaves, des HÉLÈNE T gers qui sont lancés contre cette Français et des personnes du ALEXANDRE ZELLER «Les banques suisses ont un rôle crucial à jouer institution qui a contribué à la en devenant un centre de conseil privilégié pour structurer l’approche fiscale Benelux. fortune du pays. de nos clients internationaux.» Vive réaction. Et comment nos Le client va suivre sa fortune. Au que la collaboration entre places péenne, pour venir se domicilier voisins réagissent-ils aux propos Forum des 100, il a tracé – à financières va s’accroître dans le en Suisse. Un attrait important d’Alexandre Zeller? Annie Gene- défaut de la voie – sa propre voie: domaine de la lutte contre l’éva- de notre pays est le régime de vard, maire de Morteau et Alexandre Zeller mise tout sim- sion fiscale. l’imposition selon la dépense, à conseillère régionale de Fran- plement sur l’arrivée massive en Donc, a-t-il poursuivi, «les clients savoir le forfait fiscal», confirme che-Comté, également présente Suisse de riches fortunes, en pre- qui, autrefois, restaient dans leur Bernard Vischer, associé chez au Forum des 100, déclare: «Le mier lieu européennes. Pour- pays et plaçaient leur argent Schellenberg Wittmer, avocats à discours de ce banquier m’a cho- quoi? Pour deux raisons: d’abord, ailleurs, vont dorénavant suivre Genève et Zurich. «Il faut savoir quée. La Suisse est tout de même parce que les Etats voisins, à leur fortune». Alexandre Zeller cependant que ces personnes en Europe. Inciter les riches court d’argent, vont augmenter s’attend à une «avalanche de comparent les impositions dans étrangers à quitter leur pays pour les impôts et davantage taxer demandes de clients étrangers», les différents pays qui entrent en venir s’installer dans un pays leurs riches, et que ceux-ci vont désireux de s’installer en Suisse. ligne de compte en fonction de voisin pour des raisons fiscales se demander où sauvegarder leur Les grands cabinets spécialisés leur organisation de vie et que la ne va pas contribuer à apaiser le fortune. «C’est ce qui s’est déjà dans ces délocalisations ne Suisse n’est qu’une solution climat politique entre la Suisse passé en Angleterre, et cela va désempliraient pas. parmi d’autres, nuance Bernard et ses voisins, croyez-moi!» suivre en Allemagne et en «Nous constatons en effet un Vischer. Notamment le Alexandre Zeller a l’immense France», a prédit le banquier. intérêt accru d’étrangers, en par- Royaume-Uni, la Belgique, mérite d’avoir ouvert le débat. Ensuite, seconde raison, parce ticulier de pays de l’Union euro- Monaco ou même l’ltalie offrent Pardon: la boîte de Pandore.√ «Inciter les riches étrangers «Nous constatons en effet «Je ne cesse de répéter à mes à quitter leur pays pour un intérêt accru d’étrangers, clients qu’une délocalisation des raisons fiscales ne va pas en particulier de pays de ne s’entreprend pas seulement REZO E S apaiser le climat politique l’Union européenne, pour venir pour des raisons fiscales MERO

U entre la Suisse et ses voisins.» se domicilier en Suisse.» ou juridiques.» S R R L ALAN H D D

E Annie Genevard, maire de Morteau Bernard Vischer, avocat à Genève Philippe Kenel, avocat à Pully (VD) U T C

A L’HEBDO 14 MAI 2009

C M Y K