Nr. 45-2020 / 5. November 2020 / 53. Jahrgang AUTOSERVICE TRAPPENKAMP ALLE FABRIKATE - Meisterbetrieb der KFZ-Innung Zertifizierte Umrüstung auf Kfz-Flüssiggas Samstags Autoglas-Express- Wankendorfer Service Reparaturen aller Art (Stoßdämpfer, Bremsen, TÜV-Nord Standheizung, Einspritz anlagen, Auspuff-schnellservice...) Rundschau Inspektion, HU u. AU Reifendienst bei uns Unabhängige Zeitung für Belau, Großharrie, Rendswühren, Anzei genannahme : Klimaanlagen-Service , , Stolpe, und . Wartung & -Reparatur Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Bokhorst–Wankendorf Telefon 04326/6 18 und der amtsangehörigen Gemeinden. Fax 04326/ 18 99 Vermittlung von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen im Hause. Die Amtlichen Bekanntmachungen beginnen auf Seite 2 Industriestraße 24 * 24610 Trappenkamp Telefon: 04323/ 80 55 77 * Fax: 04323/ 80 55 75 Der Familienzentrum-Adventskalender ist wieder da! ste kreative Abend im Familien - zentrum statt. Um Anmeldung wird gebeten. Suchtberatung: 04342/76270 Erziehungs-/Lebensberatung: 04342/71734 Schwangerenberatung: 04522/505126 Migrationsberatung: 04342/78789010 Krebsberatung: 04348/917323 ZBBS-Alle an Bord: 04521/7900774 Infos zu Angeboten und Bera - LandFrauenVerein tungen finden Sie auch unter www.famz-wankendorf.de Wankendorf und Umgebung Rufen Sie uns gerne an: unter www.landfrauen-wankendorf.de 0160-96290878 Mo-Fr. 8-14 Uhr Keramikscheune Aukrug Ev.-Luth. Wie kreativ muss ich sein, um an Seite.“ Unsere Sponsoren haben wieder ter, im Urzeithof-Café und im Fa - Kirchengemeinde dieser Landfrauen Veranstaltung Die Blubberblasentechnik hat es tolle Preise gespendet. milienzentrum erhältlich. teilzunehmen? Das frage ich mir angetan und ich lasse mir KreativTreff DIY: Am 11.11. von Der Kalender ist gegen eine Wankendorf mich, als es am 16.10. in die Ke - gleich eine Mischung aus Farbe, 19.30-21.30 Uhr Spende von 5,- bei Tabak Schlü - findet der näch - ramikscheune Aukrug geht. Mein Wasser und Schaum herstellen. Maltalent hat sich vom Strich - Kräftig in den Strohhalm gepustet Wochenspruch zum Drittletzten männchen in der Grundschule bis darf ich meinen Keramikrohling GEMEINDE BELAU Sonntag des Kirchenjahres: heute nicht gesteigert. Ohne mit Seifenblasen verzieren. Was „Selig sind, die Frieden stiften; Der Bürgermeister Schablone werde ich nix! Meine für ein Spaß denke ich, und denn sie werden Gottes Kinder Landfrauen aus Wankendorf u.U. meine Kreativität sprudelt gleich heißen.“ Matthäus 5,9 geht es laut ihren Aussagen nicht mit. Unsere Mädels und ich las - Am kommenden Sonntag, den anders. Ich muss aber schnell sen uns inspirieren von mutigen Kranzniederlegung am Volkstrauertag 8. November, möchten wir, soweit feststellen, dass sie mich blöffen Farbmischungen aus Glitzer und Am Volkstrauertag, Sonntag den mehr gedenken. Benutzen wir möglich, um 10 Uhr Gottesdienst und sie alle ihre eigene Geschirr - Farbpigmenten, bei denen man 15.11.2020 lege ich stellvertre - den Volkstrauertag zum Atemho - feiern – mit einem Gast, Pastor serie designen könnten. erst nach dem Glasieren und tend für die Gemeinde um 11:30 len, zum Nachdenken über Krieg Torsten Nolte (er predigt zur Es gibt Möglichkeiten des Sieb- Brennen sieht, ob es unseren Uhr am Belauer Ehrenmal neben und Gewalt, über uns und unsere „Würde für den Menschen – Ma - und Stempeldrucks, der Schablo - Vorstellungen entsprcht. Bei le - dem Feuerwehrgerätehaus einen Mitmenschen in Europa und in rias Lobgesang heute“), Pastor nentechnik, der Abklebe- und ckerem Cappuccino geben wir Kranz nieder zum Gedenken all der Welt – und freuen wir uns dar - Ralf Jenett sowie Marisa Rusch Kratzechnik oder einfach „ Free - uns wertvolle Tipps zur Gestal - der Menschen, die im 20. und 21. über, dass wir in einem Land ohne am E-Piano. Inwieweit die Pande - style" in allen möglichen Farben tung einer Gemüseplatte und zur Jahrhundert durch Krieg und Ver - Krieg leben. Besuchen Sie unser mie das zulässt, kann montags bis der Unterglasurmalerei. Die beru - Farbwahl einer Vase. Am Ende treibung, durch Gewalt und Ge - Ehrenmal gerne bei einem Nach - samstags von 9 bis 20 Uhr unter higenden Worte kommen zum signieren unsere LandFrauen waltherrschaft ihr Leben lassen mittagsspaziergang und tauschen 04326 - 288 0843 erfragt werden. Schluss ihrer Einführung: „Wir voller Stolz ihre persönlichen mussten. Dieses Gedenken an Sie sich gerade mit den Kindern Damit alle einen Platz in der Kir - stehen euch mit Rat und Tat zur Kunstwerke. millionenfaches Leid bis in die und Jugendlichen über die The - che finden, bitten wir um Anmel - heutige Zeit kann auf Grund der matik aus. dung unter derselben Nummer. aktuellen Corona-Einschränkun - Der Einlass dauert etwas; wer früh Bestattungsinstitut gen nicht im gewohnten Format Geplante Weihnachts-/Ad - kommt, hilft, dass wir rechtzeitig erfolgen da Kontakt- und Ab - ventsfeier der Seniorin - anfangen können. standsregelungen eine gemein - nen und Senioren fällt aus Unsere Kirchenglocke Riecken same Gedenkfeier ausschließen. Ihr Bestatter Schweren Herzens haben sich läutet jetzt erst recht: „Du bist nicht "Unter jedem Grabstein liegt eine die Vorstände der Gemeinde, der allein!“ Sie ermutigt, auch zum im Amt Bokhorst-Wankendorf, Weltgeschichte" schrieb der deut - Dorfgemeinschaft Belau/Per - Gebet, täglich um 12 Uhr – und sowie auf allen anderen Friedhöfen sche Dichter Heinrich Heine doel/Vierhusen, der Wassersport - um 19 Uhr für die unter uns, die Seit 1925 (1797-1856). Dieses Zitat habe verein sowie der Freiwilligen mittags außer Hörweite sind. und im Ruhe-Forst ich ausgewählt, weil es verdeut - Feuerwehr entschieden, die für So erreichen Sie uns: licht, dass neben der offiziellen den 11.12.2020 geplante Weih - Kirchenbüro Ansprechpartner: Helmut Riecken und unpersönlichen Geschichts - nachts-/Adventsfeier ausfallen zu Kirchtor 38 · 24601 Wankendorf Erdbestattungen · Feuerbestattungen schreibung immer Menschen be - lassen. Auf Grund der aktuellen Mo 9-11 Uhr, Di u. Do 10-12 Uhr troffen sind und waren. Jede Kontakteinschränkungen, gerade • Telefon 04326-1274 (Fax 1345) Seebestattungen · Überführungen kriegerische Auseinandersetzung gegenüber den Risikogruppen, ist • E-Mail: info@kirchengemeinde- Erledigungen aller Formalitäten erzeugt Opfer. Männer, Frauen leider auch kein Alternativpro - wankendorf.de gramm möglich / absehbar. Wir und Kinder, die vertrieben, ver - • Website: www.kirchengemeinde- Telefon 04326/1279 oder 04326/1233 stümmelt, gefoltert und getötet alle hoffen, dass wir im Jahr 2021 wankendorf.de werden. Jedes dieser Opfer hat wieder Angebote für die Senio - Pastorat Mobil 017 1/4105877 ihre eigene Geschichte die erst ren*innen organisieren können. Ulrike und Ralf Jenett verloren geht, wenn wir ihrer nicht Jörg Engelmann, Bürgermeister • Telefon 04326-1390 Seite 2 BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAU Nr. 45-2020 / 5. November 2020 Runge’s FF Wankendorf Hof- & Gartenservice www.feuerwehr-wankendorf.de Kurt Friedrich C. Rund ums Haus: Tel. 017 2- 4224095 oder 017 3- 5869238 DLear tfeür ndenn 0u6m.11z.u gge palabngte Lsaatger t- Heizungs-Sanitäranlagen nenumzug muss leider wegen der Wir bieten an : Corona-Situation abgesagt wer - Baumfällarbeiten, Minibaggerarbeiten, den. Feuerwehr und Jugendfeu - – Meisterbetrieb – Entsorgung, Pflasterarbeiten, erwehr hoffen, im nächsten Jahr wieder einen Umzug veranstalten Ihr Ansprechpartner: Herr Friedrich Zaunbau und vieles mehr. zu können. Bahnhofstraße 1 · 24601 Stolpe Zu finden sind wir: Gut 11 (Schwiddeldei) Tel. 04326-1501 Ev.-Luth. FF Großharrie Heilig-Geist-Kirche Bokhorst Seit über 60 Jahren Markmann Obst & Gemüse www.kirchebokhorst.de bindliche Anmeldung ist nach wie Bekanntmachung Obst und Gemüse der Saison: [email protected] vor notwendig. Hinzu kommt die Aufgrund der nach wie vor ange - Grünkohl (Bitte vorbestellen) , Kartoffeln, Tageslosung Angabe der Uhrzeit. Die Essens - spannten Corona Lage, sehen wir Donnerstag, den 5.11. ausgabe ist um 12 und um 13 Uhr. uns schweren Herzens gezwun - Gemüse der Saison, Eier von eigenen freilaufenden „Von all dem Guten, das der Herr Das Essen wird von der ortsan - gen, die folgenden Veranstaltun - Hühnern, selbstgemachte Fruchtaufstriche, dem Haus Israel zugesagt hatte, sässigen Firma „Tischlein deck‘ gen für dieses Jahr abzusagen. Marzipan von Mest u.v.m. war nichts dahingefallen; alles dich“ gekocht und angeliefert. Es Der Laternenumzug am 6.11, war eingetroffen.” wird darum gebeten im Gemein - sowie der Skat-und Knobelabend Do. - Fr. 8.0 0-12.30 und 14.30 - 18.00 Uhr Josua 21,45 am 7.11.. Kirchenbüro, Di-Do, 9-12 Uhr dehaus ein Mund-Nasenschutz Sa. 8.0 0-12.30 Uhr · Mostäpfel und Birnenannahme zu tragen. Die Kranzniederlegung am Volks - trauertag ,15.11., werden wir in bei Manfred Markmann Donnerstag, den 5.11. Der Speiseplan und die Preise für Ein Begriff die kommenden Termine: diesem Jahr mit einer Abordnung lität Ruhwinkler Str. 11 · 24601 Schönböken FProesiataugn,e dnechno 6r.p1r1o.ben ab 16 Uhr 4. Dezember (Anmeldeschluss des Vorstandes durchführen. für Qua Info & Bestellung: 0 43 23 / 65 36 · Verkauf solange der Vorrat reicht. 27.11.) und Frische Zu jeder Zeit im Verkaufsautomat Eier und Kartoffeln Offener Mittagstisch 12 und 13 Uhr Pfadfindergruppenstunden 16.15 Hauptgericht : (11,-€/ Portion) DRK Ortsverein Uhr Entenbrust mit Salzkartoffeln und Samstag, den 7.11. Rotkohl, dazu ein kleiner Bratap - Bokhorst e.V. „Gottesdienst anders“ 18.05 Uhr fel Montag, den 9.11. Vegetarisch : (7,-€/ Portion) Gnocci mit Ziegenkäse und DSoiecnksetnasgtr,i cdkeenn 1109. 1U1h. r Es tut uns leid… Champignons, dekoriert mit ge - … alle noch ausstehenden Veran - Krabbelgruppe 10 Uhr hackten Kräutern und roten Pfef - staltungen des DRK OV Bonhorst Trommeln am Nachmittag 15 Uhr ferbeeren absagen zu müssen. Mit dieser Vorkonfirmandenunterricht 17 Uhr Kinderteller : (3,-€/ Portion/ als Maßnahme möchten wir Sie und Mittwoch, den 11.11. Hauptgericht 6,-€) uns schützen. Daher werden Babymusik 9.30 Uhr Putenschnitzel, Kartoffelsmilies, Rotkohl und Buttermöhren ALLE Veranstaltungen des Orts - Melodika 15.30 Uhr 8. Januar (Anmeldeschluss Musikbären 16.30 Uhr vereins bis in den Januar 2021 Donnerstag, den 12.11. 30.12.) abgesagt. Das trifft: Mitglieder - Posaunenchorproben ab 16 Uhr Hauptgericht : (7,50 €/ Portion) versammlung am 12.11. und Sockenstricken mit Käte Reese Grünkohl mit Kasselernacken und Weihnachtsfeier am 06.12. Davon ausgenommen sind die Auch dieses Jahr wollen wir wie - „Hansens“ Kochwurst, dazu Brat - der in gemütlicher Runde im Ge - kartoffeln Termine für Blutspende. Dieser meindehaus gemeinsam stricken. Vegetarisch : (7,- €/ Portion) findet in Bokhorst statt am Mit Hilfe von Käte Reese besteht Grünkohl mit Süßkartoffeln und 11.01. erneut die Möglichkeit in die Ge - Sellerieschnitzel Wir hoffen, dass sich viele an die heimnisse des Sockenstrickens Kinderteller : (3,-€/ Portion/ als Sicherheitsmaßnahmen halten eingeweiht zu werden. Aber natür - Hauptgericht 6,-€) und umsichtig miteinander umge - lich kann man auch ein anderes Bratkartoffeln mit einer kleinen hen. Strickprojekt gestartet oder wei - Kochwurst und Erbsen- und Möh - rengemüse tergeführt werden. Jede/r ist will - 26. Februar (Anmeldeschluss Rollladen kommen ob Anfänger/in, 29.01.) Fortgeschrittene/r oder Wieder - einsteiger/in. Hauptgericht : (7,-€/ Portion) einbruchhemmend und Wir starten nach den Herbstferien Gebratenes Rotbarschfilet in am 19. Oktober Mandelpanade mit Salzkartoffeln optisch schön im Raum derv Bier- gegnungen. Geplant sind und gestovtem Wirsing Abende, jeweils montags ab 19 Vegetarisch : (6,-€/ Portion) Markisen Uhr . Folienkartoffel mit Kräuterquark Im Hinblick auf das Hygienekon - und gebratenen Champignons, stabil und elegant, neue zept sind im diesen Jahr Anmel - dazu ein bunter Salatteller Farbkombinationen dungen erforderlich. Also wer Lust Kinderteller : (3,-€/ Portion) hat die Stricknadeln mit klappern Fischstäbchen mit Salzkartoffeln zu lassen, meldet sich bitte im Kir - und gestovtem Wirsing Insekten- chenbüro an. Sie werden von einem netten schutz Ich freue mich auf unsere gemein - Team bedient. In dem Preis ist ein samen kurzweiligen Treffen. kleiner Nachtisch sowie Selter Unser offener Mittagstisch und Apfelschorle enthalten. Gerne „Mittag ohne Grenzen“ darf danach noch bei einer Tasse 70 Wir wissen nicht, ob die zukünfti - Kaffee auf der neuen Terrasse gen Mittagstische stattfinden. verweilt werden, wenn unser JAHRE Erstmal planen wir die kommen - Schleswig-Holstein-Wetter mit - den Veranstaltungen und hoffen, spielt. Der Preis für den Mittags - dass wir das Angebot weiterhin tisch wird am Veranstaltungstag in aufrecht erhalten können. bar eingesammelt. Aufgrund der besonderen Gege - Krankheitsbedingte Abmeldungen benheiten, haben werden wir den sind noch am Veranstaltungstag Ablauf etwas geändert. Eine ver - bis 9 Uhr im Kirchenbüro möglich. Nr. 45-2020 / 5. November 2020 BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAU Seite 3 Amtliche Bekanntmachungen Amtliche Bekanntmachung des Amtes Amtliche Bekanntmachung des Amtes Amtliche Bekanntmachung des Amtes Bokhorst-Wankendorf Bokhorst-Wankendorf Bokhorst-Wankendorf für die Gemeinde Rendswühren für die Gemeinde Großharrie für die Gemeinde Tasdorf Satzung der Gemeinde Großharrie über die 1. Verlängerung der Ver - Satzung der Gemeinde Tasdorf über die 1. Verlängerung der Verän - 4. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 der Ge - änderungssperre für das Gebiet des in Aufstellung befindlichen Be - derungssperre für das Gebiet des in Aufstellung befindlichen Bebau - meinde Rendswühren bauungsplanes Nr. 14 (Fläche PR2 PLO 303) ungsplanes Nr. 24 (Fläche PR2 PLO 303) für das Gebiet nördlich 'Neuenrader Weg', westlich 'Viehbrooker Aufgrund der §§ 14 Abs. 1 und 16 Abs. 1 des Baugesetzbuches Aufgrund der §§ 14 Abs. 1 und 16 Abs. 1 des Baugesetzbuches Weg', östlich 'Neuenrader Weg 23' sowie südlich der Grundstücke (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 03.11.2017 (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 03.11.2017 'Viehbrooker Weg 1 und 3' (GBl. I S. 3634) sowie aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung (GO) (GBl. I S. 3634) sowie aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung (GO) des Landes Schleswig-Holstein vom 28.02.2003 (GVOBl. Schl.-H. des Landes Schleswig-Holstein vom 28.02.2003 (GVOBl. Schl.-H. Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses S. 57) hat die Gemeindevertretung der Gemeinde Tasdorf in ihrer Die Gemeindevertretung der Gemeinde Rendswühren hat in ihrer S. 57) hat die Gemeindevertretung der Gemeinde Großharrie in ihrer Sitzung am 02.06.2020 beschlossen, folgende Satzung über die 1. Sitzung am 13. Oktober 2020 den Aufstellungsbeschluss für die 4. Sitzung am 22.09.2020 beschlossen, folgende Satzung über die 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 für das oben genannte Plan - Verlängerung der Veränderungssperre für ein Gebiet südlich von Verlängerung der Veränderungssperre für das Gebiet des in der Auf - gebiet gefasst. Es findet das beschleunigte Verfahren gemäß § 13 a Großharrie, nordwestlich von Busdorf und nordöstlich von Tasdorf, stellung befindlichen Bebauungsplanes Nr.24 der Gemeinde Tasdorf Baugesetzbuch (BauGB) Anwendung. Eine Umweltprüfung nach § der Gemeinde Großharrie (Fläche PR2 PLO 303) der Gemeinde für ein Gebiet östlich von Tasdorf, westlich von Busdorf, südlich der 2 Abs. 4 BauGB wird nicht durchgeführt. Wesentliche Planungsziele Großharrie, zu erlassen: Landesstraße L 67 und nördlich der Kreisstraße 16 der Gemeinde Tasdorf, zu erlassen: s■in d die § 1 Zu sichernde Planung Anpassung des Bebauungsplanes in einem noch unbebauten Teil - Die Gemeindevertretung hat in der Sitzung am 15.06.2017 be - § 1 Zu sichernde Planung bereich an die heute aktuellen Erfordernisse und tatsächlichen ört - schlossen, den Bebauungsplan Nr. 14 aufzustellen. Ziel der Planung Die Gemeindevertretung hat in der Sitzung am 07.02.2017 be - ■ lichen Verhältnisse und die ist es, vorrangig die Durchführung der zwingend erforderlichen bau - schlossen, den Bebauungsplan Nr. 24 aufzustellen. Ziel der Planung Aktivierung von bis zu fünf Baugelegenheiten als Maßnahme der lichen Entwicklung des Hauptortes Großharrie als ländlicher Zentral - ist es, vorrangig die Durchführung der zwingend erforderlichen bau - Innenentwicklung. ort zu ermöglichen und dabei eine Entwicklung der lichen Entwicklung des Hauptortes Tasdorf als ländlicher Zentralort Von der frühzeitigen Unterrichtung und Erörterung nach § 3 Abs. 1 „Konzentrationsflächen für Wind“ zuzulassen. Beide Nutzungen sol - zu ermöglichen und dabei eine Entwicklung der „Konzentrationsflä - BauGB wird gemäß § 13 a Abs. 2 Nr. 1 BauGB abgesehen. Die len im städtebaulichen und gestalterischen Einklang stehen. Aller - Öffentlichkeit kann sich über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie chen für Wind“ zuzulassen. Beide Nutzungen sollen im städtebauli - dings sind dabei die „Konzentrationsflächen für Wind“ so chen und gestalterischen Einklang stehen. Allerdings sind dabei die die wesentlichen Auswirkungen der Planung im Rahmen der öffent - einzugrenzen, dass diese die bauliche Entwicklungsmöglichkeit des lichen Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB unterrichten und zur Pla - „Konzentrationsflächen für Wind“ so einzugrenzen, dass diese die Hauptortes Großharrie für Wohn- und Gewerbenutzungen in den bauliche Entwicklungsmöglichkeit des Hauptortes Tasdorf für Wohn- nung äußern. nächsten 50 Jahren nicht wesentlich erschweren oder unmöglich Dieser Beschluss wird hiermit bekannt gemacht. und Gewerbenutzungen in den nächsten 50 Jahren nicht wesentlich machen. Zudem sollen konkrete Vorgaben zu Bauhöhen, Lage und erschweren oder unmöglich machen. Zudem sollen konkrete Vorga - Bekanntmachung der Öffentlichen Auslegung des Anzahl der Windkraftanlagen gemacht werden, um potentielle Kon - ben zu Bauhöhen, Lage und Anzahl der Windkraftanlagen gemacht flikte im Zusammenhang mit der Errichtung von Windkraftanlagen Entwurfs der 4. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 werden, um potentielle Konflikte im Zusammenhang mit der Errich - vollumfänglich zu ermitteln und soweit wie möglich zu vermeiden. tung von Windkraftanlagen vollumfänglich zu ermitteln und soweit der Gemeinde Rendswühren nach § 3 Abs. 2 BauGB Zur Sicherung der Planung wird für den Geltungsbereich des in Auf - wie möglich zu vermeiden. Zur Sicherung der Planung wird für den stellung befindlichen Bebauungsplanes Nr. 14 eine Veränderungs - Der von der Gemeindevertretung in der Sitzung am 13. Oktober 2020 Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes sperre erlassen. Der Geltungsbereich der Veränderungssperre gebilligte und zur Auslegung bestimmte Entwurf der 4. Änderung des Nr. 24 eine Veränderungssperre erlassen. Der Geltungsbereich der Bebauungsplanes Nr. 1 der Gemeinde Rendswühren für das Gebiet umfasst das Gebiet südlich von Großharrie, nordwestlich von Bus - dorf und nordöstlich von Tasdorf, der Gemeinde Großharrie (Fläche Veränderungssperre umfasst das Gebiet östlich von Tasdorf, west - nördlich 'Neuenrader Weg', westlich 'Viehbrooker Weg', östlich 'Neu - lich von Busdorf, südlich der Landesstraße L 67 und nördlich der enrader Weg 23' sowie südlich der Grundstücke 'Viehbrooker Weg 1 PR2 PLO 303) der Gemeinde Großharrie (siehe Übersichtsplan als Anlage 1). Kreisstraße 16 der Gemeinde Tasdorf (siehe Übersichtsplan als An - und 3', die Begründung dazu sowie das Ergebnis der Kleinbohrung lage 1. der Neumann Baugrunduntersuchung GmbH & Co. KG liegen vom § 2 § 2 16. November 2020 bis 18. Dezember 2020 Rechtswirkungen der Veränderungssperre in der Amtsverwaltung Bokhorst-Wankendorf, Zimmer 20, während 1. In dem von der Veränderungssperre betroffenen Gebiet dürfen Rechtswirkungen der Veränderungssperre folgender Zeiten a) Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB nicht durchgeführt oder 1. In dem von der Veränderungssperre betroffenen Gebiet dürfen a) Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB nicht durchgeführt oder Montag 8.30 - 12.00 Uhr bauliche Anlagen nicht beseitigt werden b) erhebliche oder wesentlich wertsteigernde Veränderungen von bauliche Anlagen nicht beseitigt werdenb) erhebliche oder we - Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr sentlich wertsteigernde Veränderungen von Grundstücken und Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Grundstücken und baulichen Anlagen, deren Veränderungen nicht genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtig sind, baulichen Anlagen, deren Veränderungen nicht genehmigungs- Freitag 8.30 - 12.00 Uhr , zustimmungs- oder anzeigepflichtig sind, nicht vorgenommen und gerne nach Vereinbarung öffentlich aus. nicht vorgenommen werden. 2. Wenn überwiegende öffentliche Belange nicht entgegenstehen, werden. Es wird um Beachtung gebeten, dass aufgrund des Ausbreitungsge - kann von Abs. 1 eine Ausnahme zugelassen werden. 2. Wenn überwiegende öffentliche Belange nicht entgegenstehen, schehens des Coronavirus SARS-CoV-2 der Zutritt zum Verwal - kann von Abs. 1 eine Ausnahme zugelassen werden. tungsgebäude nur mit Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes zulässig § 3 Inkrafttreten und Außerkrafttreten ist. der Veränderungssperre § 3 Inkrafttreten und Außerkrafttreten Zusätzlich sind der Inhalt dieser Bekanntmachung und die nach § 3 1. Die Veränderungssperre tritt am Tage nach der Bekanntmachung der Veränderungssperre Abs. 2 S. 1 BauGB auszulegenden Unterlagen im Internet unter der dieser Satzung in Kraft. 1. Die Veränderungssperre tritt am Tage nach der Bekanntmachung Adresse www.amt-bokhorst-wankendorf.de eingestellt und über den 2. Die Veränderungssperre tritt außer Kraft, sobald und soweit für dieser Satzung in Kraft. Digitalen Atlas Nord des Landes Schleswig-Holstein zugänglich. ihren Geltungsbereich der Bebauungsplan in Kraft tritt, spätestens 2. Die Veränderungssperre tritt außer Kraft, sobald und soweit für Von einer Umweltprüfung wird abgesehen, weil es sich um einen jedoch nach Ablauf von 2 Jahren. ihren Geltungsbereich der Bebauungsplan in Kraft tritt, spätestens Plan der Innenentwicklung handelt, der nach § 13 a BauGB aufge - 3. Auf die Vorschriften des § 18 Abs. 2 Satz 2 und 3 BauGB wird hin - jedoch nach Ablauf von 2 Jahren. stellt wird. gewiesen. 3. Auf die Vorschriften des § 18 Abs. 2 Satz 2 und 3 BauGB wird hin - Während der Auslegungsfrist können alle an der Planung Interessier - Danach können Entschädigungsberechtigte Entschädigungen gewiesen. ten die Planunterlagen einsehen sowie Stellungnahmen hierzu verlangen, wenn die Veränd-erungssperre länger als 4 Jahre über Danach können Entschädigungsberechtigte Entschädigungen schriftlich oder während der Dienststunden zur Niederschrift abge - den Zeitpunkt ihres Beginns oder der ersten Zurück-stellung eines verlangen, wenn die Veränd-erungssperre länger als 4 Jahre über ben. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Baugesuches hinaus andauert und dadurch Vermögensnachteile den Zeitpunkt ihres Beginns oder der ersten Zurück-stellung eines Beschlussfassung über die 4. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 entstanden sind. Baugesuches hinaus andauert und dadurch Vermögensnachteile unberücksichtigt bleiben, wenn die Gemeinde den Inhalt nicht kannte Die Fälligkeit des Anspruchs kann dadurch herbeigeführt werden, entstanden sind. und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßig - dass der Ent-schädigungsberechtigte die Leistungen der Entschä - Die Fälligkeit des Anspruchs kann dadurch herbeigeführt werden, keit der Änderung des Bebauungsplanes nicht von Bedeutung ist. digung schriftlich bei der Gemeinde Großharrie beantragt (§ 44 dass der Ent-schädigungsberechtigte die Leistungen der Entschä - Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grund - Abs. 3 BauGB). Ein Entschädigungsanspruch erlischt, wenn nicht digung schriftlich bei der Gemeinde Tasdorf beantragt (§ 44 Abs. lage des Artikels 6 Absatz 1 Buchstabe e der Datenschutzgrund - innerhalb von 3 Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem 3 BauGB). Ein Entschädigungsanspruch erlischt, wenn nicht in - die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit herbeige - verordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 3 BauGB und dem nerhalb von 3 Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die führt wird (§ 44 Abs. 4 BauGB). Landesdatenschutzgesetz. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Ab - Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit herbeigeführt senderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Er - 4. Eine Verletzung der im § 214 Abs. 1 Satz 1 und 2 BauGB bezeich - neten Verfahrens- und Formvorschriften ist unbeachtlich, wenn sie wird (§ 44 Abs. 4 BauGB). gebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem 4. Eine Verletzung der im § 214 Abs. 1 Satz 1 und 2 BauGB bezeich - Formblatt „Informationspflichten bei der Erhebung von Daten im Rah - nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung dieser Satzung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist. neten Verfahrens- und Formvorschriften ist unbeachtlich, wenn men der Öffentlichkeitsbeteiligung nach dem BauGB (Artikel 13 sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekannt-machung dieser Sat - DSGVO), das mit ausliegt. Der Plangeltungsbereich ist in der unten Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzungen oder die Mängel zung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht wor - abgedruckten Karte dargestellt. begründen soll, darzulegen (§ 215 Abs. 1 BauGB). den ist. Wankendorf, den 5. November 2020 Großharrie, den 05. November 2020 Az. 622-21-8/1-4/Te gez. Ilona Bredow, Bürgermeisterin Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzungen oder die Mängel Amt Bokhorst-Wankendorf, Der Amtsvorsteher begründen soll, darzulegen (§ 215 Abs. 1 BauGB). Anlage 1: Geltungsbereich der Veränderungssperre Tasdorf, den 05.11.2020 Plangeltungsbereich 4. Änderung Bebauungsplanes gez. Hans-Heinrich Sievers , Bürgermeister Nr. 1 Gemeinde Rendswühren Anlage 1: Geltungsbereich der Veränderungssperre Seite 4 BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAU Nr. 45-2020 / 5. November 2020 Machen Sie Ihr Auto winterfest!

Festgefahren im Schnee  Diagnosewerkstatt Kein Grund für moderne Fahrzeugsysteme  Klimaanlagen-Fachwerkstatt • Ackerschlepper durchzudrehen  Neuverglasung von Autoglasscheiben • Rasenmäher  Wartungen mit Dokumentation Wenn man sich im Tiefschnee beim Hersteller festgefahren hat oder das Fahr - • Land- und Melktechnik zeug über Nacht zugeschneit  Unfallschaden-Instandsetzung wurde, ist Handarbeit gefragt. Getriebespülen/Automatikgetriebe und DSG • Motorsägen Schaufeln Sie zunächst den  Getriebe- Schneehügel, den die Räder  Reifen und Räder mit Einlagerungsservice überwinden müssen, zur Seite. Hilfreich ist es auch, Sand vor die  Hauptuntersuchung / TÜV spülen Räder zu streuen. Im Idealfall hat  mittwochs - freitags man immer etwas Sand im Kof - Die Kfz-Meisterwerkstatt in Trappenkamp · Tel. 04323 /80 58202 · [email protected] ferraum. Auch Pappkarton, Tep - 24619 Bornhöved · Silgen Bargen pichfliesen oder die Fußmatten Ruf 04323/ 76 76 · Fax 04323/ 66 44 aus dem Fahrzeug eignen sich www.eggert-landtechnik.de dazu, den Rädern Halt zu geben. Deaktivieren Sie dann die elek - tronischen Helfer wie Stabilitäts - programm (ESP) oder die Die Fachwerkstatt in Ihrer Nähe Antriebsschlupfregelung (ASR). Beim Anfahren das Gaspedal mit freundlich viel Gefühl behandeln und wenn s c h n e l l günstig nötig im zweiten Gang anfahren, gut weil Sie dadurch das Drehmo - Designlackierung • Spotrepair ment vermindern und die Räder Inh.: Andreas Storim dann nicht so leicht durchdrehen. Beschriftung • Kunststofflack. Ein sanftes, sich steigerndes Vor- und Zurückfahren hilft meist, aus Ausbeularbeiten • Hol- und Bringservice der Schneesenke heraus zu kommen. Schlagen alle Versu - che fehl, so hilft nur noch der Pannenhelfer oder ein Nachbar, Autolackiererei Gutz der kräftig mit anschiebt oder Sie Dorfstraße 3 Tel. 04323/ 65 58 mit einem Abschleppseil aus dem Schnee herauszieht. 24601 Ruhwinkel www.autolackiererei-gutz.de Übrigens: Nach dem Anfahren schaffen Sie durch frühes Schalten und Fah - ren in den höheren Gängen mehr Traktion – und übertragen da - Stefan Conrad durch die Zugkraft des Fahr - zeugs besser auf den glatten Kfz-Meisterbetrieb Untergrund. l Reparaturen aller Art l Reifenservice Winterreifen- l Unfallinstandsetzung l Dekr a/AU Aufkleber l Klimaanlagenwartung/-desinfektion r- Arsenalstraße 10 · 24 61 0 Trappenkamp · (0 43 23) 4 5 79 Winte Übrigens: Wer mit Winterreifen % ck unterwegs ist, muss in seinem Che 1! Jeden Montag Dekra-Prüfung von 13.0 0-14.30 Uhr 0/202 Auto einen Aufkleber mit der zu - 202 lässigen Höchstgeschwindigkeit anbringen. Dies gilt zumindest immer dann, wenn die Winterrei - fen für eine niedrigere Höchstge - schwindigkeit zugelassen sind, als das Auto schnell ist. Ansons - AUTOSERVICE TRAPPENKAMP ten droht ein Bußgeld von 20 € bei einer möglichen Polizeikon - ALLE FABRIKATE trolle. Die Anbringung des Aufkle - Meisterbetrieb der KFZ-Innung bers übernimmt in der Regel der Reifenmontagebetrieb beim Auf - ziehen der Reifen. Zertifizierte Umrüstung Bei Mietwagen auf Kfz-Flüssiggas Samstags Autoglas-Express- auf Winterreifen Service achten Reparaturen aller Art (Stoßdämpfer, Bremsen, TÜV-Nord Laut Gesetzt ist der Fahrer eines Standheizung, Einspritz anlagen, Pkw für die Einhaltung der Winter - Auspuff-schnellservice...) reifenpflicht verantwortlich, nicht € 19,90 der im Fahrzeugbrief eingetra - Inspektion, HU u. AU gene Halter. Deshalb haftet auch der Fahrer eines Mietwagens Reifendienst bei uns dafür, wenn am Fahrzeug keine Klimaanlagen-Service Winterreifen montiert sind, nicht das Mietwagenunternehmen. Es Wartung & -Reparatur besteht kein gesetzlicher An - Vermittlung von Neu- spruch auf die Überlassung eines und Gebrauchtfahrzeugen im Hause. wintertauglichen Autos. Sie soll - ten sich also vor der Fahrt mit Industriestraße 24 * 24610 Trappenkamp einem Leihwagen auf jeden Fall vergewissern, ob Winterreifen Telefon: 04323/ 80 55 77 * Fax: 04323/ 80 55 75 aufgezogen sind. Nr. 45-2020 / 5. November 2020 BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAU Seite 5 Machen Sie Ihr Auto winterfest!

Bei Glätte mit Gefühl Fahrverhalten in Kurven damit das ABS überhaupt erst zu regeln beginnt – und gleichzeitig durch Gehen Sie bereits vor der Kurve Lenkbewegungen möglichen Hindernissen ausweichen. runter vom Gas. Lenken Sie dann Grundsätzlich ist auf Schnee und Eis neben einem ausreichenden Sicher - mit gleichmäßigen Lenkbewegun - Abstand halten gen in die Kurve ein und wieder heitsabstand natürlich gefühlvolles Bremsen wichtig. Wenn es glatt ist, Neben einem den winterlichen Straßenverhältnissen angepassten Tempo aus. Gerade in Kurven gilt es, sollte man heftiges Bremsen ebenso vermeiden, wie zu starke Lenkbe - ist vor allem auch ein größerer Abstand zu anderen Verkehrsteilnehmern maßvoll zu bremsen, um ein Blo - wegungen. Gehen Sie langsam vom Gas und treten Sie die Bremse wichtig. Denn nicht nur die Bodenhaftung nimmt bei glatter Fahrbahn ab ckieren der Räder zu vermeiden. möglichst behutsam, damit die Reifen nicht blockieren. – es verlängert sich auch der Bremsweg! Verlassen Sie sich besser nicht Treten Sie bei Bremsvorgängen, entgegen Ihrer Gewohnheit, die Kupp - darauf, mit elektronischen Helfern lung durch, um negative Auswirkungen des Motorbremsmomentes aus - wie ABS oder dem Stabilitätspro - zuschalten. gramm ESP die Kräfte der Physik außer Kraft setzen zu können. Beherztes Abbremsen -CAR-SERVICE Taucht vor Ihnen unerwartet ein Hindernis auf, sollten Sie, sofern Inh.: T. Klose Ihr Fahrzeug mit einem Antiblo - ckiersystem (ABS) ausgestattet Kirchtor 1-3 · 24601 Wankendorf ist, auch auf glatter Straße beherzt bremsen. Mit ABS ist es selbst auf Tel.: 04326 /980255 Schnee möglich, das Fahrzeug während des Bremsvorgangs zu lenken. Man sollte deshalb im Not - fall auch auf verschneiter oder ver - eister Fahrbahn das Bremspedal so fest wie möglich durchtreten,

Anzeigengröße 60x45mm

Reifenwechsel Rahmen = RAL 3003 ohne Einlagerung Schlosserei Stahlbau = RAL 5005 20,00 € November-An gebot : ✂ Reifenwechsel Rest = schwarz

Ölwechsel ✂ mit Einlagerung 20,00 für alle Motoren 40,00 € Sie zahlen nur das Material ✂ ✂ Auf dem Bös 8 · 24601 Wankendorf Tel. 04326/ 28 98 14 · Fax 04326/ 28 98 16 DIN email: [email protected] · www.theden-gmbh.de 18800

DIN EN ISO Wir bauen ( auf ) Qualität 3834-3

Garten- und Landschaftsbau 0432Anzeigen6an/ n618ahme Erdarbeiten % 5

Michael Burmeister 6 Dorfstraße 40 ,

Jagdgenossen - 4 24326 Kalübbe

Schlosserei Stahlbau 4 Tel. 04526/ 15 95 schaft Stolpe

Mobil 0173/6101719 E-Mail: [email protected] AJamh rMesohntaaugp, tdvenr s2a3m.1m1.l,u unm g 19.30 Uhr findet bei Günter • Auffahrten, Wege, Terrassen, Mauern, Treppen Klebow (Kielerkamper Weg 10, • Holzterassen • Sichtschutzzäune • Zaunbau Scheune) unsere diesjährige Zertifizierter Betrieb für Stahlbau nach DIN 18800-7 Jahreshauptversammlung statt in den Klassen A,BVo undlk Cs i.T.ho Abc Frühjahrhsch 2014ule auch EN1090 Kl.2 • Winterdienst • Entwässerung • Kleinere Abbrucharbeiten 1970 - 2020 Tagesordnung: Wankendorf • Baumfällungen 1. Eröffnung 50 Jahre 2. Berichte der Jagdausübungs - berechtigten Mo 1. Febr.2021 3. Kassenbericht Termine: Die Kurse finden alle unter den Französisch Anfänger 4. Entlastung des Vorstandes 19 Uhr / Grundschule Wankendorf 5. Wahlen vorgebenen Hygienevorschriften 40 5a. Jagdvorsteher statt. Es ist eine Nasen-Mund- Kochen 5b. Kassenprüfer Maske bei Betreten der Schule zu tragen. Mi 25. Nov. 2020 6. Verschiedenes Kochen: Rezepte aus Costa Das Protokoll der letzten JHV ist Mo 2. Nov. 2020 unter www.Jagdgenossenschaft- Betreuungsrecht 59,56Rica stolpe.de abrufbar. 18 Uhr / Grundschule Wankendorf 18:30 Uhr / Grundschule Wanken - Malerarbeiten | Tapezierarbeiten Sollte auf Grund der Covid 19 / Eintritt frei / Anmeldung erforder - dorf / 8-12 Euro Pandemie, gesetzlich die Durch - lich Tel.04326-2138 / begrenzte Anmeldungen bei: Wärmedämmung | Schimmelsanierung führung der Jahreshauptver - Teilnehmerzahl Ingrid Sönnichsen, 1. Vorsitzende sammlung untersagt werden, so Do 21. Jan. 2021 Tel. 04326-2138 Am Ringreiterplatz 1a | Schmalensee | Tel: 04323 / 74 43 ist die Versammlung automatisch neu!!!! Englisch Anfänger Sabine Meier, 2.Vorsitzende Tel. Email: [email protected] | www.maler-buchholz.de abgesagt. 19:30-21:00 Uhr 04326-1804 Der Jagdvorsteher Grundschule Wankendorf ksoennichsen@t-online. de Seite 6 BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAU Nr. 45-2020 / 5. November 2020 Notdienste Ortsverein Ärzte für All gemeinmedizin/Kinderärzte/Frauenärzte Der ärztliche Notdienst für den Bezirk Bornhöved/Trappenkamp/ Amtliche Bekanntmachungen Wankendorf Wankendorf/ Stocksee ist zu erfragen montags von 18.00 Uhr bis dienstags 8.00 Uhr dienstags von 18.00 Uhr bis mittwochs 8.00 Uhr mittwochs von 13.00 Uhr bis donnerstags 8.00 Uhr Nun hat es uns leider auch wie - donnerstags von 18.00 Uhr bis freitags 8.00 Uhr Haus- und Straßensammlung in Schles - freitags von 13.00 Uhr bis samstags 8.00 Uhr der erwischt. Nachdem wir uns samstags von 8.00 Uhr bis sonntags 8.00 Uhr wig-Holstein vom 30.10. – 28.11.2020 - seit ca. 2 Monaten wieder getrof - sonntags von 8.00 Uhr bis montags 8.00 Uhr fen haben und in fröhlicher Runde NDoert dNieotndsietrnisntg d-eZre Anptroatlhneukmenm keanr:n 1 ü1b6e 1r 1d7 ie( Tkoesl.t-eNnrfr.e 2 i)28 33 von jedem Handy ohne Vorwahl erfragt werden sowie über das Festnetz 013 7/ 88 822 833. Im Internet steht Kriegsgräber mahnen - mit Ihrer Hilfe! Kaffee getrunken, Kuchen geges - die folgende Webseite zur Verfügung: www.apothekennotdienst-sh.de sen und anschließend geknobelt Allgemeinärztliche Anlaufpraxis: AK Segeberger Kliniken GmbH, Kranken - hausstr. 2, Bad Segeberg (Mo., Di., Do. v. 19-21 Uhr, Mi. u. Fr. 17-21 Uhr, Sa., So., Aus gegebenem Anlass wird darauf hingewiesen, dass vom 30.10. – und Karten gespielt wurde, müs - Feiertag 10-13 Uhr u. 17-21 Uhr) 28.11.2020, ehrenamtliche Helfer mit und ohne Uniform im ganzen Land sen wir alle wieder zu Hause blei - Kinderärztliche Anlaufpraxis: Kinderklinik Friedrich-Ebert-Krankenhaus Spenden sammeln und für die weltweite Arbeit des Volksbundes werben. ben. Um unnötigen Risiken aus Neumünster, Zugang Boostedter Straße, gegenüber Amtsgericht (Mi. u. Fr. 17-19 Uhr, Sa., So., Feiertage 10-13 u. 16-19 Uhr) In diesem Jahr wird aufgrund der Coronavirus-Pandemie dabei einiges an - dem Wege zu gehen, lassen wir Augenärztlicher und HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst: Sprechstunden Mi. ders sein. Die Sammlung muss mit dem gebotenen Abstand, ggf. mit vorerst bis zum Jahresende die u. Fr. (außer feiertags) 16-18 Uhr, Sa., So., Feiertag 10-12 Uhr. Schutzmaske und unter Einhaltung der Hygieneregeln stattfinden. In einem Die diensthabende Praxis erfragen Sie bitte unter der Tel.-Nr.: 116117 Kaffee- und Spielenachmittage Zahnärztlicher Notdienst Der zahnärztliche Notdienst kann unter gemeinsamen Aufruf an die Bevölkerung, bitten der Landtagspräsident und ausfallen. Es tut uns leid, wün - Tel.: 04192/2014367 oder 04342/4142 für den Kreis Plön erfragt werden. Schirmherr des Volksbundes in Schleswig-Holstein, Klaus Schlie, die Mi - schen uns jedoch, dass wir alle Rettungsleitstelle Notruf/Rettungsleitstelle 112 Krankenbeförderung/Rettungs - nisterin für Inneres, ländliche Räume, Integration und Gleichstellung Dr. gesund bleiben und uns dann in dienst 04551/19222 Sabine Sütterlin-Waack und der Kommandeur Landeskommando Schles - Diakonie-Altholstein-Telefon Mo. bis Fr. 7.00 bis 19.00 Uhr Tel.: 04328/72 230 0 wig-Holstein, Oberst Axel Schneider, hierfür um Unterstützung und Hilfe. 2021 wieder unter „normalen“ Be - Sämtliche Notdienste/ärztliche Bereitschaftsdienste finden Sie im Internet unter dingungen treffen können. notdienst-ploen.de auf der Seite des Kreises Plön . Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. erhält und betreut Grä - Umso mehr freut es mich, dass ber der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft weltweit. Die andauernde wir uns getraut haben am 14. Ok - Suche nach Kriegstoten macht es möglich, bis heute jährlich viele tausend Amtsverwaltung Bokhorst-Wankendorf Schicksale zu klären. tober das erste Mal in diesem Jahr unsere Tagesfahrt zu ma - Kampstraße 1 · 24601 Wankendorf Der Volksbund nimmt die Aufgabe der Kriegsgräberfürsorge zwar im Auf - chen. Nachdem die Reise bereits Telefon ( 04326) 9 979- 0 · Telefax ( 04326) 9 979- 99 trag der Bundesregierung wahr, finanziert seine Arbeit jedoch bis heute im Januar bei Peters Reisen re - e-mail: [email protected] weitgehend selbst durch die Spenden seiner Mitglieder und Förderer. Um Internet: www.amt-bokhorst-wankendorf.de diese Arbeit auch in Zukunft weiterführen zu können, ist er auf die Unter - serviert wurde, sind wir um 8.30 stützung der gesamten Gesellschaft angewiesen. Jeder noch so kleine Be - Uhr auf ZOB mit dem Bus und Sprechstunden der Amtsverwaltung trag hilft dabei und ist Ausdruck der Achtung vor den Kriegstoten sowie des einem netten Busfahrer aufge - Montag 8.30 bis 12.00 Uhr · Mittwoch 8.00 bis 12.00 Uhr gemeinsamen Bemühens um eine friedliche Zukunft! brochen. Nachdem wir von unse - Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr · Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr rem Busfahrer über die und gerne nach Vereinbarung Wankendorf, den 05.11.2020 Az.: 123-201/ Ch bestehenden Corona Hygienere - Telefon-Durchwahlnummern Amt Bokhorst-Wankendorf, Der Amtsvorsteher geln informiert wurden, stiegen - Jörg Engelmann ...... 99 79- 15 - Antje Golling ...... 99 79-32 wir mit einer kleinen Gruppe, lei - Amtsvorsteher Gewerbesteuer, Grundsteuer und der waren es nur 23 Teilnehmer - Ralf Bretthauer ...... 99 79- 16 Hundesteuer Verpachtung des Kiosks ein und los ging die Fahrt. Über Leitender Verwaltungsbeamter - Yvonne Seidler ...... 99 79- 31 die A1 und dann ab Hamburg - Kirsten Berlin-Tietgen . .99 79- 15 Grund- und Hundesteuer, an der Badestelle Stolpe über die Landstraßen war unser Vorzimmer Gewerbesteuer Ziel die „Festhalle in Kutenholz“. - Ilona Kraus ...... 99 79- 91 Wasser- und Abwassergebühren und Vollstreckung Die Gemeinde Stolpe beabsichtig spätestens ab dem 01.04.2021 den Ver - Dort wurden von dem „XXL Wirt“ Infozentrale kaufsraum im Sanitärgebäude an der Badestelle am Stolper See neu zu und seinem Team erwartet. Vor - Bereich I: Ordnun g, Personenstands - - Marc Teegen ...... 99 79- 34 verpachten. Es handelt sich um einen ca. 12 qm großen Raum mit über - bildlich standen die Tische in der wesen, Soziales, Schulen Bauleitplanung, Städtebauförde - dachtem Kundenstand. Mit der Bewirtschaftung ist die Aufsicht über das großen Halle weit auseinander - Anja Rautenberg ...... 99 79- 35 rung gesamte Gebäude einschließlich der Reinigung der Toilettenanlagen wäh - und auch wir hielten uns an die Leiterin - Mirko Witt ...... 99 79- 21 rend der Badesaison verbunden. gegebenen Vorschriften: Mit Ordnungswesen, Kindergärten Amtskasse Interessenten werden gebeten, innerhalb von 4 Wochen ein Pachtangebot Mund- und Nasenschutz im Bus - Jasmin Macht ...... 99 79- 17 - Frauke Mißfeldt ...... 99 79- 37 bei der Amtsverwaltung Wankendorf, z.Hd. Frau Bestmann, Kampstraße und dann in der Festhalle bis zum Asylangelegenheiten Bauverwaltung 1, 24601 Wankendorf, einzureichen. Platz, dort durfte die Maske abge - - Nadine Delfs ...... 99 79- 14 - Carsten Kaiser ...... 99 79-22 Personalwesen Ingenieur Nähere Auskünfte erteilt der Bürgermeister Herr Bajorat oder die Amtsver - nommen werden. Nach einigen waltung Frau Bestmann. netten Begrüßungsworten und - Tanja Hansen ...... 99 79- 38 - Thorsten Baack ...... 99 79-33 den ersten Witzen vom Wirt Wohngeld, Grundsicherung, Sozia - Hochbautechniker Wankendorf, den 05.11.2020 les, Buchstabe P-Z Grundschule Wankendorf und Umgeb. Az. 893-05/4-II-Be wurde das Kartoffelbüffet um 12 Uhr eröffnet. Es gab viele ver - - Janine Seidel ...... 99 79-19 - Sven Thode, Schulleiter 23 83 Amt Bokhorst-Wankendorf, Der Amtsvorsteher Wohngeld, Grundsicherung, Sozia - schiedene Kartoffelvariationen les, Buchstabe A-O, Wahlen - Daniela Prietz, Sekretariat 23 83 mit Schweinebraten, Roastbeef, - Don Chung ...... 99 79- 30 - Fax 2558 Schnitzel und natürlich auch Ordnungswesen, Verkehrsangele - - Roman Müller, Volkstrauertag Fisch war dabei. Zu guter Letzt genheiten Hausmeister 017 0- 92 92485 durften wir uns noch an Eis, Pud - - Beate Fischer ...... 99 79- 18 Außenstelle Schi pp horst, Rendswühren ding, Vanillesoße und heißen Kir - Die Gedenkveranstaltungen zum Volkstrauertag 2020 in den amtsan - Standesamt, Brandschutz - Tel. 0 43 94/2 40 gehörigen Gemeinden finden nur unter Beteiligung der Bürgermei - schen bedienen. Danach ging es - Hilke Florin ...... 99 79-44 (auch Fax) ster*innen an den Gedenkstätten statt. zum unterhaltsamen Teil über. Meldewesen, Gewerbean- und Außenstelle Hüttenwohld, Schillsdorf In diesem Jahr werden die Bürgermeister*innen der Gemeinden im stillen Von dem singenden Ostfriesen Ab meldungen Gedenken an die Opfer der Kriege, deren Folgen und Gewaltherrschaft „Hero Hinrichs“ wurden wir mit - Kirsten Hinz ...... 99 79-20 - Tel. 0 43 94/5 59 einen Kranz in ihrer Gemeinde niederlegen. Musik in Schwung gebracht, wir Meldewesen, Gewerbean- u. Ab- Außenstelle Stol pe Aufgrund der aktuellen Kontaktbeschränkungen finden keine öffentlichen wurden zum Mitmachen animiert meldungen, Schulangelegenheiten - Telefon 14 42 Veranstaltungen statt. und konnten über die von Hero Amt Bokhorst-Wankendorf, Der Amtsvorsteher Bereich II: Finanzen, Bauen - Fax 18 64 erzählten Witze viel Lachen, na - Thomas Köpp ...... 99 79- 29 Grundschule Großharrie Leiter, Kämmerei türlich alles unter den gegebenen (Außenstelle der GS Bönebüttel) Einladung Hygienerichtlinien. Zwischen dem - Hans-Peter Brockmann .99 79-23 fast 2stündigen Programm von stellv. Leiter Kämmerei - Tel. 0 43 94/275 Hero konnten wir Kaffee und Ku - - Sandra Bestmann ...... 99 79-12 - Fax 0 43 21/6 02 20 56 Hiermit lade ich Sie zur Sitzung des Geschäftsausschusses vom Amt Bok - Liegenschaften, Bauverwaltung Bauhof/Klärwerk 25 09 horst-Wankendorf am Donnerstag, den 12.11.2020, um 19:30 Uhr ein. chen genießen. Nach der Verab - Die Sitzung findet im "Schlüter Hotel und Restaurant", Dorfstraße 14, schiedung durch den XXL Wirt Gleichstellungsbeauftragte 24601 Wankendorf statt. fuhren wir gegen 16.45 Uhr wie - Birgit Steenbuck-Matzen, Tel. 04326/ 99 79-0 der ab. Aufgrund des Berufsver - jeden letzten Donnerstag im Monat von 16.00 bis 18.00 Uhr Die Einladung erfolgt namens und im Auftrage des Vorsitzenden Herrn Familienzentrum Wankendorf Frau Anke Schirm Holger Bajorat. kehrs dauerte die Fahrt ein bisschen länger und wir erreich - Mo., Mi., Do. 10.00-12.00 Di. 9.00-15.00 Uhr (persönl. im FamZ) Tagesordnung ten Wankendorf dann wieder um (Kirchtor 18 in Wankendorf) Telefon: 0160 96290878 Öffentlicher Teil Jobcenter im Kreis Plön (Leistungen nach SGB II/Arbeitslosengeld II/Sozialgeld). 1 Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 18.30 Uhr. Nach meiner Meinung Das Jobcenter hat seinen Sitz in 24306 Plön, Behler Weg 23, 2 Beschlüsse zur Tagesordnung war es ein gelungener Tag und Telefon: 04522/ 76 46100 Fax: 04522/ 76 46120 3 Protokoll Nr.2 vom27.08.2020 auch die Meinung der Teilnehmer Sprechzeiten: Mo. - Fr. 8.00-12.30 Uhr, zusätzlich Do. 14.00-18.00 Uhr spiegelte es wieder. Trotz „Co - Aufnahme von Rentenanträ gen/Rentenberatun g 4 Mitteilungen Jeweils am zweiten Mittwoch eines Monats durch den Versichertenberater 5 Anfragen rona“ und den damit verbunde - Horst Schade (zuständig in Angelegenheiten der BfA und LVA) 6 Einwohnerfragezeit I nen Regeln fühlten sich alle wohl Terminvereinbarungen (verbindlich): Kirsten Berlin-Tietgen - 9 979- 15 oder bei Sa - 7 Photovoltaikanlage Schule Wankendorf; Jahresabschluss 2019 und sicher. Ich hoffe, dass wir im bine Friedel, Versichertenälteste, Termine unter 0151/26940357 BV/243/2020 nächsten Jahr auch wieder (hof - 8 2. Nachtrag zur Verwaltungsgebührensatzung BV/256/2020 fentlich mit ein paar mehr Teilneh - Wichtige Rufnummern 9 Sicherstellungsvertrag BV/250/2020 mern) auf Tour gehen können. Polizei-Notruf ...... 1 10 Ganztagsbetreuung an der 10 Trägervertrag Kita Bokhorst BV/257/2020 Feuerwehr ...... 1 12 Schule Wankendorf ...... 25 87 11 Trägervertrag Kita Natura Rendswühren BV/258/2020 Polizeistation Wankendorf Betreute Grundschule Stolpe . . . .14 42 ...... 0 43 26/ 66 79880 Polizei und Feuerwehr können auch ko - 12 Investitionen 2021 im Schmutzwasserbereich Schiedsmann und Mediator des BDS stenfrei von Telefonzellen aus alarmiert Die nachfolgenden Tagesordnungspunkte werden bei ent - Wir kommen zu Jörg Baumhauer ...... 04326/98601 werden. sprechender Beschlussfassung voraussichtlich unter Aus - Ihnen nach Hause! Störfallmeldungen im Trink- und Abwasserbereich schluss der Öffentlichkeit behandelt. außerhalb der Dienstzeiten erhalten Sie Hilfe bei Trinkwasserfällen in den 13 Anfragen und Mitteilungen Gemeinden Belau, Ruhwinkel, Stolpe und Wankendorf unter der Notfall - 14 Bau- und Grundstücksangelegenheiten nummer 0800/ 4990444 15 Personalangelegenheiten Im Abwasserbereich der Gemeinden Belau, Stolpe, Wankendorf und in den i.A. Ralf Bretthauer, Amtsvorsteher Ortsteilen Schönböken und Tanneneck - Notfallnummer 0171 5534353 Nr. 45-2020 / 5. November 2020 BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAU Seite 7 Wir sind immer an Ihrer Seite „Sie sind nicht allein”

Volkstrauertag

Bedeutung und Brauchtum Der Volkstrauertag ist ein stiller Am Volkstrauertag im November Feiertag gedenken wir der Opfer von Krieg An den sogenannten stillen Feier - und Gewaltherrschaft. tagen sind öffentliche Tanz- und Als stiller Feiertag genießt der Tag Sportveranstaltungen laut Gesetz besonderen gesetzlichen Schutz verboten – man spricht deswegen und bietet Gelegenheit zu Einkehr auch vom „Tanzverbot“ für stille und Besinnung. Doch das war Feiertage. Dies betrifft verschie - nicht immer so. dene Gedenktage und kirchliche Bedeutung des Volkstrauer - Feiertage. Obwohl der Volkstrau - tags ertag in ganz Deutschland ein stil - ler Feiertag ist, wird das Der Volkstrauertag ist heute ein Tanzverbot in allen Bundeslän - bundesweiter Gedenktag für die dern unterschiedlich streng einge - Kriegstoten und Opfer von Ge - halten. In Berlin und Bremen gilt waltherrschaft auf der ganzen es beispielsweise nur bis 21 Uhr, Welt. In den meisten Bundeslän - und auch Brandenburg und Ham - dern sind seine Inhalte gesetzlich burg haben die offizielle Anwen - allerdings nicht festgelegt, so dung in den letzten Jahren dass sich der Fokus bei den Fei - gelockert. erlichkeiten über die Jahre immer wieder verändert hat. Der Volkstrauertag historisch So wurde von den 1950er- bis in Die Bedeutung des Volkstrauerta - die 1980er-Jahre vor allem um ges hat sich im Lauf der Jahr - die gefallenen deutschen Solda - zehnte stark gewandelt. ten getrauert. Ursprünglich hatte er einen ganz Später rückten die Opfer des Na - anderen Charakter als heute: Im tionalsozialismus in den Mittel - Jahr 1922 wurde der Volkstrauer - punkt. tag durch den Volksbund Deut - Heute wird allgemein der Opfer sche Kriegsgräberfürsorge e. V. von Krieg, Gewaltherrschaft und eingeführt. Er wurde zunächst als Terror gedacht und auch verstärkt Gedenktag für die gefallenen auf aktuelle Entwicklungen Bezug deutschen Soldaten des Ersten genommen. Weltkriegs begangen. Toten- Bestattungsinstitut sonntag Riecken Am Totensonntag denken Ihr Bestatter evangelische Christen be - sonders an die Verstorbenen im Amt Bokhorst-Wankendorf, Am Totensonntag im Novem - Seit 1925 sowie auf allen anderen Friedhöfen ber denken viele evangelische und im Ruhe-Forst Bothkamp Christen ganz besonders an Menschen, die schon gestor - Ansprechpartner: Helmut Riecken ben sind. Im Gottesdienst liest Erdbestattungen · Feuerbestattungen der Pastor die Namen aller Ge - Seebestattungen · Überführungen meindemitglieder vor, die in den zurückliegenden 12 Mona - Erledigungen aller Formalitäten ten bestattet wurden. Auch viele Protestanten, die Telefon 04326/1279 oder 04326/1233 sonst nicht oft zum Friedhof Mobil 017 1/4105877 gehen, schmücken an diesem Tag die Gräber ihrer Angehöri - gen. Der Totensonntag heißt auch Ewigkeitssonntag. Der preußi - Waldfriedhof sche König Friedrich Willhelm Bothkamp an der Eiderquelle III hat ihn vor rund 200 Jahren Urnenbestattungen unter Bäumen angeordnet. im Quellgebiet der Eider Informieren Sie sich bei unseren kostenlosen Waldführungen BESTATTUNGSINSTITUT Samstag, 21 .11 . 2020 um 1 1. 00 Uhr Samstag, 05 .12 . 2020 um 1 1. 00 Uhr UDO DANIELS Treffpunkt: Parkplatz (Schautafel)

Fachgeprüfter Bestatter Bornhöved · Trappenkamp www.ruheforst-eiderquelle.de % (0 43 23) 2 2 54 · % 0171- 78 50862 04394-513 Seite 8 BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAU Nr. 45-2020 / 5. November 2020

Wankendorf, TSV Wankendorf wie Ihr sicherlich bemerkt habt, www.tsvwankendorf.de haben wir vor einigen Wochen die Begrenzt ist das Leben, doch Mitgliedsbeiträge für das 1. Halb - unendlich die Erinnerung. jahr 2020 eingezogen. Fußball Lennox (1), Moritz, Jan, Matthis, Es haben sich daraufhin einige D2-Jugend Nick Mitglieder erkundigt, warum wir In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem Hart umkämpft! E-Jugend Mitgliedsbeiträge einziehen, ob - lieben Mann, unserem Vater und Opa Nachdem wir in dieser Woche Punktspiel gegen Gadeland II wohl über einen längeren Zeit - unser Relegationsspiel um den In einem lebhaften Spiel mussten raum gar kein Sportbetrieb Einzug in die Kreisliga verloren wir diesmal gegen die uns gut be - möglich war. hatten (3:0 gegen JFV ), kannte Mannschaft vom TSV Ga - Wir möchten Euch unsere Beweg - wurden wir der „Kreisklasse A“ zu - deland II denkbar knapp gründe gerne erklären. Günter Keggenhoff geteilt und trafen im ersten Spiel geschlagen geben. Trotz der Auswirkungen der Co - * 5. Januar 1929 † 23. Oktober 2020 auf unsere D1-Jugend. Hochmoti - Gadeland ging 1:0 bzw. 2:1 in rona-Pandemie gelten die bisheri - viert gingen beide Mannschaften Führung, allerdings konnten wir je - gen Grundsätze zur Regelung der in die Partie und es wurde von Be - weils ausgleichen, so dass wir mit Mitgliedsbeiträge. Diese sind in Deine Heinke ginn an um jeden Zentimeter einem gerechten 2:2 in die Halb - der Satzung geregelt, die aus - Rasen im Wankendorfer Jahnsta - zeit gingen. schließlich durch eine Mitglieder - Jörg und Eike dion gekämpft. Die D2-Jugend Zu Beginn der zweiten Halbzeit versammlung geändert werden mit Laske und Gerret verstand es, sich immer wieder hatten wir leichte Vorteile und gin - kann. Ein Vereinsbeitrag wird grundsätz - geschickt dem Druck der D1-Ju - gen verdient in Führung. Zu die - Jutta sem Zeitpunkt hatten wir das lich unabhängig davon fällig, ob mit Leif und Julia gend zu entziehen und gefährlich ein Mitglied das Sportangebot vor das gegnerische Tor zu kombi - Gefühl, wenn wir jetzt nachlegen würden, würden wir das Spiel eines Vereins tatsächlich in An - sowie alle Angehörigen nieren. Doch zwingende Torchan - spruch nimmt. Mit dem Mitglieds - cen konnten nicht erspielt werden. nach Hause bringen. Gute Tor - weitleistungen des Gegners und beitrag werden die laufenden Die D1-Jugend überbrückte das Kosten eines Vereins gedeckt, die Stolpe, im Oktober 2020 Spielfeld mit langen Bällen, um die Latte verhinderten es, so dass wir den Ausgleich kassierten. Es in der Regel auch bei einem Still - über die schnellen Außen den Ball stand anfallen. gefährlich vor unser Tor zu bringen entwickelte sich ein offener Wir werden im engsten Familien- und Freundeskreis Schlagabtausch, wobei der TSV Zudem kann der Verzicht auf Bei - und so den Druck hoch zu halten. träge, ohne dass dies in den Sat - Abschied nehmen. Und so kam es, wie es kommen Gadeland II am Ende glücklich mit 5:4 die Oberhand behielt. zungsbestimmungen oder musste. In der ersten Halbzeit be - Beitragsordnungen geregelt ist, kamen wir nach einer Ecke den Wir als Trainerteam hatten Mühe, unsere Jungs am Ende zu trösten, schädlich für die Gemeinnützigkeit Ball nicht aus der Gefahrenzone sein. und es stand 0:1. Im zweiten denn viel vorwerfen konnten wir Möglicherweise macht sich ein Ev.-Luth. Durchgang war es ein Konter, der ihnen nicht. Im nächsten Spiel Vereinsvorstand, der ohne sat - für das 0:2 sorgte, was auch gegen den FC Krogaspe geht es zungsmäßige Grundlage, ohne Kirchengemeinde Bornhöved gleichzeitig den Endstand bedeu - wieder um Punkte. Und wenn wir Regelung in der Beitragsordnung tete. so spielen wie heute, dann sind „Selig sind die Frieden stiften; HEJ und ohne Beschluss der Mitglie - Posaunenchor Nach diesem doch sehr intensiven wir sehr optimistisch. derversammlung Beiträge bei ein - denn sie werden Gottes Kinder : Spiel waren alle Kinder ziemlich Im Übrigen trat die Gastmann - zelnen oder auch pauschal bei heißen.“ Matth. 5, 9 dienstags von 17.30 -19.00 Uhr in platt und hatten sich ein Platz auf schaft mit zwei Leistungsträgern allen Mitgliedern nicht einzieht, Gottesdienste und Gemeinde - der Kirche der heimischen Couch verdient. aus deren ersten Mannschaft an, sogar gegenüber dem Verein veranstaltungen : (falls die Kirche im Winter zu kalt Sowohl die Trainer, als auch die was die Leistung unserer Mann - schadensersatzpflichtig. ist, 19.30 - 21.00 Uhr im Gemein - Zuschauer, konnten mit dem Ge - schaft noch in ein helleres Licht Rückwirkende Kündigungen sind Für die Teilnahme am Gottes - dehaus) Kirchenchor zeigten sehr zufrieden sein. rücken lässt. aus den gleichen Gründen nicht dienst sind in der Vicelin-Kirche : Es spielten für die D2: Fabio, Es spielten: Luca, Lewe, Benny, möglich. St. Jakobi folgende Hinweise zu mittwochs 17.30 - 19.00 Uhr im Matze, Jona, Janek, Christoph, Marius, Hennes, Joel (4), Jaron, Ich hoffe, Ihr könnt unsere Beweg - beachten: Bis zu 25 Personen Gemeindehaus Gospelchor Tommes, Mats, Franek, Lewe, Niclas und Thian gründe nachvollziehen. können in die Kirche eingelassen : Jonas, Lukas werden. Bitte tragen Sie eine Vorstand Passt bitte auf Euch auf. mittwochs, 20.00 - 21.00 Uhr in Es spielten für die D1: Lukas, Claudia Hopp Mund-Nase-Schutz. der Kirche Hauke, Erik, Thilo, Max, Jonte (1), Liebe Vereinsmitglieder des TSV Im Namen des TSV Wankendorf Sonntag, 08.11.2020 - Drittletz - Schulchor ter Sonntag des Kirchenjahres (Schulkinder) ... nicht nur die donnerstags, 15.00 - 16.00 Uhr im Bokhorst- 10 Uhr Gottesdienst, Pn. Wein - Gemeindehaus Wankendorfer brenner Öffnung Kirchenbüro n Offene Andachtsstelle an der Rundschau. Kirche: Das Kirchenbüro ist wieder zu Kanzlei am Strohberg Bei uns den üblichen Öffnungszeiten ge - e Die Andachtsstelle zum persönli - * bekommen Sie öffnet. Vieles lässt sich aber auch RECHTSANWÄLTE & NOTAR chen Gottesdienst an der Kirche kontaktlos regeln per Telefon oder Kanzlei am lädt täglich an 24 Stunden zu An - Mail. Die Eingangstür wird ver -

k Drucksachen dacht und Gebet ein. Gott feiert schlossen sein; bitte klingeln Sie. ihn auf jeden Fall. Wir sind einge - Zur Einhaltung des Abstandsge - c aller Art laden mitzufeiern. Unser Glaube botes können max. 2 Personen MMiet-iet- & WWohnungseigentumsrechtohnungseigentumsrecht verbindet uns. Im Singen und zurzeit eingelassen werden und

FFamilien-amilien- && EErbrechtrbrecht u preisgünstig, gut Beten, im Anrufen und Schreiben, es ist ein Mund-Nase-Schutz zu VVerkehrsrechtMiet-erke h&r sWohnungseigentumsrechtrecht und schnell. im Fragen: „Wie geht es Dir?“ tragen. SSozialrechtFamilien-ozialrech &t Erbrecht r oder in der Zusage: „Ich bete für So erreichen Sie uns: Rufen Sie uns an: dich.“ sind wir vereint. Achten Sie AArbeitsrechtVerkehrsrechtrbeitsrecht 04326/ 618 Kirchenbüro - Tel. 04323-901211,

d auf sich und Ihre Nachbarn und SSozialrechttrafrechtt oder faxen Sie: Menschen, die Hilfe brauchen. Mail- kirchenbuero@kirchenge -

meinde-bornhoeved.de , Fax Arbeitsrecht 04326/1899 Brauchen Sie selbst etwas? Dann Dorfstr. 16, 24601 Wankendorf melden Sie sich unter 04323- 04323-901217, Sprechzeiten: Tel.: 04326/28 99733 · Fax: 04326/28 99738 r 901211 im Kirchenbüro Tel. Mo- Mi + Fr von 10:00 bis 12:00

i Uhr oder nach Absprache. Mail: [email protected] 04323-901211 Pastorin Egener Strohberg 5-6, 24306 Plön - 04323-901214 Strohberg 5-6, 24306 Plön Alle anderen Gemeindeveran - Pastorin Weinbrenner 7HO‡)D[Tel.: 04522/74 629- 0 · Fax: 04522/74 629- 29 staltungen fallen bis auf Weite - - 04323- 901215 0DLOLQIR#NDVSORHQGH‡ZZZNDVSORHQGHStrohbergMail: ploen @5-6,kas 24306-ploen .Plönde · www.kas-ploen.de 246 01 Wankendorf res aus. Frau Rochau Wir bedauern dies sehr. - 04323-901212 W Bösterredder 9 *7HO‡)D[ Amtssitz in Plön Aber wir unterstützen aus voller Vicelin-Kindergarten Bornhö - ved, 0DLOLQIR#NDVSORHQGH‡ZZZNDVSORHQGH Überzeugung folgende Maßgabe: Frau Stumpf, 04323-6464 Friedhofsverwaltung Sicherheit geht vor! Wir empfeh - - Tel. len Ihnen Gottesdienste im Radio, 04323-6770 und e-mail: friedhof- Moin, moin Benni im Fernsehen oder unter #digita - [email protected] , Öff - Oh Schreck, oh Schreck, die 2 ist weg!! Ei ei eii, nun steht da schon ne 3! lekirche. nungszeiten in der Veranstaltungen/Proben Kir - Lass es Dir gesagt sein: Du kommst jetzt in ein Alter wo es passieren kann, DASS: Friedhofsverwaltung: Mo. 14-15 chenmusik: Uhr, Mi.+ Fr. 9-10 Uhr, wenn mög - Flötenensemble · Ein Auto vom Pflegedienst dir überall hin folgt! : lich, bitte nach vorheriger telefoni - · Du findest, die Musik im Supermarkt hört sich gar nicht so schlecht an... Dienstags von 17 - 18.30 Uhr im scher Anmeldung 04323/6770. · Deine Mutti bringt Dir immer öfter etwas von der Arbeit mit. · Deine Lieblingslieder werden “Oldies“ genannt. · Beim Angeln oder Jagen denkst Du Dir : Okay, ich sehe zwar total bescheuert aus, aber Hauptsache warm! Peter Volquardts GmbH Doch all das muss Dich nicht großartig belasten, denn “Alt ist man erst, wenn der Bürgermeister gratuliert“. Johannisstr. 42 24306 Plön am See Deshalb ein allerletzter Tipp von uns : Lächle, solange du noch Zähne hast! Tel. 04522 - 3121 [email protected]@pvp s Es gratulieren Dir von ganzem Herzen, DEINE Freunde: www.pv-sanitaer.dewww.pv-sanitaerw sanitaer Michaela & Charine, Malte & Martina, Körnel & Angi, Wolle & Tina, Carsten & Manu, SANITÄR GASHEIZUNGG IZUNGNG SOSOLAR Habert & Püppi, Lars & Gesa, Balzer, Ötsche, Thiesi, Claudia, Karsten, Daniel, Berger KUNDENDIENST