LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

BULLETIN OFFICIEL

N° 20

DU 09 FEVRIER 2020

2019- • ORDRE DU JOUR 2020

1. DECISIONS DE B.L. 2. EXAMEN DU COURRIER 3. TRAVAUX DES COMMISSIONS 4. DIVERS

RAPPEL AUX CLUBS ARTICLE 63 DES R-G "FORFAIT GÉNÉRAL"

Article 63 : Forfait général

1 - Tout club dont une équipe senior enregistre trois (03) forfaits délibérés au cours d’une saison sportive est déclaré en forfait général. 2 - Le forfait général d’un club entraîne le retrait de la compétition de l’équipe séniors et la rétrogradation en division pré-honneur (wilaya). 3 - Si le forfait général est prononcé durant la phase aller, les résultats de l’équipe fautive sont annulés. 4 - Si le forfait général est prononcé durant la phase retour, les résultats de la phase aller de l’équipe fautive sont maintenus. Ceux (résultats) de la phase retour sont annulés. LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

- COURRIER :

➢ Courrier Arrivée :

Le courrier est noté et distribué aux commissions compétentes.

⚫ DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS : ➢ A/S de l'organisation de la 04ème édition du tournoi "Lounes MATOUB" Football en salle qui aura lieu le Samedi 08/02/2020 à la salle OMS – 1er Novembre de Tizi-Ouzou, nous demandons de designer des arbitres pour officier les rencontres programmées. Noté transmis à la CAW ⚫ FÉDÉRATION ALGÉRIENNE DE FOOTBAL :

➢ A/S de l'ouverture du centre de documentation et de développement numérique de la FAF. Noté ⚫ LIGUE REGIONNALE DE FOOTBAL D'ALGER :

➢ A/S de l'organisation de la rencontre des 1/8 de finale de la coupe d'Algérie de la catégorie U15 "ES Setif – USM Blida" qui aura lieu le Samedi 07/02/2020 à 10H00 au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou, nous demandons de prendre les disposition nécessaires (préparation du terrain - service d'ordre – ambulance – délégué)pour l'organisation de cette rencontre. Noté, le nécessaire a été fait

⚫ CLUBS :

➢ CSA / CRB : Confirmation et Appuies des réserves (Bordereau de paiement) formulées contres trois joueurs de l'équipe de l'ASCO lors de la rencontres Senior "CRBM-ASCO" du 31/01/2020 à Mekla. Noté transmis à la CD ➢ CSA / US Tala-Atmane : Rapport A/S de la rencontre U17 "USDS-USTA"du 31/01/2020 à Mekla. Noté transmis à la CD - CAW ➢ CSA / US Tala-Atmane : Demande de dérogation de remplacement de l'entraineur Senior lors de la rencontre "USTA-KCT" du 04/02/2020 à Ait-Aissa-Mimoun. Noté ➢ CSA / AS AIT-Bouaddou : Rapport A/S de la rencontre Senior "ASAB-CAF" du 31/01/2020 à Ait- Bouaddou. Noté transmis à la CD - CAW ➢ CSA / US Djemaa-Saharidj : Rapport A/S de la rencontre U17 "USDS-USTA"du 31/01/2020 à Mekla. Noté transmis à la CD - CAW ➢ CSA / FC Betrouna : Demande de dérogation de remplacement de l'entraineur. Noté

⚫ ARBITRES / DÉLÉGUÉS :

➢ M. BOUGHANI Aghiles : Rapport complémentaire A/S de la rencontre "ASAB-CAF" Senior du 31/01/2020 à Ait-Bouaddou. Noté transmis à la CD – CAW ➢ M. KADRI Ali (DTW) : Rapport A/S de mauvais comportement de l'entraineur de l'équipe de l'USMDBK (U13) lors de la rencontre "JSK-USMDBK" plateau U13 à . Noté transmis à la CD LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020 ➢ M. SAMAH Lounes : Demande de mise en disponibilité les 07-08/02/2020. Noté transmis à la CAW ➢ M. BOULAHRES Sadek : Rapport complémentaire A/S de la rencontre "ASAB-OM'K" U19 du 01/02/2020 à Ait-Bouaddou. Noté transmis à la CD – CAW ➢ M. RABIA Rabah : Demande d'attestation arbitre. Noté ➢ M. MAHLAL Nadjim : Rapport A/S de la rencontre "EST-ACB" U17 du 01/02/2020 à . Noté ➢ M. YACINE Ramdane : Demande de mise en disponibilité (Tous les Samedis). Noté transmis à la CAW ➢ M. DAHMOUNE Arezki : Demande de mise en disponibilité les 07-08 et 15/02/2020. Noté transmis à la CAW ➢ Melle. HAMICHE Roza : Demande de mise en disponibilité pour un (01) mois a compter du 04/02/2020. Noté transmis à la CAW ➢ M. KABI Aissa : Rapport complémentaire A/S de la rencontre "CAF-JSCO" Senior du 04/01/2020 à Ait- Bouaddou. Noté transmis à la CD – CAW ➢ Melle. SEKHI Mellissa : Demande de mise en disponibilité pour 07-08 et 14-15/02/2020. Noté transmis à la CAW ➢ M. MAREDJ Arezki : Demande de mise en disponibilité pour 07-08 et 14-15/02/2020. Noté transmis à la CAW ➢ M. FERHATI Aghiles : Rapport complémentaire A/S de la rencontre "ASAB-OTR" Senior du 04/01/2020 à Ait-Bouaddou. Noté transmis à la CD – CAW ➢

⚫ DIVERS :

➢ M. HADDAD Belkacem : Demande de participation au stage des arbitres. Noté transmis à la CAW ➢

Courrier Départ :

- SURETÉ DE WILAYA : Demande de couverture en service d'ordre rencontre 1/8ème de finale coupe d'Algérie "ESS-USMB" U15 qui aura lieu au stade du 1er Novembre T-O le 07/02/2020 à 10H00. - PROTECTION CIVILE : Demande de couverture sanitaire rencontre 1/8ème de finale coupe d'Algérie "ESS-USMB" U15 qui aura lieu au stade du 1erNovembre T-O le 07/02/2020 à 10H00. - OPOW (T-Oà : Demande de réquisition du stade rencontre 1/8 de finale coupe d'Algérie "ESS-USMB" U15 qui aura lieu au stade du 1er Novembre T-O le 07/02/2020 à 10H00. - CROISSANT ROUGE ALGÉRIEN : A/S de l'organisation de stages de formation en secourisme pour les éducateurs.

LE PRÉSIDENT LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

ASMA RACHID LARAB SADEK

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

2019- • DEPARTEMENT D'ADMINISTRATION ET DES FINANCES 2020

Etaient présents : MM. STITI Ramdane ………………… (DAF) OUAGUENOUNI Lounes…………. (Membre) TOUDEFT AMAR……………….. (Membre) Ordre du jour : I) Etude du courrier. II) Etat récapitulatif des Amendes. III) Mise en demeures. IV) Amendes non réglées. V) Divers. Séance du 04/02/ 2020. BO N° 20 I- ETUDE DU COURRIER :

• Courrier Arrivé - Arbitres : les fiches de Remboursement des Frais. • Courrier Départ : - Néant. - II- ETAT RECAPITULATIF DES AMENDES :

Structure N° Date de Fin Clubs Cat Rencontre et B.O Montant Not Notification d’échéance N°affaire 251 US TALA ATMANE S USTA/OTR CD 19 09/02/2020 1500.00 10/03/2020 252 FC OUADHIAS S FCO/OSM CD 19 09/02/2020 1500.00 10/03/2020 253 OS MOULEDIOUENE S FCO/OSM CD 19 09/02/2020 1500.00 10/03/2020 254 O TIZI GHENIFF S OTG/CRBM CD 19 09/02/2020 1000.00 10/03/2020 255 CRB MEKLA S OTG/CRBM CD 19 09/02/2020 1000.00 10/03/2020 256 O J OM/IRBY CD 19 09/02/2020 8000.00 10/03/2020

➢ NOTE AUX CLUBS.

✓ Les Clubs suivants sont tenus de verser les sommes ci-dessus indiqués par virement au compte Bancaire(BNA) N° 0200035560 clé 69, après versement il y a lieu d’adresser à la Ligue le bordereau de versement Bancaire.

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

III- MISE EN DEMEURES:

Fin de l’échéance le 11/02/2020.

CLUBS NOTIFICATION N° MONTANT CRB MEKLA 161 2000.00 OS MOULEDIOUENE 162 11000.00 AS AIT BOUADOU 164 1500.00 CS 165 8500.00 USS BELLOUA 168 1000.00 CS IHSNAOUENE 169 15500.00 O MAKOUDA 170 1000.00 ED EL MIZAN 171 15000.00 FC ATH YANNI 172 1500.00 EFF NATIONAL 173 5000.00 JST MANSOUR 174 11000.00 JSC OUACIF 175 5500.00 ES TIGZIRT 176 40000.00 FC 177 5000.00 CA FREHA 178 1000.00 CSD 179 5000.00 OT LOGHBAR 180 5000.00 O TIZI-RACHED 181 5000.00 JS ATH ANANE 182 5000.00 ESN IRATHEN 183 5000.00 CS 184 50000.00 OS MAATKAS 185 15000.00

Les clubs sus- mentionnés ont un délai de huit (08) jours, soit jusqu’au 19/02/2020 pour régulariser leurs situations.

IV- AMENDES NON REGLEES:

- CS IFLISSEN, Notification N°012, Montant : 5 000.00DA, B.O N°005, Fin de 1er échéance 21/01/2020, Fin de deuxième échéance le 29/01/2020. Dossier transmis à la C.O.C.

- OS MAATKAS, Notification N°014, Montant : 1 000.00DA, B.O N°005, Fin de 1er échéance 21/01/2020, Fin de deuxième échéance le 29/01/2020. Dossier transmis à la C.O.C.

- ED EL MIZAN, Notification N°015, Montant : 5 000.00DA, B.O N°005, Fin de 1er échéance 21/01/2020, Fin de deuxième échéance le 29/01/2020. Dossier transmis à la C.O.C.

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

V - DIVERS:

VAC NOTIFICATION N° CLUBS MONTANT REÇU VAC BNA 134 ACAZ 1000.00 REÇU VAC BNA 137 OSMOU 33000.00 REÇU VAC BNA 141.163.188 ASCO 4500.00 REÇU VAC BNA 157 EFFN 1000.00 REÇU VAC BNA 203 OTG 1000.00 REÇU VAC BNA 205.212.234 JSTT 4000.00

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

• D T W 2019/2020 IRECTION ECHNIQUE ILAYA

➢ Etaient présents : Mr KADRI ALI DTW Mr KHERROUBI ISSAM chargé de la formation Mr MEFTAH RAHIM responsable U15 Mr BERKOUD RACHID chargé du médicale

Séance du 03/02/2020 BO N° 20 - Ordre du jour: 1- Etude du courrier. 2- Programmation des rencontres de la coupe de wilaya U13 3- Bilan regroupement Sélections U15 – U17 4 –Reprise de la 10ème journée U-13 5- Divers

1- Etude du Courrier. - Rapport DTW-Arbitres A/Sujet mauvais comportements des entraineurs (LAMHENE TAHAR – TAHIR RABAH)

2- Programmation des rencontres de la coupe de wilaya U13 ( 1/4 de finale) : − Tirage au sort : Groupe 01 : JSK – USMDBK – ODEM – JTTG. Groupe 02 : AS FREHA – ASAD – ADSTO. − Programmation des rencontres : Lieu : FREHA le 01/02/2020

Résultats Plateau " A" Horaires Résultats Plateau "B" Horaires 01 USMDBK JSK 10h00 01 ADSTO ASAD 10h00 00 00 00 00 02 JTTG ODEM 10h45 02 ASFREHA ADSTO 10h45 00 00 04 00 03 USMDBK JTTG 11h15 03 ASAD ASFREHA 11h15 01 01 00 02 04 JSK ODEM 12h00 01 01 05 JSK JTTG 12h45 07 00 06 USMDBK ODEM 13h15 02 00

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

Plateau "A" Plateau "B" Points B.P B.C Points B.P B.C 01 JSK 07 08 00 01 AS Freha 06 06 00

02 USMDBK 05 03 01 02 ASAD 01 00 02

03 JTTG 02 01 08 03 ADSTO 01 00 04

04 ODEM 01 01 03

3- Bilan regroupement Sélections U15 – U17 :

Date : 04/02/2020 Lieu : MAKOUDA Horaires :

14H30 OM U-15 SW U-15 Joueurs convoqués U-15 : Joueurs Abs : 03 22 15H45 OM U-17 SW U-17 Joueurs convoqués U-17 : Joueurs Abs : 04 25

4 – Reprise de la 10ème journée U-13 :

Groupe 01 : 08/ 02/2020 Lieu : YAKOURENE Groupe 02 : 08/02/2020 Lieux : Tizi-Gheniff – Tikobaine Groupe 03 : 07/02/2020 Lieu : Mekla Obs : 02 rencontres reportées : (USMDBK vs AC Tadmait) (USDS vs G FOOT) 5 – Divers :

• Audition : CD : Mr LAMHENE Tahar – TAHIR Rabah. • Finalistes de Coupe de Wilaya : JSK vs AS FREHA • Réunion DTN/DTR/DTW – responsables des écoles identifiées U-13/FAF/DTN est prévue pour 15/02/2020 à 10H CLS Tizi-Ouzou .

Ali KADRI DTW

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

2019-2020 • COMMISSION D' ORGANISATION DES COMPETITIONS

Étaient présents : MM. HASSANI ALI TERRAH AHMED AMHIS MOURAD BOUCHAKOUR RAMDANE

Séance du 06/02/2020 BO N° 20 ❖ Ordre du jour : - COURRIER - AFFAIRES - HOMOLOGATIONS - PROGRAMMATION

COURRIER ARRIVÉE

- Néant

COURRIER DÉPART

- Néant

II- AFFAIRES

CATÉGORIE SENIOR :

❖ Affaires N° 09/CH/PH- G"B" – Rencontre OSMAAT-JSTM du 31/01/2020 à

- Après lecture de la feuille du match - Attendu que les arbitres officiellement désignés étaient présents à l’heure et au lieu de la rencontre. - Attendu que les deux équipes étaient présentes à l’heure et au lieu de la rencontre. -Attendu que l’organisation échoit à l’équipe de l’OS Maatkas

- Attendu que la rencontre n’a pas eu lieu en raison de l’absence du médecin

Pour ces motifs la commission décide :

Match perdu par pénalité pour l’équipe de l’OS Maatkas qui perd le match par trois (03) buts à zéro pour en attribuer le gain à l’équipe de la JS Tala Mansour qui marque trois (03) buts à zéro et trois (03) points. Défalcation de deux (02) points pour l’équipe de l’OS Maatkas Une amende de six mille (6.000,00) Dinars à l’équipe de l’OS Maatkas (Art 21 des RG) LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

❖ Affaires N° 10/CH/PREH- G.A – Rencontre CSIF-USTIM du 31/01/2020 à Tigzirt

-Après lecture de la feuille de match -Après lecture du rapport de l’arbitre -Attendu que les arbitres officiellement désignés entaient présents à l’heure et au lieu de la rencontre. -Attendu que l’équipe de l’US était présente à l’heure et au lieu de la rencontre -Attendu que l’équipe du CS Iflissen était absente à l’heure et au lieu de la rencontre. -Attendu que l’arbitre du match après avoir attendu le quart d’heure réglementaire a constaté l’absence de l’équipe du CS iflissen -Attendu que la rencontre n’a pas eu lieu pour absence de l’équipe du CS Iflissen

Pour ces motifs et conformément à l’article 62 des R.G, la commission décide :

- Match perdu par pénalité pour l’équipe du CS Iflissen sur le score de trois buts a zéro pour en attribuer le gain à l’équipe de l’US Timizart qui marque une victoire sur un score de trois buts à zéro. - Défalcation de six points à l’équipe du CS Iflissen - Une amende de quinze mille dinars (15.000 DA) à l’équipe du CS Iflissen Attendu que l’équipe Seniors du CS Iflissen a enregistré trois (03) forfaits délibérés au cours de la saison sportive 2019-2020 ;

L’équipe du CS Iflissen est déclarée en forfait général article 63 des R.G.

1- Affaire N° 06 : Rencontre ESNI-CSIF du 27/12/2019 a LNI 2- Affaire N° 08 : Rencontre CSIF –USSB du 03/01/2020 à Tigzirt 3- Affaire N° 10 : Rencontre : CSIF –USTIM DU 31/01/2020 à Tigzirt

Suite au forfait général de l’équipe du CS iflissen ;

✓ Les résultats de la phase aller sont maintenus ✓ Ceux de la phase retour sont annulés Article 63 des R.G.

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

CATÉGORIE JEUNES :

U 19

❖ Affaire n°25/U19/ Rencontre CSDO-CSIF du 31/01/2020 à TIKOBAINE

- Après lecture de la feuille du match - Attendu que les arbitres officiellement désignés étaient présents à l’heure et au lieu de la rencontre. - Attendu que la rencontre n’a pas eu lieu en raison de l’absence de l’equipe du CS Iflissen - Attendu que cette situation est un acte de récidive

Pour ces motifs la commission décide :

- Match perdu par pénalité pour l’équipe du CS Iflissen qui perd le match par trois (03) buts à zéro pour en attribuer le gain a l’équipe du CS Djebla Ouaguenoun qui marque trois (03) buts à zéro et trois (03) points. - Défalcation d’un point à l’équipe SENIOR du CS Iflissen . Une amende de quinze mille (15.000,00) Dinars à l’équipe du CS Iflissen en U19 (Envoi FAF N° 974/2019)

❖ Affaire n°26/U19/ Rencontre ACAZ-OSMAAT du 31/01/2020 à AIN ZAOUIA

- Après lecture de la feuille du match - Attendu que les arbitres officiellement désignés étaient présents à l’heure et au lieu de la rencontre. - Attendu que la rencontre n’a pas eu lieu en raison de l’absence de l’equipe de l’OS Maatkas - Attendu que cette situation est un acte de récidive

Pour ces motifs la commission décide :

- Match perdu par pénalité pour l’équipe de l’OS Maatkas qui perd le match par trois (03) buts à zéro pour en attribuer le gain a l’équipe d’AC Ain Zaouia qui marque trois (03) buts à zéro et trois (03) points. - Une amende de quinze mille (15.000,00) Dinars à l’équipe de l’OS Maatkas en U19 (Envoi FAF N° 974/2019)

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020 ❖ Affaires n°27/U19/ Rencontre FCAY-JSAA du 01-02-2020 à

- Après lecture de la feuille du match - Attendu que les arbitres officiellement désignés étaient présents à l’heure et au lieu de la rencontre. - Attendu que la rencontre n’a pas eu lieu en raison de l’effectif réduit de l’equipe de la JS Ait-Anane

Pour ces motifs la commission décide :

- Match perdu par pénalité pour l’équipe de la JS Ait Anane qui perd le match par trois (03) buts à zéro pour en attribuer le gain à l’équipe du FC Ath Yenni qui marque trois (03) buts à zéro et trois (03) points. - Défalcation d’un point à l’équipe U19 de la JSAA. Une amende de cinq mille (5.000,00) Dinars à l’équipe de la JSAA (Art 49 RG)

- Affaire n°28/U19/ Rencontre ACB-EST du 01/02/2020 à TIGZIRT

- Après lecture de la feuille du match - Attendu que les arbitres officiellement désignés étaient présents à l’heure et au lieu de la rencontre. - Attendu que la rencontre n’a pas eu lieu en raison de l’absence de l’equipe de l’ES Tigzirt - Attendu que cette situation est un acte de récidive

Pour ces motifs la commission décide :

Match perdu par pénalité pour l’équipe de l’ES Tigzirt qui perd le match par trois (03) buts à zéro pour en attribuer le gain a l’équipe de l’AC Boudjima qui marque trois (03) buts à zéro et trois (03) points. Une amende de quinze mille (15.000,00) Dinars à l’équipe de l’ES Tigzirt en U19 (Envi FAF N° 974/2019)

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

Affaire : Cas de l’équipe du CS Iflissen

En catégorie U19

Affaire N° 13 . CSIF-ASCO du 20-12-2019 à Tigzirt Absence de l’équipe du CSIF

Affaire N°16 : CSB –CSIF du 28/12/2019 à Tigzirt Absence de l’équipe du CSIF

Affaire N°19 : CSIF-USKAM du 03-01-2020 à Tigzirt Absence de l’équipe du CSIF

En catégorie U17

Affaire N° 06 . CSIF-ASCO du 20-12-2019 à Tigzirt Absence de l’équipe du CSIF

Affaire N°08 : CSB –CSIF du 28/12/2019 à Tigzirt Absence de l’équipe du CSIF

Affaire N°10 : CSIF-USKAM du 03-01-2020 à Tigzirt Absence de l’équipe du CSIF

En Catégorie U15

Affaire N° 04 . CSIF-ASCO du 20-12-2019 à Tigzirt Absence de l’équipe du CSIF

Affaire N°05 : CSB –CSIF du 28/12/2019 à Tigzirt Absence de l’équipe du CSIF

Affaire N°10 : CSIF-USKAM du 03-01-2020 à Tigzirt Absence de l’équipe du CSIF

- Attendu que l’équipe du CS Iflissen a consommé les trois (03) forfaits dans chaque catégorie (U19 - U17 – U15) et cités précédemment

Pour ces motifs, la commission décide :

• L’équipe du CS Iflissen est déclarée en forfait général conformément aux articles 52 et 53 des règlements généraux LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

U 17

❖ Affaire n°10/U17/ Rencontre CSIF-USKAM du 03/01/2020 à TIGZIRT

- Après lecture de la feuille du match - Attendu que les arbitres officiellement désignés étaient présents à l’heure et au lieu de la rencontre. - Attendu que la rencontre n’a pas eu lieu en raison de l’absence de l’equipe du CS Iflissen - Attendu que cette situation est un acte de récidive

Pour ces motifs la commission décide

Match perdu par pénalité pour l’équipe du CS Iflissen qui perd le match par trois (03) buts à zéro pour en attribuer le gain a l’équipe de l’USK Ait Aissa Mimoun qui marque trois (03) buts à zéro et trois (03) points. Une amende de quinze mille (15.000,00) Dinars à l’équipe du CS Iflissen en U17 (Envi FAF N° 974/2019)

❖ Affaire n°11/U17/ Rencontre CSDO-CSIF du 31/01/2020 à TIKOBAINE

- Après lecture de la feuille du match - Attendu que les arbitres officiellement désignés étaient présents à l’heure et au lieu de la rencontre. - Attendu que la rencontre n’a pas eu lieu en raison de l’absence de l’equipe du CS Iflissen - Attendu que cette situation est un acte de récidive

Pour ces motifs la commission décide :

Match perdu par pénalité pour l’équipe du CS Iflissen qui perd le match par trois (03) buts à zéro pour en attribuer le gain a l’équipe du CS Djebla Ouaguenoun qui marque trois (03) buts à zéro et trois (03) points. -Défalcation d’un point à l’équipe SENIOR du CS Iflissen . Une amende de quinze mille (15.000,00) Dinars à l’équipe du CS Iflissen en U17 (Envi FAF N° 974/2019)

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

U 15

❖ Affaire n°10/U15/ Rencontre CSIF-USKAM du 03/01/2020 à TIGZIRT

- Après lecture de la feuille du match - Attendu que les arbitres officiellement désignés étaient présents à l’heure et au lieu de la rencontre. - Attendu que la rencontre n’a pas eu lieu en raison de l’absence de l’équipe du CS Iflissen

Pour ces motifs la commission décide :

- Match perdu par pénalité pour l’équipe du CS Iflissen qui perd le match par trois (03) buts à zéro pour en attribuer le gain a l’équipe de l’USK Ait Aissa Mimoun qui marque trois (03) buts à zéro et trois (03) points. - Une amende de quinze mille (15.000,00) Dinars à l’équipe du CS Iflissen en U15 (Envoi FAF N° 974/2019)

❖ Affaire n°11/U15/ Rencontre CSDO-CSIF du 31/01/2020 à TIKOBAINE

- Après lecture de la feuille du match - Attendu que les arbitres officiellement désignés étaient présents à l’heure et au lieu de la rencontre. - Attendu que la rencontre n’a pas eu lieu en raison de l’absence de l’équipe du CS Iflissen - Attendu que cette situation est un acte de récidive

Pour ces motifs la commission décide :

Match perdu par pénalité pour l’équipe du CS Iflissen qui perd le match par trois (03) buts à zéro pour en attribuer le gain a l’équipe du CS Djebla Ouaguenoun qui marque trois (03) buts à zéro et trois (03) points. -Défalcation d’un point à l’équipe SENIOR du CS Iflissen . Une amende de quinze mille (15.000,00) Dinars à l’équipe du CS Iflissen en U15 (Envoi FAF N° 974/2019)

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

❖ Affaires n°12/U15/ Rencontre EFFN-ACY du 01-02-2020 à LNI

- Après lecture de la feuille du match - Attendu que les arbitres officiellement désignés étaient présents à l’heure et au lieu de la rencontre. - Attendu que la rencontre n’a pas eu lieu en raison de l’effectif réduit de l’équipe de l’AC - Attendu que cette situation est un acte de récidive

Pour ces motifs la commission décide :

- Match perdu par pénalité pour l’équipe de l’AC Yakouren qui perd le match par trois (03) buts à zéro pour en attribuer le gain a l’équipe de l’EFFN qui marque trois (03) buts à zéro et trois (03) points. - Défalcation d’un point à l’équipe U15 de l’AC Yakouren. Une amende de cinq mille (10.000,00) Dinars à l’équipe de l’AC Yakouren (Art 49 RG)

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

HOMOLOGATION DES RÉSULTATS HONNEUR

DIVISION HONNEUR - 18ème JOURNÉE ÉQUIPE RÉSULTATS ÉQUIPE OTR 02 01 RCB OSM 06 00 USTA KCT 02 01 FCO CRBM 00 01 ASCO ASAB 01 01 CAF NAR 01 01 ACY JSTT 01 00 JSCO EXEMPT : OTG

DIVISION HONNEUR - 19ème JOURNÉE ÉQUIPE RÉSULTATS ÉQUIPE RCB 01 00 OSM USTA 00 02 KCT FCO 03 04 CRBM ASAB 04 00 OTR OTG 01 01 NAR ACY 01 04 JSTT CAF 00 00 JSCO EXEMPT : ASCO

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

HOMOLOGATION DES RÉSULTATS

PREHONNEUR

DIVISION PRE-HONNEUR GROUPE«A» - 12ème JOURNÉE EQUIPE RESULTATS EQUIPE CSB 01 02 USSB

USKAM 00 01 ACB

CSIF MNJ MNJ USTIM

RCI 05 00 AYUS

ESNI 00 00 CSDO

EXEMPT JSD

DIVISION PRE-HONNEUR GROUPE«B » - 12ème JOURNÉE EQUIPE RESULTATS EQUIPE USB 01 02 USTIR

FCB 02 03 CSIH

JST 03 01 OTL

OSMaat MNJ MNJ EDEM

EDEM 01 04 ESAY

EXEMPT OM

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

HOMOLOGATION DES RÉSULTATS

JEUNES

HOMOLOGATIONS DES RÉSULTATS DE LA 10ème JOURNÉE

GROUPE 1 GROUPE 2 RENCONTRE U19 U17 U15 RENCONTRE U19 U17 U15 IRBY ESNI 05-00 11-00 05-01 JSEK CSB 07-00 02-00 03-00 EFFN ACY 01-00 01-01 03-00 ACB EST 03-00 01-00 00-02 OCA RSI 01-05 00-04 00-00 USKAM ASCO 02-00 01-05 03-05 JSD AYUS 03-01 02-01 03-00 CSIF CSDO 00-03 00-03 00-03 CRBM OM 03-00 02-00 00-03 EXEMPT : CAF

GROUPE 3 GROUPE 4 RENCONTRE U19 U17 U15 RENCONTRE U19 U17 U15 USSB RCI 09-01 01-02 03-00 ASAB OMK 01-03 01-00 03-02 USTIR OSM 05-03 00-00 02-01 OTG ESAY 03-00 01-00 01-02 KCT CSIH 06-02 08-01 02-04 ACAZ OSMAAT 03-00 04-03 05-00 FCB JSTM 03-01 02-02 00-05 FCB JST 13-00 10-00 12-00 RCB NAR 05-01 05-02 02-01 EXEMPT : EDEM

GROUPE 5 RENCONTRE U19 U17 U15 FCAY JSAA 03-00 01-02 02-00 JSTT JSCO 02-02 03-04 01-04

USB OTL 03-01 01-01 02-01 OTR USTIM 03-01 02-01 02-00 USDS USTA 07-00 01-02 02-03

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020 PROGRAMMATION

HONNEUR (21ème JOURNEE ) VENDREDI 14 FEVRIER 2020 LIEU RENCONTRE CAT. HEURE

OUKIL RAMDANE RCB CRBM S 15H00

TIZI-RACHED OTR OSM S 15H00

OUADHIAS FCO NAR S 15H00

TIKOBAINE ASCO JSTT S 15H00

TIZI-GHENIF OTG JSCO S 15H00

FREHA CAF ACY S 15H00

AIT-BOUADDOU ASAB KCT S 15H00

Exempt : US TALA-ATMANE

PROGRAMMATION 14ème JOURNÉE DIVISION PRE-HONNEUR

GROUPE « A » VENDREDI 14 FEVRIER 2020

LIEU RENCONTRE CAT. HEURE

OUKIL RAMDANE USSB CSDO S 10H00

L-NATH-IRATEN ESNI USKAAM S 15H00

TIGZIRT CSB RCI S 15H00

TIMIZART USTIM ACB S 15H00 Exempt : AYUS

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020 GROUPE « B » VENDREDI 14 FEVRIER 2020 LIEU RENCONTRE CAT. HEURE

TIRMITINE USTIR ESAY S 15H00

TADMAIT JST OM S 15H00

D-EL-MIZAN EDEM FCB S 15H00

OUKIL RAMDANE USB OSM S 12H00

SAMEDI 15 FEVRIER 2020

LIEU RENCONTRE CAT. HEURE

A-A-MIMOUN OTL CSIH S 15H00 Exempt : JSTM

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020 PROGRAMMATION : CATEGORIES JEUNES 12ème JOURNEE GROUPE 1 VENDREDI 14 FEVRIER 2020

L I E U RENCONTRE CAT HEURE

U-19 10H00 YAKOURENE ACY AYUS U-17 12H00 U-15 13H30 SAMEDI 15 FEVRIER 2020

L I E U RENCONTRE CAT HEURE

U-19 10H00 OCA IRBY U-17 12H00 U-15 13H30 U-19 10H00 MEKLA CRBM ESNI U-17 12H00 U-15 13H30 U-19 10H00 L-NATH-IRATEN EFFN OM U-17 12H00 U-15 13H30 U-19 10H00 OUACIF JSD RSI U-17 12H00 U-15 13H30

GROUPE 2

VENDREDI 14 FEVRIER 2020

L I E U RENCONTRE CAT. HEURE

U-19 10H00 A-AISSA-MIMOUN USKAAM JSEK U-17 12H00 U-15 13H30 U-19 10H00 TIKOBAINE CSDO ASCO U-17 12H00 U-15 13H30

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020 SAMEDI 15 FEVRIER 2020

L I E U RENCONTRE CAT HEURE

U-19 10H00 TIGZIRT ACB CAF U-17 12H00 U-15 13H30 EXEMPT : CSB

GROUPE 3

VENDREDI 14 FEVRIER 2020

L I E U RENCONTRE CAT. HEURE

U-19 10H00 D-BEN-KHEDDA OSM JSTM U-17 12H00 U-15 13H30 U-19 10H00 TIRMITINE FCB CSIH U-17 12H00 U-15 13H30 SAMEDI 15 FEVRIER 2020

L I E U RENCONTRE CAT HEURE

U-19 10H00 TIRMITINE USTIR NAR U-17 12H00 U-15 13H30 U-19 10H00 T-AZOUZ KCT USSB U-17 12H00 U-15 13H30 U-19 10H00 MAKOUDA RCB RCI U-17 12H00 U-15 13H30

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020 GROUPE 4

SAMEDI 15 FEVRIER 2020

L I E U RENCONTRE CAT HEURE U-19 10H00 A-BOUADDOU ESAY JST U-17 12H00 U-15 13H30 U-19 10H00 TIZI GHENIFF OTG EDEM U-17 12H00 U-15 13H30 U-19 10H00 OUADHIAS FCO OSMaat U-17 12H00 U-15 13H30 U-19 10H00 AIN ZAOUIA ACAZ ASAB U-17 12H00 U-15 13H30 EXEMPT : O M'KIRA

GROUPE 5 VENDREDI 14 FEVRIER 2020 L I E U RENCONTRE CAT HEURE U-19 10H00 OTR OTL U-17 12H00 U-15 13H30 U-19 10H00 MEKLA USDS JSAA U-17 12H00 U-15 13H30 U-19 10H00 OUACIFS JSCO USTIM U-17 12H00 U-15 13H30 SAMEDI 15 FEVRIER 2020 L I E U RENCONTRE CAT HEURE U-19 10H00 FREHA JSTT USTA U-17 12H00 U-15 13H30 U-19 10H00 D.B.KHEDDA USB FCAY U-17 12H00 U-15 13H30

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

2019/2020 • COMMISSION DE DISCIPLINE

➢ Etaient présents : Mr HACHEROUF ABDENOUR Mr SAAD AMAR Mr CHERIGUI AMAR

➢ Ordre du jour :

➢ Exploitation des F.M de la 19eme journée Honneur du 04/02/2020

Séance du 05/02/2020 B.O N° 20

AFFAIRE N°124: RENCONTRE RCB-OSM DU 04/02/2020 A BENCHOGRA FARID 97000332 RCB 2M/F POUR JEU BRUTAL RABIA MOHAMED 89000018 RCB 2M/F POUR FAUTE GRAVE HATTAB RABAH 87000094 RCB AVERTI POUR J.D IBAROUDENE KOCEILA 96000006 RCB AVERTI POUR A.J LOUGANI SMAIL 84000071 OSM AVERTI POUR J.D SADI ZAKI 97000335 OSM AVERTI POUR J.D SADAOUI MOHAMED 91000165 OSM AVERTI POUR J.D TOUMI FARHAT 99000683 OSM AVERTI POUR J.D AFFAIRE N°125: RENCONTRE USTA-KCT DU 04/02/2020 A AIT AISSA MIMOUN DEBIANE AHCENE 96000260 KCT AVERTI POUR J.D GUERRAB LYAS 89000155 KCT AVERTI POUR A.J CHEMROUK JUBA 90000151 KCT AVERTI POUR A.J ALLAOUA ABDELLAH MEROUAN 95000338 KCT AVERTI POUR A.J AFFAIRE N°126: RENCONTRE FCO-CRBM DU 04/02/2020 A OUADHIAS KACER BELKACEM 90000027 FCO AVERTI POUR A.J BELKEBIR TOUFIK 00000207 CRBM AVERTI POUR A.J RABAHI IBRAHIM 01000557 CRBM AVERTI POUR J.D ATEK SALEM 01001127 CRBM AVERTI POUR J.D KHELIL JUGURTHA 97000136 CRBM 1M/F + 1000 DA POUR CD AFFAIRE N°127: RENCONTRE ASAB-OTR DU 04/02/2020 A AIT BOUADDOU APRES LECTURE DE LA FEUILLE DE MATCH APRES ETUDE DU RAPPORT COMPLEMENTAIRE DE L’ARBITRE PRINCIPAL LA COMMISSION DECIDE: LEKADIR GHILES 97000013 ASAB AVERTI POUR J.D CHERIEF MOULOUD 94000014 ASAB AVERTI POUR J.D AMARA MASSINISSA 92000224 OTR AVERTI POUR A.J 1M/F + 1000 DA POUR CD HOCINE BELKACEM SECRETAIRE OTR + AVERTISSEMENT POUR CAS AFFAIRE N°128: RENCONTRE OTG-NAR DU 04/02/2020 A TIZI GHENIFF BENDOU MOHAMED 87000017 OTG AVERTI POUR A.J NABI NASSIM 98000218 NAR AVERTI POUR J.D BENAKEZOUH AGHILAS 92000218 NAR AVERTI POUR J.D LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

AFFAIRE N°129: RENCONTRE ACY-JSTT DU 04/02/2020 A YAKOURENE AMAROUCHE HACENE 99000060 ACY 1M/F POUR CUMUL D'AVERTISSEMENTS MERADI KAMEL 97000342 ACY AVERTI POUR J.D DJEBRIL BOUSSAD 97000035 JSTT AVERTI POUR A.J BENAMARA AZIZ 90000118 JSTT AVERTI POUR J.D AFFAIRE N°130: RENCONTRE CAF-JSCO DU 04/02/2020 A FREHA APRES LECTURE DE LA FEUILLE DE MATCH APRES ETUDE DU RAPPORT COMPLEMENTAIRE DE L’ARBITRE PRINCIPAL APRES AUDITION DU COMMISSAIRE AU MATCH LA COMMISSION DECIDE: SAADI ABDENOUR 94000181 JSCO AVERTI POUR A.J AIT BRAHAM AMINE 98000290 JSCO AVERTI POUR J.D AIT KACI AGHILAS 91000048 JSCO AVERTI POUR A.J AIT RAHMANE MASSINISSA 84000010 JSCO AVERTI POUR A.J ACHOUR AREZKI P/CSA 79000012 CAF SUSPENDU JUSQU'A AUDITION MISE EN GARDE + 2500 DA d’amende à l’équipe CAF pour envahissement du terrain par le public ayant entraîné un arrêt momentané de la rencontre. (Art.47, paragraphe 2, alinéa 1 + résolution du BF) (1ere infraction)

CONVOCATION

Monsieur ACHOUR Arezki, président du CSA/CAF est convoqué à la séance de la commission de discipline prévue pour le lundi 10-02-2020 à 16h:00mn

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

2019/2020 • COMMISSION DE DISCIPLINE

➢ Etaient présents : Mr HACHEROUF ABDENOUR Mr SAAD AMAR Mr CHERIGUI AMAR

➢ Ordre du jour :

➢ Exploitation des F.M de la 18eme journée Honneur du 31/01/2020

Séance du 03/02/2020 B.O N° 20

AFFAIRE N°117: RENCONTRE NAR-ACY DU 31/01/2020 A TIZI OUZOU 4M/F + 5000 DA POUR PROPOS BENKHOUYA BADREDINE 98000285 NAR GROSSIERS ENVERS ARBITRE PRINCIPAL. NABI NASSIM 98000218 NAR AVERTI POUR J.D BARA MOHAMMED AMAYAS 88000142 NAR AVERTI POUR A.J OUALMI MOHAMED 95000290 NAR AVERTI POUR A.J ALILECHE BOUALEM 98000009 NAR AVERTI POUR A.J UNE AMENDE DE 500 DA EST INFLIGEE A L’EQUIPE NAR POUR CONDUITE INCORRECTE DE L'EQUIPE MERADI KAMEL 97000342 ACY AVERTI POUR A.J KACIR FARID 90000169 ACY AVERTI POUR A.J AMAROUCHE HACENE 99000060 ACY AVERTI POUR A.J AFFAIRE N°118: RENCONTRE OSM-USTA DU 31/01/2020 A DRAA BEN KHEDDA FELLAH AGHILES 96000185 OSM AVERTI POUR A.J AFFAIRE N°119: RENCONTRE OTR-RCB DU 31/01/2020 A TIZI RACHED NECHICHE LOUNIS 00000965 OTR AVERTI POUR A.J NECHAB RAFIK 97000333 OTR AVERTI POUR J.D RABIA MOHAMED 89000018 RCB AVERTI POUR J.D AFFAIRE N°120: RENCONTRE ASAB-CAF DU 31/01/2020 A AIT BOUADDOU APRES LECTURE DE LA FEUILLE DE MATCH APRES ETUDE DU RAPPORT COMPLEMENTAIRE DE L’ARBITRE PRINCIPAL LA COMMISSION DECIDE: BOUAZIZ MOULOUD ENTRAINEUR ASAB 1M/F + 1000 DA POUR CD KACED REZKI 94000171 ASAB AVERTI POUR A.J DIDANE AKLI 99000014 ASAB AVERTI POUR A.J MERABTI MOKRANE 97000192 ASAB AVERTI POUR A.J LOUNES M’HAMED 97000018 ASAB AVERTI POUR A.J DIDANE NASSIM 74000002 ASAB AVERTI POUR J.D UNE AMENDE DE 500 DA EST INFLIGEE A L’EQUIPE ASAB POUR CONDUITE INCORRECTE DE L'EQUIPE OUHARCHAOU MOURAD 94000183 CAF 1M/F POUR CUMUL D'AVERTISSEMENTS ADI MOURAD 94000070 CAF AVERTI POUR A.J BOUKTACHE ABDESLAM 88000112 CAF AVERTI POUR J.D LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

AFFAIRE N°121: RENCONTRE JSTT-JSCO DU 31/01/2020 A FREHA BENAMARA AZIZ 90000128 JSTT AVERTI POUR A.J ADNANE RABAH 97000209 JSTT AVERTI POUR J.D AICHOUR AISSA 93000222 JSTT AVERTI POUR A.J AZZOUG RABAH 98000211 JSTT AVERTI POUR J.D CHIKHI MALEK 94000051 JSTT AVERTI POUR A.J UNE AMENDE DE 500 DA EST INFLIGEE A L’EQUIPE JSTT POUR CONDUITE INCORRECTE DE L'EQUIPE AIT KACI AGHILAS 91000048 JSCO AVERTI POUR J.D ABBASSENE AKLI 87000113 JSCO AVERTI POUR A.J AFFAIRE N°122: RENCONTRE KCT-FCO DU 31/01/2020 A TAGUEMOUNT AZOUZ NEKKAR MEZIANE 96000047 KCT AVERTI POUR CAS BOUAKEL SOFIANE 96000003 FCO AVERTI POUR CAS AFFAIRE N°123: RENCONTRE CRBM-ASCO DU 31/01/2020 A MEKLA 4M/F + 5000 DA POUR PROPOS YOUSFI MASSINISSA 97000104 CRBM GROSSIERS ENVERS ARBITRE PRINCIPAL EN FIN DE PARTIE. YOUSFI MASSINISSA 97000104 CRBM AVERTI POUR J.D AIT IDIR NABIL 01000543 CRBM 1M/F + 1000 DA POUR CD MECHEBICHE HOCINE 00000219 CRBM AVERTI POUR J.D MESSOUS FATAH 92000206 ASCO AVERTI POUR J.D RAMDANE AREZKI 92000207 ASCO 1M/F + 1000 DA POUR CD

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

2019/2020 •COMMISSION DE DISCIPLINE

➢ Etaient présents : Mr HACHEROUF ABDENOUR Mr SAAD AMAR Mr CHERIGUI AMAR

➢ Ordre du jour :

➢ Traitement des réserves du CRBM au sujet de la participation des joueurs seniors de l’ASCO; TACINE Fodhil, ELDJAALA Azouaou et TOUABI Amar lors de la rencontre CRBM-ASCO du 31-01-2020 à Mekla. Séance du 04/02/2019 B.O N°20

TRAITEMENT DES RESERVES : AFFAIRE N° 03 (2019/2020)

Après lecture des réserves formulées par le CRBM au sujet de la participation des joueurs seniors TACINE Fodhil, licence n° 97000021 ; ELDJAALA Azouaou, licence n° 92000114 et TOUABI Amar, licence n° 96000117, de l’ASCO lors de la 18eme journée du championnat honneur, CRBM-ASCO du 31/01/2020 à Mekla, alors qu’ils seraient sous le coup d’une suspension pour chacun d’entre eux.

Attendu qu'en application de l'article 86 des règlements généraux, les réserves nominales doivent être motivées (sanction, numéro d’affaire et saison sportive). Ces réserves nominales sont formulées par le capitaine d’équipe ou le secrétaire du club plaignant avant le début de la rencontre. Elles sont consignées par écrit sur la feuille de match par l’arbitre.

Attendu que pour être recevables, les réserves doivent être intégralement transformées en réclamation écrite. Cette dernière doit être déposée au secrétariat de la ligue accompagnée d’un bordereau de versement de 5.000 DA pour chaque joueur mis en cause, et ce dans les deux (02) jours ouvrables qui suivent la date de la rencontre.

Attendu la réclamation écrite déposée en date du 03/02/2020 accompagnée d’un bordereau de versement bancaire d’un montant global de 15.000 DA confirmant les réserves du CRBM sur la participation des joueurs seniors TACINE Fodhil, licence n° 97000021; ELDJAALA Azouaou, licence n° 92000114 et TOUABI Amar, licence n° 96000117, de l’ASCO lors de la 18eme journée du championnat honneur, CRBM-ASCO du 31/01/2020 à Mekla, alors qu’ils seraient sous le coup d’une suspension non purgée pour chacun d’entre eux.

Attendu que le club du CRBM ne s’est pas conformé à la réglementation en vigueur en matière de réserves. (Réserves partiellement, voire même différemment transformées en réclamation écrite; indications incomplètes; indications transcrites ne renvoyant pas aux sanctions des joueurs mis en cause).

Attendu que l’organe juridictionnel a eu à s’investir sur le fond, comme le stipule la réglementation, et ce afin de ne pas laisser persister d’éventuelles irrégularités dans la participation des joueur s mis en cause .

POUR TOUT CE QUI PRECEDE, LA COMMISSION DECIDE: Conformément aux articles 85 et 86 des R.G

✓ En la forme: réserves irrecevables LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

2019/2020 •COMMISSION DE DISCIPLINE

➢ Etaient présents : Mr HACHEROUF ABDENOUR Mr SAAD AMAR Mr CHERIGUI AMAR

➢ Ordre du jour :

➢ Traitement des réserves de l’ESNI au sujet de la participation des joueurs seniors du CSDO SADOUDI Ahmed, MEGHENINE Rafik, OUKFIF Amazigh, OUKOUKES Djaffar, ELBIR Said, CHIKHAOUI Nassim, CHIKHAOUI Aissa, REDOUANE Malik et MEKAIBECHE Samir lors de la rencontre ESNI-CSDO du 01-02-2020 à Larba Nath Irathen. Séance du 04/02/2019 B.O N°20

TRAITEMENT DES RESERVES : AFFAIRE N° 04 (2019/2020)

Après lecture des réserves formulées par l’ESNI au sujet de la participation des joueurs seniors du CSDO: SADOUDI Ahmed licence n° 87000085, MEGHENINE Rafik licence n° 89000104, OUKFIF Amazigh licence n° 98000066, OUKOUKES Djaffar licence n° 99000223, ELBIR Said licence n° 96000050, CHIKHAOUI Nassim licence n° 90000035, CHIKHAOUI Aissa licence n° 98000171, REDOUANE Malik licence n° 87000003 et MEKAIBECHE Samir licence n° 97000155 lors de la 12eme journée du championnat pré-honneur, ESNI-CSDO du 01/02/2020 à Larba Nath Irathen, alors qu’ils seraient sous le coup d’une suspension pour chacun d’entre eux.

Attendu qu'en application de l'article 86 des règlements généraux: Une réclamation sous forme de réserves est permise pour contester la participation d'un joueur dans les deux seuls cas suivants : - fraude sur l'état civil d'un joueur; - inscription d'un joueur suspendu.

Attendu qu'en application de l'article 86 des règlements généraux, les réserves nominales doivent être motivées (sanction, numéro d’affaire et saison sportive). Ces réserves nominales sont formulées par le capitaine d’équipe ou le secrétaire du club plaignant avant le début de la rencontre. Elles sont consignées par écrit sur la feuille de match par l’arbitre.

Attendu que pour être recevables, les réserves doivent être intégralement transformées en réclamation écrite. Cette dernière doit être déposée au secrétariat de la ligue accompagnée d’un bordereau de versement de 5.000 DA pour chaque joueur mis en cause, et ce dans les deux (02) jours ouvrables qui suivent la date de la rencontre.

Attendu qu'en application de l'article 86 des règlements généraux, le club est tenu impérativement de confirmer les réserves sur les joueurs faisant objet de contestations transcrites sur la feuille de match, faute de quoi il encourt une sanction financière.

Attendu que le club de l’ESNI ne s’est pas conformé à la réglementation en vigueur en matière de réserves.

POUR TOUT CE QUI PRECEDE, LA COMMISSION DECIDE: Conformément aux articles 85 et 86 des R.G ✓ En la forme: réserves irrecevables ✓ Une amende de quatre vingt dix mille (90.000) dinars est infligée à l’ESNI pour non confirmation des réserves sur les neuf (09) joueurs faisant objet de contestations transcrites sur la feuille de match.

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

2019/2020 • COMMISSION DE DISCIPLINE

➢ Etaient présents : Mr HACHEROUF ABDENOUR Mr SAAD AMAR Mr CHERIGUI AMAR Ordre du jour : ➢ Exploitation des F.M -Jeunes- des 31 /01/2020 et 01 /02/2020. ➢ Reprise affaire N°38: Rencontre OM-IRBY du 24/01/2020 à MAKOUDA / Championnat -Jeunes-U-19 ➢ Reprise affaire n°25 : rencontre 1/8e finale coupe de wilaya U17, RENCONTRE EFFN-JSTT DU 17/01/2019 A L.N.I.

Séance du 04/02/2020 B.O N°20 GROUPE -1- 10èmeJOURNEE :

U19 AFFAIRE N°39: RENCONTRE IRBY-ESNI DU 31/01/2020 A YAKOURENE. BOURAINE FAROUK 02000396 IRBY Averti pour J.D AZOUGLI YANI 02000405 IRBY 1M/F + 1000 DA POUR CD TERRAF MENAD 01000712 ESNI Averti pour A.J MOUALEK LOUNES 02000648 ESNI Averti pour A.J AFFAIRE N°40: RENCONTRE EFFN-ACY DU 01/02/2020 A L.N.I. HARID MAHIDDINE 01000174 EFFN Averti pour J.D RAZKI BOUSSAD 01000170 EFFN Averti pour J.D AFFAIRE N°41 : RENCONTRE JSD-AYUS DU 31/01/2020 A OUACIF. 2M/F + 1500 DA pour C.A.S envers YAHIA KOCEILA 02000017 JSD coéquipier. CHERIF YANIS 02000558 JSD Averti pour J.D OUKACI RAFIK 01000260 JSD Averti pour A.J KHETAH MAHMOUD 01000337 JSD Averti pour J.D NAIT SLIMANI YANIS 02000058 JSD Averti pour A.J UNE AMENDE DE 2500DA EST INFLIGEE AU JSD POUR CONDUITE INCORRECTE DE L’EQUIPE IBTIOUENE M’HEND 01000975 AYUS Averti pour A.J

U17 AFFAIRE N°36 : RENCONTRE JSD-AYUS DU 31/01/2020 A OUACIF. HADJI AMEZIANE 03000015 JSD Averti pour A.J NAIT OUSLIMANE AISSA 03001168 AYUS Averti pour J.D AFFAIRE N°37: RENCONTRE CRBM-OM DU 01/02/2020 A MEKLA. HOUALI MOHAMMED IDIR 04001278 CRBM Averti pour J.D KHELILI MOULOUD 03000596 CRBM Averti pour J.D BOUDANI MOHAMMED MOUNIR 03001144 OM Averti pour A.J AFFAIRE N°38: RENCONTRE OCA-RSI DU 01/02/2020 A AZAZGA. 1M/F pour avoir annihiler une occasion SADI HADDAD ANIS 04001255 OCA de but. HALIL ALI 04001230 RSI Averti pour J.D

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

U15 AFFAIRE N°18 : RENCONTRE IRBY-ESNI DU 31/01/2020 A YAKOURENE. GADOUM AMAR 05000844 IRBY Averti pour J.D MELLOUK FERHAT 06000712 ESNI Averti pour A.J KHALFOUN AMARA 05001506 ESNI Averti pour J.D AFFAIRE N°19 : RENCONTRE JSD-AYUS DU 31/01/2020 A OUACIF. AIT KACI ARAB 05001370 JSD Averti pour J.D BELGHIT AISSAM 05001405 AYUS Averti pour A.J ARAB AMRANE 05000942 AYUS Averti pour A.J AFFAIRE N°20: RENCONTRE CRBM-OM DU 01/02/2020 A MEKLA. KETTANE FARES 05000567 CRBM Averti pour C.A.S BOUFETTA BOUSSAD 05001388 CRBM Averti pour J.D

GROUPE -2- 10èmeJOURNEE : U19 AFFAIRE N°22: RENCONTRE USKAAM-ASCO DU 01/02/2020 A AIT AISSA MIMOUN. BELHOCINE MED AKLI 01001176 ASCO Averti pour J.D AIT AMEUR MOURAD 01000644 ASCO Averti pour J.D HADDAD NORDINE 02000691 ASCO 1M/F + 1000 DA POUR CD AMARI AZEDDINE 02000544 USKAAM Averti pour A.J CHABANE MASSINISSA 01000514 USKAAM Averti pour J.D

U17 AFFAIRE N°19: RENCONTRE USKAAM-ASCO DU 01/02/2020 A AIT AISSA MIMOUN. HAMOU DJAMEL 04000186 ASCO 1M/F pour C.C AFFAIRE N°20: RENCONTRE ACB-EST DU 01/02/2020 A TIGZIRT. BOUICHA MOHAMMED NAZIM 04000907 EST Averti pour J.D

U15 AFFAIRE N°19: RENCONTRE USKAAM-ASCO DU 01/02/2020 A AIT AISSA MIMOUN. BOUSSABA RAYANE 05000356 ASCO Averti pour J.D CHALLEL MASTEN 05001215 USKAAM Averti pour J.D

GROUPE -3- 10èmeJOURNEE : U19 AFFAIRE N°39: RENCONTRE OSM-USTIR DU 01/02/2020 A TIRMITINE. MOUZARINE OUSSAMA 02001177 USTIR Averti pour J.D FERRAH AHCENE 02001330 OSM Averti pour J.D AFFAIRE N°40: RENCONTRE FCB-JSTM DU 31/01/2020 A TIRMITINE. LOUNIS KARIM 02000249 FCB Averti pour A.J ADJOUDJ LOUNIS 01000765 JSTM Averti pour J.D TEHARI ANIS 01001025 JSTM Averti pour J.D AFFAIRE N°41: RENCONTRE KCT-CSIH DU 01/02/2020 A TAGUEMOUNT AZOUZ. SEHAKI SYPHAX 02000820 KCT Averti pour J.D AFGOUN SAMY 01000295 KCT Averti pour A.J KHALDOUN KOCEILA 01000689 CSIH Averti pour C.A.S LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

AFFAIRE N°42: RENCONTRE RCB-NAR DU 01/02/2020 A MAKOUDA. TAIBI YACINE 02001036 RCB Averti pour A.J BENCHABANE HAKIM 01000482 RCB Averti pour A.J MOUSSOUNI ANIS 02001342 NAR Averti pour A.J IKENE MAKHLOUF 04000896 NAR Averti pour A.J

U17 AFFAIRE N°38: RENCONTRE OSM-USTIR DU 01/02/2020 A TIRMITINE. BELAHCEL MASSINISSA 03000986 USTIR Averti pour A.J ALLOU BILLAL 03000985 USTIR Averti pour J.D ACHERKI BILAL 03000994 USTIR Averti pour A.J LARBAOUI RAFIK 04001335 OSM Averti pour A.J DILMI BOURAS 04000638 OSM Averti pour A.J KAHOUADJI ABDENOUR 04001344 OSM Averti pour A.J AFFAIRE N°39: RENCONTRE FCB-JSTM DU 31/01/2020 A TIRMITINE. MERDAOUI FAYCAL 03001538 FCB Averti pour A.J AITABDALLAH ANIS 13000001 JSTM 1M/F + 1000 DA POUR CD AFFAIRE N°40: RENCONTRE RCB-NAR DU 01/02/2020 A MAKOUDA. KOULOUGLI ANIS 03000394 RCB Averti pour J.D ADJAZ AMAZIGH 03000803 RCB Averti pour A.J CHEKIKENE AHCENE 94000243(Ent.) NAR Averti pour C.A.S AFFAIRE N°41: RENCONTRE KCT-CSIH DU 01/02/2020 A TAGUEMOUNT AZOUZ. OUANES FARID 03001138 CSIH 1M/F + 1000 DA POUR CD OULTAF NABIL 03001511 CSIH Averti pour J.D TERMOUL ABDELMALIK 04001417 CSIH Averti pour A.J ZOUAOUI SALIM 04001276 CSIH Averti pour A.J

U15 AFFAIRE N°21: RENCONTRE OSM-USTIR DU 01/02/2020 A TIRMITINE. FERRAD RAYANE 05001123 USTIR Averti pour A.J AMEZIANE MASSY 05000831 USTIR Averti pour A.J AFFAIRE N°22: RENCONTRE USSB-RCI DU 31/01/2020 A MAKOUDA. DJEFEL NAZIM 85000074(Ent.) RCI Averti pour C.A.S AFFAIRE N°23: RENCONTRE RCB-NAR DU 01/02/2020 A MAKOUDA. AMEZIANE JUGURTHA 06000688 RCB Averti pour A.J NAMANI ALI 05001183 RCB Averti pour A.J ZATOUT MOHAMED 05001503 RCB Averti pour J.D GUENDOUZI MOHAMED 06001124 NAR Averti pour A.J SLIMANI AMAR 05000181 NAR Averti pour A.J

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020 GROUPE -4- 10èmeJOURNEE :

U19 AFFAIRE N°25: RENCONTRE OTG-ESAY DU 01/02/2020 A TIZI GHENIFF. BERRAH MOHAMED 02000320 OTG Averti pour J.D BENYOUCEF AGHILES 01000346 OTG Averti pour J.D SI AHMED TAHAR 01000630 ESAY Averti pour J.D FERHAT YACINE 01000141 ESAY Averti pour J.D AFFAIRE N°26: RENCONTRE ASAB-OMK DU 01/02/2020 A AIT BOUADOU. BELKACEM SOFIANE 02001189 OMK Averti pour J.D 2M/F + 7000 DA pour propos grossiers MOHAMEDI KOUSSEILA 01000783 ASAB envers arbitre.

U17 AFFAIRE N°34: RENCONTRE ACAZ-OSMAT DU 31/01/2020 A AIN ZAOUIA. ACHOUR GHILES 03000057 OSMAT Averti pour A.J

U15 AFFAIRE N°20: RENCONTRE OTG-ESAY DU 01/02/2020 A TIZI GHENIFF. BAKIRI RAYANE 06000390 ESAY Averti pour A.J MOUZAOUI NADIR 05000459 ESAY Averti pour A.J UNE AMENDE DE 5.000 DA EST INFLIGEE A L’EQUIPE OTG POUR ABSENCE DE L’ENTRAINEUR (Art.45, alinéa 2)

GROUPE -5- 10èmeJOURNEE :

U19 AFFAIRE N°39: RENCONTRE OTR-USTIM DU 31/01/2020 A TIZI RACHED. ADJOUD JUGURTA 02001217 OTR Averti pour J.D AFFAIRE N°40: RENCONTRE USB-OTL DU 01/02/2020 A D.B.K. GHEMMAR YACINE 02000933 USB Averti pour J.D SAM YAZID 01000757 OTL Averti pour A.J AFFAIRE N°41: RENCONTRE USDS-USTA DU 31/01/2020 A MEKLA. CHEKIR GAYA 01000509 USDS Averti pour J.D LOUCIF YANIS 02000526 USDS Averti pour J.D OUDJANI SALIM 01000505 USDS Averti pour A.J

U17 AFFAIRE N°39: RENCONTRE OTR-USTIM DU 31/01/2020 A TIZI RACHED. 1M/F pour avoir annihiler une occasion OUKOUKES ANIS 03000422 OTR de but. ATTAR ABDERRAHMANE 03001497 OTR Averti pour A.J AMIRECHE AKLI 03001475 OTR Averti pour A.J MELABA MOHAND 03000215 USTIM Averti pour A.J OUIKENE HICHAM 03000201 USTIM Averti pour A.J AFFAIRE N°40: RENCONTRE USB-OTL DU 01/02/2020 A D.B.K. BAKIR NAZIM 03001447 USB 1M/F + 1000 DA POUR CD BOUMAHIASSI OUSSAMA 05001595 USB Averti pour J.D BOUALLAG WALID 03000930 OTL 1M/F + 1000 DA POUR CD LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020 AFFAIRE N°41: RENCONTRE FCAY-JSAA DU 01/02/2020 A OUACIF. BOUFERGUENE HAKIM 03000590 FCAY 2M/F + 2000 DA POUR CC (CD+CD). MAACHA RAMDANE 03000183 JSAA Averti pour A.J GAOUI AHMED 04001066 JSAA Averti pour A.J AFFAIRE N°42: RENCONTRE USDS-USTA DU 31/01/2020 A MEKLA. Après lecture de la feuille de match Après audition du P/S du CSA/USDS Après étude du rapport du CSA/USTA Après audition de l’arbitre LA COMMISSION DECIDE : OUDNI YAMI 03000738 USTA 1M/F pour C.C MELIKECHE MUSTAPHA 04000220 USTA Averti pour A.J LARBI JUBA 03000389 USDS Averti pour A.J KEHAR GHILES 04000406 USDS Averti pour A.J Avertissement aux deux clubs (USDS – USTA) pour CAS en fin de partie.

U15 AFFAIRE N°29: RENCONTRE USB-OTL DU 01/02/2020 A D.B.K. HAMMOUTI ILYES 06001482 OTL Averti pour A.J AFFAIRE N°30: RENCONTRE FCAY-JSAA DU 01/02/2020 A OUACIF. OUHAROUN AHMED 05001408 FCAY Averti pour A.J UNE AMENDE DE 5.000 DA EST INFLIGEE A L’EQUIPE JSAA POUR ABSENCE DE L’ENTRAINEUR (Art.45, alinéa 2)

➢ Rectificatif CD Mise à jour 6ème journée jeunes :

Lire bien : AFFAIRE N°38: RENCONTRE OM-IRBY DU 24/01/2020 A MAKOUDA. Au lieu de : AFFAIRE N°38: RENCONTRE OM-IRBY DU 24/01/2020 A OUACIF. Le reste est sans changement

➢ Reprise affaire N°38: Rencontre OM-IRBY du 24/01/2020 à MAKOUDA / Championnat -Jeunes-U-19

REPRISE AFFAIRE N°38: RENCONTRE OM-IRBY DU 24/01/2020 A MAKOUDA. Après lecture de la feuille de match Après étude du rapport de l’arbitre Après audition de l’arbitre Attendu que le joueur AMRANE M’HEND licence n°02000959 de l’OM a été convoqué à la séance de la commission de discipline du 04-02-2020. - Attendu que le joueur AMRANE M’HEND licence n°02000959 de l’OM n’a pas répondu à la convocation de la commission de discipline.

2M/F + 7000 DA pour insultes envers AMRANE M’HEND 02000959 OM arbitre. AMRANE M’HEND 02000959 OM 1M/F + 1000 DA POUR CD AMRANE M’HEND 02000959 OM Averti pour J.D Le reste est sans changement

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

➢ Reprise affaire n°25 : rencontre 1/8e finale coupe de wilaya U17, RENCONTRE EFFN-JSTT DU 17/01/2019 A L.N.I.

REPRISE AFFAIRE N°25: RENCONTRE EFFN-JSTT DU 17/01/2019 A L.N.I. Après lecture de la F.M Après étude du rapport de l’arbitre principal Après étude du rapport du 1er assistant Après étude du rapport du 2ème assistant Après audition de l’arbitre principal, du 1er assistant et du 2ème assistant Après audition du joueur U.17 MOULA MOHAMED SAID, licence n°03000258 de l’EFFN. La commission décide : La suspension par mesure conservatoire MOULA MOHAMED SAID 03000258 EFFN est levée à compter du 04-02-2020. Le reste est sans changement

LIGUE DE FOOTBALL DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU BULLETIN OFFICIEL N° 20 SAISON SPORTIVE 2019/2020

2019-2020 • COMMISSION D'ARBITRAGE

Étaient présents : MM.

ACHIR Slimane …………………………………………… Président BELAID Madjid …………………………………………… Secrétaire ZAIDAT Brahim…………………………………………… Membre NAIB Sid-Ali……………………...………………………...Membre

Séance du 04/02/2020. BO N° 20

I- Étude du courrier II- Divers. III- Audience et audition IV-Désignations

1/Étude du courrier : ➢ Mises en disponibilité émanant de : ❖ MAREDJ Arezki le 08/02/2020 pour raison de ses études. Noté. ❖ HAMICHE Rosa pour une durée d’un mois à compter du 04/02/2020(maladie). Noté. ❖ SEKHI Mélissa le 14 et 15 février 2020 pour raison professionnelle. Accordé. ❖ YACINE Ramdane pour les jours de semaines. Accordé. ❖ SAMAH Lounès pour le 07 et 08/02/2020, pour raisons professionnelles. Accordé. ➢ Lettres émanant de : ❖ DELLAL Abdenour, arrêt de travail de 03 jours à compter du 01/02/2020. Noté. ❖ HADDAD Belkacem, demande de participation au prochain stage arbitre, l’intéressé sera convoqué au moment opportun. Noté. ➢ Clubs : ❖ A.S.A.BOUADOU au sujet de l’arbitrage, match séniors ASAB-CAF du 31/01/2020 à AIT BOUADOU. Noté. ❖ U.S.T.ATHMANE au sujet de l’arbitrage, match jeunes catégories U 17 du 31/01/2020 à MEKLA. Noté. ❖

/Divers : ❖ Direction de la jeunesse et des sports, demandant des arbitres pour le tournoi FEU MATOUB Lounès le 08/02/2020. Accordé.

2/Désignations : 20ème journée Honneur, 13ème journée pré-Honneur, 11ème journée jeunes catégories et catégorie U 13 apparaitrons au plus tard jeudi soir.