KORE Benutzerhandbuch Der Inhalt dieses Dokuments kann sich unangekündigt ändern und stellt keine Ver- pflichtung seitens der NATIVE INSTRUMENTS Software Synthesis GmbH dar. Die in diesem Dokument beschriebene Software wird unter einer Lizenzvereinbarung zur Verfügung gestellt und darf nicht kopiert werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der NATIVE INSTRUMENTS Software Synthesis GmbH darf kein Teil dieses Handbuchs in irgendeiner Form kopiert, übertragen oder anderweitig reproduziert werden. Alle Produkt- und Firmennamen sind Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer. Wenn Sie diesen Text lesen, bedeutet das wahrscheinlich, dass Sie diese Software gekauft haben. Es sind Menschen wie Sie, die es uns ermöglichen, weiterhin großartige neue Produkte zu entwickeln und zu pflegen. Dafür vielen Dank! Der Autor dieses Handbuchs: Thomas Loop Übersetzung: Thomas Loop © NATIVE INSTRUMENTS Software Synthesis GmbH, 2006. All rights reserved. Deutschland USA NATIVE INSTRUMENTS GmbH NATIVE INSTRUMENTS USA, Inc. Schlesische Str. 28 5631 A Hollywood Boulevard D-10997 Berlin Los Angeles, CA 90028 Deutschland USA [email protected] [email protected] www.native-instruments.de www.native-instruments.com Inhalt Willkommen bei KORE ................................................................................... 5 Now You Can .............................................................................................. 5 In Klängen denken ...................................................................................... 5 Alles unter einem Dach ............................................................................... 6 Über dieses Handbuch ................................................................................ 6 Installation der Software ................................................................................. 7 Anschluss von KORE ...................................................................................... 7 Die Hardware sicher nutzen ........................................................................ 7 Wichtige Anmerkungen ................................................................................ 8 Installation der KORE-Treibersoftware ........................................................... 9 Einführung in den KORE Controller ............................................................. 10 Blockdiagramm ........................................................................................11 Die Hardware-Elemente des KORE Controllers ............................................. 12 Vorbereitungen zur Arbeit mit KORE .............................................................. 16 KORE – ein Überblick................................................................................... 19 KORE Grundlagen ..................................................................................... 19 Einführung in die Bedienoberfläche von KORE ............................................. 31 KORE Walkthrough 1 – Ihre erste KORE Performance ................................... 37 KORE Walkthrough 2 – Ein KoreSound von Grund auf................................... 54 KORE – Die Referenz ................................................................................... 60 KORE Menüs ............................................................................................ 60 Plugins in KORE ....................................................................................... 67 Global Controls ......................................................................................... 68 Die KORE Performance ............................................................................. 75 Der KORE Browser .................................................................................... 84 Channels 1 – Der Performance Mixer .......................................................... 98 Channels 2 – Der Sound Mixer ..................................................................117 Der Mapping Manager ............................................................................. 144 MIDI-File Player ...................................................................................... 146 Controller Pages ......................................................................................151 Kore und externe MIDI-Controller ............................................................. 164 Der KORE Controller ...................................................................................167 Die KORE Effects .......................................................................................173 Hands-On mit Kore .................................................................................... 188 So finden Sie KoreSounds über die Attributes ............................................ 188 Kore in einem Live-Keyboard-Setup .......................................................... 203 Kore als Studio-Expander ........................................................................ 209 Anhang A – Parameterschema der Easy Access Pages ....................................213 Anhang B – Attribute-Referenz .....................................................................216 Die Registerkarte Instruments ..................................................................216 Die Registerkarte Effects ........................................................................ 227 Glossar ..................................................................................................... 235 KORE – III IV – KORE Willkommen bei KORE Now You Can KORE revolutioniert Ihre Arbeitsweise im Studio und auf der Bühne. Durch die untrennbare Fusion von leistungsfähiger Hardware und innovativer Software ent- steht eine vielseitige und mächtige Einheit, bei der jede der Einzelkomponenten auf den Vorteilen der anderen aufbaut. KORE ist eine universelle Sound- Plattform, die für Produzenten und Live-Musiker gleichermaßen geeignet ist. Zum ersten Mal ist es möglich, all Ihre Software-Instrumente und Effekte einheitlich zu bedienen. KORE bietet komplette Kontrolle über den Klang und schnellen, direkten Zugang mit analogem Bediengefühl. Die digitale Revolution in der Musikproduktion und die unüberschaubare Zahl verfügbarer, virtueller Instrumente und Effekte verlangt nach einem neuen Werkzeug, das den Fokus zurück auf den Klang und damit weg von technischen Umständen bringt. In Klängen denken Mit dem KoreSound-Format liegt der Fokus auf dem eigentlichen Klang und nicht mehr auf dem Plugin. KoreSounds werden mit spezifischen Attributen in musikalische und klangliche Kategorien eingeteilt und können über den mächtigen KORE Browser verwaltet werden. Der Browser macht das Finden, Aufrufen und Speichern von Klängen zu einem einfachen Vorgang. KoreSounds können sowohl aus Einzelklängen als auch aus komplexen Kombinationen mehrerer Klänge und Effekte bestehen. Ob es sich um ein Plugin aus der NATIVE INSTRUMENTS Komplete Serie handelt oder um irgendeinen an- deren virtuellen Klangerzeuger oder Effektgenerator eines Drittanbieters, die Klanginhalte können jederzeit mit einem einzigen Handgriff aufgerufen werden. Durch KORE’s universelle Kompatibilität kann alles sehr einfach zwischen Songs, Sequenzern und Plattformen ausgetauscht werden. Ob im Studio oder auf der Bühne – KORE schlägt beim Sound-Design mit verschie- denen Betriebssystemen Brücken und schafft Mobilität der Klänge für Ihre Zusammenarbeit mit anderen Musikern. Alle 11.000 Presets von NI KOMPLETE 3 und NI KOMPLETE SOUND 2 sind fertig kategorisiert und konfiguriert in die KORE Datenbank integriert. Dazu kommen mehr als 200 neue, aus mehreren Instrumenten aufgebaute KORE Multisounds. Diese große Menge an Inhalt macht KORE in Verbindung mit der NI KOMPLETE Serie zu einem außergewöhnlichen Klangwerkzeug. KORE – 5 Alles unter einem Dach KORE fungiert als Host, der alle VST/ AU Instrumente und Effekte – ob von NI oder von Drittanbietern – auf einer gemeinsamen Plattform vereinigt. KORE ist auch ein Plugin, das über VST, AU, RTAS und DXi in Ihrem Sequencer läuft. KORE’s Hardware-Oberfläche stellt einen Meilenstein des Controller-Designs dar. Die bidirektionale Kommunikation zwischen Controller und Software ermöglicht äußerst flüssiges Arbeiten und macht KORE zu einem hoch inte- grierten System, das den Musiker von anstrengender Maus- und Tastaturarbeit befreit. Durch sein hoch auflösendes Protokoll, die berührungsempfindlichen Regler, das kontextspezifische Display und die hochwertige 24 Bit/ 96 kHz Vierkanal-Soundhardware verwandelt KORE jeden Computer in ein haptisches Musikinstrument. Über dieses Handbuch Das KORE-Handbuch besteht aus drei Hauptteilen: • Der erste Teil sei jedem zur Lektüre ans Herz gelegt. Er gibt eine kur- ze Übersicht und beschreibt einen sehr wichtigen Teil von KORE – den Controller. Falls Sie beim Lernen gerne selbst aktiv werden, schauen Sie sich einmal die beiden Praxiskapitel in diesem Abschnitt an. Sie bieten eine schrittweise Einführung in die wichtigsten Aspekte von KORE. • Der zweite und umfangreichste Teil des Handbuchs beschäftigt sich im Detail mit sämtlichen Funktionen und Bedienelementen von KORE. Nutzen Sie ihn als Referenz und kommen Sie öfters auf ihn zurück, um neue Techniken und Tipps zu finden. • Der dritte Teil beinhaltet praxisorientierte Beispiele für die Arbeit mit KORE und bietet Beispiele für die Nutzung von KORE auf der Bühne und im Studio. Sollten Sie eine Abneigung gegen Handbücher besitzen, werden Sie merken, dass KORE sehr einfach zu erlernen ist. Unter seiner Oberfläche schlummern allerdings