METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC.
75TH ANNIVERSARY DINNER DANCE
Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
Saturday, December 11, 2010
THE NEW YORK PALACE HOTEL MANHATTAN, NEW YORK
1 His All Holiness, Ecumenical Patriarch of Constantinople BARTHOLOMEW and Captain NIKOLAOS FRANGOS
CAPTAIN NIKOLAOS I. FRANGOS
Captain Nikolas Frangos, was born island of Dokos, near Hydra. GOOD FAITH SHIPPING CO S.A. That in Kardamyla, Chios, in 1926. He started After the liberation of Greece in partnership – one of the few worldwide – his career by making mercantile journeys 1945, John managed to refloat his ship had good results and continues to exist on a small ship that belonged to his from the waters of Hydra. On that ship, and prosper to this day. Thanks to its father. his son Captain Nikolas Frangos started founders’ adherence to the principles of The Frangos family has a long and his career making journeys along the honesty, consistency, fellowship and rich history in shipping. Its primogenitor, Mediterranean Sea until his father died industriousness, the course of the com- Nikolaos Frangos, grandfather of in 1951. pany is steadily upward. During a period Captain Nikolas, on his father’s side, He returned to Greece, doing sea of 40 years a large number of vessels was a captain of sailing vessels and service and taking exams, and obtained was sold and bought, and there was a travelled throughout the Mediterranean the title of 2nd Officer, Chief Officer and time when the number of vessels man- Sea as far as Marseilles. His mother’s finally Captain of the merchant Navy. . In aged were over 52. According to infor- father, Emmanuel Tournis, was also a 1957, he sold the ship and bought a mation provided by CLARKSON’S, ship seafarer. Apart from being Captain of a German motorship, “Triaena”, with which broker agency in London, a total of 152 merchant vessel, he was also a ship he continued to travel in the vessels were sold and bought by Good owner (he owned three steam vessels) Mediterranean Sea. In 1960, he bought Faith. and he travelled to Egypt, Marseilles and his first steamboat and named it Today, GOOD FAITH SHIPPING CO other parts of the Mediterranean. “Captain Frangos.” Then he purchased S.A. manages 20 vessels of large Captain Nikolas’ father, John another ship, from Japan, to which he capacity and employs 700 persons. Frangos, followed in his father’s foot- gave the name “Good Luck”. He sold Capt. Frangos strongly believes that steps and became a sea captain and that vessel but continued buying one class societies are fundamental in ensur- owner of 4 steamships. He was one of boat every month, until one day he ing high levels of ship safety and incor- the few educated navy men of his time. ended up buying “Good Luck” from the porating new technology in shipping. His In 1933, John bought a ship from Shell man to whom he had sold it. position as Honorary Chairman of the company, which during World War II was Around 1966, he entered into a part- Black Sea Regional Committee and used by the Greek Navy. The ship was nership with Mr. Nikolaos Moundreas Member of the International Committee bombed and sunk by the Nazis, at the and they established the company of BUREAU VERITAS, as well as
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
2 Honorary Chairman of the the children of the cities of Jin Ping and the Orphanage in Vouliagmeni. Mediterranean Committee of the CHINA Ma Li Tuo of the Yunnai Province in He has been honored by the Greek CLASSIFICATION SOCIETY along with China and a home for elders at Kifissia. Orthodox Church repeatedly, and has his membership in both the Greek and For this, he was awarded by the Ministry received many medals and decoration International Committees of the AMERI- of Foreign Affairs of the People’s from the Ecumenical Patriarch and from CAN BUREAU OF SHIPPING, clearly Republic of China the Golden Star, the the Archbishops of Greece and America demonstrate the reason Captain supreme distinction a civilian of a foreign for his generous contributions to the Frangos and the classification societies country can achieve. Church. enjoy a strong relationship. From his childhood until today, Being a great benefactor of his While Captain Nikolas was building Captain Nikolas has been very near to homeland is another task to which he his career in the world of business, he the Greek Orthodox Church. A great has committed himself. It is in this light was also building – in parallel – his own humanitarian, the captain founded the that his fellow citizens bestowed upon family. In 1960, he married Stella Greek Orthodox Radio Station for which him, in the elections of 1989, the title of Monoyios, a philologist, a woman of he was awarded, by the Archbishop of the President of the Association of extraordinary talents and abilities, who the Greek Orthodox Church, the Golden Worldwide Kardamylians. stood by his side all the years of their Cross, the highest distinction, at a cere- Ultimately, Captain Frangos consid- common life. She was a devoted wife mony held in the Athens Academy. Since ers his three children to be his greatest and a loving mother. She and Captain the fall of the Soviet-era regimes in achievement. John, a Sea Captain, has Nikolas had three children, John, Eastern Europe, he has been a strong his own shipping company, and studied Angeliki and Maria. The couple shared supporter of the church in Russia, Economics and Shipping in the United 41 years of common life, until 2001, the Bulgaria and Serbia. In recognition of his States of America. Angeliki, a mechani- year Stella died. efforts, the Holy Synod of the Church of cal engineer with Economical studies, Stella, being a classical teacher by Greece has made him a member of the owns a renowned shipping company list- profession, was the true inspiration Social Welfare Committee of Greece. ed on the New York Stock Exchange. behind his education-related patronage, He is a member of the Leadership Maria, a Law and Psychology graduate, highlighted by the funding of the con- 100 organization of the Greek Orthodox has already published two books. struction of an elementary school at Archdiocese of America and was also a Kardamyla, two elementary schools for member of the Executive Committee of
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
3 ∫·ÂÙ¿Ó ¡π∫O§∞O™ ºƒ∞°∫O™
√ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ºÚ¿ÁÎÔ˜, ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË Î·È Î·È Ôχ ηÏfi˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ªÂ ÙË πˆ¿ÓÓË. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ›¯ËÛ Ôχ Ù˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙ· Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚ· ·¤ÎÙËÛ ¤ÓÙ ÛÙÔ ıÂ›Ô ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ·È‰› ·˘Ùfi, fiÛÔ ∫·Ú‰¿Ì˘Ï· Ù˘ Ã›Ô˘ ÙÔ 1926. •ÂΛÓËÛ ·È‰È¿, ¤Ó· ·’ ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó Î·È Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋, ˙Ô‡ÛÂ, ¤ÌÂÓ Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ οÓÔÓÙ·˜ ÂÌÔÚÈο ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó ¡ÈÎfiÏ·. ÙÔ˘ ı›Ԣ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÔÚÊ·Ó¿ ·fi Ù·Í›‰È· Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‚·fiÚÈ Ô˘ ·Ó‹Î √ πˆ¿ÓÓ˘ ºÚ¿ÁÎÔ˜, ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÌËÙ¤Ú·. ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ∆Ô 1957 ·ÁfiÚ·Û ÙÔ Î·ÂÙ¿Ó ¡ÈÎfiÏ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, Ô πˆ¿ÓÓ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi motorship “∆Ú›·ÈÓ·”, ÂÓÒ ÙÔ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·ÎÔÏÔ‡ıËΠٷ ηٿÊÂÚÂ Î·È ·Ó¤Ï΢Û ÙÔ ‚·ÔÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ 1960 ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓ ·fi Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ À‰Ú·˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÙÌfiÏÔÈÔ˘ «∫·ÂÙ¿Ó ºÚ¿ÁÎÔ˜» Î·È Ï›ÁÔ ÂÌÔÚÔÏÔ›·Ú¯Ô˜, ‹Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ó·˜ ÍÂΛÓËÛ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ «Good Luck» ·fi ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·˜ ºÚ¿ÁÎÔ˜. ÙËÓ π·ˆÓ›·. ∆Ô 1966, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ӷ˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ¶Ó‡̷ ¶¤ı·Ó ÙÔ 1951 Û ËÏÈΛ· 66 ÂÙÒÓ. ÙÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ªÔ˘Ó‰Ú¤·, ȉڇÂÈ ÙËÓ ·Ó‹Û˘¯Ô Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi, ÙÔ˘ ¤ÚÂÛ ӷ √ ¡ÈÎfiÏ·˜ ºÚ¿ÁÎÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ ÂÙ·ÈÚ›· Good Faith Shipping Co S.A., ÌÈ· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ì οı ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, ¤ÙÛÈ 1926 ÛÙ· ∫·Ú‰¿Ì˘Ï· Ù˘ Ã›Ô˘. ∆· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯ÒÚÔ - ÂÓÒ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÚÈÒÓ ÂÊË‚Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ÛËÌ·‰Â‡ÙËÎ·Ó ·fi Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜, Ë ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈÛÙÈÔÊfiÚˆÓ - ·ÁfiÚ·Û ÙÔ 1926 ¤Ó· ÙËÓ ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓË °ÂÚÌ·ÓÔ˚Ù·ÏÈ΋ ηÙÔ¯‹, 20 ‚·fiÚÈ· ÌÂÁ¿Ï˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ·ÙÌfiÏÔÈÔ Ì·˙› Ì ÙÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ›ӷ, ··Û¯ÔÏ› ÚÔÛˆÈÎfi 1280 ·ÙfïÓ. ÔÓfiÌ·Û·Ó «∆›ÌÈÔ˜ ™Ù·˘Úfi˜». ∏Ù·Ó ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Ô Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ºÚ¿ÁÎÔ˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô Î·È ‰È¤Û¯È˙ ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘. ·Ú¿ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÙÔ Ì˘ÚÔ‚fiÏÔ ÓËÛ› Ù˘ Ã›Ô˘ Î·È fiÏ· Ù· ˆÎ·ÓÔ‡˜. ˆÛÙfiÛÔ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏË Ù˘ - ·fi ÙȘ ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ˆ˜ ÙË ∫·ıÒ˜ ‹Ù·Ó ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘. √ ·Ù¤Ú·˜ ÓÂfiÙÂÚË ÁÂÓÈ¿ - ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÔÏ˘Ù·ÍȉÂ̤ÓÔ˜, ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ÁÈÎfi οÏÂÛÌ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÛÙË Ã›Ô ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Û·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∂ÌÔÚÔÏÔ›·Ú¯ˆÓ Ù˘ À‰Ú·˜, ¤ÛÂ˘Û·Ó ÎÔÓÙ¿ Ù˘. ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·. ∏Ù·Ó Ôχ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi οÙÈ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ√ ÁÂӿگ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ‰È¤ıÂÙ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ºÚ¿ÁÎÔ˜, ·Ô‡˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·Ù‹ ÎÚ›ÛË Î·È ÎÔÊÙÂÚfi Ì˘·Ïfi, Ì °‡Úˆ ÛÙÔ 1945-47 Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¤Ï΢ÛË Î·ÂÙ¿Ó ¡ÈÎfiÏ·, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ ÙË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‚·ÔÚÈÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÙÔ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙ· ∫·Ú‰¿Ì˘Ï· ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÔÔ›Ô - fiˆ˜ ͤÚÔ˘Ì - ›¯·Ó Ã›Ô˘. ∏Ù·Ó ÏÔ›·Ú¯Ô˜ Û ÈÛÙÈÔÊfiÚ· Ó·˘ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ‚ÔÌ‚·Ú‰›ÛÂÈ Î·È ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›, ηڿ‚È· ÎÈ ¤Î·Ó ÔÏÏ¿ Ù·Í›‰È· ÛÙË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. √ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ›¯Â ¤Ú·ÛË Î·È Ì’ ·˘Ùfi ÍÂÎÈÓ¿ Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ÙËÓ ªÂÛfiÁÂÈÔ, ̤¯ÚÈ ÙË ª·ÛÛ·Ï›·. ™ÙËÓ Î·È Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ¿ÓÙ· Û‚·ÛÙ‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ ‹Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ ÌÂ Î·È ·Ô‰ÂÎÙ‹. ∂ÙÚÂÊ ÌÂÁ¿ÏÔ Û‚·ÛÌfi ∞Ú¯ÈÛ ÏÔÈfiÓ Ó· οÓÂÈ ÂÌÔÚÈο Ù·Í›‰È· ÙË ª·ÚÈÁÒ Î·È Â›¯·Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ˆ˜ ÙÔ 1951, ¯ÚÔÓÈ¿ ·È‰È¿, ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó Ô πˆ¿ÓÓ˘, Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ Ì ٷ ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘, ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó ¡ÈÎfiÏ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ÂΛÓË, οÓÔÓÙ·˜ ı·Ï¿ÛÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· Î·È Ô ·Ô‡˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¤ı·Ó ۯÂÙÈο ™ÙË ‰Â ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ ·ÓÙÚ‡ÙËΠ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ‰›ÏˆÌ· ÓˆÚ›˜ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ô ÙËÓ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∆Ô˘ÚÓ‹ ÎÈ ·¤ÎÙËÛ·Ó ¤Ó· ÙÔ˘ ·Óı˘ÔÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÓÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘. ÁÈÔ, ÙÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô, Î·È ÌÈ· ÎfiÚË ÙË ª·Ú›·. ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ √ ·Ô‡˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∆Ô 1933 Ô πˆ¿ÓÓ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡. ∆Ô 1957 ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ‚·ÔÚÈÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘Ï¿ ÙÔ ‚·ÔÚ¿ÎÈ Î·È ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ¤Ó· ∆Ô˘ÚÓ‹˜ ÎÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ Shell, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¿ ÙÔÓ µ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi motorship ÙËÓ «∆Ú›·ÈÓ·» Ì ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó Î·È ¶fiÏÂÌÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙË Î·Ú·‚Ô·Ú˘ Ì ÙÚ›· ·ÙÌfiÏÔÈ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙfiÏÔ ˆ˜ ‚ÔËıËÙÈÎfi. ªÂÛfiÁÂÈÔ. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ ·Ú·¯ˆÚ› ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘. ∂›¯Â Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ µÔÌ‚·Ú‰›ÛÙËÎÂ Î·È ‚˘ı›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ §Ô˘Î¿ ºÚ¿ÁÎÔ˜, ηıÒ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ∞›Á˘ÙÔ, ÛÙË ª·ÛÛ·Ï›· Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ì·˙› Ì ÌÈ· ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Û ÏÔ›· ¿ÏÏ· ̤ÚË Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ∞ÓıÚˆÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ¢ÔÎÔ‡Ó ˆÎ·ÓÔfiÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÎÔÌ„fi˜ Î·È ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·ÓÈÛȷο, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ À‰Ú·. ¢›ÏˆÌ· ∂ÌÔÚÔÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ ∞ ∆¿Íˆ˜. ‰È¤ıÂÙ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ¤ÓÙÔÓË ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È ∆Ô 1960 ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ÚÔԉ¢ÙÈÎfi Ó‡̷ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ª¿¯Ë Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ·ÙÌfiÏÔÈÔ Î·È ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ «∫·ÂÙ¿Ó ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ÛÎÔÙÒıËÎÂ Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ·ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ‡ ºÚ¿ÁÎÔ˜» Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
4 ÏÔ›Ô, ÁÈ· ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙËÓ ∂›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤‰ˆÛ ÙÔ fiÓÔÌ· ¢ڇÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›· ‹Ù·Ó ¿„ÔÁË. √ÏÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹, ηıÒ˜ Ì ÙÔ «∫·Ï‹ ∆‡¯Ë» «Good Luck». ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó Î·È Â›¯·Ó Ó· Ô˘Ó ¤Ó· Û˘Ó¤Ù·ÈÚfi ÙÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Ô‡ÏËÛ ÛÙÔ ªÔ‰ÔÛ¿ÎË. ™˘Ó¯›˙ÂÈ Î·Ïfi ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘. ÙËÓ Good Faith Shipping Co S.A. ÌÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Î¿ı ̋ӷ ·fi ¤Ó· ‚·fiÚÈ π‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ¿ÙÔÌÔ, ·ÎfiÌË ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ̤¯ÚÈ Ô˘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ηٷϋÁÂÈ Ó· Î·È Ì ÙË Ì·ÙÈ¿ Ù˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ «Good Luck» ·fi ÙÔÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ Î·È ÁÈÓfiÙ·Ó Ú¿ÍË. ∂Èı˘Ì› Ó· ÙÔÓ ·ÍÈÒÛÂÈ Ô £Âfi˜ Ó· ¿ÓıÚˆÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ Â›¯Â Ô˘Ï‹ÛÂÈ. À‹ÚÍ ·ÊÔÛȈ̤ÓË Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Âı¿ÓÂÈ fiÚıÈÔ˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ӷ ÙÔ˘ °‡Úˆ ÛÙÔ 1966 Û˘ÓÂÙ·ÈÚ›ÛÙËΠ̠ÛÙÔÚÁÈ΋ ÌËÙ¤Ú·. ªÂ ÙÔÓ Î·ÂÙ¿Ó ‰›ÓÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ªÔ˘Ó‰Ú¤· Î·È ¡ÈÎfiÏ· ·¤ÎÙËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿, ÙÔÓ ÂÚÁ¿˙Â·È Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ›‰Ú˘Û·Ó ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Good Faith πˆ¿ÓÓË, ÙËÓ ∞ÁÁÂÏÈ΋, ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·. ∞Á·ÏÏÈ¿˙ÂÈ Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ ÛÙË Shipping Co S.A. ∞˘Ù‹ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· - ÙË ª·Ú›·, Î·È ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó 41 ¯ÚfiÓÈ· ÛΤ„Ë fiÙÈ ˙ÂÈ fiÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ - ÎÔÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ ˆ˜ ÙÔ 2001, ¯ÚÔÓÈ¿ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÎÈ fiÙÈ ÙÔÓ ·Á·Ô‡Ó Î·È ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¿ÚÈÛÙ· ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜. ÚÔÛ‡¯ÔÓÙ·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ, ηıÒ˜ ÎÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ¯¿ÚË ÛÙËÓ √ πˆ¿ÓÓ˘ ÛÔ‡‰·Û ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÂΛÓÔ˜ οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ. ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·, ÙË Û˘Ó¤ÂÈ·, ÙË Û‡ÌÓÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÛً̘ Î·È Ó·˘ÙÈÏȷο ™˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ÌËÓ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ È‰Ú˘ÙÒÓ Ù˘ Ë Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÌÔÚÔÏ›·Ú¯Ô˜. ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÔÚ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È ·ÓÔ‰È΋. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ô‡ÙÂ Î·È Ó· ª¤Û· Û ÂÚ›Ô‰Ô 40 ¯ÚfiÓˆÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÂÓÒ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο fiÙ·Ó Ù· ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ô˘Ï‹ıËΠ¤Ó·˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ›‰Ú˘Û ‰È΋ ÙÔ˘. ∏ ∞ÁÁÂÏÈ΋ Ú¿ÁÌ·Ù· ¿Ó ηϿ. ∆Ô˘˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÏÔ›ˆÓ, ˘‹ÚÍÂ Â›Ó·È Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ Î·È Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÎÚ·Ù¿Ó ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÚ›· Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÌÈ·˜ ·Ó·Ù¤ÏÏÔ˘Û·˜ Ó·˘ÙÈÏȷ΋˜ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘˜ fiÓÔÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÒÓ ÚÔ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÏÔ›ˆÓ ›¯Â ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∆fiÛÔ Ô ÁÈÔ˜ fiÛÔ Î·È Ë ÎfiÚË ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘˜ ı· ˘Âڂ› Ù· 52. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ¤¯Ô˘Ó ÚÔԉ‡ÛÂÈ ÛÙË Ó·˘ÙÈÏ›· Î·È ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ÙÔ˘ Ó·˘ÏÔÌÂÛÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ·ÚÈıÌfi ÏÔ›ˆÓ. ∏ √Ù·Ó ‹ÚıÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó Ù· §ÔÓ‰›ÓÔ˘ CLARKSON’S, Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ÙÚ›ÙË ÎfiÚË, Ë ª·Ú›· Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓË, ·È‰È¿ ÙÔ˘ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó’ Î·È ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 152 ÛοÊË. ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰˘Ô ·È‰È¿ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÊÙÂÚ¿, ÙÔ˘˜ ™‹ÌÂÚ· Ë Good Faith Shipping Co ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È. ∆¤ÏÔ˜ Ë ª·Ú›· Â›Ó·È ¿ÊËÛ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ˘Ôı‹ÎË: S.A. ‰È·ı¤ÙÂÈ 20 ‚·fiÚÈ· ÌÂÁ¿Ï˘ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ¡ÔÌÈ΋˜ Î·È ·Ú¿ ÙȘ «¶·È‰È¿ ÌÔ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ÛÙ ÂΛ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ··Û¯ÔÏ› ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¤Íˆ ÙË ‰È΋ Û·˜ Âȯ›ÚËÛË, ‰È‰·¯ı›Ù ÚÔÛˆÈÎfi 1280 ¿ÙÔÌ·. ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ æ˘¯ÔÏÔÁ›· ·fi Ù· Ï¿ıË Û·˜, ˙ËÙ‹ÛÙ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ∂ÓÒ Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ºÚ¿ÁÎÔ˜ «¤¯ÙÈ˙» ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ÌÔ˘ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ·ÏÏ¿ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ √ ·Ù¤Ú·˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·fi ÂΛ ÎÈ ¤ÂÈÙ· Û˘Ó¯›ÛÙ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÊÚfiÓÙÈÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Ó· Û·˜ ÌfiÓÔÈ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ, ‰ÈfiÙÈ Î·Ó¤Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÓÙÚÔ ‰ÂÓ ÚÔÎfi‚ÂÈ fiÙ·Ó Ê˘Ù¢Ù› ÙÔ 1960 ÙË ™Ù¤ÏÏ· ªÔÓÔÁ˘ÈÔ‡, fï˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ. ∫·Ù·Ï˘ÙÈÎfi οو ·fi ÙÔ Ï·Ù¿ÓÈ». ÊÈÏfiÏÔÁÔ, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ·ÍÈfiÏÔÁË Ô˘ ÚfiÏÔ Û ·˘Ùfi ¤·ÈÍÂ Ë ·Â›ÌÓËÛÙË ¶ÈÛÙ‡ÂÈ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıËΠ¿ÍÈ· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜. ∂Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜. ∏ ÚÔfi‰Ô˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ £Â›·˜ §·ÙÚ›·˜, Ô ™Ù¤ÏÏ· ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¡ÈÎfiÏ·, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ÛˆÊÚÔÛ‡ÓË Ù˘ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙÔÓ ÛÙ· ∫·Ú‰¿Ì˘Ï· Ù˘ Ã›Ô˘ Ì ˙‹ÏÔ Î·È Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ ٷ ÂÁˆÈÛÌfi ÙÔ˘, Ó· Ù·ÂÈÓˆı› Î·È Ó· ·˘Ù·¿ÚÓËÛË. ∫¿ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ̤ÁÈÛÙ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ «ˆÚ·›Ô˜», Ù˘ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÎÈ ¤ÁÈÓ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ·Á¿Ë Î·È ÌÂÁ·ÏÔ„˘¯›· ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜, ÚfiÛÊÂÚ ÔÏÏ¿ ÛÙË ÙÂÏÈο. ·ÎfiÌË Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÓ ÌÈÛÔ‡Ó. ª’ Ì·ıËÙÈÒÛ· ÓÂÔÏ·›· Î·È ‚Á‹Î·Ó ·fi Ù· ∞fi ÌÈÎÚfi ·È‰› ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ô ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ó· ˙ÂÈ ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È Î·ÂÙ¿Ó ¡ÈÎfiÏ·˜ ºÚ¿ÁÎÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹ÚÂÌ· Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ. ÔÏϤ˜ ‰Âο‰Â˜ ηÂÙ¿ÓÈˆÓ Ù˘ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. Ó·˘ÙÈÏ›·˜ Ì·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ∞ÎfiÌË ı˘Ì¿Ù·È Ì ÁÏ˘ÎÈ¿ ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ÙËÓ Ì ÊÈÏ·ÓıÚˆ›Â˜, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÂÔ¯‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÔÌÔη˚ÙÂÈÔ˘ ÙË ª·ÚÈÁÒ Î·ıÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ӈ ÛÙÔ £Âڷ¢ÙËÚ›Ô˘, fiÔ˘ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÔ˘Ï¿ÚÈ Ì·˙› Ù˘ Î·È ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙ· Ù˘ Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ÙÔ Â͈ÎÏ‹ÛÈ· ÛÙ· ηډ¿Ì˘Ï·.
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
5 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
6 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
7 ∆Ô ªÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∞Ê·ÓÔ‡˜ ¡·‡ÙË
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
8 ¶ÏÔ›ÔÓ «∂ÏÏË» ÙÔ˘ ¶ÏÔ›·Ú¯Ô˘ π. º‡Î·ÚË ( ∂ÚÁÔ ÙÔ˘ °Ï‡Î·, 1927)
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
9 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
10 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
11 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
12 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
13 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
14 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
15 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
16 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
17 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
18 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
19 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
20 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
21 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
22 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
23 OFFICERS AND BOARD OF DIRECTORS 1935-2010
DECEMBER 23, 1935 JOHN GREGOS, President NICHOLAOS AGGELIS, Vice President ELIAS PAGONIS, Secretary GEORGE VAFIAS, Treasurer Directors: JOHN GEMELOS, KYRIAKOS ASPIOTIS, SPYROS KALOGERAS, NICHOLAOS HARTOULARIS
JANUARY 13, 1936 JOHN GREGOS, President SPYROS KALOGERAS, Vice President ELIAS PAGONIS, Secretary JOHN LIVANOS, Financial Secretary GEORGE VAFIAS, Treasurer Directors: KYRIAKOS ASPIOTIS, NICHOLAOS LIGNOS, MICHAEL DROSINOS, JOHN GEMELOS, DIAMANTIS CONDOS
OCTOBER 28, 1937 FRANSESCOS PARLAMIS, President GEORGE TSIKNAS, Secretary GEORGE VAFIAS, Treasurer
JANUARY 1943 KOSTAS PASKARIS, President GEORGE K. NOTIAS, Vice President NICHOLAOS TYRIS, Secretary JOHN TSEVDOS, Treasurer Directors: ELEFTHERIOS THEODORAKIS, NICHOLAOS LIGNOS, EVANGELOS MONOGIOS
MARCH 10, 1945 SPYROS KALOGERAS, President ANAGNOSTIS MADIAS, Vice President EVANGELOS MONOYIOS, Secretary KYRIAKOS ASPIOTIS, Treasurer Directors: GEORGIOS NOTIAS, KOSTAS FRANGOS, MIHALIS SYKOUTRIS, MANOLIS ASPIOTIS, EVANGELOS SYK- OUTRIS
JANUARY 12, 1947 NIKOS KALOUDIS, President FRANSESCOS PARLAMIS, Vice President NICHOLAOS TETTONIS, Secretary NICHOLAOS VIOS, Treasurer Directors: KOSTAS PASKARIS, JOHN TSEVDOS, GEORGE SKARVELIS, JOHN KOUKOUNAS, EVANGELOS KTISTAKIS, E. KATSOUNIS, SPYROS KALOGERAS Collectors (∂ÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜) KOSTAS FRANGOS, THEODORE PAGONIS
FEBRUARY 1, 1949 KYRIAKOS ASPIOTIS, President ELEFTHERIOS THEODORAKIS, Secretary NICHOLAOS LYGNOS, Treasurer Directors: John Tsevdos, Nikolaos Sykoutris, George Sykoutris
APRIL 26, 1953 EMMANUEL ASPIOTIS, President JOHN K. GLYPTIS, Vice President COSTAS PAPPIS, Secretary JOHN K. SKARVELIS, Treasurer Directors: JOHN FRANGOS, STEFANOS M. FRANGOS Auditors Committee: NICHOLAOS TSIRLIS, KONSTANTINOS N. NOTIAS Collectors (∂ÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜) MICHAEL E. MELIS, STYLIANOS P. TSIRLIS
OCTOBER 28, 1955 MARKOS P. MADIAS, President FRANSESCOS PARLAMIS, Vice President MARKOS M. MADIAS, Secretary GEORGE K. SKARVELIS, Treasurer Directors: PANAGIOTIS LIGNOS, JOHN TSEVDOS, GEORGE VAFIAS, STEFANOS KOUTSOUKOS, KOSTAS PETIKAS, KYRIAKOS ASPIOTIS, NICHOLAOS GEORGILIS, COSTAS PAPPIS
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
24 OFFICERS AND BOARD OF DIRECTORS 1935-2010 (Continued)
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
25 OFFICERS AND BOARD OF DIRECTORS 1935-2010 (Continued)
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
26 OFFICERS AND BOARD OF DIRECTORS 1935-2010 (Continued)
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
27 OFFICERS AND BOARD OF DIRECTORS 1935-2010 (Continued)
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
28 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
29 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
30 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
31 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
32 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
33 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
34 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
35 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
36 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
37 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
38 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
39 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
40 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
41 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
42 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
43 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
44 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
45 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
46 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
47 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
48 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
49 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
50 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
51 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
52 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
53 METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC.
75TH ANNIVERSARY DINNER DANCE
Honoring Captain Nikolaos J. Frangos Diamond Benefactor Saturday, December 11, 2010 CONGRATULATIONS AND BEST WISHES FOR CONTINUED SUCCESS METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC.
75TH ANNIVERSARY DINNER DANCE
Honoring Captain Nikolaos J. Frangos Diamond Benefactor Saturday, December 11, 2010
PLATINUM BENEFACTOR
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
58 INDEPENDENCE MARITIME AGENCY INC.
Congratulations to Captain NIKOLAOS J. FRANGOS
On This Special Honor
Compliments of THE NOTIAS FAMILY
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
59 Congratulations to Captain NIKOLAOS J. FRANGOS this year’s Metropolitan Society of Kardamylians Honoree
SPIROS and ANTONIA MILONAS
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
60 CONGRATULATIONS AND BEST WISHES FOR CONTINUED SUCCESS
to the
METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC
on the
75th ANNIVERSARY
*********
CONGRATULATIONS AND BEST WISHES TO THE HONOREE
CAPTAIN NIKOLAOS J. FRANGOS
**********
TSAKOS ENERGY NAVIGATION
Nikolaos P. Tsakos
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
61 CONGRATULATIONS AND BEST WISHES FOR CONTINUED SUCCESS
to the
METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC
on the
75th ANNIVERSARY
*********
CONGRATULATIONS AND BEST WISHES TO THE HONOREE
CAPTAIN NIKOLAOS J. FRANGOS
**********
SHELDON GOLDMAN
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
62 Congratulations and Continued Success to the METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC on their 75th Anniversary ***** BEST WISHES TO THE VERY WORTHY HONOREE
CAPTAIN NICHOLAS J. FRANGOS
PITAL S.A. IN ASSOCIATION WITH VERITAS SHIPPING & TRADING (USA), LTD.
Represented in New York by Veritas Ship Agency, Inc. 245 Park Avenue, Suite 3900 Tel. 212-425-6464, Fax: 212-425-7220 Email: [email protected]
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
63 Warmest Congratulations to Captain Nikolaos J. Frangos
Best Wishes and continued success to the Metropolitan Society of Kardamylians, Inc.
Markos K. Marinakis and Family
Evangelos K. Marinakis and Family
MARINAKIS CHARTERING, INC
39 BROADWAY (SUITE 1810) NEW YORK, NY 10006 TELEPHONE: (212) 483-0340 FAX: (212) 344-9057 EMAIL: [email protected]
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
64 CONGRATULATIONS AND BEST WISHES FOR CONTINUED SUCCESS
to the
METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC
on the
75th ANNIVERSARY
*********
CONGRATULATIONS AND BEST WISHES TO THE HONOREE
CAPTAIN NIKOLAOS J. FRANGOS
********** SHIPTRADE SERVICES S.A. Dry & Tanker Chartering, S&P
Michalis E. Fontoglou
Christos K. Xanthoudakos Managing Director Chartering Department
110-112 Notara Street Piraeus 185 35 Greece Tel. +30-210-418-1814 - Fax: +30-210-418-1142 Email: chartering@shiptrade.
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
65 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
66 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
67 Congratulations and our Best Wishes to the Honoree
Captain Nicholas J. Frangos
KONTOKOSTA FAMILY FOUNDATION
Mr. & Mrs. Emanuel M. Kontokosta Ms. Caliope M. Kontokosta Ms. Alice M. Kontokosta Mr. & Mrs. Michael E. Kontokosta Mr. & Mrs. Constantine E. Kontokosta Ms. Anna E. Kontokosta
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
68 CONGRATULATIONS ON THE 75TH ANNIVERSARY OF OUR KARDAMYLIAN SOCIETY
Gus & Lambrini Mellis Nick, Maria & Children Michael & George Mellis
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
69 Congratulations & Best Wishes for Continued Success
to the
METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC.
On their
75th Anniversary
In Loving Memory of George Vafias
Beloved Husband, Father & Grandfather
Calliopi Vafias
Constantine & Linda Vafias Michael & Vivian Gemelos
Grandchildren: George Vafias, Steven Gemelos, Melissa Vafias, George & Erin Gemelos
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
70 Congratulations & Best Wishes for Continued Success
to the
METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC.
On their
75th Anniversary
In Loving Memory of Stylianos & Ourania Gemelos
Beloved Parents & Grandparents
Michael & Vivian Gemelos
Grandchildren: Steven, George & Erin Gemelos
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
71 Congratulations to the Metropolitan Society of Kardamylians On their 75th Anniversary
MATHEW’S PRIME
Serving the Food Industry since 1965
245 Route 109 West Babylon, NY 11704
Tel. 631-321-0015, Fax: 631-321-6858
THE KOINIS FAMILY
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
72 ✝
In Loving Memory of Our Parents
ERINI AND KOSTAS TSAPELAS
GEORGE K. TSAPELAS EVANGELIA and JOHN NOTIAS EUGENIA A. RAVANOS
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
73 Congratulations and Continued Success to the Kardamylian Society
Congratulations to Capt. NIKOLAOS J. FRANGOS
GEORGE & DESPINA MONIAROS and FAMILY
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
74 Best Wishes for Your Continued Success
MICHAEL & NITSA MELLIS and FAMILY
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
75 CONGRATULATIONS
ON YOUR NOBLE ACTIVITIES
AND WARM WISHES FOR CONTINUOUS
PROGRESS AND SUCCESS
EVANGELOS, ANNA TSEVDOS and FAMILY
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
76 Congratulations and Continued Success to the Metropolitan Society Of Kardamylians, Inc. on their 75th Anniversary
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
77 ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ ∫·Ú‰·Ì˘ÏȈÙÒÓ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ™ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. πˆ¿ÓÓË °Ï‡ÙË Î·È ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ô˘ Ì ·Á¿Ë, ÔÌfiÓÔÈ· Î·È ·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌfi Û˘Ó¯›˙ÂÙ ÙÔ ˆÚ·›Ô ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ ÁÈ· Ó· ÂÔÚÙ¿ÛÂÙ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 75 ¯ÚfiÓˆÓ.
¶¿ÓÙ· ∞ÍÈÔÈ
CHIAKI ADELFOTIS AGIA MARKELLA OF KIMISIS THEOTOKOU
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
78 Congratulations for your 75th Year Anniversary and to this year’s honoree Captain Nikolaos J. Frangos.
THE EXECUTIVE BOARD and THE MEMBERS
OF THE PANCHIAKI “KORAIS” SOCIETY OF NEW YORK
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
79 Congratulations and Best Wishes
The Metropolitan Society of Kardamylias, Inc.
for the 75th Anniversary, and to the Honoree
Captain Nikolaos J. Frangos
THE FAMILY OF MR. and MRS. DEMETRIOS VOYIAZIS
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
80 Congratulations and Continued Success to the Metropolitan Society of Kardamylians, Inc. on their 75th Anniversary ***** Best Wishes to the Honoree
Captain NICHOLAS J. FRANGOS
MR. & MRS. MICHAEL & ALIKI HALKIAS
As Always You Are Most Welcome to Our Grand Palace
The Grand Prospect Hall 263 Prospect Avenue Brooklyn, New York 11215 Tel. 718-788-0777, Fax: 718-788-0404 Email: [email protected] Web Site: www.grandprospect.com
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
81 CONGRATULATIONS AND BEST WISHES FOR CONTINUED SUCCESS to the METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC on the 75th ANNIVERSARY
********* CONGRATULATIONS AND BEST WISHES TO THE HONOREE CAPTAIN NICHOLAS J. FRANGOS
MARIA G. COUNTOUROUDAS ✝
In Loving Memory of
GEORGE M. COUNTOUROUDAS Husband MARKOS G. COUNTOUROUDAS Son THEODOROS G. COUNTOUROUDAS Son
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
82 CONGRATULATIONS AND BEST WISHES FOR CONTINUED SUCCESS to the METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC on the 75th ANNIVERSARY
*********
CONGRATULATIONS AND BEST WISHES TO THE HONOREE CAPTAIN NICHOLAS J. FRANGOS
IOANNIS AND MARILENA GLYPTIS AND FAMILY
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
83 CONGRATULATIONS AND BEST WISHES FOR CONTINUED SUCCESS to the METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC on the 75th ANNIVERSARY
*********
CONGRATULATIONS AND BEST WISHES TO THE HONOREE CAPTAIN NICHOLAS J. FRANGOS
NICHOLAS and KARREN MALAFIS and FAMILY
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
84 CONGRATULATIONS AND BEST WISHES FOR CONTINUED SUCCESS to the METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC on the 75th ANNIVERSARY
*********
CONGRATULATIONS AND BEST WISHES TO THE HONOREE CAPTAIN NICHOLAS J. FRANGOS
GEORGE and KAY MALAFIS and DESPINA
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
85 Best Wishes on your 75th Anniversary and Congratulations to Captain NIKOLAOS J. FRANGOS
THE DELEGIANIS FAMILY
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
86 Congratulations and Best Wishes for Continued Success to the Metropolitan Society of Kardamylians, Inc. on their 75th Anniversary *****
Best Wishes to the Honoree
Captain NICHOLAS J. FRANGOS
MATTHEW MIRONES
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
87 Congratulations to the Kardamylian Society on their 75th Anniversary and also to Captain Nikolaos Frangos
AXIOS!
*****
THE CHIAN FEDERATION
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
88 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
89 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
90 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
91 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
92 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
93 Congratulations
GABRIEL PEDIATRICS, PC
MICHAEL P. GABRIEL, MD, FAAP DEMETRIOS M. GABRIEL, MD, FAAP CALOGERA A. PERRONE, MD, FAAP MICHAEL ELIAS GABRIEL, MD, FAAP ZAHRA MARINA, MD, FAAP THEODOROS RAPTIS, MD, FAAP ELIZABETH A. DARCY, MD, FAAP ENZA D. MENTESANA, DO, FAAP
7715 4th Avenue Brooklyn NY 11209 Tel. 718-833-2300, Fax: 718-836-2305
1779 Richmond avenue Staten Island, NY 10314 Tel. 718- 982-6800, Fax: 718-982-6830 www.gabrielpediatrics.com
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
94 CONGRATULATIONS AND BEST WISHES FOR CONTINUED SUCCESS to the METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC on the 75th ANNIVERSARY 1935-2010
*********
™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·
CAPTAIN NICHOLAS J. FRANGOS
C.R. Cushing & Co. NAVAL ARCHITECTS & MARITIME ENGINEERS 30 Vesey Street, New York, N.Y. 10007 212-964-1180
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
95 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
96 Congratulations on the occasion of this well-deserved honor and tribute.
Your many years of philanthropy and generosity have touched the lives of so many people.
STACEY SAVA ESQ
200 Main Street Fort Lee N.J. 07024 201-944-6432
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
97 CONGRATULATIONS AND BEST WISHES FOR CONTINUED SUCCESS to the METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC on the 75th ANNIVERSARY
*********
CONGRATULATIONS AND BEST WISHES TO THE HONOREE
CAPTAIN NICHOLAS J. FRANGOS
***************
MARCAN SHIPPING (London), LTD
Dimitrios N. Yamvrias Managing Director
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
98 ∫·ÂÙ¿Ó ¡π∫√§∞ Ó¿Û·È Î·Ï¿, Â˘Ù˘¯‹˜ Î·È ¿ÓÙ· ÌÚÔÛÙ¿ ™ËÌ·ÈÔÊfiÚÔ˜!
°ÂÈ¿ ÛÔ˘
¡π∫√™ ∑Àª∞ƒ∏™
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
99 CONGRATULATIONS AND BEST WISHES FOR CONTINUED SUCCESS to the METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC on the 75th ANNIVERSARY ********* CONGRATULATIONS AND BEST WISHES TO THE HONOREE CAPTAIN NICHOLAS J. FRANGOS
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
100 Congratulations to Kardamylian Society for your 75th year Anniversary and also to Captain NIKOLAOS FRANGOS
Michael and Anthippi Sicoutry Hope Sicoutry Evgenia, Jordan and Tim Verdis FOS LIVING
eco salon spa store
Nassau Blvd. South Garden City, NY 11530 P.O.Box 456, Mineola, NY 11501 516-481-5900 FOSLIVING.COM
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
101 Congratulations Capetan Nikola
Panta Axios!
NIKOS & VALERIE MONOYIOS
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
102 Congratulations and God’s Blessings to the Kardamylian Achievement Award recipient
and Great Benefactor of Kardamyla
Capt. NIKOLAOS J. FRANGOS
Capt. Mark & Koula
Poneros
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
103 Congratulations to the Kardamylian Society on its 75th Anniversary ✝
In Loving Memory of our Parents
ALEXANDROS AND MARIA TSANGARIS
ARGIE SIMON & PAULINE MARINOS
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
104 75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
105 All the Best and a Happy 75th Anniversary Honoring Capt. FRANGOS
PETER FIKARIS FAMILY LUCAS FIKARIS FAMILY
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
106 CONGRATULATIONS AND BEST WISHES FOR CONTINUED SUCCESS to the METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC on the 75th ANNIVERSARY
CONGRATULATIONS AND BEST WISHES TO THE HONOREE CAPTAIN NICHOLAS J. FRANGOS
ASPIDA travel
DIMITRIOS MATHEOS Managing Director
5-7 Agiou Spiridonos & 46 Filonos Str. Piraeus GR 18635, GREECE Tel. 210-41.22.611 (15 lines) Fax: 210-41.19.342 Mob. 6973798865 e-mail: [email protected] web:www.aspidatravel.gr
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
107 Morgan Stanley Smith Barney Congratulates the Kardamylian Society on its 75th year Anniversary and this year’s honoree Captain Nikolaos Frangos
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
108 CONGRATULATIONS AND BEST WISHES FOR CONTINUED SUCCESS
to the
METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC
on the
75th ANNIVERSARY
*****
BEST WISHES TO THE HONOREE
CAPTAIN NICHOLAS J. FRANGOS
*****
CENTURY SHIPPING USA, INC.
John F. Ring President
Maritime Arbitration & Mediation Telephone: 1-516-739-1260 Facsimile: 1-516-739-1261 Cellular: 1-917-856-6460 Email: [email protected]
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
109 MARATHON
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
110 CONGRATULATIONS AND BEST WISHES FOR CONTINUED SUCCESS
to the
METROPOLITAN SOCIETY OF KARDAMYLIANS, INC
on their
75th ANNIVERSARY
*****
BEST WISHES TO THE HONOREE
CAPTAIN NICHOLAS J. FRANGOS
*********
CREATIONS FROM THE HEART
Custom Gift Baskets, Centerpieces, Party Favors Balloons, Invitations, and Rentals
ANNA PETALAS - JEANNIE SPITHOYANIS
7608 Third Avenue Brooklyn, New York 11209 Tel. 1-718-238-1363 - Fax: 1-718-238-1730
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
111 ✝
∂Ș ªÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ·Ù¤Ú· Î·È ·Ô‡ ¢∏ª∏∆ƒπ√À °. ∫∞º∞¡∆∞ƒ∏
Î·È ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ˘ÈÔ‡ Î·È ·‰ÂÏÊÔ‡ ∏§π∞ ¢. ∫∞º∞¡∆∞ƒ∏
∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È ÌËÙ¤Ú· ª∞ƒπ∞ ¢. ∫∞º∞¡∆∞ƒ∏ ∆· ·‰¤ÏÊÈ· °∂øƒ°π√™ Î·È ∞ƒ°Àƒø ∫∞º∞¡∆∞ƒ∏ ¡π∫√™ Î·È °∞ƒÀº∞§π∞ ∫∞º∞¡∆∞ƒ∏ ∫∞§§πO¶∏ Î·È ¡π∫√™ ∞™¶πø∆∏™ Î·È Ù· ·È‰È¿
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
112 Henrys florist
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
113 Congratulations to Capt. NIKOLAOS FRANGOS for his well deserved recognition and to the Metropolitan Society of Kardamylians on their 75th Anniversary!
MR. DIMITRIOS B. KONTOLIOS
Ridgefield, New jersey
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
Congratulations to the Metropolitan Society of Kardamylians Inc. on their 75th Anniversary!
CHRISTINA SERLIS GEORGE & HELEN SERLIS FOTI & DANAE PISKOPANIS GRANDCHILDREN KOSTAKI G. SERLIS & JOHN F. PISKOPANIS
114 ✝
In Loving Memory of
MICHAEL J. KEFALAS
∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: IRENE KEFALAS ∆· ·È‰È¿: JOHN, STEVEN, DESPINA SELEMENAKIS ∆· ÂÁÁfiÓÈ·: MICHAEL, STEVEN, PETER, GEORGE, CHRISTINA
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos ✝
In Loving Memory of Beloved Husband
GEORGIOS SVOKOS
DIMITRA SVOKOS
115 ¶¿ÓÙ· ∞ÍÈÔÈ Î·È Û ·ÓÒÙÂÚ·! ✝
∂Ș ªÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÌÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘
πø∞¡¡∏ ¡. ªπÃ∞§∞∫∏
∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ ∫√À§∞ ªπÃ∞§∞∫∏
75th Anniversary Dinner Dance - Honoring Captain Nikolaos J. Frangos
Congratulations on 75 years of keeping Kardamylians Connected.
KATE AND STEPHEN TRHOR (KAFANTARIS)
116