Le Quartier De La Gare Rénové

espace de caractère en pleine nature Bulletin municipal n°134 - Juin 2019

Le quartier de la gare rénové

INFORMATIONS Municipales/Intercommunales/Associatives Sommaire

Éditorial ...... page 3

Conseil municipal...... pages 4 à 9

Actualités communales...... pages 10 à 16

Vie Communautaire...... page 17

Affaires scolaires...... pages 18 à 21

Vie associative...... pages 22 à 30

Économie et tourisme...... page 31

Vie pratique...... pages 31 et 32

Histoires locales...... page 34

Calendrier des fêtes...... page 35

Le bulletin municipal est disponible en ligne sur www.mairiedemalansac.fr

CONTACTS Garderie municipale : Horaires déchèterie L’Épine Permanences : 2 rue du Petit Village Limerzel : 02 97 66 13 11 Mairie : 4 rue du Puits de Bas 02 97 66 10 33 Lundi : 14 h -17 h 30 02 97 66 21 14 garansol@malansac.fr Mercredi et jeudi : [email protected] Lundi, mardi, jeudi, vendredi 8 h 30 - 12 h / 14 -17 h 30 Lundi : 8 h 30 -12 h 30 7h-8h30 et 16h15-18h45 Vendredi et samedi : 8 h 30 -12 h / 14 h - 18 h Mardi au vendredi : Fermeture* : lundi matin 8 h 30 - 12 h 30 Relais Assistantes Maternelles : et mardi toute la journée. 13 h 30 - 17 h 30 2 rue du Petit Village 02 97 66 10 33 Horaires déchèterie Kervault Samedi : 9 h 00 - 12 h [email protected] Questembert : 02 97 26 12 08 Médiathèque : Lundi 13h30-17h45 Lundi et mardi : 8 h 30 - 12 h / 14 h-17 h 30 Rue des Forges Mercedi 8h30-12h30 Mercredi : 14 h-17 h 30 02 97 66 13 98 et 13h30-17h45 [email protected] Jeudi : 14 h-17 h 30 Vendredi et samedi : Fermetures du samedi 6 au samedi Le Palis Bleu : 8 h 30 - 12 h / 14 h-18 h 13 juillet inclus et du lundi 19 août Rue du Stade Fermeture* : mercredi et jeudi matin 06 85 79 45 27 au samedi 24 août inclus. er [email protected] *Du 1 juin au 30 septembre : fermeture 30 minutes plus tard chaque soir.

Directeur de la publication : Jean Claude RAKOZY, Maire de Malansac Responsable du bulletin : Philippe RASCOUËT Rédaction-relecture : Jacques DELAIGUE, Françoise TAVERNIER-HERVIEU, Philippe RASCOUËT Mise en page - Impression : RIM - Parc d’Activités de la Chaussée - 56 220 MALANSAC Éditorial

Éditorial ...... page 3

Conseil municipal...... pages 4 à 9

Actualités communales...... pages 10 à 16

Vie Communautaire...... page 17 éjà se profile la fin du mandat de l’actuel conseil municipal. Or, à compter du sixième mois précédant les élections, toute communication communale sur le bilan ou la gestion peut, Affaires scolaires...... pages 18 à 21 D aux termes de la réglementation, être qualifiée de propagande électorale. C’est pourquoi, dans le présent bulletin, j’anticipe en Vie associative...... pages 22 à 30 effectuant une présentation volontairement simplifiée du niveau des équilibres financiers affichés et des équipements réalisés par notre Économie et tourisme...... page 31 commune au cours de la période 2014-2020. Prudence dans la communication, mais il n’est pas question pour Vie pratique...... pages 31 et 32 autant de lever le pied au regard de la mission qui nous a été confiée et qui a trait au développement du cadre et de la qualité de vie à Malansac. Histoires locales...... page 34 Les travaux d’aménagement du secteur de la gare sont maintenant terminés, alors que s’achève la réhabilitation des bâtiments de la gare et de la halle. L’ensemble va pouvoir prendre corps à Calendrier des fêtes...... page 35 la satisfaction de tous. En mars dernier, Armorique Habitat a entrepris la construction de quatre locatifs sociaux situés près du bâtiment Legal et à proximité de la gare. Dans un an, les premiers locataires pourront emménager. Quant au restaurant scolaire, le complément d’aménagement apporté dans le cadre de notre collaboration avec la commune de Caden lui confère le statut de cuisine centrale, permettant

Horaires déchèterie L’Épine ainsi une livraison des repas plus importante et plus efficace. www.malansac.fr Limerzel : 02 97 66 13 11 Prochainement, c’est la salle des sports qui sera livrée aux entreprises pour des travaux de mise Lundi : 14 h -17 h 30 aux normes de sécurité et d’accessibilité. Mercredi et jeudi : Les besoins en travaux de voirie restent importants. C’est pourquoi, le programme sera renforcé 3 8 h 30 - 12 h / 14 -17 h 30 Vendredi et samedi : au cours de l’année et concernera le chemin rural de Carglio, les réfections des rues d’Irlande, 8 h 30 -12 h / 14 h - 18 h du Fourmiret, des impasses de l’Hermitage et des Grêles Fermeture* : lundi matin Nous continuons à travailler sur le projet de résidence partagée pour personnes en perte et mardi toute la journée. d’autonomie avec l’espoir d’un démarrage de l’opération par la société « Âges et vie », avant Horaires déchèterie Kervault la fin de l’année présente. Questembert : 02 97 26 12 08 Nous n’en aurons pas fini. La poursuite de la réhabilitation de notre centre bourg exige de Lundi et mardi : disposer d’une vision globale et intégrée au regard des interactions entre les différents projets. 8 h 30 - 12 h / 14 h-17 h 30 Sachant par ailleurs que les » appels à projet « se multiplient en ce domaine et conditionnent Mercredi : 14 h-17 h 30 l’octroi des subventions, il convient de s’y atteler. Une étude est donc engagée avec pour Jeudi : 14 h-17 h 30 Vendredi et samedi : objectifs le renforcement des commerces et des services, la création d’espaces publics de qualité, 8 h 30 - 12 h / 14 h-18 h l’organisation de déplacements doux et les affectations du bâtiment Legal ainsi que du site Doux. Fermeture* : mercredi et jeudi matin Bien évidemment, tout cela s’insère dans une perspective d’innovation, de mixité sociale et de *Du 1er juin au 30 septembre : fermeture développement durable. 30 minutes plus tard chaque soir. N’oublions pas de souligner la réflexion engagée avec l’association Eveil et le collège concernant les actes d’incivilités malheureusement constatés dans notre commune. L’été est là et chacun aspire à de belles vacances. Je souhaite à toutes et à tous de bien profiter du soleil, de leur famille et de tous les plaisirs propres à cette période. Jean-Claude RAKOZY Maire de Malansac

janvier 2019. er Conseil municipal qui Conseil Municipal Conseil voix pour, 7 voix contre, 1 abstention), de 7 voix voix pour,

hectares restant disponibles.

un arrêté portantun arrêté permission de voirie. VENDREDI 8 2019 FEVRIER

Le Conseil Municipal décide d’adopter à l’unanimité décide d’adopter à l’unanimité Le Conseil Municipal la procédure ci-dessus. (8 l’accepter. - MM. RUBEAUX À BELLEVUE TERRAIN occupants MM. RUBEAUX Jean-François et Freddy, de la parcelle ZO 249 d’une contenance de 3 ha 08 a 25 ca sise à Bellevue, souhaitent réduire cette superficie à environ 1 ha y compris le box installé sur cette parcelle. Le Conseil municipal à l’unanimité accède à cette demande et procède à la publicité par voie d’affichage de la présente délibération durant une période de 2 mois afin de permettre par priorité une pour postuler Malansac de de agriculteurs aux mise à disposition à titre de commodat des 2 Cette mise à disposition sera effectuée à partir de l’obtention des droits d’exploiter par priorité aux agriculteurs. Si plusieurs bénéficiaires de ces droits sortau tirage un désignés, être à venaient serait effectué. - de busage, il est proposé S’agissant des modalités ml, longueur maximale de 6 de retenir une portéeexceptionnellement avis de la à 9 ml après auparavant fourniesmairie. Les buses Mairie par la compter du 1 ne le sont plus à ENERCON – CONVENTION ÉOLIEN d’un parcLa société ENERCON envisage l’installation de Malansac. Leéolien sur le territoire de la commune communale dupérimètre d’étude intègre une voie communale entre ladomaine public (dénommée voie route départementale et la route départementale 775 privé (dénommé774) et un chemin rural de son domaine chemin rural n° 182 dit des Haliguans). les droits Une convention d’utilisation régissant à la réalisation d’accès et de câblage nécessaires du parc, comportant des articles portant sur la parcelle concernée, et la prise d’effet la durée ainsi € par an par que l’indemnité prévue (2 000 éolienne) est proposée au à la majorité décide, par vote à bulletin secret,

COMPTES-RENDUS DES RÉUNIONS DES COMPTES-RENDUS Jacques DELAIGUE à Françoise HERVIEU – HERVIEU à Françoise DELAIGUE Jacques Michel GUILLOUCHE – Manuella POUTE – POUTE – Manuella GUILLOUCHE Michel une demande de permission de voirie selon un modèle à retirer en mairie, VENDREDI 18 DECEMBRE 2018 VENDREDI 18

Christophe ECHELARD Il convient de préciser cette démarche qui nécessite - BUSAGE La commune est souvent sollicitée pour des travaux de busage permettant l'accès aux propriétés. LOCATION LOCAL DE LA PATRIOTE LA DE PATRIOTE LOCAL LOCATION Seuls les adhérents de la Patriote peuvent utiliser le local de l’association pour diverses manifestations festives ou autres. A cet effet, il convient d’établir un règlement et une convention liés à cette location. établis ceux de s’inspirent documents deux Ces pour le Centre Associatif. Le chèque de caution sera porté à 300 €. une A la majorité (3 voix contre et 12 voix pour, personne intéressée ne votant pas) le Conseil municipal approuve le règlement et la convention à établir lors de la location du local de la patriote par ses adhérents. COMPLÉMENT DE SUBVENTION DE SUBVENTION COMPLÉMENT FOOTBALL SECTION À LAPATRIOTE, générés par Compte tenu des frais supplémentaires la Patriote section sa montée en Régionale 3, affichefootball financier négatif. résultat un Pouvoirs : Absents : importantrôle du regard Au la pour club du par les communes commune et de ce qui est attribué intéressées personnes (2 majorité la à voisines, n’ont pas participé vote), le Conseil municipal au de 1 000 € autorise le maire à verser un rappel porterau titre de l’année 2018 et à à 3 000 € la subvention pour 2019. Catherine à CASTAGNET Marie-France BESSE

www.malansac.fr 4 Conseil Municipal

Pouvoirs : Philippe RASCOUET à Jean-Claude RAKOZY – Delphine LANOE à Nathalie MONNIER - un arrêté portant permission de voirie. Absents : Michel GUILLOUCHE – Manuela POUTE – S’agissant des modalités de busage, il est proposé Christophe ECHELARD de retenir une longueur maximale de 6 ml, INDEMNITÉ DE GARDIENNAGE DE L’EGLISE exceptionnellement portée à 9 ml après avis de la 3.2794 ha pour M. RACOUËT et ZX 169 d’une mairie. Les buses auparavant fournies par la Mairie L’indemnité de gardiennage de l’église communale contenance de 4.0191 ha pour le GAEC La ne le sont plus à compter du 1er janvier 2019. a été fixée à 479,86 € en 2018. Loulaie. Le Conseil Municipal décide d’adopter à l’unanimité Le conseil municipal approuve à la majorité (15 Le Conseil municipal, à l’unanimité, autorise le la procédure ci-dessus. voix pour et 1 voix contre) le versement de cette maire à signer les deux conventions de commodat indemnité au Père SIMON pour un montant de à titre gratuit pour une nouvelle durée d’un an à ÉOLIEN – CONVENTION ENERCON 479.86 € au titre de l’année 2019. échoir au 31 décembre 2019. La société ENERCON envisage l’installation d’un parc CONTRATS PRIMAGAZ éolien sur le territoire de la commune de Malansac. Le RÉVISION DES HONORAIRES MARCHÉ périmètre d’étude intègre une voie communale du Les contrats Primagaz ont fait l’objet d’une démarche ARCHITECTE UNIVERS/SERVICAD domaine public (dénommée voie communale entre la de révision de prix. L’offre présentée garantit le prix Les honoraires des cabinets SERVICAD et UNIVERS route départementale 775 et la route départementale de 740 € par contrat pendant 24 mois pour les ont été calculés sur l’intégralité des travaux prévus 774) et un chemin rural de son domaine privé (dénommé bâtiments communaux ainsi que le contrat multi- pour l’aménagement du secteur de la gare. Or, chemin rural n° 182 dit des Haliguans). sites. seuls 32 % des travaux ont été réalisés. Il convient Une convention d’utilisation régissant les droits Le Conseil municipal, à l’unanimité, donne pouvoir donc de réduire les honoraires au prorata des d’accès et de câblage nécessaires à la réalisation au maire pour mandater les factures travaux effectués soit : du parc, comportant des articles portant sur la correspondantes. 10 717,72 € x 32 % = 3 429,67 € HT. parcelle concernée, la durée et la prise d’effet ainsi REMPLACEMENT DE LA CHAUDIÈRE Le Conseil municipal à l’unanimité autorise le que l’indemnité prévue (2 000 € par an par DU VILLAGE DES ENFANTS maire à signer l’avenant ramenant les honoraires éolienne) est proposée au Conseil municipal qui de la tranche optionnelle à 3 429,67 € HT. décide, par vote à bulletin secret, à la majorité La pompe à chaleur du village des enfants, installée www.malansac.fr (8 voix pour, 7 voix contre, 1 abstention), de en 2005, ne fonctionne plus. Différents devis ont PROJET ÂGES ET VIE l’accepter. été réalisés pour les deux systèmes de chauffage La société ÂGES ET VIE continue d’étudier le projet envisagés : soit une chaudière à gaz avec citerne d’implantation de deux maisons de résidence pour 5 TERRAIN À BELLEVUE - MM. RUBEAUX enterrée au tarif négocié de 740 €, soit une personnes âgées légèrement dépendantes à MM. RUBEAUX Jean-François et Freddy, occupants chaudière avec pompe à chaleur. Malansac. Un projet d’implantation place du de la parcelle ZO 249 d’une contenance de 3 ha À la majorité (10 voix pour, 2 abstentions et 4 voix Marché a été soumis au Conseil municipal pour 08 a 25 ca sise à Bellevue, souhaitent réduire cette contre), le Conseil municipal retient le système du avis. superficie à environ 1 ha y compris le box installé chauffage au gaz et le devis le moins-disant, celui Le Conseil municipal, à l’unanimité : sur cette parcelle. de M. DIQUERO de Limerzel, pour un montant de - Valide le projet d’implantation établi par Ages et 8 243,02 €. Le Conseil municipal à l’unanimité accède à cette Vies, demande et procède à la publicité par voie UTILISATION DES INSTALLATIONS - Confirme un prix de cession du terrain de 5000 €, d’affichage de la présente délibération durant une période de 2 mois afin de permettre par priorité SPORTIVES COLLÈGE DE MALANSAC - Dans l’hypothèse d’une finalisation de ce projet, aux agriculteurs de Malansac de postuler pour une Le Conseil municipal valide la convention invite à engager une procédure de déclassement mise à disposition à titre de commodat des d’utilisation du gymnase par le collège, moyennant de cette parcelle du domaine public, 2 hectares restant disponibles. une participation financière de 4 066,76 € au titre - Précise que les aménagements de voirie extérieurs Cette mise à disposition sera effectuée à partir de du gymnase et 874,65 € au titre des terrains versée au projet seront à envisager en consultation avec l’obtention des droits d’exploiter par priorité aux par le Conseil départemental à la commune. Âges et Vie, dans le souci d’assurer la sécurité agriculteurs. Si plusieurs bénéficiaires de ces droits PRÊT À USAGE LE CADRE-RACOUËT des résidents. venaient à être désignés, un tirage au sort serait La commune est propriétaire de terrains agricoles effectué. mis à disposition à titre gratuit et précaire pour une durée d’un an échue au 31 décembre 2018 VENDREDI 8 FEVRIER 2019 concernant les parcelles cadastrées ZV 166 de 0 0 70 50 50 30 30 65 90 115 300 470 950 530 100 100 100 250 100 100 305 480 500 200 200 400 300 400 400 800 1500 1000 8900 2000 3000 11000 1250 0 15 5 7, 5 3337,5 333,75 3422,6 2019 32536,35 43536,35 56036,35 0 70 50 50 30 30 65 90 115 300 470 950 530 100 100 100 250 100 100 350 305 480 500 200 200 400 300 400 400 800 2185 110 0 1500 6555 1000 2600 2000 11000 1250 0 1529,5 3 2 7 7, 5 3359,8 32941,8 43941,8 56441,8 2018

Chasse, ragondins, jachère ragondins, Chasse, ASSOCIATION UFAC Anciens CombattantsUFAC Girelle Accidentés de la vie Accidentés EVEIL Clackbam Harmonie Fanfare Malansac activité loisir TOTAL AFN Foot Patriote La Basket Théatre Trainards ACCA Donneurs du sang Animation MDR Roch Croix rouge Souvenir français de la Santé Lgy Amis Tennis club Blés d'or Gym Volontaire Jack Jam Boulistes Scouts Sem agri Solidarité meubles Malansac à Cheval ( M F) Malansac à Cheval U.D. Sapeurs pompiersU.D. Cécile Ste Chorale Sous TOTAL Cantine Ecole privée VEUFS Banque alimentaire Entente du sport Cœur Resto Martiaux Arts AMIS collège parents et COSI Carpehaie SOUS/TOTAL CCAS (délibération prise en l’absence de Fabienne de l’absence prise en (délibération Dauphas, intéressée dans cette affaire). Après examen par la commission finances qui s’est finances par la commission Après examen 18h00, le conseil à 2019 mars 14 jeudi le tenue les à l’unanimité de valider municipal décide pour 2019 : subventions suivantes SUBVENTIONS SUBVENTIONS avril 2019. er Dominique RICHARD à Jean GUILLARD – GUILLARD à Jean RICHARD Dominique Michel GUILLOUCHE – Manuéla POUTE – POUTE – Manuéla GUILLOUCHE Michel Conseil Municipal Conseil est proposé d’abonder de 30 € par agent et par agent par € de 30 proposé d’abonder est

VENDREDI MARS 22 2019 Kurt DUFAYS à Patrice OLLIVIER – Catherine LEBEDEL LEBEDEL Catherine – OLLIVIER à Patrice DUFAYS Kurt à Catherine CASTAGNET PARTICIPATION CITOYENNE PARTICIPATION Le Conseil municipal doit se prononcer sur la mise en œuvre du dispositif de participation citoyenne sur la commune de Malansac consistant à sensibiliser les habitants et encourager la population à adopter une attitude vigilante et solidaire en informant les forces de l’ordre de tout fait suspect ou particulier. Fabienne Dauphas, référente communale sécurité, du et du suivi en œuvre de la mise est chargée dispositif. Une réunion publique expliquant ses modalités est prévue. Le Conseil municipal à l’unanimité autorise le Maire et le référent sécurité à prendre les mesures utiles. il mais proratisé mois, sur la base de temps complet indemnitaire mis en au temps de travail, le régime place par la commune. modifier le régime Le Conseil municipal décide de indemnitaire, avec application au 1 RÉGIME INDEMNITAIRE – INDEMNITAIRE RÉGIME DU RIFSEEP REVALORISATION des bas Dans le souci d’améliorer la rémunération leur motivation, salaires des agents et de favoriser Absents : AU DE PARCELLES GRATUITE CESSION LA ROUOAUD GRÉE LIEU-DIT la donation à titre Le Conseil municipal accepte de Saint-Nolffgratuit de M. Michel BURBAN concernantà la sises de terrain parcelles deux de 3 020 m² Grée Rouaud, pour une contenance à sa charge les et 8 810 m². La commune prendra frais d’actes notariés. Pouvoirs : Christophe ECHELARD

www.malansac.fr 6 Dauphas, intéresséedans cetteaffaire). (délibération prise en l’absence de Fabienne subventions suivantespour2019: municipal décideàl’unanimitédevaliderles tenue le jeudi 14 mars 2019 à 18h00, leconseil Après examenparlacommissionfinancesquis’est SUBVENTIONS CCAS SOUS/TOTAL Cantine Ecole privée Ecole Cantine TOTAL Sous alimentaire Banque et parents collège AMIS Arts Martiaux Resto Cœur VEUFS sport du Entente Carpehaie COSI Chorale Ste Cécile U.D. pompiers Sapeurs Malansac àChevalMalansac (MF) Solidarité meubles Solidarité agri Sem Scouts Boulistes club Tennis Jam Jack VolontaireGym d'orBlés Croix rouge Croix Roch MDR Animation sang du Donneurs Amis Lgy Santé la de français Souvenir ACCA ACCA Trainards Théatre Basket La Patriote Foot AFN Malansac loisir activité Malansac Harmonie Fanfare Harmonie Clackbam TOTAL Accidentés vie la de EVEIL Girelle UFAC Combattants Anciens ASSOCIATION Chasse, ragondins, jachère

2018 56441,8 43941,8 32941,8 3359,8 ,5 5 7, 7 2 3 1529,5 200 1250 11000 2000 2600 1000 6555 1500 1 0 110 2185 800 400 400 300 400 200 200 500 480 305 350 100 100 250 100 100 100 530 950 470 300 115 90 65 30 30 50 50 70 0 56036,35 43536,35 32536,35 2019 3422,6 333,75 3337,5 557 5 7, 5 15 200 1250 11000 3000 2000 8900 1000 1500 800 400 400 300 400 200 200 500 480 305 100 100 250 100 100 100 530 950 470 300 115 90 65 30 30 50 50 70 0 0 vigueur au1 mise enplacedecette disposition quientreraen A l’unanimité,leConseilmunicipalautorisela d’une attestationannuelle. sur lebulletindesalairel’agentprésentation directement de sonchoix.Leversementseraeffectué contrat degarantieauprèsd’unorganismelabellisé pour tout agent qui aura souscrit à son nom un envisage departiciper, à hauteur de17€mensuels les fonctionnaires,lacommunedeMalansac territoriaux desmêmesdispositionsstatutairesque prévoyance. Afindefairebénéficierlesagents de leursagents,couvrantlerisquesantéet financement delaprotectionsocialecomplémentaire Les collectivitéslocalespeuventcontribuerau PROTECTION SOCIALECOMPLÉMENTAIRE PARTICIPATION COMMUNALE LA A Habitat. garantie sur les deux emprunts d’Armorique Le Conseilmunicipalàl’unanimitéaccordesa travaux estimésà574888€. de 435100€sur40ans,uncoûttotal deuxempruntspouruntotal La garantieconcerne des DépôtsetConsignations. HabitatauprèsdelaCaisse réalisés parArmorique prévoit lagarantieparcommunedesemprunts situés entrelaruedeScierieetdesForges, individuelles locativesavecgaragessurlesterrains Habitat pour la construction de 4 maisons La conventionsignéeentrelacommuneetArmorique SOCIAUX MALANSAC A – CONSTRUCTION DE 4LOGEMENTS HABITATGARANTIE PRÊT DE ARMORIQUE contact avec la commune pour envisager la ou neveulentplusrester àleurdomicile,apris d’autonomiequine peuvent handicapées enperte colocation destinée aux personnes âgées ou La sociétéAgeset Vie, spécialiséedansla « ÂGES ET VIE » CESSION DU TERRAIN SOCIÉTÉ de 122457,02€ maire àsignerlesmarchéspourunmontanttotal Le Conseilmunicipal,àl’unanimité,autorise le 122 457,02€HT. seront retenuespourunmontantde meilleures offres procédure adaptée.Aprèsnégociations, les d’une déposées,ilsserontréalisésauterme d’offres en 2019 en raison de l’insuffisance Reportés sécurité sontnécessairesàlasalledesports. accessibilitéet Des travauxdemiseauxnormes ACCESSIBILITÉ SALLE DES SPORTS er juillet2019. 130,20 €. à larégularisationde2018pourunmontant EVEIL pour un montant de 17 217 € et à procéder avec maire àsignerlaconventionintervenir Le Conseilmunicipal,àl’unanimité,autorisele SUBVENTIONS ÉVEIL celle del’actevente. maire à procéder à toutes les signatures, y pour lemontantestiméde2€m²etd’autoriser décide decéderleterrainàlasociétéÂgesetVie de lacommune. l’accès prioritaireauxpersonnesâgésouhandicapées clauses contractuelles,notamment soumise àcertaines Marché, acquerra le terrain 2 € HT le m² et sera La société AgesetVie,intéressée par la place du d’embaucher sixpersonnes. étage oùestlogélepersonnel.Ceprojet permettrait commune, salledeséjour, salonavecTV, etc.)etun (cuisine chaussée pourl’hébergementavecservices à Malansac.Il est prévuuneoccupation au rez-de- construction d’unestructurededeuxfois8logements 1 validées danslaconvention sontapplicablesdèsle profit de M. Didier GERGAUD. Les dispositions disponibilité dessapeurs pompiersvolontairesau d’autoriser lemaireà signer cetteconventionde Le conseilmunicipal décideàl’unanimité deRochefort-en-Terre. à lacaserne volontaire affecté de M.DidierGERGAUD,pompier opérationnelle préciser lesmodalitésdeladisponibilité afinde convention avecleConseildépartemental, Il estproposéauConseilmunicipaldesigner une VOLONTAIRES SAPEURS-POMPIERS CONVENTION DISPONIBILITÉ DE DES du tribunal. communication deleurnomsserafaiteaugreffe Ces personnesserontaviséesparcourrieret - - - sont: Les personnestiréesausort JURY D’ASSISES DU CONSTITUTION 2020

er Mme BURBANnéeSTEVANT Laurencenéele M. LENORMANDMathieunéle18/02/1997 Mme DAUPHAS née GAUTHIER Claudine née le Beurroux 28/01/1967 etdomiciliée«lavilleaux et domicilié«laMorais» 6/11/1959 etdomiciliée«leCota» avril2019.

» Le Conseil municipal, à l’unanimité, LeConseilmunicipal,àl’unanimité,

compris compris

7 www.malansac.fr Juillet 2019. er DÉVEHAT concernant la rénovation de la gare et DÉVEHAT est approvisionné par le reportle par est approvisionné annuels de congés différents liquidé selon les peut être modes (congés, (dans la limite de 15 jours à prendre obligatoirement à prendre obligatoirement limite de 15 jours (dans la année), chaque récupérations.) Considérant l’avis favorable du comité technique technique du comité favorable l’avis Considérant le en date du 21 mars 2019, du centre de gestion décide à l’unanimité de mettre conseil municipal à compter du 1 en place ce CET Un marché a été passé avec l’entreprise SARL LE de la halle pour les travaux de ravalement de € 204.27 34 de concurrence à N°6 lot façades, HT. Des travaux supplémentaires s’avèrent nécessaires pour la rénovation de la halle au titre de la modification d’un escalier béton, façade nord et la reprise du soubassement façade ouest. € HT, 754.65 2 à s’élève l’avenant de montant Le soit 8.05 %. Le nouveau montant du marché est dont porté à 36 958.92 € HT. A l’unanimité le conseil municipal décide de valider cet avenant n°1 d’un montant de 2 754.65 € HT au profit de l’entreprise LE DÉVEHAT. - - RENOUVELLEMENT DU PARC DE LAINFORMATIQUE MAIRIE du exigences et de la vétusté En raison de nouvelles au changement du matériel, il convient de procéder parc informatique des services administratifs de la mairie. cet effet,A Média : été consultées ont entreprises 4 SIGMA informatiqueTBI, bureautique, DELTA et informatique et 2 offres ont été déposées, celles de média bureautique et deTBI. Offre il est proposé de retenir copieur : après étude, l’offre disante pour un coût de de TBI mieux 4025,45 € Offre matériel informatiqu : concernant l’acquisition feu, d’un serveur, d’un boitier de sécurité pare 3 postes de sauvegarde et logiciel de sauvegarde, il est proposé de travail, paramétrage réseau, HT. retenir TBI pour un coût de 7 559,19 décide de Le conseil municipal, à l’unanimité, retenir l’offre pour un montant total de de TBI 11 584.64 € HT. – LA DE GARE BÂTIMENTS MARCHÉ DE 6 « RAVALEMENT LOT N°1 AVENANT LE DÉVEHAT » ENTREPRISE FAÇADES le jours,

294.87 € HT avec l’entreprise CHARIER. € HT avec l’entreprise 294.87 décembre 2019.

peut être alimenté dans la limite maximale de 60

866 450.15 € HT, soit une augmentation du du augmentation une soit € HT, 450.15 866 % initial de 6.18 marché autorise la à l’unanimité, municipal, Le conseil de n°3 d’un montant de cet avenant signature Le décret du 26/08/2004 a introduit le Compte (CET) dans la fonction publique Epargne Temps territoriale. Ce compte épargne temps : - SUBVENTION EXCEPTIONNELLE POUR EXCEPTIONNELLE SUBVENTION DE DAME NOTRE DE LA RESTAURATION PARIS Le Conseil décide de ne pas donner suite au subventionnement exceptionnel. PLACE EN MISE DU COMPTE ÉPARGNE-TEMPS 18 DE CADEN/ RETRAIT COMMUNES DES LES JACUT ST DE SIAEP DU MALANSAC PINS avis à l’unanimité émet un Le conseil municipal, de retrait des communes favorable à la demande du et CADEN à compter de MALANSAC 31 DE LA DE MALANSAC GARE PARKING des communes de Le parking de la communauté Questembert par les usagers de la gare est utilisé attitré. Il qui le considèrent comme un stationnement la communauté semblerait que soit envisagée par le terrain proche la création d’un autre parking sur appartenant à la CECAB. Une partie de la gare de Questembert du parking un financement sera donc assurée par la compétence communautaire, alors que dans les statuts. correspondante ne figure pas la à actuellement procède Malansac Or, secteur environnant réhabilitation de sa gare et du dont l’aménagement de parkings. une démarche pas pourquoi comprennant Ne effectuéepas n'est similaire Malansac, pour conseil municipal décide à l'unanimité de solliciter conseil municipal décide à l'unanimité Questembert Communauté pour que soit établie à traiter dans les mêmes l'égalité consistant conditions 2 de ses communes membres pour une même opération hors compétences communautaires. 14,68 % 19,12 % 44,87 % 294.87 € HT.

Philippe RASCOUET à Jean-Claude à Jean-Claude RASCOUET Philippe M. Michel GUILLOUCHE – Mme Manuéla Manuéla – Mme GUILLOUCHE M. Michel Conseil Municipal Conseil VENDREDI 3 MAI 2019 3 MAI 2019 VENDREDI POUTE – M. Christophe ECHELARD – M. Christophe POUTE travaux supplémentaires de 18 Le nouveau montant du marché après tous les avenants est donc de : Dans le cadre des travaux de réhabilitation du secteur de la gare, un marché a été passé avec l’entreprise CHARIER au titre du lot terrassement- voirie pour un prix de 815 990.27 € HT (tranches fermes et conditionnelles). Il est proposé un avenant n°3 concernant un terrassement complémentaire et ajout d’une couche de GNT sur le parking du Magnum, une pose de tampons pour condamner 2 puits, 4 piquages d’EU non raccordées au réseau, le renforcement en béton des cars en pour la circulation désactivé du trottoir sortie du parking de la gare, la mise en place d’un drain périmétrique pour le bâtiment de la gare, une purge de chaussée près de la crêperie, l’ajout à la demande du Département de produits élastomère dans les enrobés du giratoire, soit un coût de Absents : 1 TERRASSEMENT/VOIRIE LOT AVENANT CHARIER ENTREPRISE Pouvoirs : - Taxe foncière (bâti) - Taxe bâti) foncière (non - Taxe à municipal, le Conseil délibération, Après le niveau actuel l’unanimité, décide de maintenir des taux de fiscalité pour 2019. VOTE DES TAUX D’IMPOSITION DES TAUX VOTE sont actuellement en vigueur Les taux d’imposition les suivants : d’habitation - Taxe SUBVENTION PROGRAMME VOIRIE 2019 VOIRIE PROGRAMME SUBVENTION qui engager des travaux de voirie La commune doit le programme 2019. seront réalisés sur la à l’unanimité, sollicite Le Conseil municipal, du Conseil départementalsubvention auprès pour HT sur la base d’un montant le programme 2019 de 200 000 €. RAKOZY – Françoise HERVIEU à Jacques DELAIGUE à Jacques HERVIEU – Françoise RAKOZY

www.malansac.fr 8 - Ce compteépargnetemps : territoriale. Epargne Temps (CET)danslafonctionpublique Le décretdu26/08/2004aintroduitleCompte ÉPARGNE-TEMPS COMPTE DU MISE EN PLACE subventionnement exceptionnel. Le Conseildécidedenepasdonnersuite au PARIS RESTAURATIONLA DE NOTRE DAME DE SUBVENTION EXCEPTIONNELLE POUR nautaires. même opérationhorscompétencescommu- conditions 2desescommunesmembrespourune l'égalité consistant à traiterdanslesmêmes Communautépourquesoitétablie Questembert conseil municipaldécideàl'unanimitédesolliciter pour Malansac, similaire n'est pas effectuée Ne comprennant pas pourquoi une démarche dont l’aménagementdeparkings. réhabilitation desagareetdusecteurenvironnant Or, Malansac procède actuellement à la correspondante nefigurepasdanslesstatuts. communautaire, alorsquelacompétence sera doncassuréeparunfinancement duparkingdelagareQuestembert Une partie àlaCECAB. appartenant la créationd’unautreparkingsurleterrainproche semblerait quesoitenvisagéeparlacommunauté qui leconsidèrentcommeunstationnementattitré.Il estutiliséparlesusagersdelagare Questembert Le parkingdelacommunautédescommunes PARKING GARE MALANSAC DE LA DE 31 décembre 2019. de MALANSACetCADENàcompterdu favorable àlademandederetraitdescommunes Le conseilmunicipal,àl’unanimitéémetunavis PINS MALANSAC DU SIAEP DE ST JACUT LES DES COMMUNESRETRAIT CADEN/ DE 18 294.87 €HTavecl’entrepriseCHARIER. signature decetavenantn°3d’unmontant Le conseilmunicipal,àl’unanimité,autorisela marché initialde6.18% 866 450.15 € HT, soit une augmentation du 60 jours, peut êtrealimentédans lalimitemaximalede le au profitde l’entrepriseLEDÉVEHAT. cet avenantn°1d’unmontant de2754.65€HT A l’unanimitéleconseilmunicipal décidedevalider à36958.92€HT.dont porté soit 8.05%.Lenouveau montantdumarchéest Le montant de l’avenant s’élève à 2 754.65 € HT, reprise dusoubassementfaçadeouest. modification d’unescalierbéton,façadenord et la pour larénovationdehalleautitre la Des travauxsupplémentairess’avèrentnécessaires HT. façades, lot N°6 à concurrence de 34 204.27 € de lahallepourlestravauxravalement de LE Un marchéaétépasséavecl’entrepriseSARL FAÇADES ENTREPRISE » DÉVEHAT LE AVENANT N°1 LOT 6«RAVALEMENT DE MARCHÉ BÂTIMENTS GARE DE LA – 11 deTBIpourunmontanttotal retenir l’offre Le conseilmunicipal,àl’unanimité,décidede retenir TBIpouruncoûtde7559,19HT. travail, paramétrageréseau,ilestproposéde sauvegarde etlogicieldesauvegarde,3postes d’un boitierdesécuritéparefeu,serveur, l’acquisition :concernant matérielinformatiqu Offre 4025,45 € deTBImieuxdisantepouruncoût l’offre copieur:aprèsétude,ilestproposéderetenir Offre média bureautiqueetdeTBI. ontétédéposées,cellesde et2offres informatique et DELTAbureautique, TBI, SIGMA informatique 4 entreprises ont été consultées : Média A cet effet, mairie. administratifsdela desservices parc informatique matériel, ilconvientdeprocéderauchangementdu En raisondenouvellesexigencesetlavétustédu MAIRIE INFORMATIQUE LA DE PARC DU RENOUVELLEMENT - - en placeceCETàcompterdu1 conseil municipaldécideàl’unanimitédemettre du centredegestionendate21mars2019,le Considérant l’avis favorable du comité technique

récupérations.) chaque année), (dans lalimitede15joursàprendreobligatoirement peut être liquidé selon les différents modes(congés, peut êtreliquidéselonlesdifférents de congés annuels est approvisionnéparle report

DÉVEHAT larénovationdegareet concernant

584.64 €HT. er Juillet2019. de vacanceestréaliséeenparallèle. le graded’attachéeterritoriale.Unedéclaration LOTISSEMENT LE DU CHAMP LIN Le conseilmunicipalautoriseàlamajorité pour lestravauxderavalement. destravaux estimposée convention desurveillance aux abordsdelavoieferrée,SCNFimposeune lestravauxsurlebâtimentdelagare Concernant LE DÉVÉHAT SNCF –TRAVAUX LOT 6ENTREPRISE TRAVAUX APROXIMITÉ DES EMPRISES DEVIS SNCF MISSION DE SÉCURITÉ POUR MARCHÉ BATIMENTS GARE DE LA – d'aménadement aétéaccordé. viabilisation decelotissementdontlepermis décide àl'unanimitédelancerlaprocédure communaux auxhabitants,leconseilmunicipal deterrains Afin depouvoirproposeruneoffre des effectifs à compterdu 1 des effectifs conseil municipaldécidedemodifierletableau Létitia Rioaugraded’attachéeterritoriale,le Afin detenircomptelapromotionmadame EFFECTIFS –CRÉATION ATTACHÉ GRADE MODIFICATION DU TABLEAU DES dans lalimitede15 avenant n°2auprèsdel’entrepriseLEDÉVEHAT donne pouvoiraumairepourdonnersuiteàun dans lesconditionsrequises.Leconseilmunicipal sera nécessaireafindepouvoirréalisercestravaux Uun avenant pour l’entreprise LE SNCF pourunmontantde13406€HT. (1 intégralité Mairie en etsur le site de la Mairie. municipal peuvent être consultés dans leur Les procès-verbaux des délibérations du Conseil

abstention) lemaireàsignerlaconventionavec

000 €. er juin 2019 et de créer

DÉVÉHAT, lot 6

9 www.malansac.fr DANS LE CADRE DES BUDGETS ANNEXES ANNEXES LE BUDGETS CADRE DES DANS LISTE DES PRINCIPAUX TRAVAUX ET FONDS DE CONCOURS DE FONDS ET TRAVAUX PRINCIPAUX DES LISTE

2017 pris en compte. en pris 2017 Et avec un endettement totalement maîtrisé : maîtrisé totalement endettement un avec Et notre de habitant par euros 592 de L’endettement à la 15% de plus de inférieur est 2019 à fin commune une pour années 3,17 de suffit moyenne Il €. : 700 dette notre rembourser pour années 4,21 de moyenne par l’autofinancementannuel. l’avenir. pour rassurantes et saines Des finances compte. en pris primitif : Budget - 2019 N.B. connues ; non nationales moyennes : 2019 et - 2018 Par une gestion maitrisée de nos charges et l’optimisation l’optimisation et charges nos de maitrisée gestion une Par moyenne en dégagé avons nous recettes, nos de investir pour disponible marge une période, la sur strate notre de communes des celle à 40% de supérieure démographique. : fiscale pression la de augmentation Sans Actualités communales Actualités

Une moyenne annuelle de 396 euros par habitant habitant par euros 396 de annuelle moyenne Une communes des celle à tiers d’un plus de supérieure forte la A noter €. : 290 nôtre à la équivalentes et 2018 années les sur dépenses ces de concentration gare. la de secteur du l’aménagement avec 2019 : déterminant d’autofinancement niveau un Avec Dans moins d’un an, l’actuel conseil municipal achèvera achèvera municipal conseil l’actuel an, d’un moins Dans est il Aussi, 2014. en confié été a lui qui mandat le aspects certains déjà, et d'ores présenter, de intéressant équilibres des celui notamment gestion, notre de bilan du financiers. développement, le : « promouvoir Souvenons-nous le dans commune notre de vie de cadre et qualité les de sens le était tel ; » financiers équilibres des respect ? atteint est-il L’objectif engagement. notre : soutenu d’équipements dépenses de montant Un MALANSAC : 2014-2020

www.malansac.fr 10 Actualités communales

Par une gestion maitrisée de nos charges et l’optimisation LISTE DES PRINCIPAUX TRAVAUX ET FONDS DE CONCOURS de nos recettes, nous avons dégagé en moyenne sur la période, une marge disponible pour investir supérieure de 40% à celle des communes de notre strate Voirie :...... 746 000 Acquisition de matériels-terrains : ...... 314 000 démographique. Salle des sports...... 324 000 Acquisition bâtiment Legal...... 256 000 Sans augmentation de la pression fiscale : Église...... 53 000 Le Palis Bleu :...... 202 000 Cantine...... 183 000 Secteur de la gare...... 2 175 000 Divers bâtiments...... 115 000 Terrain des sports...... 88 000 Suppression PN...... 189 000 Électrification éclairage public...... 81 000 Cimetière...... 90 000 Locatifs sociaux...... 46 000 Fibre optique...... 67 000 Bâtiments gare...... 236 000 Voie de contournement : ...... 135 000 TOTAL : 5 300 000 €.

Et avec un endettement totalement maîtrisé : FINANCEMENT

Subventions :...... 1554 000 Emprunts :...... 550 000 Récupération T.V.A. :...... 1085 000

Ressources propres :...... 2111 0 0 0 www.malansac.fr TOTAL : 5 300 000 €. 11

DANS LE CADRE DES BUDGETS ANNEXES

Lotissements Fourmiret et Bellevue :...... 128 000 Atelier Bellevue :...... 12.70 0 Assainissement :...... 342 000 L’endettement de 592 euros par habitant de notre Équipements écoles :...... 28 000 commune à fin 2019 est inférieur de plus de 15% à la Restaurant scolaire :...... 1 744 0000 moyenne : 700 €. Il suffit de 3,17 années pour une moyenne de 4,21 années pour rembourser notre dette 2 254 700 € par l’autofinancement annuel. Des finances saines et rassurantes pour l’avenir. N.B. - 2019 : Budget primitif pris en compte. - 2018 et 2019 : moyennes nationales non connues ; Jean-Claude RAKOZY 2017 pris en compte. Maire de Malansac

Isabelle Bareau, responsable de la médiathèque. LA MÉDIATHÈQUE DE MALANSAC LA MÉDIATHÈQUE méritent événements deux période, récente la de cours Au d’être soulignés. : incorruptibles Le des prix « Les l’école de élèves les 2018, Novembre Depuis romans et albums différents » découvrent Tournesols leur avec classe leur dans bien » aussi « jeunesse enseignante qu’à la médiathèque. de fin à la que, est incorruptibles des prix du L’objectif voter puissent élèves les ouvrages, ces tous de lecture la ». «préféré livre leur pour Tournesols des à l’école 2019 9 mai le lieu a eu vote Ce d’électeur carte vote, de bulletins avec règles, les dans et isoloir. sa donner et s’exprimer ainsi a pu enfant Chaque préférence. : 2019 La biennale de jeunesse livre du biennale seconde la de A l’occasion les et Communauté Questembert Questembert, de ville la possibilité la écoles des élèves aux offrent municipalités classe. leur dans illustrateur un ou auteur un rencontrer de Ducassé F. Billaudeau, ,J. Houssais, E. année, Cette classe Chaque séances. les animent Mondejar F. et leur partager et métier leur découvrir peut primaire de lecture. la de passion les matin, jeudi le médiathèque à la passage A leur l’auteur- de ouvrages quelques découvert déjà ont élèves illustrateur vont qu’ils rencontrer. 18 mai du week-end du lors pu, ont enfants les De plus, sous tenu s’est qui salon le pendant livre un acheter 2019, Questembert. de Halles les de chèque-livre a offert un Communauté Questembert réseau du écoles les dans scolarisé enfant à chaque 8 € des médiathèques.

Marie-France Besse, adjointe aux affaires sociales. Conférence sur la maladie d’Alzheimer : d’Alzheimer maladie la sur Conférence organisée d’Alzheimer, maladie la sur conférence La le personnes de bon nombre a réuni mairie, la par LE gériatrie en Docteur du autour 2017, 9 octobre Seniors, Autonomie l’Espace de gériatre, PROVOST, représentants de Mémoire, Mobile l’équipe de France de et Rochefort-en-Terre de l’EHPAD de montre qui Cette manifestation Morbihan. Alzheimer lumière en a mis porté maladie, à cette l’intérêt tout apporter peuvent spécialistes des que solutions les démunis. souvent trop aidants à des

Depuis 2014, le CCAS de Malansac continue de de continue Malansac de CCAS le 2014, Depuis d’aides exceptionnelles demandes aux répondre financières ou d’obtention de colis alimentaires situation en familles les par présentées sont lui qui lien le également est Il passagères. difficultés de de cas les dans familles les et mairie la entre naturel logement. de problèmes : sociaux Logements la besoins, à ces répondre pour que, ainsi C’est partenariat en construire, de a décidé commune avec 4 logements Habitat, Armorique avec plain- de deux dont T3, trois et T4 un garages, la combler de permettent constructions Ces pied. des rue la et Scierie la de rue la entre creuse dent commencé. déjà ont travaux Les Forges. : Seniors résidence La le sur ET VIE ÂGES société porté la par projet Ce logement le permettra Marché du place la de site perte en mais valides encore personnes de structure La 2. GIR 5 jusqu’en GIR de d’autonomie, 8 logements de blocs deux de composée sera personnel le loger de permettant étage d’un et nuit. de présence la d’assurer et d’encadrement de pièce d’une disposera privatif espace Chaque terrasse. d’une et bain de salle d’une m², à 35 30 directement accèdera résident chaque à laquelle confectionnés seront repas Les logement. son de également commune, cuisine une dans place sur d’activités. partage de et d’animations espace très déposé être devant construire de permis Le au démarrer pourraient travaux les prochainement, de 2020. début de habitants aux donnée est d’accès priorité La créés. ainsi seront emplois Six Malansac. n’est Malansac de commune la que savoir faut Il dans ce projet engagéenullement financièrement qui est strictement privé. LE CENTRE COMMUNAL D’ACTION LE CENTRE COMMUNAL D’ACTION DE MALANSAC SOCIALE (CCAS) Actualités communales Actualités

www.malansac.fr 12 des médiathèques.des 8 € àchaque enfant scolarisé dans les écoles du réseau Questembert Communauté un aoffert chèque-livre de les Halles de Questembert. 2019, acheter un livre pendant le salon qui s’est tenu sous plus,De les enfants ont pu, lors du week-end du 18 mai rencontrer. qu’ils vont illustrateur élèves ont déjà découvert quelques ouvrages de l’auteur- A leur passage àla médiathèque le jeudi matin, les passion de la lecture. de primaire peut découvrir leur métier et partager leur et F. Mondejar animent les séances. Chaque classe Cette année, E. Houssais, ,J. Billaudeau, F. Ducassé de rencontrer un auteur ou un illustrateur dans leur classe. municipalités offrent aux élèves des écoles la possibilité la ville de Questembert, Questembert Communauté et les A l’occasion de la seconde biennale du livre jeunesse de biennaleLa 2019 : préférence. Chaque enfant apu ainsi s’exprimer et donner sa isoloir. et dans les règles, avec bulletins de vote, carte d’électeur Ce vote aeu lieu le 9mai 2019 àl’école des Tournesols pour leur livre «préféré ». la lecture de tous ces ouvrages, les élèves puissent voter L’objectif du prix des incorruptibles est que, àla fin de médiathèque. qu’àla enseignante « jeunesse »aussi bien dans leur classe avec leur Tournesols »découvrent différents albums et romans Depuis Novembre 2018, les élèves de l’école «Les prixLe des incorruptibles : soulignés. d’être Au cours de la récente période, deux événements méritent MÉDIATHÈQUELA MALANSAC DE responsable de la médiathèque. la de responsable Isabelle Bareau, Isabelle

reviendrez ! reviendrez Osez la médiathèque… assurément vous y atelier lecteurs… BB activités lecture, : proposées informatique, et de permettre la cohabitation des différentes a pour objectif de mieux accueillir le public Un réaménagement des lieux est àl’étude. Il disposition. nouvellesDe revues sont maintenant àvotre continuent. récents d'ouvrages Bareau avec l’aide des bénévoles. Les achats complet des ouvrages aété réalisé par Isabelle nouvelle organisation est en place. Un tri de cette progression. Depuis septembre, une responsables de la médiathèque sont àl’origine auprès des usagers. Les bénévoles et les Livres, CD, jeux connaissent un grand succès 2018 et Une évolution remarquable de 24% entre 2016 médiathèque Malansac. de En 2018, 10703 prêts ont été enregistrés à la premier adjoint en charge de la médiathèque LE CAP EST FRANCHI EST CAP LE 10 000, Philippe Rascouët Philippe

13 www.malansac.fr s’est réunie au au réunie s’est par fois une minimum les aborder pour an Les d’actualité. sujets sous-commissions bulletin municipal ont médiathèque et plus convoquées été fréquemment. décidé en 2018 d’éditer un guide pratique grâce à la à la grâce pratique guide un d’éditer 2018 en décidé et commerçants des partie d’une financière contribution été ont exemplaires 2850 Malansac. de artisans des municipal bulletin le avec distribués 1250 et imprimés de juin 2018. les utilisant en Chaussée la de et bleu Palis du points Moulin du l’étang de près auparavant placés panneaux neuf. du près installés été ont bourg centre du et commune l’auvent sous et car camping de l’aire sur neuf, Moulin 2018. en l’église devant la de point rond au communauté Questembert avec 2014 avec une publication les 15 décembre et 15 juin. 15 juin. et décembre 15 les publication une avec 2014 les outre journal, ce exemplaires, à 1250 Distribué permet associations aux communales, informations rubrique La de s’exprimer. scolaires établissements et professionnels aux ses colonnes ouvre économie et Malansac de commune la sur installés récemment Nous connaître. faire se de possibilité la donne leur ce de à faire contribué ont qui ceux tous remercions commission La commune. notre pour vitrine une bulletin ses illustrer et écrire efforts pour ses ménagé pas n’a photos. multiples de par articles municipal bulletin le avec distribué et actualisé entièrement il pratique, côté son de delà Au 2016. décembre de de et communication de outil un d’être vocation a la exemplaires, 3500 à Edité Malansac. de promotion à l’office et mairie à la public du disposition à la est il de tourisme. Dans le même esprit, la commission communication a communication commission la esprit, même le Dans ronds aux effectué a été commune notre de fléchage Le la de actualisé plan avec panneaux De nouveaux collaboration en couleur lumineux panneau d’un pose La L’édition de deux bulletins municipaux par an depuis depuis an par municipaux bulletins deux de L’édition a été bourg centre du et commune la de plan Le - - - - Enfin, parce que les les que parce Enfin, un vouent leur Malansacais les attachement, profond ne qui gare la de platanes pas de risque présentent et préservés été ont immédiat mis sous surveillance. LA COMMUNICATION associative vie et communication culture commission La : citer pouvons nous réalisés, travaux principaux les Parmi - - sur le le sur La venue du du venue La

Enfin, signalons les signalons Enfin, à la dus évènements la de initiative seule municipalité : - cabaret ambulant » tour « Tracto parvis de la mairie mairie la de parvis Une 2017. juillet en cinquantaine de LE PATRIMOINE le période, la de cours Au pas n’a communal patrimoine été oublié. des à l’occasion 2016, en Ainsi beffroi du rénovation de travaux unedu inspection clocher, a cloches des approfondie restaurer de nécessité à la conclu Renée. la Geneviève cloche de « A cordes « A cordes . e dans le le dans L’exposition du L’exposition A.I.L.E. et la chorale de de chorale la et A.I.L.E. 80 réuni ont Malansac personnes peintre Michel Charlier cadre surprenant de chapelle la de Carp ehaie a accueilli 50 visiteurs en juillet 2017. et » accordéon Robert organisé Ronan laavec médiathèque 2017 décembre en malheureusement n’a succès le rencontré pas entrées 15 seulement y a eu puisqu’il escompté, payantes personnes ont pu apprécier les interprétations originales originales les interprétations pu ont apprécier personnes groupes trois de en tout musicaux partageant repas autres et soir du collations. Le Le concert

Ces partenariats nécessitent chaque fois une grande grande une fois chaque nécessitent partenariats Ces techniques services des adaptation et implication quemunicipaux noustout remercions particulièrement. stade du l’entrée de près four du rénovation la 2017, En supérieure. partie sa sur achevée a été quartier du d’aménagement travaux les 2018, Depuis voyageur gare la de restauration la intègrent gare la de bâtiments deux là sont Ce marchandises. halle la de et depuis commune notre de ferroviaire l’activité de typiques 19 du fin la -

biennale biennale « le théâtre à un rythme à un qui, organisée qui, , en novembre novembre en , en novembre 2014 2014 novembre en En décembre 2016, 2016, décembre En

- chaque année sur le le sur année chaque mairie la de parvis en partenariat avec Clakbam, permettent locaux groupes à des talent leur d’exprimer 1000 de plus devant personnes Deux évènements ont collaboration en lieu eu avecQuestembert communauté, la et bisannuel Festimômes du livre la avec partenariat en Questembert, de ville Jean Pépié qui participe à l’animation du du à l’animation participe qui cinq soirées conviviales reconduites reconduites conviviales soirées cinq ’Harmonie Fanfare ’Harmonie de Malansac au au Malansac de musique de l’école en collaboration avec les associations avec les associations en collaboration

mardis de l’été, festival Label’ Zic

Actualités communales Actualités en partenariat avec l’association Comédie musicale a musicale Comédie l’association avec partenariat en bleu. Palis au séances deux en personnes 500 réuni printemps. chaque année depuis 2014, fait salle comble. En mai mai En comble. salle fait 2014, depuis année chaque de régional prix grand le a accueilli Malansac 2014, d’ensemble concours le pour musique les deux représentations de la compagnie compagnie la de représentations deux les de la rumeur » rumeur la de centre bourg le temps d’une soirée en juillet de chaque chaque de juillet en soirée d’une temps le bourg centre de bénévoles des participation l’aimable avec année Cet public. du sécurité la assurant JamJac’k l’association comptent qui festivals les dans inscrit bien est évènement 2000 à 3500 de varie fréquentation La territoire. le sur ; personnes Les Les Le concert de de concert Le Le Le concert de l de concert Le Le spectacle comique de de comique spectacle Le

- - - - - Avec le temps, les évènements culturels qui ont marqué marqué ont qui culturels évènements les temps, le Avec mémoires. des à s’effacer tendance ont mandat notre et communication culture commission La pourquoi, C’est principales les rappeler de propose se associative vie 2014 de années ces toutes jalonné ont qui manifestations à 2019. LA CULTURE LA CULTURE À MALANSAC LA CULTURE permet l’accueil des auteurs à la médiathèque ou dans dans ou médiathèque à la auteurs des l’accueil permet les écoles de Malansac. la de partenaires des avec manifestations D’autres : jour le vu ont commune

www.malansac.fr 14 e concert - Le la fin du 19 typiques de l’activité ferroviaire de notre commune depuis et de la halle marchandises. Ce sont là deux bâtiments de la gare intègrent la restauration de la gare voyageur Depuis 2018, les travaux d’aménagement du quartier a été achevée sur sa partie supérieure. En 2017, la rénovation du four près de l’entrée du stade particulièrement. remercions tout nous municipaux que implication et adaptation des services techniques Ces partenariats nécessitent chaque fois une grande - collations. du soir et autres repas partageant musicaux tout en de trois groupes personnes apprécier ont pu interprétations les originales payantes escompté, puisqu’il yaeu seulement 15 entrées pas rencontré le succès n’a malheureusement en décembre 2017 médiathèqueavec la Ronan organisé Robert accordéon » et personnes Malansac ont réuni 80 A.I.L.E. et la chorale de Carp ehaie a accueilli 50 visiteurs en juillet 2017. juillet en visiteurs 50 accueilli a ehaie Carp de la chapelle de surprenant cadre Charlier Michel peintre L’exposition du dans le e . « Acordes de de la cloche Genevièvela Renée. conclu àla nécessité de restaurer approfondie des cloches a clocher, inspection du une travaux de rénovation du beffroi Ainsi en 2016, àl’occasion des oublié. été patrimoine communal n’a pas Au cours de la période, le PATRIMOINELE cinquantaine de de cinquantaine en juillet 2017. Une parvis de la mairie « Tracto tour » ambulant cabaret - municipalité : : municipalité seule initiative de la évènements dus àla Enfin, signalons les La venue du sur le ------Parmi les principaux travaux réalisés, nous pouvons citer : La commission culture communication et vie associative COMMUNICATIONLA surveillance. sous mis immédiat ont été préservés et présentent risque de pas platanes de la gare qui ne profond attachement, les Malansacais leur vouent un Enfin, parce que les

La pose d’un panneau lumineux couleur en collaboration nouveauxDe panneaux avec plan actualisé de la Le fléchage de notre commune aété effectué aux ronds Dans le même esprit, la commission communication a Le plan de la commune et du centre bourg aété L’édition de deux bulletins municipaux par an depuis articles par de multiples photos. n’a pas ménagé ses pour efforts écrire et illustrer ses bulletin une vitrine pour notre commune. La commission remercions tous ceux qui ont contribué àfaire de ce leur donne la possibilité de se faire connaître. Nous récemment installés sur la commune de Malansac et économie ouvre colonnes ses aux professionnels et établissements scolaires s’exprimer. de La rubrique informations communales, aux permet associations Distribué à1250 exemplaires, ce journal, outre les 2014 avec une publication les 15 décembre et 15 juin. avec Questembert communauté au rond point de la devant l’église en 2018. Moulin neuf, sur l’aire de camping car et sous l’auvent commune et du centre bourg ont été installés près du neuf. panneaux placés auparavant près de l’étang du Moulin points du Palis bleu et de la Chaussée en utilisant les 2018. juin de imprimés et 1250 distribués avec le bulletin municipal des artisans de Malansac. 2850 exemplaires ont été contribution financière d’une partie des commerçants et décidé en 2018 d’éditer un guide pratique grâce àla tourisme.de il est àla disposition du public àla mairie et àl’office promotion de Malansac. Edité à 3500 exemplaires, a la vocation d’être un outil de communication et de de décembre 2016. Au delà de son côté pratique, il entièrement actualisé et distribué avec le bulletin municipal fréquemment. été convoquées plus et médiathèque ont municipal bulletin sous-commissions sujets d’actualité. Les an pour aborder les minimum une fois par s’est réunie au ------commission finances des sommes attribuées. sommes des finances commission a été réalisée et permet si nécessaire un réexamen en Enfin la mise en place du dossier demande de subvention (assemblée générale, rois, des galette moments festifs). invitations àparticiper aux évènements organisés par elles La municipalité soutient les associations et répond aux salles,des dispositifs sécurité, de dossiers subventions. l’occasion d’aborder les questions d’actualité :gestion au calendrier des fêtes, ce temps d’échange est aussi annuelle associations. les avec Consacrée essentiellement La commission organise courant octobre, une réunion saisons. nos cochon mariné rythment dynamiques. Choucroute, pot au feu, moules frites, années se maintiennent grâce aux associations les plus Les grandes manifestations en place depuis de nombreuses nombreux et prouvent le dynamisme de la commune. les partenariats établis avec les associations. Ils sont ASSOCIATIVE VIE LA des habitants et dans ce cadre nous avons organisé : La communication c’est aussi la rencontre sur le terrain

une réunion publique sur le projet de création d’une le lancement d’une consultation de la population sur le une réunion publique sur l’aménagement du quartier de une réunion d’information sur le PLUI, une réunion publique sur la sécurité des personnes en des réunions annuelles avec les professionnels, artisans, Une séance ouvertes de portes au nouveau restaurant avril 2019 résidence pour personnes âgées «Ages et Vie »en devenir du site Doux en décembre 2018, la gare en 2017, suivie de séances de concertation, avril 2016, Malansac, de commerçants scolaire intercommunal le 24 juin 2017, évènements communaux et communautaires. gare permettant une meilleure communication sur les de la communication et de la vie associative premier adjoint, en charge de la culture, précédemment énumérions nous succès, grand eu 2014 dès n’a pas la municipalité bleu lancé par de la salle du Palis l’animation de autour Si l’appel àprojet Philippe Rascouët, Rascouët, Philippe

15 www.malansac.fr

Actualités communales Actualités Le vendredi 24 mai 2019, une convention de sapeur- de convention une 2019, mai 24 vendredi Le Dufeigneux, Monsieur entre signée a été pompier Jean- SDIS, du d’administration Conseil du Président Gergaud, Didier et Malansac de Maire Rakozy, Claude commune. la de techniques services des agent a rappelé Rakozy Jean-Claude intervention, son Dans pompiers des corps du sein au volontariat du l’importance la faciliter pour employeurs des primordial rôle du et travail. de temps leur sur volontaires des disponibilité à Didier permet tripartite convention la de signature La heures 35 de limite la dans s’absenter de Gergaud annuelles. CONVENTION SDIS CONVENTION

www.malansac.fr 16 Vie communautaire

RELAIS INTERCOMMUNAL PARENTS ASSISTANTES MATERNELLES (RIPAM) Que vous soyez futurs parents à la recherche d’un mode d’accueil pour votre enfant, parents- employeurs d’assistante maternelle, ou nouvellement agréée en tant qu’assistante maternelle, Véronique Beliveau, animatrice du RIPAM, bureau de Malansac, vous accueillera pour répondre à vos interrogations et vous accompagner dans vos démarches. En dehors de ces jours d’ouverture, vous pouvez aussi contacter le bureau de Questembert où Adeline Bonno et Estelle Villoux le Metayer vous accueilleront : Lundi 9h00-12h30 et 14h-17h Mercredi 9h00-12h30 et 14h-17h Jeudi 13h30 -17h Vendredi 9h00-12h30 et 13h30-16h 8 avenue de la gare 56230 QUESTEMBERT 02 97 26 17 52 [email protected] www.malansac.fr

17 Jours d’ouverture du RIPAM, bureau de Malansac : Lundi 13h30 -17h45 Mercredi 8h30-12h30 et 13h30 -17h45 Au village des enfants, à Malansac, rue du petit village 02 97 66 10 33 [email protected] Affaires scolaires

LA COMMISSION AUX AFFAIRES SCOLAIRES DE MALANSAC Le cadre d’activité de la commission des affaires scolaires à Malansac a concerné principalement le fonctionnement des quatre entités que sont l’École Les Tournesols, les TAPS, la cantine et la garderie. A l’école les Tournesols, l’objectif initial était de renouveler Christian BauduChristian ©Scopidrone le parc informatique de chaque classe. Tous les ans, servies chaque jour à nos jeunes convives. Ainsi, la volaille est de qualité certifiée ou label rouge, le bœuf Depuis l’inauguration de la cantine le 24 juin 2017, de qualité race à viande issu de producteurs régionaux, des horaires de service ont été testés puis modifiés pour découpé puis livré par Le Barillec Viandes depuis parvenir au bien-être optimal des enfants au regard de Ploeren, le porc est Bleu Blanc Cœur (animaux nourris www.malansac.fr leurs besoins : pour les petits, déjeuner assez tôt et pour grâce à une alimentation variée et équilibrée avec des tous, un temps de récréation et récupération suffisant. fourrages tels que herbes et foin, des graines de lin, de Aujourd’hui trois services se superposent, le premier lupin, ou féverole, permettant d’obtenir une viande riche démarre à 12 heures pour les CP, CE2, CM1 et CM2, en Oméga 3). le second à 12h20 pour les maternelles et le dernier à Associée à cette démarche de qualité, la société Armonys 12h45 pour les CE1 et les APC ( activités pédagogiques restauration utilise près de 85% de produits frais et de complémentaires). préférence bruts dans l’élaboration des repas. L’appel est fait au cours de chaque repas, de table Enfin, la commission Cantine (élus, représentants des en table et enregistré sur outil numérique qui facilite le parents d’élèves, personnel de service, cuisinier et pointage des présents. celles-ci sont équipées d’un nouvel ordinateur. En 2018, responsable de secteur d’Armonys Restauration) se Concernant la composition des repas, notre partenaire nous avons pu bénéficier d’équipements supplémentaires réunit avant chaque période de vacances scolaires afin 18 Armonys Restauration respecte un cahier des charges via l’association Informatique pour tous. Avec la directrice d’évaluer le niveau de satisfaction de la période écoulée établi par la municipalité et intègre à minima 20 % de Madame Bédard, un rendez-vous de principe a lieu et valider les menus pour la période à venir. produits Bio dans son volume d’achats annuels. Ils sont tous les quinze jours afin de faire le point sur le bon prioritairement achetés auprès de producteurs locaux La garderie a fait l’acquisition d’une tablette numérique, fonctionnement de l’école. Tous les sujets sont traités y selon les saisons et les productions (Envol 56 Malansac, outil très performant qui permet à l’utilisateur de pointer compris les investissements. Chaque motif est évoqué, le GAEC de Ker Avel Questembert, Vergers de Brière l’heure exacte d’arrivée de l’enfant ainsi que son heure réfléchi. Certains sont résolus, d’autres sont en attente de Missillac, la crêperie « Maison Malansac »). de sortie. Les données de la tablette sont directement réalisation en fonction des budgets disponibles. En plus des produits locaux, des viandes de qualité transmises au service facturation de la comptabilité évitant Par ailleurs, le fonctionnement interne de l’école est sous supérieure et d’origine française (voire bretonne) sont ainsi toute erreur. Les horaires ont été légèrement modifiés la responsabilité de Madame Bédard grâce à un budget ce qui nous permet d’obtenir un fonctionnement optimal de 598 euros annuels alloué par élève. de ce service et surtout de respecter la réglementation Bien que les TAPS n’aient pas été reconduits (voir le o sur la durée du travail. Les règles de la traçabilité du bulletin municipal n 132 de juin 2018), ils ont néanmoins petit-déjeuner et du goûter ont été mises en place et sont donné toute satisfaction, Madame Isabelle Bareau ayant respectées. obtenu son diplôme (B.A.F.D) cela nous a permis une certaine autonomie dans la gestion, de baisser les coûts Nous avons conscience que ces quatre entités sont et de maintenir les subventions facilitant l’organisation et cruciales pour notre commune et avons à cœur d’organiser la mise en place de nombreuses activités de qualité. et d’assurer au mieux leur bon fonctionnement. L’école Les Tournesols et la commune ont pu accueillir Catherine Castagnet Monsieur Daniel Challe, artiste photographe reconnu adjointe aux affaires scolaires avec lequel les enfants ont découvert cet art qu’ils ont Catherine Lebedel pu s’approprier. Leur travail a fait l’objet d’une exposition. membre de la commission ECOLE PUBLIQUE « LES TOURNESOLS » MALANSAC-CADEN CLASSE DE DECOUVERTE AU POULDU Ce printemps, les élèves de CM1 et CM2 ont séjourné dans la station balnéaire du Pouldu, au Sud du Finistère, pendant 3 jours et 2 nuits. Cette classe de découverte s'est articulée autour de l'art et de la découverte de l'environnement du littoral. Nous avons été accueillis dans un environnement exceptionnel, avec des chambres vue Christian BauduChristian ©Scopidrone sur la mer et sur l’île de Groix. servies chaque jour à nos jeunes convives. Ainsi, la Randonnées, lecture de paysage, surf, pêche à pied, volaille est de qualité certifiée ou label rouge, le bœuf visite de musée autour de Paul Gauguin, sont autant Depuis l’inauguration de la cantine le 24 juin 2017, de qualité race à viande issu de producteurs régionaux, des horaires de service ont été testés puis modifiés pour découpé puis livré par Le Barillec Viandes depuis parvenir au bien-être optimal des enfants au regard de Ploeren, le porc est Bleu Blanc Cœur (animaux nourris leurs besoins : pour les petits, déjeuner assez tôt et pour grâce à une alimentation variée et équilibrée avec des tous, un temps de récréation et récupération suffisant. fourrages tels que herbes et foin, des graines de lin, de Aujourd’hui trois services se superposent, le premier lupin, ou féverole, permettant d’obtenir une viande riche démarre à 12 heures pour les CP, CE2, CM1 et CM2, en Oméga 3). le second à 12h20 pour les maternelles et le dernier à Associée à cette démarche de qualité, la société Armonys 12h45 pour les CE1 et les APC ( activités pédagogiques restauration utilise près de 85% de produits frais et de complémentaires). préférence bruts dans l’élaboration des repas. L’appel est fait au cours de chaque repas, de table Enfin, la commission Cantine (élus, représentants des en table et enregistré sur outil numérique qui facilite le parents d’élèves, personnel de service, cuisinier et www.malansac.fr pointage des présents. responsable de secteur d’Armonys Restauration) se d'activités qui ont permis de travailler les arts, le sport, Concernant la composition des repas, notre partenaire réunit avant chaque période de vacances scolaires afin l'histoire, la géographie, les sciences et l'éducation à Armonys Restauration respecte un cahier des charges d’évaluer le niveau de satisfaction de la période écoulée 19 l'environnement, en dehors de la salle de classe. établi par la municipalité et intègre à minima 20 % de et valider les menus pour la période à venir. produits Bio dans son volume d’achats annuels. Ils sont Ce séjour était aussi l'occasion de vivre une expérience prioritairement achetés auprès de producteurs locaux La garderie a fait l’acquisition d’une tablette numérique, humaine riche, d’expérimenter la vie en collectivité hors selon les saisons et les productions (Envol 56 Malansac, outil très performant qui permet à l’utilisateur de pointer du milieu de vie habituel. Les élèves ont également été le GAEC de Ker Avel Questembert, Vergers de Brière l’heure exacte d’arrivée de l’enfant ainsi que son heure enchantés de découvrir l'activité surf. Certains ont pris le Missillac, la crêperie « Maison Malansac »). de sortie. Les données de la tablette sont directement train pour la première fois. En plus des produits locaux, des viandes de qualité transmises au service facturation de la comptabilité évitant LE QUART D’HEURE DE LECTURE supérieure et d’origine française (voire bretonne) sont ainsi toute erreur. Les horaires ont été légèrement modifiés ce qui nous permet d’obtenir un fonctionnement optimal Depuis le retour des vacances d’hiver, chaque jour, de ce service et surtout de respecter la réglementation de 13h30 à 13h45, toutes classes élémentaires et sur la durée du travail. Les règles de la traçabilité du petit-déjeuner et du goûter ont été mises en place et sont respectées.

Nous avons conscience que ces quatre entités sont cruciales pour notre commune et avons à cœur d’organiser et d’assurer au mieux leur bon fonctionnement. Catherine Castagnet adjointe aux affaires scolaires Catherine Lebedel membre de la commission

édition ! e ÉDITION re Emmanuelle Prioux, chef d’établissement fois cette année, l’APEL organisait une une organisait l’APEL année, cette fois avril en présence de Mme Castagnet, Mme de Castagnet, présence en avril re er THÈME DU CIRQUE DU THÈME a défilé l’école toute à 14h30 avril 27 Vendredi avec lien en cirque du thème le sur carnaval le pour le thème de l’année. classes les toutes thème ce avec lien en Toujours imprimé sera qui livre d’un création la sur travaillent depar Malansac. l’imprimerie Rim’imprim commencé avait thème ce de autour travail Notre le avec cirque du semaine notre par décembre en élèves les artistes, aux Grâce circus. Malo Breizh à leurs époustouflant spectacle un présenter pu ont parents. de élèves les tous », cirque du « année notre finir Pour spectacle le voir pour à Pontivy rendront se l’école à Pontivy. sera qui italien franco cirque du : « la l’école de blog le sur en ligne sont 2 films parent-enfant course » et « la cirque du semaine vos et laisser tour un à y faire pas n’hésitez », ! commentaires représentante de la mairie. représentante ! succès avec test le remporté ont élèves nos Tous Bravo ! – 1 PARENTS-ENFANTS COURSE course parent-enfant sur le site du Moulin Neuf. Neuf. Moulin du site le sur parent-enfant course 112 avec succès franc un a rencontré course Cette 5 ! participants 120 de plus soit inscrits binômes ans, 3-5 les pour 500m proposées : étaient courses 2km ans, 8-9 les pour 1km ans, 6-7 les pour 800m ans. 13-14 les pour 3km et ans 10-12 les pour proposé était musique en collectif échauffement Un Multisport Piélin l’association de Morgane par présents l’école de bénévoles des travail au Grâce une dans déroulé bien s’est tout matin, le 7h30 dès ! soleil merveilleux un sous et chaleureuse ambiance 2 la pour prochaine l’année Rendez-vous ÉCOLE STE ANNE STE ÉCOLE PIÉTON PERMIS DU PASSAGE rencontre à la venue est gendarmerie la mars-avril En le passer faire leur pour CM et CE de élèves nos de permis piéton. dispositif le présenter venu est Henocq gendarme Le ensuite ont élèves les fois, première une élèves aux maîtresses leurs avec documents les sur travaillé 1 mois. environ pendant le passer faire leur venu est gendarme le Puis 1 le test Pour la 1 Pour

malansac.ac-rennes.fr Mail : [email protected] ; : [email protected] Mail 56220 MALANSAC56220 - : Tél. 02.97.66.17.74 Ecole « Les Tournesols » rue du Cherche Midi Midi Cherche du » rue Tournesols « Les Ecole Site internet : http://www.ecole-lestournesols- internet Site prendre conscience du danger et motiver les enfants enfants les motiver et danger du conscience prendre le occasion, cette A piéton". "permis leur à passer sa de parcours, son de parlé également a gendarme se élèces les que questions aux répondu et profession métier. ce sur posaient de classe. apprises. connaissances présence en cérémonie d’une à l’occasion enfants aux adjoints. ses de et maire du gendarmes, des À l’issue de ces sessions, les "Permis Piéton" sont remis remis sont Piéton" "Permis les sessions, ces de À l’issue Un examen en classe qui permet de valider les les valider de permet qui classe en examen Un Plusieurs séances avec les enseignantes sur le temps temps le sur enseignantes les avec séances Plusieurs Une intervention courte d’un gendarme pour faire faire pour gendarme d’un courte intervention Une

Il s’agit ainsi de former tous les élèves à devenir autonomes autonomes à devenir élèves les tous former de ainsi s’agit Il piétons. déplacements leurs dans responsables et 1. 2. 3. 4. en volume. Toutes les créations (galettes, petits pots et et pots petits (galettes, créations les Toutes volume. en portes des ouvertes. lors présentées été ont animaux) P’TIT BAL BRETON à bretonnes danses cycle un sur travaillé avoir Après ont maternelle de élèves les mars, 15 vendredi l’école, de Breton Bal P’tit Au danse. rencontre à une participé élèves les danser fait ont musiciens les Noyal-Muzillac, Après Péaule. de et Noyal-Muzillac de Malansac, de reprenait qui histoire une conté ont ils pause, petite une classe. en apprises les comptines LES LA A L’ÉCOLE FONT LECTURE COLLÉGIENS DES TOURNESOLS collège du 4e de et 5e de élèves des 4 avril, jeudi Le en Tribu l’association avec lien en René-Guy Cadou toutes de élèves aux histoires des lire venus sont Filigrane, de moment Ce sections. moyennes et petites petites, adultes. les et enfants les par apprécié très a été partage PERMIS PIETON est Terre en Rochefort de gendarme un mars, de mois Au présenter CM2 et CM1 CE2, de classes les dans venu risque du prévention Cette ». piéton « permis l’opération : étapes quatre en déroule se piéton

Affaires scolaires Affaires Pendant 7 séances de 2h30, les élèves du CE1 au CM2 CM2 au CE1 du élèves les 2h30, de 7 séances Pendant société, de jeux de création de projet à un participé ont « Jeux animateur d'un à l'intervention grâce place en mis demande il car transversal est projet Ce ». vagabonds dans savoir-être des et savoir-faire des connaissances, des favoriser Pour d'apprentissage. domaines les différents ont groupes les enfants, des coopération la et l'entraide CM. Dans des et CE des associant en constitués été des mécaniques les découvert ont ils temps, premier un Puis, prêt. en proposés ceux découvrant en jeux différents jeu. propre leur réalisé et conçu ont élèves les groupe, par enfants les mai, 10 le l'école de portes des ouvertes Lors l’école de parents aux et élèves autres aux présenteront disponibles également seront Ils créés. ainsi jeux 20 les clos sera projet Ce récréation. de temps les animer pour et CE1 de classes les pour pédagogique sortie une par grand à un participer vont élèves les effet, En CE2. de » à Ambon. Albertine « Ville » à la nature « grandeur jeu POTERIE maternelle de élèves les février et janvier de lundis les Tous Agnès avec poterie ateliers à des participé ont CP de et ses de et l’argile de : découverte programme Au Rohmer. puis outils différents avec à plat modelage propriétés, comme enseignants, choisit un livre de son choix et et choix son de livre un choisit enseignants, comme Une bulle. sa dans entrer pour confortablement s’installe minutes. 15 pendant plaisir le pour : lire consigne seule le retrouver ou trouver lecture, la favoriser de est L’idée de d’heure quart Ce papier. le travers à l’écrit de plaisir des et élèves des apprécié très moment un est lecture enseignants. » SOCIÉTE DE « JEUX PROJET maternelles deviennent silencieuses deviennent maternelles enfants ! Chacun,

www.malansac.fr 20 ÉCOLE STE ANNE PASSAGE DU PERMIS PIÉTON En mars-avril la gendarmerie est venue à la rencontre en volume. Toutes les créations (galettes, petits pots et de nos élèves de CE et CM pour leur faire passer le animaux) ont été présentées lors des portes ouvertes. permis piéton. P’TIT BAL BRETON Le gendarme Henocq est venu présenter le dispositif aux élèves une première fois, les élèves ont ensuite Après avoir travaillé sur un cycle danses bretonnes à travaillé sur les documents avec leurs maîtresses l’école, vendredi 15 mars, les élèves de maternelle ont pendant environ 1 mois. participé à une rencontre danse. Au P’tit Bal Breton de Noyal-Muzillac, les musiciens ont fait danser les élèves Puis le gendarme est venu leur faire passer le de Malansac, de Noyal-Muzillac et de Péaule. Après test le 1er avril en présence de Mme Castagnet, une petite pause, ils ont conté une histoire qui reprenait représentante de la mairie. les comptines apprises en classe. Tous nos élèves ont remporté le test avec succès ! Bravo ! DES COLLÉGIENS FONT LA LECTURE A L’ÉCOLE LES TOURNESOLS COURSE PARENTS-ENFANTS – 1re ÉDITION Le jeudi 4 avril, des élèves de 5e et de 4e du collège Pour la 1re fois cette année, l’APEL organisait une René-Guy Cadou en lien avec l’association Tribu en course parent-enfant sur le site du Moulin Neuf. Filigrane, sont venus lire des histoires aux élèves de toutes Cette course a rencontré un franc succès avec 112 petites, petites et moyennes sections. Ce moment de binômes inscrits soit plus de 120 participants ! 5 partage a été très apprécié par les enfants et les adultes. courses étaient proposées : 500m pour les 3-5 ans, 800m pour les 6-7 ans, 1km pour les 8-9 ans, 2km PERMIS PIETON pour les 10-12 ans et 3km pour les 13-14 ans. Au mois de mars, un gendarme de Rochefort en Terre est Un échauffement collectif en musique était proposé venu dans les classes de CE2, CM1 et CM2 présenter par Morgane de l’association Piélin Multisport l’opération « permis piéton ». Cette prévention du risque Grâce au travail des bénévoles de l’école présents piéton se déroule en quatre étapes : dès 7h30 le matin, tout s’est bien déroulé dans une www.malansac.fr 1. Une intervention courte d’un gendarme pour faire ambiance chaleureuse et sous un merveilleux soleil ! prendre conscience du danger et motiver les enfants Rendez-vous l’année prochaine pour la 2e édition ! à passer leur "permis piéton". A cette occasion, le gendarme a également parlé de son parcours, de sa THÈME DU CIRQUE 21 profession et répondu aux questions que les élèces se Vendredi 27 avril à 14h30 toute l’école a défilé posaient sur ce métier. pour le carnaval sur le thème du cirque en lien avec 2. Plusieurs séances avec les enseignantes sur le temps le thème de l’année. de classe. Toujours en lien avec ce thème toutes les classes 3. Un examen en classe qui permet de valider les travaillent sur la création d’un livre qui sera imprimé connaissances apprises. par l’imprimerie Rim’imprim de Malansac. Notre travail autour de ce thème avait commencé 4. À l’issue de ces sessions, les "Permis Piéton" sont remis en décembre par notre semaine du cirque avec le aux enfants à l’occasion d’une cérémonie en présence des gendarmes, du maire et de ses adjoints. Breizh Malo circus. Grâce aux artistes, les élèves ont pu présenter un spectacle époustouflant à leurs Il s’agit ainsi de former tous les élèves à devenir autonomes parents. et responsables dans leurs déplacements piétons. Pour finir notre « année du cirque », tous les élèves de Ecole « Les Tournesols » rue du Cherche Midi l’école se rendront à Pontivy pour voir le spectacle 56220 MALANSAC - Tél. : 02.97.66.17.74 du cirque franco italien qui sera à Pontivy. Mail : [email protected] ; 2 films sont en ligne sur le blog de l’école : « la Site internet : http://www.ecole-lestournesols- semaine du cirque » et « la course parent-enfant malansac.ac-rennes.fr », n’hésitez pas à y faire un tour et laisser vos commentaires ! Emmanuelle Prioux, chef d’établissement Vie associative

APE LES TOURNESOLS AIKIDOCLUB Cette année encore l’Association des Parents d’Elèves de l’école « les Tournesols » a proposé "L’Aïkido est une purification du corps différentes actions afin d’apporter un soutien et de l’âme, c’est décrasser le corps et financier aux activités scolaires des enfants de l’âme" l’école. L’Aïkido est un art martial qui développe le sens des relations, l’adaptabilité à Le Marché de Noël, malgré une météo diverses situations et améliore la qualité capricieuse, fut de nouveau un succès. La vente de concentration, de conscience spatiale et corporelle. de sapins de Noël, de gâteaux Bijou ainsi que Cette discipline permet de progresser sans brutalité. des brioches ont Dans l’esprit de l’Aïkido, il n’y a pas de compétition. permis également Ses valeurs sont : accueil de toutes et tous sans aucune de récolter des discrimination ; la non compétition renforce cette fonds. démarche vers l’autre et avec l’autre : Ce n’est pas moi www.malansac.fr L’année se termine qui pratique, c’est nous ensemble, pas l’un contre l’autre ; par la Fête de mais ensemble dans le respect de nos intégrités avec l’école qui aura neutralité et sans agressivité. Ces valeurs d’écoute et lieu le samedi de respect, d’acceptation de la différence de l’autre et 29 juin 2019 à de travail avec l’autre se vérifient sur le tatami : femmes la salle culturelle et hommes travaillent ensemble, quelles que soient les « Le Palis Bleu » difficultés de la personne. à MALANSAC. C’est avec plaisir que nous vous accueillerons à la rentrée Nous vous espérons nombreux pour participer de septembre 2019 pour une ou deux séances d’initiation à cette journée qui débutera à 10h30 par gratuites. le spectacle des enfants, puis un repas sera 22 Nous serons présents à CANTON S’BOUGE 2019 - proposé à l’issue du spectacle. Vous pouvez Forum des associations : Dimanche 8 septembre 2019 réserver votre repas auprès des parents d’élèves au Palis Bleu. de l’école. Enfin, à partir de 14h la fête de L’Aïkido Club Malansac est affilié à la Fédération l’école débutera avec de nombreuses activités Française d’Aïkido et de Budo F.F.A.B. pour les enfants (escape game, tir au but, pêche Horaires : à la ligne, tombola). Buvette et restauration sur • Cours ados-adultes : le mardi de 19h à 21h dojo salle place. omnisport à Malansac Nous adressons un grand merci à l’équipe Contact - Courriel : [email protected] enseignante, aux parents et grands-parents Site : http://aikidoclubmalansac.free.fr bénévoles pour leur participation ainsi qu’aux sponsors pour leur aide financière. L’APE reprendra ses activités à la rentrée 2019 et sollicite les parents de l’école pour intégrer le bureau dans une ambiance conviviale et dynamique. Cette année, le marché de Noël sera organisé le samedi 7 décembre. Soazic Hamon, présidente de l’APE [email protected] LA PATRIOTE BASKET La Patriote Basket compte dans le club 70 licenciés, ce qui représente 2 équipes U9, 1 équipe U11, 1 équipe U18, 1 équipe séniors et 2 équipes loisirs. Une belle saison pour certaines équipes et surtout pour Un grand merci a tous les supporteurs venus nous soutenir nos U11 Filles. dans les victoires comme dans les défaites. Comme chaque année, le 10 novembre 2018, nous Le club a vraiment passé une année très riche en émotions. avons eu la soirée moules-frites qui a eu du succès. Nous Renseignements et inscriptions : remercions nos bénévoles qui ont été présents pour nous [email protected] aider. Cassandra Guil Garrec Cette année, le Critérium Départemental a été organisé membre de l’association par la FSCF du Morbihan le 6 avril à Caro-Missiriac. 18 joueurs et joueuses ont participé à cet événement. U11 filles 3 de ces joueurs ont fini sur le podium : Romane N. (U9), Ilona H. (U11) et Yvon B. (U13). Un grand bravo à tous pour leur participation et leurs efforts intenses dans cette journée ! Remarquons également Candice G. (U15) et Ophélie H. (U13) sélectionnés pour représenter la Patriote Basket club ainsi que le Comité Départemental pour les finales nationales coupes basket. Aujourd’hui, Quentin (intervenant) nous aide au bon déroulement des entraînements U11. Mais le club est toujours à la recherche d'un entraîneur, ce qui devient très URGENT !

U9 mixtes www.malansac.fr

U18 filles

U13 filles

U9 filles KARATE DO MALANSAC SHOTOKAÏ Egamy école MALANSAC, DO SHOTOKAÏ KARATE Le pour possibilité la avec saison belle cette termine Ryu, juin 17 le découverte entrainement un faire venir de tous, ado/ les pour 18h30 et enfants les pour 17h30 2019. de sport) (Tenue adultes. bannière la sous club, le d'année, dizaine une depuis Actif Martiaux d'Arts Internationale Fédération la FIAMT, la de l'autorité sous est Défense, de d'Arts et Traditionnels d'Allaire, et Pleucadeuc de clubs les comme technique, CLAINCHE LE Emmanuel [email protected] [email protected] Répétitions tous les jeudis de 20h à 22h au siège siège au 22h à de 20h les jeudis tous Répétitions de rue la 15 Legal), bâtiment (ex del’association à Malansac. gare Lors de sa dernière assemblée générale qui s’est tenue le le tenue s’est qui générale assemblée dernière sa de Lors à difficulté de eu pas n’a l’association dernier, janvier 31 bureau nouveau une : Président : Christophe constituer - COUEDIC : Noëlla – Vice/présidente COINTE LE Géraldine adjointe : – trésorière RIVAL : Patrick trésorier LE CLAINCHE – : Emmanuel - Secrétaire BOUESNARD KERSHAW : Annick adjointe secrétaire Contact : Chantal au 06 68 24 35 89 35 24 68 06 au : Chantal Contact BATUCANSAK BATUCANSAK RENOUVEAU LE OU DE LA BATUCADA

GYM DE MALANSAC GYM musculaire, renforcement de cardio, de séances des avec muscles vos nous réveiller step, de souhaitez vous nous, comme Si, force...... ), de poignets ballons, bâtons, élastiques, à sauter, (corde divers d'agrès d'abdos, vous faut. qu'il avons l'activité rejoindre. nous venez et plus N'hésitez » « Dojo au à 21h45 20h30 de 2019 septembre 11 mercredi le reprendront Pascal, par assurés cours Les Malansac. de omnisports salle la de majeures. personnes aux ouvertes sont médical, certificat avec inscriptions, Les été. bel un souhaite vous gym la de bureau le rencontrer, vous de l'attente Dans

Vie associative Vie Les Malansacais ont connu la batucada Surdo Reyes qui qui Reyes Surdo batucada la connu ont Malansacais Les mai En peu essoufflée. un s’était années quelques après groupe du musiciens d’anciens équipe petite une 2018, l’association. remonter de projet comme donné s’est l’équipe commune, la sur d’ancrage volonté sa Marquant néologisme le utilisant en nom de changer de décide Batucansak évoquant côté la d’un batucada (fanfare Depuis Malansac. de commune la l’autre de et brésilienne) se répertoire le et à s’étoffer continue groupe le septembre, d’apporter volonté a la L’association peu. peu à construit dans loisirs de diversité de à l’offre locale contribution sa également s’inscrit Elle Malansac. sur culturel domaine le l’intégration favorisant d’ouverture dynamique une dans sur s’appuyant et voisines communes de membres de de batucada la Ploukatak, avec collaboration une Questembert. Cette coopération permet intercommunale musicales. compétences les et instruments les partager de la propose batucada la culturel, et musical plan le Sur pratique la à travers brésilienne culture la de découverte y peut On rythmes des samba. de sur percussions des batucada la de base de instruments les tous pratiquer produite encore pas s’est ne Batucansak traditionnelle. musiciens ses de partie une mais public, le devant seule ainsi acquière et Ploukatak de prestations aux participe contribution. leur apportant en tout expérience une privilégié atout un est équipes deux les entre L’entraide la assurer pour et prestation de qualité une garantir pour pérennisation des associations.

www.malansac.fr 24 secrétaire adjointe Annick : KERSHAW BOUESNARD -Secrétaire :Emmanuel – LE CLAINCHE trésorier :Patrick RIVAL –trésorière adjointe : Géraldine LE COINTE –Vice/présidente :Noëlla COUEDIC - constituer :Christophe :Président une nouveau bureau 31 janvier dernier, l’association n’a pas eu de difficulté à Lors de sa dernière assemblée générale qui s’est tenue le [email protected] Emmanuel LE CLAINCHE technique, comme les clubs de Pleucadeuc et d'Allaire, Traditionnels et d'Arts de Défense, est sous l'autorité de la FIAMT, la Fédération Internationale d'Arts Martiaux Actif depuis une dizaine d'année, le club, sous la bannière adultes. (Tenue sport) de 2019. 17h30 pour les enfants et 18h30 pour les ado/ tous, de venir faire un entrainement découverte le 17 juin Ryu, termine cette belle saison avec la possibilité pour Le KARATE SHOTOKAÏ DO MALANSAC, école Egamy SHOTOKAÏ MALANSAC DO KARATE Le 3 Le à toutes et àtous Les inscriptions, avec certificat médical, sont ouvertes dojo salle de sport Les cours reprendront en septembre de 17h a18h au de Vannes les cours sont assurés par un professeur 56 de sport rejoindre, nous Venez relaxation. étirement, musculaire, entretenir la forme avec des séances de cardio, Si comme nous, vous souhaitez réveiller vos muscles, douceGym pour retraités sorties, voyage, journée de avec Noël spectacle rompre l’isolement, éviter solitude, la organiser repas, d’animer, développer, favoriser les liens d’amitié, Le Club des blés d’or apour objectif de créer, MALANSACRETRAITÉS DE LES BLÉS D’OR, ASSOCIATION DES modique somme de 6 € pour participation aux frais. Nous fêtons les anniversaires du mois, pour une danses bretonnes. animation jeux de cartes, de société, scrabble, boules, e jeudi de chaque mois, àpartir de 14h30, Jeudi 5septembre 2019 sortie àJersey repas du club Pot au au feu Palis Bleu Samedi 5octobre 2019 nos valeurs de maitrise de soi, de respect et d'humilité. et d'agressivité nécessaire àla compétition est opposé à de défense puissant et efficace. L'esprit de domination Le karaté do est avant tout un mode de vie et un art L'art martial traditionnel n'est pas un de combat. sport Senseï Bruno COURTY. de 18h30 à20h avec Self-Défense, pour les adultes, par dispensés le lundi de 17h30 à 18h30 pour les enfants et de Senseï KYOSHI Patrick BONNEFOY. Les cours sont d’or vous souhaite un bel été. Dans l’attente de vous rencontrer, le bureau des Blés sympathique et décontractée Alors venez passer un moment bon dans une ambiance suivie de la galette des rois en janvier A Noël, on partage la traditionnelle bûche de Noël En septembre reprise toutes de activités les l’amitié de pot A 17h, quelques infos vous sont données, suivies du facebook.com/KarateShotokaiMalansac/ Tous les renseignements sur le site www. à 120€+ le5€ passeport La licence revient avec cotisation et assurance Deux cours d’essai gratuits sont proposés. 9 septembre 2019. La prochaine saison commencera le Il n'y adonc pas de compétition chez nous. Anne-Marie Rio,Anne-Marie présidente [email protected] Tél. 02 97 43 32 56 06 10 64 91 70 Bruno COURTY Bruno

25 www.malansac.fr Toute associationToute peut du territoire à la participer 8 du journée proposer septembre, des animations la sur gratuites quinzaine, et demander à figurer dans le guide. de long au Tout restaurant scolaire de l’école Ste Anne. Les plus petits peuvent peuvent petits plus Les Anne. Ste l’école de scolaire restaurant Inscriptionspossiblesà adapté. local un dans sieste la faire Caden à social centre du l’accueil à août 19 lundi du partir bureau de (horaires ou d’article) fin en août 23 vendredi le au 17H de partir à village des enfants à Malansac s’bouge Canton social centre Le à valoriser contribue associative vie la avec l’organisation des forum du associations CANTON à lieu aura forum le 2019, saison la Pour S’BOUGE. septembre. MALANSAC le week-end du 07-08 des guide 4ème le édité sera occasion A cette 2 à 3 aussi propose s’bouge Canton associations. pour à tous ouvertes et gratuites d’animations semaines associative vie la de diversité la et richesse la découvrir Retrouvez ateliers…. portes ouvertes, : initiations, locale programme, le dans regroupées informations les toutes mi-aout. disponible ou créations des accompagner aussi peut Eveil l’année, projets associatifs. solidaire La journée le et d’habitants groupe un 7 septembre, samedi le avec gratuité, de zone une organisent social centre de échanges réparations, et récup cuisine, ateliers 2019 L’édition témoignages… et conférences savoirs, pour intéressée personne Toute Malansac. à lieu aura plus ou journée cette sur s’investir et propositions des faire rejoindre peut solidarité la de thème le sur globalement le projet. Un Un programme sur mesure, du 8 juillet 8 juillet du mesure, sur programme Un des soirées, des sorties… du 8 juillet au 9 au 8 juillet du sorties… des soirées, des juin. er août. Cet été, les locaux de jeunes du territoire ouvriront ouvriront territoire du jeunes de locaux les été, Cet août. aussi seront soirées et activités des portes et leurs N’hésitez envies. leurs selon grands plus aux proposées ! animateurs les à contacter pas accueil de loisirs 8 du à Malansac, Les aout. 30 au juillet 3-4 de âgés enfants 7-10 et 5-6 ans ans, à accueillis sont ans l’écoleLes Tournesols ou journée à la selon demi-journée Garderieprogramme. jusqu’à et 7H30 dès les régaler pour d’activités plein concocte L’équipe 19H. sportives, et découvertes sorties jeux, : grands enfants bricolages, aventures, vélo,cuisine… des propose leur l’animateur journée, la Sur 9 août. au des compte rythme tenant leur à en adaptées activités en ville, la à plage, la à sorties : jeunes des envies du cuisine, la de barbeuc, soirées des aussi mais vélo, sportives… des journées bricolage, de chacun. Les accompagnements ont lieu au centre centre au lieu ont accompagnements Les chacun. de communes les sur ou numérique, l’espace dans social, de problème de cas en mairies) ou (médiathèques du à l’accueil rendez-vous votre Demandez mobilité. Centre Social Eveil. • : ans 3 - 10 : ans • 10 - 14 : ans • 14-17 LES ANIMATIONS DE DE ANIMATIONS LES L’ÉTÉ 2019 - Enfance-jeunesse Programmes disponible 1 le dès LA RENTRÉE ans 3/11 les pour mercredis des loisirs de L’accueil de enfants des village au accueillis seront enfants Les ou avec demi-journée à la ou journée la sur Malansac journée la après et avant possible Garderie repas. sans au a lieu midi du restauration La 18H30. jusqu’à 7H30 de LOISIRS FAMILLE, LOISIRS POUR TOUS LOISIRS FAMILLE, LOISIRS amis, entre famille, en à partager programme Un ouvertes sont intergénérationnelles ces activités voisins… seniors… aux seules, personnes aux parents, grands aux visites, sorties, des propose vous Eveil 2019, l’été Sur une dans apprendre, s’amuser, pour découvrir, balades, la à demander pas N’hésitez vacances. de ambiance page la sur infos les toutes retrouvez et juin en plaquette Marie, contactant en ou EVEIL, Social Centre Facebook part vos de faire à nous pas N’hésitez famille. référente envies ! numérique », pour de de pour », numérique de actes nombreux la vie quotidienne, ( d é administratives, m a r culture, et loisirs santé, c h e consommation…) s de beaucoup manquent personnes sentent se et d’outils Rendez-vous individuels libre, au centre social Eveil à Eveil social centre au libre,

Caden : accès libre à un ordinateur, une tablette, une une tablette, une ordinateur, à un libre Caden : accès d’outils à disposition mise et scanner, un imprimante, d’ouverture heures aux Accessible tutoriels. de et d’un Possibilité d’article) fin en (Indiqués public. au « accompagnement léger centre du l’accueil » par social. Limerzel, de communes les sur proposés sont libres thématiques grandes des avec Gravé, Saint et Pluherlin de ou accueillants, des compétences des fonction en est permanence La impôts) les exemple, (par l’actualité commune. chaque sur mois par fois une réitérée confrontées ou difficultés en plus les personnes les pour administratives, (démarches complexe situation à une accompagnées être peuvent personnes Les autre). ou selon bénévole un ou civique service un salarié, un par disponibilités les et l’accompagnement de nature la Vie associative Vie NOUVEAUTÉ 2019 : COUP DE POUCE POUCE DE : COUP 2019 NOUVEAUTÉ À TOUS OUVERT – GRATUIT NUMÉRIQUE « tout le vers plus en plus de tendons nous que Alors salariés et bénévoles Les ordinateur. à leur face démunis trois habitants aux proposent Eveil Social Centre du et » gratuits numérique pouce de « coup de espaces ouverts les habitants. à tous • numérique Espace des créneaux d’accueil • d’accueil créneaux : des numériques Permanences : numérique • Accompagnement De plus en plus de bénévoles bénévoles de plus en Deplus salariés des cotés aux s’investissent plusieurs existe Il associatif. projet le vivre faire pour et intérêts vos de fonction en participer de possibilités bureau, et d’administration : conseil disponibilités vos de aux bourse thématiques, réflexion de groupes aussi mais associations, des forum solidaire, journée vêtements, logistique, à la aide scolarité, à la accompagnement numérique, accompagnement tous, pour loisirs sorties partage d’un savoir-faire… des avez vous si temps, du donner souhaitez vous Si ! contacter à nous pas n’hésitez à partager, idées VIE ASSOCIATIVE VIE ASSOCIATIVE

www.malansac.fr 26 de chacun. Les accompagnements ont lieu au centre social, dans l’espace numérique, ou sur les communes (médiathèques ou mairies) en cas de problème de mobilité. Demandez votre rendez-vous à l’accueil du restaurant scolaire de l’école Ste Anne. Les plus petits peuvent Centre Social Eveil. faire la sieste dans un local adapté. Inscriptionspossiblesà LES ANIMATIONS DE partir du lundi 19 août à l’accueil du centre social à Caden L’ÉTÉ 2019 (horaires de bureau Enfance-jeunesse - en fin d’article) ou LE CENTRE SOCIAL EVEIL C’EST AUSSI : Programmes disponible le vendredi 23 août • Des bénévoles impliqués au quotidien dès le 1er juin. à partir de 17H au • Des animations pour tous pendant les vacances village des enfants • 3 - 10 ans : Un • De l’animation jeunesse dans les locaux de jeunes et à Malansac accueil de loisirs au collège de Malansac à Malansac, du 8 Canton s’bouge • Un accompagnement des habitants, jeunes et adultes, juillet au 30 aout. Les Le centre social dans leurs initiatives enfants âgés de 3-4 contribue à valoriser • Des cafés couture et tricots avec des habitantes ans, 5-6 ans et 7-10 la vie associative • Des activités parents enfants ans sont accueillis à avec l’organisation l’école Les Tournesols du forum des • Des actions pour les parents à la journée ou associations • Des ateliers coutures adultes demi-journée selon CANTON • Des ateliers d’accompagnement à la scolarité S’BOUGE. Pour la saison 2019, le forum aura lieu à programme. Garderie • Un projet de local d’initiatives solidaires dès 7H30 et jusqu’à MALANSAC le week-end du 07-08 septembre. 19H. L’équipe concocte plein d’activités pour régaler les A cette occasion sera édité le 4ème guide des enfants : grands jeux, sorties découvertes et sportives, associations. Canton s’bouge propose aussi 2 à 3 Horaires d’ouverture bricolages, aventures, vélo,cuisine… semaines d’animations gratuites et ouvertes à tous pour * Lundi: 9h-12h et 14h-17h • 10 - 14 ans : Un programme sur mesure, du 8 juillet découvrir la richesse et la diversité de la vie associative * Mardi et mercredi : 9h-12h au 9 août. Sur la journée, l’animateur leur propose des locale : initiations, portes ouvertes, ateliers…. Retrouvez * Vendredi : 9h-12h et 14h-17h activités adaptées à leur rythme en tenant compte des toutes les informations regroupées dans le programme, envies des jeunes : sorties à la plage, à la ville, en disponible mi-aout. Vous rencontrez des difficultés sur ordinateur, ou sur vélo, mais aussi des soirées barbeuc, de la cuisine, du Toute association une démarche sur internet ? bricolage, des journées sportives… du territoire peut www.malansac.fr Le centre social propose des temps d’accompagnement • 14-17 ans : des soirées, des sorties… du 8 juillet au 9 participer à la personnalisés, sur rendez-vous. Accès gratuit. août. Cet été, les locaux de jeunes du territoire ouvriront journée du 8 leurs portes et des activités et soirées seront aussi septembre, proposer Participation symbolique en cas d’impression de document. 27 proposées aux plus grands selon leurs envies. N’hésitez des animations pas à contacter les animateurs ! gratuites sur la quinzaine, et Nous contacter… LOISIRS FAMILLE, LOISIRS POUR TOUS demander à figurer 8 Rue de la Mairie - 56220 CADEN Un programme à partager en famille, entre amis, dans le guide. Tél : 02.97.66.24.63 Tout au long de voisins… ces activités intergénérationnelles sont ouvertes [email protected] aux grands parents, aux personnes seules, aux seniors… l’année, Eveil peut aussi accompagner des créations ou www.eveilcentresocial.org Sur l’été 2019, Eveil vous propose des sorties, visites, projets associatifs. Page générale : Centre social EVEIL balades, pour découvrir, s’amuser, apprendre, dans une La journée solidaire ambiance de vacances. N’hésitez pas à demander la Page jeunesse : Information jeunesseéveil le samedi 7 septembre, un groupe d’habitants et le plaquette en juin et retrouvez toutes les infos sur la page centre social organisent une zone de gratuité, avec Profil famille : Marie Eveil Facebook Centre Social EVEIL, ou en contactant Marie, ateliers cuisine, récup et réparations, échanges de Profil jeunesse : référente famille. N’hésitez pas à nous faire part de vos savoirs, conférences et témoignages… L’édition 2019 Margaux animatrice jeunesse Eveil envies ! aura lieu à Malansac. Toute personne intéressée pour Profil habitants : LA RENTRÉE faire des propositions et s’investir sur cette journée ou plus MarieCéline Animatrice Projet Eveil globalement sur le thème de la solidarité peut rejoindre L’accueil de loisirs des mercredis pour les 3/11 ans le projet. Les enfants seront accueillis au village des enfants de Malansac sur la journée ou à la demi-journée avec ou Caden - Limerzel - Malansac - Pluherlin sans repas. Garderie possible avant et après la journée Saint-Gravé - Rochefort-en-Terre de 7H30 jusqu’à 18H30. La restauration du midi a lieu au Vie associative

HARMONIE-FANFARE DE MALANSAC

EVALUATIONS RÉGIONALES LE DIMANCHE L’INFORMATIC POUR TOUS 28 AVRIL À JANZÉ L'association L’INFORMATIC POUR TOUS, installée à Niveau Cycle 2 Niveau 2 Malansac depuis plus de cinq ans vous accueille dans Flûte traversière : Claire BERNABEN (Caden) ses locaux au 4 rue de Guenfol à côté du Centre Asso- ciatif. Acteur du réseau Ordi-Solidaire-Bretagne, labellisé Trompette : Dylan LE CORRE (Malansac) par l'Etat Ordi 3.0, nous luttons contre l'exclusion numé- Niveau Cycle 2 Niveau 1 rique sous toutes ses formes et limitons la production Batterie : Léah BERNABEN (Caden) excessive des déchets informatiques en région Bretagne Clarinette : Manon GUITTON (Saint-Gravé) NE JETEZ PLUS !!!! Trompette : Marie PICAUT (Saint-Gravé) et Nous avons toujours un grand besoin de don de matériel Maxime PROVOST (Saint-Jacut) informatique d’entreprises ou de particuliers pour réaliser nos objectifs. Vous pouvez déposer vos ordinateurs, tablettes et L’entraide est le fondement de l’Harmonie-Fanfare. Tous Smartphones que vous n'utilisez plus à l'association nous les les musiciens de l’orchestre doivent participer à l’appren- L’orchestre, sous la direction de Nicolas Briand, Inès Amar recyclerons et détruirons nous même les disques durs pour tissage des débutants. Quand les résultats des évalua- et Dylan Le Corre, prépare les concours d’ensemble (ré- une suppression définitive de vos données tions individuelles sont très satisfaisants, le bonheur est gional à Quédillac et national à Bayonne). www.malansac.fr partagé. La fanfare, sous la direction d’Alain Mémain et Maxime ACCUEIL DU MARDI AU SAMEDI Le samedi 30 mars 2019 à Muzillac, la Fédération Provost, a appris de nouveaux morceaux pour animer les 9h30-12h30 et 14h-9h30 sur rdv Sportive et Culturelle de France a organisé des évalua- fêtes locales. 4 rue de Guenfol - 56220 MALANSAC tions pour permettre aux écoles de musique associatives [email protected] Président : Pascal PICAUT Te l 07. 62 . 7 7.19. 58 – 0 9. 67. 21.96 .0 4 de valider le niveau de leurs élèves du cycle 1. Quinze Tél. 06 81 33 63 75 élèves de l’école de musique de l’Harmonie-Fanfare de [email protected] Malansac ont passé les différentes épreuves (lecture, chant, solfège et pratique instrumentale). Les quinze can- didats ont obtenu leur niveau.

EVALUATIONS DÉPARTEMENTALES LE SAMEDI 28 30 MARS 2019 À MUZILLAC Niveau Cycle 1 Niveau 1 Clarinette : Iwann BOULO (Caden) Flûte : Marie-Pierre BOITEAU (Pluherlin) Tambour : Grégory LEMOSQUET (Caden) et Paul TAILLARD (Caden) Trompette : Ivy BOULO (Caden) et Philippe JAUD (Pluherlin) Niveau Cycle 1 Niveau 2 Batterie : Thomas BEILLON (Caden) et Louis-Marie CAILLET (Allaire) Saxophone : Clémence DANILO (Malansac) Clarinette : Camille PERROT (Malansac) Trombone : Valentin PICAUT (Saint Gravé) Niveau Cycle 1 Niveau 3 Flûte traversière : Romane GUITTON (Saint-Gravé) et Lavena GUYOT (Saint Martin sur Oust) Trombone : Louna PROVOST (Saint Jacut les pins) Saxophone : Gwenn BOULO (Caden) L’INFORMATIC POUR TOUS L’association vous assure la prise en charge du diagnostic L'association L’INFORMATIC POUR TOUS, installée à de votre matériel informatique et la meilleure solution pour Malansac depuis plus de cinq ans vous accueille dans une mise à niveau ou un reconditionnement ses locaux au 4 rue de Guenfol à côté du Centre Asso- Si vous souhaitez acquérir un ordinateur reconditionné ciatif. Acteur du réseau Ordi-Solidaire-Bretagne, labellisé par l'association, si les moyens financiers manquent pour par l'Etat Ordi 3.0, nous luttons contre l'exclusion numé- dépanner votre matériel informatique et pour tous conseils rique sous toutes ses formes et limitons la production avant un achat neuf, nous pouvons vous aider excessive des déchets informatiques en région Bretagne Muriel Faye Présidente NE JETEZ PLUS !!!! Eric Dutilleul Vice-Président Nous avons toujours un grand besoin de don de matériel informatique d’entreprises ou de particuliers pour réaliser nos objectifs. Vous pouvez déposer vos ordinateurs, tablettes et Smartphones que vous n'utilisez plus à l'association nous les L’orchestre, sous la direction de Nicolas Briand, Inès Amar recyclerons et détruirons nous même les disques durs pour et Dylan Le Corre, prépare les concours d’ensemble (ré- une suppression définitive de vos données gional à Quédillac et national à Bayonne). La fanfare, sous la direction d’Alain Mémain et Maxime ACCUEIL DU MARDI AU SAMEDI Provost, a appris de nouveaux morceaux pour animer les 9h30-12h30 et 14h-9h30 sur rdv fêtes locales. 4 rue de Guenfol - 56220 MALANSAC [email protected] Président : Pascal PICAUT Te l 07. 62 . 7 7.19. 58 – 0 9. 67. 21.96 .0 4 Tél. 06 81 33 63 75 [email protected] www.malansac.fr ASSOCIATION JARDINS DE PARTAGE Dans un esprit convivial, les participants pourront s'ini- L'association organise en été des séminaires de 3 jours tier aux éléments de bases de ces activités en expéri- ouverts à tous ceux qui voudraient expérimenter les di- mentant et en partageant avec les autres. 29 verses activités proposées durant l'année: géobiologie o Le stage de juillet 2019 se déroulera du 12 au 14 de & bioénergies, astrologie, musicothérapie, et maïeus- 9h à 17h30 thésie. o le stage d'août 2019 se déroulera du 9 au 11 de 9h à 17h30 L'association fête le solstice d'été, le 22 juin et l'équi- noxe d'automne le 21 septembre à partir de 14h30. Tous sont invités à venir y participer en toute simplicité autour de contes, d'histoires, de moments musicaux, d'activités créatives diverses selon la symbolique du moment. Ces fêtes sont une occasion de partage dans l'esprit de portes-ouvertes. L’association parraine également l’installation à Malan- sac d’Anaïs Cauchard, maïeusthésiste et éthologue (https://anaiscauchard.fr) Alain Cauchard, secrétaire de l’association [email protected]

[email protected] Johann DAUPHAS, Co-président DAUPHAS, Johann 41 37 66 14 06 :Killian Contact Jean-Noël PEDRON pour CLAKBAM pour Jean-Noël PEDRON partie : Duo jazz : Duo manouche partie partie : Doll breakers (rock) breakers : Doll partie Blues : Ewen partie : partie Batucada hop : Hip partie re re re re re Djou fonk (World) Grand Dakar Afrique) ((World Strange o’clock (chanson française) Strange o’clock Moos Trio (rock) Moos Trio Co-Présidence : Killian COQUARD et Johann DAUPHAS Johann et COQUARD : Killian Co-Présidence Secrétariat : Christel VITALIS DUTEIL : Soizic Trésorerie et ROUXEL William NORMAND, : Yann Membres Thomas GUILLEVIC

San'jyla pour un grand bœuf reggae bœuf grand un pour : San'jyla août 27 de Malansac, de municipalité la avec partenariat En les et saucisses galettes les avec à 21h30 19h30 à la buvette ! rafraîchissements à tous été Bel 16 juillet16 : 1 23 juillet : 1 30juillet : 1 tournée en australien (groupe Cartel : Tijuana 6 août France) en 3 dates / seulement européenne 1 A très vite pour des bonnes soirées musicales. soirées bonnes des pour vite A très • • • • 9 juillet : 1 édition du Festival Label’Zic où vous vous où Label’Zic Festival du édition e

Hop HopHop Crew Kervegan’s Brotha’Hood Electric Agla and The Crows (vainqueur du tremplin numérique numérique tremplin du (vainqueur Crows The and Agla A vos agendas agendas A vos la de parvis le sur reviennent l’été" de "Mardis Les mairie ! ! année cette programmation belle très Une LES MARDISLES DE L'ÉTÉ 2019)

Vie associative Vie • • • l’Harmonie de participation la également programme Au groupe du concert qu’un ainsi Malansac de Fanfare le bar London. dans Babachagg Le sa avec accueillera vous l’association bourg, du cœur Au et sarestauration buvette. sans c’est évènement, cet de préparation pleine En Malansac de commerçants des générosité la sur compter ses et mairie la avec partenariat le alentours, des et bien et locaux médias les que ainsi communaux, agents peut soirée cette que bénévoles fidèles nos évidemment perdurer. festival son de édition première la de réussite à la Suite reconduire de a choisi Jam’Jack l’équipe d’automne Bleu. Palis au 2019 Octobre 12 Samedi le l’opération : élu a été bureau nouveau un d’année début En • Après une année 2018 pleine de nouveautés et de de et nouveautés de pleine 2018 année une Après rendez-vous donne vous Jam’Jack l’association réussites, le dans 19h30 de à partir 2019 5 Juillet Vendredi le Malansac. de bourg vous pour l’hiver tout travaillé ont organisateurs Les uneprésenter 9 retrouverez sur scène :

www.malansac.fr 2430 Économie & tourisme

BIENVENUE AUX NOUVEAUX ARRIVANTS Tous les deux ans, Malansac accueille ses nouveaux arrivants. La municipalité organisera cette rencontre le samedi 28 septembre 2019 au Centre associatif. Dès à présent, nous invitons les personnes concernées à s’inscrire auprès de l’accueil de la mairie. Elles recevront une invitation leur rappelant la date et le lieu de cette manifestation conviviale.

• Co-Présidence : Killian COQUARD et Johann DAUPHAS • Secrétariat : Christel VITALIS • Trésorerie : Soizic DUTEIL MAGNÉTISEUR-GUÉRISSEUR-COUPEUR DE FEU • Membres : Yann NORMAND, William ROUXEL et www.malansac.fr Thomas GUILLEVIC Yannick Salles A très vite pour des bonnes soirées musicales. 7 résidence Eugène Buino Johann DAUPHAS, Co-président 02 90 73 34 90 – 06 82 33 91 90 31 Contact :Killian 06 14 66 37 41 Tradition familiale depuis quatre générations, le magnétisme permet de soigner et soulager [email protected] nombre d’affections, aussi bien les angoisses que les douleurs. C’est un complément efficace de la médecine traditionnelle. Yannick Salles peut exercer à domicile et à distance sur photos. Vu à Malansac, au centre bourg au centre à Malansac, Vu les 45 jours suivant le constat d'infraction (ou l'envoi de de l'envoi (ou d'infraction constat le suivant jours 45 les d'infraction) l'avis PEUT-ON ÊTRE SANCTIONNÉ POUR SANCTIONNÉ ÊTRE PEUT-ON LA ? RUE DANS DEABANDON DÉCHETS fait rue la dans déchets vos abandonner ou jeter Oui, pénale. amende d'une l'objet tout déversez ou jetez abandonnez, déposez, vous Si des dehors en publique voie la type sur déchets de amende une risquez vous arrêté, par fixées conditions forfaitaire de : dans ou immédiatement l'amende réglez vous € si • 68 délai. ce de € au-delà • 180 de contestation de cas en ou paiement de À défaut police de tribunal du juge le c'est forfaitaire, l'amende jusqu'à aller pouvant l'amende de montant du décide qui 450 €. ATTENTION ! vous transporter, les pour véhicule un utilisé avez vous Si ainsi €, 1 500 jusqu'à aller pouvant amende une risquez que la confiscation du véhicule. Vie pratique Vie Jacques Delaigue « dispositif de participation participation de « dispositif après s’être déclaré à la mairie qui qui mairie à la déclaré s’être après

La prévention de la délinquance en commune commune en délinquance la de prévention La du l’objectif C’est Comment cela peut-il fonctionner ? fonctionner peut-il cela Comment un selon maire, du responsabilité la Sous Pratiquement, Ce dispositif doit rassurer la population, dissuader dissuader population, la rassurer doit dispositif Ce rurale est certes du ressort de la Gendarmerie, mais mais Gendarmerie, la de ressort du certes est rurale irresponsables vandalisme de actes les limiter pour des salle la de saccage le que tels imbéciles, et possible est il dernier, mars en Malansac sports de leur de protection la à habitants les d’associer environnement. LE DISPOSITIF DE PARTICIPATION LE DISPOSITIF DE PARTICIPATION CITOYENNE qui encourage la population à adopter à adopter population la encourage » qui citoyenne les informer pour solidaire et vigilante attitude une suspect. fait tout de l’ordre de forces signé pratiques les modalités définissant protocole les Gendarmerie, la et préfet le lui-même, entre dispositif le dans entrer pour volontaires habitants prévention de élémentaires postures des adoptent leurs de l’absence en habitations des (surveillance occupants, ramassage signalement de courrier, de dégradations et suspects de démarcheurs volontaires,…). fait suivre à la Gendarmerie, il suffit de transmettre transmettre de suffit il Gendarmerie, à la suivre fait présentant se en dernière à cette observations ses de de la commune d’alerte donneur comme Malansac. strictement reste il mais potentiels, délinquants les du garante seule Gendarmerie la par encadré public. l’ordre de maintien

www.malansac.fr 2432 PEUT-ON ÊTRE SANCTIONNÉ POUR ABANDON DE DÉCHETS DANS LA RUE ? Oui, jeter ou abandonner vos déchets dans la rue fait l'objet d'une amende pénale. Si vous déposez, abandonnez, jetez ou déversez tout type de déchets sur la voie publique en dehors des conditions fixées par arrêté, vous risquez une amende forfaitaire de : • 68 € si vous réglez l'amende immédiatement ou dans les 45 jours suivant le constat d'infraction (ou l'envoi de l'avis d'infraction) • 180 € au-delà de ce délai. À défaut de paiement ou en cas de contestation de l'amende forfaitaire, c'est le juge du tribunal de police qui décide du montant de l'amende pouvant aller jusqu'à 450 €. ATTENTION ! Si vous avez utilisé un véhicule pour les transporter, vous risquez une amende pouvant aller jusqu'à 1 500 €, ainsi que la confiscation du véhicule. www.malansac.fr

33 Histoires locales

UN PEU D'HISTOIRE Malansac, une terre de chouannerie A Malansac, de nombreuses rues portent des noms plus évocateurs que ceux dont on les affuble de nos jours et qui se résument aux végétaux les plus courants. Deux d’entre elles nous rappellent le passé chouan de notre région. Localisons sur le plan de Malansac les rues Sol de Grisolles et Silz. Le chevalier Louis de Sol de Grisolles fut l’un des organisateurs de la chouannerie des pays de Rochefort en Terre, Muzillac et Redon. En 1795, il reçut de Georges www.malansac.fr Cadoudal le commandement de la 4ème Légion des Chouans du Morbihan. « Petit, très brun, aux yeux perçants, il portait une large cravate qui lui dissimulait le bas du visage et un chapeau à larges bords ». Expert en coups de main, agile dans l’esquive, il fut l’un des derniers insurgés à garder les armes dans l’Ouest. La Restauration le remercia en le nommant gouverneur du château de Pau. pistolets et le sabre de cavalerie à la main ». Nommé Le chevalier Sébastien de la Haye de Silz commandait général de l’armée catholique et royale du Morbihan, le les Chouans qui s’emparèrent de Rochefort en Terre le fameux Cadoudal lui étant subordonné, il perdit la vie lors 16 mars 1793. Lors de ce fait d’armes un témoin le décrit de la bataille de Grand-Champ remportée par Hoche. 34 comme « un chef en costume morbihannais, une cocarde Jacques Delaigue blanche au chapeau, l’écharpe blanche maintenant deux conseiller municipal Calendrier des fêtes 2019

JUIN Samedi 22 Fête du solstice d'été des jardins de partage - 15h30 - Sente des jardins Samedi 29 Kermesse école les tournesols - 9h/17h - Le Palis Bleu Samedi 29 Vide-grenier des scouts - 9h - Les Marguerites Samedi 29 Concours de boules en triplette - 14h - Boulodrome

JUILLET Vendredi 5 Festival Label'zic - 19h - Bourg Samedi 6 Fête champêtre carpehaie et concours de boules - 14h - Carpehaie Mardi 9 Les mardis de l'été sur le parvis de la mairie - 19h30 - Square P. Launay Mardi 16 Les mardis de l'été sur le parvis de la mairie - 19h30 - Square P. Launay Mardi 23 Les mardis de l'été sur le parvis de la mairie - 19h30 - Square P. Launay Mardi 30 Les mardis de l'été sur le parvis de la mairie - 19h30 - Square P. Launay

AOÛT Mardi 6 Les mardis de l'été sur le parvis de la mairie - 19h30 - Square P. Launay Samedi 10 Concours de boules en triplette - 14h - Boulodrome Dimanche 25 Rando des traînards - 7h30 - Salle des sports Mardi 27 Les mardis de l'été sur le parvis de la mairie - 19h30 - Square P. Launay S ame di 31 Tournoi de palets section foot la patriote - 14h - Stade

SEPTEMBRE Samedi 7 Journée solidaire eveil - 9h/18h - Le Palis Bleu pistolets et le sabre de cavalerie à la main ». Nommé Dimanche 8 Forum des associations - 10h/18h - Le Palis Bleu général de l’armée catholique et royale du Morbihan, le Vendredi 6 AG jam jac'k - Centre associatif www.malansac.fr fameux Cadoudal lui étant subordonné, il perdit la vie lors S amedi 21 Fête de l'équinoxe d'automne des jardins de partage - Sente des jardins de la bataille de Grand-Champ remportée par Hoche. Samedi 28 Concours communal de boules et fricassée - Boulodrome Jacques Delaigue 35 conseiller municipal OCTOBRE Samedi 5 Pot au feu des blés d'or - 12h30 - Le Palais Bleu Samedi 12 Repas du CCAS - 12h30 - Salon de Bellevue Samedi 12 Concert Label'Zic#Automne - 19h - Le Palis bleu Dimanche 13 Vide grenier de l'association APE collège - 9h - Salle des sports Samedi 19 Bourse aux vêtements eveil - 9h - Le Palis Bleu Samedi 26 Choucroute des supporters de la patriote - Salle des sports

NOVEMBRE Dimanche 10 Moules-frites section basket la patriote - 20h - Salle des sports Lundi 11 Commémoration UFAC - 11h - Malansac Samedi 16 Concert harmonie fanfare partenariat municipal - 20h30 - Le Palis Bleu Samedi 23 Fest-noz association Mosaick - 20h - Le Palis Bleu Mardi 26 AG Fnaca - 14h - Centre associatif Dimanche 24 Repas de la ste Cécile harmonie fanfare 12h - Salon Bellevue

DÉCEMBRE Samedi 7 Marché de noël ape les tournesols - 16h - Bourg S amedi 21 Fête du solstice d'hiver des jardins de partage - 15h30 - Sente des jardins Le Préfet nous rappelle dans un courrier daté du 22 mai 2019 qu'est interdite, à compter du 1er septembre et jusqu’à la date du scrutin, DERNIÈRE MINUTE toute campagne de promotion publicitaire des réalisations ou de la gestion d’une collectivité (article L52-1 du code électoral). De ce fait l’inauguration du quartier de la gare prévue le 21 septembre 2019 est reportée. Nous vous invitons à profiter dès à présent des nouveaux équipements du quartier rénové de la gare. La fin des travaux est envisagée pour l'automne.