THIS ISSUE HAS NO PART III THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1049 (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/Publiée chaque semaine sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine

PART I/PARTIE I

Volume 109 REGINA, friday, May 10, 2013/REGINA, vendredi, 10 mai, 2013 No. 19/nº 19

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES PART I/Partie I

Special Days/Jours spéciaux...... 1050 APPOINTMENT/NOMINATION...... 1051 progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27e Assemblée législative)...... 1051 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES...... 1053 Acts in force on ASSENT/lois entrant en vigueur sur sanction (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27e Assemblée législative)...... 1056 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 1056 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2013)...... 1056 Orders in council/décretS...... 1057 The Provincial Lands Act...... 1057 Ministers’ Orders/ArrÊtÉs ministÉriels...... 1062 The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/ Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard...... 1062 The Municipalities Act...... 1062 The Planning and Development Act, 2007...... 1064 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS...... 1065 The Business Corporations Act...... 1065 The Business Names Registration Act...... 1074 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 1084 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS...... 1086 The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/ Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard...... 1086 The Municipalities Act...... 1086 The Northern Municipalities Act, 2010...... 1092 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS...... 1092/ 1093

PART ii/Partie Ii F-8.001 Reg 47 The 2013 Farm and Ranch Water Infrastructure Program Regulations...... 191 SR 25/2013 The Medical Care Insurance Beneficiary and Administration Amendment Regulations, 2013...... 207 SR 26/2013 The Gopher Control Rebate Amendment Regulations, 2013...... 209 1050 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

SPECIAL DAYs/JOURs SPÉCIAUX ______

The following day has been designated by the Minister of Health as: “Registered Psychiatric Nurses Day” in Saskatchewan, May 10, 2013. ______

The following day has been designated by the Minister of Health as: “World Lupus Day” in Saskatchewan, May 10, 2013. ______

The following day has been designated by the Minister of Health as: “Continuing Care Assistant Day” in Saskatchewan, May 12, 2013. ______

The following day has been designated by the Minister of Health as: “Fibromyalgia Awareness Day” in Saskatchewan, May 12, 2013. ______

The following day has been designated by the Minister of Health as: “LPN Day” in Saskatchewan, May 13, 2013. ______

The following day has been designated by the Minister of Education as: “Early Childhood Educator Appreciation Day” in Saskatchewan, May 15, 2013. ______

The following week has been designated by the Minister Responsible for Saskatchewan Government Insurance as: “Bicycle Safety Week” in Saskatchewan, May 13 to 19, 2013. ______

The following month has been designated by the Minister of Health as: “Fibromyalgia Awareness Month” in Saskatchewan, May 2013. ______

The following month has been designated by the Minister of Health as: “Speech and Hearing Awareness Month” in Saskatchewan, May 2013. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1051

APPOINTMENT/NOMINATION ______

Designation of Analyst (Alcohol Testing) I, Gerald Tegart, Deputy Attorney General, pursuant to subection 254(1) of the Criminal Code (Canada), hereby designate as Analyst for the purposes of section 258 of the Criminal Code (Canada), the following person: Royal Canadian Mounted Police — Angela Chung Dated this 29th day of April, 2013.

Gerald Tegart, Deputy Minister of Justice and Deputy Attorney General for the Province of Saskatchewan. ______

progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27e Assemblée législative) ______

Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 71 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2012/ Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard...... Proclamation 59 The Animal Identification Amendment Act, 2012...... Proclamation 60 The Animal Products Amendment Act, 2012...... Proclamation 74 The Cities Amendment Act, 2012...... On Assent/ Specific Date 84 The Common Business Identifiers Act...... Proclamation 67 The Community Planning Profession Act, 2012...... Proclamation 57 The Condominium Property Amendment Act, 2012...... Proclamation 55 The Consumer Protection and Business Practices Act...... Proclamation 56 The Court of Appeal Amendment Act, 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 2000 sur la Cour d’appel...... On Assent 89 The Creative Saskatchewan Act...... Proclamation 70 The Education Amendment Act, 2012 (No. 2)/Loi no 2 de 2012 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation...... On Assent/ Proclamation 83 The Foreign Worker Recruitment and Immigration Services Act...... Proclamation 49 The Forestry Professions Amendment Act, 2012...... On Assent 81 The Global Transportation Hub Authority Act...... Proclamation 77 The Horse Racing Regulation Amendment Act, 2012...... On Assent/ Specific Date 69 The Information Services Corporation Act...... Proclamation 68 The Justices of the Peace Amendment Act, 2012/ Loi de 2012 modifiant la Loi de 1988 sur les juges de paix...... Proclamation 1052 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 48 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Amendment Act, 2012...... Specific Event 50 The Medical Profession Amendment Act, 2012...... Proclamation 53 The Miscellaneous Statutes Repeal Act, 2012 (No. 2)...... On Assent/ Proclamation 45 The Miscellaneous Statutes (Saskatchewan Telecommunications) Amendment Act, 2012...... Proclamation 76 The Municipal Board Amendment Act, 2012...... On Assent/ Proclamation 46 The Municipal Employees’ Pension Amendment Act, 2012...... On Assent 73 The Municipalities Amendment Act, 2012...... On Assent/ Specific Date 75 The Northern Municipalities Amendment Act, 2012...... On Assent/ Specific Date/ Specific Event 95 The Operation of Public Registry Statutes Act...... Proclamation 96 The Operation of Public Registry Statutes Consequential Amendments Act, 2013/Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Operation of Public Registry Statutes Act...... Proclamation 62 The Parks Amendment Act, 2012 (No. 2)...... On Assent 90 The Planning and Development Amendment Act, 2013...... On Assent 92 The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act...... Proclamation 93 The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Consequential Amendments Act, 2013/Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act...... Specific Event 80 The Power Corporation Amendment Act, 2012...... On Assent/ Proclamation 51 The Public Inquiries Act, 2012/Loi de 2012 sur les enquêtes publiques...... On Assent 52 The Public Inquiries Consequential Amendments Act, 2012...... Specific Event 61 The Railway Amendment Act, 2012...... On Assent 63 The Regional Parks Act, 2012...... Proclamation 64 The Regional Parks Consequential Amendments Act, 2012/ Loi de 2012 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Regional Parks Act, 2012...... Specific Event 86 The Regulatory Modernization and Accountability Act...... Proclamation 79 The Representation Act, 2012...... Specific Event 85 The Saskatchewan Employment Act...... Proclamation 88 The Saskatchewan Medical Care Insurance Amendment Act, 2013...... Specific Date 82 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2012...... Proclamation 91 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2013 (No. 2)...... Specific Event 47 The Saskatchewan Watershed Authority Amendment Act, 2012...... On Assent 65 The Securities Amendment Act, 2012 (No. 2)...... Proclamation 54 The Seizure of Criminal Property Amendment Act, 2012...... On Assent 78 The Social Workers Amendment Act, 2012...... Proclamation 94 The Tobacco Tax Amendment Act, 2013...... On Assent THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1053

Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 72 The Traffic Safety Amendment Act, 2012...... On Assent 58 The Workers’ Compensation Act, 2012...... Proclamation ______

Private Members’ Bills/ Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 902 The Lutheran Sunset Home of Saskatoon Amendment Act, 2013...... On Assent 901 The Orange Benevolent Society Repeal Act...... On Assent 604 The Public Health (Asbestos right-to-know) Amendment Act...... Proclamation ______

Acts not yet proclaimed/Lois non encore proclamées ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000...... C‑4.111 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003...... 17 The Conservation Easements Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 6 The Correctional Services Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... C-39.2 The Court Officials Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 sur les fonctionnaires de justice, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... C-43.101 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...... 8 The Credit Union Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 9 The Education Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clause 3(c) not yet proclaimed...... 10 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012 (Assented to May 16, 2012)...... 13 The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed...... E-9.22 1054 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Environmental Management and Protection Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... E-10.22 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006...... 20 The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 13 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002...... 20 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed...... L-5.1 The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 19 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... M-2.01 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Occupational Health and Safety Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, sections 5 and 24 not yet proclaimed...... 25 The Personal Property Security Amendment Act, 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed...... 26 The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...... P-14.1 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...... 30 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 27 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 29 The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, 65(1) and (3), not yet proclaimed...... R-8.2 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1055

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 30 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...... 38 The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001...... 41 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed...... 32 The Senate Nominee Election Act, S.S. 2009 Assented to May 14, 2009...... S-46.003 The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed...... 23 The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed...... T-13.1 The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed...... 34 The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed...... 9 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed...... 25 The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed...... 32 The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d'actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011...... 21 The Wildlife Habitat Protection (Land Designation) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 36

Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. 1056 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

acts in force on assent/lois entrant en vigueur sur sanction (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27e Assemblée législative) ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Appropriation Act, 2012 (No. 2) (Assented to December 5, 2012)...... 87...... 35 ______

Acts in force on specific events/ Lois entrAnt en vigueur à des occurrences particulières ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Court Officials Consequential Amendments Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Court Officials Act, 2012...... 8 The Enforcement of Maintenance Orders Consequential Amendments Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012...... 14 The Miscellaneous Statutes (Professional Discipline) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to May 20, 2010) Specific Event: sections 11 to 13 come into force on the coming into force of The Certified Management Accountants Act...... 20 The Trustee Act, 2009 (Assented to March 31, 2009) Specific Event: section 65 comes into force on the coming into force of section 1 of The Certified Management Accountants Act...... T-23.01 ______

acts Proclaimed/lois proclamées (2013) ______The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2013: The Assessment Appraisers Amendment Act, 2012, S.S. 2012, c.3. Proclaimed in force March 15, 2013. The Commissioners for Oaths Act, 2012, S.S. 2012, c.C-16.001. Proclaimed in force February 15, 2013. The Education Amendment Act, 2012, S.S. 2012, c.10./Loi de 2012 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2012, ch.10. Proclaimed in force January 1, 2013, except clause 3(c) not yet proclaimed. The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007, c.I-10.201./Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles, L.S. 2007, ch.I‑10.201. Proclaimed in force April 1, 2013. The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S. 2001, c.33. Section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) proclaimed in force February 15, 2013. The Saskatchewan Advantage Grant for Education Savings (SAGES) Act, S.S. 2012, c.S-5.1. Proclaimed in force April 4, 2013. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1057

Orders in council/décrets ______The Provincial Lands Act ______[O.C. 241/2013] 1 may 2013 On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by and with the advice and consent of the Executive Council, orders that: (a) the Minister of Environment is authorized to withdraw the land identified below from the “Northern Provincial Forest”; and (b) the Minister of Environment is authorized to sell the provincial land identified below, for recreational purposes, to Joshua Leland Watt of La Ronge, Saskatchewan, for the total sale price of $17,000 and to execute any required agreements related to the sale, on behalf of the Government of Saskatchewan:

Purchaser: Land described as follows: Joshua Leland Watt Lot Nine(9), Block Five(5) Box 348 Parcel No. 134900940 LA RONGE SK S0J 1L0 Napatak Subdivision Registered Plan No. 80 PA20696 Minerals in the Crown

TOTAL SALE PRICE: $17,000

RECOMMENDED BY: Minister of Environment.

APPROVED BY: Honourable , President of the Executive Council.

ORDERED BY: Honourable Vaughn Solomon Schofield, Lieutenant Governor. REGINA, Saskatchewan.

AUTHORITY: The Provincial Lands Act, section 27; The Crown Resource Land Regulations, section 4; and The Forest Resources Management Regulations, section 3.

1058 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

[O.C. 242/2013] 1 may 2013 On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by and with the advice and consent of the Executive Council, orders that: (a) the Minister of Environment is authorized to withdraw the land identified below from the “Northern Provincial Forest”; and (b) the Minister of Environment is authorized to sell the provincial land identified below, for recreational purposes, to Alfred and Leona Neufeld of Hague, Saskatchewan, for the total sale price of $18,300 and to execute any required agreements related to the sale, on behalf of the Government of Saskatchewan:

Purchasers: Land described as follows: Alfred Neufeld and Leona Neufeld Lot Three(3), Block Three(3) Box 294 Parcel No. 129206673 HAGUE SK S0K 1X0 Michel Point Subdivision Registered Plan No. BW7963 Minerals in the Crown

TOTAL SALE PRICE: $18,300

RECOMMENDED BY: Minister of Environment.

APPROVED BY: Honourable Brad Wall, President of the Executive Council.

ORDERED BY: Honourable Vaughn Solomon Schofield, Lieutenant Governor. REGINA, Saskatchewan.

AUTHORITY: The Provincial Lands Act, section 27; The Crown Resource Land Regulations, section 4; and The Forest Resources Management Regulations, section 3. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1059

[O.C. 243/2013] 1 may 2013 On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by and with the advice and consent of the Executive Council, orders that: (a) the Minister of Environment is authorized to withdraw the land identified below from the “Northern Provincial Forest”; and (b) the Minister of Environment is authorized to sell the provincial land identified below, for recreational purposes, to Alice Emilia Misponas and Wayne George Misponas of Beauval, Saskatchewan, for the total sale price of $18,300 and to execute any required agreements related to the sale, on behalf of the Government of Saskatchewan:

Purchasers: Land described as follows: Alice Emilia Misponas and Lot Five(5), Block Two(2) Wayne George Misponas Parcel No. 129190114 Box 213 La Plonge Subdivision BEAUVAL SK S0M 0G0 Registered Plan No. BW3530 Minerals in the Crown

TOTAL SALE PRICE: $18,300

RECOMMENDED BY: Minister of Environment.

APPROVED BY: Honourable Brad Wall, President of the Executive Council.

ORDERED BY: Honourable Vaughn Solomon Schofield, Lieutenant Governor. REGINA, Saskatchewan.

AUTHORITY: The Provincial Lands Act, section 27; The Crown Resource Land Regulations, section 4; and The Forest Resources Management Regulations, section 3.

1060 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

[O.C. 244/2013] 1 may 2013 On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by and with the advice and consent of the Executive Council, orders that: (a) the Minister of Environment is authorized to withdraw the land identified below from the “Northern Provincial Forest”; and (b) the Minister of Environment is authorized to sell the provincial land identified below, for continued recreational purposes, to Richard Ashton and Cheryl Ashton of Regina, Saskatchewan, for the total sale price of $26,000 and to execute any required agreements related to the sale, on behalf of the Government of Saskatchewan:

Purchasers: Land described as follows: Richard Ashton and Lot Eighteen(18), Block Five(5) Cheryl Ashton Parcel No. 135458994 3145 Angus St. Jan Lake Subdivision REGINA SK S4S 1P5 Registered Plan No. 62PA12091 Minerals in the Crown

TOTAL SALE PRICE: $26,000

RECOMMENDED BY: Minister of Environment.

APPROVED BY: Honourable Brad Wall, President of the Executive Council.

ORDERED BY: Honourable Vaughn Solomon Schofield, Lieutenant Governor. REGINA, Saskatchewan.

AUTHORITY: The Provincial Lands Act, section 27; The Crown Resource Land Regulations, section 4; and The Forest Resources Management Regulations, section 3.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1061

[O.C. 245/2013] 1 may 2013 On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by and with the advice and consent of the Executive Council, orders that: (a) the Minister of Environment is authorized to withdraw the land identified below from the “Northern Provincial Forest”; and (b) the Minister of Environment is authorized to sell the provincial land identified below, for continued recreational purposes, to Terrance Alfred George Turtle and Alfred Edgar Turtle of Martensville, Saskatchewan, for the total sale price of $55,000 and to execute any required agreements related to the sale, on behalf of the Government of Saskatchewan:

Purchasers: Land described as follows: Terrance Alfred George Turtle and Lot One(1), Block Ten(10) Alfred Edgar Turtle Parcel No. 134983446 Box 741 Whelan Bay Subdivision MARTENSVILLE SK S0K 2T0 Registered Plan No. 75 PA 23860 Minerals in the Crown

TOTAL SALE PRICE: $55,000

RECOMMENDED BY: Minister of Environment.

APPROVED BY: Honourable Brad Wall, President of the Executive Council.

ORDERED BY: Honourable Vaughn Solomon Schofield, Lieutenant Governor. REGINA, Saskatchewan.

AUTHORITY: The Provincial Lands Act, section 27; The Crown Resource Land Regulations, section 4; and The Forest Resources Management Regulations, section 3. 1062 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

MINISTERS’ ORDERs/ARRÊTÉs MINISTÉRIELs ______

The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/ Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard [section 107.1] ______

Beverage alcohol ban — Saskatchewan Provincial Parks and recreation sites I hereby prohibit, pursuant to section 107.1 of The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997, as amended by The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2006, the possession or consumption of beverage alcohol in all campgrounds located in Saskatchewan provincial parks and recreation sites for the period commencing at 12:00 p.m. on Thursday, May 16, 2013 and ending on Monday, May 20, 2013 at 11:00 p.m. At the request of Regional Park Authorities, I further prohibit the possession or consumption of beverage alcohol in all campgrounds in the following regional parks for the period commencing at 12:00 p.m. on Thursday, May 16, 2013 and ending on Monday, May 20, 2013 at 11:00 p.m.: Atton’s Lake, Bengough & District, Brightsand Lake, Clearwater Lake, Dunnet, Eagle Creek, Elrose, Glenburn, Jean Louis Legare, Kipabiskau, Lac Pelletier, Last Mountain, LeRoy Leisureland, Little Loon, Lucien Lake, Meeting Lake, Moose Creek, Moosomin & District, Morin Lake, Nickle Lake, Palliser, Pine Cree, Saltcoats, Sandy Beach, St. Brieux, Struthers Lake and Wakaw Lake. This order is required for the proper management and control of these campgrounds and in the interest of public safety. Dated at the City of Regina, this 22nd day of April, 2013.

Kevin Doherty, Minister of Parks, Culture and Sport. 03/10 ______

The Municipalities Act [sections 53, 56, 57, 59, 61, 62 and 63] ______

Alteration of boundaries — VILLAGE OF ZENON PARK AND THE RURAL MUNICIPALITY OF CONNAUGHT NO. 457 1 Pursuant to sections 53, 56, 57, 59, and 61 of The Municipalities Act, the Council of the Village of Zenon Park has submitted an application to alter its boundaries to the Minister of Government Relations. 2 Upon consideration of the application, the Minister is of the opinion that the municipalities affected will be viable entities following the alteration of boundaries. Therefore, the undersigned hereby orders, pursuant to sections 61, 62, and 63 of The Municipalities Act, that: (a) the boundaries of the Village of Zenon Park and the Rural Municipality of Connaught No. 457 (the RM) be altered by withdrawing from the rural municipality and adding to the village; and by withdrawing from the village and adding to the RM the territory described in Schedule A; (b) Schedule B is conclusively deemed to be the legal description of the boundary of the Village of Zenon Park; and (c) the alteration shall take effect on and from the date of this order. Dated at the City of Regina, this 15th day of April 2013.

Keith Comstock, Assistant Deputy Minister for and on behalf of the Minister of Government Relations.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1063

schedule A The boundaries of the Village of Zenon Park are altered by: (1) Adding to the village and withdrawing from the Rural Municipality of Connaught No. 457 the following lands within the south-east quarter of Section 24, Township 47, Range 13, West of the Second Meridian, described as: Commencing at a point on the north boundary being the north-west corner of 2nd St. N, Plan No. CE465; thence south to the south-west corner of said 2nd St. N; thence south along the westerly boundary of Plan No. CE465 to the intersection with the north-east corner of Lot 11, Block 13, Plan No. CS1969; thence west along the north boundary of said Lot 11, Block 13 to the north-west corner thereof; thence north in a straight line to the north-east corner of 1st St. N, Plan No. CS1969; thence west along the north boundary of said 1st St. N to the north-west corner thereof; thence north along a line being perpendicular to the north boundary of said 1st St. N to the north limit of said quarter section; thence east along the north limit of said quarter section to point of commencement; and (2) Withdrawing from the village and adding to the Rural Municipality of Connaught No. 457, Parcel AD, Plan No. 93PA13033 within the south-east quarter of Section 24, and the north-east quarter of Section 13, Township 47, Range 13, West of the Second Meridian. ______

schedule B The boundaries of the Village of Zenon Park shall comprise the territory in the Province of Saskatchewan lying within: Township 47, Range 13, West of the Second Meridian described as: (1) The following portions of Section 24: (a) Portion of the north-east quarter lying south and east of a line described as: Commencing at the north-east corner of undesignated parcel, Plan No. 68PA02509; thence west along the north boundary and its westerly projection to the intersection with a line being the northerly projection of the west boundary of the lane west of Block 13, Plan No. CE465; thence south along the said northerly projection of the west boundary of Plan No. CE465 to the south boundary of the quarter section; (b) Portion of the south-east quarter lying east of a line described as: Commencing at a point on the north limit of the quarter section being the northerly projection of the north-west corner of 1st St. N, Plan No. CS1969; thence southerly in a straight line to the said north-west corner of 1st St. N; thence south along the west boundaries of said 1st St. N, Public Reserve R1, Plan No. CS1969, and Lot 2, Block 22 and Main St., Plan No. 93PA13033 to the south-west corner of said Main St.; thence east along the south boundary of said Main St. to the north-east corner of Parcel AD, Plan No. 93PA13033; thence southerly along the easterly boundary of said Parcel AD to the intersection with rail Plan No. BB4110; thence south-westerly along the north-westerly boundary of said rail Plan No. BB4110 to the south boundary of the quarter section; (2) The following portion of Section 13: (a) Portion of the north-east quarter lying north of the south boundary of Parcel N, Plan No. CH6209 and its westerly projection to the intersection with the east boundary of rail Plan No. BB4110, and lying east of the said rail Plan No. BB4110; 1064 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

Township 47, Range 12, West of the Second Meridian described as: (1) Plan No. CH6209 within Section 18; (2) The following portions of Section 19: (a) Portion of the south-west quarter section lying north and west of a line described as: Commencing at the south-east corner of Parcel L, Plan No. CE465; thence north along the east boundary and northerly projection thereof to its intersection with rail Plan No. BB4110; thence northerly and easterly along the south-easterly boundary of said rail Plan No. BB4110 to its intersection with the east boundary of the quarter section; (b) Plan Nos. 00PA16690, CH6209, CN6224, 78PA01578 and 63PA05914 within the north-west quarter section. Unless otherwise specified, the sections and portions of sections described in the above schedules include the adjoining south and west road allowances, intersections thereof and widenings thereto by plan of survey. For description purposes, the land acquired by plan of survey for widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the road allowance. The said plans of survey are of record with Information Services Corporation of Saskatchewan. ______

The Planning and Development Act, 2007 [subclause 97(b)(i) and section 99] ______

MINISTER’S ORDER TO ESTABLISH THE weyburn planning DISTRICT Pursuant to section 99 of The Planning and Development Act, 2007, I hereby order the establishment of the Weyburn Planning District as described below. In accordance with the respective bylaws to authorize the execution of an Agreement for the Weyburn Planning District, the following municipalities are affiliated with the planning district: Affiliated Municipalities Rural Municipality of Weyburn No. 67 (Bylaw No. 1-2013) City of Weyburn (Bylaw No. 2013-3250) Area Description The Weyburn Planning District shall encompass all those lands situated within the RM of Weyburn No. 67 (RM) and the City of Weyburn (City). Appointment of a District Planning Commission The affiliated municipalities, pursuant to subclause 97(b)(i) of The Planning and Development Act, 2007, have agreed to the “Weyburn Planning District Commission” consisting of two members appointed from the Council of the City, two members appointed from the Council of the RM and a fifth member, not sitting on either Council and appointed jointly by the Councils of the City and the RM. Arrangements The matters referred to in clauses 97(c) and (d) of the aforementioned Act are set out in sections 4, 6 and 11 of the Agreement attached hereto. Dated at Regina, this 11th day of April, 2013.

Jim Reiter, Minister of Government Relations. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1065

CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS ______

The Business Corporations Act ______

CERTIFICATES of INCORPORATION (2013 Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 757 Mohr Farms Ltd. Apr. 22 1143 Lakewood Crt. N, Regina farming 101230113 Saskatchewan Ltd. Apr. 19 102, 1281-100th St., holding company North Battleford 101230120 Saskatchewan Ltd. Apr. 19 102, 1281-100th St., holding company North Battleford 101230243 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 1115 Hudson Rd., Estevan holding company 101230271 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 Box 20, Lloydminster contract oilfield services 101230274 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 719 Bedford Rd., Saskatoon general contractor 101230281 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 Box 662, Lloydminster oilfield well services 101230282 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 301-3rd Ave. S, Saskatoon holding company 101230286 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 12 Anderson Dr., Yorkton construction 101230291 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 42 Corkery Bay, Regina trucking; haul products and equipment 101230312 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 806-47th St. E, Saskatoon trucking; transportation 101230330 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 757 Taylor Rd. SE, holding company Medicine Hat AB 101230363 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 600, 105-21st St. E, Saskatoon investments; property and business services 101230380 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 1249-8th St. E, Saskatoon holding company 101230401 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 378-1st St. SE, Medicine Hat holding company AB 101230402 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 Box 520, North Battleford holding company 101230403 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 Box 520, North Battleford holding company 101230420 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 Drawer 280, Moosomin excavation services 101230422 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 1400-2500 Victoria Ave., Regina ready-mix and aggregates 101230424 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 1400-2500 Victoria Ave., Regina land holding company 101230428 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 110 Appleby Dr., Saskatoon holding company 101230462 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 4022 Freeman Rd. E, Regina holding company 101230465 Saskatchewan Ltd. Apr. 24 3654 Diefenbaker Dr., convenience store Saskatoon 101230511 Saskatchewan Ltd. Apr. 24 6, 415-115th St. E, Saskatoon restaurant 101230512 Saskatchewan Ltd. Apr. 24 600, 105-21st St. E, Saskatoon sell and repair landscape equipment 1066 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101230552 Saskatchewan Ltd. Apr. 24 700-1914 Hamilton St., Regina land development services 101230593 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 1035-5th Ave. N, Regina holding company 101230599 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 325, 2550-15th Ave., Regina construction 101230610 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 202 Cottonwood Cres., retail specialty meats Churchbridge 101230639 Saskatchewan Ltd. Apr. 19 179-13th St. E, Prince Albert holding company 101230652 Saskatchewan Ltd. Apr. 17 Box 638, Saskatoon holding company 101230653 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 Box 392, Candle Lake transportation; delivery services 101230655 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 2663 Rothesay Cres., Regina holding company 101230698 Saskatchewan Ltd. Apr. 26 104-2201 Box Springs Blvd. farming NW, Medicine Hat AB 101230704 Saskatchewan Ltd. Apr. 26 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company 101230729 Saskatchewan Ltd. Apr. 26 5012-49th St., Lloydminster contract excavation services 101230739 Saskatchewan Ltd. Apr. 26 4885 James Hill Rd., Regina food services; restaurant AL & JL Framing and Apr. 16 Box 325, Pense framing; concrete services Flatwork Ltd. B Salt Holdings Ltd. Apr. 22 Box 20, Lloydminster holding company B-Way Holdings Ltd. Apr. 24 600, 105-21st St. E, Saskatoon holding company Bayshore Pharmacy SK Inc. Apr. 15 1500-1881 Scarth St., Regina pharmacy Big Al’s Restaurant Ltd. Apr. 23 705, 230-22nd St. E, Saskatoon food outlet Bridge View Acres Ltd. Apr. 26 Box 903, Gravelbourg farming Cannimed Ltd. Apr. 19 Box 1901, Saskatoon distribute pharmaceuticals Carrobourg Accounting CGA Mar. 11 Box 759, Assiniboia certified general accountant Prof. Corp. professional corporation CCM Investments Inc. Apr. 23 Box 1901, Saskatoon holding company Centerline Energy Services Ltd. Apr. 22 20 Nicklaus Pl., Emerald Park contract pipeline construction services CLD Millworks Inc. Apr. 23 Box 343, Waldheim manufacture cabinetry CSI Plumbing Ltd. Apr. 25 138-3rd St., Dalmeny plumbing services Darkside Smokeshop Corp. Apr. 18 300, 15-23rd St. E, Saskatoon smoke shop DCL Trucking Ltd. Apr. 24 115-810 Mendel Cres., lease operator; short-haul Saskatoon trucking; haul gravel within Saskatchewan Dessa Mechanical Corp. Apr. 22 90 Paynter Cres., Regina heating, air-conditioning and sheet metal services Deveraux Heights Apr. 22 230 Lorne St., Regina develop and own multi-unit Developments Ltd. residential complexes THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1067

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Dewald Contracting Ltd. Apr. 26 1630 Quebec Ave., Saskatoon Bobcat; snow removal; aggregate delivery; excavation; demolition services; haul earth and snow DL Environmental Ltd. Apr. 23 Box 1120, Rosetown environmental pipeline inspection services Dr. J.F. Magee Apr. 18 374-3rd Ave. S, Saskatoon medical professional Medical Prof. Corp. corporation DZ Investments Ltd. Apr. 15 325, 2550-15th Ave., Regina investments Element Construction and Apr. 15 325, 2550-15th Ave., Regina new residential Development Group Inc. construction, renovations and additions; land development services Enzo Drywall Ltd. Apr. 25 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon interior drywall; ceiling finishes Facca Consulting Inc. Apr. 25 1350 Willowgrove Terr., assist with the facility Saskatoon design, construction, commissioning and start-up activities in the oil and gas industry Far Town Farming Ltd. Apr. 23 Box 662, Lloydminster farming Fortress Wealth Apr. 15 325, 2550-15th Ave., Regina farming Management Corp. Four Rent Developments Ltd. Apr. 23 Box 343, Waldheim real estate development services; holding company Furman IP Law & Apr. 18 502, 230-22nd St. E, Saskatoon legal professional Strategy P.C. Inc. corporation Goodwill Automatic Apr. 23 2600 Victoria Ave., Regina sell, supply and repair Vending Ltd. vending machines Gosselin Land Company Ltd. Apr. 26 110-11th St. E, Prince Albert holding company J-Mack Holdings Inc. Apr. 26 8006 Struthers Cres., Regina holding company Jam Farms Ltd. Apr. 22 Box 20, Lloydminster farming Kathryn By Design Image Apr. 22 Box 2269, Fort Qu’Appelle image consultant services; Consulting Inc. speaking engagements; group workshops Kickers Foods Inc. Apr. 16 1500, 410-22nd St. E, prepare, sell and distribute Saskatoon processed meat products, flavoured dry ribs, pulled pork, sauces and spice rubs Kohl Fencing Ltd. Apr. 19 Drawer 1120, Rosetown farming; agricultural services Lennea Holdings Ltd. Apr. 24 Box 1089, Martensville property management services M & M Investments Inc. Apr. 23 Box 1901, Saskatoon holding company 1068 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Monco Enterprises Inc. Apr. 24 1150 Railway Ave., Weyburn oil and gas Munro Investments Inc. Apr. 23 Box 1901, Saskatoon holding company Nykolaishen Ag Central Ltd. Apr. 18 Box 400, Kamsack sell equipment Orcadia Holdings Ltd. Apr. 26 7 Broadway St. E, Yorkton employment services Oriental Immigration Inc. Apr. 24 83 Groome Ave., Regina immigration services Perrier Peace Investment Apr. 23 Box 638, Saskatoon develop and operate Taco Group Inc. Del Mar restaurants Pmak Investments Group Ltd. Apr. 15 325, 2550-15th Ave., Regina holding company Prairie Sun Pub & Brewery Inc. Apr. 19 1919 Lorne Ave., Saskatoon produce and sell beer; off-sale; restaurant Quality Mechanical Ltd. Apr. 16 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon plumbing, heating and air-conditioning services R1 Biofuel Corp. Apr. 25 2924 Elphinstone St., Regina process vegetable oil and biodiesel Raymond & Gordon Apr. 27 116 Main St., Eston transportation Trucking Ltd. RBR Farms Inc. Apr. 15 325, 2550-15th Ave., Regina farming Really Chilly Yogurt Inc. Apr. 25 110 Wilkins Cres., Saskatoon retail yogurt products Ripplinger Financial Corp. Apr. 19 2106 Lorne St., Regina insurance; investments Shop Box Trailer Repairs Ltd. Apr. 22 Box 174, Pense mobile transportation repair services Shotcrete Construction Apr. 23 101, 88-13th St. E, residential construction Systems Inc. Prince Albert SKM Developments Ltd. Apr. 25 Box 1881, Esterhazy residential construction Skylark Homes Ltd. Apr. 25 300-533 Victoria Ave., Regina residential construction Stout Built Construction Ltd. Apr. 24 21 Knowles Cres., Regina contract residential construction Study Breaks International Apr. 26 6 Hogarth Pl., Regina international student Student Support support services Services Ltd. Suren Holdings Ltd. Apr. 24 502, 230-22nd St. E, Saskatoon holding company TN Custom Woodwork Ltd. Apr. 17 505, 333-3rd Ave. N, Saskatoon custom woodworking; carpentry services Tornado Disposal Apr. 16 1500-1874 Scarth St., Regina waste disposal and recycling (Saskatchewan) Inc. services Townsend Bros Farms Inc. Apr. 20 Box 1055, Preeceville farming Ullyott Farms Inc. Apr. 15 325, 2550-15th Ave., Regina farming Ultimate Insulation Apr. 15 1954 Angus St., Regina install insulation and fire Foam and Fire Inc. retardant Under Pressure Mobile Ltd. Apr. 24 Box 638, 701 Broadway Ave., mobile pressure washing Saskatoon services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1069

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Unscarred Welding Ltd. Apr. 26 48 High St. W, Moose Jaw subcontract welding services Uttam Homes Ltd. Apr. 23 311 Faldo Cres., Warman new residential construction Wildeman Acres Inc. Apr. 23 Box 1231, Unity grain farming Zenat Enterprises Ltd. Apr. 24 4909-49th Ave., Lloydminster oilfield services; trucking; convenience stores; gas stations; grocery store; restaurant ZMC Acres Ltd. Apr. 19 1400-2002 Victoria Ave., Regina farming

CERTIFICATES of REGISTRATION (2013) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 0788740 B.C. Ltd. Apr. 19 British Columbia 1500-1874 Scarth holding company St., Regina SK 0966721 B.C. Ltd. Apr. 19 British Columbia 2805-27th St., holding company Vernon BC 1034961 Alberta Inc. Apr. 19 Alberta 611 Ross Glen Dr. holding company SE, Medicine Hat AB 1630572 Alberta Inc. Apr. 24 Alberta 16720-94th St., holding company Edmonton AB 1660742 Alberta Corp. Apr. 25 Alberta 238-222 Riverfront holding company Ave. SW, Calgary AB 1739735 Alberta Ltd. Apr. 19 Alberta 5739-45th St., holding company Lloydminster AB 6652493 Manitoba Ltd. Mar. 13 Manitoba 2500-360 Main St., holding company Winnipeg MB 7610351 Apr. 19 Canada 2337 McIntyre St., holding company Canada Corporation Regina SK 8493707 Canada Inc. Apr. 16 Canada 105 Arbour Dr., farmland rental Oakville ON services ABS-CBN Canada Apr. 17 Ontario 105-300 Consilium money services Remittance Inc. Pl., Scarborough ON Algard Auto Repair Ltd. Apr. 23 British Columbia 350-1111 Melville automotive repair St., Vancouver BC services Busy Bee Ventures Ltd. Apr. 23 British Columbia 10107-101st Ave., safety consultant Fort St. John BC services D. Wiebe Construction Ltd. Mar. 18 Manitoba 158 Main St. W, residential Roblin MB construction Delve Whitesands Ipex Inc. Apr. 22 Canada 300-533 Victoria import/export; Ave., Regina SK international business services 1070 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Denison Waterbury Corp. Apr. 18 Canada 700-1629 Dickson holding company Ave., Kelowna BC Deslaurier Financial Apr. 3 Canada 303, 9811-34th Ave., sell insurance Services Inc. Edmonton AB Elite-Cuisine Ltd. Apr. 26 Alberta 102-1000 Centre sell kitchen utensils; Ave. NE, Calgary market cookware AB door-to-door Global Geophysical Apr. 23 Alberta 1500, 407-2nd St. geophysical Services Canada Inc. SW, Calgary AB exploration services Griffith Financial Apr. 23 British Columbia 1559 Helme Cres., financial services Services Ltd. Prince Albert SK HCN-Revera Lessee Apr. 15 Ontario 3400-333 Bay St., general partner of a (Bentley Regina) GP Inc. Toronto ON limited partnership HCN-Revera Lessee Apr. 15 Ontario 3400-333 Bay St., general partner of a (Bentley Saskatoon) GP Inc. Toronto ON limited partnership HCN-Revera Lessee Apr. 15 Ontario 3400-333 Bay St., general partner of a (Bentley Yorkton) GP Inc. Toronto ON limited partnership J & A Chemicals Ltd. Apr. 18 Canada 2900-201 Portage transportation Ave., Winnipeg MB maintenance facility Keevestic Inc. Apr. 17 Nova Scotia 1918 Waverley Rd., training consultant Waverley NS services Marvin Ltd. Apr. 25 Alberta 323-7th St. S, farming Lethbridge AB Mcrae’s Environmental Apr. 23 British Columbia 7783 Progress Way, environmental services Services Ltd. Delta BC Millennium Process Apr. 22 Canada 6100-100 King St. coupon and rebate Coupon, Inc. W, First Canadian business outsourcing Place, Toronto ON services Millennium Process Apr. 22 Canada 6100-100 King St. process; benefits Group, Inc. W, First Canadian and administration; Place, Toronto ON contact centre outsourcing services Millennium Real Estate Apr. 22 Canada 6100-100 King St. provide an online Solutions, Inc. W, First Canadian platform for MLS Place, Toronto ON services and software for The Ontario Real Estate Association standard forms MSC Industrial Supply ULC Apr. 24 British Columbia 1500-1874 Scarth distribute industrial St., Regina SK supplies Mycorrfert Greentech Inc. Mar. 21 Canada 900-34 King St. E, holding company Toronto ON Niche Installations Ltd. Apr. 22 British Columbia 22311-119th Ave., install, restore and Maple Ridge BC fabricate heritage decorative sheet metal and copper THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1071

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Prairie Fresh Apr. 22 Canada 701 Broadway Ave., deliver food Food Corporation Saskatoon SK Razer Capital Corporation Mar. 5 Ontario 69 Bristlewood financial services Cres., Thornhill ON USA Truck, Inc. Mar. 7 Delaware USA 1209 Orange St., trucking Wilmington DE USA VCMX Exchange Inc. Apr. 17 Canada 600, 105-21st St. E, holding company Saskatoon SK

CERTIFICATES OF CONTINUANCE (2013) Name: Date: Precontinuance Mailing Address: Main Type of Jurisdiction: Business: 101229919 Apr. 11 Alberta 668 University Dr., management Saskatchewan Ltd. Saskatoon consultant services Pole Trail Holdings Ltd. Apr. 12 Alberta Box 1269, stock market Shaunavon investments

CERTIFICATE of ALTERNATE NAME (2013) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Griffith Financial Services Apr. 23 British Columbia 1559 Helme Cres., financial services Ltd. (alternate name:) Prince Albert 0924488 B.C. Ltd.

CERTIFICATES of AMENDMENT (2013) Name: Date: Amendment: 626930 Saskatchewan Ltd. Apr. 16 changed name to Tax Planning & Savings Canada Inc. 101179872 Saskatchewan Ltd. Apr. 24 changed name to Oil Rush Trucking Ltd. 101187992 Saskatchewan Ltd. Apr. 19 changed name to Prairie Sunrise Holdings Inc. 101209956 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 changed name to Greenbryre Utility Corporation 101228907 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 changed name to GCOC Oil Ltd. 101228909 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 changed name to GCOC Properties Ltd. 101230007 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 changed name to Stoney Lake Surveys Ltd. J & H Anchors Ltd. Apr. 26 changed name to J & H Rentals Ltd. Magnum Rig Services Ltd. Apr. 23 changed name to Plentywood Farms Inc. 1072 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

CERTIFICATES of AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) (2003) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: Rochester Midland Limited Canada Jan. 1 amalgamated into Rochester Midland Limited

(2012) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: Desjardins Financial Security Quebec Nov. 30 amalgamated into Desjardins Investments Inc./Desjardins Financial Security Investments Securite Financière Inc./Desjardins Sécurité Investissements Inc.; MGI Financière Investissements Inc. Financial Inc./La Financière MGI Inc. SGS Canada Inc. Canada Dec. 31 amalgamated into SGS Canada Inc. YM Inc. (Sales) Canada Oct. 28 amalgamated into YM Inc. (Sales)

(2013) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: The Hillman Group Canada Ltd./ Ontario Feb. 8 changed jurisdiction to British Le Groupe Hillman Canada, Ltée. Columbia

CERTIFICATES of DISSOLUTION (2013)

Name: Date: 2kx Holdings Inc. Mar. 14 616376 Saskatchewan Ltd. Mar. 14 101074126 Saskatchewan Ltd. Mar. 18 101075745 Saskatchewan Ltd. Mar. 14 101109315 Saskatchewan Ltd. Mar. 12 101125546 Saskatchewan Ltd. Mar. 31 101148090 Saskatchewan Ltd. Mar. 15 101157822 Saskatchewan Ltd. Mar. 18 101195649 Saskatchewan Ltd. Mar. 14 101197192 Saskatchewan Ltd. Mar. 20 Alliance Energy Group of Companies Corp. Mar. 21 Blossom Decor Boutique Ltd. Mar. 21 Bowood Farm Inc. Mar. 21 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1073

Name: Date: C Buhs Seed Cleaning Ltd. Mar. 14 Chores Done Complete Inc. Mar. 14 Dehs Holdings Ltd. Mar. 18 Jesden Homes Ltd. Mar. 11 Lammied Foodtrucks Inc. Mar. 19 Letterbox Gallery & Gifts Ltd. Mar. 21 Neville Holdings Inc. Mar. 19 Parada Enterprises Inc. Mar. 21 Poty Farm Inc. Mar. 11 Ramp Consulting Inc. Apr. 16 Shalom Farm Ltd. Mar. 11 Wascana View Developers (East) Ltd. Mar. 19

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2013) Name: Date: Jurisdiction: 627730 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 Saskatchewan 101124775 Saskatchewan Ltd. Mar. 19 Saskatchewan 101137355 Saskatchewan Ltd. Apr. 16 Saskatchewan 101159228 Saskatchewan Ltd. Apr. 17 Saskatchewan 101168810 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 Saskatchewan 101168824 Saskatchewan Ltd. Mar. 4 Saskatchewan 101188602 Saskatchewan Ltd. Apr. 16 Saskatchewan 101192886 Saskatchewan Ltd. Apr. 19 Saskatchewan 101193748 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 Saskatchewan A.I.W. Holdings Ltd. Mar. 5 Saskatchewan Ambassador Distributing Inc. Apr. 5 Saskatchewan American Apparel Canada Retail Inc./Les Boutiques American Feb. 25 Canada Apparel Canada Inc. Arnet Holdings Ltd. Mar. 6 Saskatchewan Arsenal Mechanical Incorporated Mar. 15 Saskatchewan Blue Chip Properties Inc. Mar. 5 Saskatchewan Conquest Commodity Solutions Inc. Apr. 16 Saskatchewan Delta-T Canada Corp. Apr. 18 Nova Scotia Geofocus Mapping Inc. Mar. 4 Saskatchewan JR’s Delicious Concessions Inc. Apr. 16 Saskatchewan 1074 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

Name: Date: Jurisdiction: Justanna Holdings Ltd. Apr. 16 Saskatchewan Klunkerz Transportation Repair and Cleaning Inc. Feb. 26 Saskatchewan Lakeshore Masonry Ltd. Apr. 17 Saskatchewan Mortgage Masters Referral Services Inc. Mar. 6 Saskatchewan Saskatoon Flip Gymnastics Inc. Mar. 6 Saskatchewan Sharptooth Homes & Renovations Ltd. Mar. 6 Saskatchewan V. Dornian Consulting Inc. Apr. 19 Saskatchewan Yuzik Patch Service Limited Apr. 15 Saskatchewan

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2013) Name: Date: Jurisdiction: Ares Software Corporation Apr. 12 USA Danmac Resources Ltd. Apr. 19 Alberta Fedex Smartpost, Inc. Apr. 19 Delaware USA Galileo Petroleum Ltd. Apr. 23 British Columbia KC Manitoba Ltd. Apr. 5 Canada Solid Exempt Market Solutions Inc. Apr. 19 Alberta

______

Amin Bardestani, Director. ______

The Business Names Registration Act ______

CANCELLATIONS (2013) Name: Date: Place of Business: Acpai Insurance Apr. 12 Regina AL & JL Framing and Flatwork Apr. 16 Pense Aloha Tropical Tanning Salon Apr. 4 Prince Albert B2 Digital Imaging Apr. 12 Regina Carrobourg Accounting Mar. 11 Gravelbourg Classic Yacht Charters Mar. 19 Saskatoon CLD Millworks Apr. 11 Osler Connie’s Care Home Apr. 10 Humboldt D/P Equipment Services and Consulting Apr. 11 Saskatoon THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1075

Name: Date: Place of Business: Debra Lee’s Nail Studio Apr. 4 Prince Albert Element Construction Apr. 15 Lumsden Enzo Drywall Apr. 16 Saskatoon Fashion Fix Apr. 17 Melville Here to There Tours Apr. 11 Saskatoon Jasman Lumber Apr. 16 Eatonia K.P. Gardens Apr. 17 Unity Kohl Fencing Apr. 19 Elrose Locks Hair Studio Apr. 16 Saskatoon Mirage Farms Apr. 5 Moose Jaw MKJ Electric Apr. 11 Saskatoon Moments in Time Specializing in Photos for Home and Business Decor Apr. 16 Prince Albert Nestle Professional Vitality Apr. 10 North York ON Pianoforte Studios Mar. 19 Regina Premium Trailers Apr. 5 Saltcoats Quality Mechanical Apr. 16 Warman Regina MCC Thrift Shop Apr. 10 Saskatoon Ripplinger Financial Apr. 19 Regina Riverside Resort for Pets Apr. 5 Saskatoon TN Custom Woodwork Apr. 17 Warman Ultimate Insulation Foam and Fire Apr. 15 Regina XLT Auto Brokers Apr. 5 Saskatoon

EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP CANCELLATIONS (2013) Name: Date: Place of Business: Alphanorth 2011 Flow-Through Limited Partnership Mar. 15 1500-1874 Scarth St., Regina Matrix 2011 – I National and Quebec Resource Flow Through LP Apr. 11 1500-1874 Scarth St., Regina Matrix 2011 – II National and Quebec Resource Flow Through LP Apr. 11 1500-1874 Scarth St., Regina

SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2013) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 4sight Office Furnishings Apr. 12 Box 474, Canwood sell office furnishings A.I.M. To Fix It Apr. 25 2522 Hall Ave. E, Regina handy-man services 1076 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: A.R.C. Janitorial Services Apr. 23 489-2nd Ave. N, Saskatoon commercial cleaning and janitorial services Acadien Construction Apr. 8 Box 367, Stoughton roofing and renovation consultant services Accountable Bookkeeping Apr. 24 2439 Reynolds St., Regina small business bookkeeping services Acpai Insurance Services Apr. 12 1500-1874 Scarth St., Regina administrate professional liability insurance programs for CAS/CPAS across Canada Alexander Plumbing & Heating Apr. 24 Box 1180, Moose Jaw plumbing and heating services Aloha Tropical Tanning Salon Apr. 4 110-11th St. E, Prince Albert tanning salon AM Interiors Apr. 23 309A-33rd St. W, Saskatoon construction; drywall; painting services Appliance RX Repair Apr. 24 Box 190, Regina major appliance repair and and Installation installation services April Hilstrom Apr. 24 Box 1302, Estevan health and disability Health Management management services Armstrong Private Apr. 25 508, 201-21st St. E, Saskatoon wealth management; Wealth Management investments; insurance At Home Help-Affordable Apr. 25 340 McCarthy Blvd., Regina teach parents how to Lice Solutions identify, treat and remove common head lice B2 Digital Imaging Apr. 12 145 Habkirk Dr., Regina photography Bait-Up Baits for Apr. 15 Box 2355, Battleford sell fish bait the Fisherman Barclay Development Apr. 25 38 Maclean Cres., Saskatoon construction development; masonry; paving stone; landscaping and excavation services Baskets By Nancy Apr. 23 Box 84, Carmel create baskets Bean Hooked Coffee Connection Apr. 24 127 Gladstone Ave. N, Yorkton distribute and sell coffee Beast Auto Transport Apr. 24 300, 110-21st St. E, Saskatoon automobile transportation Becker Design and Media Apr. 22 24 Mackenzie Cres., Saskatoon website design; media production; photography and videography Blackinn Publishing Apr. 23 333 McCormack Rd., publish books, movies, Saskatoon songs and videos Blessed Life Personal Apr. 24 406 Ave. R N, Saskatoon personal care home Care Home Blue Creek Homes Apr. 26 12 Paradise Circle, White City new residential construction and renovations; foundations; framing services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1077

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Bobbie Joe’s Beauty Store & Apr. 22 1405 Greer Crt., Regina hair salon; retail Hair Salon Esthetics Brate Transportation Apr. 19 2337 McIntyre St., Regina transportation Brenda Fedorchuk Apr. 26 7702 Venture Rd., Regina individual/group life Wellness Consultant coaching sessions Bruce Ryberg Contracting Mar. 21 Box 163, Major oilfield services Clarity Coaching Apr. 23 307-207 Tait Pl., Saskatoon career coaching, exploration & Development and development; personality profiling for individuals, couples and business partners; team building Classic Yacht Charters Mar. 18 Box 1171, Saskatoon charter yacht services at Lake Diefenbaker Cougar Custom Cabinets Apr. 25 440 Maxwell Cres., Regina manufacture custom cabinets CRD Plumbing & Heating Apr. 23 Box 194, Nipawin residential and commercial plumbing and HVAC services Crocus Ridge Cattle Co. Apr. 26 Box 176, Dinsmore agricultural services; cattle breeding D’s Excavating Apr. 9 601 Broadway Ave. E, Regina excavation services DC’s Wood’n’lock Apr. 24 17 Young Cres., Saskatoon woodworking and locksmith services Debra Lee’s Nail Studio Apr. 4 110-11th St. E, Prince Albert pedicures/manicures; body waxing; facials; gel nails Denim Dogs Apparel Apr. 23 702-4th Ave. W, Melville manufacture and sell dog apparel and accessories Dent Medic Apr. 24 1750A Main St. N, Moose Jaw paintless dent repair services Desjardins Financial Mar. 11 200 Rue Des Commandeurs, investments Security Investments Levis QC Desjardins Financial Mar. 11 200 Rue Des Commandeurs, investments Security Investments Levis QC Moose Jaw Branch Desjardins Financial Security Mar. 11 200 Rue Des Commandeurs, investments Investments Regina Branch Levis QC Desjardins Financial Mar. 11 200 Rue Des Commandeurs, investments Security Investments Levis QC Saskatoon Branch Desjardins Sécurité Mar. 11 200 Rue Des Commandeurs, investments Financière Investissements Levis QC DFS Investments Mar. 11 200 Rue Des Commandeurs, investments Levis QC Diamond Lath & Plaster Apr. 23 6203 Sherwood Dr., Regina stucco application services 1078 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Digital Learner Solutions Apr. 24 3220 Victoria Ave., Regina educational software consultant services DLH Imaging Apr. 24 2611 Edgar St., Regina photography products and services Dream View Homes Apr. 22 505, 333-3rd Ave. N, Saskatoon residential construction; basement development; framing; mudding; taping; flooring; painting services DSF Investissements Mar. 11 200 Rue Des Commandeurs, investments Levis QC Dwayne’s Machine Mar. 22 Box 45, Broadview machine shop; general Shop & Welding repair services Dyno Contracting Apr. 24 3-243 Herold Terr., Saskatoon contract dirt and snow removal services Ed Kvasnak Apr. 15 1109-3rd St. E, Prince Albert loan and lease brokerage; Financial Solutions interline trucking Elevation Power Apr. 24 1429 Ave. G N, Saskatoon contract electrical and maintenance services Evelyn Insurance Apr. 22 101, 88-13th St. E, insurance advisory services Advice and Services Prince Albert Fair Way Adjusters Apr. 24 101-2366 Ave. C N, Saskatoon insurance adjuster Flesh and Fur Babies Fashion Apr. 24 Box 904, Esterhazy sell clothing and accessories for pets and children FRS Financial Feb. 19 404-8989 Macleod Trail S, financial services Recovery Systems Calgary AB Geoff Mccomb Safety Apr. 17 105 Bowen Dr., Peterborough safety consultant services ON Go Go Glass Apr. 5 201-525 Ave. X S, Saskatoon residential, commercial and automotive glass repair; windshield replacement services Golden Pride International Apr. 12 1500-1874 Scarth St., Regina distribute natural products, herbs and household items Gossner Productions Apr. 22 1609 Greig Ave., Saskatoon photography and videography GSO Agritech CO. Apr. 20 1123 Muzyka Rd., Saskatoon trade agricultural and mechanical products; equipment design, fabrication and supply; proposal and technology design services; process oilseed Haireeze Family Salon Apr. 23 Box 272, Glaslyn hair salon Helping Hands Employment & Apr. 25 404 Broad St., Regina employment and Recruitment Services recruitment services Hepburn Backhoe Services Apr. 26 Box 1572, Moosomin trenching; backhoe services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1079

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Hiho Food Farm Apr. 22 Box 53, Lajord community supported agricultural farm; grow fresh produce for members Hoffort Construction Apr. 22 Box 299, Qu’Appelle construction and excavation services Integral Contracting Apr. 25 48 High St. W, Moose Jaw residential and commercial construction Jasman Lumber (2013) Apr. 16 Box 86, Eatonia sell lumber JWK Consulting Apr. 24 67 Magee Cres., Regina business consultant services K.E. Folk Enterprises Apr. 11 22 Daffodil Cres., Regina aesthetic services Key Concrete Services Apr. 23 709 Buffalo Berry, Whitecap concrete construction Kickers Foods Apr. 16 1500, 410-22nd St. E, prepare, sell and distribute Saskatoon processed meat products Knobgoblin Apr. 23 3030B-13th Ave., Regina distribute wholesale Decorative Hardware decorative hardware, knobs, hooks, door handles and curtain rods Larson Contracting Mar. 20 Box 266, Buffalo Narrows residential renovations, drywall, painting, flooring, windows and doors Lin’s Kitchen Apr. 25 316 Ave. C S, Saskatoon Chinese cuisine restaurant Lincoln Automotive Apr. 15 2400-333 Bay St., Toronto ON automotive financial Financial Services services Lincoln Automotive Apr. 15 2400-333 Bay St., Toronto ON automotive financial Financial Services Leasing services Locks Hair Studio Apr. 16 203 Wakaw Pl., Saskatoon hair salon Lumpy Productions Apr. 26 58-219 Grant St., Saskatoon animation production; freelance writing; voice acting services Luxury Laine Realty Apr. 27 756 McTaggart Dr., Weyburn real estate Maid 2 Shine Cleaning Co. Apr. 25 2061 Elphinstone St., Regina cleaning services Master Stone Masonry Apr. 9 3505 Taylor St. E, Saskatoon stone masonry services: residential and commercial; federal and provincial historic sites; university buildings MGI Financial Apr. 12 200 Rue Des Commandeurs, investments Levis QC MGI Financial Group Apr. 12 200 Rue Des Commandeurs, investments Benefits & Pensions Levis QC Mirage Farms Apr. 5 Box 666, Moose Jaw grain farming MKJ Electric Apr. 11 1234 Hargreaves Way, electrical services Saskatoon 1080 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Mr. C Driving Services Apr. 22 Box 128, Piapot driving school Nestle Professional Apr. 10 1500-1874 Scarth St., Regina manufacture and sell food products Newsham Enterprise Apr. 11 Box 101, Mortlach masonry; house and fireplace brick services Newton Boys Moving Company Apr. 10 1356 McIntyre St., Regina move furniture Obleman Interiors Apr. 25 Box 102, Marshall taping; drywall; painting; finishing services Officemax Grand & Toy Apr. 10 1400-2500 Victoria Ave., Regina interiors; technology; imaging; facility and office supplies; professional services OK Auto & Truck Sales Apr. 24 Box 790, Warman sell vehicles Outlook Optometry Apr. 26 401-1916 Dewdney Ave., Regina professional optometric services Overtime Restaurant and Apr. 9 Box 747, Leader restaurant and sports Sports Lounge lounge P.A. Counselling & Apr. 27 406, 690-28th St. W, counselling and Psychotherapy Prince Albert psychotherapy services Pauls’ Piano Studios Mar. 19 6334-1st Ave. N, Regina piano instruction Pendleton Motor Works Apr. 26 Box 208, Hodgeville sell motor vehicles Pier 55 Mooring and Camping Apr. 26 103, 1100-1st Ave. E, marina and campground Prince Albert Pitstop 44 Convenience Store Apr. 24 Box 969, Eston convenience store Pointed Hill Landscaping and Apr. 12 Box 961, Onion Lake landscaping; yard care; Snow Removal snow removal services Pretty in Ink Apr. 24 1275 McKay Dr., Prince Albert tattoo services Pretty Penny’s Grooming Apr. 24 Box 1451, Melville dog grooming services Primate Roofing Apr. 24 427 Coad Manor, Saskatoon install, repair and replace roofing systems Pure Prairie Designs Apr. 22 644-9th Ave. NE, Swift Current graphic design services Qiguo Computer & Apr. 27 95 Knowles Cres., Regina computer and network Network Service services Quick Stitch Embroidery Apr. 8 1650 Athol St., Regina embroidery services Ramp Consulting Apr. 16 538 Trent Cres., Saskatoon business consultant services Real Life Renovations Apr. 24 8932-19th Ave., residential construction and North Battleford renovations Reid Rebar Detailing Apr. 26 3065 Cameron St., Regina rebar detailing services Rice Financial Group Apr. 12 200 Rue Des Commandeurs, investments Levis QC Riverside Resort for Pets Apr. 5 26, 1501-8th St. E, Saskatoon pet boarding services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1081

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Rod’s Custom Welding Apr. 24 1428 Grosvenor St., Regina welding; general repair services Secure Choice Apr. 17 Hwy 2 South – R.R. 1, Site 4, moving and storage services Moving & Storage Comp. 121, Prince Albert Shelby Construction Apr. 22 1611 Bader Cres., Saskatoon contract residential and commercial construction Smith and Best Float Studio Apr. 25 2062 Cornwall St., Regina floatation tanks; massage; and General Store chiropractic; health care services; retail Stormin’ Norman’s Dent Repair Apr. 22 Box 951, Outlook paintless dent repair Sure Strike Tackle and Bait Apr. 24 Box 507, Leask fishing tackle Sweet Teeze Lingerie Apr. 26 Box 325, Vibank retail T2 Stylz Apr. 25 Box 1111, La Ronge clothing TBM Strategies Apr. 23 11350 Wascana Meadows, management consultant Regina and planning services Terry’s Food Services Apr. 27 241 Brock Cres, Saskatoon mobile food cart The Grade Master Apr. 23 Box 297, Qu’Appelle Bobcat services The Nail Loft Apr. 24 1049 Oxford St. E, Moose Jaw nail salon; retail Top Line Tree Care Apr. 12 Box 3456, Humboldt move and trim trees Travelinsure.Ca Apr. 3 303, 9811-34th Ave., Edmonton sell travel insurance AB Tyler’s Computer Apr. 26 238 Haviland Cres., Saskatoon computer support Support & Consulting consultant services Unitedworld North American Apr. 23 425-65 Westfield Dr., Regina oil exploration and Resource Energy investments; energy Investment Group development and utilization University Heights Apr. 24 502, 230-22nd St. E, Saskatoon medical services Medical Clinic Upper Level Contracting Apr. 24 Box 2265, Assiniboia construction; finishing services Vital Transfers Apr. 24 205-8th St. W, Saskatoon transfer current and non-current audio and video to digital formats Wayne’s Plumbing & Heating Apr. 26 Box 263, Muenster plumbing, heating and gas-fitting services

PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2013) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Bachelor Valet Mar. 20 2306 Wascana Greens, Regina laundry services Laundry Services Bedbug Thermal Apr. 24 147 Fuhrmann Cres., Regina bedbug extermination Ultimate Service services 1082 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: C. Stevens Contracting Apr. 25 1435 Connaught St., Regina carpentry and construction cleaning services DS 1A Training Apr. 26 Box 184, Kelvington class 1A driver training in Saskatchewan Estevan Bookkeeping Apr. 24 Box 352, Estevan bookkeeping services Gavriel Consultancy Services Apr. 11 404-310 Herold Rd., Saskatoon business consultant services Goudy Family Partnership Apr. 24 Box 401, Stoughton oil production services Hamm’s Trucking Apr. 23 Box 1, Morse custom grain hauling services Ideal Lawn Care Apr. 22 159 Verbeke Rd., Saskatoon yard care services Janjie Farms Partnership Apr. 24 Box 8, Weyburn farming JWD Stone Apr. 28 3203-29th Ave., Regina landscaping; install paving Works & Landscaping stones; snow removal services Kelvington Auction Services Apr. 25 Box 5, Kelvington auction services Lak Holdings Apr. 24 Box 712, Kipling restaurant; lounge; golf course; club house Loch Leven Marina Feb. 14 1110-8th Ave. N, Regina boat marina Marcel and Monique Apr. 23 Box 26, Birch Hills farming Cousin Farms Moen Apr. 17 4400-181 Bay St., Toronto ON manufacture and sell plumbing products R & L Skidsteer Apr. 24 Box 48, Site 300, R.R. 3, skid steer services Saskatoon Redberry Park Holdings Apr. 23 Box 131, Borden farming Soljah Organics Apr. 24 251 Williston Dr., Regina organic herbs; produce farming Sprout Eatery at Pasquia Park Apr. 23 Box 755, Carrot River seasonal restaurant The Sound & Silence Collective Apr. 25 226 Addison Rd., Saskatoon record, mix and master sound recordings TMLC Farms Apr. 16 Box 500, Lloydminster farming Willow Springs Ranch Apr. 26 Box 262, Willow Bunch ranching Y & A Thibault Farms Apr. 24 Box 41, Tway agricultural services; farming

EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2013) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Avrio Subordinated Debt Mar. 21 1250, 639-5th Ave. SW, Calgary private debt investments Limited Partnership AB THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1083

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: HCN-Revera Lessee (Bentley Apr. 15 3400-333 Bay St., Toronto ON operate seniors’ living homes Moose Jaw) LP HCN-Revera Lessee (Bentley Apr. 15 3400-333 Bay St., Toronto ON operate seniors’ living homes Regina) LP HCN-Revera Lessee (Bentley Apr. 15 3400-333 Bay St., Toronto ON operate seniors’ living homes Saskatoon) LP HCN-Revera Lessee (Bentley Apr. 15 3400-333 Bay St., Toronto ON operate seniors’ living homes Swift Current) LP HCN-Revera Lessee (Bentley Apr. 15 3400-333 Bay St., Toronto ON operate seniors’ living homes Yorkton) LP HCN-Revera Lessee (Marian Apr. 15 3400-333 Bay St., Toronto ON operate seniors’ living homes Chateau) LP Vancouver Whitecaps FC L.P. Apr. 18 1500-1874 Scarth St., Regina football club

CERTIFICATES OF AMENDMENT (Extra-provincial Limited Partnership) (2013) Name: Date: Originating Amendment: Jurisdiction: Medisys Insurance Medical Mar. 12 Ontario changed name to Medaxio Services LP Insurance Medical Services LP Rite Way Limited Partnership Apr. 9 Manitoba changed name to Superiorfarms Solutions Limited Partnership

ALTERATIONS IN MEMBERSHIP (2013)

Name: Date: Bath Craft Vanities Mar. 19 Berok Exteriors Apr. 4 Cas-Grain Farms Partnership Apr. 16 Cash & Carry Cabinet Warehouse Mar. 19 D.I.Y. Cabinet Warehouse Mar. 19 Eutropius Weddings and Events Apr. 16 Factory Kitchens Direct Mar. 19 Kitchen Craft Connection Mar. 19 Kitchen Craft of Canada Mar. 19 Simpson Farms Joint Venture Apr. 12 Ultra Craft Cabinetry Mar. 19 1084 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

DISSOLUTION (2013) Name: Date: Jurisdiction: Atmosphere Yard Care Mar. 4 Moose Jaw

______

Amin Bardestani, Director. ______

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

CERTIFICATES of INCORPORATION (2013) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: Bhutanese-Nepali Mar. 4 212 Nagel Cres., Regina recreational, social and Community of Regina Inc. cultural activities Cupe Local 3967 Inc. Apr. 22 1651 Park St., Regina land holding company Global Community Mar. 13 2250 Retallack St., Regina social and employment Connection Inc. programs for youths aged 18-25 History of Madness Apr. 25 721-9 Campus Dr., Saskatoon make multi-media Productions Inc. resources, films, scholarly publications, photograph collections, museum displays, educational material and websites pertaining to the history of madness in Canada Indian Head & District Apr. 22 508 Bell St., Indian Head support the economic Chamber of Commerce Inc. development of the district and community Kerrobert Rodeo Committee Inc. Apr. 26 Box 583, Kerrobert promote youth rodeo activities and education in west central Saskatchewan North Battleford Umpires Apr. 2 2061-97th St., North Battleford foster, develop, improve, Association Inc. promote and regulate the umpiring and playing of all classifications of amateur softball Northern Prairie Arts and Apr. 15 969-1st Ave. E, Prince Albert promote healthy lifestyles Cultural Studio Inc. through arts and culture for Aboriginal youth Parkland Restorative Apr. 23 250-28th St. W, Prince Albert one-to-one prison visitation Justice Inc. program THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1085

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: Regina Arts & Business Apr. 27 144 Leopold Cres., Regina annual awards event Awards Inc. Rubarb Productions Inc. Mar. 7 Box 105, Caronport theatre and arts production management services Saskatchewan Building & Apr. 4 102-14th St. E, Prince Albert a members association Structure Movers Assoc. Inc. of building and structure movers in Saskatchewan Skeye Fests Collective Inc. Apr. 24 409 Ave. E S, Saskatoon host music, art and culture celebrations, performances, workshops and vendors

CERTIFICATE of DISSOLUTION (2013)

Name: Date: Saskatchewan Orienteering Association Inc. Mar. 13

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2013) Name: Date: Jurisdiction: BATC Athletics Inc. Apr. 15 Saskatchewan Parkland Amateur Radio Club Inc. Mar. 6 Saskatchewan Regina Association of Middle Eastern Dance Inc. Mar. 4 Saskatchewan Soo Line Ambulance Association Apr. 15 Saskatchewan To Profit His Kingdom Ministries Incorporated Mar. 5 Saskatchewan Westview Heights Community Association Incorporated Apr. 24 Saskatchewan

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 272 (2013) Name: Date: Jurisdiction: Kinsmen Club of Dinsmore Inc. Apr. 15 Saskatchewan Living Sky Community Development Corporation Apr. 15 Saskatchewan Melfort & District Minor Sports Association Apr. 15 Saskatchewan Prairie Birth Collective Inc. Apr. 15 Saskatchewan Saskatchewan Southwest Tourism Association Inc. Apr. 15 Saskatchewan Saskatoon Rowing Club Inc. Apr. 15 Saskatchewan

______

Amin Bardestani, Director. 1086 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ______

The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/ Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard ______

application for a Special Use permit You are advised that Ituna & District Regional Park Authority has applied to the Liquor and Gaming Authority for a Special Use permit to sell beverage alcohol in premises located in the R.M. of Ituna Bon Accord. The following is the correct legal description of the premises: Parcel No. 120578631, SE 16-25-11-W2M. Dated at Regina, Saskatchewan, this 2nd day of May, 2013.

Barry C. Lacey, President and CEO, Saskatchewan Liquor and Gaming Authority. ______

The Municipalities Act [section 214] ______

NoticeS of Preparation of assessment rollS — rural Municipalities R.M. of Abernethy No. 186 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Abernethy No. 186 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 3:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 30 to June 30, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Abernethy No. 186, Box 249, Abernethy SK S0A 0A0, by the 30th day of June, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Karissa Lingelbach, Assessor. ______

R.M. of Biggar No. 347 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Biggar No. 347 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 10 to July 3, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Dale Thomson, Box 280, Biggar SK S0K 0M0, by the 3rd day of July, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Tammy Knuttila, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1087

R.M. of Blucher No. 343 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Blucher No. 343 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 10 to July 12, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Blucher No. 343, Box 100, Bradwell SK S0K 0P0, by the 12th day of July, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

R. Doran Scott, Assessor. ______

R.M. of Hazel Dell No. 335 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Hazel Dell No. 335 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 10 to July 10, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Hazel Dell No. 335, Box 87, Okla SK S0A 2X0, by the 10th day of July, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Miranda Serhan, Assessor. ______

R.M. of LeRoy No. 339 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of LeRoy No. 339 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 12:30 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 10 to July 9, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of LeRoy No. 339 , Box 100, LeRoy SK S0K 2P0, by the 9th day of July, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Joan Fedak, Assessor. ______

R.M. of Montmartre No. 126 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Montmartre No. 126 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 10 to July 10, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 1088 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Montmartre No. 126, Box 120, Montmartre SK S0G 3M0, by the 10th day of July, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Dale Brenner, Assessor. ______

R.M. of Montrose No. 315 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Montrose No. 315 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 10 to July 10, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Montrose No. 315, Box 129, Delisle SK S0L 0P0, by the 10th day of July, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Ray French, Assessor. ______

R.M. of Orkney No. 244 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Orkney No. 244 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 10 to July 8, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Orkney No. 244, 26-5th Ave. N, Yorkton SK S3N 0Y8, by the 8th day of July, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Tina Douglas, Assessor. ______

R.M. of Vanscoy No. 345 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Vanscoy No. 345 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 10 to July 10, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Vanscoy No. 345, Box 187, Vanscoy SK S0L 3J0, by the 10th day of July, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Shawn Antosh, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1089

Urban Municipalities (2012) Village of Wilcox Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Wilcox for the year 2012 has been prepared and was open to inspection in the office of the assessor from 9:30 a.m. to noon and 12:30 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, August 1 to August 31, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Wilcox, Box 219, Wilcox SK S0G 5E0, by the 31st day of August, 2012. Dated this 10th day of May, 2013.

Trish Schmidt, Assessor. ______

(2013) Village of Craven Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Craven for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 3 p.m., on the following days: Tuesday to Thursday, May 10 to July 10, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Craven, Box 30, Craven SK S0G 0W0, by the 10th day of July, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Wendy Dunn, Assessor. ______

Village of Duval Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Duval for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the clerk from 8:30 a.m. to noon and 1 to 3:30 p.m. on Mondays, May 6 to July 8, 2013, or by calling (306) 725-4152 to arrange an appointment at another time. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Clerk, Village of Duval, Box 70, Duval SK S0G 1G0, by the 8th day of July, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Jeff Jones, Clerk. ______

Town of Gull Lake Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Gull Lake for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 10 to July 8, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 1090 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Gull Lake, Box 150, Gull Lake SK S0N 1A0, by the 8th day of July, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Dawnette Peterson, Assessor. ______

Town of Maidstone Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Maidstone for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 3:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 3 to July 3, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Maidstone, Box 208, Maidstone SK S0M 1M0, by the 3rd day of July, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Harold Trew, Assessor. ______

Village of Montmartre Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Montmartre for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 10 to July 10, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Montmartre, Box 146, Montmartre SK S0G 3M0, by the 10th day of July, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Dale Brenner, Assessor. ______

Resort Village of North Grove Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of North Grove for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 to 11 a.m. and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to June 30, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Resort Village of North Grove, 411-310 Main St. N, Moose Jaw SK S6H 3K1, by the 30th day of June, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Tracy Edwards, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1091

Village of Pilger Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Pilger for the year 2013 has been prepared and was open to inspection in the office of the assessor from 3:30 to 5:30 p.m. on Fridays, February 6 to April 12, 2013. Any person who wishes to appeal against his or her assessment to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Pilger, Box 24, Pilger SK S0K 3G0, by the 12th day of April, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Gloria Struck, Assessor.

Resort Village of South Lake Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of South Lake for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 to 11 a.m. and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to June 30, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of South Lake, 411-310 Main St. N, Moose Jaw SK S6H 3K1, by the 30th day of June, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Tracy Edwards, Assessor. ______

Village of Tuxford Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Tuxford for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 to 11 a.m. and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to June 30, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Tuxford, 411-310 Main St. N, Moose Jaw SK S6H 3K1, by the 30th day of June, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Tracy Edwards, Assessor.

1092 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

The Northern Municipalities Act, 2010 [section 238] ______

NOTICE OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLL – northern municipality Northern Municipal Trust Account Pursuant to subsection 238 of The Northern Municipalities Act, 2010, notice is hereby given that the assessment roll for the Northern Municipal Trust Account for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor, Mistasinihk Place, 1328 La Ronge Ave., La Ronge SK, from 8 a.m to noon and 1 to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 1 to July 2, 2013, except public holidays. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Secretary of the Board of Revision, Northern Municipal Trust Account, Ministry of Government Relations, Box 5000, La Ronge SK S0J 1L0, by the 2nd day of July, 2013. Dated this 10th day of May, 2013.

Colleen F. Digness, Assessor. ______

NOTICE TO ADVERTISERs

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’s Printer, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1093

GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act*or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... 20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... 30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00 ______

AVIS AUX ANNONCEURS

SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) 1094 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$

______

For information Contact Queen’s Printer at/ Pour obtenir des renseignements, communiquez avec l’Imprimeur de la Reine au : Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Nickie McLean...... Legislative Editor...... (306) 787-9151 Carla Windl...... Gazette Designer...... (306) 787-2367 Charlotte Matisz...... Acts & Publications Orders, Accounts Receivable..... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 ______

visa, mastercard, and bank debit cards The Office of the Queen’s Printer accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date. E-commerce Order and pay for Queen’s Printer paper publications on-line using Visa or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894, or see www.qp.gov.sk.ca for details. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013 1095 Government of Saskatchewan Inquiry Lines

Ministry Minister Inquiry Line No. Location Advanced Education/Labour Relations Hon. , Q.C. (306) 787-0341 Regina and Workplace Safety/Saskatchewan Workers’ Compensation Board Agriculture/Saskatchewan Hon. (306) 787-0338 Regina Crop Insurance Corporation Central Services/Public Service Commission/ Hon. (306) 787-0942 Regina Lean Initiative Corrections and Policing Hon. (306) 787-4377 Regina Crown Investments/Saskatchewan Hon. (306) 787-7339 Regina Government Insurance/Saskatchewan Liquor and Gaming Authority Economy/The Global Transportation Hon. Bill Boyd (306) 787-9124 Regina Hub Authority/SaskPower Corporation Education Hon. Russ Marchuk (306) 787-7360 Regina Energy and Resources/ Hon. Tim McMillan (306) 787-9124 Regina Tourism Saskatchewan/Trade/ SaskEnergy Incorporated Environment/Saskatchewan Watershed Hon. (306) 787-0393 Regina Authority/Saskatchewan Water Corporation Executive Council/Intergovernmental Affairs Hon. Brad Wall (306) 787-9433 Regina Finance/Deputy Premier Hon. (306) 787-6060 Regina Government Relations/First Nations, Hon. (306) 787-6100 Regina métis and Northern Affairs Health Hon. (306) 787-7345 Regina Highways and Infrastructure/SaskTel/ Hon. Don McMorris (306) 787-6447 Regina Saskatchewan Transportation Company/ Information Services Corporation/ Saskatchewan Gaming Corporation Justice Hon. , Q.C. (306) 787-5353 Regina Parks, Culture and Sport/ Hon. Kevin Doherty (306) 787-0354 Regina Provincial Capital Commission Rural and Remote Health Hon. (306) 948-4880 Regina Social Services/Status of Women Hon. (306) 787-3661 Regina

Queen’s Printer Inquiries

1-800 service: 1-800-226-7302 (toll free in Saskatchewan) E-mail: [email protected] Home Page: http://www.qp.gov.sk.ca or http://www.publications.gov.sk.ca 1096 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, may 10, 2013

Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Re g i n a (Sa s k a t c h e w a n ) ©2013