Manitoba Public Library Statistics

MANITOBA PUBLIC LIBRARY STATISTICS

STATISTIQUE SUR LES BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUES DU MANITOBA

2007

It is my pleasure to introduce the twenty-six edition of Manitoba Je suis très heureux de vous présenter la vingt-sixième édition des Public Library Statistics. statistiques sur les bibliothèques publiques du Manitoba.

The 2007 statistical information will provide public libraries with Les renseignements statistiques pour 2007 permettront aux a means to compare activity levels and to set standards of bibliothèques publiques de comparer les niveaux d’activité et measurement. The format is designed to ensure ready access to d’établir des normes d’appréciation. Le format est conçu pour data that will be useful in the planning and evaluation of public assurer l’accès rapide aux données qui seront utiles à la library services. planification et à l’évaluation des services des bibliothèques publiques. The detailed information in this document about library use and support demonstrates the high value that Manitobans place on their Les renseignements détaillés contenus dans le présent document public libraries. sur l’utilisation des bibliothèques et l’appui qu’elles reçoivent illustrent la grande valeur que les Manitobains et Manitobaines My sincere appreciation is extended to all the public library staff accordent à leurs bibliothèques publiques. and trustees whose participation has made possible the publication of Manitoba Public Library Statistics 2007. Je voudrais exprimer ma sincère reconnaissance envers tout le personnel, tous les administrateurs et toutes les administratrices de bibliothèques publiques, qui par leur participation, ont rendu possible la publication des statistiques sur les bibliothèques publiques du Manitoba pour 2007.

Eric Robinson Eric Robinson Minister Ministre Manitoba Culture, Heritage, Culture, Patrimoine, Tourism and Sport Tourisme et Sport Manitoba

1 MANITOBA PUBLIC LIBRARY STATISTICS STATISTIQUE SUR LES BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUES DU MANITOBA For the year ending/ pour les exercices terminant December 31, 2007 / le 31 décembre 2007

TABLE OF CONTENTS

Explanation Notes ...... 3 General Information ...... 4 Library Systems in Manitoba and Member Municipalities ...... 5 Manitoba Libraries...... 11 Population Served ...... 12 Statistical Rankings...... 13 Income...... 15 Expenditures ...... 18 Resources ...... 21 Circulation ...... 24

TABLE DES MATIÈRES

Notes explicatives...... 3 Renseignements généraux...... 4 Réseaux de bibliothèques au Manitoba et dans les municipalités membres...... 9 Bibliothèque au Manitoba...... 11 Nombre de clients servis...... 12 Classements statistiques...... 13 Revenus...... 15 Dépenses ...... 18 Ressources ...... 21 Matériel en circulation...... 24

2 EXPLANATION NOTES / NOTES EXPLICATIVES

The General Information section provides data that can be used to La section des Renseignements généraux foumit des données qui peuvent group similar libraries for the purposes of comparison. This includes servir à regrouper des bibliothèques similaires à des fins de comparaison. a list of member municipalities, populations served and number of Ceci comprend une liste des municipalités membres, de la population branches in multi-branch systems. bénéficiant des services ainsi que du nombre de succursales dans les réseaux á succursales multiples.

In the Statistical Rankings section, several important categories of Dans la section réservée aux Résumés statistiques, on présente plusieurs data are shown in ranked lists to simplify comparisons. catégories importantes de statistiques dans des listes ordonnées, encore une fois dans le but de faciliter la comparaision. In the Income and Expenditures sections, percentages are shown which allow libraries to more easily compare themselves to La section portant sur les Revenus et les dépenses donne des pourcentages provincial averages and to other libraries of similar size and qui permettant aux bibliothéques de se situer plus facilement par rapport organizational structure. aux moyennes provinciales ainsi qu’aux autres bibliothéques de taille et de structure organisationnelle semblables. In the Circulation section, turnover rate is included. The turnover La section consacrée a Livres en circulation comprend le taux de rotation. rate is derived from the annual circulation divided by total holdings. On arrive au taux de rotation en divisant le total annuel du matériel en A high turnover rate indicates a collection that is well used. A low circulation par le total des ressources documentaires. Un taux de rotation turnover rate may indicate a larger portion of material is not élevé indique que la collection circule bien. Si le taux de rotation est faible, circulating and perhaps a weeding is in order. Libraries serving cela peut signifier qu'une grande partie du matériel ne circule pas et qu’un small populations can expect to have lower turnover rates than those tri s'impose. Les bibliothéques ayant un nombre peu élevé de clients serving larger populations. peuvent s’attendre à avoir un taux de rotation plus faible que celles dont la clientè1e est plus nombreuses. Income and Expenditure data are taken from the audited statement submitted by the library. Resources and Circulation figures are taken Les données relatives aux revenus et aux dépenses sont tirées de l’état from Public Library Services data survey sheets. vérifié des comptes soumis par la bibliothéque. Les chiffres portant sur les ressources et le matériel en circulation proviennent des résultats de sondage de la Direction des bibliothéques publiques.

General Information Renseignements Généraux

Population Province of Manitoba 1,148,401 Population Province du Manitoba 1,148,401 Population served by libraries 960,875 Population bénéficiant de service de bibliothèque 960,875

Established under the Public Libraries Act En vertu de la Loi sur les bibliothèque publiques Cities 9 Villes 9 Local Government Districts 1 Districts d'administration locale 1 Rural Municipalities 74 Municipalité rurales 74 Towns 47 Petites villes 47 Villages 16 Villages 16

Public Libraries in Manitoba Bibliothèques publiques Regional Libraries 29 Bibliothèque Régionales 29 Branches 38 Succursales 38 Municipal Libraries 25 Bibliothèque Individual 25 Pilot Library 2 Bibliothèque Pilote 2 Total Rural 94 Totale rurale 94 City of Winnipeg 20 Winnipeg 20 Total 114 Total 114

4 Library Systems in Manitoba and Member Municipalities

BETTE WINNER BIBLIOTHÈQUE RITCHOT BORDER REGIONAL EMERSON PUBLIC Box 400 Box 581 Box 970 Box 340 Gillam MB R0B 0L0 Ile des Chênes MB R0A 0T0 Virden MB R0M 2C0 Emerson MB R0A 0L0 Ph: 652-2617 PH: 878-2147 PH: 748-3862 PH: 373-2002 Member Municipalities Member Municipalities Member Municipalities Member Municipalities Gillam (T) Ritchot (RM) Virden (T) Emerson (T) Elkhorn (V) Archie (RM) BIBLIOTHÈQUE ALLARD BIBLIOTHÈQUE STE-ANNE Wallace RM) ERIKSDALE PUBLIC St. Georges Community Club 16 rue de l’Eglise Box 219 Box 157 Ste. Anne MB R5H 1H8 Eriksdale MB R0C 0W0 St Georges MB R0E 1V0 PH: 422-9958 BOYNE REGIONAL PH: 739-2668 PH: 367-8443 Member Municipalities Box 788 Member Municipalities Member Municipalities Ste-Anne (T) Carman MB R0G 0J0 Eriksdale (RM) Powerview/Pine Falls (T) PH: 745-3504 Alexander (RM) BIBLIOTHÈQUE SAINT-CLAUDE Member Municipalities Victoria Beach (RM) Box 203 Carman (T) EVERGREEN REGIONAL Saint-Claude MB R0G 1Z0 Dufferin (RM) Box 1140 PH: 379-2524 Gimli MB R0C 1B0 BIBLIOTHÈQUE MONTCALM Member Municipalities PH: 642-7912 Box 345 St-Claude (V) BREN DEL WIN CENTENNIAL Member Municipalities St. Jean Baptiste MB R0G 2B0 Box 584 Arborg (T) PH: 758-3137 Deloraine MB R0M 0M0 Riverton (V) Member Municipalities BIBLIOTHÈQUE SAINT-JOACHIM PH: 747-2415 Bifrost (RM) Montcalm (RM) Box 39 Member Municipalities Gimli (RM) La Broquerie MB R0A 0W0 Deloraine (T) PH: 424-9533 Waskada (V) BIBLIOTHÈQUE PÈRE Member Municipalities Brenda (RM) FLIN FLON PUBLIC CHAMPAGNE La Broquerie (RM) Winchester (RM) 58 Main Street Box 399 Flin Flon MB R8A 1J8 Notre Dame de Lourdes MB R0G 1M0 PH: 687-3397 PH: 248-2386 BIBLIOTHÈQUE SOMERSET BROKENHEAD RIVER REGIONAL Member Municipalities Member Municipalities Box 279 Box 1087 Flin Flon (C) Notre Dame de Lourdes (V) Somerset MB R0G 2L0 Beausejour MB R0E 0C0 Extended Boundaries PH: 744-2170 PH: 268-7570 Member Municipalities Member Municipalities BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE Somerset (V) Beausejour (T) GLENWOOD & SOURIS REGIONAL TACHE PUBLIC LIBRARY Brokenhead (RM) Box 760 Box 16 Souris MB R0K 2C0 Lorette MB R0A 0Y0 BOISSEVAIN AND MORTON PH: 483-2757 PH: 878-9488 REGIONAL CHURCHILL PUBLIC Member Municipalities Member Municipalities Box 340 Box 730 Souris (T) Tache (RM) Boissevain MB R0K 0E0 Churchill MB R0B 0E0 Glenwood (RM) PH: 534-6478 PH: 675-2731 Member Municipalities Member Municipalities BIBLIOTHÈQUE RÉGIONALE Boissevain (T) Churchill (T) HEADINGLEY MUNICIPAL JOLYS Morton (RM) 81 Alboro Street Box 118 Headingley MB R4J 1A3 St. Pierre-Jolys MB R0A 1V0 PH: 888-5410 PH: 433-7729 Member Municipallities Member Municipalities Headingley (RM) St. Pierre-Jolys (V) De Salaberry (RM)

5 JAKE EPP COMMUNITY NORTH NORFOLK MACGREGOR Shoal Lake (RM) PRAIRIE CROCUS REGIONAL Box 2050 Box 760 Siglunes (RM) Box 609 Steinbach MB R5G 1N6 MacGregor MB R0H 0R0 Strathclair (RM) Rivers MB R0K 1X0 PH; 326-6841 PH: 685-2796 Westbourne (RM) PH: 328-7613 Member Municipalities Member Municipalities Steinbach (C) MacGregor(V) Member Municipalities North Norfolk (RM) Rivers (T) PAULINE JOHNSON Daly (RM) LAC DU BONNET REGIONAL Box 698 Box 216 NORTH-WEST REGIONAL Lundar MB R0C 1Y0 Lac Du Bonnet MB R0E 1A0 Box 999 PH: 762-5367 R.M. OF ARGYLE PUBLIC PH: 345-2653 Swan River MB R0L 1Z0 Member Municipalities Box 10 Member Municipalities PH: 734-3880 Coldwell (RM) Baldur MB R0K 0B0 Lac du Bonnet (T) Member Municipalities Lac du Bonnet (RM) Swan River (T) PH: 535-2314 Benito (V) Member Municipalities Swan River (RM) PEGUIS FIRST NATION PUBLIC Argyle (RM) LAKELAND REGIONAL LIBRARY Box 970 Box 369 Killarney MB R0K 1G0 PARKLAND REGIONAL Peguis MB R0C 3J0 RAPID CITY REGIONAL PH: 523-4949 504 Main Street North PH: 645-3708 Box 8 Member Municipalities Dauphin MB R7N 1C9 Member Municipalities Rapid City MB R0K 1W0 Killarney (T) PH: 638-6410 Peguis First Nation PH: 826-2732 Cartwright (V) Member Municipalities Roblin (RM) Member Municipalities Turtle Mountain (RM) Dauphin (C) Rapid City (T) Birtle (T) PILOT MOUND PUBLIC Saskatchewan (RM) Erickson (T) Box 126 LEAF RAPIDS PUBLIC Gilbert Plains (T) Pilot Mound MB R0G 1P0 Box 190 Gladstone (T) PH: 825-2035 RED RIVER NORTH REGIONAL Leaf Rapids MB R0B 1W0 Grandview (T) Member Municipalities 303 Main Street PH: 473-2742 Hamiota (T) Pilot Mound (T) Selkirk MB R1A 1S7 Member Municipalities Minitonas (T) Leaf Rapids (T) PH: 482-3522 Roblin (T) Member Municipalities Shoal Lake (T) PINAWA PUBLIC Selkirk (C) LYNN LAKE CENTENNIAL Bowsman (V) General Delivery St. Andrews (RM) Box 1127 McCreary(V) Pinawa MB R0E 1L0 St. Clements (RM) Lynn Lake MB R0B 0W0 St. Lazare (V) Ph: 753-2496 PH: 356-3292 Winnipegosis (V) Member Municipalities Member Municipalities Birtle (RM) Pinawa (LGD) RESTON DISTRICT Lynn Lake (T) Blanshard (RM) Box 340 Clanwilliam (RM) Reston MB R0M 1X0 MANITOU PUBLIC Dauphin (RM) PORTAGE LA PRAIRIE REGIONAL PH: 877-3673 Box 432 Ellice (RM) 40-B Royal Road North Member Municipalities Manitou MB R0G 1G0 Gilbert Plains (RM) Portage La Prairie MB R1N 1V1 Albert (RM) PH: 242-3134 Grahamdale (RM) PH: 857-4271 Pipestone (RM) Member Municipalities Grandview (RM) Member Municipalities Manitou (T) Hamiota (RM) Portage La Prairie (C) Lakeview (RM) ROSSBURN REGIONAL Portage La Prairie (RM) Lawrence (RM) Box 87 MINNEDOSA REGIONAL Box 1226 McCreary (RM) Rossburn MB R0J 1V0 PH: 859-2687 Minnedosa MB R0J 1E0 Miniota (RM) PH: 867-2585 Minitonas (RM) Member Municipalities Member Municipalities Mossey River (RM) Rossburn (T) Minnedosa (T) Mountain (RM) Rossburn (RM) Minto (RM) Ochre River (RM) Odanah (RM) Shell River (RM) 6 RUSSELL AND DISTRICT SOUTHWESTERN MANITOBA North Cypress (RM) South Cypress (RM) REGIONAL REGIONAL C City Box 340 Box 639 T Town Russell MB R0J 1W0 Melita MB R0M 1L0 V Village PH: 773-3127 PH: 522-3923 WINNIPEG PUBLIC 251 Donald Street RM Rural Municipality Member Municipalities Member Municipalities LGD Local Government District Russell (T) Melita (T) Winnipeg MB R3C 3P5 PH: 986-6462 Binscarth (V) Arthur (RM) Member Municipalities Russell (RM) Edward (RM) Winnipeg (C) Silver Creek (RM)

THE PAS REGIONAL STE ROSE REGIONAL Box 4100 580 Central Ave. The Pas MB R9A 1R2 Ste Rose du Lac MB R0L 1S0 PH: 623-2023 PH: 447-2527 Fax: 623-4594 Member Municipalities Member Municipalities The Pas (T) Ste Rose du Lac (T) Kelsey (RM) Ste Rose (RM)

THOMPSON PUBLIC SNOW LAKE COMMUNITY 81 Thompson Drive North Box 760 Thompson MB R8N 0C3 Snow Lake MB R0B 1M0 PH: 677-3717 Member Municipalities PH: 358-2322 Thompson (C) Member Municipalities Snow Lake (T) VALLEY REGIONAL Box 397 SOUTH CENTRAL REGIONAL Morris MB R0G 1K0 Box 1540 PH: 746-2136 Winkler MB R6W 4B4 Member Municipalities Morris (T) PH: 325-7174 Morris (RM) Member Municipalities Winkler (C) Altona (T) VICTORIA MUNICIPAL Gretna (T) Box 371 Morden (T) Holland MB R0G 0X0 Plum Coulee (T) PH: 526-2011 Rhineland (RM) Member Municipalities Stanley (RM) Victoria (RM)

WESTERN MANITOBA REGIONAL SOUTH INTERLAKE REGIONAL 710 Rosser Avenue, Unit 1 419 Main Street Brandon MB R7A 0K9 Stonewall MB R0C 2Z0 PH: 727-6648 PH: 467-5767 Member Municipalities Member Municipalities Brandon (C) Stonewall (T) Carberry (T) Teulon (T) Hartney (T) Rockwood (RM) Neepawa (T) Glenboro (V) Rosser (RM) Cameron (RM) Langford (RM) 7 Réseaux de bibliothèque au manitoba et dans les municipalité membres

BETTE WINNER PUBLIC BIBLIOTHÈQUE RÉGIONALE JOLYS BIBLIOTHÈQUE DE SOMERSET BROKENHEAD RIVER REGIONAL Case postale 400 Case postale 118 Case postale 279 Case postale 1087 Gillam (Manitoba) Saint-Pierre-Jolys (Manitoba) Somerset (Manitoba) Beauséjour (Manitoba) R0B 0L0 R0A 1V0 R0G 2L0 R0E 0C0 Téléphone: 652-2617 Téléphone: 433-7729 Téléphone: 744-2170 Téléphone: 268-7570 Municipalité Membre Municipalités membres Municipalité membre Municipalités membres Gillam (PV) Saint-Pierre-Jolys (Vil) Somerset (Vil) Beauséjour (PV) De Salaberry (MR) Brokenhead (MR)

BIBLIOTHÈQUE ALLARD BOISSEVAIN AND MORTON Club communautaire de Saint-Georges BIBLIOTHÈQUE RITCHOT REGIONAL CHURCHILL PUBLIC Case postale 157 Case postale 581 Case postale 340 Case postale 730 Téléphone: 758-3137 Ile des Chênes (Manitoba) Boissevain (Manitoba) Churchill (Manitoba) Saint-Georges (Manitoba) R0A 0T0 R0K 0E0 R0B 0E0 R0E 1V0 Téléphone: 878-2147 Téléphone: 534-6478 Téléphone: 675-2731 Téléphone: 367-8443 Municipalité membres Municipalités membres Municipalité membre Municipalité membre Ritchot (MR) Boissevain (PV) Churchill (PV) Powerview/Pine Falls (PV) Morton (MR) Alexander (MR) Victoria Beach (MR) BIBLIOTHÈQUE SAINTE-ANNE BORDER REGIONAL EMERSON PUBLIC 16 rue de l’Eglise Case postale 970 Case postale 340 Sainte-Anne (Manitoba) Virden (Manitoba) Emerson (Manitoba) BIBLIOTHÈQUE MONTCALM R0A 1R0 R0M 2C0 R0A 0L0 Case postale 345 Téléphone: 422-9958 Téléphone: 748-3862 Téléphone: 373-2002 St Jean Baptiste (Manitoba) Municipalité membres Municipalités membres Municipalité membres R0G 2B0 Sainte-Anne (PV) Virden (PV) Emerson (PV) Téléphone: 758-3137 Elkhorn (Vil) Municipalité membres Archie (MR) Montcalm (MR) BIBLIOTHÈQUE SAINT-CLAUDE Wallace (MR) ERIKSDALE PUBLIC Case postale 203 Case postale 219 Saint-Claude (Manitoba) BOYNE REGIONAL Eriksdale (Manitoba) BIBLIOTHÈQUE PÈRE-CHAMPAGNE R0G 1Z0 Case postale 788 R0C 0W0 Case postale 399 Téléphone: 379-2524 Carman (Manitoba) Téléphone: 739-2668 Notre-Dame-de-Lourdes (Manitoba) Municipalité membre R0G 0J0 Municipalité membres R0G 1M0 Saint-Claude (Vil) Téléphone: 745-3504 Eriksdale (MR) Téléphone: 248-2386 Municipalités membres Municipalité membres Carman (PV) Notre-Dame-de-Lourdes (Vil) BIBLIOTHÈQUE SAINT-JOACHIM Dufferin (MR) EVERGREEN REGIONAL Case postale 39 Case postale 1140 La Broquerie (Manitoba) BREN DEL WIN CENTENNIAL Gimli (Manitoba) BIBLIOTHÈQU PUBLIQUE DE R0A 0W0 Case postale 584 R0C 1B0 TACHE PUBLIC LIBRARY Téléphone: 424-9533 Deloraine (Manitoba) Téléphone: 642-7912 Case postale 16 Municipalité membre R0M 0M0 Municipalités membres Lorette (Manitoba) La Broquerie (MR) Téléphone: 747-2415 Arborg (PV) R0A 0Y0 Téléphone: 878-9488 Municipalités membres Riverton (Vil)

Municipalité membres Deloraine (PV) Bifrost (MR) Tache (MR) Waskada (Vil) Gimli (MR) Brenda (MR) Winchester (MR)

8 FLIN FLON PUBLIC Téléphone: 523-4949 Municipalités membres Ochre River (MR) 58 rue Main Municipalités membres MacGregor (Vil) Shell River (MR) Flin Flon (Manitoba) Killarney (PV) North Norfolk (MR) Shoal Lake (MR) R8A 1J8 Cartwright (Vil) Siglunes (MR) Téléphone: 687-3397 Roblin (MR) Strathclair (MR) Municipalité membres Turtle Mountain (MR) NORTH-WEST REGIONAL Westbourne (MR) Flin Flon (V) Case postale 999 Extended boundaries Swan River (Manitoba) LEAF RAPIDS PUBLIC R0L 1Z0 PAULINE JOHNSON Case postale 190 Téléphone: 734-3880 Case postale 698 GLENWOOD & SOURIS REGIONAL Leaf Rapids (Manitoba) Municipalités membres Lundar (Manitoba) Case postale 760 R0B 1W0 Swan River (V) R0C 1Y0 Souris (Manitoba) Téléphone: 473-2742 Benito (Vil) Téléphone: 762-5367 R0K 2C0 Municipalité membre Swan River (MR) Municipalité membre Téléphone: 483-2757 Leaf Rapids (PV) Coldwell (MR) Municipalités membres Souris (PV) PARKLAND REGIONAL Glenwood (MR) LYNN LAKE CENTENNIAL 504, Rue Main Nord PEGUIS FIRST NATION PUBLIC Case postale 1127 Dauphin (Manitoba) LIBRARY Lynn Lake (Manitoba) R7N 1C9 Case postale 369 HEADINGLEY MUNICIPAL R0B 0W0 Téléphone: 638-6410 Peguis (Manitoba) 81, rue Alboro Téléphone: 356-2292 Municipalités membres R0C 3J0 Headingley (Manitoba) Municipalité membre Dauphin (V) Téléphone: 645-3708 R4J 1A3 Lynne Lake (PV) Birtle (PV) Municipalité membre Téléphone: 888-5410 Erikson (PV) Peguis First Nation Municipalité membre Gilbert Plains (PV) Headingley (MR) MANITOU PUBLIC Gladstone (PV) Case postale 432 Grandview (PV) PILOT MOUND PUBLIC Manitou (Manitoba) Hamiota (PV) Box 126 JAKE EPP COMMUNITY R0G 1G0 Minitonas (PV) Pilot Mound (Manitoba) Case postale 2050 Téléphone: 242-3134 Roblin (PV) Téléphone: 825-2035 Steinbach (Manitoba) Municipalité membre Shoal Lake (PV) Municipalité membre R5G 1N6 Manitou (PV) Bowsman (Vil) Pilot Mound (PV) Téléphone: 326-6841 McCreary (Vil) Municipalité membre St. Lazare (Vil) Steinbach (V) MINNEDOSA REGIONAL Winnipegosis (Vil) PINAWA PUBLIC Case postale 1226 Birtle (MR) Pinawa (Manitoba) Minnedosa (Manitoba) Blanshard (MR) R0E 1L0 LAC DU BONNET REGIONAL R0J 1E0 Clanwilliam (MR) Téléphone: 753-2496 Case postale 216 Téléphone: 867-2585 Dauphin (MR) Municipalité membre Lac du Bonnet (Manitoba) Municipalités membres Ellice (MR) Pinawa (DAL) R0E 1A0 Minnedosa (PV) Gilbert Plains (MR) Téléphone: 345-2653 Minto (MR) Grahamdale (MR) Municipalité membre Odanah (MR) Grandview (MR) PORTAGE LA PRAIRIE REGIONAL Lac du Bonnet (PV) Hamiota (MR) 40-B, chem Royal Nord Lac du Bonnet (MR) Lakeview (MR) Portage-la-Prairie (Manitoba) NORTH NORFOLK-MACGREGOR Lawrence (MR) R1N 1V1 Case postale 760 McCreary (MR) Téléphone: 857-4271 LAKELAND REGIONAL MacGregor (Manitoba) Miniota (MR) Municipalités membres Case postale 970 R0H 0R0 Minitonas (MR) Portage-la-Prairie (V) Killarney (Manitoba) Téléphone: 685-2796 Mossey River (MR) Portage-la-Prairie (MR) R0K 1G0 Mountain (MR)

9 PRAIRIE CROCUS REGIONAL ROSSBURN REGIONAL Plum Coulee (Vil) VALLEY REGIONAL Case postale 609 Case postale 87 Rhineland (MR) Case postale 397 Rivers (Manitoba) Rossburn (Manitoba) Stanley (MR) Morris (Manitoba) R0K 1X0 R0J 1V0 R0G 1K0 Téléphone: 328-7613 Téléphone: 859-2687 Téléphone: 746-2136 Municipalités membres Municipalités membres SOUTH INTERLAKE REGIONAL Municipalités membres Rivers (PV) Rossburn (PV) 419, rue Main Morris (PV) Daly (MR) Rossburn (MR) Stonewall (Manitoba) Morris (MR) R0C 2Z0 Téléphone: 467-5767 R.M. OF ARGYLE PUBLIC RUSSELL & DISTRICT REGIONAL Municipalités membres VICTORIA MUNICIPAL Case postale 10 Case postale 340 Stonewall (PV) Case postale 371 Baldur (Manitoba) Russell (Manitoba) Teulon (PV) Holland (Manitoba R0K 0B0 R0J 1W0 Rockwood (MR) R0G 0X0 Téléphone: 535-2314 Téléphone: 773-3127 Rosser (MR) Téléphone: 526-2011 Municipalité membre Municipalités membres Municipalité membre Argyle (MR) Russell (PV) Victoria (MR) Binscarth (Vil) SOUTHWESTERN MANITOBA Russell (MR) REGIONAL RAPID CITY REGIONAL Silver Creek (MR) Case postale 639 WESTERN MANITOBA REGIONAL Case postale 8 Melita (Manitoba) 710, avenue Rosser Rapid City (Manitoba) R0M 1L0 Brandon (Manitoba) R0K 1W0 STE ROSE REGIONAL Téléphone: 522-3923 R7A 0K9 Téléphone: 826-2732 Sainte-Rose-du-Lac (Manitoba Municipalités membres Téléphone: 727-6648 Municipalité membre R0L 1S0 Melita (PV) Municipalités membres Rapid City (PV) Téléphone: 447-2527 Arthur (MR) Brandon (V) Saskatchewan (MR) Municipalités membres Edward (MR) Carberry (PV) Sainte-Rose-du-Lac (PV) Hartney (PV) Sainte Rose (MR) Neepawa (PV) RED RIVER NORTH REGIONAL THE PAS REGIONAL Glenboro (Vil) 303, rue Main Case postale 4100 Cameron (MR) Selkirk (Manitoba) SNOW LAKE COMMUNITY Le Pas (Manitoba) Langford (MR) R1A 1S7 Case postale 760 R9A 1R2 North Cypress (MR) Téléphone: 482-3522 Snow Lake (Manitoba) Téléphone: 623-2033 South Cypress (MR) Municipalité membres R0B 1M0 Municipalité membre Selkirk (V) Téléphone: 358-2322 Le Pas (PV) St. Andrews (MR) Municipalité membre Kelsey (MR) WINNIPEG PUBLIC St. Clements (MR) Snow Lake (PV) 251, rue Donald Winnipeg (Manitoba) THOMPSON PUBLIC R3C 3P5 RESTON DISTRICT SOUTH CENTRAL REGIONAL 81, Prom. Thompson Nord Téléphone: 986-6462 Case postale 340 Case postale 1540 Thompson (Manitoba) Municipalité membre Reston (Manitoba) Winkler (Manitoba) R8N 0C3 Winnipeg (V) R0M 1X0 R6W 4B4 Téléphone: 677-3717 Téléphone: 877-3673 Téléphone: 325-7174 Municipalité membre Municipalités membres Municipalités membres Thompson (V) Albert (MR) Winkler (V) V Ville Pipestone (MR) Altona (PV) PV Petite ville Gretna (PV) Vil Village Morden (PV) MR Municipalité rurale DAL District d’administration locale

10 Manitoba Libraries / Bibliothèque du Manitoba

Regional Libraries Municipal Libraries Winnipeg Public Bibliothèque Régionales Bibliothèque Individual

Bibliothèque Allard Roblin Branch Bette Winner Public Charleswood Beaches Branch St. Lazare Branch Bibliothèque Montcalm Cornish Bibliothèque Jolys Regional Shoal Lake Branch Bibliothèque Père Champagne Fort Garry St Malo Branch Siglunes Branch Bibliothèque Publique Tache Henderson Boissevain & Morton Regional Strathclair Branch Public Library Louis Riel Border Regional Winnipegosis Branch Bibliothèque Ritchot Millenium Elkhorn Branch Portage La Prairie Regional Bibliothèque Saint Claude Munroe McAuley Branch Prairie Crocus Regional Bibliothèque Saint Joachim Osborne Boyne Regional Rapid City Regional Bibliothèque Somerset Pembina Trail Bren Del Win Centennial Red River North Regional Bibliothèque Ste Anne River Heights Waskada Branch Reston District Churchill Public St. Boniface Brokenhead River Regional Rossburn Regional Emerson Public St. James-Assiniboia Evergreen Regional Russell & District Regional Eriksdale Public St. John’s Arborg Branch Binscarth Branch Flin Flon Public St. Vital Riverton Branch South Central Regional Headingley Municipal Sir William Stephenson Glenwood & Souris Regional Altona Branch Jake Epp Community Transcona Lac du Bonnet Regional Morden Branch Leaf Rapids Public West End Lakeland Regional South Interlake Regional Lynn Lake Centennial West Kildonan Cartwright Branch Teulon Branch Manitou Public Westwood Minnedosa Regional Southwestern Manitoba Regional Pauline Johnson Public Windsor Park North Norfolk-MacGregor Regional Napinka Branch Pilot Mound Public North-West Regional Pierson Branch Pinawa Public Benito Branch Ste. Rose Regional R.M. of Argyle Public Parkland Regional The Pas Regional Snow Lake Community Birch River Branch Valley Regional Thompson Public Birtle Branch Western Manitoba Regional Victoria Municipal Bowsman Branch Carberry/North Cypress Branch Erickson Branch Glenboro/South Cypress Branch Foxwarren Branch Hartney/Cameron Branch Gilbert Plains Branch Neepawa Branch Gladstone Branch Pilot Library Grandview Branch Bibliothèque Pilote Hamiota Branch Langruth Branch Peguis First Nation Public Library McCreary Branch Nisichawayasikh Cree Nation Minitonas Branch (NCN) Branch Library Ochre River Branch

11 POPULATION SERVED 2007 / NOMBRE DE CLIENTS SERVIS 2007 Alphabetical Lowest to Highest Par ordre alphabétique Par ordre numérique ascendant

Bette Winner Public Library 1209 Bibliothèque Somerset 459 Bibliothèque Allard 4445 Bibliothèque Saint-Claude 558 Bibliothèque Montcalm 1400 Bibliothèque Pere Champagne 619 Bibliothèque Pere Champagne 619 Pilot Mound Public Library 630 Bibliothèque Publique Tache Public Library 8578 Emerson Library 655 Bibliothèque Ritchot 4958 Lynn Lake Centennial Library 714 Bibliothèque Saint-Claude 558 Manitou Regional Library 775 Bibliothèque Saint-Joachim 2894 Eriksdale Public Library 889 Bibliothèque Somerset 459 Churchill Public Library 963 Bibliothèque Ste. Anne 1513 Rapid City Regional Library 1063 Boissevain and Morton Regional Library 2255 Rossburn Regional Library 1092 Border Regional Library 5504 R.M. of Argyle Public Library 1145 Boyne Regional Library 5236 Victoria Municipal Library 1181 Bren Del Win Centennial Library 2423 Snow Lake Community Library 1207 Brokenhead River Regional Library 6649 Bette Winner Public Library 1209 Churchill Public Library 963 Leaf Rapids Public Library 1309 Emerson Library 655 Pauline Johnson Library 1320 Eriksdale Public Library 889 Bibliothèque Montcalm 1400 Evergreen Regional Library 9678 Pinawa Public Library 1500 Flin Flon Public Library 6267 Bibliothèque Ste. Anne 1513 Glenwood & Souris Regional Library 2380 Headingley Municipal Library 1907 Headingley Municipal Library 1907 Ste. Rose Regional Library 1942 Jake Epp Library 9227 Reston District Library 1949 Jolys Regional Library 4120 Prairie Crocus Regional Library 2025 Lac Du Bonnet Regional Library 3494 Boissevain and Morton Regional Library 2255 Lakeland Regional Library 4626 Southwestern Manitoba Regional Library 2270 Leaf Rapids Public Library 1309 Glenwood & Souris Regional Library 2380 Lynn Lake Centennial Library 714 Bren Del Win Centennial Library 2423 Manitou Regional Library 775 Peguis First Nation Public Library 2515 Minnedosa Regional Library 3615 Bibliothèque Saint-Joachim 2894 North Norfolk-MacGregor Library 3823 Russell & District Regional Library 3108 North-West Regional Library 7370 Lac Du Bonnet Regional Library 3494 Parkland Regional Library 38991 Minnedosa Regional Library 3615 Pauline Johnson Library 1320 North Norfolk-MacGregor Library 3823 Peguis First Nation Public Library 2515 Jolys Regional Library 4120 Pilot Mound Public Library 630 Valley Regional Library 4396 Pinawa Public Library 1500 Bibliothèque Allard 4445 Portage La Prairie Regional Library 19767 Lakeland Regional Library 4626 Prairie Crocus Regional Library 2025 Bibliothèque Ritchot 4958 R.M. of Argyle Public Library 1145 Boyne Regional Library 5236 Rapid City Regional Library 1063 Border Regional Library 5504 Red River North Regional Library 29562 Flin Flon Public Library 6267 Reston District Library 1949 Brokenhead River Regional Library 6649 Rossburn Regional Library 1092 North-West Regional Library 7370 Russell & District Regional Library 3108 The Pas Regional Library 8315 Snow Lake Community Library 1207 Bibliothèque Publique Tache Public Library 8578 South Central Regional Library 28129 Jake Epp Library 9227 South Interlake Regional Library 14136 Evergreen Regional Library 9678 Southwestern Manitoba Regional Library 2270 South Interlake Regional Library 14136 Ste. Rose Regional Library 1942 Thompson Public Library 14966 The Pas Regional Library 8315 Portage La Prairie Regional Library 19767 Thompson Public Library 14966 South Central Regional Library 28129 Valley Regional Library 4396 Red River North Regional Library 29562 Victoria Municipal Library 1181 Parkland Regional Library 38991 Western Manitoba Regional Library 49610 Western Manitoba Regional Library 49610 Winnipeg Public Library 619544 Winnipeg Public Library 619544

Total Provincial Served 960875 12 Statistical Rankings 2007 / Classements statistiques 2007

Rank Municipal Levy /Taxe municipale Circulation /Livres en circ. Turnover Rate / Taux de rotation Per Cap. / Par personne Per Cap. / Par personne

1 Boissevain and Morton Regional Library $28.38 Jake Epp Library 22.5 Red River North Regional Library 3.31

2 Winnipeg Public Library $28.26 Boyne Regional Library 17.6 Jake Epp Library 2.96

3 Southwestern Manitoba Regional Library $25.56 Bibliothèque Somerset 17.3 Boyne Regional Library 2.94

4 Bette Winner Public Library $24.81 Boissevain and Morton Regional Library 16.4 Winnipeg Public Library 2.88

5 Ste. Rose Regional Library $18.54 Jolys Regional Library 15.1 South Central Regional Library 2.74

6 Rossburn Regional Library $17.95 Minnedosa Regional Library 13.6 Lakeland Regional Library 2.29

7 Churchill Public Library $17.65 Lakeland Regional Library 13.6 Pilot Mound Public Library 2.18

8 Bren Del Win Centennial Library $17.52 Pilot Mound Public Library 12.2 Portage La Prairie Regional Library 2.08

9 Jake Epp Library $17.38 Bibliothèque Ste. Anne 12.2 South Interlake Regional Library 1.99

10 Lakeland Regional Library $17.00 South Interlake Regional Library 12.1 Western Manitoba Regional Library 1.87

11 Minnedosa Regional Library $16.69 Pinawa Public Library 11.1 Brokenhead River Regional Library 1.85

12 Pinawa Public Library $16.67 Prairie Crocus Regional Library 10.9 Minnedosa Regional Library 1.80

13 Border Regional Library $16.65 Rapid City Regional Library 10.3 Parkland Regional Library 1.78

14 Bibliothèque Somerset $16.34 Lac Du Bonnet Regional Library 9.5 North Norfolk-MacGregor Library 1.71

15 South Interlake Regional Library $15.45 South Central Regional Library 9.3 Bibliothèque Publique Tache Public Libra 1.61

16 Boyne Regional Library $15.36 Bibliothèque Ritchot 9.3 The Pas Regional Library 1.52

17 Leaf Rapids Public Library $15.28 Southwestern Manitoba Regional Library 8.5 Lac Du Bonnet Regional Library 1.46

18 Thompson Public Library $14.44 Bibliothèque Saint-Joachim 8.5 Boissevain and Morton Regional Library 1.39

19 Flin Flon Public Library $14.14 Headingley Municipal Library 8.4 Jolys Regional Library 1.36

20 Rapid City Regional Library $13.87 Evergreen Regional Library 8.3 Prairie Crocus Regional Library 1.32

21 The Pas Regional Library $13.08 Bibliothèque Montcalm 8.2 Bibliothèque Ritchot 1.31

22 Portage La Prairie Regional Library $12.88 Brokenhead River Regional Library 8.2 North-West Regional Library 1.29

23 Headingley Municipal Library $12.85 Ste. Rose Regional Library 8.0 Reston District Library 1.29

24 Reston District Library $12.36 Bren Del Win Centennial Library 8.0 Evergreen Regional Library 1.19

25 Bibliothèque Ste. Anne $12.23 Winnipeg Public Library 7.9 Flin Flon Public Library 1.18

26 Lynn Lake Centennial Library $11.94 Border Regional Library 7.9 Valley Regional Library 1.16

27 Victoria Municipal Library $11.93 Reston District Library 7.8 Thompson Public Library 1.15

28 Bibliothèque Saint-Claude $10.75 Rossburn Regional Library 6.9 Headingley Municipal Library 1.14

29 Western Manitoba Regional Library $10.37 Portage La Prairie Regional Library 6.8 Border Regional Library 1.11

Manitoba Public Library Statistics 13 Statistical Rankings 2007 / Classements statistiques 2007

Rank Municipal Levy /Taxe municipale Circulation /Livres en circ. Turnover Rate / Taux de rotation Per Cap. / Par personne Per Cap. / Par personne

30 Jolys Regional Library $10.25 North-West Regional Library 6.6 Bren Del Win Centennial Library 0.96

31 Eriksdale Public Library $10.12 Emerson Library 6.1 Ste. Rose Regional Library 0.92

32 North-West Regional Library $10.11 Bibliothèque Pere Champagne 6.1 Russell & District Regional Library 0.88

33 Lac Du Bonnet Regional Library $10.00 Victoria Municipal Library 6.0 Bibliothèque Allard 0.81

34 Parkland Regional Library $9.95 The Pas Regional Library 5.8 Southwestern Manitoba Regional Library 0.74

35 Glenwood & Souris Regional Library $9.78 North Norfolk-MacGregor Library 5.8 Bibliothèque Somerset 0.72

36 South Central Regional Library $9.59 Glenwood & Souris Regional Library 5.6 Rapid City Regional Library 0.69

37 North Norfolk-MacGregor Library $9.29 Manitou Regional Library 5.6 Glenwood & Souris Regional Library 0.69

38 Pilot Mound Public Library $9.12 Bibliothèque Saint-Claude 5.5 Bibliothèque Saint-Joachim 0.68

39 Prairie Crocus Regional Library $9.04 Churchill Public Library 5.4 Bibliothèque Ste. Anne 0.66

40 Manitou Regional Library $9.03 Flin Flon Public Library 5.3 Pinawa Public Library 0.66

41 Brokenhead River Regional Library $8.58 Valley Regional Library 5.2 Victoria Municipal Library 0.64

42 Evergreen Regional Library $8.50 Parkland Regional Library 5.0 Emerson Library 0.51

43 Emerson Library $8.50 Bibliothèque Allard 4.7 Eriksdale Public Library 0.51

44 Peguis First Nation Public Library $8.50 Western Manitoba Regional Library 4.7 Rossburn Regional Library 0.47

45 Pauline Johnson Library $8.48 Red River North Regional Library 4.5 Pauline Johnson Library 0.38

46 Russell & District Regional Library $8.30 Russell & District Regional Library 4.1 Manitou Regional Library 0.36

47 Red River North Regional Library $8.27 Eriksdale Public Library 4.0 R.M. of Argyle Public Library 0.32

48 Bibliothèque Allard $8.13 R.M. of Argyle Public Library 4.0 Churchill Public Library 0.31

49 Bibliothèque Pere Champagne $8.08 Thompson Public Library 3.2 Bibliothèque Montcalm 0.30

50 Bibliothèque Saint-Joachim $7.26 Bibliothèque Publique Tache Public Libra 2.9 Bibliothèque Saint-Claude 0.26

51 Bibliothèque Montcalm $5.86 Pauline Johnson Library 2.8 Bibliothèque Pere Champagne 0.25

52 Snow Lake Community Library $4.97 Snow Lake Community Library 2.5 Bette Winner Public Library 0.21

53 Valley Regional Library $4.58 Lynn Lake Centennial Library 2.1 Snow Lake Community Library 0.18

54 Bibliothèque Publique Tache Public Librar $3.75 Bette Winner Public Library 1.8 Lynn Lake Centennial Library 0.17

55 Bibliothèque Ritchot $3.30 Leaf Rapids Public Library 1.7 Leaf Rapids Public Library 0.13

56 R.M. of Argyle Public Library $1.57 Peguis First Nation Public Library 0.0 Peguis First Nation Public Library 0.00

AVERAGE / MOYENNE $22.18 AVERAGE / MOYENNE 7.7 AVERAGE / MOYENNE 2.2

Manitoba Public Library Statistics 14 INCOME / REVENUS

Income is divided into three major sources: the municipal levy, the Les revenus proviennent de trois sources principales: la taxe municipale, la provincial matching grant and "other". subvention de contrepartie offerte par la province et les "autre" sources de revenus. Municipal Levy Total income and grants in lieu of taxes from the Total: municipality or municipalities which established the Taxe municipale Total des recettes fiscales et des subventions tenant lieu de library. totale: taxes accordées par les municipalités qui ont fondé la bibliothéque.

Municipal Levy Total municipal tax levy divided by the total Taxe municipale Le total de la taxe municipale divisé par la population totale Per/Cap: population of municipality or municipalities served by par personne: des municipalités bénéficiant des services de la bibliothèque. the library. Taxe municipale - Le total de la taxe municipale divisé par le total de tous les Municipal levy Total municipal tax levy divided by total income from Pourcentage des autres revenus provenent d’autre sources (dernière colonne). % income: all sources (last column). revenus:

Subvention Financement total offert par la province, soit une subvention Provincial Grant Total provincial contribution based on a grant provinciale totale: de contrepartie équivalente à la taxe municipale jusqu'à Total: matching the municipal levy up to a ceiling of $8.50. concurrence de 8,50 dollars. Cette colonne inclut également This column includes the Collection Development la subvention de développement des collections. (5500 $ par Grant ($5500 per branch/bookmobile). An additional direction ou bibliobus). Une subvention supplémentaire de collection development grant of $1,000 for the développement des collections de 1 000 $ pour l’achat de purchase of library collection materials for each matériel de collection de bibliothèque pour chaque branch or bookmobile of a public library that is succursale ou bibliobus d’une bibliothèque publique située: e located north of the 53rd parallel, or in a designated au nord du 53 parallèle, dans une région désignée dans le area as set out in the government’s French Language cadre de la politique sur les services en langue française du gouvernement. Services Policy.

Subvention Financement total offert par la province, à 1'exception des Provincial Grant Total provincial contribution, not including provinciale par subventions de fondation, divisé par le nombre d'habitants Per /Cap: establishment grants, divided by population served in personne: bénéficiant des services dans les municipalités membres. member municipalities. Subvention Financement total offert par la province, à 1'exception des Provincial Grant Total provincial contribution, not including provinciale - subventions de fondation, divisé par le total des revenus % income: establishment grants, divided by total income from all Pourcentage des provenant d'autres sources (demière colonne). sources (last column). revenue:

Autres: Vous trouverez dans la colonne des revenus d'autres sources, Other: All other sources of income including overdue book tous les revenus provenant d'amendes, de levées de fonds fines, local fundraising, grants obtained from other locales, ainsi que de subventions accordées par des government sources and foundations. Establishment fondations et des organismes gouvemementaux. Les grants from Public Library Services are included in subventions de fondation accordées par la Direction des this figure. bibliothèques publiques sont comprises dans la colonne reservée aux revenus d'autres sources. Note: Percentages under the municipal levy and provincial grant columns allow libraries to make comparisons between Nota: Les pourcentages données dans les colonnes réservées à la taxe municipal and provincial contributions. In no case do these municipale et aux subventions provinciales permettent aux bibliothèques de comparer le financement obtenu des municipalités two sources constitute the total income of a library. et de la province. Ces deux sources ne constituent en aucun cas le Consequently, the percentages do not add up to 100. revenue total d’une bibliothèque. En conséquence, ces pourcentages n’atteignent jamais 100%. 15 2007 INCOME / Revenus 2007

Municipal Levy / Taxe municipale Prov. Grant / Sub. provinciale Library Other Total Per Cap% Income Total Prov. Per Cap % Income Total Bibliothèque Autres Par personne % Revenus Par personne % Revenus

Bette Winner Public Library $30,000.00 $24.81 51.2% $16,513.00 $13.66 28.2% $12,093.00 $58,606.00 Bibliothèque Allard $36,128.00 $8.13 31.5% $42,757.75 $9.62 37.3% $35,763.00 $114,648.75 Bibliothèque Montcalm $8,200.00 $5.86 28.4% $14,700.00 $10.50 50.9% $5,986.00 $28,886.00 Bibliothèque Pere Champagne $5,000.00 $8.08 22.6% $11,761.50 $19.00 53.2% $5,344.00 $22,105.50 Bibliothèque Publique Tache Public Library $32,167.50 $3.75 42.1% $38,667.50 $4.51 50.6% $5,516.00 $76,351.00 Bibliothèque Ritchot $16,340.00 $3.30 39.4% $22,840.00 $4.61 55.1% $2,252.00 $41,432.00 Bibliothèque Saint-Claude $6,000.00 $10.75 15.9% $11,243.00 $20.15 29.8% $20,456.00 $37,699.00 Bibliothèque Saint-Joachim $21,000.00 $7.26 38.5% $27,500.00 $9.50 50.4% $6,085.00 $54,585.00 Bibliothèque Somerset $7,500.00 $16.34 37.6% $10,401.50 $22.66 52.1% $2,062.00 $19,963.50 Bibliothèque Ste. Anne $18,500.00 $12.23 26.7% $19,360.50 $12.80 27.9% $31,443.00 $69,303.50 Boissevain and Morton Regional Library $64,000.00 $28.38 43.9% $24,667.50 $10.94 16.9% $57,189.00 $145,856.50 Border Regional Library $91,642.60 $16.65 43.1% $63,284.00 $11.50 29.7% $57,843.00 $212,769.60 Boyne Regional Library $80,430.00 $15.36 45.6% $50,006.00 $9.55 28.4% $45,829.00 $176,265.00 Bren Del Win Centennial Library $42,459.00 $17.52 43.6% $31,595.50 $13.04 32.5% $23,286.00 $97,340.50 Brokenhead River Regional Library $57,062.00 $8.58 40.8% $62,016.50 $9.33 44.3% $20,898.00 $139,976.50 Churchill Public Library $17,000.00 $17.65 35.6% $14,685.50 $15.25 30.7% $16,130.00 $47,815.50 Emerson Library $5,567.50 $8.50 30.4% $11,067.50 $16.90 60.4% $1,695.00 $18,330.00 Eriksdale Public Library $9,000.00 $10.12 29.3% $13,056.50 $14.69 42.4% $8,709.50 $30,766.00 Evergreen Regional Library $82,263.00 $8.50 42.3% $98,763.00 $10.20 50.7% $13,599.60 $194,625.60 Flin Flon Public Library $88,620.00 $14.14 44.8% $59,769.50 $9.54 30.2% $49,578.00 $197,967.50 Glenwood & Souris Regional Library $23,266.00 $9.78 44.1% $25,730.00 $10.81 48.7% $3,792.00 $52,788.00 Headingley Municipal Library $24,500.00 $12.85 49.3% $21,709.50 $11.38 43.7% $3,518.00 $49,727.50 Jake Epp Library $160,343.00 $17.38 44.3% $83,929.50 $9.10 23.2% $117,629.00 $361,901.50 Jolys Regional Library $42,230.00 $10.25 19.9% $48,020.00 $11.66 22.6% $122,391.00 $212,641.00 Lac Du Bonnet Regional Library $34,940.00 $10.00 34.6% $35,199.00 $10.07 34.9% $30,823.00 $100,962.00 Lakeland Regional Library $78,642.00 $17.00 48.8% $51,095.00 $11.05 31.7% $31,417.00 $161,154.00 Leaf Rapids Public Library $20,000.00 $15.28 52.2% $17,626.50 $13.47 46.0% $656.00 $38,282.50 Lynn Lake Centennial Library $8,522.00 $11.94 40.4% $12,569.00 $17.60 59.6% $0.00 $21,091.00 Manitou Regional Library $7,000.00 $9.03 20.3% $12,087.50 $15.60 35.1% $15,390.00 $34,477.50 Minnedosa Regional Library $60,321.16 $16.69 50.8% $36,227.50 $10.02 30.5% $22,282.36 $118,831.02

Manitoba Public Library Statistics

16 2007 INCOME / Revenus 2007

North Norfolk-MacGregor Library $35,500.00 $9.29 46.0% $36,997.00 $9.68 48.0% $4,635.00 $77,132.00 North-West Regional Library $74,499.60 $10.11 36.2% $71,802.50 $9.74 34.9% $59,320.00 $205,622.10 Parkland Regional Library $388,066.11 $9.95 38.1% $432,641.83 $11.10 42.5% $197,851.00 $1,018,558.94 Pauline Johnson Library $11,200.00 $8.48 28.5% $16,720.00 $12.67 42.5% $11,447.00 $39,367.00 Peguis First Nation Public Library $21,377.50 $8.50 23.6% $26,877.50 $10.69 29.6% $42,486.84 $90,741.84 Pilot Mound Public Library $5,746.00 $9.12 25.1% $11,246.00 $17.85 49.2% $5,863.00 $22,855.00 Pinawa Public Library $25,000.00 $16.67 44.8% $18,250.00 $12.17 32.7% $12,533.00 $55,783.00 Portage La Prairie Regional Library $254,621.48 $12.88 49.6% $173,519.50 $8.78 33.8% $84,908.00 $513,048.98 Prairie Crocus Regional Library $18,311.50 $9.04 39.1% $22,712.50 $11.22 48.5% $5,777.00 $46,801.00 R.M. of Argyle Public Library $1,800.00 $1.57 16.2% $7,300.00 $6.38 65.5% $2,042.00 $11,142.00 Rapid City Regional Library $14,743.81 $13.87 41.2% $14,535.50 $13.67 40.7% $6,468.00 $35,747.31 Red River North Regional Library $244,517.00 $8.27 50.0% $187,909.00 $6.36 38.5% $56,277.00 $488,703.00 Reston District Library $24,080.00 $12.36 38.8% $22,066.50 $11.32 35.6% $15,855.00 $62,001.50 Rossburn Regional Library $19,600.00 $17.95 52.6% $14,782.00 $13.54 39.7% $2,847.00 $37,229.00 Russell & District Regional Library $25,800.00 $8.30 36.4% $41,851.00 $13.47 59.1% $3,207.98 $70,858.98 Snow Lake Community Library $6,000.00 $4.97 28.5% $12,500.00 $10.36 59.3% $2,573.00 $21,073.00 South Central Regional Library $269,843.70 $9.59 48.8% $242,546.20 $8.62 43.8% $40,824.00 $553,213.90 South Interlake Regional Library $218,401.20 $15.45 44.0% $136,656.00 $9.67 27.5% $141,831.00 $496,888.20 Southwestern Manitoba Regional Library $58,031.24 $25.56 44.5% $35,795.00 $15.77 27.5% $36,489.00 $130,315.24 Ste. Rose Regional Library $36,000.00 $18.54 47.1% $23,007.00 $11.85 30.1% $17,420.00 $76,427.00 The Pas Regional Library $108,748.00 $13.08 47.6% $77,177.50 $9.28 33.8% $42,477.00 $228,402.50 Thompson Public Library $216,116.00 $14.44 54.4% $140,211.00 $9.37 35.3% $40,956.00 $397,283.00 Valley Regional Library $20,140.00 $4.58 35.9% $25,640.00 $5.83 45.7% $10,315.00 $56,095.00 Victoria Municipal Library $14,088.00 $11.93 24.2% $15,538.50 $13.16 26.7% $28,550.00 $58,176.50 Western Manitoba Regional Library $514,212.00 $10.37 49.9% $449,185.00 $9.05 43.6% $66,546.00 $1,029,943.00 Winnipeg Public Library $17,506,947.00 $28.26 84.6% $1,910,118.00 $3.08 9.2% $1,265,005.00 $20,682,070.00 Total Provincial $21,312,033.90 $22.18 72.4% $5,156,434.78 $5.37 17.5% $2,974,159.28 $29,442,627.96

Manitoba Public Library Statistics

17 EXPENDITURES / DÉPENSES

Five categories of expenditures are shown with a percentage column Vous trouverez cinq catégories de dépenses, accompagnées d’une showing how much of the total expenditure went to each category. colonne indiquant quel pourcentage du total des dépenses a été affecté à chaque catégorie.

Personnel: Figures in this category contain salary and benefits Personnel: Les chiffres dans cette catégorie comprennent les paid for library personnel. salaires et les avantages sociaux versés au personnel des bibliothèques. Materials: Includes all expenditures on books, videos, magazines and other types of library materials Matériel: Cette catégorie comprend toutes les dépenses collected for public use. reliées à achat de livres, de vidéos, de revues et d’autre ressources bibliothècaires destinées au Capital: Total amount spent on furnishings and equipment public. out of current revenue. Expenditures associated with the erection of new buildings or renovations Biens: Il s'agit des dépenses totales engagées pour 1'achat are not listed in this category. de mobilier et de fournitures et puisées dans les revenus actuels. Les dépenses reliées à la Building: This amount includes both the salary and benefits construction de nouvelles installations ou aux for maintenance staff and the maintenance costs for rénovations ne figurent pas dans cette catégorie. library buildings including rentals, utilities and maintenance. Frais Ce montant comprend les salaires et 1es avantages d'occupation: sociaux versés au personnel d’entretien et les coûts Other: All other expenditures not included in above reliés aux immeubles abritant les bibliothèques, y categories. compris les frais de location, les charges et les frais d’entretien. Total: Total of all monies expended in the current year. Autres: Toutes les autres dépenses qui ne sont pas incluses Expenditure Total expenditure divided by total population of dans les catégories ci-dessus. per capita: municipality or municipalities served by the library. Total: Le total des sommes dépensées pendant 1'exercice en cours.

Dépenses par Le total des dépenses divisé par 1a population personne: totale des municipalités bénéficiant des services de la bibliothèque.

18 2007 EXPENDITURE / Dépenses 2007

Exp. per Library Materials Capital Building Other Personnel %%%%%Total cap. Bibliothèque Matériel Biens Frais d'occ. Autres Dép.par pers.

Bette Winner Public Library 31,864 62.3% 5,002 9.8% 0 0.0% 0 0.0% 14,257 27.9% 51,123 $42.29 Bibliothèque Allard 55,298 60.4% 19,568 21.4% 100 0.1% 0 0.0% 16,556 18.1% 91,522 $20.59 Bibliothèque Montcalm 8,347 28.8% 8,334 28.8% 0 0.0% 0 0.0% 12,282 42.4% 28,963 $20.69 Bibliothèque Pere Champagne 6,114 35.2% 4,982 28.7% 0 0.0% 2,460 14.2% 3,817 22.0% 17,373 $28.07 Bibliothèque Publique Tache Public Librar 22,928 33.7% 20,818 30.6% 17,663 26.0% 0 0.0% 6,556 9.6% 67,965 $7.92 Bibliothèque Ritchot 19,583 64.4% 4,076 13.4% 2,660 8.7% 0 0.0% 4,109 13.5% 30,428 $6.14 Bibliothèque Saint-Claude 6,958 20.1% 6,406 18.5% 15,300 44.2% 165 0.5% 5,801 16.8% 34,630 $62.06 Bibliothèque Saint-Joachim 26,692 56.1% 9,983 21.0% 1,439 3.0% 2,253 4.7% 7,207 15.1% 47,574 $16.44 Bibliothèque Somerset 9,814 47.2% 4,844 23.3% 0 0.0% 2,335 11.2% 3,784 18.2% 20,777 $45.27 Bibliothèque Ste. Anne 26,924 41.8% 7,895 12.3% 11,602 18.0% 11,195 17.4% 6,825 10.6% 64,441 $42.59 Boissevain and Morton Regional Library 68,945 60.9% 17,793 15.7% 9,888 8.7% 6,933 6.1% 9,691 8.6% 113,250 $50.22 Border Regional Library 111,989 53.4% 25,459 12.1% 21,526 10.3% 18,392 8.8% 32,530 15.5% 209,896 $38.14 Boyne Regional Library 87,038 72.0% 7,482 6.2% 0 0.0% 19,295 16.0% 7,100 5.9% 120,915 $23.09 Bren Del Win Centennial Library 38,276 42.6% 22,076 24.6% 14,004 15.6% 4,135 4.6% 11,422 12.7% 89,913 $37.11 Brokenhead River Regional Library 77,788 66.6% 17,561 15.0% 1,606 1.4% 9,128 7.8% 10,762 9.2% 116,845 $17.57 Churchill Public Library 23,869 51.5% 5,832 12.6% 7,204 15.5% 6,000 12.9% 3,476 7.5% 46,381 $48.16 Emerson Library 6,782 34.9% 3,508 18.0% 0 0.0% 1,406 7.2% 7,759 39.9% 19,455 $29.70 Eriksdale Public Library 14,161 45.0% 5,892 18.7% 0 0.0% 5,200 16.5% 6,239 19.8% 31,492 $35.42 Evergreen Regional Library 117,227 59.2% 30,926 15.6% 0 0.0% 28,590 14.4% 21,343 10.8% 198,086 $20.47 Flin Flon Public Library 104,992 53.3% 38,414 19.5% 0 0.0% 27,959 14.2% 25,741 13.1% 197,106 $31.45 Glenwood & Souris Regional Library 23,857 50.0% 7,904 16.6% 0 0.0% 12,253 25.7% 3,695 7.7% 47,709 $20.05 Headingley Municipal Library 20,092 45.1% 14,087 31.6% 0 0.0% 4,416 9.9% 5,934 13.3% 44,529 $23.35 Jake Epp Library 181,280 55.0% 47,343 14.4% 15,731 4.8% 45,409 13.8% 39,570 12.0% 329,333 $35.69 Jolys Regional Library 57,776 48.6% 23,663 19.9% 0 0.0% 3,211 2.7% 34,179 28.8% 118,829 $28.84 Lac Du Bonnet Regional Library 73,524 67.7% 8,269 7.6% 10,228 9.4% 7,395 6.8% 9,140 8.4% 108,556 $31.07 Lakeland Regional Library 93,698 64.6% 22,742 15.7% 0 0.0% 16,422 11.3% 12,148 8.4% 145,010 $31.35 Leaf Rapids Public Library 15,500 46.6% 4,732 14.2% 0 0.0% 7,184 21.6% 5,863 17.6% 33,279 $25.42 Lynn Lake Centennial Library 5,114 23.4% 6,591 30.2% 0 0.0% 8,863 40.6% 1,268 5.8% 21,836 $30.58 Manitou Regional Library 8,551 27.0% 12,215 38.5% 438 1.4% 3,519 11.1% 6,974 22.0% 31,697 $40.90 Minnedosa Regional Library 69,451 50.3% 14,736 10.7% 34,628 25.1% 8,346 6.0% 10,880 7.9% 138,041 $38.19 North Norfolk-MacGregor Library 23,452 32.0% 9,350 12.8% 1,414 1.9% 34,166 46.7% 4,810 6.6% 73,192 $19.15 North-West Regional Library 126,538 48.5% 13,817 5.3% 76,672 29.4% 25,006 9.6% 18,772 7.2% 260,805 $35.39

Manitoba Public Library Statistics

19 2007 EXPENDITURE / Dépenses 2007

Exp. per Library Materials Capital Building Other Personnel %%%%%Total cap. Bibliothèque Matériel Biens Frais d'occ. Autres Dép.par pers.

Parkland Regional Library 374,298 38.5% 121,436 12.5% 169,617 17.4% 150,964 15.5% 156,800 16.1% 973,115 $24.96 Pauline Johnson Library 21,678 54.4% 5,174 13.0% 0 0.0% 2,778 7.0% 10,197 25.6% 39,827 $30.17 Peguis First Nation Public Library 70,270 77.8% 8,546 9.5% 0 0.0% 2,899 3.2% 8,627 9.5% 90,343 $35.92 Pilot Mound Public Library 9,441 48.3% 3,754 19.2% 1,033 5.3% 2,280 11.7% 3,020 15.5% 19,528 $31.00 Pinawa Public Library 25,192 56.2% 12,016 26.8% 0 0.0% 0 0.0% 7,584 16.9% 44,792 $29.86 Portage La Prairie Regional Library 326,903 66.9% 67,341 13.8% 18,367 3.8% 23,879 4.9% 51,895 10.6% 488,385 $24.71 Prairie Crocus Regional Library 25,657 57.6% 6,811 15.3% 468 1.0% 7,064 15.8% 4,577 10.3% 44,577 $22.01 R.M. of Argyle Public Library 3,428 31.6% 5,577 51.5% 0 0.0% 0 0.0% 1,834 16.9% 10,839 $9.47 Rapid City Regional Library 17,251 50.1% 9,174 26.6% 726 2.1% 3,780 11.0% 3,523 10.2% 34,454 $32.41 Red River North Regional Library 253,734 54.2% 70,407 15.0% 48,235 10.3% 25,657 5.5% 70,256 15.0% 468,289 $15.84 Reston District Library 33,533 60.5% 10,467 18.9% 2,208 4.0% 3,314 6.0% 5,901 10.6% 55,423 $28.44 Rossburn Regional Library 22,914 63.0% 4,347 11.9% 2,005 5.5% 2,491 6.8% 4,623 12.7% 36,380 $33.32 Russell & District Regional Library 42,261 51.7% 18,510 22.6% 0 0.0% 5,916 7.2% 15,099 18.5% 81,786 $26.31 Snow Lake Community Library 14,761 58.5% 6,995 27.7% 0 0.0% 0 0.0% 3,476 13.8% 25,232 $20.90 South Central Regional Library 353,450 72.7% 30,255 6.2% 29,827 6.1% 40,532 8.3% 31,911 6.6% 485,975 $17.28 South Interlake Regional Library 235,543 50.5% 54,685 11.7% 13,436 2.9% 118,855 25.5% 43,479 9.3% 465,998 $32.97 Southwestern Manitoba Regional Library 66,581 63.3% 19,532 18.6% 0 0.0% 4,904 4.7% 14,174 13.5% 105,191 $46.34 Ste. Rose Regional Library 34,796 48.5% 6,844 9.5% 6,768 9.4% 6,695 9.3% 16,632 23.2% 71,735 $36.94 The Pas Regional Library 136,137 60.5% 39,500 17.6% 5,359 2.4% 19,688 8.8% 24,240 10.8% 224,924 $27.05 Thompson Public Library 230,118 69.1% 15,848 4.8% 9,335 2.8% 50,632 15.2% 26,868 8.1% 332,801 $22.24 Valley Regional Library 18,243 37.5% 6,955 14.3% 3,302 6.8% 8,001 16.4% 12,178 25.0% 48,679 $11.07 Victoria Municipal Library 14,803 57.2% 5,598 21.6% 0 0.0% 1,653 6.4% 3,824 14.8% 25,878 $21.91 Western Manitoba Regional Library 537,801 51.7% 133,151 12.8% 2,397 0.2% 227,970 21.9% 138,787 13.3% 1,040,106 $20.97 Winnipeg Public Library 14,299,709 55.2% 2,463,506 9.5% 1,406,509 5.4% 5,716,289 22.1% 2,001,412 7.7% 25,887,425 $41.78

Total Provincial 18,732,924 55.01% 3,578,729 10.51% 1,961,695 5.76% 6,747,877 19.82% 3,031,407 8.90% 34,052,633 $35.44

Manitoba Public Library Statistics

20 RESOURCES / RESSOURCES

Volumes All printed, bound material classified by the library as Volumes Tout matérial imprimé et relié classé par la Held: adult or children’s material in any language. conservés: bibliothèque comme matèriel pour adultes ou pour enfants, dans n’importe quelle langue. Other: Material includes uncatalogued paperbacks and material designated as reference that does not Autre: Comprend les livres de poche non catalogués et la circulate. This figure also includes materials such as documentation de référence qui ne circule pas. videos, talking books, sound recordings, microfiche or Comprend les vidéos, les livres parlés, les microfilm, filmstrips, CDs and DVDs. phonogrammes, les microfiches et les microfilms, les bandes de film, les disques compacts, et les DVDs. Serials: The number of periodical and/or newspaper titles subscribed to and/or donated regularly. A serial is a Périodiques: Le nombre de périodiques ou de journaux auxquels la periodical or magazine appearing or intending to bibliothèque est abonnée ou qui lui sont donnés sur appear indefinitely at regular or stated intervals une base régulière. Par périodique, on entend un generally more frequently than annual, each issue of périodique ou une revue publiés à des intervalles which contains separate articles, stories or other réguliers et annoncés – généralement plus qu’une fois writings. par année – et dont la parution donne toute apparence de se poursuivre indéfiniment. Chaque exemplaire Gate The total number of people that entered the library in d’un périodique contient des articles d’auteurs Count: a year. This figure includes non-members or transient différents, des récits et autres présentations littéraires. individuals. Compte- La somme de personnes étant entrées dans la Note: “0” resource counts = unrecorded data porte: bibliothèque pendant une année. Ce chiffre comprend non membres et individus transitoires.

Nota: Ressources compte “0” = données non-enregistrées

21 Resources 2007 / Ressources 2007 Volumes Held / Vol. conservés Library Books French Other Serials Gate Count Bibliothèque Total Livres Franç. Autres Périodiques Compte-porte

Bette Winner Public Library 9,261 47 994 166 10,468 3,760 Bibliothèque Allard 21,131 2,263 2,449 60 25,903 0 Bibliothèque Montcalm 21,210 15,329 1,784 21 38,344 11,006 Bibliothèque Pere Champagne 8,196 5,825 819 17 14,857 1,474 Bibliothèque Publique Tache Public Library 12,081 2,775 714 29 15,599 0 Bibliothèque Ritchot 22,546 11,728 910 13 35,197 6,450 Bibliothèque Saint-Claude 9,099 2,587 430 17 12,133 1,800 Bibliothèque Saint-Joachim 17,528 10,294 8,209 58 36,089 7,000 Bibliothèque Somerset 8,349 1,633 1,110 23 11,115 2,496 Bibliothèque Ste. Anne 20,047 6,891 860 33 27,831 5,532 Boissevain and Morton Regional Library 23,265 23 3,352 43 26,683 13,350 Border Regional Library 35,150 19 3,900 68 39,137 33,261 Boyne Regional Library 27,843 59 3,262 75 31,239 41,074 Bren Del Win Centennial Library 18,701 0 1,236 48 19,985 10,215 Brokenhead River Regional Library 27,545 158 1,496 80 29,279 40,132 Churchill Public Library 15,656 136 842 22 16,656 16,828 Emerson Library 7,487 8 284 0 7,779 2,000 Eriksdale Public Library 6,733 0 292 24 7,049 3,510 Evergreen Regional Library 56,045 185 11,018 88 67,336 43,001 Flin Flon Public Library 26,038 144 1,928 58 28,168 35,285 Glenwood & Souris Regional Library 18,672 60 680 40 19,452 4,538 Headingley Municipal Library 12,207 64 1,875 25 14,171 8,786 Jake Epp Library 65,362 0 4,573 138 70,073 143,500 Jolys Regional Library 34,716 9,932 1,125 24 45,797 25,988 Lac Du Bonnet Regional Library 19,368 0 3,266 65 22,699 22,857 Lakeland Regional Library 26,195 0 1,118 60 27,373 25,095

Manitoba Public Library Statistics

22 Resources 2007 / Ressources 2007 Volumes Held / Vol. conservés Library Books French Other Serials Gate Count Bibliothèque Total Livres Franç. Autres Périodiques Compte-porte

Leaf Rapids Public Library 17,052 0 590 2 17,644 2,800 Lynn Lake Centennial Library 8,500 4 500 0 9,004 1,500 Manitou Regional Library 10,840 0 1,114 15 11,969 4,677 Minnedosa Regional Library 24,572 0 2,702 32 27,306 28,384 North Norfolk-MacGregor Library 11,761 0 1,085 58 12,904 12,001 North-West Regional Library 32,719 21 4,735 55 37,530 46,329 Parkland Regional Library 106,996 0 1,956 260 109,212 0 Pauline Johnson Library 9,287 0 490 22 9,799 4,731 Peguis First Nation Public Library 0 0 0 0 0 0 Pilot Mound Public Library 2,769 0 726 14 3,509 2,811 Pinawa Public Library 23,834 27 1,385 57 25,303 0 Portage La Prairie Regional Library 56,719 608 6,977 91 64,395 102,042 Prairie Crocus Regional Library 15,963 40 700 25 16,728 7,100 R.M. of Argyle Public Library 14,055 60 275 20 14,410 1,124 Rapid City Regional Library 15,178 75 452 26 15,731 5,461 Red River North Regional Library 38,752 149 1,262 104 40,267 74,996 Reston District Library 10,909 0 816 31 11,756 7,111 Rossburn Regional Library 13,892 42 2,180 20 16,134 3,600 Russell & District Regional Library 14,109 35 180 22 14,346 8,000 Snow Lake Community Library 16,567 36 142 17 16,762 3,075 South Central Regional Library 87,891 148 6,984 304 95,327 143,392 South Interlake Regional Library 83,281 10 2,753 105 86,149 77,614 Southwestern Manitoba Regional Library 21,703 0 4,046 161 25,910 6,557 Ste. Rose Regional Library 14,326 1,570 1,072 63 17,031 0 The Pas Regional Library 27,444 304 4,083 81 31,912 67,303 Thompson Public Library 34,960 101 6,628 97 41,786 0

Manitoba Public Library Statistics

23 Resources 2007 / Ressources 2007 Volumes Held / Vol. conservés Library Books French Other Serials Gate Count Bibliothèque Total Livres Franç. Autres Périodiques Compte-porte

Valley Regional Library 18,539 50 899 38 19,526 18,002 Victoria Municipal Library 11,123 11 72 0 11,206 1,946 Western Manitoba Regional Library 113,409 347 10,347 387 124,490 0 Winnipeg Public Library 1,470,223 100,000 134,359 1,527 1,706,109 3,400,000

Total 2,897,804 173,798 258,036 4,929 3,160,769 4,539,494

Manitoba Public Library Statistics

24 CIRCULATION / MATÉRIEL EN CIRCULATION

Print Material Total number of withdrawals of print materials Ouvrages imprimés Nombre total de fois que du matériel imprimé Adult: designated as adult. pour adultes: destiné aux adultes a été prêté au cours de l’année Print Material Total number of withdrawals of print materials Children's: designated as children's. Ouvrages imprimés Nombre total de fois que du matériel destiné pour enfants: aux enfants a été prêtè au cours de l’année. Informational Any encounter between a user and a member of Transactions: the library staff that involves an attempt to supply Transaction liée à Toute interaction entre un usager et un membre factual or bibliographic information. une demande de du personnel de la bibliothèque qui comprend la communication de renseignements précis ou Example: a reference question or assistance using renseignements: de renseignements bibliographiques. the Internet. Exemple : une question de référence ou d’aide relative à l’utilisation d’Internet. Print Material Total number of ILL requests sent to other ILL: libraries or borrowed from other libraries for Ouvrages imprimés - Nombre total de prêts effectués ou d’emprunts local patrons. Prêts faits à d’autres bibliothèques afin de satisfaire interbibliothèque: les clients locaux. Total: Total of adult and child print material plus ILL sent filled and received filled. Total: Nombre total du matériel imprimé pour adultes et pour enfants ainsi que des prêts Per Capita: Total yearly circulation divided by total interbibliothèques exécutées. population in the municipalities served by the library. Circulation par Nombre total annuel des livres en circulation personne: divisé par la population totale des municipalités Turnover rate: Total yearly circulation divided by total holdings. bénéficiant des services de la bibliothèque.

Taux de rotation: Nombre total annuel des livres en circulation Note: “0” circulation counts = unrecorded data divisé par le total des ressources documentaires.

Nota: Matériel en circulation compte “0” = données non-enregistrées

25 CIRCULATION 2007 / Matériel en circulation 2007

Print Material / Ouvrages impr. Total Circ Per Turnover Library Info Trans ILL / Prêt interbibl. Capita Rate Adult Child Transactions Sent Sent Rec. Rec. Bibliothèque Enfants Liees aux Adulte Demandes Filled Filled de Totale Par Taux de Renseignem personne rotation ents Envoyées Executées Reçues Exécuter

Bette Winner Public Library 812 319 950 25 25 43 43 1,199 1.0 0.1

Bibliothèque Allard 14,359 6,153 0 435 393 144 126 21,031 4.7 0.8

Bibliothèque Montcalm 11,101 0 250 141 128 84 6 11,235 8.0 0.3

Bibliothèque Pere Champagne 2,125 1,481 0 128 128 21 21 3,755 6.1 0.3

Bibliothèque Publique Tache Public Libra 16,256 8,128 330 20 20 390 410 24,814 2.9 1.6 ry Bibliothèque Ritchot 4,500 40,100 750 450 375 312 257 45,232 9.1 1.3

Bibliothèque Saint-Claude 2,196 851 25 22 20 4 3 3,070 5.5 0.3

Bibliothèque Saint-Joachim 10,408 12,408 1,350 286 256 126 99 23,171 8.0 0.6

Bibliothèque Somerset 3,801 3,245 618 168 150 149 134 7,330 16.0 0.7

Bibliothèque Ste. Anne 7,635 9,371 1,000 253 242 156 153 17,401 11.5 0.6

Boissevain and Morton Regional Library 27,621 7,254 1,200 610 532 483 415 35,822 15.9 1.3

Border Regional Library 29,539 9,852 2,210 1,452 1,434 268 228 41,053 7.5 1.0

Boyne Regional Library 50,528 32,561 7,720 695 683 412 451 84,223 16.1 2.7

Bren Del Win Centennial Library 14,578 3,826 150 300 284 460 436 19,124 7.9 1.0

Brokenhead River Regional Library 31,343 16,786 5,000 901 619 460 460 49,208 7.4 1.7

Churchill Public Library 2,861 866 1,200 25 18 260 257 4,002 4.2 0.2

Emerson Library 3,500 250 60 75 70 114 114 3,934 6.0 0.5

Eriksdale Public Library 2,808 316 200 139 111 169 136 3,371 3.8 0.5

Evergreen Regional Library 54,413 13,509 12,182 295 0 1,246 0 67,922 7.0 1.0

Flin Flon Public Library 22,366 8,121 2,300 112 12 504 384 30,883 4.9 1.1

Glenwood & Souris Regional Library 10,897 2,096 0 432 311 140 121 13,425 5.6 0.7

Headingley Municipal Library 9,044 6,583 41 262 241 201 186 16,054 8.4 1.1

Manitoba Public Library Statistics 26 CIRCULATION 2007 / Matériel en circulation 2007

Jake Epp Library 123,019 82,452 0 1,579 572 755 1,357 207,400 22.5 3.0

Jolys Regional Library 34,570 26,321 500 314 0 670 670 61,561 14.9 1.3

Lac Du Bonnet Regional Library 21,994 8,380 1,450 952 882 542 512 31,768 9.1 1.4

Lakeland Regional Library 45,095 13,506 2,053 1,487 1,427 767 707 60,735 13.1 2.2

Leaf Rapids Public Library 1,852 198 0 98 85 100 82 2,217 1.7 0.1

Lynn Lake Centennial Library 200 300 1,000 0 0 0 0 500 0.7 0.1

Manitou Regional Library 3,157 818 75 0 211 0 59 4,245 5.5 0.4

Minnedosa Regional Library 35,366 9,778 3,200 502 462 480 396 46,002 12.7 1.7

North Norfolk-MacGregor Library 13,482 7,512 500 0 447 0 185 21,626 5.7 1.7

North-West Regional Library 21,948 16,946 8,112 1,085 978 522 506 40,378 5.5 1.1

Parkland Regional Library 147,282 43,795 0 3,166 2,906 409 422 194,405 5.0 1.8

Pauline Johnson Library 2,819 314 340 137 157 157 123 3,413 2.6 0.3

Peguis First Nation Public Library 0 0 0 0 0 0 0 0 .0 .0

Pilot Mound Public Library 6,707 712 186 59 59 0 0 7,478 11.9 2.1

Pinawa Public Library 10,684 4,909 350 627 513 210 170 16,276 10.9 0.6

Portage La Prairie Regional Library 86,640 39,066 6,591 0 757 0 675 127,138 6.4 2.0

Prairie Crocus Regional Library 11,208 3,396 7,000 186 326 326 183 15,113 7.5 0.9

R.M. of Argyle Public Library 2,248 1,260 930 160 133 4 4 3,645 3.2 0.3

Rapid City Regional Library 7,241 1,896 1,520 144 138 121 114 9,389 8.8 0.6

Red River North Regional Library 91,215 40,333 0 0 1,225 0 663 133,436 4.5 3.3

Reston District Library 11,498 2,726 230 460 410 320 311 14,945 7.7 1.3

Rossburn Regional Library 3,894 2,487 1,000 140 122 60 53 6,556 6.0 0.4

Manitoba Public Library Statistics 27 CIRCULATION 2007 / Matériel en circulation 2007

Russell & District Regional Library 8,231 3,462 365 1,140 538 35 6 12,237 3.9 0.9

Snow Lake Community Library 2,191 428 242 156 150 0 0 2,769 2.3 0.2

South Central Regional Library 149,245 103,955 7,150 2,796 0 1,259 1,240 254,440 9.0 2.7

South Interlake Regional Library 89,885 74,328 5,000 1,561 1,386 642 576 166,175 11.8 1.9

Southwestern Manitoba Regional Library 15,122 2,738 481 512 476 511 470 18,806 8.3 0.7

Ste. Rose Regional Library 9,241 6,235 0 97 108 89 0 15,584 8.0 0.9

The Pas Regional Library 30,127 17,947 0 526 375 224 184 48,633 5.8 1.5

Thompson Public Library 29,648 16,940 0 748 654 754 695 47,937 3.2 1.1

Valley Regional Library 10,937 7,099 4,041 419 408 205 182 18,626 4.2 1.0

Victoria Municipal Library 4,676 2,042 190 172 160 86 74 6,952 5.9 0.6

Western Manitoba Regional Library 160,876 70,902 0 1,799 1,473 39 31 233,282 4.7 1.9

Winnipeg Public Library 2,882,939 1,724,753 308,136 1,326 1,028 1,889 1,425 4,610,145 7.4 2.7

Total Provincial 4,407,928 2,522,010 398,178 29,574 24,618 17,322 16,515 6,971,071 7.3 2.1

Manitoba Public Library Statistics 28