1 K

1

2 R 1 9

1 3 L

i 0 . r R d 2 l 5 K L e R L 2 1 f e a t i. 23 i Z 3 r f s a . K a ZEICHENERKLÄRUNG r l 9 l l 3 lm s s M o l s K d o n r E 2 fe rf d - 2

e h

a 1 ld a 0 x

1 r K l e Planung n l 7 i. K h L n o

O

2 . i

0 a i t

R M . 1 z

0 Z i R . . i g i R r Brandgräberfeld Einzelfund Bronzezeit undatiert R R e Baumaßnahme FNP Abtsdorf, Entwurf S BD b (Stand: 09.05.2008) BD FNP Abtsdorf, Entwurf n SOEW (Stand: 09.05.2008) 6 vBP Betriebshof Holztransporte Sekora 2 e A 1 tt MIA L i MI Müllkippe Bülzig (geord.Dep.Bülz.II) Ziegelwerk FNP Abtsdorf, Knotenpunkt teilplanfrei W Entwurf . (Stand: 09.05.2008) i WA R WA Einzelfund,Brandgräberfeld WA FNP Abtsdorf, Entwurf FNP Abtsdorf, Entwurf Bronzezeit,Bronzezeit (Stand: 09.05.2008) (Stand: 09.05.2008) Brandgräberfeld S Grabhügel le BP Am Tonteich Eisenzeit Knotenpunkt teilplangleich BD Bronzezeit l SOEW a Schweineaufzuchtanlage WA H Leetza - BD FNP Abtsdorf, Entwurf (Stand: 09.05.2008) BD in Kaserne rl Sozialeinrichtung e Müllkippe Abtsdorf B Brandgräberfeld,Grabhügel BP Wohngebiet Waldweg e Knotenpunkt plangleich Bronzezeit,Bronzezeit WA s s f BD a WA tr r n Siedlung,Erdwerk o h FNP Abtsdorf, Entwurf (Stand: 09.05.2008) a undatiert,undatiert d B s Einzelfund,Siedlung, ip 6 Siedlung l BD 1 Bronzezeit,Eisenzeit, n 0 Kaiserz./Völkerwand.z. e 2 g K 239 n BD K 2 a L i.

2 9 5 0 9 1 3 . R g 1 0 n . u t 3 i 2 e l s V

a O

G R -

L A D S H G L Einzelfund,Einzelfund 1 2 Mittelalter,undatiert 3

BD

L 126 Straßennetz 1

1 vorhanden 2017 1 K L A 27 Bundesautobahn K 33 Kreisstraße le W lin - Hal sse Ber ntra M Bah BP Nr. 01/98 Zörnigaller Siedlungspassage B 99 MD WA W Bundesstraße kommunale Straße W 5 1 W Einzelfund 7 undatiert L BP Nr. 1/2000 Wohnbebauung im Wiesengrund L 2151 Rückbau je nach Variante BD W Landesstraße

MD Munitionsdepot WA Dietrichsdorf Kälberstall Döring Labetz

Siedlung,Grabhügel undatiert,undatiert Einzelfund,Körpergräberfeld Mittelalter,Neuzeit Gebiete und Flächen BD BD 2 Einzelfund 1 Eisenzeit 1 W Siedlung,Erdwerk L vorhanden BD vBP Neubau eines Wohnhauses mit Nebenanlagen undatiert,undatiert W BD

6 vBP O6 VEP Fertigungsstätte für die BP Nr. 04 Wohnbebauung Fa. Loetec Serv. u. Dienstleistungs GmbH, E 2 Zanaer Straße, Teilplan A Ackerflur,Siedlung 1 K W G Mittelalter,Mittelalter 22 Wohnbauflächen Gewerbliche Bauflächen M L 37 A WA BD Brandgräberfeld,Einzelfund,Brandgräberfeld,W M MI W Wittenbg.Einzelfund,Einzelfund,Siedlung 5, ehem. Arado-Flugzeugw. Bronzezeit,Bronzezeit,Eisenzeit, W Eisenzeit,Kaiserz./Völkerwand.z.,Mittelalter W 7 W 3 WA Allgemeine Wohngebiet GE Gewerbegebiet

L W BD BP Nr. 1 Dammstücke am Meltendorfer Weg G BD Siedlung Maschinen- u. W undatiert MD MühlenbauG

1 BD W Rinder-u. B 187 M M 1 Schweineanlage WR GI

1 Reine Wohngebiet Industriegebiet W W Külso M W Steinkreuz,Steinkreuz L Mittelalter,undatiert

BD Milchviehanlage WS Kleinsiedlungsgebiete S Sonderbauflächen Ri. "Lug" Müllkippe 6 Siedlung,Brandgräberfeld, 1 Wittenberg SOS Brandgräberfeld,Siedlung 0 S Jungsteinzeit,Bronzezeit, 2 Eisenzeit,Eisenzeit vBP Nr. 1 Marktzentrum S M Gemischte Baufläche MI K SOSPV B 18 BP Elektroanlagenbau 7 J.Sperling L 111 vBP Nr. 1/94 ) Am Zörnigaller Weg (MI) r a (Elste Ri. Lind MI Mischgebiete Erdwerk undatiert

BD 27 MD MD L 1 Dorfgebiet

Siedlung,Erdwerk Mittelalter,undatiert MD

BD Gartenbaubetrieb MD Einzelfund,Münzfund LPG Mühlanger Mittelalter,Mittelalter Erdwerk Schutzgebiete undatiert

BD BD Natur, Landschaft, Wasser

Erdwerk undatiert Panzerübgs.-Gel.Dietrichsdf./Mun.dep 3 MVA Jungrinder-, BD 1 BR Biosphärenreservat Schweineaufzucht 1 KD BD Kultur-, Bodendenkmal L

B LPG T 187 Stützpunkt geschützter MD TÜP Glücksburger Heide VS europäisches Vogelschutzgebiet gLB Erdwerk undatiert Landschaftsbestandteil MD BP Nr. 1 der l 5 BD a 99 Gemeinde Gentha eg .1 t .5 S 9 - 2 en V s O u R a l rh e te s s as WA u K FFH W H s b FFH-Gebiet Wasserschutzzone ig n m ö G K s a g Müllkippe in R W "Am Friedhof" i. 8 P 0 ra 1 NP NLP Naturpark / Nationalpark ta 2 u K K BP Nr. 1 Wohngebiet 2 Mühlanger OT Prühlitz 2 35 W 7 NSG 2 Naturschutzgebiet 1 Ackerflur L Grabhügel undatiert undatiert BD BD LSG Landschaftsschutzgebiet K 2020

SOSW S Ziele der Raumordnung weitere Gebiete MI

MI Giftlager Vorranggebiet Anlagen Rinderstall Gallin Altlastenstandorte MI G MI MVA Schweinemastanlage Windenergie- / Sonnenen- Iserbegka Grabhügel undatiert ergiegewinnung BD G Tankstelle Elster R BP Nr. 4/95 WG L i. westlich d. Gielsdorfer Str. 3 L GE WA 7 in BP Gewerbegebiet Elster d WA a Siedlung GE (E Mittelalter Brandgräberfeld l Bronzezeit BP Wohngebiet nördlich der Bahnlinie s Siedlung t MI e Bronzezeit B K r) BD 18 BD BD 7 WR WA 2 Siedlung,Einzelfund MI Ackerflur 2 Eisenzeit,Eisenzeit W undatiert 3 MI 5 7 Mischdeponie Elster BD Erdwerk 2 undatiert BD 1 Lagebezug: 42 / 83 (3°), LS 150 Höhenbezug: DHHN, HS 160 FRH L BD MVA-Silo W

9

1

0

2 Einzelfund MI W undatiert K K 2 BD 0 2 0 2 22 223 2 K 2 K Siedlung undatiert W

BD

BD GI

vBP Betonfertigteilwerk B 1 Lindwerder 87 Einzelfund Mittelalter bearbeitet 23.11.2012 Sorg

Grabhügel Erdwerk Erdwerk,Ackerflur 23.11.2012 Hedel undatiert undatiert gezeichnet undatiert,undatiert BD BD Beratende Ingenieure für das Bauwesen GmbH BD LPG-Stützpunkt-Tankstelle geprüft 23.11.2012 Henning Einzelfund,Einzelfund Bronzezeit,undatiert Trufanowstr. 2 - 04105 G BD BP Nr. 1c Wohngebiet und Tel. 0341/ 58304-30 - Fax 0341/ 58304-55 Gewerbegebiet

LPG-Stützpunkt Zwuschen

7 12 L

K

2

2

3 Siedlung,Erdwerk,Erdwerk 5

Neuzeit,Neuzeit,undatiert Projekt - Nr.:

BD

B

B

B 1 a u

87 Siedlung,Grabhügel e

-

Stall Jungrinderanlage undatiert,undatiert g

k

i

m

n B187-G10-ST-T2 n

3

BD +

5

0 0

9

1 Münzfund,Einzelfund,Einzelfund B

0 Kaiserz./Völkerwand.z.,Mittelalter,undatiert Hasselbachstraße 6 - 39104 Magdeburg 2 B a

K BD

Siedlung,Produktionsstätte u

Siedlung wilde Müllkippe Mittelalter,Mittelalter e Tel. 0391/ 56702 - Fax 0391/ 5672720

undatiert Brandgräberfeld,BrandgräberfeldConradsteich -

Bronzezeit,Eisenzeit k BD g L

BD

BD m 3 Überh

7 olstreifen rechts

i L BD

Brandgräberfeld

n Lä nge= 1 1

.00 B Bronzezeit

0,00 B m E

0 1

a Einzelfund,Brandgräberfeld

a n

E 3

u Jungsteinzeit,Bronzezeit n

+ Ü

-

u n d

B k B

b d

-

e

e m

L e BD k

0 a

e ä r

m h 4

u n

vBP Möhrenwaschanlage g o + 0

d Bördegarden Müllkippe Industriegelände g -

i l Siedlung,Siedlung

e s 5

n

k

3

= tr 0 Eisenzeit,Kaiserz./Völkerwand.z.

0 Photovoltaikanlage Rehain 2

m n

e 0 M Solarkraftwerk GmbH + 1

e a . if BD 1 0 e

, ß 2

s G 2 0 n 0

0 ta 0 2 a

b + l 2 r GI 0 i g

Grabhügel : ,0 n 2 r

1 o 0 1 0 k

Bronzezeit : s K k

10 0 m oß 0 B 0 Milchviehanlage r BD .0 BP Nr. 1 Industriegebiet 0 Langlachenplan G

Ri 0 Ri. Nr. Art der Änderung Datum Zeichen

. Photovoltaikanlage Rehain 1 vBP Nr. V 9 Eigentumswohnungen Alte Wittenberger Str. Solarkraftwerk Jessen GmbH Eu a

t WA Deponie Schweinitz Grenzweg

z GE s 2 vBP Verkaufsgebäude 3 u ch 22 an der B187 Fa. Erfurt

K SOS WA vBP Nr. V 5 Wohnbebauung WA

BP Nr. 3 Gewerbepark Jessen vBP Nr. V 12 Wohngebiet Jessen-Nord 1 Obere Weinberge OT Schweinitz 2 s 2 vBP Nr. 15 Eigenheim Mertens Jessen-Unterberge S 2 K K

2

t WA

K K 22 2 32 r K 3 7

2 7 8 B

2 22 5 1 187 0 1 33 e B

2 L B

0 Projektanmeldung Sachsen-Anhalt zum BVWP Siedlung,Einzelfund G 1 c 8 Kaiserz./Völkerwand.z., 7 Einzelfund,Brandgräberfeld undatiert Jungsteinzeit,Kaiserz./Völkerwand.z. Abdeckerei

LPG-Werkstatt u. Tankstelle WS k BD Siedlung BD

Regelquerschnitt M

vBP Nr. V 3 Wohnsiedlung 2 - Unterberge Jungsteinzeit Einzelfund,Siedlung,Einzelfund e Grabhügel Unterlage / Blatt-Nr.: Kaserne Jessen Straßenbauverwaltung Jungsteinzeit,Eisenzeit,undatiert Bronzezeit E BD RQ 11,5+ ohne Überholfahrstreifen WR B Einzelfund,Einzelfund MAS T Waschanlage,MTS Stützpunkt BD Jungsteinzeit,undatiert BD BP Nr. 5 Wohnungsgebiet BD Kirschplantage n 11,50 a Sauenaufzuchtanlage BD Lageplan BP Nr. 13 Altenwohnheim Schweinitz-Dörfchen u Siedlung,Siedlung,Siedlung,Siedlung,Brandgräberfeld,Siedlung,Einzelfund,Einzelfund d

3 Jungsteinzeit,Bronzezeit,Eisenzeit,Kaiserz./Völkerwand.z.,Kaiserz./Völkerwand.z.,Mittelalter,Mittel Schweiß- u. - MI 8,50 1 Metallbearbeitung Jessen Einzelfund,Einzelfund,Einzelfund

1 k Mittelsteinzeit,Jungsteinzeit,Mittelalter BD e BD 2 BD Fahrbahn Siedlung,Siedlung Straße: B 187 Station: vNK 4244 020, Stat.: 0,858 Umspannwerk Jessen m K Jungsteinzeit,Kaiserz./Völkerwand.z. Einzelfund,Einzelfund,Siedlung Siedlung,Siedlung,Siedlung Jungsteinzeit,Eisenzeit,Kaiserz./Völkerwand.z.

6 Bronzezeit,Kaiserz./Völkerwand.z.,Mittelalter BD Ri. 0,50 0,50 0,50 1 d Holzd nNK 4143 014, Stat.: 2,011 1 orf 5 BD L e 1,50 3,50 3,50 1,50 + Siedlung,Erdwerk,Wasserwirtschaftsanlage,Körpergräberfeld,Siedlung,Erdwerk,Wasserwirtschaftsanlage, PROJIS-Nr.: Maßstab: 1 : 25.000 Mittelalter,Mittelalter,Mittelalter,Neuzeit,Neuzeit,Neuzeit,Neuzeit,undatiert,undatiert 4 K Bankett n Fahrstreifen Fahrstreifen n Bankett r L BP Nr. 2 Elster Einkaufszentrum 2 e e BD B f f 1 2 18 i i 4 2 7 1 0 e e S 3 r r B t t 6 SOS s s BD Einzelfund,Einzelfund,Einzelfund d d K 2 Jungsteinzeit,Kaiserz./Völkerwand.z.,Mittelalter , n n 0 21 2 a a a BD Einzelfund,Einzelfund Siedlung,Münzfund,Siedlung,Einzelfund,Einzelfund

R R Jungsteinzeit,Mittelalter Mittelalter,Mittelalter,Neuzeit,Neuzeit,undatiert BD 4 Einzelfund,Einzelfund,Einzelfund,Einzelfund,Einzelfund u LPG Stützpunkt Jungsteinzeit,Bronzezeit,Kaiserz./Völkerwand.z.,Mittelalter,undatiert BD 4 Ri B 187 Ortsumgehung s . K re t Einzelfund,Einzelfund,Einzelfund, m Jessen r Einzelfund,Siedlung,Grabhügel i Bronzezeit,Kaiserz./Völkerwand.z., K 2 tz Mittelalter,undatiert,undatiert,undatiert 219 B e

vBP Nr. V 8 Geschäftshaus a BD Jessen-Süd h Bau-km 0+000 - 5+446,244 n c Siedlung,Einzelfund,Einzelfund BP Nr. 1 Wohngebiet Annaburger Straße t Jungsteinzeit,Kaiserz./Völkerwand.z.,undatiert MI WA ra K s k 2 s BD 23 e Regelquerschnitt 3 W e BD it te MVA u. SauenstallSiedlung,Einzelfund RQ 11,5+ mit Überholfahrstreifen n Kaiserz./Völkerwand.z.,undatiert b e vBP Nr. 13 Eigenheime Jessen-Süd r Einzelfund,Siedlung, g 15,00 Siedlung Jungsteinzeit,Bronzezeit, - 4 WA L R Mittelalter 1 1 12,00 1 1 ie K BD L 6 s a 2 Fahrbahn 21 d Siedlung,Siedlung,Einzelfund 9 Jungsteinzeit,Kaiserz./Völkerwand.z.,undatiert Siedlung,Einzelfund Erdwerk e Jungsteinzeit,Bronzezeit undatiert r 0,75 0,50 0,50 WA D BD BD Einzelfund,Einzelfund,Erdwerk BD BP Nr. 7 Wohngebiet Alte Herzberger Straße B Mittelalter,undatiert,undatiert A 1,50 3,50 3,25 3,50 1,50 0 G R 3 BD h 2 i. Bankett n Fahrstreifen Fahrstreifen Fahrstreifen n Bankett Einzelfund 2 Einzelfund,Einzelfund R c L e e LPG-Werkstatt undatiert Brandgräberfeld Mittelalter,undatiert

f f Grabhügel K ö i i Bronzezeit i a Bronzezeit . b e e BD BD R BD

r r BD n e b t t A BD n

s s 7 i. s e Siedlung,Einzelfund,

d d 2 n n 1 Siedlung i A n n

i d Siedlung n l Eisenzeit,undatiert, b

a a n l L Schweineställe, Silo, Mistplatten BD undatiert Kälberaufzucht undatiert r

ö n a R R

e R l e a n i n BD b

. K e Siedlung,Siedlung b h d u T Bronzezeit,undatiert G Grabhügelu c . lö e

r K i K d Bronzezeit r r e . a . g g

S i R i 2 R R b i. BD . 2 i i R R tz 3 MVA R 2

Einzelfund undatiert

Blattgröße 132 / 60 cm Plotdatum: 11.12.13 L-25-2.PLT/L-25-2