DZIENNIK URZÊDOWY WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO Poznañ, dnia 24 lutego 2004 r. Nr 21

TREή Poz.:

UCHWA£Y RAD GMIN

587 – nr X/117/2003 Rady Miejskiej w Murowanej Goœlinie z dnia 27 paŸdziernika 2003 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów aktywizacji gospodarczej w Murowanej Goœlinie ...... 1747 588 – nr XVII/133/03 Rady Miejskiej w Mosinie z dnia 27 listopada 2003 r. w sprawie ustalenia stawek podatku od nieruchomoœci na rok 2004 ...... 1752 589 – nr XVII/134/03 Rady Miejskiej w Mosinie z dnia 27 listopada 2003 r. w sprawie ustalenia stawek podatku od œrodków transportowych na rok 2004 ...... 1752 590 – nr XVII/135/03 Rady Miejskiej w Mosinie z dnia 27 listopada 2003 r. w sprawie ustalenia stawki podatku od posiadania psów na rok 2004 ...... 1755 591 – nr XVII/136/03 Rady Miejskiej w Mosinie z dnia 27 listopada 2003 r. w sprawie ustalenia stawek op³aty targowej na rok 2004 ...... 1756 592 – nr XVII/137/03 Rady Miejskiej w Mosinie z dnia 27 listopada 2003 r. w sprawie obni¿enia ceny skupu 1 q ¿yta dla celów podatku rolnego na rok 2004 ...... 1756 593 – nr 79/03/IV Rady Miasta Puszczykowa z dnia 6 grudnia 2003 r. w sprawie ustalenia podatku od posiadania psów na obszarze miasta Puszczykowa ...... 1757 594 – nr 80/03/IV Rady Miasta Puszczykowa z dnia 6 grudnia 2003 r. w sprawie op³aty targowej ...... 1757 595 – nr 81/03/IV Rady Miasta Puszczykowa z dnia 6 grudnia 2003 r. w sprawie podatku od nieruchomoœci ...... 1758 596 – nr 82/03/IV Rady Miasta Puszczykowa z dnia 6 grudnia 2003 r. w sprawie podatku od œrodków transpor- towych ...... 1759 597 – nr XIV/100/2003 Rady Miejskiej Gminy Skoki z dnia 9 grudnia 2003 r. w sprawie ustalenia stawek i zwolnieñ w podatku od nieruchomoœci ...... 1761 598 – nr XIV/101/2003 Rady Miejskiej Gminy Skoki z dnia 9 grudnia 2003 r. w sprawie obni¿enia œredniej ceny skupu ¿yta dla celów podatku rolnego ...... 1762 599 – nr XIV/102/2003 Rady Miejskiej Gminy Skoki z dnia 9 grudnia 2003 r. w sprawie ustalenia stawek w podatku od œrodków transportowych ...... 1763 600 – nr XIV/103/2003 Rady Miejskiej Gminy Skoki z dnia 9 grudnia 2003 r. w sprawie ustalenia podatku od posiadania psów ...... 1765 601 – nr XIV/104/2003 Rady Miejskiej Gminy Skoki z dnia 9 grudnia 2003 r. w sprawie wysokoœci op³aty targowej ...... 1766 602 – nr XIV/105/2003 Rady Miejskiej Gminy Skoki z dnia 9 grudnia 2003 r. w sprawie ustalenia op³aty administracyjnej ...... 1766 603 – nr X/45/03 Rady Gminy Obrzycko z dnia 15 grudnia 2003 r. w sprawie uchwalenia regulaminu dostarczenia wody i odprowadzania œcieków na terenie gminy Obrzycko ...... 1767 604 – nr XII/151/2003 Rady Miejskiej w Murowanej Goœlinie z dnia 22 grudnia 2003 r. w sprawie zawarcia porozumienia miêdzygminnego z Gmin¹ Oborniki w zakresie przechowywania bezdomnych zwierz¹t ...... 1770 605 – nr XII/121/2003 Rady Miejskiej Gminy Stêszew z dnia 29 grudnia 2003 r. w sprawie uchwalenia bud¿etu gminy Stêszew na 2004 r...... 1771 606 – nr XII/129/2003 Rady Miejskiej Gminy Stêszew z dnia 29 grudnia 2003 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego gminy Stêszew ...... 1783 607 – nr XIV/182/2003 Rady Miejskiej Kalisza z dnia 29 grudnia 2003 r. w sprawie nadania nazwy nowej ulicy publicznej na terenie miasta Kalisza ...... 1795 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1746 —

608 – nr XI/53/03 Rady Gminy Obrzycko z dnia 29 grudnia 2003 r. w sprawie obni¿enia wysokoœci wskaŸników procentowych s³u¿¹cych do ustalania wysokoœci dodatku mieszkaniowego...... 1796 609 – nr XVI/139/03 Rady Miejskiej Gminy Pobiedziska z dnia 30 grudnia 2003 r. w sprawie okreœlenia wysokoœci stawek podatku od œrodków transportowych ...... 1796 610 – nr XVI/146/03 Rady Miejskiej Gminy Pobiedziska z dnia 30 grudnia 2003 r. w sprawie nadania nazwy drodze wewnêtrznej w Pobiedziskach ...... 1798 611 – nr XVI/147/03 Rady Miejskiej Gminy Pobiedziska z dnia 30 grudnia 2003 r. w sprawie nadania nazwy ulicy we wsi Jerzykowo ...... 1799 612 – nr XVI/148/03 Rady Miejskiej Gminy Pobiedziska z dnia 30 grudnia 2003 r. w sprawie nadania nazwy ulicy we wsi Biskupice ...... 1799 613 – nr XVIII/125/2003 Rady Miejskiej w Swarzêdzu z dnia 30 grudnia 2003 r. w sprawie uchwalenia Statutu Miasta i Gminy Swarzêdz ...... 1800 614 – nr XVIII/128/2003 Rady Miejskiej w Swarzêdzu z dnia 30 grudnia 2003 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego czêœci miasta Swarzêdza w zakresie obejmuj¹cym dzia³ki po³o¿one w Swarzêdzu w rejonie ul. Teofila Kaczorowskiego oznaczone nr geod. 2152/5, 2152/12, 2151/1, 2151/2 z przeznaczeniem na funkcje: zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna œredniej intensywnoœci dla zaspoko- jenia potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorz¹dowej, z mo¿liwoœci¹ wprowadzenia funkcji sportowo - rekreacyjnej, oraz oznaczon¹ nr geod. 1719 czêœæ ul. Teofila Kaczorowskiego z przeznaczeniem na drogê publiczn¹ z mo¿liwoœci¹ realizacji infrastruktury technicznej i uzbrojenia terenu w pasie drogowym (powierzchnia objêta zmian¹ ca 1,1 ha) ...... 1813 615 – nr XVIII/131/2003 Rady Miejskiej w Golinie z dnia 28 stycznia 2004 r. w sprawie zasad i trybu przyznawania, ustalania wysokoœci i wyp³acania dodatków mieszkaniowych ...... 1817 616 – nr XXI/181/2004 Rady Gminy Suchy Las z dnia 15 stycznia 2004 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Suchy Las - Nowy Rynek ...... 1817 617 – nr XX/166/04 Rady Miejskiej w Mosinie z dnia 29 stycznia 2004 r. w sprawie zmiany Statutu Gminy Mosina ...... 1821 618 – nr XV/84/2004 Rady Gminy w Kuœlinie z dnia 29 stycznia 2004 r. w sprawie zwolnienia z p³atnoœci podatku od nieruchomoœci ...... 1822 619 – nr XI/77/2004 Rady Gminy S³upca z dnia 30 stycznia 2004 r. w sprawie obni¿enia wysokoœci wskaŸników procentowych, s³u¿¹cych ustaleniu wysokoœci dodatków mieszkaniowych ...... 1822 620 – nr XVI/144/2004 Rady Gminy Kazimierz Biskupi z dnia 30 stycznia 2004 r. w sprawie ustalenia sieci publicznych przedszkoli i oddzia³ów przedszkolnych w szko³ach podstawowych oraz granic ich obwodów ...... 1823

UCHWA£A RADY POWIATU

621 – nr X/99/2003 Rady Powiatu Kaliskiego z dnia 30 grudnia 2003 r. zmieniaj¹ca uchwa³ê w sprawie uchwalenia Statutu Powiatu Kaliskiego ...... 1823 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1747 — Poz. 587

587

UCHWA£A Nr X/117/2003 RADY MIEJSKIEJ W MUROWANEJ GOŒLINIE

z dnia 27 paŸdziernika 2003 r.

w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów aktywizacji gospodarczej w Murowanej Goœlinie

Na podstawie art. 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. f) teren zieleni ochronnej ZO, o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 15 poz. 139 g) teren zieleni publicznej ZP, z 1999 r. z póŸniejszymi zmianami) w zwi¹zku z art. 85 ust. 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospoda- h) zasady podzia³u terenu, rowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80 poz. 717 z 2003 r.) oraz i) zasady uzbrojenia terenu, art. 18 ust. 2 pkt 5 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. Nr 142 j) zasady ochrony i u¿ytkowania terenu. poz. 1591 z 2001 r. z póŸniejszymi zmianami), w zwi¹zku §5. 1. Integraln¹ czêœci¹ planu jest rysunek planu, stano- z uchwa³¹ Nr 328/XXXVII/2001 Rady Miejskiej w Murowanej wi¹cy za³¹cznik nr 1 do niniejszej uchwa³y. Goœlinie z dnia 18 grudnia 2001 r. w sprawie przyst¹pienia do sporz¹dzenia miejscowego planu zagospodarowania prze- 2. Nastêpuj¹ce oznaczenia graficzne w rysunku planu s¹ strzennego, uchwala siê miejscowy plan zagospodarowania obowi¹zuj¹cymi ustaleniami planu: przestrzennego (zwany dalej planem) miasta Murowana a) granica opracowania - uchwalenia planu, Goœlina oraz gminy Murowana Goœlina w miejscowoœci Prze- bêdowo pod tereny aktywizacji gospodarczej. b) granice rozgraniczaj¹ce tereny o ró¿nym sposobie u¿ytko- wania œciœle okreœlone, §1. Uchwala siê miejscowy plan zagospodarowania prze- c) nieprzekraczalne linie zabudowy, strzennego terenów aktywizacji gospodarczej w Murowanej Goœlinie. d) oznaczenia okreœlaj¹ce podstawowe przeznaczenie terenu: AG, GPZ, EE, ZI, ZO, ZP. §2. Plan obejmuje obszar po³o¿ony we wschodniej czêœci miejscowoœci Murowana Goœlina. Granice planu - uchwalenia §6. Je¿eli w niniejszej uchwale mowa o: planu okreœlone zosta³y na rysunku planu. W celu prawid³o- 1. uchwale - nale¿y przez to rozumieæ niniejsz¹ Uchwa³ê wego posadowienia budynków oraz uzbrojenia technicznego Rady Miejskiej w Murowanej Goœlinie, o ile z treœci prze- podziemnego na terenie opracowania planu, wystêpuj¹cy pisu nie wynika inaczej; grunt wymaga rozpoznania geotechnicznego. 2. przepisach szczególnych i odrêbnych - nale¿y przez to §3. Celem regulacji zawartych w ustaleniach planu jest: rozumieæ przepisy ustaw wraz z aktami wykonawczymi 1) ochrona interesów publicznych ponad lokalnych i lokal- oraz ograniczenia w dysponowaniu terenem, wynikaj¹ce nych w zakresie: z prawomocnych decyzji administracyjnych; - terenów zwi¹zanych z aktywizacj¹ gospodarcz¹, 3. rysunku planu - nale¿y przez to rozumieæ rysunek planu, stanowi¹cy za³¹cznik nr 1 do niniejszej uchwa³y; - ochrony œrodowiska przyrodniczego, 4. innych opracowaniach planistycznych - nale¿y przez to - prawid³owych powi¹zañ komunikacyjnych i infrastruk- rozumieæ plany miejscowe ju¿ obowi¹zuj¹ce lub przysz³e, tury technicznej. które zawieraj¹ lub bêd¹ zawieraæ dodatkowe ustalenia, 2) okreœlenie zasad zagospodarowania terenu, uwzglêdniaj¹- nie koliduj¹ce z niniejsz¹ uchwa³¹; cych bie¿¹ce i kierunkowe mo¿liwoœci rozwojowe miejsco- 5. dokumentacjach technicznych lub programowych sieci woœci w strukturze spo³eczno-przestrzenno- gospodarczej uzbrojenia terenu - nale¿y przez to rozumieæ opracowania gminy, le¿¹cej w aglomeracji miasta Poznania. projektowe istniej¹ce lub przysz³e, których rozwi¹zania §4. 1. Przedmiotem ustaleñ planu s¹: bêd¹ stanowi³y uœciœlenia zasad realizacji niniejszego pla- nu w zakresach problemowych i w skali nie objêtej ni- a) tereny aktywizacji gospodarczej AG, niejsz¹ uchwa³¹ i nie koliduj¹ce z ni¹. b) teren urz¹dzeñ elektroenergetycznych §7. Zasady i ograniczenia przy lokalizowaniu nowych - g³ówny punkt zasilania GPZ, inwestycji na dzia³kach: c) teren stacji transformatowych EE, a) na rysunku planu okreœlono po³o¿enie nieprzekraczalnych linii zabudowy. d) tereny urz¹dzeñ komunikacji K-D, b) przez teren objêty planem przebiegaj¹ linie elektroenerge- e) teren zieleni izolacyjnej ZI, tyczne œredniego napiêcia. Mo¿liwa jest przebudowa Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1748 — Poz. 587

i rozbudowa istniej¹cych linii. Ustala siê obszar ograniczo- i) zezwala siê na odbudowê, rozbudowê i przebudowê ist- nego u¿ytkowania przebiegaj¹cy wzd³u¿ linii elektroener- niej¹cych obiektów budowlanych pod warunkiem zacho- getycznej o szerokoœci 15 metrów, po 7,50 m od osi linii wania ustaleñ planu i zgodnoœci z przepisami prawa, po obu stronach. W obszarze tym zabrania siê lokalizowa- j) istnieje mo¿liwoœæ wyznaczania dróg wewnêtrznych oraz nia wszelkich budynków i obiektów. bocznic dla transportu szynowego. c) przez teren objêty planem przebiegaj¹ cieki wodne. Wzd³u¿ §9. Wyznacza siê teren urz¹dzeñ elektroenergetycznych: cieków wodnych wyznaczono tereny zieleni ochronnej, które pe³ni¹ funkcjê korytarzy ekologicznych. Na terenach 1. G³ówny punkt zasilania elektroenergetycznego na obsza- tych mo¿na lokalizowaæ infrastrukturê techniczn¹ zwi¹- rze oznaczonym na rysunku planu symbolem GPZ. zan¹ z gospodark¹ wodn¹ oraz z ochron¹ œrodowiska, 2. Dzia³ki pod stacje transformatorowe oznaczone na rysun- miêdzy innymi zbiorniki wodne, budowle piêtrz¹ce, mo- ku planu symbolem EE. sty, pompownie, separatory itp. Wy¿ej wymienione inwe- stycje mo¿na realizowaæ zgodnie z przepisami szczególny- §10. 1. W planie wyznaczono tereny pod drogi (ulice). mi. 2. W planie wyznaczono: §8. 1. Wyznacza siê teren aktywizacji gospodarczej na - drogi dojazdowe oznaczone na rysunku planu symbolem obszarach oznaczonych na rysunku planu symbolem AG. K-D. Wzd³u¿ jezdni w pasie drogowym oznaczonym na Teren przeznaczony pod dzia³alnoœæ handlow¹, us³ugow¹, rysunku planu symbolem 1 K-D nale¿y wybudowaæ œcie¿- w tym sportow¹ i rekreacyjn¹, produkcyjn¹ i magazynow¹ kê rowerow¹. Wzd³u¿ dróg nale¿y posadziæ drzewa bez prawa zabudowy mieszkaniowej. i krzewy. 2. Na terenie aktywizacji gospodarczej wyznacza siê nastê- §11. 1. Wyznacza siê tereny zieleni publicznej oznaczone puj¹ce zasady zainwestowania: na rysunku planu symbolem ZP. Nale¿y dokonaæ nasadzeñ a) maksymalnie 80% powierzchni dzia³ki budowlanej mo¿na drzew i krzewów. Nasadzenia planowaæ poza terenami nie- przeznaczyæ pod budynki, drogi dojazdowe, chodniki, pla- zbêdnymi do celów remontowo - konserwacyjnych istniej¹cej ce manewrowe, drogi po¿arowe i inne obiekty budowlane infrastruktury technicznej jak i jej rozbudowy. np. œmietniki, zbiorniki po¿arowe, silosy, itp. 2. Wyznacza siê tereny zieleni ochronnej oznaczone na b) minimum 20% powierzchni dzia³ki budowlanej musi byæ rysunku planu symbolem ZO. Teren ochronny dla istniej¹ce- terenem biologicznie czynnym, przeznaczonym pod zieleñ go rowu melioracyjnego. Nale¿y dokonaæ nasadzeñ drzew wysok¹ i nisk¹ i krzewów. Nasadzenia planowaæ poza terenami niezbêdnymi do celów remontowo - konserwacyjnych istniej¹cej infra- c) dopuszcza siê ³¹czenie poszczególnych nieruchomoœci struktury technicznej jak i jej rozbudowy. Dopuszcza siê (dzia³ek) pod warunkiem, ¿e nowe budynki powstan¹ lokalizowanie na terenie ZO zbiorników retencyjno - osad- zgodnie z naniesionymi na planie liniami zabudowy oraz czych dla wód deszczowych odprowadzanych z utwardzonych zgodnie z przepisami prawa, ulic. d) pasy zieleni izolacyjnej oznaczonej na rysunku planu sym- §12. Zasady uzbrojenia terenu: bolem ZI stanowi¹ integraln¹ czêœæ dzia³ek budowlanych, na których siê znajduj¹, 1. Uzbrojenie koliduj¹ce z wyznaczonymi terenami zainwe- stowania nale¿y zlikwidowaæ lub prze³o¿yæ na zasadach e) maksymalna wysokoœæ budynków 20,0 m. Wysokoœæ okreœlonych w dokumentacjach technicznych oraz zgod- budynku lub jego czêœci nale¿y liczyæ od poziomu terenu nie z obowi¹zuj¹cymi przepisami szczególnymi. Wszelkie przy najni¿ej po³o¿onym wejœciu do budynku, nie bêd¹- kolizje nowych inwestycji z istniej¹c¹ infrastruktur¹ tech- cym wy³¹cznie wejœciem do pomieszczeñ gospodarczych niczn¹ lub przebudowy istniej¹cej infrastruktury technicz- lub technicznych, do górnej p³aszczyzny stropu lub stro- nej musz¹ byæ finansowane przez jednostki organizacyjne, podachu nad najwy¿sz¹ kondygnacj¹ u¿ytkow¹, ³¹cznie które te kolizje wywo³uj¹ na warunkach administratora z gruboœci¹ izolacji cieplnej, bez uwzglêdnienia wyniesio- infrastruktury. nych ponad tê p³aszczyznê maszynowni dŸwigów i innych pomieszczeñ technicznych, 2. Dla obszarów kolizyjnych uzbrojenia obowi¹zuje zakaz wykonywania trwa³ych urz¹dzeñ terenowych i nasadzeñ f) zabrania siê lokalizowanie na terenach aktywizacji gospo- do czasu likwidacji kolizji, niezale¿nie od tego, czy obszary darczej obiektów handlowych o powierzchni sprzeda¿o- te zosta³y zaznaczone na rysunku planu. Dla istniej¹cego wej powy¿ej 1.000 m2, i planowanego uzbrojenia technicznego, w tym elektro- g) w planie wyznaczono strefê ochronn¹ dla planowanych energetycznego zachowywaæ strefy ochronne zgodnie linii wysokiego napiêcia. W strefie tej zabrania siê lokali- z obowi¹zuj¹cymi przepisami. zowania budynków i tymczasowych obiektów budowla- 3. Energia elektryczna. nych. W strefie ochronnej istnieje mo¿liwoœæ lokalizowa- nia zieleni niskiej, Realizacja i finansowanie inwestycji elektroenergetycz- nych - linii i stacji transformatorowych odbywaæ siê bêdzie h) lokalizacja budynków na poszczególnych dzia³kach zgod- wed³ug uregulowañ prawnych wynikaj¹cych z przepisów nie z przepisami prawa oraz z zachowaniem nieprzekra- szczególnych. Szczegó³owe zasady przy³¹czania nowych czalnych linii zabudowy, odbiorców na terenie objêtym planem okreœlone zostan¹ Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1749 — Poz. 587

w wydanych przez administratora sieci warunkach przy³¹- ne zbiorniki wody. Na terenie objêtym planem zabrania siê czenia i w umowie przy³¹czeniowej. Usuwanie kolizji lokalizowania dzia³alnoœci gospodarczej wodoch³onnej. z uzbrojeniem nadziemnym lub podziemnym, ewentualna 6. Œcieki sanitarne nale¿y odprowadziæ do kanalizacji sanitar- przebudowa istniej¹cych linii elektroenergetycznych, sta- nej. Zabrania siê budowy na dzia³kach bezodp³ywowych cji transformatorowych oraz innych urz¹dzeñ elektroener- zbiorników na œcieki. getycznych bêd¹cych w³asnoœci¹ administratora sieci odbywaæ siê bêdzie w ca³oœci kosztem podmiotu, który 7. Wody deszczowe z powierzchni utwardzonych, po których powoduje powstanie kolizji. Na terenach wiejskich realizo- poruszaj¹ siê pojazdy mechaniczne nale¿y odprowadziæ waæ stacje transformatorowe, linie SN-15kV i linie nn do kanalizacji deszczowej. Zabrania siê budowy nowych 0,4kV w pasach drogowych bez koniecznoœci wydzielania dróg i innych powierzchni utwardzonych, po których po- dzia³ek, stosuj¹c poszerzenie pasa drogowego bez ko- ruszaj¹ siê pojazdy mechaniczne bez kanalizacji deszczo- niecznoœci wydzielania dzia³ek. Na terenie miasta mo¿na wej. wydzielaæ dzia³ki pod stacje transformatorowe kontenero- §13. Trac¹ moc opracowania planistyczne w zakresie we lub kompaktowe o pow. maksymalnej 100 m2. sprzecznym z ustaleniami niniejszej uchwa³y. W planie wyznaczono dzia³ki dla stacji transformatoro- wych typu miejskiego. Ich lokalizacja mo¿e ulec zmianie §14. Ustala siê stawkê procentow¹ s³u¿¹c¹ naliczeniu w zale¿noœci od potrzeb inwestorów. Mo¿liwa jest budowa op³aty, o której mowa w art. 36 ust. 3 ustawy o zagospoda- stacji transformatorowych typu konsumenckiego. Stacje rowaniu przestrzennym w wysokoœci 30%. transformatorowe i linie elektroenergetyczne budowaæ §15. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi w wyznaczonych planem pasach drogowych - ulic. Miasta i Gminy w Murowanej Goœlinie. 4. Gaz. §16. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie w terminie 14 dni po Szafki przeznaczone na zawór odcinaj¹cy i urz¹dzenia og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- pomiarowe lokalizowaæ nale¿y w ogrodzeniu na granicy polskiego. posesji dostêpne z drogi. 5. Woda. Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej Woda czerpana bêdzie tylko z sieci komunalnej. Dla celów (–) mgr in¿. Zbyszek Krugie³ka po¿arowych w zale¿noœci od potrzeb musz¹ byæ budowa- Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1750 — Poz. 587 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1751 — Poz. 587 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1752 — Poz. 588, 589

588

UCHWA£A Nr XVII/133/03 RADY MIEJSKIEJ W MOSINIE

z dnia 27 listopada 2003 r.

w sprawie ustalenia stawek podatku od nieruchomoœci na rok 2004

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca e) pozosta³ych w tym zajêtych na prowadzenie odp³atnej 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. statutowej dzia³alnoœci po¿ytku publicznego przez or- 1591 z póŸn. zm.), art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia ganizacje po¿ytku publicznego 4,66 z³ za 1 m2 1991 r. o podatkach i op³atach lokalnych (Dz.U. z 2002 r. Nr 2) od powierzchni gruntów: 9, poz. 84 z póŸn. zm.) Rada Miejska w Mosinie uchwala, co nastêpuje: a) zwi¹zanych z prowadzeniem dzia³alnoœci gospodar- czej, bez wzglêdu na sposób zakwalifikowania w ewi- §1. Ustala siê roczne stawki podatku od nieruchomoœci dencji gruntów i budynków 0,50 z³ za 1 m2 w nastêpuj¹cych wysokoœciach: b) pod jeziorami, zajêtych na zbiorniki wodne retencyjne 1) od powierzchni u¿ytkowej budynków lub ich czêœci: lub elektrowni wodnych 3,41 z³ za 1 m2 a) mieszkalnych 0,42 z³ za 1 m2 c) pozosta³ych w tym zajêtych na prowadzenie odp³atnej statutowej dzia³alnoœci po¿ytku publicznego przez or- b) zwi¹zanych z prowadzeniem dzia³alnoœci gospodarczej ganizacje po¿ytku publicznego 0,10 z³ za 1 m2 oraz od budynków mieszkalnych lub ich czêœci zajêtych na prowadzenie dzia³alnoœci gospodarczej 3) od budowli 2% ich wartoœci. 13,23 z³ za 1 m2 §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi. c) zajêtych na prowadzenie dzia³alnoœci gospodarczej §3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia w zakresie obrotu kwalifikowanym materia³em siew- og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- nym 8,11 z³ za 1 m2 polskiego i ma zastosowanie do poboru podatku w roku 2004. d) zajêtych na prowadzenie dzia³alnoœci gospodarczej w zakresie udzielania œwiadczeñ zdrowotnych Przewodnicz¹cy 3,49 z³ za 1 m2 Rady Miasta (–) mgr Przemys³aw Pniewski

589

UCHWA£A Nr XVII/134/03 RADY MIEJSKIEJ W MOSINIE

z dnia 27 listopada 2003 r.

w sprawie ustalenia stawek podatku od œrodków transportowych na rok 2004

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca a) od 3,5 tony do 5,5 tony w³¹cznie 311,00 z³ 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. b) powy¿ej 5,5 tony do 9 ton w³¹cznie 517,00 z³ 1591 z póŸn. zm.) oraz art. 10 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op³atach lokalnych (Dz.U. z 2002 r. Nr c) powy¿ej 9 ton a poni¿ej 12 ton 621,00 z³ 9, poz. 84 z póŸn. zm.) Rada Miejska w Mosinie uchwala, co 2) od samochodów ciê¿arowych z zawieszeniem pneuma- nastêpuje: tycznym lub zawieszeniem uznanym za równowa¿ne o dopuszczalnej masie ca³kowitej i liczbie osi: §1. Okreœla siê wysokoœæ podatku od œrodków transpor- towych: a) dwie osie: 1) od samochodów ciê¿arowych o dopuszczalnej masie ca³- - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton kowitej pojazdu: a mniejsza ni¿ 13 ton 115,00 z³ Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1753 — Poz. 589

- masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 13 ton - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 19 ton a mniejsza ni¿ 14 ton 171,00 z³ a niniejsza ni¿ 21 ton 760,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 14 ton - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 21 ton a mniejsza ni¿ 15 ton 471,00 z³ a mniejsza ni¿ 23 ton 1.171,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 15 ton - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 23 ton 663,00 z³ a mniejsza ni¿ 25 ton 1.892,00 z³ b) trzy osie: - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 25 ton 2.350,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton a mniejsza ni¿ 17 ton 171,00 z³ c) cztery osie i wiêcej: - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 17 ton - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton a mniejsza ni¿ 19 ton 298,00 z³ a mniejsza ni¿ 25 ton 801,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 19 ton - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 25 ton a mniejsza ni¿ 21 ton 584,00 z³ a mniejsza ni¿ 27 ton l.249,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 21 ton - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 27 ton a mniejsza ni¿ 23 ton 790,00 z³ a mniejsza ni¿ 29 ton 1.984,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 23 ton - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 29 ton a mniejsza ni¿ 25 ton 1.217,00 z³ a mniejsza ni¿ 31 ton 2.452,80 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 25 ton - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 31 ton 1.573,00 z³ 2.452,80 z³ c) cztery osie i wiêcej: 4) od ci¹gników siod³owych i balastowych przystosowanych do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ o dopuszczal- - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton nej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów a mniejsza ni¿ 25 ton 790,00 z³ a) od 3,5 tony i poni¿ej 5,5 tony 724,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 25 ton a mniejsza ni¿ 27 ton 801,00 z³ b) od 5,5 tony i poni¿ej 9 ton 836,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 27 ton c) od 9 ton i poni¿ej 12 ton 1.196,00 z³ a mniejsza ni¿ 29 ton 1.249,00 z³ 5) od ci¹gników siod³owych i balastowych przystosowanych - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 29 ton do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹, z zawiesze- a mniejsza ni¿ 31 ton 1.984,00 z³ niem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za rów- nowa¿ne o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 31 ton dów i liczbie osi: 2.300,00 z³ a) dwie osie: 3) od samochodów ciê¿arowych z innym systemem zawie- szenia osi jezdnych o dopuszczalnej masie ca³kowitej - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton i liczbie osi: a mniejsza ni¿ 18 ton 231,00 z³ a) dwie osie: - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 18 ton a mniejsza ni¿ 25 ton 319,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton a niniejsza ni¿ 13 ton 171,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 25 ton a mniejsza ni¿ 31 ton 672,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 13 ton a mniejsza ni¿ 14 ton 471,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 31 ton 1.695,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 14 ton a mniejsza ni¿ 15 ton 663,00 z³ b) trzy osie: - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 15 ton - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton 1.501,00 z³ a mniejsza ni¿ 40 ton 1.494,00 z³ b) trzy osie: - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 40 ton 2.067,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton a niniejsza ni¿ 17 ton 296,00 z³ 6) od ci¹gników siod³owych i balastowych przystosowanych do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹, z innym - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 17 ton systemem zawieszenia osi jezdnych, o dopuszczalnej masie a mniejsza ni¿ 19 ton 607,00 z³ ca³kowitej zespo³u pojazdów i liczbie osi: Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1754 — Poz. 589

a) dwie osie: pojazdów i liczbie osi, z wyj¹tkiem zwi¹zanych wy³¹cznie z dzia³alnoœci¹ rolnicz¹ prowadzon¹ przez podatnika po- - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton datku rolnego: a mniejsza ni¿ 18 ton 462,00 z³ a) jedna oœ: - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 18 ton a mniejsza ni¿ 25 ton 577,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton a mniejsza ni¿ 18 ton 231,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 25 ton a mniejsza ni¿ 31 ton 1.104,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 18 ton a mniejsza ni¿ 25 ton 383,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 31 ton 1.937,76 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 25 ton 684,00 z³ b) trzy osie: b) dwie osie: - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton a mniejsza ni¿ 40 ton 1.830,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton a mniejsza ni¿ 28 ton 372,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 40 ton 2.548,65 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 28 ton a mniejsza ni¿ 33 ton 1.021,00 z³ 7) od przyczep i naczep, które ³¹cznie z pojazdem silnikowym posiadaj¹ dopuszczaln¹ masê ca³kowit¹ od 7 ton i poni¿ej - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 33 ton 12 ton, z wyj¹tkiem zwi¹zanych wy³¹cznie z dzia³alnoœci¹ a mniejsza ni¿ 38 ton 1.440,00 z³ rolnicz¹ prowadzon¹ przez podatnika podatku rolnego - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 38 ton - od 7 ton i poni¿ej 9 ton 356,00 z³ 1.800,00 z³ - od 9 ton i poni¿ej 12 ton 427,00 z³ c) trzy osie: 8) od przyczep lub naczep z zawieszeniem pneumatycznym - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton lub zawieszeniem uznanym za równowa¿ne o dopuszczal- a mniejsza ni¿ 38 ton 1.132,00 z³ nej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów i liczbie osi, - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 38 ton z wyj¹tkiem zwi¹zanych wy³¹cznie z dzia³alnoœci¹ rolnicz¹ 1.536,00 z³ prowadzon¹ przez podatnika podatku rolnego: 10)od autobusów w zale¿noœci od liczby miejsc do siedzenia: a) jedna oœ: a) mniej ni¿ 30 miejsc 724,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton a mniejsza ni¿ 18 ton 115,00 z³ b) równej lub wy¿szej ni¿ 30 miejsc 915,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 18 ton §2. 1. Dla pojazdów okreœlonych w §1 pkt 1, pkt 4, pkt 7 a mniejsza ni¿ 25 ton 212,00 z³ i pkt 10, wyprodukowanych przed rokiem 1990, stawki podat- ku zwiêksza siê i okreœla siê ich wysokoœci: - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 25 ton 383,00 z³ a) od samochodów ciê¿arowych o dopuszczalnej masie ca³- kowitej b) dwie osie: - od 3,5 tony do 5,5 tony 373,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton a mniejsza ni¿ 28 ton 252,00 z³ - powy¿ej 5,5 tony do 9 ton 620,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 28 ton - powy¿ej 9 ton i poni¿ej 12 ton 745,00 z³ a mniejsza ni¿ 33 ton 737,00 z³ b) od ci¹gnika siod³owego lub balastowego przystosowane- - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 33 ton go do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ o dopusz- a mniejsza ni¿ 38 ton 1.021,00 z³ czalnej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów od 3,5 tony i poni¿ej 12 ton - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 38 ton 1.379,00 z³ - od 3,5 tony i poni¿ej 5,5 tony 869,00 z³ c) trzy osie: - od 5,5 tony i poni¿ej 9 ton 1.003,00 z³ - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 12 ton - od 9 ton i poni¿ej 12 ton l.200,00 z³ a mniejsza ni¿ 38 ton 813,00 z³ c) od przyczep i naczep, które ³¹cznie z pojazdem silnikowym - masa ca³kowita równa lub wy¿sza ni¿ 38 ton posiadaj¹ dopuszczaln¹ masê ca³kowit¹ od 7 ton i poni¿ej 1.132,00 z³ 12 ton, z wyj¹tkiem zwi¹zanych wy³¹cznie z dzia³alnoœci¹ rolnicz¹ prowadzon¹ przez podatnika podatku rolnego 9) od przyczepy lub naczepy z innym systemem zawieszenia osi jezdnych o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1755 — Poz. 589, 590

- od 7 ton i poni¿ej 9 ton 427,00 z³ b) od ci¹gników siod³owych i balastowych przystosowanych do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ o dopuszczal- - od 9 ton i poni¿ej 12 ton 512,00 z³ nej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów od 3,5 tony d) od autobusów w zale¿noœci od liczby miejsc do siedzenia i poni¿ej 12 ton - mniej ni¿ 30 miejsc 869,00 z³ - od 3,5 tony i poni¿ej 5,5 tony 579,00 z³ - równej lub wy¿szej 30 miejsc 1.098,00 z³ - od 5,5 tony i poni¿ej 9 ton 669,00 z³ 2. Dla pojazdów okreœlonych w §1 pkt 1, pkt 4 i pkt 10, - od 9 ton i poni¿ej 12 ton 956,00 z³ z wy³¹czeniem pojazdów okreœlonych w §2 ust. 1, posiadaj¹- c) od autobusów w zale¿noœci od liczby miejsc do siedzenia cych katalizatory spalin, stawki podatku zmniejsza siê i okre- œla siê ich wysokoœci: - mniej ni¿ 30 miejsc 579,00 z³ a) od samochodów ciê¿arowych o dopuszczalnej masie - równej lub wy¿szej ni¿ 30 miejsc 732,00 z³ ca³kowitej pojazdu §3. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi. - od 3,5 tony do 5,5 tony w³¹cznie 249,00 z³ §4. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia - powy¿ej 5,5 tony do 9 ton w³¹cznie 413,00 z³ og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- polskiego i ma zastosowanie do poboru podatku w roku 2004. - powy¿ej 9 ton a poni¿ej 12 ton 497,00 z³

Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej (–) mgr Przemys³aw Pniewski

590

UCHWA£A Nr XVII/135/03 RADY MIEJSKIEJ W MOSINIE

z dnia 27 listopada 2003 r.

w sprawie ustalenia stawki podatku od posiadania psów na rok 2004

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca §2. Podatek jest p³atny bez wezwania w drodze inkasa, 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. w terminie do dnia 15 marca 2004 r. 1591 z póŸn. zm.), art. 14 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. §3. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi. o podatkach i op³atach lokalnych (Dz.U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84 z póŸn. zm.) Rada Miejska w Mosinie uchwala, co nastê- §4. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia puje: og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- polskiego i ma zastosowanie do poboru podatku w roku 2004. §1. Ustala siê na rok 2004 podatek od posiadania psów w wysokoœci 5,00 z³ rocznie od jednego psa. Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej (–) mgr Przemys³aw Pniewski Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1756 — Poz. 591, 592

591

UCHWA£A Nr XVII/136/03 RADY MIEJSKIEJ W MOSINIE

z dnia 27 listopada 2003 r.

w sprawie ustalenia stawek op³aty targowej na rok 2004

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 5) od sprzeda¿y z samochodu dostawczego lub ci¹gnika 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. rolniczego z przyczep¹ 19,00 z³ 1591 z póŸn. zm.), art.19 pkt 1 lit. a) w zw. z art. 15 ust. 1 6) od sprzeda¿y z samochodu ciê¿arowego 41,00 z³ ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op³atach lokalnych (Dz.U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84 z póŸn. zm.) Rada §3. 1. Poboru op³aty targowej dokonuje siê codziennie Miejska w Mosinie uchwala, co nastêpuje: w drodze inkasa. Obowi¹zki inkasenta pe³ni Zak³ad Us³ug Komunalnych w Mosinie. §1. Op³atê targow¹ pobiera siê dziennie od osób fizycz- 2. Pokwitowanie op³aconej nale¿noœci winno byæ na dru- nych i prawnych oraz jednostek organizacyjnych nie maj¹- kach z podaniem daty oraz kwoty op³aty. cych osobowoœci prawnej, dokonuj¹cych sprzeda¿y na targo- wiskach. §4. Pobran¹ op³atê targow¹ Zak³ad Us³ug Komunalnych w Mosinie wp³aca w terminie 4 dni w ca³oœci na konto Urzêdu §2. Wysokoœæ dziennej stawki op³aty targowej ustala siê: Miejskiego w Mosinie. 1) od sprzeda¿y ze stanowiska na straganie krytym §5. Wynagrodzenie za inkaso dla Zak³adu Us³ug Komu- 14,00 z³ nalnych w Mosinie wynosi 5% pobranych kwot op³aty targo- 2) od sprzeda¿y z w³asnego straganu przewoŸnego wej. 11,00 z³ §6. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi. 3) od sprzeda¿y z rêki i wózka rêcznego, pojemnika lub §7. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia koszyka 2,00 z³ og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- 4) od sprzeda¿y z samochodu osobowego lub wozu konnego polskiego i ma zastosowanie do poboru op³aty w roku 2004. 14,00 z³ Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej (–) mgr Przemys³aw Pniewski

592

UCHWA£A Nr XVII/137/03 RADY MIEJSKIEJ W MOSINIE

z dnia 27 listopada 2003 r.

w sprawie obni¿enia ceny skupu 1 q ¿yta dla celów podatku rolnego na rok 2004

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca okres pierwszych trzech kwarta³ów 2003 r. (M. P. Nr 49, poz. 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (j. t. Dz.U. z 2001 r. Nr 142, 771), z kwoty 34,57 z³ do kwoty 31,86 z³, tj. o kwotê 2,71 z³. poz. 1591 z póŸn. zm.) oraz art. 6 ust. 3 ustawy z dnia 15 §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi. listopada 1984 r. o podatku rolnym (t.j. Dz.U. z 1993 r. Nr 94, poz. 431 z póŸn. zm.) Rada Miejska w Mosinie uchwala, co §3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia nastêpuje: og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- polskiego i ma zastosowanie do poboru podatku w roku 2004. §1. Obni¿a siê cenê skupu 1 q ¿yta, okreœlon¹ w komuni- kacie Prezesa G³ównego Urzêdu Statystycznego z dnia 17 Przewodnicz¹cy paŸdziernika 2003 r. w sprawie œredniej ceny skupu ¿yta za Rady Miejskiej (–) mgr Przemys³aw Pniewski Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1757 — Poz. 593, 594

593

UCHWA£A Nr 79/03/IV RADY MIASTA PUSZCZYKOWA

z dnia 6 grudnia 2003 r.

w sprawie w sprawie ustalenia podatku od posiadania psów na obszarze miasta Puszczykowa

Na podstawie art. 14, pkt 1 i 4 ustawy z dnia 12 stycznia §4. Podatek pobiera siê w po³owie stawek je¿eli obowi¹- 1991 r. o podatkach i op³atach lokalnych (tekst jednolity zek podatkowy powsta³ po dniu 30 czerwca roku podatkowe- z 2002 r. Dz.U. Nr 9, poz. 84 i Dz.U. Nr 200, poz. 1683, go. z 2003 r. Dz.U. Nr 96, poz. 874, Dz.U. Nr 110, poz. 1039 i Dz.U. §5. Podatek p³atny jest w kasie Urzêdu Miasta. Nr 188, poz. 1840 i Dz.U. Nr 203, poz. 1966 oraz art. 18, ust. 2, pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym §6. Wykonanie powierza siê Burmistrzowi Miasta Pusz- (tekst jednolity z 2001 r. Dz.U. Nr 142, poz.1591 i z 2002 r. Dz.U. czykowa. Nr 23, poz. 220, Dz.U. Nr 62, poz. 558 i Dz.U. Nr 113, poz. 984 §7. Traci moc Uchwa³a Nr 18/02/IV Rady Miasta Puszczy- Dz.U. Nr 153, poz. 1271, Dz.U. Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Dz.U. kowa z dnia 17 grudnia 2002 r. Nr 80, poz. 717) Rada Miasta uchwala co nastêpuje: §8. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od daty §1. Ustala siê roczn¹ stawkê podatku od posiadania psów og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- w wysokoœci 20 z³ od jednego psa. polskiego, z moc¹ obowi¹zuj¹c¹ od dnia 1 stycznia 2004 r. i podlega og³oszeniu przez umieszczenie na tablicy og³oszeñ §2. Podatku od posiadania psów, o których mowa w §1 Urzêdu Miejskiego oraz opublikowaniu w „Echu Puszczyko- nie pobiera siê z tytu³u posiadania psów utrzymywanych wa”. w celu pilnowania posesji, po jednym na ka¿d¹ posesjê, z wy³¹czeniem gospodarstw rolnych. Przewodnicz¹cy §3. Podatek p³atny jest z góry do dnia 31 stycznia ka¿dego Rady Miasta roku bez wezwania, lub w ci¹gu 14 dni od dnia nabycia psa. (–) mgr Micha³ Thiel

594

UCHWA£A Nr 80/03/IV RADY MIASTA PUSZCZYKOWA

z dnia 6 grudnia 2003 r.

w sprawie op³aty targowej

Na podstawie art. 19, pkt 1, lit. a ustawy z dnia 12 stycznia jednostek organizacyjnych nie maj¹cych osobowoœci praw- 1991 r. o podatkach i op³atach lokalnych (tekst jednolity nych dokonuj¹cych sprzeda¿y na targowiskach: z 2002 r. Dz.U. Nr 9, poz. 84 z 2002 r. Dz.U. Nr 200, poz. 1683, 1. sprzeda¿ w ma³ych iloœciach (z kosza, wiadra, torby, z 2003 r. Dz.U. Nr 96, poz. 874, Dz.U. Nr 110, poz. 1039, Dz.U. skrzynki z wy³¹czeniem art. przemys³owych) - bez op³aty, Nr 188, poz. 1840 i Dz.U. Nr 203, poz. 1966 oraz art. 18, ust. 2, pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym 2. sprzeda¿ na ma³ym stoliku, ze skrzyñ, z wiader, z koszy, (tekst jednolity z 2001 r. Dz.U. Nr 142, poz. 1591 i z 2002 r. z pojemników (art. przemys³owe, ¿ywnoœciowe, kwiaty) - Dz.U. Nr 23, poz. 220, Dz.U. Nr 62, poz. 558, Dz.U. Nr 113, poz. stawka dzienna wynosi - 4,00 z³, 984. Dz.U. Nr 153, poz. 1271, Dz.U. Nr 214, poz. 1806, 3. sprzeda¿ ze straganu, przyczepy, samochodu - stawka z 2003 r. Dz.U. Nr 80, poz. 717) Rada Miasta uchwala co dzienna wynosi - 16,00 z³. nastêpuje: §2. 1. Zarz¹dza siê pobór op³aty w drodze inkasa, op³atê §1. Ustala siê na terenie Miasta Puszczykowa nastêpuj¹ce pobiera Stra¿ Miejska, a w razie niemo¿noœci wykonywania stawki op³aty targowej od osób fizycznych i prawnych oraz tych obowi¹zków przez stra¿ miejsk¹ ustanawia siê inkasen- Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1758 — Poz. 594, 595

tem p. Andrzeja Jakubowicza, ustalaj¹c dla niego wynagro- §5. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od daty dzenie w wysokoœci 3 - z³ za ka¿dy dzieñ pracy. og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- polskiego, z moc¹ obowi¹zuj¹c¹ od dnia 1 stycznia 2004 r. 2. Inkasenci op³aty winni dokonywaæ rozliczenia wp³y- i podlega og³oszeniu przez umieszczenie na tablicy og³oszeñ wów z tytu³u op³aty targowej do dnia 10-go nastêpnego Urzêdu Miejskiego oraz opublikowaniu w „Echu Puszczyko- miesi¹ca. wa”. §3. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Miasta Puszczykowa. Przewodnicz¹cy §4. Traci moc Uchwa³a Nr 17/02/IV Rady Miasta Puszczy- Rady Miasta kowa z dnia 17 grudnia 2002 r. (–) mgr Micha³ Thiel

595

UCHWA£A Nr 81/03/IV RADY MIASTA PUSZCZYKOWA

z dnia 6 grudnia 2003 r.

w sprawie podatku od nieruchomoœci

Na podstawie art. 5, ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1 m2 powierzchni u¿ytkowej, a od powierzchni u¿ytko- 1991 r o podatkach i op³atach lokalnych (tekst jednolity Dz.U. wej na cele socjalne (szatnie, sanitariaty sto³ówki) z 2002 r. Nr 9, poz. 84, z 2002 r. Dz.U. Nr 200, poz. 1683, w budynkach zwi¹zanych z prowadzeniem dzia³alnoœci z 2003 r. Dz.U. Nr 96, poz. 874, Dz.U. Nr 110, poz. 1039, Dz.U. gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich Nr 188, poz. 1840 i Dz.U. Nr 203, poz.1966) oraz art. 18, ust. czêœci zajêtych na prowadzenie dzia³alnoœci gospodar- 2, pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym czej - 9,00 z³ od 1 m2 powierzchni u¿ytkowej, (tekst jednolity z 2001 r. Dz.U. Nr 142, poz. 1591 i z 2002 r. c) zajêtych na prowadzenie dzia³alnoœci gospodarczej Dz.U. Nr 23, poz. 220, Dz.U. Nr 62, poz. 558, Dz.U. Nr 113, poz. w zakresie obrotu kwalifikowanym materia³em siew- 984, Dz.U. Nr 153, poz. 1271, Dz.U. Nr 214, poz. 1806, nym - 8,06 z³ od 1 m2 powierzchni u¿ytkowej, z 2003 r. Dz.U. Nr 80, poz. 717) Rada Miasta uchwala co nastêpuje: d) zajêtych na prowadzenie dzia³alnoœci gospodarczej w zakresie udzielania œwiadczeñ zdrowotnych - 3,46 z³ §1. Ustala siê wysokoœæ rocznych stawek podatku od od 1 m2 powierzchni u¿ytkowej, nieruchomoœci: e) pozosta³ych - 5,78-z³ od 1 m2 powierzchni u¿ytkowej, 1. od gruntów: w tym: a) zwi¹zanych z prowadzeniem dzia³alnoœci gospodar- - zajêtych na prowadzenie odp³atnej dzia³alnoœci po- czej, bez wzglêdu na sposób zakwalifikowania w ewi- ¿ytku publicznego przez organizacje po¿ytku pu- dencji gruntów i budynków - 0,62 z³ od 1 m2 powierzch- blicznego - 5,78.-z³ od 1 m2 powierzchni u¿ytkowej, ni, - gospodarczych - 3,50 z³ od 1 m2 powierzchni u¿yt- b) pod jeziorami, zajêtych na zbiorniki wodne retencyjne kowej, lub elektrowni wodnych - 3,38 z³ od 1 ha powierzchni, - gara¿y - 4,50 z³ od 1 m2 powierzchni u¿ytkowej; c) pozosta³ych, w tym zajêtych na prowadzenie odp³atnej 3. od budowli - 2% ich wartoœci. statutowej dzia³alnoœci po¿ytku publicznego przez or- ganizacje po¿ytku publicznego - 0,15 z³ od 1 m2 po- §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi wierzchni Miasta Puszczykowa. 2. od budynków lub ich czêœci: §3. Traci moc uchwa³a Nr 19/02/IV z dnia 17 grudnia 2002 r. Rady Miasta Puszczykowa w sprawie podatku od a) mieszkalnych - 0,51 z³ od 1 m2 powierzchni u¿ytkowej, nieruchomoœci. b) zwi¹zanych z prowadzeniem dzia³alnoœci gospodarczej §4. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od daty oraz od budynków mieszkalnych lub ich czêœci zajêtych og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- na prowadzenie dzia³alnoœci gospodarczej - 17,31 z³ od polskiego, i ma zastosowanie do podatku nale¿nego pocz¹w- Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1759 — Poz. 595, 596

szy od 2004 r. podlega og³oszeniu przez umieszczenie na tablicy og³oszeñ Urzêdu Miejskiego oraz opublikowaniu w „Echu Puszczykowa”

Przewodnicz¹cy Rady Miasta (–) mgr Micha³ Thiel

596

UCHWA£A Nr 82/03/IV RADY MIASTA PUSZCZYKOWA

z dnia 6 grudnia 2003 r.

w sprawie podatku od œrodków transportowych

Na podstawie art. 10, ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12.01.1991 r. - o liczbie osi - dwie 950 z³ o podatkach i op³atach lokalnych (tekst jednolity z 2002 r. b) równej lub wy¿szej ni¿ 15 ton Dz.U. Nr 9, poz. 84 i Dz.U. Nr 200, poz. 1683 z 2003 r. Dz.U. Nr 96, poz. 874, Dz.U. Nr 110, poz. 1039, Dz.U. Nr 188, - o liczbie osi - dwie 970 z³ poz.1840 i Dz.U. Nr 203, poz. 1966 oraz art. 18, ust. 2, pkt 8 c) równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton a mniejszej ni¿ 21 ton: ustawy z dnia 08.03.1990 r. o samorz¹dzie gminnym (tekst jednolity z 2001 r. Dz.U. Nr 142, poz. 1591 i z 2002 r. Dz.U. Nr - o liczbie osi - trzy 1.300 z³ 23, poz. 220, Dz.U. Nr 62, poz. 558 i Dz.U. Nr 113, poz. 984, d) równej lub wy¿szej ni¿ 21 ton: Dz.U. Nr 153, poz. 1271, Dz.U. Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Dz.U. Nr 80, poz. 717) Rada Miasta uchwala co nastêpuje: - o liczbie osi - trzy 1.350 z³ e) równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton a mniejszej ni¿ 25 ton: §1. Podatek od œrodków transportowych wynosi rocznie: - o liczbie osi - cztery i wiêcej 1.500 z³ 1. od samochodu ciê¿arowego o dopuszczalnej masie ca³ko- witej od 3,5 tony i poni¿ej 12 ton wyprodukowanego do f) równej lub wy¿szej ni¿ 25 ton a mniejszej ni¿ 27 ton: dnia 31 grudnia 1996 r., nie posiadaj¹cego i posiadaj¹ce- - o liczbie osi - cztery i wiêcej 1.600 z³ go: katalizator spalin, reduktor dŸwiêków pracy silnika, napêd gazowy, lub napêd na biopaliwo: g) równej lub wy¿szej ni¿ 27 ton a mniejszej ni¿ 29 ton: a) od 3,5 tony do 5,5 tony w³¹cznie 500 z³ - o liczbie osi - cztery i wiêcej 1.700 z³ b) powy¿ej 5,5 tony do 9 ton w³¹cznie 650 z³ h) równej lub wy¿szej ni¿ 29 ton: c) powy¿ej 9 ton a poni¿ej 12 ton 750 z³. - o liczbie osi - cztery i wiêcej 1.800 z³ 2) od samochodu ciê¿arowego o dopuszczalnej masie ca³ko- 4. od samochodu ciê¿arowego z innym systemem zawiesze- witej od 3,5 tony i poni¿ej 12 ton wyprodukowanego po nia osi jezdnych ni¿ wymienione w §1, pkt 3 o dopuszczal- dniu 31 grudnia 1996 r., nie posiadaj¹cego i posiadaj¹ce- nej masie ca³kowitej: go: katalizator spalin, reduktor dŸwiêków pracy silnika, a) równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton a mniejszej ni¿ 15 ton: napêd gazowi lub napêd na biopaliwo: - o liczbie osi - dwie 1.000 z³ a) od 3,5 tony do 5,5 tony w³¹cznie 470 z³ b) równej lub wy¿szej ni¿ 15 ton: b) powy¿ej 5,5 tony do 9 ton w³¹cznie 620 z³ - o liczbie osi - dwie 1.252 z³ c) powy¿ej 9 ton a poni¿ej 12 ton 720 z³ c) równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton a mniejszej ni¿ 21 ton: 3. od samochodu ciê¿arowego z zawieszeniem osi jezdnych pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równo- - o liczbie osi - trzy 1.350 z³ wa¿ne o dopuszczalnej masie ca³kowitej: d) równej lub wy¿szej ni¿ 21 ton a mniejszej ni¿ 23 tony: a) równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton a mniejszej ni¿ 15 ton: - liczbie osi - trzy 1.400 z³ Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1760 — Poz. 596

e) równej lub wy¿szej ni¿ 23 tony: b) równej lub wy¿szej ni¹ 31 ton do 36 ton w³¹cznie: - o liczbie osi - trzy 1.578 z³ - o liczbie osi - dwie 1.937,76 z³ f) równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton a mniejszej ni¿ 25 ton: c) wy¿szej ni¿ 36 ton: - o liczbie osi - cztery i wiêcej 1.550 z³ - o liczbie osi - dwie 1.938 z³ g) równej lub wy¿szej ni¹ 25 ton a mniejszej ni¿ 27 ton: d) równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton do 36 ton w³¹cznie: - o liczbie osi - cztery i wiêcej 1.650 z³ - o liczbie osi - trzy i wiêcej 1.724 z³ h) równej lub wy¿szej ni¿ 27 ton a mniejszej ni¿ 29 ton: e) powy¿ej 36 ton a mniej ni¿ 40 ton: - o liczbie osi - cztery i wiêcej 1.750 z³ - o liczbie osi trzy i wiêcej 1.750 z³ i) równej lub wy¿szej ni¿ 29 ton: f) równej lub wy¿szej ni¿ 40 ton: - o liczbie osi cztery i wiêcej 2.452,80 z³. - o liczbie osi trzy i wiêcej 2.548,68 z³. 5. Od ci¹gnika siod³owego lub balastowego przystosowane- 9. Od przyczepy lub naczepy, które ³¹cznie z pojazdem silni- go do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ o dopusz- kowym posiadaj¹ dopuszczaln¹ masê ca³kowit¹ od 7 ton czalnej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów od 3,5 tony i poni¿ej 12 ton wyprodukowanej do dnia 31 grudnia i poni¿ej 12 ton - wyprodukowanego do dnia 31 grudnia 1996 r., z wyj¹tkiem zwi¹zanych wy³¹cznie z dzia³alnoœci¹ 1996 r., nie posiadaj¹cego i posiadaj¹cego: katalizator rolnicz¹ prowadzon¹ przez podatnika podatku rolnego spalin, reduktor dŸwiêków pracy silnika, napêd gazowy 240 z³. lub napêd na biopaliwo 1.300 z³. 10. Od przyczepy lub naczepy, które ³¹cznie z pojazdem 6. Od ci¹gnika siod³owego lub balastowego przystosowane- silnikowym posiadaj¹ dopuszczaln¹ masê ca³kowit¹ od 7 go do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ o dopusz- ton i poni¿ej 12 ton wyprodukowanej po dniu 31 grudnia czalnej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów od 3,5 tony 1996 r., z wyj¹tkiem zwi¹zanych wy³¹cznie z dzia³alnoœci¹ i poni¿ej 12 ton - wyprodukowanego po dniu 31 grudnia rolnicz¹ prowadzon¹ przez podatnika podatku rolnego 1996 r., nie posiadaj¹cego i posiadaj¹cego: katalizator 230 z³. spalin, reduktor dŸwiêków pracy silnika, napêd gazowy 11.Od przyczepy lub naczepy z zawieszeniem osi jezdnych lub napêd na biopaliwo 1.200 z³. pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równo- 7. Od ci¹gnika siod³owego lub balastowego przystosowane- wa¿ne, która ³¹cznie z pojazdem silnikowym posiada do- go do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ z zawie- puszczaln¹ masê ca³kowit¹ zespo³u pojazdów, z wyj¹tkiem szeniem osi jezdnych pneumatycznym lub zawieszeniem zwi¹zanych wy³¹cznie z dzia³alnoœci¹ rolnicz¹ prowadzon¹ uznanym za równowa¿ne, o dopuszczalnej masie ca³kowi- przez podatnika podatku rolnego: tej zespo³u pojazdów: a) równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton a mniejszej ni¿ 25 ton: a) równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton a mniejszej ni¿ 31 ton: - o liczbie osi - jedna 240 z³ - o liczbie osi - dwie 1.400 z³ b) równej lub wy¿szej ni¿ 25 ton: b) równej lub wy¿szej ni¿ 31 ton do 36 ton w³¹cznie: - o liczbie osi - jedna 320 z³ - o liczbie osi - dwie 1.450 z³ c) równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton a mniejszej ni¿ 28 tony: c) powy¿ej 36 ton: - o liczbie osi - dwie 240 z³ - o liczbie osi - dwie 1.500 z³ d) równej lub wy¿szej ni¿ 28 tony a mniejszej ni¿ 33 ton: d) równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton do 36 ton w³¹cznie: - o liczbie osi - dwie 614 z³ - o liczbie osi - trzy i wiêcej 1.500 z³ e) równej lub wy¿szej ni¿ 33 ton a mniejszej ni¿ 38 ton: e) powy¿ej 36 ton a mniej ni¿ 40 ton: - o liczbie osi - dwie 850 z³ - o liczbie osi - trzy i wiêcej 1.550 z³ f) równej i wy¿szej ni¿ 38 ton: f) równej lub wy¿szej ni¿ 40 ton: - o liczbie osi - dwie 1.150 z³ - o liczbie osi trzy i wiêcej 1.730 z³ g) równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton a mniejszej ni¿ 38 ton: 8. Od ci¹gnika siod³owego lub balastowego przystosowane- - o liczbie osi - trzy i wiêcej 678 z³ go do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ z innym systemem zawieszenia osi jezdnych ni¿ wymienione w §1, h) równej lub wy¿szej ni¿ 38 ton: pkt 7 o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów: - o liczbie osi - trzy i wiêcej 944 z³. a) równej lub wy¿szej ni¹ 12 ton a mniejszej ni¿ 31 ton: 12.Przyczepy lub naczepy z innym systemem zawieszenia osi - o liczbie osi - dwie 1.450 z³ jezdnych ni¿ wymieniona w §1, pkt 11, która ³¹cznie Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1761 — Poz. 596, 597

z pojazdem silnikowym posiada dopuszczaln¹ masê ca³- b) równej lub wy¿szej ni¿ 15 miejsc do 29 miejsc680 z³ kowit¹ zespo³u pojazdów, z wyj¹tkiem zwi¹zanych wy³¹cz- c) równej lub wy¿szej ni¿ 30 miejsc 1.300 z³. nie z dzia³alnoœci¹ rolnicz¹ prowadzon¹ przez podatnika podatku rolnego: 14. Od autobusów, w zale¿noœci od liczby miejsc do siedze- nia - wyprodukowanego po dniu 31 grudnia 1996 r.: a) równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton a mniejszej ni¿ 25 ton: a) mniej ni¿ 15 miejsc 360 z³ - o liczbie osi - jedna 320 z³ b) równej lub wy¿szej ni¿ 15 miejsc do 29 miejsc660 z³ b) równej lub wy¿szej ni¿ 25 ton: c) równej lub wy¿szej ni¿ 30 miejsc 1.230 z³. - o liczbie osi - jedna 562 z³ 15. Od autobusu w zale¿noœci od liczby miejsc do siedzenia, c) równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton a mniejszej ni¿ 28 tony: którego jedynym Ÿród³em zasilania jest gaz, energia elek- - o liczbie osi - dwie 310 z³ tryczna lub biopaliwo - bez wzglêdu na datê produkcji: d) równej lub wy¿szej ni¿ 28 tony a mniejszej ni¿ 33 ton: a) mniej ni¿ 15 miejsc 320 z³ - o liczbie osi - dwie 850 z³ b) równej lub wy¿szej ni¿ 15 miejsc do 29 miejsc600 z³ e) równej lub wy¿szej ni¿ 33 ton a mniejszej ni¿ 38 ton: c) równej lub wy¿szej ni¿ 30 miejsc 1.200 z³ - o liczbie osi - dwie 1.292 z³ §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Miasta Puszczykowa. f) równej i wy¿szej ni¿ 38 ton: §3. Traci moc uchwa³a Nr 21/02/IV Rady Miasta Puszczy- - liczbie osi - dwie 1.700 z³ kowa z dnia 17 grudnia 2002 r. g) równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton a mniejszej ni¿ 38 ton: §4. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od daty - liczbie osi - trzy i wiêcej 944 z³ og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- polskiego, i ma zastosowanie do podatku nale¿nego pocz¹w- h) równej lub wy¿szej ni¿ 38 ton: szy od 2004 r., podlega og³oszeniu przez umieszczenie na - liczbie osi - trzy i wiêcej 1.282 z³. tablicy og³oszeñ Urzêdu Miejskiego oraz opublikowaniu w „Echu Puszczykowa”. 13. Od autobusu, w zale¿noœci od liczby miejsc do siedzenia - wyprodukowanego do dnia 31 grudnia 1996 r.: Przewodnicz¹cy a) mniej ni¿ 15 miejsc 380 z³ Rady Miasta (–) mgr Micha³ Thiel

597

UCHWA£A Nr XIV/100/2003 RADY MIEJSKIEJ GMINY SKOKI

z dnia 9 grudnia 2003 r.

w sprawie ustalenia stawek i zwolnieñ w podatku od nieruchomoœci

Na podstawie art. 5 ust. 1, art. 6 ust. 12 i art. 7 ust. 3 ustawy b) pod jeziorami, zajêtych na zbiorniki wodne retencyjne z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op³atach lokalnych lub elektrowni wodnych - 3,41 z³ od 1 ha powierzchni; (t. j. Dz.U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84 ze zmianami) Rada Miejska c) zabudowanych zajêtych pod budynki rekreacji indywi- Gminy Skoki uchwala, co nastêpuje: dualnej (letniskowe) i niezabudowanych przeznaczo- nych pod zabudowê letniskow¹ - 0,31 z³ od 1 m2 §1. Ustala siê stawki podatku od nieruchomoœci po³o¿o- powierzchni; nych na terenie miasta i gminy w wysokoœci: d) innych (pozosta³ych) nie wymienionych w §1 ust. 1 lit. 1. od gruntów: a), b), c) niniejszej uchwa³y, w tym zajêtych na prowa- a) zwi¹zanych z prowadzeniem dzia³alnoœci gospodarczej, dzenie odp³atnej statutowej dzia³alnoœci po¿ytku bez wzglêdu na sposób zakwalifikowania w ewidencji publicznego przez organizacje po¿ytku publicznego - gruntów i budynków - 0,61 z³ od 1 m2 powierzchni; 0,11 z³ od 1 m2 powierzchni; Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1762 — Poz. 597, 598

2. od budynków mieszkalnych lub ich czêœci - 0,32 z³ od 1 m2 c) pozosta³ych gara¿y, budynków gospodarczych i in- powierzchni u¿ytkowej; wentarskich - 3,08 od 1 m2 powierzchni u¿ytkowej; 3. a) od budynków lub ich czêœci zwi¹zanych z prowadze- d) innych budynków nie wymienionych w §1. ust. 6 lit. a), niem dzia³alnoœci gospodarczej oraz od budynków miesz- b), c) niniejszej uchwa³y, w tym zajêtych na prowadze- kalnych lub ich czêœci zajêtych na prowadzenie dzia³alno- nie odp³atnej statutowej dzia³alnoœci po¿ytku publicz- œci gospodarczej z wy³¹czeniem powierzchni na cele so- nego przez organizacje po¿ytku publicznego - 5,82 z³ od cjalne dla pracowników najemnych, gara¿y, pomieszczeñ 1 m2 powierzchni u¿ytkowej; magazynowych - 9,89 z³ od 1 m2 powierzchni u¿ytkowej; 7. od budowli - 2% ich wartoœci. b) wy³¹czona powierzchnia w pkt 3 a) - zajête na pomiesz- §2. Zwalnia siê od podatku od nieruchomoœci: czenia socjalne, gara¿e i magazyny 9,01 z³ od 1 m2 powierzchni u¿ytkowej; - nieruchomoœci zajête na potrzeby zak³adów bud¿etowych, obiektów sportowych, oœrodków kultury (w tym œwietlic), 4. od budynków lub ich czêœci zajêtych na prowadzenie bibliotek i ochotniczych stra¿y po¿arnych. dzia³alnoœci gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowa- nym materia³em siewnym - 6,21 z³ od 1 m2 powierzchni §3. Podatek jest p³atny na konto Urzêdu Miasta i Gminy u¿ytkowej; w kasie Urzêdu lub u wyznaczonych inkasentów. Inkasentami podatku ustala siê so³tysów wsi i przyznaje siê wynagrodze- 5. od budynków lub ich czêœci zajêtych na prowadzenie nie w wysokoœci 3% od zainkasowanej kwoty. dzia³alnoœci gospodarczej w zakresie udzielania œwiadczeñ zdrowotnych - 3,49 z³ od 1 m2 powierzchni u¿ytkowej; §4. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Miasta i Gminy Skoki. 6. od budynków pozosta³ych, w tym: §5. Traci moc Uchwa³a Nr III/15/2002 Rady Miejskiej Gminy a) rekreacji indywidualnej (letniskowych) i ich czêœci, Skoki z dnia 11 grudnia 2002 r. w sprawie ustalenia stawek gara¿y i budynków gospodarczych usytuowanych na i zwolnieñ w podatku od nieruchomoœci. terenach przeznaczonych w planie zagospodarowania przestrzennego pod zabudowê letniskow¹ - 5,82 z³ od §6. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od 1 m2 powierzchni u¿ytkowej; og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- polskiego i ma zastosowanie od 1 stycznia 2004 r. b) altan i innych obiektów budowlanych po³o¿onych na terenie pracowniczych ogrodów dzia³kowych - 5,82 z³ od 1 m2 powierzchni u¿ytkowej; Przewodnicz¹ca Rady Miejskiej Gminy Skoki (–) Gra¿yna Szymkowiak

598

UCHWA£A Nr XIV/101/2003 RADY MIEJSKIEJ GMINY SKOKI

z dnia 9 grudnia 2003 r.

w sprawie obni¿enia œredniej ceny skupu ¿yta dla celów podatku rolnego

Na podstawie art. 6 ust. 3 ustawy z dnia 15 listopada §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi 1984 r. o podatku rolnym (t. j. Dz.U. z 1993 r. Nr 94, poz. 431 Miasta i Gminy Skoki. ze zmianami) Rada Miejska Gminy Skoki uchwala, co nastê- §3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od puje: og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- polskiego i obowi¹zuje w roku podatkowym 2004. §1. Œredni¹ cenê skupu ¿yta za okres pierwszych trzech kwarta³ów 2003 r. okreœlon¹ w komunikacie Prezesa G³ówne- go Urzêdu Statystycznego z dnia 17 paŸdziernika 2003 r. Przewodnicz¹ca w sprawie œredniej ceny skupu ¿yta za okres pierwszych Rady Miejskiej Gminy Skoki trzech kwarta³ów 2003 r. (Mon. Pol. Nr 49, poz. 771), obni¿a (–) Gra¿yna Szymkowiak siê z kwoty 34,57 z³ za1 q do kwoty 30,00 z³ za 1 q. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1763 — Poz. 599

599

UCHWA£A Nr XIV/102/2003 RADY MIEJSKIEJ GMINY SKOKI

z dnia 9 grudnia 2003 r.

w sprawie ustalenia stawek w podatku od œrodków transportowych

Na podstawie art. 10 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. 5) od przyczep lub naczep, które ³¹cznie z pojazdem silniko- o podatkach i op³atach lokalnych (t. j. Dz.U. z 2002 r. Nr 9, poz. wym posiadaj¹ dopuszczaln¹ masê ca³kowit¹ od 7 ton 84 ze zmianami) Rada Miejska Gminy Skoki uchwala, co i poni¿ej 12 ton, z wyj¹tkiem zwi¹zanych wy³¹cznie nastêpuje: z dzia³alnoœci¹ rolnicz¹ prowadzon¹ przez podatnika po- datku rolnego - 360,00 z³, §1. Okreœla siê nastêpuj¹ce stawki podatku od œrodków 6) od przyczep lub naczep, które ³¹cznie z pojazdem silniko- transportowych obowi¹zuj¹ce na terenie miasta i gminy wym posiadaj¹ dopuszczaln¹ masê ca³kowit¹ równ¹ lub Skoki: wy¿sz¹ ni¿ 12 ton, z wyj¹tkiem zwi¹zanych wy³¹cznie 1) od samochodów ciê¿arowych o dopuszczalnej masie ca³- z dzia³alnoœci¹ rolnicz¹ prowadzon¹ przez podatnika po- kowitej: datku rolnego - stawki okreœla za³¹cznik nr 3 do uchwa³y, w zale¿noœci od liczby osi, dopuszczalnej masy ca³kowitej a) od 3,5 tony do 5,5 tony w³¹cznie - 504,00 z³, zespo³u pojazdów i rodzaju zawieszenia, b) powy¿ej 5,5 tony do 9 ton w³¹cznie - 610,80 z³, 7) od autobusów o iloœci miejsc do siedzenia: c) powy¿ej 9 ton do poni¿ej 12 ton - 703,20 z³, a) mniejszej ni¿ 30 miejsc - 645,60 z³, 2) od samochodów ciê¿arowych o dopuszczalnej masie ca³- b) równej lub wy¿szej ni¿ 30 miejsc - 1.426,80z³. kowitej równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton - stawki okreœla za³¹cznik nr 1 do uchwa³y, w zale¿noœci od liczby osi, §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi dopuszczalnej masy ca³kowitej pojazdu i rodzaju zawiesze- Miasta i Gminy Skoki. nia, §3. Traci moc uchwa³a Rady Miejskiej Gminy Skoki z dnia 3) od ci¹gników siod³owych lub balastowych przystosowa- 11 grudnia 2002 r. Nr III/16/2002 w sprawie ustalenia stawek nych do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ i zwolnieñ w podatku od œrodków transportowych. o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów od 3,5 §4. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od tony i poni¿ej 12 ton - 1.188,00 z³, og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- 4) od ci¹gników siod³owych lub balastowych przystosowa- polskiego i ma zastosowanie od 1 stycznia 2004 r. nych do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów rów- Przewodnicz¹ca nej lub wy¿szej ni¿ 12 ton - stawki okreœla za³¹cznik nr 2 Rady Miejskiej Gminy Skoki do uchwa³y, w zale¿noœci od liczby osi, dopuszczalnej (–) Gra¿yna Szymkowiak masy ca³kowitej zespo³u pojazdów i rodzaju zawieszenia, Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1764 — Poz. 599

Za³¹cznik Nr 1 do uchwa³y Nr XIV/102/2003 Rady Miejskiej Gminy Skoki z dnia 9 grudnia 2003 r.

STAWKI PODATKU OD ŒRODKÓW TRANSPORTOWYCH OD SAMOCHODÓW CIʯAROWYCH O DOPUSZCZALNEJ MASIE CA£KOWITEJ RÓWNEJ LUB WY¯SZEJ NI¯ 12 TON

Liczba osi i dopuszczalna masa ca³kowita Stawka podatku (w z³otych) (w tonach) Oœ jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym Inne systemy zawieszenia osi Nie mniej ni¿ Mniej ni¿ lub zawieszeniem uznanym za jezdnych równowa¿ne dwie osie 12 13 804,00 900,00 13 14 852,00 1.008,0000 14 15 900,00 1.104,00 15 1.008,00 1.260,00 trzy osie 12 17 852,00 1.008,00 17 19 900,00 1.104,00 19 21 960,00 1.200,00 21 23 1.020,00 1.260,00 23 25 1.296,00 1.576,80 25 1.404,00 1.860,00 cztery osie i wiêcej 12 25 1.020,00 1.260,00 25 27 1.404,00 1.860,00 27 29 1.860,00 2.184,00 29 2.184,00 2.452,80

Za³¹cznik Nr 2 do uchwa³y Nr XIV/102/2003 Rady Miejskiej Gminy Skoki z dnia 9 grudnia 2003 r.

STAWKI PODATKU OD ŒRODKÓW TRANSPORTOWYCH OD CI¥GNIKÓW SIOD£OWYCH I BALASTOWYCH PRZYSTOSOWANYCH DO U¯YWANIA £¥CZNIE Z NACZEP¥ LUB PRZYCZEP¥ O DOPUSZCZALNEJ MASIE CA£KOWITEJ ZESPO£U POJAZDÓW RÓWNEJ LUB WY¯SZEJ NI¯ 12 TON

Liczba osi i dopuszczalna masa ca³kowita zespo³u pojazdów: ci¹gnik siod³owy + naczepa ci¹gnik Stawka podatku (w z³otych) balastowy + przyczepa (w tonach) Oœ jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem inne systemy zawieszenia osi Nie mniej ni¿ Mniej ni¿ pneumatycznym lub jezdnych zawieszeniem uznanym za równowa¿ne dwie osie 12 18 1.200,00 1.404,00 18 25 1.260,00 1.560,00 25 31 1.344,00 1.704,00 31 37 1.412,40 1.937,76 37 1.492,80 2.104,80 trzy osie 12 37 1.266,00 1.723,20 37 40 1.308,00 1.800,00 40 1.723,20,20 2.548,65 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1765 — Poz. 599, 600

Za³¹cznik Nr 3 do uchwa³y Nr XIV/102/2003 Rady Miejskiej Gminy Skoki z dnia 9 grudnia 2003 r.

STAWKI PODATKU OD ŒRODKÓW TRANSPORTOWYCH OD PRZYCZEP I NACZEP, KTÓRE £¥CZNIE Z POJAZDEM SILNIKOWYM POSIADAJ¥ DOPUSZCZALN¥ MASÊ CA£KOWIT¥ RÓWN¥ LUB WY¯SZ¥ NI¯ 12 TON

Liczba osi i dopuszczalna masa ca³kowita zespo³u pojazdów: naczepa(przyczepa + pojazd silnikowy Stawka podatku (w z³otych) (w tonach) Oœ jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem Inne systemy zawieszenia osi Nie mniej ni¿ Mniej ni¿ pneumatycznym lub jezdnych zawieszeniem uznanym za równowa¿ne jedna oœ 12 18 396,00 576,00 18 25 432,00 624,00 25 480,00 696,00 dwie osie 12 28 480,00 696,00 28 33 613,20 850,80 33 38 850,80 1.291,20 38 1.149,60 1.700,40,40 trzy osie 12 38 768,00 1.152,00 38 1.029,60 1.525,20

600

UCHWA£A Nr XIV/103/2003 RADY MIEJSKIEJ GMINY SKOKI

z dnia 9 grudnia 2003 r.

w sprawie ustalenia podatku od posiadania psów

Na podstawie art. 14 pkt 1, 2 i 3 ustawy z dnia 12 stycznia §4. Inkasentami podatku ustala siê so³tysów wsi. Inkasen- 1991 r. o podatkach i op³atach lokalnych (t.j. Dz.U. z 2002 r. tom z tytu³u inkasa podatku przyznaje siê wynagrodzenie Nr 9, poz. 84 ze zmianami) Rada Miejska Gminy Skoki w wysokoœci 30% od pobranej kwoty. uchwala, co nastêpuje: §5. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Miasta i Gminy Skoki. §1. Ustala siê wysokoœæ stawek podatku od posiadania psów przez osoby fizyczne zamieszka³e na terenie miasta §6. Traci moc Uchwa³a Nr III /18/2002 Rady Miejskiej i gminy Skoki w wysokoœci: 10 z³ od ka¿dego psa. Gminy Skoki z dnia 11 grudnia 2002 r. w sprawie ustalenia podatku od posiadania psów. §2. Podatek pobiera siê w po³owie stawki, je¿eli osoba wesz³a w posiadanie psa po dniu 30 czerwca danego roku §7. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od podatkowego. og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- polskiego i ma zastosowanie od 1 stycznia 2004 r. §3. Podatek jest p³atny z góry, bez wezwania na konto Urzêdu Miasta i Gminy w kasie Urzêdu lub u wyznaczonych inkasentów w terminie do dnia 15 marca ka¿dego roku, b¹dŸ Przewodnicz¹ca w ci¹gu dwóch tygodni od dnia wejœcia w posiadanie psa. Rady Miejskiej Gminy Skoki (–) Gra¿yna Szymkowiak Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1766 — Poz. 601, 602

601

UCHWA£A Nr XIV/104/2003 RADY MIEJSKIEJ GMINY SKOKI

z dnia 9 grudnia 2003 r.

w sprawie wysokoœci op³aty targowej

Na podstawie art. 15 i 19 pkt 1 lit. a oraz pkt 2 ustawy wego z przyczep¹ oraz przy sprzeda¿y z samochodu z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op³atach lokalnych dostawczego, z ci¹gnika z przyczep¹ lub z wozu konnego (t.j. Dz.U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84 ze zmianami) Rada Miejska - innych artyku³ów spo¿ywczych i przemys³owych. Gminy Skoki uchwala, co nastêpuje: §2. Zarz¹dza siê pobór op³aty targowej w drodze inkasa. Inkasentem op³aty targowej ustala siê p. Wojciecha Glinkie- §1. Ustala siê nastêpuj¹ce stawki dzienne op³aty targowej wicza zam. w Skokach przy ul. Koœcielnej 13. Inkasentowi pobieranej od osób fizycznych, osób prawnych i jednostek przyznaje siê wynagrodzenie miesiêczne w wysokoœci 100,00 organizacyjnych nie posiadaj¹cych osobowoœci prawnej, z³ + 10% zainkasowanej kwoty. dokonuj¹cych sprzeda¿y na targowiskach na terenie miasta i gminy Skoki: §3. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Miasta i Gminy Skoki. - 3,00 z³ - przy sprzeda¿y z rêki, kosza, skrzynki, wiadra, roweru i wózka rêcznego ma³ych iloœci warzyw i owoców §4. Traci moc uchwa³a Nr III/17/2002 Rady Miejskiej Gminy itp.; Skoki z dnia 11 grudnia 2002 r. w sprawie wysokoœci op³aty targowej. - 15,00 z³ - przy sprzeda¿y ze straganu stanowi¹cego w³a- snoœæ sprzedaj¹cego, przy sprzeda¿y z samochodu osobo- §5. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od wego z przyczep¹ oraz przy sprzeda¿y z samochodu og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- dostawczego, z ci¹gnika z przyczep¹ lub z wozu konnego polskiego i ma zastosowanie od 1 stycznia 2004 r. - warzyw, owoców i produktów rolnych; - 23,00 z³ - przy sprzeda¿y ze straganu stanowi¹cego w³a- Przewodnicz¹ca snoœæ sprzedaj¹cego, przy sprzeda¿y z samochodu osobo- Rady Miejskiej Gminy Skoki (–) Gra¿yna Szymkowiak

602

UCHWA£A Nr XIV/105/003 RADY MIEJSKIEJ GMINY SKOKI

z dnia 9 grudnia 2003 r.

w sprawie ustalenia op³aty administracyjnej

Na podstawie art. 18 i 19 pkt 1 lit. d) ustawy z dnia 12 §3. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi stycznia 1991 r. o podatkach i op³atach lokalnych (t.j. Dz.U. Miasta i Gminy Skoki. z 2002 r. Nr 9, poz. 84 ze zmianami) Rada Miejska Gminy Skoki §4. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od uchwala, co nastêpuje: og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- polskiego i ma zastosowanie od 1 stycznia 2004 r. §1. Ustala siê op³atê administracyjn¹ za wydanie wypisu lub wyrysu ze studium lub planu miejscowego Gminy Skoki w wysokoœci 15 z³. Przewodnicz¹ca Rady Miejskiej Gminy Skoki §2. Op³atê okreœlon¹ w §1 nale¿y uiœciæ przed wydaniem (–) Gra¿yna Szymkowiak wypisu lub wyrysu w kasie Urzêdu Miasta i Gminy Skoki. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1767 — Poz. 603

603

UCHWA£A Nr X/45/03 RADY GMINY OBRZYCKO

z dnia 15 grudnia 2003 r.

w sprawie uchwalenia regulaminu dostarczenia wody i odprowadzania œcieków na terenie gminy Obrzycko

Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 3 i art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy §1. Uchwala siê regulamin korzystania z us³ug zaopatrze- z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. nia w wodê i odprowadzania œcieków na terenie gminy z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Dz.U. Nr 23, poz. 220; Obrzycko, stanowi¹cy za³¹cznik do niniejszej uchwa³y. Nr 62 poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy poz. 1806, z 2003 r. Nr 34, poz. 283, Nr 80, poz. 717 w zwi¹zku Obrzycko. z art. 19 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodê i zbiorowym odprowadzaniu œcieków §3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od daty (Dz.U. Nr 72, poz. 747; z 2002 r. Dz.U. Nr 26, poz. 257, Nr 113, og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- poz.984) Rada Gminy w Obrzycku uchwala co nastêpuje: polskiego.

Przewodnicz¹cy Rady (–) Jacek Libera

Za³¹cznik do Uchwa³y X/45/03 Rady Gminy w Obrzycku z dnia 15 grudnia 2003 r.

REGULAMIN DOSTARCZANIA WODY I ODPROWADZANIA ŒCIEKÓW OBOWI¥ZUJ¥CY NA TERENIE GMINY OBRZYCKO

ROZDZIA£ I odprowadzaniu œcieków zawartej miêdzy Dostawc¹ i Od- biorc¹. Postanowienia ogólne ROZDZIA£ II §1. 1. Regulamin niniejszy dotyczy zbiorowego zaopa- trzenia w wodê oraz zbiorowego odprowadzania œcieków Zawieranie umów realizowanych przez Urz¹d Gminy Obrzycko na terenie Gminy Obrzycko zwanym dalej Dostawc¹. §4. 1. Zawarcie umowy nastêpuje na pisemny wniosek 2. Przez zbiorowe zaopatrzenie w wodê rozumie siê dzia- osoby, której nieruchomoœæ zosta³a przy³¹czona do sieci. ³alnoœæ Dostawcy, polegaj¹c¹ na ujmowaniu, uzdatnianiu 2. Umowa mo¿e byæ zawarta z osob¹, która posiada tytu³ i dostarczaniu wody. prawny do korzystania z obiektu budowlanego, do którego 3. Przez zbiorowe odprowadzanie œcieków rozumie siê ma byæ dostarczona woda lub, z której maj¹ byæ odprowadza- dzia³alnoœæ Odbiorcy polegaj¹c¹ na odprowadzaniu i oczysz- ne œcieki, a w uzasadnionych przypadkach z osob¹, która czaniu œcieków. korzysta z nieruchomoœci o nieuregulowanym stanie praw- nym. 4. Ilekroæ w regulaminie niniejszym u¿ywa siê okreœlenia „ustawa” nale¿y przez to rozumieæ ustawê z dnia 7 czerwca 3. Je¿eli nieruchomoœæ zabudowana jest budynkami wie- 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodê i zbiorowym lolokalowymi, umowa zawierana jest z w³aœcicielem budynku odprowadzaniu œcieków (Dz.U. Nr 72 poz. 7477). lub zarz¹dc¹ nieruchomoœci wspólnej. §2. Odbiorc¹ us³ug w znaczeniu niniejszego regulaminu 4. Na wniosek w³aœciciela lub zarz¹dcy budynku wielolo- jest ka¿dy, kto korzysta z us³ug wodoci¹gowo - kanalizacyj- kalowego, o którym mowa w ust. 3 Dostawca zawiera umowy nych w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodê i zbiorowe- z korzystaj¹cymi z lokali osobami, je¿eli s¹ spe³nione nastê- go odprowadzania œcieków na podstawie zawartej umowy, puj¹ce warunki ³¹cznie: zwany dalej Odbiorc¹. a) wszystkie lokale wyposa¿one s¹ w zainstalowane wodo- §3. Dostarczanie wody lub odprowadzanie œcieków odby- mierze zgodnie z obowi¹zuj¹cymi warunkami techniczny- wa siê na podstawie umowy o zaopatrzeniu w wodê lub mi w sposób uzgodniony z Dostawc¹, Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1768 — Poz. 603

b) mo¿liwy jest odczyt wodomierzy, §10. O planowanych przerwach lub ograniczeniach w dostawie wody Dostawca powinien poinformowaæ Odbior- c) wnioskodawca ustali sposób rozliczeñ ró¿nic wskazañ ców w sposób zwyczajowo przyjêty co najmniej na dwa dni miêdzy wodomierzem g³ównym a wodomierzami zainsta- przed planowanym terminem. lowanymi w poszczególnych lokalach oraz zasady ich utrzymania co winien udokumentowaæ stosownymi zgo- §11. 1. Dostawca zobowi¹zany jest do zainstalowania dami lokatorów, i utrzymania u Odbiorcy wodomierza g³ównego wraz z zawo- rem g³ównym. d) uzgodniony zosta³ przez strony sposób przerwania dostar- czania wody do lokalu bez zak³ócenia dostaw w pozosta- 2. Zawór g³ówny za wodomierzem jest miejscem rozdzia- ³ych lokalach. ³u sieci i instalacji wewnêtrznej. 5. Dostawca mo¿e wyraziæ zgodê na zawarcie umów z korzystaj¹cymi z lokali osobami, o których mowa w art. 6 ROZDZIA£ IV ust. 4 i 5 ustawy, równie¿, w przypadku, gdy nie s¹ spe³nione warunki, o których mowa w art. 6 ust. 6 ustawy. Sposób rozliczeñ §5. 1. Umowa mo¿e byæ zawarta na czas nieokreœlony lub §12. Rozliczenia za zbiorowe zaopatrzenie w wodê i zbio- okreœlony. rowe odprowadzanie œcieków s¹ prowadzone przez Dostawcê 2. Umowa winna okreœlaæ mo¿liwoœæ jej rozwi¹zania z odbiorcami us³ug na podstawie okreœlonych w taryfach cen w przypadkach okreœlonych przepisami kodeksu cywilnego i stawek op³at oraz iloœci dostarczonej wody i odprowadza- oraz art. 8 ustawy. nych œcieków. 3. Umowa zawarta na czas nieokreœlony winna dopusz- §13. 1. Iloœæ dostarczonej wody ustala siê na podstawie czaæ jej rozwi¹zanie przez Odbiorcê za wypowiedzeniem lub odczytu wodomierza g³ównego. na zgodny wniosek stron. 2. W przypadku zawarcia umów z u¿ytkownikami lokali 4. Rozwi¹zanie lub wygaœniêcie umowy skutkuje zasto- w budynkach wielolokalowych iloœæ dostarczonej wody ustala sowaniem przez Dostawcê œrodków technicznych uniemo¿li- siê na podstawie zainstalowanych tam wodomierzy, z uwzglêd- wiaj¹cych dalsze korzystanie z us³ug. nieniem ró¿nicy wynikaj¹cej pomiêdzy odczytem na wodo- mierzu g³ównym a sum¹ odczytów z wodomierzy w lokalach. §6. W umowach, dotycz¹cych odprowadzania œcieków Odbiorca uwzglêdnia postanowienia wynikaj¹ce z rozporz¹- §14. W przypadku braku wodomierza iloœæ zu¿ytej wody dzenia ministra w³aœciwego do spraw gospodarki przestrzen- okreœla siê na podstawie przeciêtnych norm zu¿ycia okreœlo- nej i mieszkaniowej wydanego na podstawie art. 11 ustawy. nych zgodnie z art. 27 ust. 3 ustawy. §15. W przypadku awarii wodomierza stosuje siê zasady ROZDZIA£ III okreœlone w §14. §16. 1. Iloœæ odprowadzanych œcieków ustala siê na pod- Obowi¹zki dostawcy stawie wskazañ urz¹dzeñ pomiarowych. §7. 1. Dostawca ma obowi¹zek zapewniæ zdolnoœæ posia- 2. W razie braku urz¹dzeñ pomiarowych iloœæ odprowa- danych urz¹dzeñ wodoci¹gowo kanalizacyjnych do realizacji dzanych œcieków ustala siê jako równ¹ iloœci dostarczonej dostaw wody w iloœci i pod odpowiednim ciœnieniem oraz wody. dostawy wody i odprowadzania œcieków w sposób ci¹g³y §17. W rozliczeniach iloœci odprowadzanych œcieków iloœæ i niezawodny, a tak¿e nale¿yt¹ jakoœæ dostarczonej wody bezpowrotnie zu¿ytej wody uwzglêdnia siê wy³¹cznie w przy- i odprowadzanych œcieków. padkach, gdy wielkoœæ jej zu¿ycia na ten cel ustalona jest na 2. Wymagane ciœnienie wody okreœlaj¹ przepisy w spra- podstawie dodatkowego wodomierza zainstalowanego na wie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadaæ koszt dostarczaj¹cego œcieki. budynki. §18. 1. Strony okreœlaj¹ w umowie okres obrachunkowy 3. Woda do picia i na potrzeby gospodarcze winna odpo- oraz skutki niedotrzymania terminu zap³aty jak równie¿ spo- wiadaæ jakoœciowo wymaganiom okreœlonym przez ministra sób uiszczania op³at. zdrowia. 2. Wniesienie przez odbiorcê reklamacji nie wstrzymuje §8. 1. Dostawca obowi¹zany jest do zapewnienia prawi- obowi¹zku uregulowania nale¿noœci. d³owej eksploatacji posiadanej sieci wodoci¹gowej i kanaliza- §19. Przy rozliczeniach z odbiorcami, Dostawca obowi¹- cyjnej. zany jest stosowaæ taryfê zatwierdzon¹ uchwa³¹ Rady Gminy 2. Dostawca zobowi¹zany jest do regularnego informo- b¹dŸ wprowadzon¹ w trybie art. 24 ust. 8 ustawy. wania Wójta Gminy o jakoœci wody przeznaczonej do spo¿y- §20. Taryfa wymaga og³oszenia w miejscowej prasie co cia przez ludzi. najmniej na 7 dni przed wejœciem jej w ¿ycie. §9. W razie przerwy w dostawie wody, przekraczaj¹cej 12 §21. 1. Taryfa obowi¹zuje przez 1 rok. godzin, Dostawca powinien zapewniæ zastêpczy punkt poboru wody i poinformowaæ Odbiorcê o jego lokalizacji. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1769 — Poz. 603

2. Zmiana taryfy nie wymaga zmiany umowy o dostar- ROZDZIA£ VII czanie wody i odprowadzanie œcieków. Prawa dostawcy ROZDZIA£ V §29. Dostawca ma prawo odmówiæ przy³¹czenie do sieci, jeœli przy³¹cze zosta³o wykonane bez uzyskania zgody Warunki prze³¹czenia do sieci Dostawcy b¹dŸ zosta³o wykonane niezgodnie z wydanymi warunkami technicznymi. §22. 1. Przy³¹czenie nieruchomoœci do sieci wodoci¹go- wej lub kanalizacyjnej odbywa siê na wniosek osoby ubiega- §30. Dostawca ma prawo odmówiæ zawarcia umowy na j¹cej siê o przy³¹czenie. dostawê wody lub odprowadzania œcieków, gdy wnioskodaw- ca nie spe³ni warunków okreœlonych w art. 6 ustawy. 2. Warunkiem przy³¹czenia posesji do sieci kanalizacyjnej jest bie¿¹ce uiszczenie op³at za pobór wody. §31. Dostawca mo¿e odci¹æ wodê lub zamkn¹æ przy³¹cze kanalizacyjne w przypadkach i na warunkach okreœlonych 3. Dostawca po otrzymaniu wniosku wydaje warunki w art. 8 ustawy. techniczne na przy³¹czenie nieruchomoœci. §32. Dostawca mo¿e odmówiæ ponownego zawarcia umo- 4. Warunkiem przyst¹pienia do wykonania robót przy³¹- wy na dostawê wody lub odprowadzania œcieków, jeœli nie czeniowych jest wczeœniejsze uzgodnienie dokumentacji tech- zosta³y usuniête przeszkody bêd¹ce przyczyn¹ zaniechania nicznych z Dostawc¹. œwiadczenia us³ug. 5. Przed podpisaniem umowy na dostawê wody lub §33. Uprawnieni przedstawiciele Dostawcy maj¹ prawo odprowadzanie œcieków Dostawca dokonuje odbioru wyko- wstêpu na teren nieruchomoœci lub pomieszczeñ ka¿dego, kto nanego przy³¹cza pod k¹tem spe³nienia warunków technicz- korzysta z us³ug, w celu przeprowadzenia kontroli urz¹dzenia nych. pomiarowego - wodomierza g³ównego lub wodomierzy zain- §23. Realizacjê budowy przy³¹cza oraz studni wodomie- stalowanych w lokalach i dokonania ich wskazania, dokona- rzowej lub pomieszczeñ przewidzianych do lokalizacji wodo- nia badañ i pomiarów, przeprowadzenia przegl¹du i napraw mierza g³ównego jak równie¿ urz¹dzeñ pomiarowych odpro- urz¹dzeñ posiadanych przez Dostawcê wodoci¹gowo - kana- wadzonych œcieków zapewnia na w³asny koszt osoba ubiega- lizacyjnego, a tak¿e sprawdzanie iloœci i jakoœci œcieków j¹ca siê o przy³¹czenie nieruchomoœci do sieci wodoci¹gowej wprowadzanych, do sieci. lub kanalizacyjnej. §24. 1. Je¿eli umowa o dostarczanie wody lub odprowa- ROZDZIA£ VIII dzania œcieków nie stanowi inaczej Odbiorca odpowiada za zapewnienie niezawodnego dzia³ania posiadanych instalacji Obowi¹zki odbiorców us³ug i przy³¹czy wodoci¹gowych lub instalacji i przy³¹czy kanaliza- cyjnych z urz¹dzeniem pomiarowym w³¹cznie. §34. Zamierzaj¹cy korzystaæ z us³ug zaopatrzenia w wodê lub odprowadzania œcieków winien wyst¹piæ z wnioskiem 2. Wodomierze poza wodomierzem g³ównym s¹ czêœci¹ o zawarcie umowy z Dostawc¹. instalacji wewnêtrznej, a ich monta¿ utrzymanie oraz legali- zacja obci¹¿a eksploatatora instalacji. §35. Odbiorca winien zapewniæ niezawodne dzia³anie wo- domierzy i urz¹dzeñ pomiarowych poprzez ich odpowiednie zabezpieczenie przed uszkodzeniami mechanicznymi lub skut- ROZDZIA£ VI kami niskich temperatur tak¿e prawid³owe utrzymanie studzienki czy te¿ pomieszczenia, w którym s¹ zamontowane Obs³uga i prawa odbiorcy us³ug oraz przed dostêpem osób nieuprawnionych do tych po- mieszczeñ. §25. Dostawca winien zapewniæ Odbiorcom nale¿yty po- ziom obs³ugi klienta. §36. Odbiorca us³ug zobowi¹zany jest do natychmiasto- wego powiadamiania Dostawcy o wszelkich stwierdzonych §26. Dostawca zobowi¹zany jest do udzielenia na ¿ycze- uszkodzeniach wodomierza w tym o zerwaniu plomby. nie klienta lub z w³asnej inicjatywy pe³nej informacji dotycz¹- cej realizacji us³ugi a przede wszystkim informacji taryfo- §37. Odbiorca zobowi¹zany jest do powiadamiania wych. Dostawcy o zmianach w³asnoœciowych nieruchomoœci lub zmianach u¿ytkowania lokalu. §27. Dostawca winien reagowaæ mo¿liwie niezw³ocznie na zg³oszenie reklamacji nie d³u¿ej jednak ni¿ w ci¹gu 3 dni. §38. Odbiorca winien powiadomiæ Dostawcê o wszelkich zmianach technicznych w instalacji wewnêtrznej, które mog¹ §28. O przewidywanych zak³óceniach w realizacji us³ug mieæ wp³yw na dzia³anie sieci. zaopatrzenia w wodê lub odprowadzania œcieków Dostawca winien uprzedziæ Odbiorców w sposób zwyczajowo przyjêty. §39. Dostarczaj¹cy œcieki zobowi¹zany jest do natychmia- stowego powiadomienia Odbiorcê o zrzutach awaryjnych lub zmianie jakoœci œcieków odbiegaj¹cych od warunków umo- wy. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1770 — Poz. 603, 604

§40. Odbiorca jest zobowi¹zany do terminowego regulo- 4. poinformowania Dostawcê wodoci¹gowo - kanalizacyjne- wania nale¿noœci za dostawê wody i odprowadzania œcieków. go o w³asnych ujêciach wody, w celu prawid³owego ustalania op³at za odprowadzania œcieków. §41. Odbiorca wody powinien racjonalnie gospodarowaæ wod¹ i u¿yæ j¹ zgodnie z przeznaczeniem. ROZDZIA£ IX §42. Odbiorcy us³ug zobowi¹zani s¹ do korzystania z zaopatrzenia w wodê i odprowadzania œcieków w sposób Postanowienia koñcowe zgodny z przepisami ustawy i nie powoduj¹cy pogorszenia jakoœci us³ug œwiadczonych przez Dostawcê oraz utrudniaj¹cy §43. W sprawach nie objêtych niniejszym regulaminem dzia³alnoœæ Dostawcy, a w szczególnoœci: obowi¹zuj¹ przepisy prawa, a w szczególnoœci ustawy z dnia 1. u¿ytkowanie instalacji wodoci¹gowej w sposób eliminuj¹- 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodê cy mo¿liwoœæ wyst¹pienia ska¿enia chemicznego lub bak- i zbiorowym odprowadzaniu œcieków (Dz.U. Nr 72, poz.747) teriologicznego wody w sieci wodoci¹gowej na skutek wraz z przepisami wykonawczymi wydanymi na podstawie cofniêcia siê wody z instalacji wodoci¹gowej, powrotu ustawy. ciep³ej wody lub wody z instalacji centralnego ogrzewania, Dostawca wodoci¹gowo - kanalizacyjny zobowi¹zany jest 2. u¿ytkowania instalacji kanalizacyjnej w sposób nie powo- do bezp³atnego dostarczenia mniejszego regulaminu odbior- duj¹cy zak³óceñ funkcjonowania sieci kanalizacyjnej, com jego us³ugi. 3. wykorzystania wody z sieci wodoci¹gowej i przy³¹cza kanalizacyjnego wy³¹cznie w celach okreœlonych w warun- kach przy³¹czenia do sieci,

604

UCHWA£A Nr XII/151/2003 RADY MIEJSKIEJ W MUROWANEJ GOŒLINIE

z dnia 22 grudnia 2003 r. w sprawie zawarcia porozumienia miêdzygminnego z Gmin¹ Oborniki w zakresie przechowywania bezdomnych zwierz¹t

Na podstawie art. 10, art. 74 ust. 1 ustawy o samorz¹dzie §3. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi gminnym (Dz.U. Nr 142 poz. 1591 z 2001 r. ze zmianami), Rada Miasta i Gminy. Miejska w Murowanej Goœlinie uchwala, co nastêpuje: §4. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z up³ywem 14 dni od daty opublikowania w Dzienniku Urzêdowym Województwa §1. Gmina Murowana Goœlina przekazuje zadanie w³asne Wielkopolskiego. w zakresie opieki nad bezdomnymi zwierzêtami w schronisku dla zwierz¹t Gminie Oborniki. Przewodnicz¹cy §2. Œrodki w kwocie 20.000,00 z³ zaplanowane w bud¿ecie Rady Miejskiej zostan¹ przekazane Gminie Oborniki na realizacjê powy¿sze- (–) mgr in¿. Zbyszek Krugie³ka go zadania. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1771 — Poz. 605

605

UCHWA£A Nr XII/121/2003 RADY MIEJSKIEJ GMINY STÊSZEW

z dnia 29 grudnia 2003 r.

w sprawie uchwalenia bud¿etu gminy Stêszew na 2004 r.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 3) Deficyt bud¿etu postanawia siê sfinansowaæ z zaci¹gniê- 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t. j. Dz.U. Nr 142 poz. 1591 tych po¿yczek (wg za³¹cznika Nr 3 do uchwa³y) z 2001 r zm. Dz.U. Nr 23 poz. 220 z 2002 r., Dz.U. Nr 62 poz. §2. Ustala siê rezerwê ogóln¹ do 1% wydatków bud¿etu 558 z 2002 r., Dz.U. Nr 113 poz. 984 z 2002 r., Dz.U. Nr 214 gminy w kwocie 46.000,00 poz. 1806 z 2002 r., Dz.U. Nr 80 poz. 717 z 2003 r., Dz.U. Nr 162 poz. 1568 z 2003 r.) oraz art. 109, 116, 118, 122, 124 i 128 §3. Okreœla siê plan wydatków inwestycyjnych realizowa- ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach nych z bud¿etu gminy w 2004 roku oraz wydatki na wielolet- publicznych (t. j. Dz.U. Nr 15 poz. 148 z 2003 r., zm. Dz.U. Nr nie programy inwestycyjne (wg za³¹cznika Nr 4 do uchwa³y). 45 poz. 391 z 2003 r., Dz.U. Nr 65 poz. 594 z 2003 r., Dz.U. Nr §4. Okreœla siê plany przychodów i wydatków zak³adów 166 poz. 1611 z 2003 r., Dz.U Nr 189 poz.1851 z 2003 r.) Rada bud¿etowych na 2004 r. oraz ustala siê dotacje dla jednostek Miejska Gminy Stêszew uchwala co nastêpuje: organizacyjnych rozliczaj¹cych siê z bud¿etem gminy w kwo- cie 780.000,00 §1. Uchwala siê bud¿et Gminy Stêszew na 2004 rok (wg za³¹cznika Nr 5 do uchwa³y) w wysokoœci: §5. Okreœla siê plany przychodów i wydatków œrodków 1) Dochody - 18.513.095,00 specjalnych na 2004 r. (wg za³¹cznika Nr 6 do uchwa³y). w tym: §6. Okreœla siê przychody i wydatki Gminnego Funduszu - dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na reali- Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej na 2004 r. zacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej (wg za³¹cznika Nr 7 do uchwa³y). oraz innych zadañ zleconych gminie ustawami §7. Ustala siê wielkoœæ dotacji dla instytucji kultury 521.399,00 (wg za³¹cznika Nr 8 do uchwa³). (wg za³¹cznika Nr 1 do uchwa³y) §8. Okreœla siê dochody z tytu³u wydania zezwoleñ na 2) Wydatki 19.106.095,00 sprzeda¿ napojów alkoholowych i wydatki na realizacjê zadañ w tym: okreœlonych w gminnym programie profilaktyki i rozwi¹zywa- nia problemów alkoholowych w kwocie 193.000,00 - wydatki na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu admi- nistracji rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie §9. Ustala siê wielkoœæ dotacji dla podmiotów nie zaliczo- ustawami 521.399,00 nych do sektora finansów publicznych na cele publiczne zwi¹zane z realizacj¹ zadañ samorz¹du w kwocie - w wydatkach wyodrêbnia siê: 167.250,00 a) wydatki bie¿¹ce 13.655.315,00 §10. Upowa¿nia siê Burmistrza Gminy Stêszew do zaci¹- w tym: gania d³ugu i sp³at zobowi¹zañ oraz do dokonywania zmian w bud¿ecie polegaj¹cych na przenoszeniu w planie wydatków - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeñ miêdzy rozdzia³ami i paragrafami w obrêbie jednego dzia³u za 7.531.811,00 wyj¹tkiem zmian w planie wydatków na inwestycje i w planie - dotacje 1.356.450,00 dotacji. - wydatki na obs³ugê d³ugu 100.000,00 §11. Uchwa³a podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdo- wym Województwa Wielkopolskiego i ma zastosowanie do b) wydatki inwestycyjne 5.450.780,00 bud¿etu na 2004 r. (wg za³¹cznika Nr 2 do uchwa³y)

Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej (–) in¿. Miros³aw Potrawiak Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1772 — Poz. 605

Za³¹cznik Nr 1 do uchwa³y Nr XII/121/2003 Rady Miejskiej Gminy Stêszew z dnia 29 grudnia 2003 r.

PLAN DOCHODÓW DLA GMINY STÊSZEW NA ROK 2004 STAN NA DZIEÑ 01.01.04 R.

Dzia³ Rozdzia³ Paragraf Nazwa Ogó³em 700 Gospodarka mieszkaniowa 530.040,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomoœciami 530.040,00 W tym Wp³yw z op³at za zarz¹d, u¿ytkowanie i u¿ytkowanie 0470 34.000,00 wieczyste nieruchomoœci Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu Pañstwa, jednostek samorz¹du 0750 terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do 81.740,00 sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze Wp³ywy z tytu³u przekszta³cania prawa u¿ytkowania 0760 wieczystego przys³uguj¹cego osobom fizycznym w 4.300,00 prawa w³asnoœci Wp³ywy z tytu³u odp³atnego nabycia prawa 0770 400.000,00 w³asnoœci nieruchomoœci Odsetki od nieterminowych wp³at z tytu³u podatków i 0910 10.000,00 op³at 750 Administracja publiczna 89.111,00 75011 Urzêdy Wojewódzkie 67.461,00 W tym: Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 2010 65.611,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Dochody jednostek samorz¹du terytorialnego 2360 zwi¹zane z realizacj¹ zadañ z zakresu administracji 1.850,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych ustawami 75095 Pozosta³a dzia³alnoœæ 21.650,00 W tym: Wp³ywy z op³aty administracyjnej za czynnoœci 0450 12.000,00 urzêdowe 0970 Wp³ywy z ró¿nych dochodów 9.650,00 Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej, 751 2.088,00 kontroli i ochrony prawa oraz s¹downictwa Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej, 75101 2.088,00 kontroli i ochrony prawa W tym: Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 2010 2.088,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona 754 400,00 przeciwpo¿arowa 75414 Obrona cywilna 400,00 W tym: Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 2010 400,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od 756 innych jednostek nie posiadaj¹cych osobowoœci 9.672.014,00 prawnej oraz wydatki zwi¹zane z ich poborem 75601 Wp³ywy z podatku dochodowego od osób fizycznych 100.000,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1773 — Poz. 605

W tym: Podatek od dzia³alnoœci gospodarczej osób 0350 100.000,00 fizycznych, op³acany w formie karty podatkowej Wp³ywy z podatku rolnego, podatku leœnego, 75615 podatku od czynnoœci cywilnoprawnych, podatku od 4.993.300,00 spadków i darowizn oraz podatków i op³at lokalnych W tym: 1310 Podatek od nieruchomoœci 3.500.000,00 1320 Podatek rolny 662.000,00 0330 Podatek leœny 34.800,00 0340 Podatek od œrodków transportowych 451.000,00 0360 Podatek od spadków i darowizn 5.000,00 0370 Podatek od posiadania psów 500,00 0430 Wp³ywy z op³aty targowej 60.000,00 0500 Podatek od czynnoœci cywilnoprawnych 200.000,00 Odsetki od nieterminowych wp³at z tytu³u podatków i 0910 80.000,00 op³at Wp³ywy z innych op³at stanowi¹cych dochody 75618 jednostek samorz¹du terytorialnego na podstawie 403.000,00 ustaw W tym: 0410 Wp³ywy z op³aty skarbowej 60.000,00 0460 Wp³ywy z op³aty eksploatacyjnej 150.000,00 0480 Wp³ywy z op³at za zezwolenia za sprzeda¿ alkoholu 193.000,00 Udzia³y gmin w podatkach stanowi¹cych dochód 75621 4.175.714,00 bud¿etu pañstwa W tym: 0010 Podatek dochodowy od osób fizycznych 4.045.714,00 0020 Podatek dochodowy od osób prawnych 130.000,00 758 Ró¿ne rozliczenia 7.583.142,00 Czêœæ oœwiatowa subwencji ogólnej dla jednostek 75801 6.950.488,00 samorz¹du terytorialnego W tym: 2920 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 6.950.488,00 75807 Czêœæ wyrównawcza subwencji ogólnej dla gmin 607.654,00 W tym: 2750 Œrodki na uzupe³nienie dochodów gmin 607.654,00 75814 Ró¿ne rozliczenia finansowe 25.000,00 W tym: 0920 Pozosta³e odsetki 25.000,00 801 Oœwiata i wychowanie 113.000,00 80195 Pozosta³a dzia³alnoœæ 113.000,00 W tym: Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu Pañstwa, jednostek samorz¹du 0750 terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do 113.000,00 sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 851 Ochrona zdrowia 32.000,00 85195 Pozosta³a dzia³alnoœæ 32.000,00 W tym: Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu Pañstwa, jednostek samorz¹du 0750 terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do 32.000,00 sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 852 Pomoc spo³eczna 471.300,00 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne op³acone za 85213 osoby pobieraj¹ce niektóre œwiadczenia z pomocy 15.700,00 spo³ecznej W tym: Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1774 — Poz. 605

Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 2010 15.700,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki na 85214 313.900,00 ubezpieczenia spo³eczne W tym: Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 2010 313.900,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 85216 Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i wychowawcze 2.700,00 W tym: Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 2010 2.700,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 85219 Oœrodki pomocy spo³ecznej 121.000,00 W tym: Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 2010 121.000,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 85228 Us³ugi opiekuñcze i specjalistyczne us³ugi opiekuñcze 18.000,00 W tym: 0830 Wp³ywy z us³ug 18.000,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska 20.000,00 Wp³ywy i wydatki zwi¹zane z gromadzeniem 90020 20.000,00 œrodków z op³at produktów W tym; 0400 Wp³ywy z op³aty produktywnej 20.000,00 Razem 18.513.095,00

Za³¹cznik Nr 2 do Uchwa³y Nr XII/121/2003 Rady Miejskiej Gminy Stêszew z dnia 29 grudnia 2003 r.

PLAN WYDATKÓW DLA GMINY STÊSZEW NA ROK 2004. STAN NA DZIEÑ 01.01.2004 R. Dzia³ Rozdzia³ Paragraf Nazwa Ogó³em 01 Rolnictwo i ³owiectwo 17.740,00 01030 Izby rolnicze 13.240,00 W tym: Wp³aty gmin na rzecz izb rolniczych w wysokoœci 2% 2850 13.240,00 uzyskanych wp³ywów z podatku rolnego 01095 Pozosta³a dzia³alnoœæ 4.500,00 W tym: 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 3.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 1.500,00 020 Leœnictwo 5.000,00 02095 Pozosta³a dzia³alnoœæ 5.000,00 W tym: 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 5.000,00 600 Transport i ³¹cznoœæ 986.336,00 60016 Drogi publiczne gminne 986.336,00 W tym: 4270 Zakup us³ug remontowych 281.336,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1775 — Poz. 605

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 705.000,00 700 Gospodarka mieszkaniowa 20.000,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomoœciami 20.000,00 W tym: 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 20.000,00 710 Dzia³alnoœæ us³ugowa 70.000,00 71014 Opracowania geodezyjne i kartograficzne 50.000,00 W tym: 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 50.000,00 71095 Pozosta³a dzia³alnoœæ 20.000,00 W tym: 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 20.000,00 750 Administracja publiczna 2.269.811,00 75011 Urzêdy wojewódzkie 65.611,00 W tym: 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 54.200,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 10.111,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 1.300,00 75022 Rady gmin (miast i miast na prawach powiatu) 137.000,00 W tym: 3030 Ró¿ne wydatki na rzecz osób fizycznych 100.000,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 5.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 27.000,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 5.000,00 75023 Urzêdy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 1.998.900,00 W tym: 3020 Nagrody i wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeñ 25.000,00 3030 Ró¿ne wydatki na rzecz osób fizycznych 55.000,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1.100.000,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 80.000,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 223.000,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 28.900,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 114.000.00 4260 Zakup energii 58.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 210.000,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 27.000,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 25.000,00 4460 Odpisy na zak³adowy fundusz œwiadczeñ socjalnych 23.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 30.000,00 75095 Pozosta³a dzia³alnoœæ 68.300,00 W tym: 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 18.300,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 50.000,00 Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej, kontroli i 2.088,00 751 ochrony prawa oraz s¹downictwa Urzêdu naczelnych organów w³adzy pañstwowej, kontroli i 75101 2.088,00 ochrony prawa oraz s¹downictwa W tym: 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 2.088,00 754 Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona przeciwpo¿arowa 91.600,00 75404 Komendy wojewódzkie Policji 6.000,00 W tym: 2950 Wp³aty jednostek na rzecz œrodków specjalnych 6.000,00

75412 Ochotnicze stra¿e po¿arne 73.200,00 W tym: 4210 Zakup materia³ów wyposa¿enia 30.000,00 4260 Zakup energii 6.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 32.000,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 5.200,00 75414 Obrona cywilna 12.400,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1776 — Poz. 605

W tym: 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 10.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 2.400,00 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych 756 jednostek nie posiadaj¹cych osobowoœci prawnej oraz 53.000,00 wydatki zwi¹zane z ich poborem Pobór podatków, op³at i niepodatkowych nale¿noœci 75647 53.000,00 bud¿etowych W tym: 4100 Wynagrodzenia agencyjno-prowizyjne 48.000,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 1.000,00 4300 Zakup Us³ug pozosta³ych 4.000,00 757 Obs³uga d³ugu publicznego 100.000,00 Obs³uga papierów wartoœciowych, kredytów i po¿yczek 75702 100.000,00 jednostek samorz¹du terytorialnego W tym: Odsetki i dyskonto od krajowych skarbowych papierów 8070 100.000,00 wartoœciowych oaz po¿yczek i kredytów 758 Ró¿ne rozliczenia 46.000,00 75818 Rezerwy ogólne i celowe 46.000,00 W tym: 4810 Rezerwy 46.000,00 801 Oœwiata i wychowanie 7.886.260,00 80101 Szko³y podstawowe 4.233.150,00 W tym: 3020 Nagrody i wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeñ 200.000,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 2.700.000,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 220.000,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenie spo³eczne 550.000,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 76.000,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 84.150,00 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksi¹¿ek 17.000,00 4260 Zakup energii 100.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 100.000,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 10.000,00 4440 Odpis na zak³adowy fundusz œwiadczeñ socjalnych 176.000,00 80104 Przedszkola 780.000,00 W tym: 2510 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla zak³adu bud¿etowego 780.000,00 80110 Gimnazja 2.188.500,00 W tym: 3020 Nagrody i wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeñ 95.000,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1.390.000,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 108.000,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 285.000,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 39.000,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 42.000,00 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksi¹¿ek 12.500,00 4260 Zakup energii 65.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 50.000,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 12.000,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz œwiadczeñ socjalnych 90.000,00 80113 Dowo¿enie uczniów do szkó³ 369.860,00 W tym: 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 56.000,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 4.700,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenie spo³eczne 20.000,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 2.800,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 60.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 220.000,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 5.000,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1777 — Poz. 605

4440 Odpisy na zak³adowy fundusz œwiadczeñ socjalnych 1.360,00 80114 Zespo³y ekonomiczno-administracyjne szkó³ 196.100,00 W tym: 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 144.000,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 11.000,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 27.700,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 3.800,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 3.200,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 3.000,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz œwiadczeñ socjalnych 3.400,00 80146 Dokszta³cania i doskonalenia nauczycieli 36.650,00 W tym: 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 36.650,00 80195 Pozosta³a dzia³alnoœæ 82.000,00 W tym: 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 50.000,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz œwiadczeñ socjalnych 32.000,00 851 Ochrona zdrowia 210.200,00 85154 Przeciwdzia³anie alkoholizmowi 193.000,00 W tym: 3030 Ró¿ne wydatki na rzecz osób fizycznych 25.000,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 50.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 117.000,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 1.000,00 85195 Pozosta³a dzia³alnoœæ 17.200,00 W tym: Dotacja celowa z bud¿etu na finansowanie lub 2820 dofinansowanie zadañ zleconych do realizacji 14.000,00 stowarzyszeniom 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 3.200,00 852 Pomoc spo³eczna 1.224.940,00 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne op³acone za osoby 85213 15.700,00 pobieraj¹ce niektóre œwiadczenia z pomocy spo³ecznej W tym: 4130 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 15.700,00 Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki na ubezpieczenia 85214 523.900,00 spo³eczne W tym: 3110 Œwiadczenia spo³eczne 523.900,00 85215 Dodatki mieszkaniowe 258.000,00 W tym: 3110 Œwiadczenia spo³eczne 258.000,00 85216 Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i wychowawcze 2.700,00 W tym: 3110 Œwiadczenia spo³eczne 2.700,00 85219 Oœrodki pomocy spo³ecznej 289.640,00 W tym: 3020 Nagrody i wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeñ 2.170,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 185.400,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 15.300,00 4110 Œrodki na ubezpieczenia spo³eczne 36.200,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 5.200,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 9.590,00 4260 Zakup energii 500,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 24.480,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 5.430,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 470,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz œwiadczeñ socjalnych 4.900,00 85228 Us³ugi opiekuñcze i specjalistyczne us³ugi opiekuñcze 95.000,00 W tym: 3110 Œwiadczenia spo³eczne 95.000,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1778 — Poz. 605

85295 Pozosta³a dzia³alnoœæ 40.000,00 W tym: 3110 Œwiadczenia spo³eczne 30.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 10.000,00 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 200.890,00 85401 Œwietlice szkolne 52.700,00 W tym: 3020 Nagrody i wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeñ 3.500,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 35.000,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 3.000,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 7.400,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 1.000,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz œwiadczeñ socjalnych 2.800,00 Poradnie psychologiczno-pedagogiczne oraz inne poradnie 85406 25.000,00 specjalistyczne W tym: Wydatki na pomoc finansow¹ udzielan¹ miêdzy 2710 jednostkami samorz¹du terytorialnego na dofinansowanie 25.000,00 w³asnych zadañ bie¿¹cych

Kolonie i obozy oraz inne formy wypoczynku dzieci i 85412 25.000,00 m³odzie¿y szkolnej W tym: 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 10.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 15.000,00 85415 Pomoc materialna dla uczniów 36.000,00 W tym: 3240 Stypendia oraz inne formy pomocy dla uczniów 36.000,00 85446 Dokszta³canie i doskonalenie nauczycieli 350,00 W tym: 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 350,00 85495 Pozosta³a dzia³alnoœæ 61.840,00 W tym: 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 46.000,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 3.700,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 8.900,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 1.200,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz œwiadczeñ socjalnych 2.040,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska 5.229.780,00 90001 Gospodarka œciekowa i ochrona wód 4.600.780,00 W tym: 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 4.600.780,00 90002 Gospodarka odpadami 10.000,00 W tym: 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 10.000,00 90003 Oczyszczanie miast i wsi 120.000,00 W tym: 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 120.000,00 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 130.000,00 W tym: 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 130.000,00 90015 Oœwietlenie ulic, placów i dróg 200.000,00 W tym: 4260 Zakup energii 150.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 50.000,00 90095 Pozosta³a dzia³alnoœæ 169.000,00 W tym: 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 35.000,00 4260 Zakup energii 8.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 92.000,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 34.000,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1779 — Poz. 605

921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 435.200,00 92109 Domy i oœrodki kultury, œwietlice i kluby 177.000,00 W tym: 2550 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla instytucji kultury 112.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 65.000,00 92116 Biblioteki 145.500,00 W tym: 2550 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla instytucji kultury 145.500,00 92118 Muzea 112.700,00 W tym: 2550 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla instytucji kultury 112.700,00 926 Kultura fizyczna i sport 257.250,00 92601 Obiekty sportowe 65.000,00 W tym: 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 15.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 50.000,00 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu 167.250,00 W tym: Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla jednostek nie 2580 167.250,00 zaliczanych do sektora finansów publicznych 92695 Pozosta³a dzia³alnoœæ 25.000,00 W tym: 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 25.000,00 Razem 19.106.095,00

Za³¹cznik Nr 3 do Uchwa³y Nr XII/121/2003 Rady Miejskiej Gminy Stêszew z dnia 29 grudnia 2003 r.

PLAN PRZYCHODÓW I ROZCHODÓW ZWI¥ZANYCH Z FINANSOWANIEM NIEDOBORU I ROZDYSPONOWANIEM NADWY¯KI BUD¯ETOWEJ

§952 Przychody z zaci¹gniêtych po¿yczek i kredytów na rynku krajowym 2.254.000,00 §992 Sp³aty otrzymanych krajowych po¿yczek i kredytów 1.661.000,00

Za³¹cznik Nr 4 do Uchwa³y Nr XII/121/2003 Rady Miejskiej Gminy Stêszew z dnia 29 grudnia 2003 r.

1. PLAN WYDATKÓW INWESTYCYJNYCH REALIZOWANYCH Z BUD¯ETU GMINY W 2004 R. Dzia³ Rozdzia³ Nazwa zadania Zmniejszenia Zwiêkszenia Plan po zmianach 600 60016 Budowa drogi gminnej -Twardowo 705.000 750 75023 Zakupy inwestycyjne - Urz¹d 30.000 Budowa kanalizacji sanitarnej w 900 90001 3.060.284 miejscowoœci Modrze Budowa kanalizacji sanitarnej w 900 90001 1.494.496 miejscowoœci Stêszew Dokumentacja kanalizacji Sanitarnej 900 90001 46.000 Sapowice 921 92109 Budowa œwietlicy Witobel 65.000 926 92601 Budowa szatni Trzebaw 50.000 OGÓ£EM 5.450.780 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1780 — Poz. 605

2. WYDATKI NA WIELOLETNIE PROGRAMY INWESTYCYJNE

I. Nazwa programu: Kanalizacja sanitarna wsi Dêbno, Dêbienko. II. Cel programu: Budowa kanalizacji sanitarnej oraz przy³¹czy do kanalizacji sanitarnej. III. Zadania programu oraz nak³ady finansowe w z³.

Nak³ady w latach Lp. Zadanie Poniesione do W tym w latach Nak³ady ogó³em 2002 2003 2004 2005 2006 Kanalizacja sanitarna z 1. 2.000.000 703.626 - - 1.000.000 296.374 przy³¹czami RAZEM 2.000.000 703.626 - - 1.000.000 296.374 w tym œrodki w³asne 1.150.000 453.626 - - 500.00 196.374 po¿yczka z WFOŒiGW 850.000 250.00 - - 500.000 100.000

IV.Jednostka organizacyjna realizuj¹ca program; Urz¹d Miejski Gminy Stêszew

I. Nazwa programu: Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowoœci Modrze II. Cel programu: Budowa kanalizacji sanitarnej( kolektorów, przy³¹czy, ruroci¹gów t³ocznych oraz przepompowni œcieków). III. Zadania programu oraz nak³ady finansowe w z³.

Nak³ady w latach Lp. Zadanie Nak³ady Poniesione £¹cznie do W tym w latach ogó³em do 2002 poniesienia 2003 2004 2005 2006 Kanalizacja sanitarna w 1. 3.121.284 61.000 3.060,248 - 3.060.284 - - miejscowoœci Modrze RAZEM 3.121.284 61.000 3.060,248 - 3.060.284 - - W tym œrodki 1.606.284 61.000 1.545.284 - 1.545.284 - - w³asne W tym œrodki 1.515.141,55 - 1.515.141,55 - 1.515.141,55 - - SAPARD po¿yczka z 1.515.000 - 1.515.000 - 1.515.000 - - WFOŒiGW

IV.Jednostka organizacyjna realizuj¹ca program: Urz¹d Miejski Gminy Stêszew

I. Nazwa programu: Rozbudowa kanalizacji sanitarnej w miejscowoœci Stêszew. II. Cel programu: Budowa kanalizy sanitarnej (kolektorów, przy³¹czy, ruroci¹gów t³ocznych oraz przepompowni œcieków). III. Zadania programu oraz nak³ady finansowe w z³.

Lp. Zadanie Nak³ady w latach Nak³ady Poniesione £¹cznie do W tym w latach ogó³em do 2002 poniesienia 2003 2004 2005 2006 Kanalizacja sanitarna I 1. 2.323.158 2.323.158 etap Kanalizacja sanitarna II 2. 2.677.607 2.677.607 etap Kanalizacja sanitarna III 3. 1.457.830 1.457.830 etap Przepompownia œcieków 4. 2.541.514 2.541.514 z przykanalikami Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1781 — Poz. 605

Kanalizacja sanitarna IV etap ul. £¹kowa, Szkolna, Koœcielna, Polna, Lipowa, 5. 5.821.000 - 5.821.000 400.000 1.494.496 1.993.132 1.933.372 Kuœnierska, Rynek, B³onie, Krêta, Bukowska, Nowa, Kórnicka,Koœciañska RAZEM 14.821.109 9.000.109 5.821.000 400.000 1.494.496 1.993.132 1.933.372 w tym œrodki w³asne 10.629.423 7.500.109 3.129.314 400.000 755.496 1.007.132 966.686 w tym œrodki SAPARD 1.700.000 - 1.700.000 - 714.000 986.000 - po¿yczka z WFOŒiGW 4.191.686 1.500.000 2.691.686 - 739.000 986.000 966.686

VI.Jednostka organizacyjna realizuj¹ca program: Urz¹d Miejski Gminy Stêszew.

I. Nazwa programu: Budowa drogi gminnej Modrze - Stêszew w miejscowoœci Twardowo. II. Cel programu: Budowa drogi gminnej w miejscowoœci Twardowo . III. Zadania programu oraz nak³ady finansowe w z³.

Nak³ady w latach Lp. Zadanie Nak³ady Poniesione do £¹cznie do W tym w latach ogó³em 2002 poniesienia 2003 2004 2005 2006 Budowa drogi gminnej w 1. 255.756 255.756 - - _ - - miejscowoœci Twardowo I etap Budowa drogi gminnej w 2. - - 705.00 - 705.000 - - miejscowoœci Twardowo II etap RAZEM 960.756 255.756 705.000 - 705.000 - - w tym œrodki 960.756 255.756 705.000 - 705.000 - - w³asne w tym œrodki 347.153,65 - 347.153,65 - 347.153,65 - - SAPARD

IV.Jednostka organizacyjna realizuj¹ca program; Urz¹d Miejski Gminy Stêszew

Za³¹cznik Nr 5 do Uchwa³y Nr XII/121/2003 Rady Miejskiej Gminy Stêszew z dnia 29 grudnia 2003 r.

DOTACJE DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH ROZLICZAJ¥CYCH SIÊ Z BUD¯ETEM GMINY

Stan œrodków Stan œrodków W tym; dotacje z Nazwa obrotowych na Przychody ogó³em Wydatki obrotowych na bud¿etu pocz¹tek roku koniec roku Zak³ady bud¿etowe Przedszkola 1.000,00 940.000 780.000 936.000 5.000 Zak³ad Gospodarki Komunalnej i 100,000 100,000 2.900,000 100,000 Mieszkaniowej OGÓ£EM 101.000 3.840.000 780.000 3.836.000 105.000 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1782 — Poz. 605

Za³¹cznik Nr 6 do Uchwa³y Nr XII/121/2003 Rady Miejskiej Gminy Stêszew z dnia 29 grudnia 2003 r.

PLAN PRZYCHODÓW I WYDATKÓW ŒRODKÓW SPECJALNYCH

Stan œrodków na Stan œrodków na Nazwa jednostki Przychody Razem przychody Wydatki pocz¹tek roku koniec roku Urz¹d Miejski Gminy Stêszew 61.000 18.000 79.000 75.000 4.000 600-60016-4270 Zespó³ Ekonomiczno Administracyjny 3.000 85.000 88.000 86.000 2.000 Szkó³ - Sto³ówki 854-85401-4220 OGÓ£EM 64.000 103.000 167.000 161.000 6.000

Za³¹cznik Nr 7 do Uchwa³y Nr XII/121/2003 Rady Miejskiej Gminy Stêszew z dnia 29 grudnia 2003 r.

PRZYCHODY I WYDATKI GMINNEGO FUNDUSZU OCHRONY ŒRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ

I. Ogó³em II. Wydatki ogó³em dz. 900 rozdz. 90011 §069 127.000,00 1. Realizacja przedsiêwziêæ zwi¹zanych z gospodark¹ od- padami dz. 900 rozdz. 90002 §4300 27.000,00. 1. Stan œrodków obrotowych na pocz¹tek roku 2004 77.000,00 2. Realizacja zadañ modernizacyjnych s³u¿¹cych ochro- nie gospodarki wodnej dz. 900 rozdz. 90001 §4300 2. Przychody bie¿¹ce 50.000,00 100.000,00.

Za³¹cznik Nr 8 do Uchwa³y Nr XII/121/2003 Rady Miejskiej Gminy Stêszew z dnia 29 grudnia 2003 r.

DOTACJE DLA INSTYTUCJI KULTURY Dzia³, rozdzia³, paragraf Nazwa instytucji kultury Kwota dotacji 921/92109/2550 Dom Kultury 112.000,00 921/92116/2550 Biblioteki 145.500,00 921/92118/2550 Muzeum 112.700,00 OGÓ£EM DOTACJE 370.200,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1783 — Poz. 606

606

UCHWA£A Nr XII/129/2003 RADY MIEJSKIEJ GMINY STÊSZEW

z dnia 29 grudnia 2003 r.

w sprawie zmiany miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego gminy Stêszew

Na podstawie art. 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. cyjnym dla obszarów zabudowy mieszkaniowej i dzia³al- o zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity z 1999 r. noœci gospodarczej, Dz.U. Nr 15, poz. 139, Dz.U. Nr 41 poz. 412, Nr 111 poz. 1279; 2) zmiana istniej¹cego przeznaczenia terenu na nowe prze- z 2000 r. Nr 12 poz. 136, Nr 109 poz. 1157, Nr 120 poz. 1268; znaczenie, zgodnie ze stanem faktycznym u¿ytkowania, z 2001 r. Nr 5 poz. 42, Nr 14 poz. 124, Nr 100, poz. 1085, Nr 115 poz. 1229, Nr 154 poz. 1804; z 2002 r. Nr 25 poz. 253, Nr 3) wyznaczenie strefy dopuszczalnych dzia³añ studialno - 113 poz. 984, Nr 130 poz. 1112) i art. 85 ust. 2 ustawy z dnia koncepcyjnych, planistycznych i projektowych dla wyzna- 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu prze- czenia przebiegu i realizacji drogi o znaczeniu ponadlokal- strzennym (Dz.U. Nr 80, poz. 717) zgodnie z uchwa³¹ nr XXII/ nym, 208/2001 Rady Miejskiej Gminy Stêszew z dnia 27 czerwca 4) parametrów zabudowy dzia³ki okreœlaj¹cych dopuszczalny 2001 r., Rada Miejska Gminy Stêszew postanawia co nastê- procent zabudowy. puje: 2. Celem regulacji okreœlonych w ust. 1 jest równie¿ §1. 1. Uchwala siê zmianê miejscowego planu ogólnego okreœlenie zasad usankcjonowania istniej¹cego stanu u¿ytko- zagospodarowania przestrzennego gminy Stêszew (zatwier- wego dla terenów, które na skutek przekszta³ceñ w³asnoœcio- dzonego uchwa³¹ nr XXXIII/153/93 z dnia 22.11.1993 r. og³o- wych zmieni³y lub mog¹ zmieniæ sposób u¿ytkowania. szon¹ w Dzienniku Urzêdowym Województwa Poznañskiego §4. Przedmiotem ustaleñ planu s¹: nr 16 z dnia 20.12.1993 r. poz. 192), zwan¹ dalej zmian¹ planu. 1. tereny dzia³alnoœci gospodarczej oznaczone symbolem 2. Zakres obowi¹zywania zmiany planu okreœlaj¹ ustale- AG, nia graficzne za³¹czników do mniejszej uchwa³y, rysunków zmiany planu w skali 1:10.000, stanowi¹cymi za³¹czniki nr 1 2. strefa dopuszczalnych dzia³añ administracyjnych i projek- do nr 7 do niniejszej uchwa³y. towych zgodnie z oznaczeniem graficznym rysunku planu, 3. tereny zabudowy mieszkalnej niskiej intensywnoœci (jed- I. PRZEPISY OGÓLNE norodzinnej) oznaczone symbolem MN, 4. tereny zabudowy mieszkalnej niskiej intensywnoœci (jed- §2. 1. Zmiana planu obejmuje obszary po³o¿one w miej- norodzinnej typu letniskowego) oznaczone symbolem ML, scowoœciach gminy Stêszew, które zgodnie z zebranymi wnioskami oraz na podstawie analizy obowi¹zuj¹cego planu 5. tereny us³ug z dopuszczeniem zabudowy mieszkalnej gminy, zakwalifikowane zosta³y do zmiany przeznaczenia, jednorodzinnej oznaczone symbolem U/MN, stosownie do stanu faktycznego u¿ytkowania oraz do zapo- 6. okreœlenie docelowej rekreacyjnej funkcji terenu, obszaru trzebowania zwi¹zanego z rozwojem funkcjonalnym gminy. eksploatacji kruszywa wyznaczonego planem gminy, ozna- 2. Zmiana planu obejmuje tak¿e obszar zwi¹zany z wy- czone symbolem PE/UR, znaczeniem przebiegu drogi o znaczeniu ponadlokalnym, jako 7. okreœlenie terenów us³ug sportu oznaczonych symbolem strefê dopuszczalnych dzia³añ administracyjnych i projekto- US. wych. §5. Ilekroæ w dalszych przepisach niniejszej uchwa³y jest 3. Miejscowoœci objête zmianami to: Rybojedzko, Stryko- mowa o: wo, Zamys³owo, Witobel, Trzebaw, Wronczyn, Bêdlewo, Tomiczki, Tomice, Piekary i Moros³awki. 1. uchwale b¹dŸ zmianie planu - nale¿y przez to rozumieæ ustalenia niniejszej uchwa³y, o ile z treœci przepisu nie 4. Miejscowoœci objête stref¹ dopuszczalnych dzia³añ wynika inaczej, o których mowa w ust. 2 to Wielka Wieœ, Zamys³owo, Wronczyn, i Bêdlewo. 2. planie gminy - nale¿y przez to rozumieæ miejscowy plan ogólny zagospodarowania przestrzennego gminy Stêszew, §3. 1. Celem regulacji zawartych w ustaleniach zmiany o którym mowa w §1, ust. 1. planu gminy jest: 3. rysunkach zmiany planu - nale¿y przez to rozumieæ frag- 1) zmiana przeznaczenia terenu z rolniczego przeznaczenia ment planu gminy w skali 1:10.000, stanowi¹ce za³¹czniki na przeznaczenie zwi¹zane z zapotrzebowaniem inwesty- nr 1 do nr 7, do niniejszej uchwa³y, Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1784 — Poz. 606

4. dopuszczalnej maksymalnej powierzchni zabudowy - na- kaln¹ jednorodzinn¹ oznaczon¹ symbolem MN 4 na za- le¿y przez to rozumieæ sumê powierzchni przyziemi wszyst- ³¹czniku nr 3 do uchwa³y, kich obiektów budowlanych na okreœlonej dzia³ce wraz 2. przeznaczenie czêœci dzia³ki o nr ewid. 273, dawna 130/6L z drogami oraz innymi nawierzchniami uszczelniaj¹cymi o powierzchni 0,88 ha gruntów rolnych klasy IVa z prze- teren, która nie mo¿e przekroczyæ granicy ustalonej pro- znaczenia rolnego, na nowe przeznaczenie, zabudowê centem powierzchni ogólnej dzia³ki lub liczb¹ podan¹ mieszkaln¹ jednorodzinn¹ oznaczon¹ symbolem MN 5 na w metrach kwadratowych powierzchni. za³¹czniku nr 1 do uchwa³y, 5. strefie dopuszczalnych dzia³añ administracyjnych i projek- §10. We wsi Modrze zmienia siê: towych, nale¿y przez to rozumieæ obszar wyznaczony planem w rejonie którego dopuszcza siê wszelkie dzia³ania 1. przeznaczenie czêœci dzia³ki o nr ewid 676 (dawna 251 L) zwi¹zane z planowaniem i projektowaniem drogi publicz- o powierzchni ³¹cznej 0,46 ha gruntów rolnych klasy IVb nej o znaczeniu ponadlokalnym w tym wszelkie prace z przeznaczenia rolnego, na nowe przeznaczenie, zabudo- studialne i projektowe zwi¹zane z realizacj¹ drogi. wê mieszkaln¹ jednorodzinn¹ oznaczon¹ symbolem MN 6 na za³¹czniku nr 5 do uchwa³y, §6. Ustala siê, ¿e wszelkie wtórne podzia³y dzia³ek lub ich czêœci znajduj¹cych siê w granicach zatwierdzenia planu, 2. przeznaczenie czêœci dzia³ki o nr ewid 680 (dawna 253 L) które nast¹pi³y w trakcie sporz¹dzenia zmiany planu gminy o powierzchni ³¹cznej 0,35 ha gruntów rolnych klasy IVb lub nast¹pi¹ w trakcie jego realizacji (w tym zmiana numerów z przeznaczenia rolnego, na nowe przeznaczenie, zabudo- ewidencyjnych dzia³ek), nie powoduj¹ zmiany b¹dŸ niewa¿no- wê mieszkaln¹ jednorodzinn¹ oznaczon¹ symbolem MN œci któregokolwiek z przepisów uchwa³y. 15 na za³¹czniku nr 5 do uchwa³y. §11. We wsi Srocko Ma³e, zmienia siê przeznaczenie II. PRZEPISY SZCZEGÓ£OWE czêœci dzia³ki o nr ewid 233L/2 o powierzchni 0,63 ha gruntów rolnych klasy V z przeznaczenia rolnego na nowe przeznacze- §7. 1. We wsi Witobel zmienia siê przeznaczenie: nie, zabudowê mieszkaln¹ jednorodzinn¹ oznaczon¹ symbo- lem MN 14 na za³¹czniku nr 6 do uchwa³y. 1) dzia³ek nr 116/12, 116/14 i 116/15 gruntów rolnych klasy IIIa o powierzchni 0,177 ha z przeznaczenia rolniczego, na §12. We wsi Trzebaw zmienia siê przeznaczenie: nowe przeznaczenie, pod zabudowê mieszkaniow¹ jedno- 1) dzia³ek o nr ewid. 110/9 i 110/7 o ³¹cznej powierzchni 0,33 rodzinn¹, oznaczon¹ symbolem MN 1, ha z przeznaczenia rolniczego, na nowe przeznaczenie 2) dzia³ki o nr ewid. 120 o powierzchni 0,31 ha z przeznaczenia dzia³alnoœci gospodarczej oznaczon¹ symbolem AG 1, na rolniczego, na nowe przeznaczenie, pod zabudowê miesz- za³¹czniku nr 2 do uchwa³y, kaniow¹ jednorodzinn¹, oznaczon¹ symbolem MN 2, 2) dla czêœci dzia³ek o nr ewid. 125/1 i 126 o powierzchni 3) dla terenu o którym mowa w pkt 2 dopuszcza siê funkcjê 0,2 ha, w pasie przyleg³ym do drogi (dzia³ka o nr ewid. uzupe³niaj¹c¹ dzia³alnoœci gospodarczej pod warunkiem 124/2), na szerokoœæ obszaru zgodnie z rysunkiem planu nie wywo³ywania uci¹¿liwego wp³ywu dla funkcji podsta- do 40 m, z terenu roli wyznacza siê now¹ funkcjê zabudo- wowej, wy mieszkalnej jednorodzinnej, oznaczone symbolem MN 5, na za³¹czniku nr 4 do uchwa³y, 4) czêœci dzia³ek 74/1 i 74/2 gruntów rolnych klasy III o powierzchni 0,46 ha z przeznaczenia rolniczego, na nowe 3) dla czêœci dzia³ek o nr ewid. 129, 130, 131/1 o powierzchni przeznaczenie mieszkaniowe jednorodzinne, oznaczone 0,25 ha, w pasie przyleg³ym do drogi (dzia³ka o nr ewid. symbolem MN 8, 124/2), na szerokoœæ obszaru zgodnie z rysunkiem planu do 40 m, z terenu roli wyznacza siê now¹ funkcjê zabudo- 5) czêœci dzia³ki 237/2 o powierzchni 0,8 ha w tym gruntów wy mieszkalnej jednorodzinnej, oznaczone symbolem MN klasy III o areale 0,36 ha i klasy IV o areale 0,44 ha, 6, na za³¹czniku nr 4 do uchwa³y, z przeznaczenia rolniczego na cele us³ug sportu, oznaczo- ne symbolem US 1, 4) dla czêœci dzia³ki o nr ewid. 138 o powierzchni 0,15 ha, w pasie przyleg³ym do drogi (dzia³ka o nr ewid. 124/2), na 6) przedmiot zmiany zilustrowany jest na za³¹czniku nr 4 do szerokoœæ obszaru zgodnie z rysunkiem planu na g³êbo- uchwa³y. koœæ do 25 m, z terenu roli wyznacza siê now¹ funkcjê §8. We wsi Bêdlewo zmienia siê przeznaczenie czêœci zabudowy mieszkalnej jednorodzinnej, oznaczone symbo- dzia³ki o nr ewid. 575 o powierzchni 800 m2, z przeznaczenia lem MN 7, na za³¹czniku nr 4 do uchwa³y, rolniczego, na nowe przeznaczenie, pod zabudowê mieszka- 5) dla czêœci dzia³ek o nr ewid. 139, 140 o powierzchni 0,1 ha, niow¹ jednorodzinn¹ oznaczon¹ symbolem MN 3 na za³¹cz- w pasie przyleg³ym do drogi (dzia³ka o nr ewid. 124/2), na niku nr 6 do uchwa³y. szerokoœæ obszaru zgodnie z rysunkiem planu na g³êbo- §9. We wsi S³upia, zmienia siê: koœæ do 30 m, z terenu roli wyznacza siê now¹ funkcjê zabudowy mieszkalnej jednorodzinnej, oznaczone symbo- 1. przeznaczenie czêœci dzia³ki o nr ewid. 275, dawna 132/1L lem MN 7, na za³¹czniku nr 4 do uchwa³y, o powierzchni 0,11 ha gruntów rolnych klasy VI, z przezna- czenia rolnego, na nowe przeznaczenie, zabudowê miesz- Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1785 — Poz. 606

6) dla czêœci dzia³ek o nr ewid. 141 i 142 o powierzchni 2. obszaru dzia³ki nr ewid. 444/2 o powierzchni 9,37 ha 0,22 ha, w pasie przyleg³ym do drogi (dzia³ka o nr ewid. gruntów rolnych klasy IV z przeznaczenia rolniczego, na 124/2), na szerokoœæ obszaru zgodnie z rysunkiem planu nowe przeznaczenie dzia³alnoœci gospodarczej oznaczone na g³êbokoœæ do 35 m, z terenu roli wyznacza siê now¹ symbolem AG 4, funkcjê zabudowy mieszkalnej jednorodzinnej, oznaczone 3. obszaru czêœci dzia³ki 448/9 o powierzchni 5,996 ha symbolem MN 7, na za³¹czniku nr 4 do uchwa³y. z przeznaczenia rolniczego na nowe przeznaczenie dzia³al- §13. 1. We wsi Rybojedzko zmienia siê przeznaczenie noœci gospodarczej oznaczone symbolem AG 5, dzia³ki nr ewid. 1 o powierzchni 0,12 ha z us³ug rolnictwa, na 4. obszaru sk³adaj¹cego siê z czêœci dzia³ki o nr ewid. 448/9, nowe przeznaczenie us³ug z dopuszczeniem zabudowy miesz- 448/5 o powierzchni 17,265 ha, na nowe przeznaczenie, kalnej jednorodzinnej, oznaczone symbolem U/MN na za³¹cz- dzia³alnoœci gospodarczej oznaczone symbolem AG 6, niku nr 1 do uchwa³y. 5. obszaru sk³adaj¹cego siê z czêœci dzia³ki o nr ewid. 451/1 2. Dla funkcji us³ug i mieszkalnej o których mowa w ust. i dzia³ki 451/2, o powierzchni 5,93 ha, na nowe przeznacze- 1, ustala siê równorzêdnoœæ funkcji a ich procentowy udzia³ nie dzia³alnoœci gospodarczej oznaczone symbolem AG 8, w powierzchni u¿ytkowej obiektu nie powinien przekraczaæ 50%. 6. obszaru sk³adaj¹cego siê z czêœci dzia³ki o nr ewid. 579, 580, 581, 582, 583, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 3. We wsi Rybojedzko dla dzia³ek o nr ewid. 130/2, 131, 593, 594, 595, 596, 597, 601, 602, 607, 608, 612/1 oraz 158/2 oraz 160/1, 160/3 i 164 zmienia siê przeznaczenie dzia³ek 599, 604, 605, 610, 612/2 o ³¹cznej powierzchni z przeznaczenia pod kopalniê kruszywa naturalnego na doce- 26,95 ha, na nowe przeznaczenie dzia³alnoœci gospodar- lowe przeznaczenie us³ug rekreacji, oznaczone symbolem czej oznaczone symbolem AG 7, PE/UR na za³¹czniku nr 1 do uchwa³y. 7. dla obszaru dzia³ki o nr ewid. 167 zmienia siê przeznacze- 4. Docelowe przeznaczenie o którym mowa w ust. 3, mo¿e nie z zabudowy mieszkalnej na nowe przeznaczenie us³ug byæ realizowane na przedmiotowym terenie po dokonaniu handlu oznaczone symbolem U na za³¹czniku nr 3 do rekultywacji poeksploatacyjnej terenu. uchwa³y. 5. We wsi Rybojedzko dla dzia³ek o nr ewid. 161/26, 8. zakres zmian wymienionych w ust. 2 do 7 okreœla za³¹cznik 161/29, 161/33, 161/34, 161/36, 161/37, 161/38 oraz czêœci nr 3 do uchwa³y. dzia³ki 161/35 zmienia siê przeznaczenie rolnicze terenu na nowe przeznaczenie zabudowy mieszkalnej letniskowej ozna- §16. We wsi Zamys³owo zmienia siê przeznaczenie: czone symbolem ML na za³¹czniku nr 1 do uchwa³y. 1. obszaru czêœci dzia³ki o nr ewid. 435/1 o powierzchni 0,35 §14. 1. We wsi Wronczyn zmienia siê przeznaczenie czê- ha przeznaczonego pod obs³ugê trasy komunikacyjnej, œci dzia³ki nr ewid. 23 gruntów rolnych klasy IV z przeznacze- wyznacza siê nowe przeznaczenie pod dzia³alnoœæ gospo- nia rolniczego na nowe przeznaczenie pod zabudowê miesz- darcz¹ oznaczona symbolem AG 9 na za³¹czniku nr 4 do kaln¹ jednorodzinn¹ oznaczon¹ symbolem MN 9 na za³¹czni- uchwa³y. ku nr 3 do uchwa³y. 2. dla pozosta³ej czêœci obszaru dzia³ki o nr ewid. 435/1 2. We wsi Wronczyn zmienia siê przeznaczenie obszaru o powierzchni 0,65 ha gruntów klasy IV zmienia siê sk³adaj¹cego siê z dzia³ki o nr ewid. 566 oraz z czêœci dzia³ek przeznaczenie rolnicze na nowe przeznaczenie pod dzia³al- o nr ewid.567, 568, 569 i 570 o ³¹cznej powierzchni 6,12 ha, noœæ gospodarcz¹ oznaczon¹ symbolem AG 10 na za³¹cz- z przeznaczenia rolniczego, na nowe przeznaczenie - funkcjê niku nr 4 do uchwa³y. dzia³alnoœci gospodarczej oznaczon¹ symbolem AG 3 na §17. We wsi Sapowice zmienia siê przeznaczenie czêœci za³¹czniku nr 6. dzia³ki 46/1 o powierzchni 0,84 ha, gruntów klasy V, z prze- 3. We wsi Wronczyn zmienia siê przeznaczenie dzia³ek o znaczenia czêœciowo rolniczego i czêœciowo us³ug handlu nr ewid. 131, 131a i 127/14 z przeznaczenia us³ug oœwiaty, na i oœwiaty, na cele us³ug sportu, oznaczony symbolem US 2 nowe przeznaczenie budownictwo mieszkaniowe jednoro- na za³¹czniku nr 1 do uchwa³y. dzinne z dopuszczeniem us³ug handlu, oznaczone symbolem §18. We wsi Piekary zmienia siê przeznaczenie dzia³ki nr MN 10, na za³¹czniku nr 5 do uchwa³y. ewid. 8 o powierzchni 0,36 ha, klasy IV z przeznaczenia 4. Czêœæ dzia³ki 23 o której mowa w ust. 1, stanowi obszar rolniczego, na cele us³ug sportu oznaczony symbolem US 3 sk³adaj¹cy siê z dzia³ek o nr ewid. 23/2 do 23/9 o ³¹cznej na za³¹czniku nr 1 do uchwa³y. powierzchni 2,2 ha. §19. We wsi Miros³awki zmienia siê przeznaczenie czêœci §15. We wsi Strykowo zmienia siê przeznaczenie: dzia³ki o nr ewid. 8/2 o powierzchni 0,2 ha gruntów klasy IV z przeznaczenia rolniczego na cele zabudowy mieszkaniowej 1. dzia³ek o nr ewid. 47/27 i czêœci dzia³ki 47/29 o powierzchni oznaczone symbolem MN 12 na za³¹czniku nr 1 do uchwa³y. oko³o 0,40 ha z przeznaczenia rolniczego na nowe przezna- czenie mieszkalne jednorodzinne oznaczone symbolem §20. We wsi Tomice czêœæ dzia³ki o nr ewid 188/2 MN 11 na za³¹czniku nr 3 do uchwa³y, o powierzchni 0,2 ha gruntów klasy IVb zmienia siê przezna- czenie rolnicze na nowe przeznaczenie pod zabudowê miesz- Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1786 — Poz. 606

kaln¹ oznaczone symbolem MN 13 na za³¹czniku nr 1 do 1. ustala siê maksymalny procent zabudowy dzia³ki budow- uchwa³y. lanej zabudowy MN i ML, obiektami kubaturowymi do 30% jej ogólnej powierzchni, §21. 1. We wsi Tomiczki dla czêœci dzia³ki o nr ewid. 63/3 o powierzchni 0,83 ha gruntu rolnego klasy IVa z prze- 2. ustala siê maksymaln¹ wysokoœæ zabudowy obiektami znaczenia rolniczego zmienia siê przeznaczenie na nowe cele kubaturowymi wynosz¹c¹ 13 m od projektowanego pozio- zabudowy mieszkalnej z dopuszczeniem dzia³alnoœci gospo- mu terenu, darczej oznaczone symbolem MN/AG na za³¹czniku nr 7 do 3. dopuszcza siê mo¿liwoœæ realizacji obiektów z dachami uchwa³y. p³askimi, 2. Dla obszaru dzia³ki o nr ewid. 63/4, dla której wyzna- 4. maksymalny procent uszczelnienia dzia³ek w zabudowie czono przeznaczenie mieszkalne zgodnie z planem o którym mieszkalnej wymienionej w ust. 1 wynosi 40%, mowa w §1. ust. 1 uchwa³y dopuszcza siê funkcjê uzupe³nia- j¹c¹ dzia³alnoœci gospodarczej, pod warunkiem nie wywo³y- 5. maksymalny procent uszczelnienia dzia³ek wyznaczonych wania szkodliwego wp³ywu na terenu s¹siednie. z terenów AG okreœlone zostan¹ w trybie ustalania decyzji administracyjnej, §22. We wsi Skrzynki zmienia siê przeznaczenie dzia³ek o nr ewid. 82/3, 82/4 85 o pow. 0,84 ha gruntów klasy V i VI oraz 6. maksymalny procent uszczelnienia dzia³ek U/MN i U wy- 0,01 ha gruntów klasy IV z przeznaczenia rolniczego na cele nosi 50% powierzchni dzia³ki. us³ug sportu oznaczone symbolem US 4 na za³¹czniku nr 7 §28. 1. Zakazuje siê organizowania zjazdów z dróg pu- do uchwa³y. blicznych powiatowych, wojewódzkich i krajowych, bezpo- §23. Dla obszaru ca³ej gminy ustala siê zakaz: œrednio z tych dróg na dzia³ki budowlane o ile inne przepisy nie stanowi¹ inaczej. 1. dla terenów rolnych, tworzenia gospodarstw rolnych (w tym z siedliskami rolniczymi), o areale powierzchni 2. Dla organizowania obs³ugi komunikacyjnej terenów przeznaczonym do produkcji rolnej mniejszym ni¿ 5 ha. zainwestowania wyznaczonych niniejsz¹ zmian¹ planu z wy- korzystaniem istniej¹cych dróg publicznych, na których reali- 2. zakazuje siê zmiany przeznaczania terenu rolnego gminy, zacja zainwestowania zwi¹zana jest z koniecznoœci¹ dokona- poprzez organizowania nowych oraz przekszta³cania ist- nia podzia³u terenu, ustala siê obowi¹zek sporz¹dzenia opra- niej¹cych gospodarstw rolnych dla lokalizowania ferm cowañ przynajmniej koncepcyjnych okreœlaj¹cych: wielkotowarowych. 1) miejsca usytuowania wêz³ów dróg zbiorczych z tymi dro- §24. Dla obszaru terenu zabudowy mieszkaniowej wyzna- gami, uzgodnionych z w³aœciwym zarz¹dc¹ drogi, czonego uchwa³¹ nr XXXIII/310/2002 z dnia 10 paŸdziernika 2002 r., oznaczonego symbolem 10 ML na terenie wsi Sapo- 2) trasy, przebiegi i parametry dróg zbiorczych, wice dopuszcza siê realizacjê zabudowy mieszkalnej typu 3) etapowanie realizacji elementów uk³adu drogowego ob- bliŸniaczego pod warunkiem zachowania innych parametrów s³ugi, zabudowy okreœlonych tym planem i nawi¹zuj¹c do zabudo- wy istniej¹cej. 4) zasady prowadzenia uzbrojenia infrastruktury technicznej wzd³u¿ pasów drogowych nale¿y ustalaæ z uwzglêdnie- §25. We wsi Witobel: niem obowi¹zuj¹cych przepisów i rozporz¹dzeñ oraz zale- 1. Dla obszaru dzia³ek o nr ewid. 114/5 i 114/7 wyznaczonego ceñ w³aœciwego zarz¹dcy drogi. planem o którym mowa w §1. ust. 1. do zabudowy §29. Uzbrojenie w sieæ infrastruktury technicznej nale¿y mieszkalnej dopuszcza siê mo¿liwoœæ realizacji dzia³alno- zapewniæ: œci gospodarczej pod warunkiem pozostawania bez szko- dliwego oddzia³ywania na œrodowisko przyrodnicze. 1. Z zapewnieniem doprowadzenia elementów infrastruktu- ry i uzbrojenia terenu na podstawie warunków wydanych 2. Dla obszaru dzia³ki o nr ewid. 119 wyznaczonego planem przez w³aœciwego dysponenta oraz na podstawie obowi¹- o którym mowa w §1 ust. 1 do zabudowy mieszkalnej zuj¹cych programów uzbrojenia terenu, dopuszcza siê mo¿liwoœæ realizacji nieuci¹¿liwej dzia³alno- œci gospodarczej. 2. Realizacjê elementów uzbrojenia zwi¹zanych z funkcjono- waniem sieci (takie jak przepompownie, stacje redukcyj- §26. 1. Ustala siê strefê dopuszczalnych dzia³añ admini- ne, stacje przekaŸnikowe, trafostacje i inne) nale¿y reali- stracyjnych, planistycznych oraz studialno - projektowych dla zowaæ na podstawie warunków technicznych, dokumenta- wyznaczenia przebiegu drogi o znaczeniu ponad lokalnym. cji programowych i technicznych oraz uzgodnieñ z uwzglêd- 2. Strefa wymieniona w ust. 1 obejmuje obszar o szero- nieniem docelowego wykorzystania terenu, koœci 200 m, po 100 m z ka¿dej strony osi trasowania drogi 3. Dla terenów zainwestowania mieszkaniowego dopuszcza zgodnie z za³¹cznikami od nr 1 do nr 6. siê stosowanie indywidualnych zbiorników na œcieki byto- §27. Ustala siê nastêpuj¹ce warunki zagospodarowania we, terenu: 4. Realizacja indywidualnych systemów oczyszczania œcie- ków na dzia³kach mieszkalnych dopuszcza siê na dzia³kach Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1787 — Poz. 606

nie mniejszych ni¿ 1.000 m2, pod warunkiem, ¿e wystêpo- §31. Traci moc plan ogólny zagospodarowania przestrzen- wanie tych oczyszczalni na terenach wiejskich ograniczo- nego gminy Stêszew w czêœci sprzecznej z ustaleniami niniej- ne bêdzie do trzech na jednym hektarze, szej uchwa³y. 5. Uzbrojenie terenu w elementy infrastruktury technicznej §32. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi nale¿y projektowaæ w strefach wyznaczonych dla tego Gminy Stêszew. celu z uwzglêdnieniem wymogu w³aœciwego zarz¹dcy §33. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 30 dni od daty dróg publicznych o zakazie wprowadzania uzbrojenia te- og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- renu w pas drogowy drogi publicznej. polskiego.

III. PRZEPISY KOÑCOWE Przewodnicz¹cy §30. Zgodnie z art. 10 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu Rady Miejskiej Gminy Stêszew przestrzennym okreœla siê stawkê procentow¹ s³u¿¹c¹ nali- (–) in¿. Miros³aw Potrawiak czeniu stawki, o której mowa w art. 36 ust. 3 ustawy, w wysokoœci 30%. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1788 — Poz. 606 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1789 — Poz. 606 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1790 — Poz. 606 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1791 — Poz. 606 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1792 — Poz. 606 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1793 — Poz. 606 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1794 — Poz. 606 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1795 — Poz. 607

607

UCHWA£A Nr XIV/182/2003 RADY MIEJSKIEJ KALISZA

z dnia 29 grudnia 2003 r.

w sprawie nadania nazwy nowej ulicy publicznej na terenie miasta Kalisza

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 13, art. 40 ust. 1 ustawy §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Prezydentowi z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. Miasta Kalisza. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) uchwala siê, co nastêpuje: §3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- §1. Nadaje siê odcinkowi nowo wybudowanej drogi, prze- polskiego. biegaj¹cej ³ukiem od ul. Hanki Sawickiej do ul. Marii Sk³odow- skiej- Curie nazwê ul. Stanis³awa Wojciechowskiego. Przebieg ulicy przedstawiony jest na mapie stanowi¹cej za³¹cznik do Przewodnicz¹cy niniejszej uchwa³y. Rady Miejskiej (–) Zbigniew W³odarek Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1796 — Poz. 608, 609

608

UCHWA£A Nr XI/53/03 RADY GMINY OBRZYCKO

z dnia 29 grudnia 2003 r. w sprawie obni¿enia wysokoœci wskaŸników procentowych s³u¿¹cych do ustalania wysokoœci dodatku mieszkaniowego

Na podstawie art. 6 ust. 11 ustawy z dnia 21 czerwca §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz.U. Nr 71, poz. 734; Obrzycko. z 2002 r. Nr 216, poz. 1826 oraz z 2003 r. Nr 203, poz. 1966) §3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia uchwala siê co nastêpuje: og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- polskiego. §1. Obni¿a siê o 20 punktów procentowych wysokoœæ wskaŸników procentowych, o których mowa w art. 6 ust. 10 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkanio- Przewodnicz¹cy Rady wych. (–) Jacek Libera

609

UCHWA£A Nr XVI/139/03 RADY MIEJSKIEJ GMINY POBIEDZISKA

z dnia 30 grudnia 2003 r.

w sprawie okreœlenia wysokoœci stawek podatku od œrodków transportowych

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca c) powy¿ej 9 ton a poni¿ej 12 ton 1.213,00 z³, 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. II. Od samochodu ciê¿arowego z zawieszeniem pneumatycz- 1591 i zmiany) w zwi¹zku z art. 10 ust. 1 i art. 12 ust. 4 ustawy nym lub zawieszeniem uznanym za równowa¿ne o do- z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op³atach lokalnych puszczalnej masie ca³kowitej pojazdu równej lub wy¿szej (tekst jedn. Dz.U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84 ze zmianami) Rada ni¿ 12 ton: Miejska Gminy Pobiedziska uchwala, co nastêpuje: 1) o liczbie osi - dwie: §1. Okreœla siê wysokoœæ stawek podatku od œrodków a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej nie mniejszej ni¿ transportowych: 12 ton i mniejszej ni¿ 15 ton 1.660,00 z³, I. Od samochodu ciê¿arowego o dopuszczalnej masie ca³ko- b) o dopuszczalnej masie ca³kowitej nie mniejszej ni¿ witej od 3,5 tony i poni¿ej 12 ton: 15 ton 1.630,00 z³, 1) wyprodukowanego przed 1995 r. o dopuszczalnej masie 2) o liczbie osi - trzy: ca³kowitej pojazdu: a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej nie mniejszej ni¿ a) od 3,5 tony do 5,5 tony w³¹cznie 617,00 z³, 12 ton i mniejszej ni¿ 23 tony 1.621,00 z³, b) powy¿ej 5,5 ton do 9 ton w³¹cznie 1.034,00 z³, b) o dopuszczalnej masie ca³kowitej nie mniejszej ni¿ c) powy¿ej 9 ton a poni¿ej 12 ton 1.241,00 z³, 23 tony 1.550,00 z³, 2) wyprodukowanego w 1995 r. lub póŸniej o dopuszczal- 3) o liczbie osi - cztery i wiêcej: nej masie ca³kowitej pojazdu: a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej nie mniejszej ni¿ a) od 3,5 tony do 5,5 tony w³¹cznie 575,00 z³, 12 ton i mniejszej ni¿ 29 ton 1.435,00 z³, b) powy¿ej 5,5 ton do 9 ton w³¹cznie 1.003,00 z³, Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1797 — Poz. 609

b) o dopuszczalnej masie ca³kowitej nie mniejszej ni¿ b) o dopuszczalnej masie ca³kowite zespo³u pojazdów 29 ton 1.654,00z³, nie mniejszej ni¿ 40 ton 1.723,00z³, III. Od samochodu ciê¿arowego z innym ni¿ zawieszenie VI. Od ci¹gnika siod³owego i balastowego przystosowanego pneumatyczne systemem zawieszenia osi jezdnych o do- do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ z innym ni¿ puszczalnej masie ca³kowitej pojazdu równej lub wy¿szej zawieszenie pneumatyczne systemem zawieszenia osi jezd- ni¿ 12 ton: nych, o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów: 1) o liczbie osi - dwie: 1) o liczbie osi - dwie: a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej nie mniejszej ni¿ a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- 12 ton i mniejszej ni¿ 15 ton 1.683,00 z³, dów nie mniejszej ni¿ 12 ton i mniejszej ni¿ 31 ton 1.830,00 z³, b) o dopuszczalnej masie ca³kowitej nie mniejszej ni¿ 15 ton 1.660,00 z³, b) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- dów nie mniejszej ni¿ 31 ton 1.937,76z³, 2) o liczbie osi - trzy: 2) o liczbie osi - trzy: a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej nie mniejszej ni¿ 12 ton i mniejszej ni¿ 23 tony 1.660,00z³, a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- dów nie mniejszej ni¿ 12 ton i mniejszej ni¿ 40 ton b) o dopuszczalnej masie ca³kowitej nie mniejszej ni¿ 1.723,00 z³, 23 tony 1.760,00 z³, b) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- 3) o liczbie osi - cztery i wiêcej: dów nie mniejszej ni¿ 40 ton 2.548,65 z³. a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej nie mniejszej ni¿ VII. Od przyczepy i naczepy, które ³¹cznie z pojazdem silniko- 12 ton i mniejszej ni¿ 29 ton 1.654,00 z³, wym posiadaj¹ dopuszczaln¹ masê ca³kowit¹ od 7 ton b) o dopuszczalnej masie ca³kowitej nie mniejszej ni¿ i poni¿ej 12 ton, z wyj¹tkiem zwi¹zanych wy³¹cznie 29 ton 2.452,80 z³, z dzia³alnoœci¹ rolnicz¹ prowadzon¹ przez podatnika po- datku rolnego: IV. Od ci¹gnika siod³owego i balastowego przystosowanego do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹: 1) dla przyczep i naczep wyprodukowanych przed 1995r. 245,00 z³, 1) wyprodukowanego przed 1995 r. o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojazdów: 2) dla przyczep i naczep wyprodukowanych w 1995 r. lub póŸniej 224,00 z³, a) od 3,5 tony do 5,5 tony w³¹cznie 617,00 z³, VIII. Od przyczepy i naczepy z zawieszeniem pneumatycznym b) powy¿ej 5,5 ton do 9 ton w³¹cznie 1.182,00 z³, lub zawieszeniem uznanym za równowa¿ne, które ³¹cznie c) powy¿ej 9 ton a poni¿ej 12 ton 1.369,00 z³, z pojazdem silnikowym posiadaj¹ dopuszczaln¹ masê ca³kowit¹ zespo³u pojazdów, z wyj¹tkiem zwi¹zanych 2) wyprodukowanego w 1995 r. lub póŸniej o dopuszczal- wy³¹cznie z dzia³alnoœci¹ rolnicz¹ prowadzon¹ przez po- nej masie ca³kowitej pojazdu: datnika podatku rolnego: a) od 3,5 tony do 5,5 tony w³¹cznie 575,00 z³, 1) o liczbie osi - jedna: b) powy¿ej 5,5 ton do 9 ton w³¹cznie 1.140,00 z³, a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- c) powy¿ej 9 ton a poni¿ej 12 ton 1.327,00 z³, dów nie mniejszej ni¿ 12 ton 758,00 z³, V. Od ci¹gnika siod³owego i balastowego przystosowanego 2) o liczbie osi - dwie: do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ z zawiesze- a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- niem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za rów- dów nie mniejszej ni¿ 12 ton i mniejszej ni¿ 36 ton nowa¿ne, o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- 850,00 z³, dów równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton: b) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- 1) o liczbie osi - dwie: dów nie mniejszej ni¿ 36 ton 1.150,00 z³, a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- 3) o liczbie osi - trzy: dów nie mniejszej ni¿ 12 ton i mniejszej ni¿ 31 ton 1.300,00 z³, a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- dów nie mniejszej ni¿ 12 ton i mniejszej ni¿ 38 ton b) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- 700,00 z³, dów nie mniejszej ni¿ 31 ton 1.413,00 z³, b) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- 2) o liczbie osi - trzy: dów nie mniejszej ni¿ 38 ton 943,00 z³. a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- IX. Od przyczepy lub naczepy z innym ni¿ zawieszenie pneu- dów nie mniejszej ni¿ 12 ton i mniejszej ni¿ 40 ton matyczne systemem zawieszenia osi jezdnych, które ³¹cznie 1.247,00 z³, Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1798 — Poz. 609, 610

z pojazdem silnikowym posiadaj¹ dopuszczaln¹ masê b) równej lub wy¿szej ni¿ 30 miejsc 1.484,00 z³, ca³kowit¹ zespo³u pojazdów, z wyj¹tkiem zwi¹zanych 2) wyprodukowanego w 1995 r. lub póŸniej w zale¿noœci wy³¹cznie z dzia³alnoœci¹ rolnicz¹ prowadzon¹ przez po- od liczby miejsc do siedzenia: datnika podatku rolnego: a) mniej ni¿ 30 miejsc 652,00 z³, 1) o liczbie osi -jedna: b) równej lub wy¿szej ni¿ 30 miejsc 1.464,00 z³. a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- dów nie mniejszej ni¿ 12 ton 1.160,00 z³, §2. Zwalnia siê od podatku od œrodków transportowych œrodki transportowe bêd¹ce w³asnoœci¹ Gminy, tj. autobusy 2) o liczbie osi - dwie: s³u¿¹ce do przewozu dzieci. a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- §3. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi dów nie mniejszej ni¿ 12 ton i mniejszej ni¿ 36 ton Miasta i Gminy. 1.292,00 z³, §4. Uchyla siê Uchwa³ê Rady Miejskiej Gminy Pobiedzi- b) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- ska Nr III/14/02 z dnia 12 grudnia 2002 r. w sprawie okreœlenia dów nie mniejszej ni¿ 36 ton 1.700,00 z³, wysokoœci stawek podatku od œrodków transportowych 3) o liczbie osi - trzy: i zwolnieñ w tym podatku. a) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- §5. Uchyla siê Uchwa³ê Rady Miejskiej Gminy Pobiedzi- dów nie mniejszej ni¿ 12 ton i mniejszej ni¿ 38 ton ska nr XIV/125/03 z dnia 27 listopada 2003 r. w sprawie 943,00 z³, okreœlenia wysokoœci stawek podatku od œrodków transpor- towych i zwolnieñ w tym podatku. b) o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u pojaz- dów nie mniejszej ni¿ 38 ton 1.281,00 z³. §6. Uchwala wchodzi w ¿ycie po og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielkopolskiego i ma zastosowa- X. Od autobusu: nie do roku bud¿etowego 2003 r. 1) wyprodukowanego przed 1995 r. w zale¿noœci od liczby miejsc do siedzenia: Przewodnicz¹cy a) mniej ni¿ 30 miejsc 673,00 z³, Rady Miejskiej Gminy Pobiedziska (–) mgr in¿. Marian Sêkowski

610

UCHWA£A Nr XVI/146/03 RADY MIEJSKIEJ GMINY POBIEDZISKA

z dnia 30 grudnia 2003 r.

w sprawie nadania nazwy drodze wewnêtrznej w Pobiedziskach

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 13 ustawy z dnia 8 marca §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142 poz. Miasta i Gminy Pobiedziska. 1591 i zm.) Rada Miejska Gminy Pobiedziska uchwala, co §3. Uchwa³a podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdo- nastêpuje: wym Województwa Wielkopolskiego i wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia jej og³oszenia. §1. Nadaje siê nazwê drodze wewnêtrznej - zapisanej w ksiêdze wieczystej S¹du Rejonowego w GnieŸnie pod nr 53435, oznaczonej geodezyjnie dzia³ka nr 37/51 z arkusza Przewodnicz¹cy mapy nr 24 - po³o¿onej w rejonie ulicy kpt. Lewandowskiego Rady Miejskiej Gminy Pobiedziska w Pobiedziskach: Ulica W³adys³awa Zieliñskiego. (–) mgr in¿. Marian Sêkowski Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1799 — Poz. 611, 612

611

UCHWA£A Nr XVI/147/03 RADY MIEJSKIEJ GMINY POBIEDZISKA

z dnia 30 grudnia 2003 r.

w sprawie nadania nazwy ulicy we wsi Jerzykowo

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 13 ustawy z dnia 8 marca §3. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi 1990 r. o samorz¹dach gminnych (t.j. Dz.U. z 2001 r. nr 142, Miasta i Gminy Pobiedziska. poz. 1591; z 2002 r., Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, §4. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie w terminie 14 dni od dnia poz. 984; z 2003 r., Nr 214, poz. 1806, Nr 80, poz. 717) Rada og³oszenia jej w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wiel- Miejska Gminy Pobiedziska uchwa³a, co nastêpuje: kopolskiego. §1. Nadaje siê nazwê „Ul. Spacerowa” drodze po³o¿onej we wsi Jerzykowo, a biegn¹cej od ul. Leœnej na pó³nocny - Przewodnicz¹cy zachód w kierunku zalewu Kowalskie. Rady Miejskiej Gminy Pobiedziska (–) mgr in¿. Marian Sêkowski §2. Uchwalona nazwa ulicy podlega naniesieniu na mapê zasadnicz¹ i ewidencyjn¹ wsi Biskupice.

612

UCHWA£A Nr XVI/148/03 RADY MIEJSKIEJ GMINY POBIEDZISKA

z dnia 30 grudnia 2003 r.

w sprawie nadania nazwy ulicy we wsi Biskupice

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 13 ustawy z dnia 8 marca §2. Uchwalona nazwa ulicy podlega naniesieniu na mapê 1990 r. o samorz¹dach gminnych (t.j. Dz.U. z 2001 r. nr 142, zasadnicz¹ i ewidencyjn¹ wsi Biskupice. poz. 1591; z 2002 r., Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, §3. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi poz. 984; z 2003 r., Nr 214, poz. 1806, Nr 80, poz. 717) oraz Miasta i Gminy Pobiedziska. Zarz¹dzenie Ministerstwa Gospodarki Komunalnej z dnia 28 czerwca 1968 r. o ustaleniu wytycznych w sprawie nadania §4. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie w terminie 14 dni od dnia nazw ulicom i placom oraz numeracji nieruchomoœci (Monitor og³oszenia jej w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wiel- Polski Nr 30, poz. 1977) Rada Miejska Gminy Pobiedziska kopolskiego. uchwala, co nastêpuje: Przewodnicz¹cy §1. Nadaje siê nazwê „Ul. Wincentego Witosa” drodze Rady Miejskiej Gminy Pobiedziska po³o¿onej we wsi Biskupice, a biegn¹cej od ul. G³ównej na (–) mgr in¿. Marian Sêkowski po³udniowy-wschód w kierunku rzeki Cybiny. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1800 — Poz. 613

613

UCHWA£A Nr XVIII/125/2003 RADY MIEJSKIEJ W SWARZÊDZU

z dnia 30 grudnia 2003 r.

w sprawie uchwalenia Statutu Miasta i Gminy Swarzêdz

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca 4. Uchwa³a Nr VI/32/1999 Rady Miejskiej w Swarzêdzu z dnia 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j. Dz.U. z 1996 r., Nr 13 poz., 23 lutego 1999 r. w sprawie zmiany Statutu Gminy Swa- 74 z póŸn. zm.) Rada Miejska uchwala, co nastêpuje: rzêdz. 5. Uchwa³a Nr XV/167/1999 Rady Miejskiej w Swarzêdzu §1. Rada Miejska w Swarzêdzu uchwala niniejszym Statut z dnia 30 listopada 1999 r. w sprawie zmiany Statutu Miasta i Gminy Swarzêdz w brzmieniu okreœlonym w za³¹cz- Gminy. niku do niniejszej uchwa³y. 6. Uchwa³a Nr XXVII/295/2000 Rady Miejskiej w Swarzêdzu §2. Trac¹ moc: z dnia 6 grudnia 2000 r. w sprawie zmiany Statutu Gminy. 1. Uchwa³a Rady Miejskiej w Swarzêdzu nr XXVI/153/1996 7. Uchwa³a Nr XXXVI/415/2001 Rady Miejskiej w Swarzêdzu z dnia 24 czerwca 1996 r. w sprawie Statutu Gminy. z dnia 29 sierpnia 2001 r. w sprawie zmiany Statutu 2. Uchwa³a Nr XXIX/210/1996 Rady Miejskiej w Swarzêdzu Gminy. z dnia 25 listopada 1996 r. w sprawie zmiany uchwa³y Nr §3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od XXVI/153/1996 z dnia 24 czerwca 1996 r. w sprawie zmiany og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- Statutu Gminy. polskiego. 3. Uchwa³a Nr V/19/1999 Rady Miejskiej w Swarzêdzu z dnia 26 stycznia 1999 r. w sprawie zmiany Statutu Gminy Przewodnicz¹ca Swarzêdz. Rady Miejskiej w Swarzêdzu (–) Bo¿ena Szyd³owska

STATUT GMINY SWARZÊDZ

DZIA£ I 6) „Urzêdzie”- nale¿y przez to rozumieæ Urz¹d Miasta i Gminy w Swarzêdzu, POSTANOWIENIA OGÓLNE 7) „Ustawie” - nale¿y przez to rozumieæ ustawê z 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r., Nr 142 ROZDZIA£ I poz. 1591, z póŸniejszymi zmianami); Definicje 8) „Statucie”- nale¿y przez to rozumieæ niniejszy Statut; 9) „Komisji”- nale¿y przez to rozumieæ sta³¹ lub doraŸn¹ §1. Ilekroæ w Statucie mowa jest o: komisjê Rady Miejskiej w Swarzêdzu; 1) „Gminie”- nale¿y przez to rozumieæ Gminê Swarzêdz; 10) Skarbniku Gminy- nale¿y przez to rozumieæ Skarbnika 2) „Radzie Miejskiej”- nale¿y przez to rozumieæ Radê Miejsk¹ Miasta i Gminy Swarzêdz; w Swarzêdzu; 11) Bud¿ecie - nale¿y przez to rozumieæ bud¿et Miasta i Gminy 3) „Przewodnicz¹cym”- nale¿y przez to rozumieæ Przewodni- Swarzêdz; cz¹cego Rady Miejskiej w Swarzêdzu; 12) Komisji Rewizyjnej - nale¿y przez to rozumieæ Komisjê 4) „Radnym”- nale¿y przez to rozumieæ Radnego Rady Miej- Rewizyjn¹ Rady Miejskiej w Swarzêdzu; skiej w Swarzêdzu; 13) Sekretarzu Gminy - nale¿y przez to rozumieæ Sekretarza 5) Burmistrzu - nale¿y przez to rozumieæ Burmistrza Miasta Miasta i Gminy Swarzêdz; i Gminy Swarzêdz; 14) Jednostkach pomocniczych - nale¿y przez to rozumieæ jednostki pomocnicze Gminy. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1801 — Poz. 613

ROZDZIA£ II Oddzia³ 1

Granice Gminy Tryb pracy Rady Miejskiej

§2. Mieszkañcy Gminy tworz¹ z mocy prawa wspólnotê §7. 1. Na obrady Rady zapraszany jest Burmistrz oraz samorz¹dow¹. przewodnicz¹cy organów wykonawczych jednostek pomocni- czych Gminy. §3. 1. Gmina obejmuje obszar wyznaczony granicami usta- lonymi w ramach podzia³u administracyjnego kraju. 2. Rada Miejska dzia³a na podstawie uchwalonego przez siebie rocznego planu pracy. 2. Wykaz aktów prawnych, okreœlaj¹cych granice Gminy, opis tych granic i mapê z zaznaczeniem ich przebiegu prze- 3. Roczny plan pracy Rady Miejskiej przygotowuje Prze- chowuje Burmistrz. wodnicz¹cy przy wspó³udziale przewodnicz¹cych sta³ych ko- misji i przedstawia go Radzie Miejskiej w terminie umo¿liwia- j¹cym uchwalenie go przed up³ywem roku kalendarzowego. ROZDZIA£ III 4. Rada Miejska mo¿e w ci¹gu roku dokonaæ zmian Herb, pieczêæ, flaga, hejna³ oraz œwiêto Gminy i uzupe³nieñ w przyjêtym planie pracy. §8. 1. Zawiadomienie o zwo³aniu sesji Rady Miejskiej §4. 1. Herbem Gminy jest srebrna brama forteczna na wraz z porz¹dkiem obrad i projektami uchwa³ rozsy³a siê z³otej ³odzi w czerwonym polu. W œrodku bramy stoi rycerz Radnym listami poleconymi, priorytetowymi: w srebrnej zbroi z uniesionym mieczem, trzymanym w prawej rêce. Wzór herbu zawiera za³¹cznik numer 1 do Statutu. a) na 7 dni przed terminem - w przypadku zwyk³ej sesji, 2. Pieczêæ Gminy zawiera poœrodku herb Gminy, otoczo- b) na 10 dni przed terminem - w przypadku sesji poœwiêconej ny napisem „pieczêæ Gminy Swarzêdz”. Wzór pieczêci zawie- uchwaleniu bud¿etu, wykonaniu bud¿etu lub planom spo- ra za³¹cznik numer 2 do Statutu. ³eczno - gospodarczym. 3. Œwiêtem Gminy jest 19 marca- „Dzieñ Patrona Gminy Zawiadomienie wraz z porz¹dkiem obrad i projektami Swarzêdz - œw. Józefa”. uchwa³ mo¿e tak¿e byæ odebrane osobiœcie przez Radnego w Biurze Rady, za potwierdzeniem odbioru. 4. Flag¹ Gminy jest prostok¹tny p³at tkaniny sk³adaj¹cy siê z trzech trójk¹tów w barwach: bia³y, czerwony i ¿ó³ty. 2. Projekty uchwa³ wraz z niezbêdnymi materia³ami prze- Czerwony trójk¹t równoramienny ma za podstawê przydrzew- kazywane s¹ do Biura Rady Miejskiej na co najmniej 10 dni cowy skraj flagi, a jego wierzcho³ek znajduje siew œrodku przed terminem sesji. skraju swobodnego. Powsta³y z takiego podzia³u p³ata trójk¹t 3. Inne niezbêdne materia³y dla Radnych s¹ przygotowy- górny ma barwê bia³¹, a dolny ¿ó³t¹. Flaga ma umieszczony wane do odbioru w Biurze Rady Miejskiej w terminie 2 dni na trójk¹cie czerwonym herb Gminy. Wzór flagi stanowi przed sesj¹. za³¹cznik nr 3. 4. Zawiadomienie o terminie i miejscu sesji powinno byæ 5. Hejna³em Gminy jest melodia, której zapis nutowy tak¿e podane do publicznej wiadomoœci w sposób zwyczajo- stanowi za³¹cznik nr 4 do Statutu. wo przyjêty, na co najmniej 3 dni przed sesj¹. §5. Zasady pos³ugiwania siê herbem, flag¹, pieczêci¹ 5. Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej jest ka¿dorazowo zo- i hejna³em Gminy okreœla Rada Miejska w odrêbnej uchwale. bowi¹zany do zawiadamiania o sesji Rady Miejskiej, na takich samych zasadach jak Radnych: przewodnicz¹cych organów DZIA£ II wykonawczych jednostek pomocniczych Gminy. §9. Przewodnicz¹cy mo¿e z w³asnej inicjatywy lub na W£ADZE GMINY wniosek Burmistrza, zaprosiæ inne osoby na sesjê. ROZDZIA£ I §10. 1. Rada Miejska powo³uje spoœród Radnych sekre- tarza obrad. Rada Miejska 2. Sekretarz obrad nadzoruje sporz¹dzanie protoko³u z sesji, pomaga w prawid³owym sformu³owaniu wniosków, §6. 1. Rada Miejska dzia³a na sesjach oraz poprzez swoje liczy g³osy, a tak¿e wykonuje czynnoœci zlecone przez Prze- komisje. wodnicz¹cego Rady Miejskiej. 2. Obs³ugê Rady Miejskiej oraz komisji zapewnia Biuro §11. 1. Otwarcie sesji nastêpuje po wypowiedzeniu przez Rady Miejskiej. Przewodnicz¹cego formu³y: „Otwieram... sesjê Rady Miej- 3. Biuro Rady Miejskiej pozostaje w strukturze organiza- skiej w Swarzêdzu” cyjnej Urzêdu. 2. Po otwarciu sesji Przewodnicz¹cy przedstawia porz¹- dek obrad. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1802 — Poz. 613

3. Z wnioskiem o uzupe³nienie lub zmianê porz¹dku 2 minuty. Przewodnicz¹cy obrad mo¿e przed³u¿yæ czas wypo- obrad mo¿e wyst¹piæ Radny lub Burmistrz. wiedzi. W przypadku, gdy Radny przemawia w imieniu klubu radnych, jego wypowiedŸ nie mo¿e byæ d³u¿sza ni¿ 5 minut. §12. W porz¹dku obrad ka¿dej sesji przewiduje siê: 5. Je¿eli Radny w swoim wyst¹pieniu odbiega od przed- 1) przyjêcie protoko³u z poprzedniej sesji, miotu obrad lub przekracza czas wypowiedzi Przewodnicz¹cy 2) sprawozdanie Burmistrza z pracy w okresie miêdzysesyj- po dwukrotnym zwróceniu uwagi, mo¿e odebraæ mu g³os, nym, odnotowuj¹c ten fakt w protokole. 3) interpelacje i zapytania, 6. Je¿eli wyst¹pienie Radnego w sposób oczywisty zak³ó- ca porz¹dek obrad lub powagê sesji, wzglêdnie utrudnia jej 4) wolne glosy, prowadzenie, Przewodnicz¹cy obrad przywo³uje Radnego do 5) komunikaty. porz¹dku i odbiera mu g³os, nakazuj¹c odnotowanie tego faktu w protokole. §13. 1. Radnym s³u¿y prawo sk³adania interpelacji pi- semnej na sesji i w okresie miêdzy sesjami na rêce Przewod- 7. Postanowienia ust. 4, 5, 6 stosuje siê do osób spoza nicz¹cego Rady Miejskiej. Rady Miejskiej zaproszonych na sesjê i publicznoœci. W przy- padku, gdy œrodki, przewidziane powy¿ej nie odnosz¹ skutku, 2. Interpelacja winna jasno i zwiêŸle precyzowaæ pytanie Przewodnicz¹cy mo¿e tak¿e zarz¹dziæ usuniêcie tych osób oraz zawieraæ krótkie przedstawienie stanu faktycznego bêd¹- z sesji Rady Miejskiej. cego jej przedmiotem. §15. 1. W czasie sesji Radny mo¿e zg³osiæ wniosek for- 3. Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej przesy³a bez zbêdnej malny. Wniosek formalny musi zawieraæ uzasadnienie. zw³oki interpelacjê Burmistrzowi. 2. Do wniosków formalnych zalicza siê w szczególnoœci 4. Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej informuje Radê o zg³o- wnioski o: szonych interpelacjach, o nades³anych odpowiedziach oraz nie wp³yniêciu odpowiedzi na interpelacjê w wyznaczonym a) odes³anie projektu uchwa³y do komisji, terminie. b) stwierdzenie kworum, 5. Burmistrz, bêd¹cy adresatem interpelacji ma obowi¹- c) wniosek o reasumpcjê g³osowania. zek udzieliæ odpowiedzi bez zbêdnej zw³oki na piœmie w trzech egzemplarzach na rêce Przewodnicz¹cego Rady Miejskiej. 3. Wnioski o charakterze formalnym przewodnicz¹cy Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej przesy³a treœæ odpowiedzi obrad poddaje pod g³osowanie w pierwszej kolejnoœci. Radnemu, który zg³osi³ interpelacjê. §16. 1. Inicjatywa uchwa³odawcza przys³uguje Burmi- 6. W razie nie otrzymania odpowiedzi w terminie lub strzowi, komisjom oraz Radnym. w razie uznania otrzymanej odpowiedzi za niezadowalaj¹c¹ 2. Rada Miejska rozpatruje ka¿dy projekt uchwa³y nie Radny mo¿e z³o¿yæ wniosek wraz z uzasadnieniem o ponow- póŸniej ni¿ w ci¹gu 3 miesiêcy od daty jego z³o¿enia. ne rozpatrzenie interpelacji. 3. Rada Miejska rozstrzyga sprawy rozpatrywane na se- 7. W sprawie interpelacji oraz udzielonej na ni¹ odpowie- sjach poprzez podjêcie uchwa³. dzi na sesji Rady Miejskiej mo¿e byæ przeprowadzona dysku- sja. 4. Rada Miejska mo¿e tak¿e wypowiadaæ siê poprzez przyjêcie: 8. Rada Miejska mo¿e uznaæ odpowiedŸ za wystarczaj¹c¹ b¹dŸ wezwaæ Burmistrza, do uzupe³nienia odpowiedzi. a) deklaracji - zawieraj¹cych zobowi¹zanie siê do podjêcia okreœlonego dzia³ania, §14. 1. Przewodniczy obrad udziela g³osu Radnym we- d³ug kolejnoœci zg³oszeñ. b) stanowiska- okreœlaj¹ce stosunek Rady Miejskiej do okre- œlonej sprawy, 2. Poza kolejnoœci¹ zg³oszeñ Przewodnicz¹cy obrad udziela g³osu: c) apelu - zawieraj¹cego wezwania adresatów zewnêtrznych do okreœlonego postêpowania, a) Burmistrzowi, d) opinii-zawieraj¹cej ocenê okreœlonej sprawy. b) radcy prawnemu, w celu wyjaœnienia w¹tpliwoœci praw- nych w przedmiotowej sprawie. 5. Obrady Rady Miejskiej s¹ jawne. Rada Miejska posta- nawia o wy³¹czeniu jawnoœci obrad, je¿eli koniecznoœæ ogra- 3. Przewodnicz¹cy obrad mo¿e udzieliæ g³osu zaproszo- niczenia jawnoœci wynika z ustaw, w szczególnoœci je¿eli nym goœciom i publicznoœci. jawne rozpatrywanie sprawy mo¿e naraziæ na szkodê wa¿ny 4. W przypadku przeci¹gania siê dyskusji nad spraw¹, interes Gminy, interes spo³eczny lub obywatela. W utajnionej Przewodnicz¹cy mo¿e wprowadziæ ograniczenia co do czasu czêœci sesji mog¹ uczestniczyæ: Burmistrz i jego zastêpcy, i iloœci wypowiedzi. W takim przypadku podczas dyskusji nad Skarbnik Gminy, Sekretarz Gminy, kierownik Biura Rady, t¹ sam¹ spraw¹ Radny mo¿e zabraæ g³os nie wiêcej ni¿ dwa radca prawny oraz protokolant, a - za zgod¹ Rady Miejskiej razy. Czas trwania pierwszej wypowiedzi nie mo¿e przekro- - tak¿e inne osoby. Osoby uczestnicz¹ce w tajnej czêœci sesji czyæ 3 minut, a przy powtórnym zabraniu g³osu nie wiêcej ni¿ zobowi¹zane s¹ do zachowania tajemnicy, na zasadach okre- œlonych w odrêbnych przepisach. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1803 — Poz. 613

§17. 1. Projekty uchwa³ Rady Miejskiej opiniuj¹ meryto- c) listê zaproszonych goœci, rycznie w³aœciwe komisje. Komisjê opiniuj¹c¹ wyznacza Prze- d) wykaz podjêtych uchwa³, wodnicz¹cy. Ka¿da z komisji, na wniosek jej przewodnicz¹ce- go, ma prawo zaopiniowaæ ka¿dy projekt uchwa³y poddawa- e) interpelacje z³o¿one na piœmie. ny pod g³osowanie Rady Miejskiej. W tym celu Przewodnicz¹- 3. Protokó³ podpisuje Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej lub cy przekazuje projekty uchwa³ wszystkim komisjom lub co jego zastêpca prowadz¹cy obrady oraz protokolant. najmniej informuje przewodnicz¹cych wszystkich komisji o wp³yniêciu projektu uchwa³y pod obrady Rady Miejskiej. 4. Protokó³ wyk³ada siê do wgl¹du Radnym w Biurze Rady w terminie 10 dni od daty zakoñczonej sesji, na okres 2. Projekt uchwa³y wymaga opinii radcy prawnego, pod 14 dni. wzglêdem formalno - prawnym, a w przypadku uchwa³, które maj¹ wywo³aæ skutki finansowe równie¿ opinii Skarbnika 5. Radni mog¹ zg³osiæ poprawki do protokó³u na piœmie Gminy o skutkach finansowych ich wprowadzenia. miêdzy sesjami, nie póŸniej ni¿ na najbli¿szej sesji. 3. Opinie komisji s¹ odczytywane na Sesji Rady Miejskiej 6. O uwzglêdnieniu poprawek decyduje Rada Miejska po przez Przewodnicz¹cych komisji. W przypadku podjêcia inicja- uprzednim wys³uchaniu protokolanta. tywy uchwa³odawczej przez komisjê Rady Miejskiej, grupê 7. Protokó³ numeruje siê cyframi arabskimi, odpowiada- Radnych lub radnego, Burmistrz ma prawo wyra¿enia swojej j¹cymi numerom sesji w danej kadencji i oznaczeniem roku opinii co do projektu uchwa³y. Opiniê Burmistrza do projektu kalendarzowego. uchwa³y przedstawia Burmistrz lub upowa¿niona przez niego osoba. Oddzia³ 2 §18. Uchwa³a Rady Miejskiej powinna zawieraæ: a) nazwê (uchwa³a), Tryb g³osowania b) numer rzymski, oznaczaj¹cy numer sesji w danej kadencji §22. 1. G³osowanie jawne odbywa siê przez podniesie- c) numer arabski, oznaczaj¹cy kolejn¹ uchwa³ê nie rêki. d) dwie ostatnie cyfry roku kalendarzowego, 2. G³osowanie jawne przeprowadza Przewodnicz¹cy ob- rad, przeliczaj¹c g³osy „za” „przeciw” i „wstrzymuj¹ce siê”. e) datê podjêcia (dzieñ, miesi¹c i rok), 3. Przy obliczaniu g³osów Przewodnicz¹cy korzysta f) okreœlenie rozstrzyganej sprawy, z pomocy sekretarza obrad. g) podstawê prawn¹, 4. Wynik g³osowania jawnego og³asza Przewodnicz¹cy h) dok³adn¹ merytoryczn¹ treœæ uchwa³y, obrad. i) w miarê potrzeby - okreœlenie Ÿród³a finansowania uchwa³y, §23. 1. G³osowanie tajne przeprowadza siê w sprawach, w których ustawa przewiduje ten tryb g³osowania. j) okreœlenie organu odpowiedzialnego za wykonanie uchwa³y, 2. G³osowanie tajne przeprowadza, wybrana przez Radê k) okreœlenie sposobu i terminu wejœcia w ¿ycie uchwa³y w g³osowaniu jawnym, komisja skrutacyjna, która wybiera i ewentualnie czas jej obowi¹zywania, spoœród siebie przewodnicz¹cego. l) nadto w razie koniecznoœci, inne elementy, preambu³ê, 3. W g³osowaniu tajnym Radni g³osuj¹ za pomoc¹ kart wskazanie adresatów, zawieszenie wykonania, uzasadnie- oznaczonych pieczêci¹ Rady Miejskiej. Rada Miejska ustala nie, itp. sposób g³osowania, a komisja skrutacyjna przed przyst¹pie- §19. 1. Uchwa³y s¹ sporz¹dzane w 7 oryginalnych eg- niem do g³osowania objaœnia sposób g³osowania. zemplarzach i ewidencjonowane w rejestrze uchwa³ oraz 4. Po przeliczeniu g³osów przewodnicz¹cy komisji skruta- przechowywane wraz z protoko³ami sesji. cyjnej odczytuje protokó³ podaj¹c wynik g³osowania. 2. Uchwa³y podpisuje Przewodnicz¹cy lub jego zastêpca. 5. Karty z oddanymi g³osami i protokó³ z g³osowania 3. Jeden z orygina³ów uchwa³y jest przekazywany Burmi- stanowi¹ za³¹cznik do protoko³u obrad sesji. strzowi. 6. Szczegó³owy sposób przeprowadzania g³osowania §20. Po wyczerpaniu porz¹dku obrad Przewodnicz¹cy ob- okreœla Regulamin g³osowania uchwalony przez Radê Miejsk¹. rad koñczy sesjê s³owami: „Zamykam ... sesjê Rady Miejskiej §24. 1. W przypadku zg³oszenia wiêkszej iloœci wniosków w Swarzêdzu”. dotycz¹cych tej samej sprawy, wnioski poddaje siê pod §21. 1. Z ka¿dej sesji sporz¹dzany jest protokó³. g³osowanie w ten sposób, ¿e najpierw g³osuje siê wniosek najdalej id¹cy. 2. Do protoko³u do³¹cza siê: 2. Przewodnicz¹cy obrad przed poddaniem wniosku pod a) listê obecnoœci Radnych, wraz z dowodem zawiadomienia g³osowanie precyzuje i og³asza proponowan¹ treœæ uchwa³y o terminie sesji w taki sposób, aby by³a przejrzysta, a wniosek nie budzi³ b) porz¹dek obrad sesji, w¹tpliwoœci co do intencji wnioskodawcy. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1804 — Poz. 613

3. Przewodnicz¹cy mo¿e zrezygnowaæ z odczytywania kom urzêdu, ani wykonywaniem indywidualnych czynnoœci projektu uchwa³y poddawanej pod g³osowanie, je¿eli tekst kontrolnych. uchwa³y zosta³ przekazany wszystkim radnym i nie zg³oszono do niego ¿adnych poprawek. ROZDZIA£ III 4. Je¿eli do przed³o¿onego Radnym projektu uchwa³y z³o¿ono poprawki, przed poddaniem poprawki lub zmienione- Kluby Radnych go tekstu uchwa³y pod g³osowanie, Przewodnicz¹cy odczytu- je ca³¹ uchwa³ê, lub tylko treœæ zawnioskowanej zmiany. §30. 1. Radni mog¹ tworzyæ kluby radnych. Klub musi liczyæ co najmniej 4 Radnych przy czym radny mo¿e byæ 5. Wyniki g³osowania Przewodnicz¹cy podaje do wiado- cz³onkiem tylko jednego klubu. moœci Radnym oraz do protoko³u. 2. Przynale¿noœæ Radnych do klubów jest dobrowolna. Oddzia³ 3 §31. 1. Powstanie klubu musi zostaæ niezw³ocznie zg³o- szone Przewodnicz¹cemu Rady. Tryb wykonywania uchwa³ 2. W zg³oszeniu podaje siê: §25. O sposobie wykonywania uchwa³ Rady Miejskiej a) nazwê klubu, rozstrzyga Burmistrz, o ile Rada Miejska sama nie okreœli³a b) listê cz³onków, zasad wykonywania swojej uchwa³y. c) imiê i nazwisko przewodnicz¹cego klubu. §26. Okreœlenie przez Burmistrza sposobu wykonania uchwa³y Rady Miejskiej obejmuje w szczególnoœci: 3. W razie zmiany sk³adu klubu lub jego rozwi¹zania przewodnicz¹cy klubu jest obowi¹zany do niezw³ocznego 1) ustalenie terminu jej wykonania, poinformowania o tym Przewodnicz¹cego Rady Miejskiej. 2) okreœlenie œrodków niezbêdnych do wykonywania uchwa- §32. Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej prowadzi rejestr klu- ³y, bów. 3) wskazanie osób lub instytucji odpowiedzialnych za reali- §33. 1. Kluby dzia³aj¹ przez okres kadencji Rady Miej- zacjê uchwa³y. skiej. Up³yw kadencji Rady Miejskiej jest równoznaczny §27. Burmistrz sk³ada Radzie Miejskiej co najmniej 2 razy z rozwi¹zaniem klubu. w ci¹gu roku sprawozdanie z wykonania uchwa³. Sprawozda- 2. Kluby mog¹ ulegaæ wczeœniejszemu rozwi¹zaniu na nie musi zawieraæ spis niewykonanych uchwa³ z podaniem mocy uchwa³ ich cz³onków, podejmowanych bezwzglêdn¹ uzasadnienia. wiêkszoœci¹ g³osów w obecnoœci co najmniej po³owy cz³on- ków klubu. ROZDZIA£ II 3. Klub ulega rozwi¹zaniu z mocy prawa w przypadku zmniejszenia siê liczby cz³onków poni¿ej wymaganego mini- Radni mum. §28. 1. Radny reprezentuje wyborców i ma prawo wystê- §34. Kluby dzia³aj¹ wy³¹cznie w ramach Rady Miejskiej. powaæ z wnioskami, interpelacjami i zapytaniami wobec §35. Prace klubów organizuj¹ przewodnicz¹cy klubów, organów Gminy. Czynnoœci swoje mo¿e podejmowaæ na wybierani przez cz³onków klubu. podstawie postulatów zg³aszanych przez mieszkañców Gmi- ny albo z w³asnej inicjatywy. §36. 1. Kluby mog¹ uchwalaæ w³asne regulaminy. 2. Radny ma prawo domagaæ siê wniesienia pod obrady 2. Regulaminy klubów nie mog¹ byæ sprzeczne ze Statu- sesji lub posiedzeñ komisji spraw, które uwa¿a za spo³ecznie tem Gminy. pilne i uzasadnione. 3. Przewodnicz¹cy klubów s¹ obowi¹zani do niezw³ocz- §29. 1. Radny ma prawo do zapoznania siê z dokumen- nego przedk³adania regulaminów klubów Przewodnicz¹cemu tami dostêpnymi w jednostkach organizacyjnych Urzêdu Rady Miejskiej. w zakresie badanych spraw za wyj¹tkiem dokumentów bêd¹- 4. Postanowienie ust. 3 dotyczy tak¿e zmian regulami- cych informacjami niejawnymi, którym zosta³a nadana klau- nów. zula „zastrze¿one” lub „poufne” oraz spraw stanowi¹cych tajemnicê w granicach zapisanych w ustawach. W przypadku §37. Klubom przys³uguj¹ uprawnienia wnioskodawcze uzyskania informacji stanowi¹cej tajemnicê s³u¿bow¹ oraz i opiniodawcze w zakresie organizacji i trybu dzia³ania Rady spraw objêtych tajemnic¹ na podstawie innych ustaw, Radny Miejskiej. zobowi¹zany jest do jej zachowania. §38. Kluby mog¹ przedstawiaæ swoje stanowisko na sesji 2. Prawo do uzyskania informacji zgodnie z ust. 1 nie Rady Miejskiej wy³¹cznie przez swoich przedstawicieli. wi¹¿e siê z uprawnieniami do wydawania poleceñ pracowni- Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1805 — Poz. 613

ROZDZIA£ IV 2. Wnioski i opinie komisji uchwalone s¹ w g³osowaniu jawnym zwyk³¹ wiêkszoœci¹ g³osów, w obecnoœci przynaj- Komisje Rady Miejskiej mniej po³owy sk³adu komisji. 3. Z posiedzenia komisji sporz¹dzany jest protokó³, który Oddzia³ 1 zawiera: Komisje stale i doraŸne a) datê posiedzenia, porz¹dek obrad i listê obecnoœci, b) informacjê o przebiegu posiedzenia, §39. 1. Rada Miejska ze swego grona powo³uje stale lub doraŸne komisje do okreœlonych zadañ. c) informacjê o zg³oszonych wnioskach i wynikach g³osowa- nia, 2. Komisje dzia³aj¹ w okresie kadencji Rady Miejskiej. d) treœæ przyjêtych ustaleñ oraz wnioski mniejszoœci, 3. Radny nie mo¿e byæ cz³onkiem wiêcej ni¿ dwóch komisji sta³ych. e) treœæ dokumentów i materia³ów z³o¿onych do protoko³u, §40. Powo³uj¹c komisjê Rada Miejska okreœla zakres jej f) podpisy przewodnicz¹cego obradom oraz protokolanta. dzia³ania oraz ewentualnie okres na jaki zostaje powo³ana. 4. Czêœci tajne posiedzenia zapisuje siê oddzielnie. §41. Komisje przedk³adaj¹ Radzie plan pracy do 30 listo- 5. Ka¿dy z cz³onków komisji mo¿e zg³osiæ zdanie odrêb- pada ka¿dego roku oraz sprawozdanie z dzia³alnoœci do 31 ne, o którym przewodnicz¹cy obrad czyni wzmiankê w pro- marca ka¿dego roku lub na ¿¹danie Rady Miejskiej. tokole. §42. 1. Rada Miejska powo³uje i odwo³uje Przewodnicz¹- §45. 1. Przewodnicz¹cy poszczególnych komisji zobowi¹- cych komisji oraz ich cz³onków. zani s¹ do wzajemnego informowania siê o sprawach bêd¹- 2. Cz³onkostwo w komisji ustaje w razie odwo³ania przez cych przedmiotem wspólnego zainteresowania Komisji. Radê Miejsk¹ lub z³o¿enia rezygnacji. 2. Realizacja obowi¹zku, o którym mowa w ust 1, nastê- 3. Pracami komisji kieruje Przewodnicz¹cy komisji lub puje w szczególnoœci poprzez: wspólne posiedzenia Komisji, jego zastêpca. udostêpnianie posiadanych dokumentów, materia³ów, opra- cowañ i analiz, powo³ywanie wspólnych zespo³ów do rozwi¹- 4. Zastêpcê Przewodnicz¹cego wybiera komisja spoœród zywania okreœlonych problemów. swoich cz³onków. §46. 1. Do posiedzeñ komisji stosuje siê odpowiednio 5. Przewodnicz¹cy komisji organizuje pracê komisji, §11, §12, §20, §21. w szczególnoœci: ustala termin i porz¹dek obrad komisji, zwo³uje je oraz im przewodniczy. 2. Komisje mog¹ wybieraæ ze swego sk³adu podkomisje i zespo³y, które powo³ywane s¹ na czas okreœlony i w wyzna- 6. Obrady komisji s¹ jawne. czonym celu. 7. Postanowienia §16 ust. 5 stosuje siê odpowiednio. §47. Komisjami sta³ymi Rady Miejskiej s¹: W tajnych czêœciach obrad komisji mog¹ uczestniczyæ radni nie bêd¹cy ich cz³onkami. 1) Komisja Rewizyjna, dzia³aj¹ca w zakresie okreœlonym w ustawie, §43. 1. Komisje dzia³aj¹ na posiedzeniach. 2) Komisja Bud¿etowa, której przedmiotem dzia³ania jest: 2. W posiedzeniach komisji mog¹ braæ udzia³ Radni nie bêd¹cy jej cz³onkami, bez prawa udzia³u w g³osowaniu. a) opiniowanie projektu bud¿etu Gminy, 3. W posiedzeniach komisji mog¹ uczestniczyæ so³tysi lub b) opiniowanie propozycji wysokoœci podatków lokal- upowa¿nieni ich przedstawiciele z prawem zabierania g³osu nych, w sprawach zwi¹zanych z zakresem dzia³ania so³ectw. Przed- c) opiniowanie sprawozdañ finansowych, stawiciele so³ectw s¹ zawiadamiani o posiedzeniu komisji, je¿eli w porz¹dku obrad znajduje siê sprawa dotycz¹ca so³ec- d) opiniowanie wniosków w sprawie udzielenia absoluto- twa. rium Burmistrzowi, 4. Posiedzenia komisji zwo³uje i obrady prowadzi prze- e) kontrola wykonania bud¿etu, wodnicz¹cy komisji z w³asnej inicjatywy, na wniosek Prze- f) kontrola finansowa realizowanych inwestycji, wodnicz¹cego Rady Miejskiej lub 1/4 sk³adu komisji. W wy- padku niemo¿noœci pe³nienia obowi¹zków równoczeœnie przez g) opiniowanie kandydatów na stanowisko Skarbnika przewodnicz¹cego komisji i jego zastêpców, Przewodnicz¹cy Gminy, Rady Miejskiej mo¿e zwo³aæ posiedzenie komisji i przewod- 3) Komisja Gospodarcza dzia³aj¹ca w zakresie: niczyæ jej obradom. Obrady komisji mo¿e w takim wypadku prowadziæ tak¿e wyznaczony przez komisjê jej cz³onek. a) polityki gospodarczej Gminy, §44. 1. Komisje formu³uj¹ rozstrzygniêcia w formie wnio- b) spraw zwi¹zanych z eko - rozwojem i ochron¹ œrodo- sków i opinii przedstawionych pisemnie Przewodnicz¹cemu wiska, Rady Miejskiej. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1806 — Poz. 613

c) spraw zagospodarowania przestrzennego Gminy, Oddzia³ 3 d) spraw utrzymania czystoœci i porz¹dku w Gminie, Organizacja pracy Komisji Rewizyjnej e) spraw dotycz¹cych lokalnego transportu zbiorowego, §52. 1. Komisja Rewizyjna podejmuje kontrolê: 4) Komisja Rolnictwa, dzia³aj¹ca w zakresie: 1) zgodnie z rocznym planem pracy, zatwierdzonym przez a) spraw zwi¹zanych z gospodark¹ roln¹ w Gminie, Radê, b) wspó³pracy z Izbami Rolnymi, 2) doraŸne na zlecenie Rady Miejskiej. c) spraw zwi¹zanych z dzia³alnoœci¹ so³eck¹. 2. Plan pracy Komisji Rewizyjnej musi zawieraæ, co naj- 5) Komisja Spraw Spo³ecznych, dzia³aj¹ca w szczególnoœci mniej: w zakresie: 1) terminy odbywania posiedzeñ, a) spraw oœwiaty i wychowania, 2) terminy kontroli, ich zakres i okres objêty kontrol¹ oraz b) spraw rodziny, ochrony zdrowia i pomocy spo³ecznej, wykaz jednostek, które zostan¹ poddane kontroli. c) przeciwdzia³ania bezrobociu. §53. 1. Kontrole dokonywane s¹ przez zespó³ sk³adaj¹cy siê z co najmniej trzech cz³onków Komisji Rewizyjnej 6) Komisja Kultury i Sportu, dzia³aj¹ca w zakresie spraw w obecnoœci osób odpowiedzialnych za kontrolowan¹ jed- kultury i sportu. nostkê. §48. Cz³onkowie komisji maj¹ obowi¹zek: 2. Przewodnicz¹cy Komisji Rewizyjnej wyznacza na pi- a) aktywnego uczestniczenia w posiedzeniach i pracach ko- œmie kierownika i cz³onków zespo³u kontrolnego, którzy oka¿¹ misji i zespo³ów, siê przy przyst¹pieniu do czynnoœci kontrolnych, upowa¿nie- niem podpisanym przez Przewodnicz¹cego komisji. b) zachowania w tajemnicy wiadomoœci, uzyskanych w zwi¹z- ku z prac¹ w komisji, 3. Cz³onek Komisji Rewizyjnej podlega wy³¹czeniu z udzia- ³u w kontroli, je¿eli przedmiot kontroli dotyczy praw i obo- c) wykonywania kontroli w sposób wszechstronny i obiek- wi¹zków jego albo jego ma³¿onka, krewnych lub powinowa- tywny oraz nie naruszaj¹c dóbr osobistych osób, których tych. dotyczy³a kontrola. 4. Komisja Rewizyjna wy³¹cza z udzia³u w kontroli cz³on- ka komisji, je¿eli zostanie uprawdopodobnione, istnienie oko- Oddzia³ 2 licznoœci nie wymienionych w ust. 3, które mog¹ wywo³aæ w¹tpliwoœci co do jego bezstronnoœci. Komisja Rewizyjna

§49. 1. Komisja Rewizyjna jest organem wewnêtrznej Oddzia³ 4 kontroli dzia³aj¹cej na rzecz Rady Miejskiej powo³anym spo- œród jej cz³onków w liczbie od 3-7 osób, w tym przedstawicieli Realizacja kompetencji kontrolnych Rady Miejskiej wszystkich klubów. §54. 1. Kompetencje kontrolne, Rada Miejska wykonuje 2. Szczegó³ow¹ organizacjê pracy Komisji okreœla Regu- przy pomocy: lamin uchwalony przez Radê Miejsk¹. a) Komisji Rewizyjnej, która kontroluje ca³okszta³t dzia³alno- §50. Komisja Rewizyjna przeprowadza kontrolê pod wzglê- œci Burmistrza, gminnych jednostek organizacyjnych dem: i jednostek pomocniczych, 1) legalnoœci, b) pozosta³ych komisji, które kontroluj¹ dzia³alnoœæ Burmi- 2) gospodarnoœci, strza, gminnych jednostek organizacyjnych i jednostek pomocniczych w zakresie przedmiotu dzia³ania komisji, 3) celowoœci, z wyj¹tkiem kontroli dokumentacji finansowo-ksiêgowej. 4) rzetelnoœci. 2. O zamiarze kontroli komisja zawiadamia pisemnie §51. Komisja Rewizyjna przeprowadza nastêpuj¹ce ro- Burmistrza i kierownika kontrolowanej jednostki, okreœlaj¹c dzaje kontroli: termin i przedmiot kontroli. 1) kompleksowe - obejmuj¹ce ca³oœæ lub znacz¹ czêœæ kon- 3. Komisje maj¹ prawo do uzyskiwania ustnych i pisem- trolowanej jednostki, nych wyjaœnieñ, jak równie¿ wgl¹du do dokumentów i mate- ria³ów Ÿród³owych, a tak¿e dostêpu do zasobów informacji, 2) problemowe - obejmuj¹ce wybrane zagadnienia z zakresu zgromadzonych w systemach informatycznych Gminy, chyba dzia³alnoœci kontrolowanej jednostki, ¿e ustawy stanowi¹ inaczej. 3) sprawdzaj¹ce - obejmuj¹ce sprawdzenie czy zosta³y wyko- §55. 1. Dokumenty niezbêdne dla przeprowadzenia kon- nane zalecenia pokontrolne. troli udostêpniane s¹ kontroluj¹cym protokolarnie. Informa- Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1807 — Poz. 613

cje i dokumenty niejawne udostêpnia siê na zasadach prze- 3. Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej przedstawia protokó³ widzianych w³aœciw¹ ustaw¹. kontroli wraz z uwagami i wnioskami Burmistrzowi, najpóŸ- niej na 7 dni przed terminem sesji, w trakcie której bêd¹ 2. Czynnoœci kontrolne przeprowadzane s¹ przez co naj- rozpatrywane wnioski pokontrolne. mniej trzech upowa¿nionych przez komisjê jej cz³onków, w obecnoœci kierownika kontrolowanej jednostki lub osoby przez niego wyznaczonej. ROZDZIA£ III §56. W razie powziêcia w toku kontroli uzasadnionego Burmistrz podejrzenia pope³nienia przestêpstwa, kontroluj¹cy niezw³ocz- nie zawiadamia o tym Przewodnicz¹cego komisji i Przewod- §60. Burmistrz kieruje bie¿¹cymi sprawami Gminy oraz nicz¹cego Rady Miejskiej. Dalsze postêpowanie w tym zakre- wykonuje inne zadania okreœlone ustawami. sie okreœlaj¹ odrêbne przepisy. §61. 1. Burmistrz, jego zastêpcy, Sekretarz Gminy i Skarb- §57. 1. Kierownik kontrolowanej jednostki jest zobowi¹- nik Gminy wspó³pracuj¹ z komisjami Rady Miejskiej, zany zapewniæ warunki i œrodki niezbêdne do prawid³owego a w szczególnoœci zapewniaj¹: przeprowadzenia kontroli, w szczególnoœci: przedk³adaæ na ¿¹danie kontroluj¹cych dokumenty i materia³y niezbêdne do a) Przedstawianie w wymaganym terminie projektów uchwa³ przeprowadzenia kontroli, udzielaæ ustnych i pisemnych wy- kierowanych przez Burmistrza pod obrady Rady Miejskiej, jaœnieñ, umo¿liwiæ kontroluj¹cym wstêp do obiektów i po- b) informowanie komisji o stanowisku Burmistrza oraz jego mieszczeñ kontrolowanej jednostki. pracach podejmowanych w sprawach bêd¹cych przed- 2. Obowi¹zki kierownika kontrolowanej jednostki mog¹ miotem dzia³ania komisji Rady Miejskiej. byæ wykonywane za poœrednictwem podleg³ych mu pracow- §62. Burmistrz udziela Radnym pomocy niezbêdnej dla ników. wykonywania mandatu, a w szczególnoœci: §58. 1. Z przebiegu kontroli niezw³ocznie zespó³ sporz¹- a) dostarcza dostêpne materia³y, dza protokó³, który podpisuj¹ wszyscy jego cz³onkowie oraz kierownik jednostki kontrolowanej. b) zapewnia udzia³ kompetentnych przedstawicieli Urzêdu lub miejskich jednostek organizacyjnych w posiedzeniach 2. Protokó³ powinien zawieraæ: komisji i spotkaniach radnych, w tym w spotkaniach a) nazwê jednostki kontrolowanej oraz dane osobowe kie- radnych z mieszkañcami, za wyj¹tkiem okresu kampanii rownika jednostki, wyborczej do Rady Miejskiej. b) imiona i nazwiska osób kontroluj¹cych, §63. Burmistrz na najbli¿szej sesji Rady Miejskiej zawia- damia o podjêciu pertraktacji w sprawach dotycz¹cych przyj- c) okreœlenie przedmiotu kontroli, mowania zadañ zleconych z zakresu administracji rz¹dowej d) czas trwania kontroli, oraz podejmowania wspó³dzia³ania z innymi jednostkami samorz¹du terytorialnego i wydzielania na ten cel odpowied- e) wykorzystane dowody, niego maj¹tku. f) fakty s³u¿¹ce do oceny jednostki kontrolowanej, stwier- dzone uchybienia i nieprawid³owoœci, ich przyczyny ROZDZIA£ IV i skutki oraz wskazanie osoby odpowiedzialnej, g) ewentualne zastrze¿enia kierownika jednostki kontrolowa- Urz¹d nej lub jego wyjaœnienia, §64. 1. Wykaz stanowisk pracowników samorz¹dowych h) wykaz za³¹czników. zatrudnionych w ramach stosunku pracy na podstawie aktu 3. Odmowa podpisania protoko³u przez kierownika jed- mianowania, stanowi za³¹cznik numer 5 do Statutu. nostki kontrolowanej powinna zostaæ przez niego wyjaœniona 2. W odniesieniu do Sekretarza Gminy i Skarbnika Gminy na piœmie. W razie odmowy podpisania protoko³u kontroli lub czynnoœci prawne w zakresie stosunku pracy, oprócz aktu odmowy z³o¿enia wyjaœnieñ w sprawie fakty te podlegaj¹ powo³ania, wykonuje w imieniu pracodawcy Burmistrz. odnotowaniu w protokole. 3. Pracownicy samorz¹dowi zatrudnieni w Urzêdzie pod- 4. Kierownik kontrolowanej jednostki mo¿e wnieœæ do legaj¹ okresowym ocenom kwalifikacyjnym, dokonywanym Komisji pisemne zastrze¿enia do wyników kontroli i treœci przez Burmistrza wed³ug zasad okreœlonych przez Radê Miejsk¹ protoko³u w terminie 7 dni od podpisania lub odmowy w odrêbnej uchwale. podpisania protoko³u. 4. Zasady udostêpniania dokumentów i informacji doty- §59. 1. Zespo³y kontrolne przedk³adaj¹ wyniki kontroli cz¹cych Gminy i jej organów, okreœla ustawa z dnia 6 wrze- na posiedzeniu komisji. œnia 2001 r. o dostêpie do informacji publicznej, Dz U. Nr 112, 2. Na podstawie przedstawionych materia³ów komisja poz. 1198 z póŸn zm.) formu³uje wnioski i zalecenia pokontrolne a nastêpnie prze- kazuje je Przewodnicz¹cemu Rady Miejskiej, nie póŸniej ni¿ w terminie 14 dni od podpisania protoko³u kontroli. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1808 — Poz. 613

DZIA£ III 3. Burmistrz mo¿e w ci¹gu 30 dni od daty dostarczenia uchyliæ niezgodn¹ z prawem uchwa³ê organu uchwa³odaw- Jednostki Pomocnicze czego jednostki pomocniczej. 4. Organowi jednostki pomocniczej, której uchwa³a zo- §65. 1. Utworzenie, po³¹czenie, podzia³ oraz zniesienie sta³a uchylona, przys³uguje prawo odwo³ania do Rady Miej- jednostki pomocniczej musi zadoœæ czyniæ nastêpuj¹cym skiej w ci¹gu 30 dni od daty otrzymania decyzji Burmistrza zasadom: o uchyleniu uchwa³y. Rozstrzygniêcie Rady Miejskiej jest a) utworzenie, po³¹czenie, podzia³ lub zniesienie jednostki ostateczne. pomocniczej musi zostaæ poprzedzone konsultacjami 5. Burmistrz kontroluje gospodarkê finansow¹ jednostek z mieszañcami, których tryb okreœla Rada Miejska odrêbn¹ pomocniczych w ramach Bud¿etu. uchwa³¹, 6. Burmistrz sprawuje nadzór nad prawid³owoœci¹ wyko- b) projekt granic jednostki pomocniczej sporz¹dza Burmistrz rzystania mienia komunalnego, przekazanego jednostce po- w uzgodnieniu z inicjatorami tworzenia tej jednostki, mocniczej do zarz¹dzania. c) przebieg granic jednostek pomocniczych powinien - 7. W przypadku stwierdzenia, ¿e mienie przekazane jed- w miarê mo¿liwoœci - uwzglêdniaæ naturalne uwarunko- nostce pomocniczej jest nienale¿ycie wykorzystywane, Bur- wania przestrzenne, komunikacyjne i wiêzi spo³eczne. mistrz uchyla decyzjê o przekazaniu mienia. Jednostce po- 2. Wykaz jednostek pomocniczych zawiera za³¹cznik nu- mocniczej s³u¿y odwo³anie od decyzji Burmistrza do Rady mer 6 do Statutu. Miejskiej. Rozstrzygniêcie Rady Miejskiej jest ostateczne. 3. Obs³ugê administracyjn¹, finansowo - ksiêgow¹ i prawn¹ organów jednostek pomocniczych, zapewnia Urz¹d. DZIA£ IV §66. Rada Miejska w statucie jednostki pomocniczej okre- Gminne wyró¿nienia honorowe œla sposób bezpoœredniego korzystania przez tê jednostkê z mienia komunalnego i zarz¹dzania dochodami z tego tytu³u §69. 1. Ustanawia siê nastêpuj¹ce wyró¿nienia honoro- oraz zakres czynnoœci dokonywanych samodzielnie przez we Gminy: organy jednostki pomocniczej wzglêdem mienia oddanego jej do korzystania. a) Honorowe Obywatelstwo Miasta i Gminy Swarzêdza, §67. 1. Jednostki pomocnicze prowadz¹ gospodarkê fi- b) Zas³u¿ony dla Miasta i Gminy Swarzêdz. nansow¹ w ramach bud¿etu Gminy. 2. Wyró¿nienia honorowe nadaje Rada Miejska, podej- 2. Rada Miejska mo¿e uchwaliæ za³¹cznik do uchwa³y muj¹c w tej sprawie uchwalê. bud¿etowej, okreœlaj¹cy wydatki jednostek pomocniczych 3. Postaæ wyró¿nienia, tryb ich przyznawania i wrêczania w uk³adzie dzia³ów i rozdzia³ów klasyfikacji bud¿etowej. okreœlaj¹ szczegó³owo regulaminy. 3. Jednostki pomocnicze, decyduj¹c o przeznaczeniu œrod- ków, o których mowa w ust. 2 obowi¹zane s¹ do przestrze- DZIA£ V gania podzia³u wynikaj¹cego z za³¹cznika do bud¿etu Gminy. 4. Jednostki pomocnicze mog¹ podejmowaæ decyzje Postanowienia koñcowe o wydatkowaniu œrodków bud¿etowych w wysokoœci nie przekraczaj¹cej kwoty okreœlonej w ust. 3. §70. Do czasu wydania znowelizowanych regulaminów jednostek organizacyjnych Gminy oraz do czasu uchwalenia §68. 1. Nadzór nad dzia³alnoœci¹ organów jednostek po- nowych statutów jednostek pomocniczych Gminy, stosuje siê mocniczych sprawuje Rada Miejska oraz Burmistrz. dotychczasowe przepisy gminne dotycz¹ce tych jednostek, 2. Organy jednostek pomocniczych dostarczaj¹ Burmi- w czêœciach, które nie s¹ sprzeczne z niniejszym statutem. strzowi w terminie 14 dni teksty przyjêtych uchwa³. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1809 — Poz. 613 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1810 — Poz. 613 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1811 — Poz. 613 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1812 — Poz. 613 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1813 — Poz. 613, 614

Za³¹cznik nr 5 do Statutu Gminy Swarzêdz

Wykaz stanowisk pracowników samorz¹dowych zatrud- - kierownik Urzêdu Stanu Cywilnego, nionych w ramach stosunku pracy na podstawie aktu miano- - kierownik Referatu Organizacyjnego, wania przez Burmistrza: - kierownik Referatu Spraw Obywatelskich. - kierownik Biura Rady Miejskiej,

Za³¹cznik nr 6 do Statutu Gminy Swarzêdz

WZKAY SOECTW GMINZ SWARZÊDZ

- Bogucin, - £owêcin, - Garby, - Paczkowo, - Gortatowo, - Puszczykowo-Zatorze, - Gruszczyn - Rabowice, - Janikowo Górne, - Sarbinowo, - Janikowo Dolne, - Sokolniki Gwiazdowskie, - Jasin, - Uzarzewo, - Kar³owice, - Wierzewnica, - Kobylnica, - Wierzonka, - Kruszewina, - Zalasewo.

614

UCHWA£A Nr XVIII/128/2003 RADY MIEJSKIEJ W SWARZÊDZU

z dnia 30 grudnia 2003 r.

w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego czêœci miasta Swarzêdza w zakresie obejmuj¹cym dzia³ki po³o¿one w Swarzêdzu w rejonie ul. Teofila Kaczorowskiego oznaczone nr geod. 2152/5, 2152/12, 2151/1, 2151/2 z przeznaczeniem na funkcje: zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna œredniej intensywnoœci dla zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorz¹dowej, z mo¿liwoœci¹ wprowadzenia funkcji sportowo - rekreacyjnej, oraz oznaczon¹ nr geod. 1719 czêœæ ul. Teofila Kaczorowskiego z przeznaczeniem na drogê publiczn¹ z mo¿liwoœci¹ realizacji infrastruktury technicznej i uzbrojenia terenu w pasie drogowym (powierzchnia objêta zmian¹ ca 1,1 ha).

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca miasta Swarzêdza obejmuj¹cego teren po³o¿ony w Swarzê- 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz. Urz. Nr 142 z 2001 r. poz. dzu w rejonie ulicy Teofila Kaczorowskiego oznaczony nume- 1591 ze zmianami), art. 10 ust. 3, art. 26 i art. 36 ust. 3 ustawy rami geodezyjnymi: 2152/5, 2152/12, 2151/1, 2151/2 z przezna- z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym czeniem na funkcje: zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna (Dz.U. Nr 15 poz. 139 z 1999 r., z póŸniejszymi zmianami), oraz œredniej intensywnoœci dla zaspokojenia potrzeb mieszkanio- w zwi¹zku z Uchwa³¹ VIII/43/2003 Rady Miejskiej w Swarzêdzu wych wspólnoty samorz¹dowej, z mo¿liwoœci¹ wprowadze- r dnia 26.03.2003 r. w sprawie przyst¹pienia do sporz¹dzenia nia funkcji sportowo - rekreacyjnej, oraz oznaczony numerem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego czêœci geodezyjnym 1719 czêœæ ul. Teofila Kaczorowskiego, z prze- Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1814 — Poz. 614

znaczeniem na drogê publiczn¹ z mo¿liwoœci¹ realizacji infra- 1. Przeznaczenie tych terenów pod zabudowê mieszkaniow¹ struktury technicznej i uzbrojenia terenu w pasie drogowym wielorodzinn¹. (powierzchnia objêta zmian¹ ca 1,1 ha), a tak¿e w zwi¹zku 2. Zabudowê nale¿y kszta³towaæ w sposób zapewniaj¹cy z art. 85 ust. 2 ustawy z dnia 27.03.2003 r. o planowaniu zachowanie nastêpuj¹cych warunków: i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. nr 80, poz. 717 z 2003 r.), Rada Miejska w Swarzêdzu uchwala co nastêpuje: a) Realizacja zespo³u wielorodzinnych budynków miesz- kalnych oraz budowli i zagospodarowania terenu z nim ROZDZIA£ I zwi¹zanych. b) Nieprzekraczalne linie zabudowy dla wielorodzinnych Przepisy ogólne budynków mieszkalnych przedstawiono na rysunku planu (za³¹cznik nr 1). §1. 1. Uchwala siê miejscowy planu zagospodarowania przestrzennego czêœci miasta Swarzêdza w zakresie obejmu- c) Budynki o maksymalnie III kondygnacjach mieszkal- j¹cym dzia³ki po³o¿one w Swarzêdzu w rejonie ul. Teofila nych wraz z 1 kondygnacj¹ piwnic lub suteren zag³ê- Kaczorowskiego oznaczone nr geod. 2152/5, 2152/12, 2151/1, bionych w terenie na minimum 80 cm. 2151/2 z przeznaczeniem na funkcje: zabudowa mieszkaniowa d) Maksymalna wysokoœæ budynków od poziomu terenu wielorodzinna œredniej intensywnoœci dla zaspokojenia po- do kalenicy - 14 m. Maksymalna wysokoœæ od poziomu trzeb mieszkaniowych wspólnoty samorz¹dowej, z mo¿liwo- terenu do okapów podstawowych po³aci dachu - 11 m. œci¹ wprowadzenia funkcji sportowo - rekreacyjnej, oraz ozna- Maksymalna wysokoœæ posadzki parteru od poziomu czon¹ nr geod. 1719 czêœæ ul. Teofila Kaczorowskiego terenu - 1,6 m. z przeznaczeniem na drogê publiczn¹ z mo¿liwoœci¹ realizacji infrastruktury technicznej i uzbrojenia terenu w pasie drogo- e) Maksymalna powierzchnia zabudowy budynkami dla wym (powierzchnia objêta zmian¹ ca 1,1 ha). dzia³ek nr geod. 2151/1, 2151/2, 2152/5, 2152/12 - 20%. 2. Granice obszaru planu o którym mowa w §1, ust. 1 f) Minimalna powierzchnia terenu zieleni biologicznie okreœla rysunek planu w skali 1:500, bêd¹cy integraln¹ czêœci¹ czynnej - 25%. niniejszej uchwa³y i stanowi¹cy za³¹cznik graficzny nr 1 do g) Dachy budynków wielospadowe o symetrycznym uk³a- niniejszej uchwa³y. dzie podstawowych po³aci i ich nachyleniu 15°-30°, §2. Celem regulacji zawartych w ustaleniach planu jest: pokrycie dachów dostosowane do ich pochylenia: z dachówki, materia³ów dachówkopodobnych lub bla- 1. Wyznaczenie nowych funkcji dla terenów objêtych planem szane. miejscowym zagospodarowania przestrzennego. h) Dopuszcza siê realizacjê us³ug z zakresu zadañ w³a- 2. Ustalenie warunków, standardów oraz zasad kszta³towa- snych gminy w lokalach nie przekraczaj¹cych 20% nia zagospodarowania terenu i jego podzia³u oraz ustale- powierzchni u¿ytkowych kondygnacji. nie zasad obs³ugi komunikacyjnej. i) Dla kolorystyki budynków: zabrania siê stosowania na 3. Umo¿liwienie pe³nienia nowych funkcji przy jednoczesnej dominuj¹cych powierzchniach elewacji kolorów ciem- ochronie interesów publicznych i lokalnych. nych i jaskrawych, zaleca siê kolory jasne i pastelowe 4. Ochrona interesów publicznych i lokalnych w zakresie zharmonizowane z kolorem po³aci dachowych. ekologii. j) Zakaz lokalizacji wolnostoj¹cych gara¿y i budynków §3. Przedmiotem ustaleñ planu s¹: gospodarczych. 1. Tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej budow- §5. Dla terenów urz¹dzeñ i tras komunikacyjnych ozna- nictwa komunalnego oznaczony na rysunku planu (za³¹cz- czonych na rysunku planu (za³¹cznik numer 1) symbolem K nik nr 1) symbolem MW. ustala siê: 2. Tereny urz¹dzeñ i tras komunikacyjnych oznaczone na 1. Minimaln¹ szerokoœæ jezdni lub pieszojezdni dróg dojaz- rysunku planu symbolem K. dowych na 5,5 m. 3. Tereny dróg publicznych i dojazdowych oznaczone na 2. Wydzielenie miejsc postojowych dla samochodów w ilo- rysunku planu symbolem KD. œci wg wskaŸnika 1,2 miejsca na jedno mieszkanie, prosto- padle do dróg dojazdowych wzd³u¿ dzia³ek nr geod. 1719, 4. Tereny placów zabaw dla dzieci, boisk sportu rekreacyjne- 2152/1, 2152/11 lub ewentualnie wzd³u¿ zachodniej grani- go oznaczone na rysunku planu symbolem Z. cy obszaru objêtego zakresem opracowania. 3. Lokalizacja obudowanych miejsc gromadzenia odpadów ROZDZIA£ II sta³ych - 6 m od krawêdzi jezdni ul. Kaczorowskiego oraz 1,5 m od krawêdzi jezdni dróg publicznych. Przepisy szczegó³owe 4. Realizacja budynku lub budowli stacji transformatorowej §4. Dla terenów zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej na warunkach okreœlonych przez w³aœciwego gestora sieci budownictwa komunalnego oznaczonych na rysunku planu elektroenergetycznej. Niniejszy zapis stanowi podstawê (za³¹cznik nr 1) symbolem MW ustala siê: Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1815 — Poz. 614

do wydzielenia dzia³ki trafostacji na podstawie art. 94 wych z dachów budynków, na terenie w³asnej dzia³ki ustawy „o gospodarce nieruchomoœciami”. Przy³¹czenie poprzez budowê studni ch³onnych wprowadzaj¹cych wodê obiektów do sieci energetycznej nast¹pi na podstawie: w grunt, lub budowê podziemnego zbiornika i wykorzysta- warunków przy³¹czenia, które okreœli przedsiêbiorstwo nie wód deszczowych do podlewania trawników. energetyczne na wniosek podmiotów ubiegaj¹cych siê 5. Plan miejscowy zak³ada alternatywnie lokalizacjê terenu i umów o przy³¹czeniu do sieci. rzêdu 65-70 m2 pod stacjê transformatorow¹ w miejscu, §6. Dla terenów dróg publicznych i dojazdowych oznaczo- które zostanie wyznaczone przez inwestora w porozumie- nych na rysunku planu za³¹cznik numer 1) symbolem KD niu z w³aœciwym gestorem sieci energetycznej. Przy³¹cze- ustala siê: nie obiektów do sieci energetycznej nast¹pi na podstawie warunków przy³¹czenia które okreœli przedsiêbiorstwo 1. Obs³ugê przez istniej¹c¹, przylegaj¹c¹ do przedmiotowe- energetyczne na wniosek podmiotów ubiegaj¹cych siê go obszaru ulicê Teofila Kaczorowskiego. i umów o przy³¹czenie sieci. 2. Jedno po³¹czenie komunikacyjne dróg wewnêtrznych pie- 6. W planie zagospodarowania terenu, nale¿y przewidzieæ szo-jezdnych z ulic¹ Teofila Kaczorowskiego zgodnie obudowane miejsce na gromadzenie odpadków sta³ych z warunkami okreœlonymi przez Zarz¹d Dróg. i okresowy ich wywóz na gminne wysypisko œmieci. 3. Lokalizacjê sieci i przy³¹czy zgodnie z warunkami okreœlo- 7. Do celów grzewczych nale¿y stosowaæ wy³¹cznie paliwa nymi przez Zarz¹d Dróg i gestorów sieci. ekologiczne. 4. Dopuszcza siê mo¿liwoœæ realizacji wjazdów na tereny 8. Podstawê realizacji uzbrojenia technicznego stanowiæ bêd¹ komunikacji K (drogê) z posesji po³o¿onych po pó³nocnej szczegó³owe projekty bran¿owe. stronie obszaru objêtego przedmiotowym opracowaniem (z dzia³ek znajduj¹cych siê pomiêdzy projektowan¹ ulic¹- 9. Zakazuje siê pod³¹czania obiektów do istniej¹cych sieci oznaczon¹ na rysunku planu symbolem K, a ulic¹ 3 maja). infrastruktury technicznej bez uzgodnienia z dysponentem Ulica Kaczorowskiego jest o wystarczaj¹cej szerokoœci sieci. pozwalaj¹cej na poprowadzenie w niej wszystkich wyma- 10. Na terenach objêtych zmian¹ planu zakazuje siê odprowa- ganych dla obs³ugi zespo³u podziemnych, liniowych ele- dzania œcieków w inny sposób ni¿ poprzez pod³¹czenie do mentów infrastruktury technicznej. sieci kanalizacyjnej. §7. Dla terenów placów zabaw dla dzieci, boisk sportu §9. Ustala siê szczególne warunki zagospodarowania te- rekreacyjnego oznaczonych na rysunku planu (za³¹cznik nr 1) renu w zakresie ochrony œrodowiska przyrodniczego i zdrowia symbolem Z ustala siê: ludzi: 1. Realizacjê placów zabaw dla dzieci, niewielkich boisk 1. Na terenie objêtym planem zakazuje siê lokalizacji inwe- sportu rekreacyjnego oraz elementów ma³ej architektury stycji innych ni¿ wymienione w treœci niniejszej uchwa³y. minimum 3 m od krawêdzi jezdni i dróg dojazdowych. 2. Ustala siê zasady ochrony akustycznej wg obowi¹zuj¹- 2. Dopuszcza siê mo¿liwoœæ stosowania ogrodzeñ wysokoœci cych norm. 1,5 m, a¿urowych na podmurówce max. do 60 cm. Wpro- wadza siê zakaz realizacji ogrodzeñ z prefabrykatów beto- nowych. ROZDZIA£ III §8. Ustala siê nastêpuj¹ce warunki wykonania uzbrojenia Przepisy koñcowe dla ca³ego obszaru w podstawow¹ sieæ infrastruktury tech- nicznej powi¹zan¹ z istniej¹cym systemem gminnym: §10. Na podstawie art. 10 ust. 3 oraz art. 36 ust 3 ustawy 1. Realizacje zabudowy dopuszcza siê po zrealizowaniu sieci z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym wodoci¹gowej i kanalizacji sanitarnej, oraz odpowiednich (Dz.U. z 1999 r. Nr 15 poz. 139 z póŸniejszymi zmianami) dla przy³¹czy. terenów o nowych funkcjach, wyznaczonych w zmianie planu ustala siê 30% stawkê s³u¿¹c¹ naliczaniu jednorazowej op³aty 2. Zaopatrzenie w wodê nast¹pi w oparciu o istniej¹cy z tytu³u wzrostu wartoœci nieruchomoœci. system sieci w rejonie ulic Kaczorowskiego, Staszica, 3-go Maja. §11. Wykonanie niniejszej uchwa³y powierza siê Burmi- strzowi Gminy Swarzêdz. 3. Odprowadzenie œcieków sanitarnych nast¹pi do projekto- wanego kana³u sanitarnego w ulicy Kaczorowskiego. §12. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od daty og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- 4. Odprowadzenie œcieków deszczowych nast¹pi do projek- polskiego. towanego kana³u deszczowego w ulicy Kaczorowskiego, po wybudowaniu sieci osiedlowej kanalizacji deszczowej. Tymczasowo dopuszcza siê odprowadzenie wód opado- Przewodnicz¹ca Rady Miejskiej w Swarzêdzu (–) Bo¿ena Szyd³owska Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1816 — Poz. 614 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1817 — Poz. 615, 616

615

UCHWA£A Nr XV/83/2004 RADY MIEJSKIEJ W GOLINIE

z dnia 28 stycznia 2004 roku

w sprawie zasad i trybu przyznawania , ustalania wysokoœci i wyp³acania dodatków mieszkaniowych

Na podstawie art. 18. ust 2 pkt. 15 ustawy z dnia 8 marca faktycznych wydatków ponoszonych za lokal mieszkalny, je- 1990 roku o samorz¹dzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, ¿eli powierzchnia tego lokalu jest mniejsza lub równa norma- poz. 1591z póŸn. zm.) oraz art. 6 ust. 10 i 11 ustawy z dnia tywnej powierzchni. 21 czerwca z 2001 roku o dodatkach mieszkaniowych Dz. U. §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Goli- Nr 71 poz. 73, (2002 r. Nr 216, poz. 1826, Dz. U. z 2003 r. Nr ny. 203, poz. 1966, Rada Miejska w Golinie uchwala, co nastêpuje: §3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od daty §1. Wysokoœæ dodatku mieszkaniowego ³¹cznie z rycza³- og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- tem nie mo¿e przekraczaæ 50 % wydatków przypadaj¹cych polskiego. na normatywn¹ powierzchniê zajmowanego lokalu lub 50 % Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej (–) Miros³aw Durczyñski

616

UCHWA£A Nr XXI/181/2004 RADY GMINY SUCHY LAS

z dnia 15 stycznia 2004 r.

w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Suchy Las - Nowy Rynek

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 i art. 40 ust. 1 ustawy ROZDZIA£ I z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (jednolity tekst Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.), art. 26 ustawy z dnia Przepisy ogólne 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (jednolity tekst Dz.U. z 1999 r. nr 15, poz. 139 ze zm.) oraz art. 36 ust. §2. Celem regulacji zawartych w ustaleniach planu jest: 4 i art. 85 ust. 2 ustawy z dnia z dnia 27 marca 2003 r. 1) wyznaczenie nowych funkcji dla terenu objêtego planem, o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. przy jednoczesnej ochronie interesów publicznych i lokal- z 2003 r. Nr . nr 80, poz. 717) Rada Gminy Suchy Las uchwala, nych, co nastêpuje: 2) okreœlenie warunków zabudowy i zagospodarowania tere- §1. Uchwala siê miejscowy plan zagospodarowania prze- nu, strzennego Suchy Las - Nowy Rynek. 3) ustalenie zasad obs³ugi komunikacyjnej. 2. Niniejsza uchwa³a obowi¹zuje na obszarze dzia³ek o nr §3. Przedmiotem ustaleñ planu s¹ : ewid. 845/11, 845/12, 845/13, 845/14, 845/15, 845/16, 845/17, 845/18, 845/19, 845/20. 1) tereny zabudowy us³ugowej z dopuszczeniem funkcji mieszkaniowej, oznaczone na rysunku planu symbolem 3. Integraln¹ czêœci¹ uchwa³y jest rysunek planu, opraco- UC/M, wany w skali 1:1.000, stanowi¹cy za³¹cznik do niniejszej uchwa³y. 2) tereny komunikacji, oznaczone na rysunku planu symbo- lem KD, Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1818 — Poz. 616

3) zasady obs³ugi zabudowy infrastruktur¹ techniczn¹, 2) wprowadza siê zakaz rozbudowy istniej¹cych budyn- ków poprzez dobudowanie dodatkowych kondygnacji, 4) zasady ochrony œrodowiska przyrodniczego i zdrowia lu- dzi, 3) dopuszcza siê mo¿liwoœæ usytuowania w istniej¹cych budynkach lokali zwi¹zanych z funkcj¹ mieszkaniow¹ 5) zasady kszta³towania sfery przestrzenno - wizualnej. od drugiej kondygnacji nadziemnej licz¹c od powierzch- §4. Nastêpuj¹ce oznaczenia graficzne w rysunku planu s¹ ni wewnêtrznej terenu Nowego Rynku, w tym: obowi¹zuj¹cymi ustaleniami planu: a) dla nieruchomoœci oznaczonych nr ewid. 845/13, 1) symbole oznaczaj¹ce przeznaczenie terenów, 845/14 - maksymalnie trzy mieszkania w jednym istniej¹cym budynku, 2) linie rozgraniczaj¹ce tereny o ró¿nym przeznaczeniu i ró¿nych sposobach zagospodarowania, b) dla nieruchomoœci oznaczonej nr ewid. 845/11, 845/ 12, 845/16, 845/19, 845/20 - maksymalnie dwa miesz- 3) linie zabudowy. kania w jednym istniej¹cym budynku, §5. Ilekroæ w dalszych przepisach niniejszej uchwa³y jest c) dla nieruchomoœci oznaczonej nr ewid. 845/18 - mowa o : maksymalnie jedno mieszkanie w istniej¹cym bu- 1) planie - nale¿y przez to rozumieæ ustalenia planu, o którym dynku, mowa w §1 uchwa³y, o ile z treœci przepisu nie wynika 4) program us³ug winien byæ dostosowany do aktualnych inaczej, potrzeb mieszkañców, a tak¿e mo¿liwoœci realizacyj- 2) uchwale - nale¿y przez to rozumieæ mniejsz¹ uchwa³ê nych inwestorów, Rady Gminy Suchy Las, o ile z treœci przepisu nie wynika 5) wprowadza siê obowi¹zek wyposa¿enia nieruchomo- inaczej, œci w urz¹dzenia s³u¿¹ce do gromadzenia odpadów 3) rysunku planu - nale¿y przez to rozumieæ rysunek planu sta³ych, zgodnie z §1 ust. 3 niniejszej uchwa³y, 6) w ramach nieruchomoœci nale¿y przewidzieæ miejsca 4) przepisach szczególnych i odrêbnych - nale¿y przez to postojowe dla mieszkañców, zgodnie z obowi¹zuj¹- rozumieæ przepisy ustaw z aktami wykonawczymi, cym normatywem. 5) przedsiêwziêciach mog¹cych znacz¹co oddzia³ywaæ na 3. Szczególne warunki zagospodarowania dzia³ki wynikaj¹ce œrodowisko - nale¿y przez to rozumieæ przedsiêwziêcia z potrzeb ochrony œrodowiska przyrodniczego: okreœlone w rozporz¹dzeniu Rady Ministrów z dnia 24 1) na terenie objêtym planem zakazuje siê lokalizacji wrzeœnia 2002 roku w sprawie okreœlenia rodzajów przed- przedsiêwziêæ mog¹cych znacz¹co oddzia³ywaæ na siêwziêæ mog¹cych znacz¹co oddzia³ywaæ na œrodowisko œrodowisko lub innych, odpowiadaj¹cych im zgodnie oraz szczegó³owych kryteriów zwi¹zanych z kwalifikowa- z przepisami obowi¹zuj¹cymi w momencie z³o¿enia niem przedsiêwziêæ do sporz¹dzania raportu o oddzia³y- wniosku o pozwolenie na budowê, waniu na œrodowisko(Dz.U. nr 179, poz. 1490), 2) zasady kszta³towania klimatu akustycznego - zgodnie 6) nieuci¹¿liwej dzia³alnoœci us³ugowej i gospodarczej - na- z obowi¹zuj¹cymi w tym zakresie normami prawnymi. le¿y przez to rozumieæ tak¹ dzia³alnoœæ us³ugow¹ i gospo- darcz¹, której ewentualna uci¹¿liwoœæ mieœci siê w grani- §7. Dla terenów komunikacji samochodowej ustala siê: cach dzia³ki. 1. Obs³uga terenu nast¹pi z ul. Leœnej i ul. Stara Droga. 2. Geometria ulic oraz trójk¹ty widocznoœci, zgodnie z rozpo- ROZDZIA£ II rz¹dzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych Przepisy szczegó³owe jakim powinny odpowiadaæ drogi publiczne i ich usytu- owanie (Dz.U. nr 43, poz. 430). §6. Dla terenu zabudowy us³ugowej z dopuszczeniem funkcji mieszkaniowej UC/M, ustala siê: 3. Ustala siê obowi¹zek zapewnienia miejsc parkingowych zgodnie z potrzebami danej funkcji. 1. G³ówn¹ funkcj¹ terenu jest zabudowa us³ugowa centro- twórcza ( kultura, handel, gastronomia, ³¹cznoœæ, rzemio- 4. Wszelkie ulice, parkingi i dojazdy o utwardzonej nawierzchni s³o us³ugowe), nieuci¹¿liwa dzia³alnoœæ gospodarcza, drob- powinny byæ wyposa¿one w system kanalizacji deszczo- na wytwórczoœæ oraz - uzupe³niaj¹co - funkcja mieszkanio- wej; w przypadku nawierzchni nieutwardzonej lub czêœcio- wa. wo nieutwardzonej (a¿urowej) nale¿y zabezpieczyæ œrodo- wisko gruntowo - wodne przed infiltracj¹ zanieczyszczeñ. 2. Zabudowê i zagospodarowanie dzia³ki nale¿y kszta³towaæ w sposób zapewniaj¹cy zachowanie przepisów szczegól- §8. W zakresie obs³ugi infrastruktur¹ techniczn¹ ustala nych i odrêbnych oraz nastêpuj¹cych warunków: siê: 1) zabudowa musi byæ sytuowana zgodnie z wyznaczony- 1. Obowi¹zek wykonania pe³nego uzbrojenia obszaru mi nieprzekraczalnymi liniami zabudowy, oznaczony- w podstawow¹ sieæ infrastruktury technicznej: mi na rysunku planu, a) wodoci¹g - zasilanie z gminnej sieci wodoci¹gowej, Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1819 — Poz. 616

b) kanalizacja sanitarna - pod³¹czenie do istniej¹cej sieci 2. Zabronione jest sytuowanie wszelkich obiektów budowla- kanalizacji sanitarnej, nych i urz¹dzeñ tymczasowych, które nie s¹ œciœle zwi¹- zane lub koliduj¹ z planowan¹ podstawow¹ funkcj¹ tere- c) kanalizacja deszczowa - odprowadzenie wód deszczo- nu. wych do istniej¹cej sieci kanalizacji deszczowej, d) sieæ energetyczna - podziemna, skablowana, ROZDZIA£ III e) sieæ telefoniczna - podziemna, skablowana, Przepisy koñcowe f) gromadzenie odpadów sta³ych z ka¿dej posesji w pojemnikach zlokalizowanych na terenie tej posesji §10. Ustala siê 25% stawkê s³u¿¹c¹ naliczeniu jednorazo- i wywóz do miejsc ich utylizacji. wej op³aty z tytu³u wzrostu wartoœci nieruchomoœci, okre- 2. Do celów grzewczych zaleca siê stosowaæ paliwa gazowe œlon¹ przy uwzglêdnieniu przeznaczenia terenu, w zwi¹zku i p³ynne oraz promowaæ nowe, niekonwencjonalne Ÿród³a z uchwaleniem planu. energii. §11. Wykonanie niniejszej uchwa³y powierza siê Wójtowi 3. Podstawê realizacji uzbrojenia technicznego stanowiæ bêd¹ Gminy Suchy Las. projekty bran¿owe. §12. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od daty §9. Ustala siê szczególne warunki zagospodarowania te- og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- renu w zakresie kszta³towania sfery przestrzenno - wizualnej: polskiego. 1. Ustala siê obowi¹zek dostosowania realizowanych ele- mentów zagospodarowania skal¹, jakoœci¹ i charakterem Przewodnicz¹cy do pe³nionych funkcji, krajobrazu, architektury istniej¹ce- Rady Gminy go i planowanego otoczenia. (–) mgr Gra¿yna G³owacka Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1820 — Poz. 616 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1821 — Poz. 617

617

UCHWA£A Nr XX/166/04 RADY MIEJSKIEJ W MOSINIE

z dnia 29 stycznia 2004 r.

w sprawie zmiany Statutu Gminy Mosina

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2001 r. Nr 142, Gminy Mosina. poz. 1591 z póŸn. zm.) Rada Miejska w Mosinie uchwala, co §3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia nastêpuje: jej og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wiel- kopolskiego. §1. W Statucie Gminy Mosina, przyjêtym uchwa³¹ nr XV/ 131/03 z dnia 23 paŸdziernika 2003 r., za³¹cznik nr 3 „Wykaz jednostek organizacyjnych Gminy Mosina” otrzymuje nowe Przewodnicz¹cy Rady brzmienie, jak w za³¹czniku do niniejszej uchwa³y. (–) mgr Przemys³aw Pniewski

Za³¹cznik do uchwa³y nr XX/166/04 Rady Miejskiej w Mosinie z dnia 29 stycznia 2004 r.

Za³¹cznik nr 3 do Statutu Gminy Mosina

WYKAZ JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH GMINY MOSINA

1. Mosiñski Oœrodek Kultury w Mosinie. 11. Szko³a Podstawowa w Czapurach. 2. Mosiñska Biblioteka Publiczna w Mosinie. 12. Szko³a Podstawowa w Daszewicach. 3. Oœrodek Pomocy Spo³ecznej w Mosinie. 13. Szko³a Podstawowa w Krosinku. 4. Zak³ad Us³ug Komunalnych w Mosinie. 14. Szko³a Podstawowa w Kroœnie. 5. Oœrodek Sportu i Rekreacji w Mosinie. 15. Szko³a Podstawowa w Pecnej. 6. Zespó³ Szkó³ w Mosinie. 16. Szko³a Podstawowa w Rogalinku. 7. Gimnazjum w Daszewicach. 17. Przedszkole Nr 1 w Mosinie. 8. Gimnazjum w Pecnej. 18. Przedszkole Nr 2 w Mosinie. 9. Gimnazjum w Rogalinie. 19. Przedszkole Nr 3 - Integracyjne w Mosinie. 10. Szko³a Podstawowa Nr 1 w Mosinie. 20. Przedszkole Nr 4 w Mosinie. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1822 — Poz. 618, 619

618

UCHWA£A Nr XV/84/2004 RADY GMINY W KUŒLINIE

z dnia 29 stycznia 2004 r.

w sprawie zwolnienia z p³atnoœci podatku od nieruchomoœci

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8, art. 40 ust 1 ustawy 3) nieruchomoœci b¹dŸ ich czêœci na terenie których prowa- z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (tekst jednolity dzona jest dzia³alnoœæ w zakresie opieki zdrowotnej Dz.U z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z póŸn. zm.) oraz art. 7 ust. w obiektach komunalnych i Punktu Lekarskiego w W¹so- 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op³atach wie. lokalnych (tekst jednolity Dz.U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84 z póŸn. §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy. zm.) Rada Gminy w Kuœlinie uchwala co nastêpuje: §3. 1. Uchwa³a podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdo- §1. Zwalnia siê od podatku od nieruchomoœci: wym Województwa Wielkopolskiego. 1) nieruchomoœci lub ich czêœci zajête na potrzeby instytucji 2. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia upowszechniania kultury oraz œwietlice wiejskie, og³oszenia i ma zastosowanie do podatku od nieruchomoœci za 2004 rok. 2) nieruchomoœci lub ich czêœci zajête na prowadzenie dzia- ³alnoœci sportowej na bazie obiektów komunalnych, Przewodnicz¹cy Rady Gminy w Kuœlinie (–) in¿. Adam Czepek

619

UCHWA£A Nr XI/77/2004 RADY GMINY S£UPCA

z dnia 30 stycznia 2004 r.

w sprawie obni¿enia wysokoœci wskaŸników procentowych, s³u¿¹cych ustaleniu wysokoœci dodatków mieszkaniowych

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust.1 ustawy o których mowa w art. 6 ust. 10 ustawy z dnia 21 czerwca z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych, do wartoœci 50%. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220 Nr 62, §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy poz. 558 Nr 113, poz. 984 Nr 153, poz. 1271 Nr 214, poz. 1806 S³upca. z 2003 r. Nr 80, poz. 717 nr 162, poz. 1568) oraz art. 6 ust. 11 ustawy z dnia 21 czerwca 2002 r. o dodatkach mieszkanio- §3. 1. Uchwa³a podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdo- wych (Dz.U. Nr 71, poz. 734, zm. z 2002 r. Nr 216, poz. 1826 wym Województwa Wielkopolskiego z 2003 r. Dz.U. Nr 203, poz. 1966) Rada Gminy S³upca uchwala 2. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia co nastêpuje: og³oszenia. §1. Obni¿a siê wysokoœæ wskaŸników procentowych w celu ustalania i wyp³acania dodatków mieszkaniowych, Przewodnicz¹cy Rady Gminy (–) Marek Walczak Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1823 — Poz. 620, 621

620

UCHWA£A Nr XVI/144/2004 RADY GMINY KAZIMIERZ BISKUPI

z dnia 30 stycznia 2004 r.

w sprawie ustalenia sieci publicznych przedszkoli i oddzia³ów przedszkolnych w szko³ach podstawowych oraz granic ich obwodów

Na podstawie art. 14a ustawy z dnia 7 wrzeœnia 1991 r. 3. Oddzia³ Przedszkolny przy Szkole Podstawowej w JóŸwi- o systemie oœwiaty (Dz.U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 z póŸn. zm.) nie obejmuje dzieci 6-letnie z miejscowoœci: JóŸwin, oraz art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. Kamienica. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 4. Oddzia³ Przedszkolny przy Szkole Podstawowej w Kozarze- z póŸn. zm.) Rada Gminy Kazimierz Biskupi uchwala, co wie obejmuje obowi¹zkiem szkolnym dzieci 6-letnie nastêpuje: z miejscowoœci: Bochlewo, Bochlewo I, Bochlewo II, Daninów, Dêbówka, Kozarzew, Kozarzewek, Mokra, §1. Ustala siê w gminie Kazimierz Biskupi plan sieci Radwaniec, Warznia. publicznych przedszkoli i oddzia³ów przedszkolnych w szko- ³ach podstawowych oraz granic ich obwodów: 5. Oddzia³ Przedszkolny przy Szkole Podstawowej im. Janu- sza Korczaka w Sokó³kach obejmuje dzieci 6-letnie 1. Przedszkole w Kazimierzu Biskupim ul. Ogrodowa 3 obej- z miejscowoœci: Bielawy Ludwików, Marantów, Olesin, muje obowi¹zkiem przedszkolnym dzieci 6-letnie z miej- Posada, Sokó³ki, Sowia Góra, Wieruszew, W³adzimirów, scowoœci: Bieniszew, Borowe, Kamienica Maj¹tek, Wola £aszczowa, Wola £aszczowa Kolonia. Kazimierz Biskupi, Nieœwiastów, Nieœwiastów PGR, Olszowe, Rybackie, Smuczyn, Trzy Kopce, Wygoda. §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy. 2. Oddzia³ Przedszkolny przy Szkole Podstawowej im. Boha- §3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem 1 wrzeœnia 2004 r. terów Powstania Styczniowego w Dobroso³owie obejmuje i podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa obowi¹zkiem przedszkolnym dzieci 6 - letnie z miejscowo- Wielkopolskiego. œci: Anielewo, Cz¹stków, Dobroso³owo, Dobroso³owo I, Dobroso³owo II, Dobroso³owo III, Komorowo, Komorowo Przewodnicz¹cy Kolonia, Stefanowo, Tokarki, Tokarki I, Tokarki II, Rady Gminy Wierzchy. (–) Tomasz Piaseczny

621

UCHWA£A Nr X/99/2003 RADY POWIATU KALISKIEGO

z dnia 30 grudnia 2003 r.

zmieniaj¹ca uchwa³ê w sprawie uchwalenia Statutu Powiatu Kaliskiego

Na podstawie art. 12 pkt 1 ustawy z dnia 5 czerwca §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Zarz¹dowi Powiatu 1998 r. o samorz¹dzie powiatowym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, Kaliskiego. poz. 1592 ze zm.) uchwala siê, co nastêpuje: §3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko- §1. W Statucie Powiatu Kaliskiego stanowi¹cym za³¹cznik polskiego. do uchwa³y Nr VI/42/99 Rady Powiatu Kaliskiego z dnia 30 marca 1999 r. w sprawie uchwalenia Statutu Powiatu Kaliskie- go ze zmianami, w §66 w ust. 2 w pkt 3 po lit f dodaje siê Przewodnicz¹cy Rady lit g w brzmieniu: „g) Rodzinny Dom Dziecka w Brzezinach”. (–) Stanis³aw Jamnicki Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 21 — 1824 —

Wydawca: Wojewoda Wielkopolski Redakcja: Wydzia³ Prawny i Nadzoru Wielkopolskiego Urzêdu Wojewódzkiego w Poznaniu - Redakcja Dziennika Urzêdowego Województwa Wielkopolskiego aleja Niepodleg³oœci 16/18, tel. 854 16 34, 854 16 21, e-mail – [email protected], www.poznan.uw.gov.pl Sk³ad, druk i rozpowszechnianie: Sk³ad – Oœrodek Informatyki WUW, Poznañ, tel. 852 90 44 Druk – Oœrodek Ma³ej Poligrafii Zak³adu Obs³ugi Administracji, al. Niepodleg³oœci 18, Poznañ Rozpowszechnianie – Administracja i sta³y punkt sprzeda¿y – Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, ul. Koœciuszki 93, pok. PI 18 tel. 854 14 09

Egzemplarze bie¿¹ce mo¿na nabywaæ w punkcie sprzeda¿y Dziennika Urzêdowego: – Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, Poznañ ul. Koœciuszki 93, pok. PI 14 i 18, tel. 854 14 09, 854 19 95 (tak¿e egzemplarze z lat ubieg³ych), – Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, Delegatura w Kaliszu, Kalisz pl. Œw. Józefa 5, pok. 132 – Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, Delegatura w Koninie, Konin al. 1 Maja 7, pok. 170, blok „B” – Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, Delegatura w Lesznie, Leszno pl. Koœciuszki 4, pok. 101 – Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, Delegatura w Pile, Pi³a al. Niepodleg³oœci 33/35, pok. 214 zbiory Dziennika Urzêdowego wraz ze skorowidzami s¹ wy³o¿one do powszechnego wgl¹du w Wielkopolskim Urzêdzie Wojewódzkim, w godz. 900-1400

T³oczono z polecenia Wojewody Wielkopolskiego w Oœrodku Ma³ej Poligrafii Zak³adu Obs³ugi Administracji al. Niepodleg³oœci 18, Poznañ

ISSN 1507–5729 Cena brutto: 40,00 z³