EXPLOSION DE GAZ À EL BAYADH

8 personnes écrouées et 4 autres sous contrôle judiciaire P. 4

MOSQUÉES Des détails sur Notre supplément AUTOUR la reprise de la prière MONDE DU Le Quotidien Avec la du vendredi Lire l'article de Edition Nationale d'Information D'ORAN collaboration de Houari Barti page 5 P. 12 à 15 Protéger les sages-femmes et les mères LE DRIAN pendant la pandémie

Par Sally Pariman1 «L'Algérie, un partenaire et Roopa Dhatt2

1- La directrice générale incontournable» de la Confédération internationale des sages-femmes Lire l'article de R. N. page 2 2- La fondatrice de Women in Global Health

En finir avec l’indice «Doing Business»

Par Jayati Ghosh

Professeure d’économie à l’université Jawaharlal Nehru à New Delhi

Aidons les paysans africains à établir leur droit sur la terre !

par Matt Sommerville

Responsable du programme financé par l’USAID qui est destiné à améliorer le cadastre au Ghana, au Mozambique, en Zambie et en Inde

Comment protéger les journalistes contre le harcèlement en ligne

Par Anya ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR Schiffrin

Du nouveau pour Dirige la spécialisation en technologie, médias et communications de l’École d’affaires publiques et internationales les inscriptions universitaires à Columbia University Lire l'article de Ghania Oukazi page 3 PROCÈS EN APPEL Haddad a obtenu près de 460 crédits

en 20 ans P. 3

TLEMCEN 15 ans de prison pour avoir tué son épouse qui voulait divorcer Lire l'article de Khaled Boumediene page 11

SAMEDI 17 OCTOBRE 2020 - 29 SAFAR 1442 - N° 7879 - PRIX ALGÉRIE : 30 DA - ISSN 1111-2166 Le Quotidien d'Oran 02 Samedi 17 octobre 2020 E VENEMENT

Le Drian «L’Algérie, un partenaire incontournable» R. N. çaises», a-t-il dit. Il a également fait savoir que la France a décidé de fai- e ministre de l’Europe et des re don à la Protection civile algérien- Affaires étrangères de la Répu ne d’un poste médical avancé dont Lblique française Jean-Yves Le la structure a été livrée récemment Drian a indiqué, jeudi, au terme de au port d‘Alger. l’audience que lui a accordée le pré- Après Abdelmadjid Tebboune, Le sident de la République, Abdelmad- Drian a été reçu par le Premier mi- jid Tebboune, que sa visite de travail nistre, Abdelaziz Djerad. L’audien- en Algérie marque «la solidité des ce s’est déroulée au palais du Gou- liens d’amitié» entre les deux pays. vernement, en présence notam- «Nos deux pays ont besoin l’un de ment du ministre des Affaires étran- l’autre et notre concertation demeu- gères, Sabri Boukadoum, et du mi- re essentielle sur des questions d’in- nistre de l’Industrie, Ferhat Aït Ali térêt commun», a déclaré Le Drian, Braham. Les entretiens ont porté sur ajoutant que pour son pays, « l’Algé- les voies et moyens de renforcer la rie est un partenaire de premier plan coopération bilatérale. » et que la relation bilatérale « est ri- Abdelkrim Zerzouri che et multiple, notamment en ma- LIBYE, MALI… a libération des qua Mali et les pays limitrophes, tière d’échanges humains, éducatifs, La résolution 2133 tre otages au Mali avec lesquels il partage scientifiques, la coopération écono- Concernant les crises régionales, contre la libération de l’ONU ignorée ? 7.420 km de frontières, par- mique et les enjeux sécuritaires ainsi Le Drian a affirmé que «l’Algérie est de quelque 200 djiha- ticulièrement l’Algérie (au que les questions régionales ». un partenaire incontournable pour la L distes a encore rompu le dogme, déjà très mal Nord), le Niger et le Burkina Faso (à l’Est) et la Evoquant le référendum sur la ré- France», la qualifiant de «puissance respecté, par les Etats occidentaux notamment, Côte d’Ivoire (au Sud). L’Algérie, qui a plaidé vision de la Constitution, prévu le 1er d’équilibre qui privilégie le règlement où la forte influence des sociétés, qui se soli- avec acharnement à l’ONU, dès le début des an- novembre prochain, M. Le Drian a politique des conflits dans un cadre darisent avec les otages et leurs proches, con- nées 2000, pour la criminalisation du paiement indiqué que «la France souhaite suc- multilatéral». Au sujet de la crise li- traint les dirigeants de ces pays à nouer des des rançons aux groupes terroristes contre la cès et prospérité à ce pays ami dans byenne, il a indiqué que «la France tractations avec les groupes terroristes pour libération d’otages, ayant abouti en 2014 à la le plein respect de sa souveraineté». considère, comme l’Algérie, qu’il n’y payer des rançons, ou autre monnaie d’échan- prise de la résolution 2133, qui interdit « de «L’Algérie est à la veille d’une étape a pas de solution militaire et soutient ge, contre la libération de leurs ressortissants mettre des fonds, avoirs financiers ou ressour- importante qui va amener le peuple le dialogue politique entre toutes les enlevés. De nombreux pays ont exprimé leur ces économiques ou autres services connexes algérien à se prononcer le 1er no- parties libyennes sous l’égide des désapprobation face à cette libération négociée directement ou indirectement à la disposition vembre sur le projet de révision de Nations unies». «Le rôle des pays de quatre otages, « payée chèrement », selon le de personnes qui commettent ou tentent de com- la Constitution», a-t-il ajouté. voisins, en particulier l’Algérie, est es- président du Burkina Faso, Roch Marc Chris- mettre des actes de terrorisme et d’empêcher sentiel car ils sont les premiers con- tian Kaboré. Cette libération de 200 djihadis- les terroristes de profiter directement ou indi- LES RÉFORMES SALUÉES cernés par les risques que fait poser tes, parmi lesquels figurent de dangereux ter- rectement de rançons ou de concessions politi- cette crise et peuvent jouer un rôle roristes, ne peut qu’ajouter à l’inquiétude d’un ques », garde un silence pesant sur ces tracta- Le MAE français affirme avoir re- stabilisateur auprès des acteurs li- pays qui a subi, pas plus tard que mercredi 14 tions qui ont abouti à la libération de quatre levé que le président Tebboune a af- byens, à l’inverse des ingérences des octobre, une série d’attaques djihadistes qui otages contre l’élargissement de 200 djihadis- fiché «ses intentions de réformes des puissances extérieures». Concernant ont fait une vingtaine de morts, selon les dé- tes, parmi lesquels figurent de simples suspects institutions pour renforcer la gouver- la situation au Mali, le ministre fran- clarations du président burkinabé. La France, arrêtés lors d’opérations de ratissage et égale- nance, l’équilibre des pouvoirs et les çais a indiqué que «la France a sa- l’Italie et le Mali ne peuvent que se féliciter de ment des responsables de certains des atten- libertés». «Il appartient aux Algériens lué, comme l’Algérie, la mise en pla- la libération des quatre otages, une Française, tats les plus meurtriers de ces dernières années et à eux seuls de traduire les aspira- ce d’une transition, laquelle doit con- deux Italiens et une haute personnalité malien- dans la région, selon des sources bien informées tions qui se sont exprimées avec ci- duire vers des élections ouvertes, li- ne, personne ne peut d’ailleurs ressentir autre à ce sujet, notamment des militaires français visme et dignité en une vision politi- bres et transparentes et au rétablis- chose que de la satisfaction après la libération déployés au Mali dans le cadre de l’opération que aves des institutions aptes à la sement de l’ordre constitutionnel». des otages, mais les négociations avec les kid- ‘Barkhane’, qui se sont exprimés sous l’anony- concrétiser», a-t-il dit. «Nous appelons, comme l’Algérie, à nappeurs, le prix à payer et les retombées at- mat. Même si on attribue les tractations en ques- S’agissant des enjeux économi- l’application de l’Accord de paix d’Al- tendues en matière de lutte antiterroriste dans tion au Mali, qui a négocié seul avec le camp ques dans la coopération bilatérale, ger», a-t-il soutenu, réaffirmant que cette région, poussent plus à la crainte de voir des preneurs d’otages, la France qui ne s’est M. Le Drian a indiqué que «les en- «l’Algérie a une voix qui compte en les groupes terroristes renforcer leur capacité pas moins sentie impliquée dans cette situa- treprises françaises implantées en Afrique et en Méditerranée». de nuisance, sans oublier que cette victoire les tion, vu son importante influence au Mali et la Algérie sont nombreuses et contri- Par ailleurs, Le Drian a également encouragera à sévir encore en multipliant ces nationalité française de l’un des otages, a vite buent au dynamisme de l’économie évoqué avec Tebboune, «les propo- rapts qui se confirment forts bénéfiques, non réaffirmé sa volonté de ne pas dévier du cadre et à la création d’emploi», saluant sitions» du président Macron pour seulement pour le moral des troupes, mais éga- de la lutte antiterroriste pour réconforter ses aussi les réformes initiées par le Pré- faire face au séparatisme sur le ter- lement pour la trésorerie et l’armement, grâce militaires au Mali, dont le moral a subi un sé- sident Tebboune afin de «diversifier ritoire français», affirmant qu’il y a le au soutien de la récolte des rançons et la libé- rieux contrecoup, ainsi que les familles qui ont l’économie algérienne, d’assouplir les refus de l’amalgame entre l’islam et ration des leurs. Ainsi, ce dernier coup, écla- perdu l’un des leurs dans les combats dans ce procédures et d’accompagner les en- l’idéologie de l’islamisme radical. «Il tant pour la nébuleuse terroriste en activité au pays, et rassurer Alger en y dépêchant son mi- treprises innovantes». s’agit d’une préoccupation que nous Sahel, augmente les soucis sécuritaires à tra- nistre des Affaires étrangères immédiatement Par ailleurs, M. Le Drian a indiqué partageons avec les autorités algé- vers le risque accru d’attentats terroristes au dans le sillage de ces évènements. avoir évoqué avec le Président Teb- riennes», a-t-il dit. boune, la pandémie du Covid-19 La visite de travail effectuée en Al- Banque d’Algérie qu’il a qualifiée de «dure épreuve» gérie par le chef de la diplomatie fran- pour les deux pays. «Je tiens à sa- çaise entre dans le cadre des con- Les mesures financières exceptionnelles luer la détermination des autorités sultations régulières inscrites à algériennes et de tous les Algériens l’agenda politique et économique prorogées jusqu’à fin 2020 et je me réjouis que la mobilité des convenu entre les deux pays pour es mesures exceptionnelles sitions prudentielles applicables arrivant à échéance, ou procéder étudiants algériens ait été traitée en l’année 2020, notamment d’avoir Ld’allègement de certaines dis- aux banques et aux établissements au rééchelonnement des créances priorité par nos consuls généraux afin un échange de vues sur les ques- positions prudentielles applicables financiers arrêtées par la Banque de la clientèle impactée par la con- de permettre à des milliers d’entre tions régionales et internationales aux banques et aux établissements d’Algérie le 6 avril 2020, dans le joncture induite par le Covid19 et eux de rejoindre les universités fran- d’intérêt commun. financiers arrêtées par la Banque cadre de l’instruction 05-2020, ont assurer la poursuite des finance- d’Algérie (BA) le 6 avril dernier été reconduites jusqu’au 31 dé- ments en faveur des bénéficiaires Djerad à Djelfa ont été reconduites jusqu’au 31 cembre 2020", a précisé l’Institu- des mesures de report ou de réé- décembre 2020, a indiqué la BA tion dans un communiqué publié chelonnement des créances. e Premier ministre, Abdelaziz Dje tre. «Le Premier ministre, M. Abde- dans un communiqué. «A l’effet sur son site web. Il s’agit de rédui- La Banque d’Algérie, a d’autre Lrad, effectue aujourd’hui une vi- laziz Djerad, effectue après-demain d’alléger l’impact de la pandémie re le seuil minimum du coefficient part, assuré qu’elle’’ continuera à site de travail et d’inspection dans la samedi 17 octobre 2020 une visite du Covid19 sur le secteur écono- de liquidité et de dispenser les suivre l’évolution de la situation wilaya de Djelfa au cours de laquelle de travail dans la wilaya de Djelfa au mique national et de garantir les banques et les établissements fi- sanitaire et son impact sur les en- il aura à inspecter et à inaugurer cours de laquelle il inspectera et inau- conditions indispensables à la nanciers de l’obligation de consti- treprises nationales et prendra, le nombre de projets socio-économi- gurera plusieurs projets à caractère poursuite de l’activité économi- tution du coussin de sécurité. Il est cas échéant, les décisions adéqua- ques, a indiqué jeudi un communi- social et économique», précise le que, les mesures exceptionnelles également question de reporter le tes pour assurer le bon fonction- qué des services du Premier minis- communiqué. d’allègement de certaines dispo- paiement des tranches de crédits, nement de l’économie nationale».

Fax Pub: 041.23.25.21 INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com Président Direction - Administration E-mail : [email protected] Fax et Rédaction: 041.23.25.20 Le Quotidien Directeur Général Rédaction centrale [email protected] D'ORAN [email protected] Directeur 63, Ave de l'ANP - Oran Imp. : Oran : imprimerie [email protected] Edition Nationale d'Information de la Publication B.P.N°110 - Oran "Le Quotidien d'Oran" Rédaction Algéroise Rédaction Constantinoise Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran" Editée par la SPA Mohamed Abdou Tél. 041.23.25.22 Tél. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tél. : 031.92.12.11 Constantine : S.I.E. Ouargla: S.I.A. Pub Tél.: 021. 64.96.44 ORAN - PRESSE BENABBOU 23.25.23 / 23.25.24 Fax : 031.92.12.22 au Capital de 195.923.000,00 DA 23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15 Diffusion : Ouest et Centre : SDPO - Est: SO.DI. PRESSE Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Samedi 17 octobre 2020 03

Enseignement supérieur Coronavirus Du nouveau pour les 221 nouveaux cas et 5 décès eux cent vingt-et-un (221) des dernières 24 heures, celui ont enregistré plus de 10 cas. inscriptions universitaires Dnouveaux cas confirmés des décès à 1841 cas, alors Par ailleurs, 36 patients sont Le ministère de l’Education nationale doit remettre de coronavirus, 126 guérisons que le nombre de patients actuellement en soins intensifs, rapidement au ministère de l’Enseignement supérieur et et 5 décès ont été enregistrés guéris est passé à 37856, a a-t-il également fait savoir. durant les dernières 24 heures précisé Dr Fourar lors du Le même responsable a de la Recherche scientifique la liste des élèves qui ont en Algérie, a indiqué hier à Al- point de presse quotidien con- souligné que la situation épi- obtenu leur baccalauréat avec 9/20 pour l’introduire ger le porte-parole du Comité sacré à l'évolution de la pan- démiologique actuelle exige dans un logiciel dont la moyenne la plus basse scientifique de suivi de l'évolu- démie de Covid-19. de tout citoyen vigilance et d’affectation dans les universités a été tion de la pandémie du Coro- En outre, 22 wilayas ont re- respect des règles d'hygiène et à ce jour de 10/20. navirus, Dr Djamel Fourar. censé durant les dernières 24 de distanciation physique, Ghania Oukazi d’autres sont supprimées selon qu’elles Le total des cas confirmés heures moins de 9 cas, 20 rappelant l'obligation du res- intéressent ou pas les étudiants. Pour ce s'élève ainsi à 53988, soit 0.5 autres n'ayant enregistré pect du confinement et du ris de court par la décision politi faire, ce sont les recteurs qui font des pro- cas pour 100.000 habitants lors aucun cas, alors que 6 autres port du masque. que de baisser la moyenne d’ob positions de filières qui, ces dernières Ptention de l’examen du bac à 9/20 années, sont choisies «plus pointues pour à l’instar de toutes les institutions admi- substituer les plus anciennes et répondre nistratives et pédagogiques, le MESRS a ainsi aux nouveaux besoins économi- dû reprendre ses esprits pour réfléchir à ques et sociaux du pays», soutiennent des la prise en charge des élèves de ce ni- responsables d’institutions publiques. Hatem Youcef veau qui veulent s’inscrire à l’université. Une fois les propositions des recteurs col- hez nous, com vent au flop surtout cel- Les pédagogues sont certains qu’il sera lectées, ce sont les présidents des confé- me presque Le mercato, la CRL les des joueurs étran- procédé à leur affectation à des filières rences régionales qui les soumettent à partout dans le et les scandales gers qui finissent quand «où il y a le plus de possibilités de les une commission composée de vice-rec- monde, le même par s’en aller avec caser et qui ne nécessitent pas de teurs qui doivent se réunir par région C sport-roi qu’est le football à répétition des indemnisations grands efforts intellectuels». Jeudi der- pour «les examiner et peser, pour leur ac- est incontestablement inespérées sans jamais nier, comme chaque année à cette pé- ceptation ou leur rejet, l’encadrement sensationnel. Il est sensationnel non pas avoir apporté le plus attendu. Les joueurs riode, le ministère a remis au travail son humain et les moyens matériels que leur pour les prouesses techniques de nos foot- locaux oublient fort souvent les promes- réseau de tri au niveau de son école enseignement nécessite ». Une fois re- balleurs, mais pour d’autres prouesses qui ses et les engagements faits aux suppor- d’informatique située à Oued Semmar tenues, la commission les transmet au après avoir reçu du ministère de l’Edu- MESRS pour qu’il les inscrive dans la ont lieu ailleurs que sur le rectangle vert. ters lors de la signature du contrat, les pro- cation nationale les données des résul- circulaire qu’il doit signer avant chaque Celles des agents des joueurs, des prési- messes qu’on leur a faites et de guerre las- tats des épreuves du bac. Il est en pha- rentrée universitaire. Devant être exécu- dents des clubs, des responsables du foot- se se fient à la chambre de résolution des se de les introduire dans le système in- té annuellement entre mai et juin, ce tra- ball national en général, mais aussi des sup- litiges pour les délivrer des griffes du club formatique pour que son logiciel puis- vail a été pour cette fois quelque peu re- porters. Il y a d’abord les prouesses mer- qui ne veut pas les laisser partir, mais aus- se affecter aux différentes filières les nou- tardé à cause de la pandémie du Covid- cantiles qui font saliver joueurs, agents et si souvent pour leur permettre de perce- veaux bacheliers selon les notes et 19. Avec ça, le MESRS l’a pratiquement présidents; on se bouscule pour la vente voir les nombreux mois de salaires impayés. moyennes qu’ils ont acquises et les pla- finalisé à l’exception de «quelques retou- et l’achat des joueurs à chaque mercato, Ce ne sont là que quelques-uns des scan- ces pédagogiques qu’offrent les univer- ches qui restent à faire autour de 3 ou 4 on s’épie et se dispute les perles rares. Pour dales qui émaillent depuis quelques années sités par filière et par wilaya. filières où il a été observé que le nombre le grand bonheur de tous ceux qui inter- déjà notre football et deviennent une se- La liste des détenteurs du bac avec 9 d’enseignants a été plus élevé que celui viennent dans la transaction, il y a deux conde nature. Il y en a tant que presque de moyenne dont il ne doit pas connaî- des étudiants(…)». mercatos durant la saison; celui d’hivers plus personne ne s’en offusque. Ce ne sont tre encore le nombre exact, doit l’obliger et celui de l’été qui est autrement plus plus des joutes oratoires, mais de la diffa- à introduire dans le logiciel «un nouveau TOUT SE FAIT EN LIGNE processus technique» qui bousculera durable et plus rapporteur. Les manchet- mation chronique, un arbitrage décrié par quelque peu le travail de sélection ou La circulaire de cette année qu’on dit tes des journaux spécialisés et non spé- toute la population, des accusations de d’affection effectué depuis plus de 5 ans prête à 90%, introduit deux nouveautés, cialisés s’emparent des informations vraies trucage de matches, des révélations fra- sur 3 variantes à savoir la note supérieu- la première concerne la fiche de vœux ou fausses qui placent tel joueur dans tel cassantes dont l’impact est tout de suite re, la moyenne et la basse qui jusque-là dont le nombre de 4 employé depuis plus ou tel autre club, annoncent la somme re- atténué par les scandales suivants et une était arrêtée à 10/20. Si cette année le de 5 ans est élargie à 6 et va jusqu’à 10 quise pour la cession de telle pépite pro- longue liste d’affaires scabreuses qui n’en taux de réussite au bac (55,30%) n’a vœux. L’on nous explique qu’«à partir de metteuse et le salaire mirobolant, 200 fois finissent pas. Au contraire, les scandales pas été très important et ce malgré tou- cette rentrée, les bacheliers dont la note le SMIG, de tel autre joueur dont l’expé- de notre football sont à la longue norma- tes les facilitations accordées aux candi- de réussite est haute devraient se suffire rience et le bref passage en équipe natio- lisés et l’absence de scandale scandalise dats, donc n’oblige pas, selon les péda- à 6 vœux pour choisir une filière con- nale ont fait monter la cote au-delà des l’opinion publique qui en est devenue gogues, « à de grandes modifications du trairement à ceux à la note moyenne ou attentes. Les séances de présentation des friande à force de se voir gavée de tant système informatique », il est quand basse à qui la circulaire permet de le fai- nouveaux joueurs jonchent la une des quo- de gabegie dans la gestion du sport, qui même attendu que le nombre des nou- re sur une fourchette de 10 vœux». Une veaux bacheliers avec 9/20 soit élevé au fois leur fiche de vœux enregistrée, les tidiens sportifs, jalonnent le quotidien des est -on l’a compris ailleurs- une indus- regard du flegme qui s’est pris des élè- nouveaux bacheliers seront donc affec- clubs et le nom des nouvelles recrues tient trie dont le mercato est justement le mar- ves durant plus de 6 mois de vacances tés par le logiciel sur la base de la moyen- en haleine les fans. Les nouveaux joueurs ché où ses produits se vendent et rap- forcées. Un précieux temps qui, au lieu ne qu’ils ont obtenue au bac. La deuxiè- posent avec le nouveau maillot et jurent portent beaucoup aux clubs formateurs de leur avoir profité pour lire, apprendre me nouveauté devant figurer dans la cir- fidélité et dévouement pour leur nouveau comme cela se fait en France qui a réussi et chercher la connaissance, les a encou- culaire consacre le changement de la club. Ils en parlent avec enthousiasme et à gagner la dernière Coupe du monde. ragés à flâner dans les rues et à s’intoxi- note minimale «nationale» qui a préva- semblent unis par les liens du sang, pour Chez nous, le mercato, la CRL et les scan- quer aux réseaux sociaux. lue jusque-là à l’affection des nouveaux le meilleur et pour le pire. Seulement, dans dales à répétition arrivent même à nous étudiants à certaines spécialités qui ont la plupart des cas, c’est le pire qui prend faire oublier les joies de la Coupe d’Afri- UN RACHAT POUR toujours connu de grandes affluences (ar- le dessus; les transactions tournent sou- que acquise de haute lutte. UN ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR chitecture, informatique…), par des no- AU RABAIS tes minimales «locales». Les étudiants qui y postuleront y seront affectés selon le Procès en appel ucune école, aucun lycée ni aucune nombre des places pédagogiques qu’of- Afamille n’a convaincu ces élèves de frent les universités du pays. Une fois ces Haddad a obtenu puiser dans des bibliothèques virtuelles dernières combles, l’étudiant pourrait des livres éducatifs pour en faire des fi- être affecté dans une autre wilaya où il y près de 460 crédits en 20 ans ches de lecture et les présenter aux en- a encore des places pédagogiques libres es réquisitoires du procu avait réalisés ou remportés l’ont par le juge de siège sur le sort seignants à distance en vue de mainte- dans ces filières « de haute tension ». Il Lreur général près la Cour été par les voies légales. des 75 milliards de dinars col- nir leur esprit éveillé pour assimiler et pourrait donc être appelé à sortir de sa d’Alger dans l’affaire de l’hom- Répondant à une question lectés pour financer la campa- accumuler plus de savoir à travers le wilaya pour entamer son cursus univer- me d’affaires Ali Haddad sont sur l’allègement de taxes dont gne électorale de l’ex-Prési- monde de l’écriture. L’inscription à l’an- sitaire dans une autre et être hébergé en attendus dimanche prochain. il avait bénéficié, Haddad a ex- dent qui se présentait pour un née universitaire des bacheliers du 9/ résidence universitaire. Ali Haddad a été condamné en pliqué que la loi stipulait que cinquième mandat, Ali Had- 20 risque de baisser le niveau d’ensei- Il est prévu l’ouverture des préinscrip- première instance à une peine les entreprises réalisatrices de dad a affirmé qu’il n’avait «ja- gnement à plus bas encore qu’il ne l’est tions «dans une semaine maximum». de 18 ans de prison ferme as- projets d’investissement béné- mais financé de campagne depuis de longues années. L’on rassure du côté des techniciens que sortie d’une amende de 8 mil- ficient, sans exception, de la électorale ni aucun parti politi- Cette longue coupure dans l’acquisi- « tout se fait en ligne y compris le paie- lions de dinars pour des chefs réduction des taxes qu’elles que» niant toute contribution tion du savoir risque de les déconnecter ment des frais d’inscription après la si- d’inculpation liés notamment à versent à l’Etat à des taux os- de ce montant. d’emblée du cycle d’enseignement uni- gnature d’une convention entre le la corruption. cillant entre 50 et 90%. Outre les cinq (5) frères d’Ali versitaire dont les premiers cours s’ap- MESRS et Algérie-télécoms qui permet Au cinquième jour du procès Toutefois, il a reconnu que le Haddad, plusieurs ministres et puient forcément sur les connaissances aux étudiants de les verser dans un en appel, le juge de siège a pa- groupe Haddad avait obtenu cadres des ministère des Trans- acquises durant celui du secondaire. compte CCP». Il est souligné ainsi que rachevé l’audition, par visio- 457 crédits d’investissement et ports et des Travaux publics Habitué chaque année à élaborer une «si tout se fait en ligne, c’est que l’être conférence, du principal accu- bancaires au cours des 20 der- dont les anciens Premiers minis- circulaire qui fixe les grandes lignes en humain ne peut intervenir pour y chan- sé Ali Haddad, qui se trouve à nières années et qu’il avait un tres Ahmed Ouyahia et Abdel- matière de préinscription et d’inscription ger quoi que ce soit, l’insertion des in- la prison de Tazoult (Batna). seul compte bancaire auprès de malek Sellal ont été condamnés des nouveaux bacheliers, le MESRS a formations, la sélection des filières et l’af- L’ancien chef du FCE a de nou- la Société Générale en France dans cette affaire à des peines pour cette fois été obligé de l’adapter à fection des nouveaux bacheliers selon veau rejeté toutes les charges et seulement un appartement de 12 ans de prison assorties cette donne du rachat (9/20) pour y con- leur moyenne et selon le nombre des pla- retenues contre lui, notamment dans le même pays. Il a égale- d’une amende d’un million Da former le canevas sur lequel elle a tou- ces pédagogiques existantes se font uni- l’obtention d’indus privilèges, ment reconnu avoir acheté en pour plusieurs chefs d’inculpa- jours reposé. Il est connu que chaque quement par les soins du logiciel du cen- affirmant que tous les marchés 2011 un hôtel en Espagne pour tion dont l’octroi d’indus avan- année des filières sont ajoutées et tre de tri du MESRS». et projets d’investissement qu’il 54 millions d’euros. Interrogé tages et l’abus de pouvoir. Le Quotidien d'Oran 04 Samedi 17 octobre 2020 E VENEMENT

Maîtres assistants Explosion de gaz à El Bayadh hospitalo-universitaires Huit personnes écrouées Près de 780 et 4 autres sous contrôle judiciaire e tribunal d’El Bayadh a placé, claration de travailleurs auprès de la octobre en cours, selon la même source. postes ouverts Ltard dans la nuit du mercredi, Caisse nationale d’assurance socia- huit personnes en détention provi- le des salariés (CNAS). DÉMOLITION Le ministère de l’Enseignement soire et quatre autres sous contrôle Il s’agit aussi d’un conducteur DES HABITATIONS supérieur et de la Recherche judiciaire, dans le cadre de l’affaire d’engin et d’un conducteur de tra- MENAÇANT RUINE de l’accident de l’explosion du gaz vaux, tous deux employés à la di- scientifique ouvre, cette année, survenu samedi dernier, faisant rection des ressources en eau rele- Par ailleurs, l’opération de démo- 797 postes au profit des médecins cinq morts et 18 blessés, a-t-on vant d’une subdivision et chargés lition des habitations menaçant spécialistes qui gagneront le concours appris jeudi du parquet de la Cour du suivi des travaux, d’un repré- ruine et d’enlèvement des dé- de maîtres assistants. Seize d’entre d’El Bayadh. Le procureur de la sentant d’un bureau d’études char- combres générés par l’explosion ces postes sont réservés à la DGSN République près le tribunal d’El gé du suivi de l’exécution des tra- a été lancée jeudi, a-t-on consta- Bayadh a renvoyé le dossier au vaux et d’un fonctionnaire de la té. La direction des travaux pu- qui prévoit de les intégrer dans juge des délits du même tribunal Société de distribution de l’électrici- blics a mobilisé, à cet effet, 18 son hôpital régional d’Oran. conformément aux procédures de té et du gaz, poursuivis pour homi- agents, ainsi que cinq engins comparution immédiate. cide et blessures involontaires et in- (bulldozers et grues), huit ca- Après avoir auditionné les parties cendie provoquant la destruction de mions et autres matériels pour concernées dans l’affaire (12 person- biens d’autrui. A noter également la l’enlèvement des décombres et nes faisant l’objet de procédure ju- mise en détention d’un membre de des parties effondrées de trois ha- diciaire), il a placé huit en détention l’APC d’El Bayadh pour avoir tenté bitations totalement endomma- provisoire dans l’établissement péni- d’entraver les enquêtes. gées par la déflagration, selon les tentiaire d’El Bayadh et 4 autres sous Pour ce qui est des personnes pla- services des travaux publics. contrôle judiciaire. Il s’agit de l’en- cées sous contrôle judiciaire, il y a De leur côté, les services de la trepreneur chargé du projet de l’éra- un employé de la commune char- protection civile ont mobilisé pour dication des points noirs du réseau gé du suivi des travaux, d’un em- l’opération 25 agents de différents de drainage des eaux usées dans la ployé de Algérie Télécom, d’un grades et un camion d’extinction et ville d’El Bayadh qui a été inculpé autre de l’unité de l’Algérienne des deux ambulances pour parer à tou- d’homicide involontaire, de blessu- eaux (ADE) et d’un employé Sonel- te éventualité, alors que les servi- res et incendie causant la destruction gaz, accusés d’avoir remis des ces de la sûreté de wilaya ont dé- des biens d’autrui et travaux sans documents à une personne qui ployé, pour leur part, près de 200 permis, falsification de documents n’avait pas droit. La date du procès agents pour sécuriser le site de l’ac- administratifs avec faux et non dé- dans cette affaire est fixée au 21 cident, a-t-on indiqué. Micro-entreprises Nouvelles facilitations e ministre délégué auprès du sera procédé en outre à la création LPremier ministre chargé des mi- de commissions regroupant les mi- AIDES AUX JOURNAUX cro-entreprises, Nassim Diafat, a cro-entreprises et les grandes entre- ÉLECTRONIQUES Ghania Oukazi Pour cette première expérien- mis en avant, jeudi à Alger, la dé- prises en vue d’améliorer leurs ce, la DGSN prévoit d’affecter termination de son secteur à ac- échanges économiques, ce qui don- Lors d’une deuxième rencontre de bdelbaki Benziane a si- ces 16 premiers maîtres assis- compagner les entreprises produc- nera aux micro-entreprises la possi- concertation avec nombre d’entre- gné, jeudi, dernier un tants dans son hôpital régional tives et à les aider à mettre leurs bilité de développer leurs activités. prises de journaux électroniques, Aarrêté pour faire savoir d’Oran. Expérience qu’elle produits en conformité pour per- Le ministre a fait état, également, créées dans le cadre de l’ANSEJ, à tous les médecins spécialistes compte reconduire, chaque an- mettre leur commercialisation loca- de la préparation en cours d’un pro- le ministre délégué a fait savoir de santé publique détenteurs du née, pour pourvoir ces nou- lement et à l’étranger. Lors d’une gramme dédié à la création de «mi- qu’elles pouvaient bénéficier de DEMS (diplôme d’études mé- veaux postes qu’elle ouvrira rencontre de concertation avec un cro-zones industrielles» garantissant l’aide financière et d’accompagne- dicales spécialisées), au niveau dans ses autres hôpitaux régio- échantillon de micro-entreprises un encadrement juridique, des lo- ment. Il a fait état, dans ce sens, national, que le concours de naux. L’on note, cependant, productives, M. Diafat a affirmé caux et des espaces au profit des de préparatifs pour l’organisation maîtres assistants aura lieu que bien qu’ils seront introduits, que cet accompagnement, avec micro-entreprises pour le lancement de ces journaux électroniques, avant le 31 décembre prochain. pour la première fois, dans le d’autres secteurs, profitera aux en- de leurs activités. Ces micro-zones exerçant actuellement sans agré- Les candidats désireux le pas- corps médical de la DGSN qui treprises ayant bénéficié de crédits devront constituer un point de grou- ment, pour qu’elles deviennent des ser devront déposer leur dossier se compose, à ce jour, que de et celles qui se sont autofinancées. pement pour ces entreprises ce qui entreprises «officielles» dans le ca- dans un délai de 20 jours médecins et de médecins spé- L’accompagnement sera mis en facilitera le contact entre elles. Evo- dre des lois fixées par le secteur de ouvrables à partir de la publi- cialistes, les maîtres assistants place également pour les entre- quant la possibilité de créer de nou- la Communication. cation de l’arrêté en question rejoindront le corps des hospi- prises qui ne sont pas encore en veaux codes pour les activités qui «Nous devons être à l’écoute de ces sur le site ‘web’ du ministère et talo-universitaires pour le suivi phase de production afin de les n’ont n’en pas au niveau du Registre entreprises et leur accorder le sou- en placard publicitaire dans la de leur carrière par le MESRS. aider dans le financement et la du commerce, M. Diafat a souligné tien suffisant pour se développer et presse nationale. Publication Pour rappel, le ministre de tu- mise en conformité de leurs pro- la disposition du secteur du Com- barrer la route à ceux qui agissent qui est prévue, en principe, au telle, Abdelbaki Benziane a pro- duits, a-t-il précisé. Le ministre merce à coopérer dans ce domaine. dans l’ombre à l’exploitation des courant de cette semaine. cédé, il y a quelque temps, à la délégué a évoqué, en outre, le pro- Après avoir mis en avant la néces- besoins matériels de ces journaux», Le MESRS a signé aussi, le mise en place d’une commis- gramme «Safir», élaboré en concer- sité de la mise en conformité du a-t-il ajouté. Affirmant que le minis- même jour, un deuxième arrê- sion qu’il a chargée de plancher tation avec des exportateurs au pro- produit et son homologation par tère de la Communication œuvrait à té pour annoncer l’ouverture du sur la révision de la grille de fit des entreprises algériennes, et l’Autorité nationale d’accréditation travers les textes présentés par M. concours pour maîtres de con- l’ensemble des concours hospi- dont l’objectif est l’éradication de pour qu’il soit apte à l’exportation, Ammar Belhimer et approuvés du- férences 1 et professeurs. Une talo-universitaires (chefferie de la bureaucratie à laquelle sont con- le ministre délégué n’a pas écarté rant la réunion du Gouvernement de annonce qui ne nécessite pas de service, maîtres assistants…). frontées les micro-entreprises et l’affectation d’un budget à la mise mercredi dernier, à «permettre à ces publicité puisque ces deux Jugée «très ouverte», cette l’entreprise productive dans la pha- en conformité des produits de ces journaux électroniques de bénéficier corps relèvent de l’Enseigne- grille qui fixe les critères de se vente, les contraignant à com- entreprises, appelant les jeunes à de la publicité de l’Agence nationale ment supérieur contrairement sélection des candidats aux mercialiser leurs produits de ma- mener des études approfondies des d’édition et de publicité (ANEP), M. aux médecins spécialistes qui concours en question sera re- nière non conforme. marchés local et étranger pour les 10 Diafat a assuré que «tous les moyens eux, dépendent du ministère de vue pour devenir «moins lar- A ce propos, M. Diafat a indiqué prochaines années avant de se lan- seront accordés à ces journaux pour la Santé. Mais une fois qu’ils dé- ge» ou «ramassée». Objectif du que cette rencontre vise à mettre en cer dans l’activité. qu’ils soient la véritable voix du ci- crochent le concours de maîtres MESRS : obliger à plus de ri- place une chaîne de valeurs permet- Par ailleurs, M. Diafat a insisté sur toyen algérien». Il a souligné que la assistants, ils rejoindront le gueur dans le choix des critè- tant la communication entre les mi- l’impératif de permettre aux entre- nouvelle vision du secteur tendait à corps des hospitalo-universitai- res. Il s’agira pour la commis- cro-entreprises algériennes produc- prises fabriquant des pièces de re- considérer les journaux électroniques res qui traditionnellement dé- sion de revoir, entre autres, à tives, la promotion de leurs produits change industrielles utilisées par comme étant des micro-entreprises pend du MESRS. Le ministère cet effet, le nombre d’ouvra- et la couverture des besoins du mar- d’autres entreprise relevant d’EN- nécessitant financement, locaux et la ouvre au profit des futurs maî- ges et de travaux que les can- ché dans plusieurs produits. Le mi- SEJ de payer à 100% leurs créan- garantie à travers la publicité de la tres assistants 797 postes, à tra- didats doivent avoir fait pu- nistère délégué s’attèle à la création ces afin de garantir la pérennité pérennité de leur activité. Ces jour- vers le territoire national, mais bliés dans des revues étrangè- de commissions et groupes de tra- de leurs activités. «L’Agence na- naux pourront bénéficier des micro- en réserve 16 à la DGSN (Di- res indexées (reconnues au vail dans toutes les filières afin de tionale pour le soutien et la pro- zones devant être créées pour abri- rection générale de la Sûreté plan international), la fréquen- faciliter à chaque entreprise le con- motion de l’entrepreneuriat, dont ter les activités des micro-entreprises, nationale). C’est pour la pre- ce de leur participation à des tact avec les entreprises similaires ou l’entrée en service est prévue le a fait savoir le ministre délégué, rap- mière fois de son histoire que congrès et des séminaires in- complémentaires en termes de type 20 novembre prochain en rem- pelant que 140 journaux électroni- cette institution veut permettre ternationaux… Une fois la d’activité ce qui permet l’examen des placement à l’ANSEJ sera ouver- ques, en leur qualité de micro-entre- à ses médecins spécialistes de nouvelle grille mise au point, cadres organisationnels et juridiques te à tous les jeunes investisseurs, prises, avaient déposé leurs deman- se présenter à ce concours hos- elle entrera en vigueur à partir et les problématiques en vue de leur qu’ils aient déjà des activités ou des d’accréditation auprès du minis- pitalo-universitaire. de l’année prochaine (2021). traitement. Dans le même sillage, il non», a rappelé M. Diafat. tère de la Communication. Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Samedi 17 octobre 2020 05

Mosquées Ralentisseurs Des détails sur la reprise Le ministre exige le respect des normes de la prière du vendredi e ministre des Travaux Pu- lions DA et est appelé à amé- C’est sur la base «d’avis scientifiques» que le président Lblics, Farouk Chiali, a don- liorer le trafic sur cet axe. Lors né jeudi à M’sila des instruc- de l’inauguration du tronçon de la République Abdelmadjid Tebboune a décidé la levée tions recommandant «l’impé- routier reliant Ettabicha à Laa- de la suspension de la prière du vendredi, à compter du ratif respect des normes exi- raïr considérées zones d’om- 6 novembre prochain, a indiqué jeudi à Alger, le ministre gées lors de la réalisation des bre de la commune de Khtou- ralentisseurs». ti Sid El Djir, le ministre a af- des Affaires religieuses et des Wakfs, Youcef Belmehdi. Lors du lancement du pro- firmé que ces zones revêtent Houari Barti missi Bezzaz, ont indiqué que le maintiendra le gel des autres activi- jet de requalification d’un «une grande importance» dans nombre de mosquées rouvertes est tés au sein de la mosquée, la fer- tronçon de 23 km de la RN- la stratégie du gouvernement ne décision, a-t-il dit, con- passé de 4.200 à 6.000, avant de meture des espaces d’ablution et 40 entre Barhoum et Ouled assurant que «25 projets de fortée par «le respect du signaler que son comité composé de de la salle de prière pour les fem- Addi Legbala, le ministre a travaux publics ont été inscrits Uprotocole sanitaire constaté comités locaux de suivi avait enre- mes, en cette étape. Concrète- indiqué que «la réalisation de pour ces zones dans la wilaya dans la majorité des mosquées de- gistré la fermeture momentanée de ment, la réouverture des mos- ralentisseurs est soumise à des de M’sila en vue de les désen- puis leur réouverture.» «Les nouvel- 4 mosquées où des cas de corona- quées concernées par la prière de normes et critères définies par claver et d’en favoriser le dé- les rassurantes quant au respect, virus ont été enregistrés. Les mos- vendredi se fera selon la même la loi», estimant «qu’un ralen- veloppement». dans les mosquées, des mesures quées en question, a-t-il précisé, ont source, «15 minutes avant le 1er tisseur ne doit pas constituer Le ministre a, en outre, rele- préventives contre la Covid-19 ont été rouvertes après leur désinfec- appel à la prière avec un interval- un obstacle mais un moyen vé que l’inscription des projets amené le président de la Républi- tion. Aussi, a-t-il fait savoir, «68,51% le de temps entre les deux appels pour réduire la vitesse». Con- de son département à l’exem- que, Abdelmadjid Tebboune, à dé- des mosquées ont enregistré une à la prière de 2 minutes tandis que sidérant que «le non-respect ple de celui de dédoublement cider, sur la base d’avis scientifiques, affluence moyenne des fidèles, 30% la fermeture de ces mosquée de- de ces normes de réalisation de la RN-45 entre M’sila et de lever la suspension de la prière une forte affluence et 1,90% une vrait intervenir 15 minutes après favorise l’augmentation du Bordj Bou Arreridj est effec- du vendredi, à compter du 6 no- faible affluence». Concernant les la prière. Elle a également recom- nombre d’accident de la circu- tuée en coordination par le vembre prochain», a ainsi déclaré M. mesures préventives, le Comité a mandé aux imams d’alléger le prê- lation et hâte la dégradation chef de l’exécutif local dont les Belmahdi, lors d’une réunion tenue relevé «un respect total des mesu- che et la prière (pas plus de 15 mi- du réseau routier», M. Chiali services sont «plus aptes à en présence des membres de la res dans 93,23% des mosquées, un nutes). La Commission recomman- a relevé que son département identifier les priorités». Le mi- Commission de la fatwa, du Comi- respect moyen dans 5% des mos- de également «d’exploiter toutes les est invité à rattraper le déficit nistre a indiqué «qu’il sera à té de suivi de la réouverture des quées et un respect faible dans 1% structures et esplanades des mos- en plaques de signalisation l’avenir tenu compte des en- mosquées et du porte-parole du Co- d’entre elles», indiquant avoir rele- quées, y compris les zones de priè- verticales et horizontales qui treprises qui exécutent les pro- mité scientifique de suivi de l’évo- vé «une forte prise de conscience re pour les femmes», soulignant l’in- «contribuent à la sécurité des jets qui leurs sont confiés dans lution de la pandémie du nouveau des citoyens, quant à la gravité de terdiction de la prière sur les voies routes et permettent aux auto- les délais et les normes vou- coronavirus, Dr Djamel Fourar. cette pandémie». publiques afin de préserver l’ordre mobilistes de conduire avec lues» et a appelé à lancer les Une réunion qui s’inscrit, selon Pour sa part, M. Fourar a estimé public. Elle précise que «la réouver- aisance». M. Chiali a reçu à études relatives à certains pro- le ministre, «dans le cadre des réu- que la situation en Algérie reste «sta- ture de ces mosquées concerne uni- l’occasion un exposé sur ce jets prévus pour les zones nions de concertation permanen- ble et différente» de celles des pays quement les cinq prières et la prière projet qui mobilise 406 mil- d’ombre du Hodna. te entre son département et celui voisins et autres pays à travers le de vendredi», insistant sur le main- de la Santé, à travers le Comité de monde, expliquant cela par le fait tien de la suspension du reste des Tribunal de Dar El Beida suivi de l’évolution de la pandé- d’avoir «temporisé le retour à la vie activités des mosquées dont le cours Fodil Boumala mie du coronavirus, mis en place publique et à l’ouverture progressi- du vendredi, les cours hebdomadai- au ministère des Affaires religieu- ve et étudiée des structures et éta- res et les cercles d’enseignement. La condamné à une ses, suite à la réouverture des blissements». «La majorité des mos- Commission a également interdit amende de 50.000 DA mosquées et qui soumet des rap- quées ont respecté le protocole sa- «l’utilisation des climatiseurs et ven- ports hebdomadaires au Premier nitaire», a-t-il précisé, soulignant la tilateurs, ainsi que les fontaines ’activiste Fodil Boumala a même juridiction avait requis ministère sur la situation dans les nécessité de «faire preuve de vigi- d’eau froide ou l’usage d’ustensiles Lété condamné jeudi par le deux ans de prison ferme et mosquées, quant au respect du lance, notamment pour ce qui est communs pour boire, ou les repas tribunal correctionnel de Dar une amende de 100 000 DA protocole sanitaire et aux manque- de la prière du vendredi, où il y a collectifs», en insistant sur l’impéra- El Beida à verser une amen- à l’encontre de Fodil Bouma- ments relevés en la matière». une forte affluence des fidèles». Le tif de «renforcer les mesures de dé- de de 50 000 DA pour incita- la pour les mêmes chefs d’in- La réunion sera sanctionnée par ministère des Affaires religieuses as- sinfection, d’hygiène et d’aération tion à regroupement non armé culpation. Ce dernier a été in- un communiqué sur la reprise de la surera le suivi des mosquées à tra- de ces lieux de prière». et disculpé des griefs d’outra- terpellé le 18 juin dernier et prière du vendredi, dans les mos- vers les comités de wilayas et veille- La Commission a appelé, dans ce ge à corps constitué et diffu- placé sous contrôle judiciaire quées ouvertes, dans un premier ra à leur gestion selon les exigences sens, «les citoyens et les bienfaiteurs sion de tracts pouvant porter avant d’être libéré le 18 du temps, avec la détermination des de cette conjoncture exceptionnel- à faire des dons des produits et atteinte à l’intérêt national mois. Son procès a été pro- mesures devant être observées sur le, a-t-il ajouté. Un communiqué de matériel d’hygiène et de désinfec- avec restitution à l’accusé des grammé pour le 2 juillet der- la base de la fatwa et des rapports la Commission de la fatwa fixera tion sanitaire des mosquées». La objets saisis. nier avant d’être reporté à plu- scientifiques, a ajouté le ministre. La l’horaire d’entrée et de sortie de la Commission de la Fatwa a saisi, en Le 8 octobre dernier, la sieurs reprises. prière du vendredi enregistrant une mosquée pour l’accomplissement outre, l’occasion pour rappeler ses grande affluence des fidèles, la vi- de la prière du vendredi ainsi que précédentes orientations, à savoir : Tizi-Ouzou gilance reste de mise pour éviter la la durée du prêche et de la prière l’interdiction d’accès aux femmes, Plus de 11,5 tonnes propagation de cette dangereuse qui ne doit pas dépasser 15mn. Le aux enfants et aux malades pour épidémie, a-t-il insisté. A cette oc- même document soulignera l’impé- accomplir la prière du vendredi ou de tabac à chiquer saisies casion, l’Inspecteur général et pré- rative exigence d’éviter la surchar- autre prière collective, conseillant lus de 11,500 tonnes de sition effectuée dans l’atelier sident du Comité de suivi au minis- ge et de respecter le protocole sani- aux personnes âgées d’accomplir Ptabac à chiquer (Chem- clandestin a également per- tère des Affaires religieuses, Lakh- taire préalablement appliqué. Il leurs prières à la maison. ma) et une somme de plus de mis de découvrir et de saisir 13 millions de DA ont été sai- une importante somme d’ar- Le baril de pétrole algérien sis par les éléments de la gent en monnaie nationale et gendarmerie nationale, à en devises. Il s’agit d’un mon- a perdu 4,66 dollars Draâ El Mizan au Sud-ouest tant de pas moins de es cours du Sahara Blend, le Rabi Light (Gabon), Sahara Blend 2020, occupant la troisième place du de Tizi-Ouzou, a indiqué hier 13.004.000 dinars algériens, de Lbrut de référence algérien, ont re- (Algérie) et Zafiro (Equatorial Gui- brut le plus cher de la composante dans un communiqué le 1000 euros en coupures de culé de 4,66 dollars le baril en sep- nea), ont chuté de 4,52 dollars, soit du panier de l’Opep en 2020, après groupement territorial de ce 100. euros, des billets en cou- tembre dernier, atteignant 40,98 dol- 10,3%, en moyenne, à 39,31 dol- l’Emirati Murban (42,45 dollars/ba- corps sécuritaire. pures de 5 riyals saoudiens lars, selon les chiffres de l’Organisa- lars le baril, tandis que les notes de ril) et l’Angolais Girassol (41,69 dol- «Dans le cadre de la lutte (dont le montant n’a pas été tion des pays exportateurs de pétro- destination de plusieurs régions Arab lars/baril). Le prix du brut algérien contre le trafic en tout gen- précisé) et de 20 dinars tuni- le (Opep) publiées dans son dernier Light ( Arabie Saoudite), Basrah est établi en fonction des cours du re, les activités illicites et la siens, revenus de cette activi- rapport mensuel. «Les cours du pé- Light,(Iraq), Iran Heavy (Iran) et Brent, brut de référence de la mer mise en vente de produits té illicite, a-t-on ajouté de trole brut algérien (Sahara Blend) ont Koweït Export (Kuwait) ont perdu du Nord, côté sur le marché de Lon- impropres à la consomma- même source. Les éléments de atteint 40,98 dollars le baril en mois 3,34 dollars , soit 7,4%, en moyen- dres avec une prime additionnelle tion, les éléments de la gen- la gendarmerie ont également de septembre 2020, contre 45,64 ne, pour s’établir à 42,06 dollars le pour ses qualités physico-chimiques darmerie nationale ont pro- saisi du matériel et des pro- dollars en août dernier, soit une bais- baril», indique l’Opep. appréciées par les raffineurs. La bais- cédé à la saisie d’une quan- duits servant à la fabrication se de 4,66 dollars, soit, 10,2%», pré- La composante Merey, le brut de se du Sahara Blend et toutes les va- tité de 11,525 tonnes de ta- et à l’emballage du tabac à cise la même source. Ce recul a tou- référence du Venezuela a le plus bais- leurs des composants du panier de bac à chiquer et à l’arresta- chiquer et de quatre caméras ché toutes les valeurs des 13 bruts sé, de 6,99 dollars, ou 19,9%, en l’Opep en septembre intervient dans tion d’un individu présumé de surveillance, a-t-on signalé. composants le panier de l’Opep. moyenne mensuelle. Quant à la un contexte de recul des prix de propriétaire d’un atelier Une procédure judiciaire a été «Les composants du panier ouest moyenne annuelle des prix du brut pétrole brut, qui ont été en moyen- clandestin ou était fabriqué, instruite contre le mis en cau- et nord-africain à savoir , Bonny Li- algérien, elle a également connu une ne nettement inférieurs durant le sans autorisation, ce pro- se dans cette affaire en vue de ght (Nigeria), Djeno (Congo), Es baisse, en passant de 64,64 dollars/ mois dernier, après quatre mois con- duit», a-t-on précisé dans le sa présentation devant la jus- Sider(Libya) , Girassol (Angola), baril en 2019 à 41,44 dollars en sécutifs de hausse. même document. La perqui- tice, a-t-on indiqué. Le Quotidien d'Oran 06 Samedi 17 octobre 2020 E VENEMENT

France L’ex-président français Sarkozy inculpé pour «association de malfaiteurs» L’ancien chef de l’Etat français Nicolas Sarkozy soupçonné d’avoir touché des fonds provenant du régime libyen DEUX PROCÈS a été inculpé pour «association de malfaiteurs», dans de Kadhafi qui auraient pu alimen- DÉJÀ À VENIR l’enquête sur des soupçons de financement libyen ter la campagne de M. Sarkozy. de sa campagne présidentielle en 2007, aggravant Par un réquisitoire supplétif signé L’enquête avait été ouverte après fin janvier, le Parquet national finan- la publication par Mediapart en 2012, sa situation judiciaire alors qu’il fait déjà face cier avait élargi les investigations à dans l’entre-deux tours de la prési- à deux prochains procès dans d’autres affaires. ces faits d’»association de malfai- dentielle, d’un document censé prou- teurs», ouvrant la voie à des mises ver que la campagne victorieuse de en examen de nouveaux suspects Nicolas Sarkozy cinq ans plus tôt avait ainsi qu’à une aggravation des été financée par le régime de poursuites contre les protagonistes Mouammar Kadhafi. Témoignages déjà impliqués, dont M. Sarkozy. de dignitaires libyens, notes des ser- «Chacun voit bien qu’il s’agit d’une vices secrets de Tripoli, accusations décision sans précédent, en cohé- d’un intermédiaire... En sept ans de rence avec les investigations réali- travail, les magistrats ont réuni une sées. La procédure suit son cours», somme d’indices troublants qui ont a réagi Me Vincent Brengarth, donné corps à cette théorie. Toute- l’avocat de l’association anti-cor- fois, aucune preuve matérielle indis- ruption Sherpa, partie civile dans cutable n’a pour l’heure été retrou- ce dossier. L’ancien chef de l’État vée, même si des mouvements de avait déjà été mis en examen en fonds suspects ont conduit à neuf mars 2018 pour «corruption passi- mises en examen à ce jour. ve», «recel de détournement de En novembre 2016, l’homme d’af- fonds publics» et «financement illé- faires Ziad Takieddine - un des mis gal de campagne». en examen dans cette affaire et en Il avait également été placé sous fuite depuis sa condamnation en juin contrôle judiciaire.Lors de sa der- dans le volet financier d’une autre nière audition, en juin 2019, M. affaire retentissante - avait affirmé Sarkozy avait dénoncé un «com- avoir remis entre fin 2006 et début plot» puis refusé de répondre aux 2007 cinq millions d’euros à M. questions des magistrats instruc- Sarkozy, alors ministre de l’Intérieur, teurs, le temps de l’examen de re- et à son directeur de cabinet Claude cours visant à faire annuler l’enquê- Guéant. Outre ce dossier, dans lequel te. M. Sarkozy invoquait notam- les investigations sont encore en ment son immunité présidentiel- cours, l’ex-chef de l’État doit être jugé le, reprochait aux juges d’être sor- du 23 novembre au 10 décembre tis du périmètre autorisé de l’en- pour «corruption» dans l’affaire dite quête ou avançait que le détour- des «écoutes» : il est soupçonné nement de fonds publics d’un d’avoir tenté, avec son avocat Thierry pays étranger, qui lui est reproché, Herzog, d’obtenir d’un haut magis- est un délit qui n’existe pas dans trat, Gilbert Azibert, des informations l’issue de quatre jours l’AFP par le Parquet national finan- book. «Je finirai par prouver ma la loi française. La cour d’appel de couvertes par le secret dans une pro- d’audition et d’un interroga cier. «J’ai appris cette nouvelle mise parfaite innocence. J’y mettrai toute Paris a rejeté l’essentiel de ces re- cédure judiciaire. M. Sarkozy doit A toire-fleuve de plus de qua- en examen avec la plus grande stu- la détermination et l’énergie dont cours, et a ainsi presque entière- également être jugé du 17 mars au rante heures terminé lundi soir, Ni- péfaction (...). Mon innocence est je suis capable. L’injustice ne gagne- ment validé les investigations lan- 15 avril 2021 pour le financement il- colas Sarkozy a été mis en examen à nouveau bafouée par une déci- ra pas», a avancé M. Sarkozy. Le cées il y a huit ans dans cette affai- légal de son autre campagne prési- (inculpé) pour la quatrième fois sion qui ne rapporte pas la moin- 31 janvier, les magistrats avaient re aux multiples ramifications. M. dentielle, celle de 2012, dans le ca- dans ce dossier tentaculaire. L’infor- dre preuve d’un quelconque finan- mis en examen pour «association Sarkozy s’est pourvu en cassation dre de l’affaire Bygmalion : il lui est mation, révélée par le journal en cement illicite», a réagi l’ancien pré- de malfaiteurs» l’un de ses anciens contre cette décision, a indiqué une reproché le dépassement du plafond ligne Mediapart, a été confirmée à sident de la République sur Face- collaborateurs, Thierry Gaubert, source judiciaire à l’AFP. de dépenses de campagne. Karabach Un hôpital militaire sous les bombes es véhicules déchiquetés, brulés, retour soufflées. Tout le long, des éclats de verre Dnés, des fenêtres soufflées, des cratères tapissent le béton devant les entrées. dans le jardin: à Martakert, dans le nord-est du Nagorny Karabakh, l’hôpital militaire a «TOUT S’EST ÉCROULÉ» été la cible d’un violent bombardement. Il était environ 17H30 mercredi en amont «Nous étions dehors à aider ceux qui ra- de ce bourg quasiment vidé de ses 5.000 menaient des soldats blessés et soudain habitants depuis le début des hostilités le tout s’est écroulé», raconte Viktor Minas- 27 septembre entre séparatistes arméniens sian, un bandage couvrant sa tête du haut et armée azerbaïdjanaise. Des soldats bles- jusqu’aux oreilles. «Je n’ai pas réalisé tout sés revenant du front, distant d’une dizai- de suite ce qui se passait. Quand j’ai repris ne de kilomètres, venaient d’arriver en am- conscience, l’un criait là, un autre là-bas», bulance ou en voiture pour être soignés se rappelle ce chauffeur de 46 ans. dans le petit hôpital. Impossible de connaître le nombre de «Et puis la sirène a retenti. Certains sont par- blessés, ni combien de soldats étaient soi- venus à rejoindre le sous-sol», explique à gnés au moment de l’attaque. En tout cas, l’AFP Guevorg Tadevossian, un médecin de l’hôpital a dû être abandonné. 31 ans. «Nous avons été bombardés par un Dans le bâtiment principal, seuls quelques avion, il a lancé des roquettes et puis une lits restent et de nombreuses chambres sont bombe à sous-munitions», affirme l’homme complètement vides. Au sous-sol, il reste ça en treillis, fusil mitrailleur en bandoulière. et là quelques matelas posés par terre. Le toit en taule de la guérite d’entrée est Après le bombardement, «nous avons vite éventré. Le muret d’enceinte bordant la rou- transféré ailleurs les blessés», explique le te est effondré sur presque toute la longueur. jeune médecin, venu d’Erevan où il tra- Dans le jardin, les impacts de deux bombes vaille dans le civil, car «c’est mon village, ont laissé des cratères profonds d’au moins je suis né ici, c’est naturellement que je un mètre. Sur ce qui reste du parking, la di- devais le défendre». de l’AFP la petite maison de son voisin qui a ge buriné et aux rides souriantes. Des pou- zaine de voitures, camionnettes et camions Non loin sur l’une des collines boisées en- aussi été touché par une bombe. tres se consument encore, laissant échapper n’ont pas résisté à la violence des frappes. tourant l’hôpital, on pouvait entendre jeudi «Le propriétaire est au front», dit l’homme, un filet de fumée. Ce ne sont plus que des amas de ferrailles le bruit de tirs ponctuels d’artillerie des for- gilet à poches beige sur une chemise bleu et La bombe à sous-munitions qui a frappé tordues, cassées, noircies. ces du Nagorny Karabakh. Puis, quelques blanc, pantalon de toile et tennis sombres, les abords d’hôpital a entraîné à elle seule Vingt-quatre heures après, le pneu calciné secondes plus tard, celui plus lourd et loin- une vieille Kalachnikov pendue à l’épaule. une trentaine ou une quarantaine d’explo- d’un camion se consume encore. Au fond tain des explosions vers l’Azerbaïdjan. A 200 «D’abord la maison a brulé, puis l’incendie sions, explique-t-il. «C’était le bombarde- de l’enceinte, la vingtaine de fenêtres du bâ- mètres de l’hôpital, Karlen Aghabekian, un s’est propagé à l’abri attenant, nous n’avons ment le plus intensif qu’on a eu sur le villa- timent principal à un étage ont toutes été villageois de 56 ans, montre aux journalistes pas pu l’éteindre», raconte l’homme au visa- ge», depuis le début des combats. Le Quotidien d'Oran CENTRE Samedi 17 octobre 2020 07

BOUIRA TIZI-OUZOU Lancement Les zones d’ombre, les besoins et les projets de la campagne a promotion des zones d’om suré et notre présence aujourd’hui qu’il a visitées, M. Merad a noté Lbre à travers le pays est une dans cette wilaya est, en soi, un qu’il s’agit essentiellement de labours-semailles «dynamique perpétuelle» qui sera gage et montre l’intérêt que porte l’ouverture de voies d’accès, de la a campagne labours- pour mener cette campagne agrico- maintenue jusqu’à «effacement le président de la République en- réhabilitation des réseaux d’assai- semailles de la saison 2020- le, a encore précisé le DSA de Boui- des disparités» en matière de dé- vers ces populations», a-t-il rassu- nissement et de l’amélioration de L 2021 a été lancée jeudi à ra. Dans le cadre des festivités célé- veloppement local, a affirmé jeudi ré. Interrogé sur le rôle que pour- l’alimentation en eau potable, de Bouira depuis la ferme pilote Hi- brant la Journée mondiale de l’ali- à Tizi-Ouzou le conseiller du pré- raient jouer les comités de villages la couverture sanitaire et des con- cher Ali d’Aïn Bessam, avec l’ob- mentation et de la Journée mondia- sident de la République, chargé et de quartiers dans cette dynami- ditions de scolarisation. «Des opé- jectif d’emblaver une superficie de le de la femme rurale, le wali Lekhal des zones d’ombre, Brahim Merad. que de promotion des zones d’om- rations ont été retenues pour ré- plus de 70.000 hectares (ha), se- Ayat Abdeslam a inauguré le salon Dans une déclaration à la presse bre du fait qu’il s’agit, à Tizi- pondre à ces attentes des popula- lon le directeur des services agri- local des produits agricoles organisé en marge d’une visite de deux Ouzou, d’organisations de la so- tions et seront nécessairement pri- coles (DSA), El Bouali M’hamed. à la salle des sports Lesbar Smaïl de jours dans la wilaya, entamée mer- ciété civile qui sont impliquées ac- ses en compte et exécutées», a-t-il Les autorités locales de la wilaya, la ville de Bouira avec la participa- credi, dans plusieurs localités clas- tivement dans le développement rassuré. Pour la deuxième journée à leur tête, le wali Lekhal Ayat Ab- tion d’une trentaine d’exposants. Le sées comme zones d’ombre, M. de leurs localités en recourant à de sa visite dans la wilaya de Tizi- deslam, ont donné le coup d’envoi premier magistrat de la wilaya, qui a Merad a souligné que la politique l’autofinancement pour réaliser Ouzou, Brahim Merad s’est rendu de la campagne lancée à la ferme visité les différents stands dédiés no- de prise en charge de ces zones, des petits projets d’utilité publique, dans plusieurs villages et localités pilote Hicher Ali d’Aïn Bessam, en tamment à l’huile d’olive et à la pom- tracées par le président de la Ré- M. Merad a salué cette démarche classées comme zones d’ombre présence notamment de plusieurs me de terre et autres produits maraî- publique, M. Abdelmadjid Tebbou- qui «mérite d’être encouragée», a- relevant des communes de agriculteurs et producteurs de céréa- chers, a saisi cette occasion pour en- ne, est basée sur «un mouvement t-il dit. «Il y a des efforts qui sont Mekla, Iferhounene, Aït Yahia, les. Sur place, M. El Bouali s’est dit courager les agriculteurs et les pro- et une dynamique perpétuels. Tou- fournis par l’Etat mais parfois ils Akerrou et Irdjen, où il a écouté optimiste quant à la réussite de la ducteurs à fournir plus d’efforts afin tes les opérations inscrites au pro- restent en deçà des attentes des les doléances de citoyens qui ont campagne avec un objectif de cou- d’augmenter la production et d’amé- fit de ces localités seront réalisées citoyens. Cette politique de prise «salué cette démarche d’aller sur vrir une superficie totale de 70.558 liorer la qualité des produits. Sur le et les disparités (entre zones, villa- en charge des zones d’ombre vien- le terrain à la rencontre des popu- ha de céréales, dont 48.537 ha de site de l’exposition, M. Lekhal Ayat ges d’une même commune) drait pour aider au mieux ces co- lations pour avoir la vraie informa- blé dur et plus de 13.000 ha d’orge, Abdeslam a aussi réaffirmé la volon- auront disparu», a-t-il assuré. Le mités de villages qui méritent vrai- tion en matière de développement selon les statistiques fournies par le té des autorités locales de soutenir et même conseiller a appelé les ha- ment d’être encouragés dans cet- local». Ce même haut responsable responsable local du secteur. Au to- d’accompagner davantage les agri- bitants de Tizi-Ouzou et des autres te façon de gérer et nous souhai- qui a inspecté la réalisation de cer- tal, 3.564 tracteurs dont 918 soute- culteurs afin de booster le secteur wilayas, à croire en leur responsa- tons que ce qui se fait à Tizi-Ouzou tains projets d’ouverture de pistes, nus, ainsi que 2.733 semoirs et 414 dans cette wilaya qui jouit de fortes bles locaux et en cette politique du soit généralisé à travers le territoi- d’électrification et d’amélioration remorques et plus de 2.000 épan- potentialités agricoles, dont trois bar- président de la République qui est re national», a-t-il indiqué. de l’alimentation en eau potable, deurs d’engrais, ont été mobilisés rages et de vastes terres agricoles. «pragmatique et intelligente et qui Revenant sur les besoins expri- a rassuré les villageois quant à la va forcément aboutir dans la me- més au niveau des zones d’ombre prise en charge effective de leurs Six blessés dans une collision sure où un suivi quotidien est as- des 15 wilayas (dont Tizi-Ouzou) préoccupations. 6 personnes ont été blessées, avant-hier, dans un accident de la circula- tion qui s’est produit sur l’autoroute Est-Ouest, à la hauteur de la com- MÉDÉA mune de Kadiria qui se situe à une quarantaine de kilomètres du chef- lieu de wilaya. Un camion et une voiture de tourisme se sont heurtés ADE : des conventions de sous-traitance faisant ainsi 6 blessés parmi les passagers. Les éléments de l’unité secon- avec des micro-entreprises daire de la protection civile de la commune de Kadiria, soutenus par ceux de l’unité du secteur de la commune d’Aomar, sont intervenus pour évacuer les blessés vers les urgences du centre hospitalier Amar Ouamrane de la daïra de Lakhdaria. F. H .

1.171 personnes déférées devant les instances judiciaires en un trimestre Dans le cadre de la lutte contre la criminalité sous toutes ses formes, les services de sécurité de la sûreté de wilaya de Bouira ont mené 1.951 descentes de police au troisième trimestre de l’année en cours, qui ont ciblé les quartiers résidentiels, les places publiques, les marchés, les ga- res routières et ferroviaire. Des moyens humains et matériels nécessaires ont été utilisés. Ces opérations de police ont abouti au contrôle de 15.071 personnes, tandis que des dossiers judiciaires ont été dressés contre 1.171 personnes qui ont été déférées devant les instances judiciaires, pour leur implication dans plusieurs affaires. 89 personnes ont été compromises dans des affaires de possession de drogue et de psychotropes à des fins de consommation. 101 autres per- sonnes ont été poursuivies pour port d’armes blanches interdites. Aussi, lors de ces descentes de police, 7 personnes ont été arrêtées et se sont avérées recherchées et faisant l’objet d’ordres judiciaires. Ces dernières ont été déférées devant les autorités judiciaires compétentes. Par ailleurs, 15.508 véhicules ont été également contrôlés. F. H. ’unité de l’Algérienne des eaux frir, d’autre part, des opportunités site immobilier de Aïn-Djerda, Saisie de 222.000 DA en fausse monnaie, L(ADE) de la wilaya de Médéa d’emploi pour des jeunes dans les commune de Draa-Smar, à 4 km 2 arrestations a signé 17 conventions avec des différentes localités gérées par à l’ouest de Médéa. Dans le cadre de la lutte contre la criminalité urbaine, les éléments de la micro-entreprises, créées dans le l’ADE, a-t-on indiqué. Des projets similaires, éparpillés brigade mobile de la police judiciaire (BMPJ), en coordination avec la cadre du dispositif de l’Agence Le plan de charge, mis à la dis- à travers différentes communes, brigade de police judiciaire de la sûreté de daïra de M’chedallah ont pu nationale de soutien à l’emploi position de ces micro-entreprises, seront affectés, dans les toutes pro- arrêter un réseau spécialisé dans le faux et usage de faux, la contrefaçon des jeunes (ANSEJ), pour la réa- porte essentiellement sur des tra- chaines semaines, à d’autres mi- et l’émission de faux billets de banque sur le territoire national. A la suite lisation d’un programme de sous- vaux de réparation des fuites cro-entreprises conventionnées, d’informations reçues par la police judiciaire de la sûreté de daïra, selon traitance dans différents métiers d’eau, les raccordements indivi- a-t-on assuré, ajoutant que ces lesquelles une jeune fille de 26 ans en possession de faux billets en cou- de l’eau, a-t-on appris jeudi duels, le placement ou le rempla- dernières vont bénéficier, au ter- pures de 2.000 DA, les faisant circuler dans la région. Un plan de sécu- auprès de cette structure. cement de compteurs d’eau, a-t- me de cette convention, du suivi rité a été élaboré pour arrêter la personne concernée. Cette dernière Ces micro-entreprises vont béné- on précisé. Toujours selon la même et de l’accompagnement de circulait avec une voiture grise de marque Kia Picanto. ficier, à la faveur de cette contrac- source, une première micro-entre- l’ADE, afin de veiller à la qualité Elle sera arrêtée par des membres de la même division à l’entrée est de tualisation, d’un plan de charge prise vient de décrocher un con- des prestations et garantir, en la commune de Chorfa. Après la fouille du véhicule, un montant de susceptible de leur assurer, d’une trat pour le placement de 120 même temps, la pérennité de ces 222.000 DA a été trouvé enfoui derrière le siège du conducteur, et un part, des rentrées d’argent et of- compteurs d’eau au niveau du micro-entreprises. permis de conduire au nom du suspect. Après avoir examiné les billets en coordination avec les services compétents, il a été défini que la som- ROUÏBA me d’argent trouvée est falsifiée et le permis de conduire également faux. Escroqueries : appel à témoins Dans le prolongement de cette enquête, les investigations ont abouti à la découverte d’une arme à feu de sixième classe (fusil de chasse) sans pour les victimes de Ansel Zohir numéro de série et d’une source inconnue au domicile de l’intéressée, e juge d’instruction de la cin- par le suspect Ansel Zohir, dit Ka- tionale (DGSN). «Après examen qui a prétendu être la propriété de son partenaire dans l’émission de Lquième chambre près le tribu- rim, ou de personnes ayant traité de l’affaire du prévenu Ansel Zo- faux billets de banque. Son complice sera arrêté à son tour. Un dossier nal de Rouïba a lancé jeudi un avec lui, pour déposer plainte, a hir dit Karim, poursuivi pour im- pénal détaillé a été complété sur l’affaire. L’enquête de cette affaire s’est appel à témoins pour retrouver les indiqué un communiqué de la Di- mixtion, sans qualité, dans des conclue par l’achèvement de 3 dossiers pénaux contre les suspects pour victimes d’escroqueries commises rection générale de la sûreté na- fonctions publiques civiles ou mi- acte de contrefaçon et d’émission de faux billets de banque sur le terri- litaires et usurpation de fonction, Horaires des prières pour Alger et ses environs toire national, possession d’une arme à feu de classe VI sans permis, l’autorité judiciaire a procédé à contrefaçon et utilisation de faux dans un document administratif. Les 2 29 safar 1442 la qualification des faits repro- mis en cause ont été présentés par la suite devant le procureur de la El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha chés d’escroqueries», a précisé le République du tribunal de Bouira. Farid Haddouche 05h32 12h34 15h47 18h18 19h36 communiqué. Le Quotidien d'Oran 08 Samedi 17 octobre 2020 E ST GUELMA KHENCHELA Les potentialités minières, La pomme vers la conquête un substrat de l’après-pétrole des marchés étrangers ne tendance haussière de la pas moins que nombreux sont les Mohammed Menani verticalement et horizontalement. plage numérisée et enfin, consolider Ces masses compactes sont transpor- la formation appropriée de l’élément Uproduction de pommes a été agriculteurs qui dénoncent des ca- e ministre des Mines, M. Mo- tées vers le site de transformation de humain apte à assumer dans les enregistrée, dans la wilaya de rences du réseau de distribution de hamed Arkab a effectué, jeudi Boumahra Ahmed et la délégation mutations conjoncturelles, une maî- Khenchela, ces cinq dernières an- l’électricité rurale, lequel, selon L dernier, une visite de travail à ministérielle a visité l’unité de pro- trise des techniques de gestion des nées, poussant de nombreux opé- eux, n’est plus en mesure de ré- la wilaya de Guelma, où en compa- duction des dalles et carreaux de investissements qui favorisent la rateurs à ambitionner de conqué- pondre aux besoins, notamment gnie du wali, il inspecta le site de la marbre, assistant à l’exécution des création de la richesse et de l’emploi. rir les marchés étrangers, dans un en été, durant la période d’irriga- carrière d’extraction des blocs de différentes étapes du process tech- M. Mohamed Arkab a soutenu avenir proche. tion des arbres fruitiers. Des cou- marbre et dérivés à Bendjerrah dont nologique qui renferme l’opération que « notre pays qui rengorge de En dépit d’obstacles majeurs au pures de courant à répétition ont les réserves sont estimées à 6 mil- de la taille des blocs, la découpe, le produits miniers classiques et rares développement de la filière, à sa- été enregistrées durant l’été, per- lions de m³,ainsi que l’unité de pro- grésage-polissage et le lustrage. sur son étendue continentale, nous voir un problème d’irrigation et le turbant le programme d’irrigation duction des dalles et carreaux de La wilaya de Guelma enregistre interpelle par nécessité et devoir, de manque de filets anti-grêle, la di- et causant des pertes à plusieurs marbre à Boumahra Ahmed. au volet minier, 38 autorisations mettre en valeur toutes ces riches- rection locale des Services agrico- pommeraies, s’est plaint l’agricul- Ces entités économiques, initia- d’exploitation dans les gisements de ses. Nous sommes fréquemment les (DSA) prévoit une production teur, Nabil Belhadj. Face aux dom- lement patrimoine de l’Entreprise kaolin, marbre, agrégats, sable, tuf secoués par des interférences des de 1,6 million de quintaux de pom- mages économiques subis, ce pro- nationale du marbre dont les actifs et argile entre autres. baisses tendancielles de notre mes, à l’issue de la récolte 2020. priétaire d’une exploitation agrico- ont été cédés au Groupe industriel Selon le ministre, le secteur minier production de l’énergie fossile, La wilaya de khenchela s’est his- le spécialisée dans la production de des ciments d’Algérie (GICA-GRA- constitue un fer de lance, dans la d’où notre engagement de recou- NU-EST),un opérateur du béton et stratégie gouvernementale de relan- rir à l’exploitation optimale de sée « au rang de pôle d’excellen- pommes a appelé les responsables des agrégats à Constantine, renfer- ce de l’Economie nationale, dans nos potentialités minières, pour en ce » en matière de production de de la direction de l’Energie et la me 75 postes d’emplois. Au gisement une dynamique s’articulant sur di- faire un substrat à haute densité pommes, plus, particulièrement concession de distribution de gaz de cette roche cristalline du type vers axes, notamment pour assurer abordé avec des approches métho- dans les communes de Bouhma- et d’électricité à doter la commu- onyx, appelée communément la disponibilité de la matière premiè- diques autant efficientes que salva- ma, Lemsara, Chelia, Yabous, ne de Bouhmama d’un transfor- « marbre de Guelma », le ministre re localement, contribuant de fait à trices, dans l’objectif majeur tend à Taouzianet, El Rmila et Khirana, a mateur électrique d’une plus gran- a suivi le processus technologique de la réduction des importations, déve- combler les besoins locaux en ma- indiqué le directeur du secteur, de capacité. l’extraction des blocs de marbre dé- lopper les éléments structurants du tières premières, toutes spécificités Rachid Rahamnia. Ce dernier af- coupés à l’état brut par le mode opé- domaine minier, en ciblant tous les confondues et d’autre part se fixer fiche son optimise quant à l’aug- CULTURE INTENSIVE ratoire d’introduction du fil diaman- gîtes et gisements, exploiter les don- des objectifs d’exportation vers les mentation de la production durant DE POMMIERS té dans les perforations exécutées nées géologiques actualisées sur une marchés extérieurs ». les années à venir du fait, a-t-il POUR DAVANTAGE soutenu, des nombreux nouveaux DE PRODUCTION EL TARF investissements injectés dans la fi- Le président de la filière po- Deux dealers sous les verrous lière, durant l’actuelle saison agri- micole au conseil local inter- cole, et l’adoption de méthodes de professionnel de l’arboricultu- A.Ouélaa naires de la ville d’El Tarf , dans une pes,141 canettes de bière, plusieurs cultures intensives de pommiers. A re fruitière, Yacine Nasri, a affirmé bâtisse située à la périphérie de la morceaux de cannabis prêts à la ven- gissant sur informations, les élé- localité de Daghoussa, dans la com- te et 41 millions de cts. Déféré de- cet égard, la DSA a appelé les agri- que la production pourrait attein- A ments de la lutte contre les stu- mune de Besbes. Le lieu en question, vant le Tribunal de Dréan, les mis en culteurs et les nouveaux investis- dre au cours des années à venir péfiants, ont après une minutieuse investi par surprise, a permis aux en- cause ont été placés sous mandat de seurs dans la filière ‘pomme’ à fon- «les trois millions de quintaux/un, enquête, arrêté deux dealers, origi- quêteurs de saisir des psychotro- dépôt, par le Magistrat instructeur. der des coopératives agricoles pour si les pomiculteurs adoptaient la booster la production, réduire les culture intensive de pommiers se- Un auteur de «fake news» difficultés et s’assurer d’accéder lon la nouvelle méthode polonai- aux différents avantages qu’accor- se». Ce bond dans la production sur Facebook, sous mandat de dépôt de l’Etat à ce genre d’entités, a ex- de pomme permettra de conqué- n l’espace de presque un mois, tention de plus d’un, surtout ceux qui d’El Tarf, sont parvenus à l’identifier pliqué M. Rahamnia. C’est dans rir les marchés étrangers, a prédit E l’auteur de la page Spotted El sont friands de scandales gratuits et et à l’arrêter ainsi que de ses com- cette optique que les agriculteurs M. Nasri. «Une expérience a été Tarf, avec des informations dans leur de fake-news. plices. Le mis en cause utilisait un ont bénéficié, au cours de la sai- menée en avril dernier par deux quasi majorité erronées, sans fonde- Objet d’une douzaine de plaintes, logiciel qui faisait croire que son son agricole 2019-2020, de nom- investisseurs pour planter confor- ment découlant beaucoup plus du l’auteur de ces informations qui tou- auteur agissait à partir d’un pays breuses facilités pour le forage de mément à la méthode polonaise ouïe-dire, racontars, bobards et ra- chaient à la dignité des gens, à leurs étranger. Présenté devant le Tribu- puits profonds, dans les daïras de 12.000 arbres des variétés Jeromi- gots de trottoir, touchant à des gens familles, enfants et amis faisait croi- nal d’El Tarf, ce jeune de 26 ans a Bouhmama, Chechar et Kais, con- ne, Story et Granny Smith sur qua- connus de la région d’El Tarf et des re qu’il était établi à l’étranger. été placé sous mandat de dépôt et nues pour produire les meilleures tre hectares avec 1 mètre de dis- administrations, a vu ce qu’il balan- Sauf que les enquêteurs de la Cy- ses 2 complices placés sous contrôle variétés de pommes. Aussi, près de tance entre les arbres et 4 mètres çait sur sa page Face book attirer l’at- bercriminalité de la Sûreté de wilaya judicaire. A. O. 300 autorisations de forage ont été entre les rangées d’arbres», a-t-il délivrées en 2020 pour la réalisa- rappelé. Ce professionnel a expli- MILA tion de puits pouvant atteindre par qué que cette méthode devrait per- Mort d’un enfant dans un étang endroit jusqu’à 500 mètres de pro- mettre de produire près de 200 B. Bousselah ra, apprend-on auprès de la Pro- dans un étang qui servait à l’irri- fondeur, en plus du soutien aux quintaux par hectare lors de la tection civile de l’Unité centrale gation. Alertés les secours ont agriculteurs pour l’acquisition deuxième année et ce rendement n enfant de 11 ans s’est noyé, de Mila. repêché l’enfant inerte de l’étang. d’équipements d’irrigation ‘gout- augmentera à 600 quintaux l’hec- Uavant-hier, peu avant midi, L’enfant était sorti, accompagné de Une enquête a été ouverte pour te à goutte’ sur une surface d’en- tare à partir de la troisième année. dans un étang non loin de domi- ses petits chiens qui ont échappé à établir les circonstances de ce viron 1.500 ha, a-t-on ajouté. Il a, par ailleurs, relevé que la déci- cile familial, situé à la méchta sa vigilance. Parti à leur recherche drame qui a mis en émoi toute la Avec cette production qualitative sion prise par le Premier ministère «Boukabine» commune de M’chi- dans un près, il se noie en tombant Mechta. et quantitative, c’est donc tout na- et le ministère du Commerce de turellement, que l’unique marché suspendre l’importation de pom- CONSTANTINE de pommes à l’échelle nationale, mes entre le 1er premier juin et le situé dans la commune de Bouh- 30 mars de chaque année a été Université : un Master sur la gestion mama, dans la wilaya de Khenche- unanimement saluée. «Cette mesu- du changement environnemental méditerranéen la, attire à présent des commer- re a revigoré la filière en permet- çants venus des quatre coins du tant aux pomiculteurs locaux, qui n nouveau master international dination, entre les facultés de Génie Méditerranée, entre autres l’Espa- pays en témoignent les plaques éprouvaient des difficultés à com- sur la gestion du changement des procédés, de l’Architecture et gne, la France, le Maroc et l’Al- U d’immatriculation des camions, qui mercialiser leurs produits et concur- environnemental méditerranéen sera l’Urbanisme et de la Gestion des gérie. Elle a, dans ce sens, rap- y affluent. L’un de ces commer- rencer les variétés importées, d’en- proposé aux étudiants de l’Universi- techniques urbaines (GTU), rappe- pelé que 15 étudiants et 2 ensei- té ‘Salah Boubnider’ (Constantine lant qu’il (master) est le fruit du pro- gnants de cette université ont çants, Abdenour Maârouf affirme treprendre sereinement leurs acti- 3), pour l’année 2020-2021, a an- jet international sur les changements bénéficié de stages dans les uni- que malgré l’état déplorable dans vités», s’est-il félicité. noncé jeudi, le recteur de cette insti- environnementaux méditerranéens, versités européennes dans le ca- lequel se trouve ce marché et qui De son côté, le président de la tution d’Enseignement supérieur. créé en 2019, dans le cadre du pro- dre de la mobilité scientifique de fait que les véhicules ne peuvent y Chambre locale d’agriculture, Mo- « Ce master international permettra gramme européen Erasmus. l’Erasmus dans le but « d’acquérir accéder, en temps de pluie, cet hamed Saadaoui, a fait état des de mettre en commun les efforts en- La formation de deux ans est sanc- l’expérience et les compétences né- espace, qui ouvre, chaque année, efforts fournis par les différents opé- tre l’Universités en matière de re- tionnée par un diplôme internatio- cessaires en vue de la concrétisation ses portes des mois d’août à no- rateurs de la wilaya pour réussir la cherches scientifiques et les nal co-signé par l’Erasmus et l’Union des projets de recherches ». Par vembre, a apporté « un nouvel deuxième édition de la fête natio- échanges d’expériences pour ré- européenne et le Consortium des ailleurs, l’Université Constantine 3 élan au développement de la ré- nale «La pomme des Aurès», pré- pondre aux préoccupations mo- universités maghrébines et de la rive- procédera « dans les prochains gion », en créant des postes d’em- vu à la fin du mois d’octobre cou- dernes et apporter des solutions nord de la Méditerranée, a-t-elle as- jours » à la reconduction de la con- ploi au profit des jeunes d’une ré- rant au centre de formation pro- aux problèmes environnementaux surée. La responsable du program- vention signée dans le cadre du pro- gion qui jusqu’à un passé proche fessionnelle «Ferdji Mohamed’’ des pays de la Méditerranée, notam- me Erasmus, à l’Université de Cons- gramme Erasmus avec les institutions était complètement isolée. Si les dans la commune de Bouhmama, ment celui du changement climati- tantine UC 3, Asma Ramoul, a, par d’Enseignement supérieur européen- pommes produites dans la région un évènement qui coïncidera avec que », a indiqué, M. Ahmed ailleurs, indiqué qu’outre les modu- nes dans le domaine de la formation connaissent de belles performan- la célébration de la Journée mon- Bouras, à l’ouverture des jour- les de formation et les séminaires des formateurs « après la réussite de ces économiques, il n’en demeure diale de l’alimentation (16 octobre). nées «portes ouvertes». De son animés par des experts interna- l’expérience menée l’année précé- côté, la coordinatrice du projet, tionaux, les étudiants inscrits dente avec l’Université de Strasbourg Horaires des prières pour Constantine et ses environs Dr Latifa Boulahia a relevé que dans ce Master bénéficieront de (France) », a signalé le vice-recteur 29 safar 1442 ce Master qui sera lancé en no- stages dans 13 universités parte- chargé des coopérations et relations El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha vembre prochain et dirigé, en coor- naires dans différents pays de la extérieures, Benabbas Chaouki. 05h19 12h20 15h34 18h05 19h22 Le Quotidien d'Oran O RAN Samedi 17 octobre 2020 09

Ils réclament une passerelle piétonne et un échangeur routier Plus de 330.000 élèves Les habitants du pôle urbain rejoindront les bancs des écoles «Ahmed Zabana» appréhendent le pire La rentrée scolaire en chiffres Les habitants du nouveau pôle urbain «Ahmed Zabana» J. Boukraa wilaya dans le cadre de la appréhendent le pire, à l’approche de la rentrée scolaire, prévue stratégie nationale de soutien mercredi prochain, pour le cycle primaire et début novembre pour lus de 330.000 élèves re au transport scolaire, à l’ini- Pjoindront graduellement tiative du ministère de l’In- les deux cycles moyen et secondaire. les bancs de l’école au titre térieur, des Collectivités lo- S. M. pour leurs enfants, les personnes âgées prochains jours, avant la rentrée de l’année scolaire 202/2021 cales et de l’Aménagement et les handicapés notamment. Le ris- scolaire . Le chantier de la passerelle, à Oran. Pour le primaire, la du territoire. ’inquiétude des habitants est jus que d’être fauché par une voiture est qui devra relier les deux cités (2.700 date de la rentrée a été fixée Dans le même cadre, les tifiée par l’absence d’une passe réel. Ceux qui risquent la traversée de logements AADL à Aïn El Beida et pour le 21 octobre et le 4 responsables du secteur de Lrelle piétonne sur le 4ème bd péri- cette route n’ont d’autre choix que de 2.500 logements d’Es-Senia), qui était novembre pour les autres cy- l’éducation d’Oran distribue- phérique qui borde ce pôle urbain ce courir pour échapper à la folle course à l’arrêt en raison de contraintes tech- cles. Les élèves sont répartis ront quelque 100.000 primes qui constitue, selon leurs propos, un des voitures et des poids lourds. Cet niques a été relancé, il y a plus de 3 sur quelque 860 établisse- de scolarité (5.000 Da). Ces imminent danger pour les piétons qui axe routier a endeuillé plusieurs fa- mois. Selon des sources de la wilaya ments scolaires dont près de actions entrent dans le ca- essayent de traverser, quotidiennement milles. Des piétons sont renversés ré- d’Oran, les travaux d’excavation qui 590 écoles primaires, 185 dre des mesures initiées par cet axe routier réputé meurtrier. Les gulièrement par des véhicules roulant étaient suspendus, en raison de l’exis- CEM et 84 lycées. Ainsi et les autorités locales et visant habitants montent ainsi au créneau à tombeau ouvert sur cette route com- tence de câbles électriques sur les lieux pour faire face à la surcharge à aider les familles démunis pour réclamer la réalisation d’une pas- posée de deux voies rapides. Les ha- choisis pour la pose des fondations, ont des classes, la rentrée scolai- et leur permettre de scolari- serelle piétonne, dans les plus brefs bitants revendiquent également la réa- été achevés. Ce projet a été confié à re 2020/2021 sera marquée ser leurs enfants et faire face délais, pour prévenir des accidents lisation d’un échangeur routier pour une société de Génie civil, dont le siè- à Oran par la réception de 14 à la déperdition scolaire liée mortels. Il faut avouer que traverser le rallier ce pôle urbain à Oran-ouest et ge se trouve à Oran, pour un montant groupes scolaires primaires, 3 dans plusieurs cas à la pau- 4ème bd périphérique, une voie expres- éviter ainsi aux automobilistes de faire de plus de 48 millions de DA. CEM et 2 lycées. Ces établis- vreté. Rappelons que le mi- se constamment empruntait par des fi- un long détour par le Rocher ou Mis- Cette société dispose d’un délai de 4 sements scolaires dans les nistère de l’Education natio- les interminables de véhicules et d’en- serghine ce qui constitue non seule- mois pour la concrétisation de ce pro- trois paliers entreront en ser- nale a dévoilé dimanche der- gins allant d’Oran-ouest à la zone-est ment une perte de temps, mais repré- jet qui devra soulager, notamment les vice dans les différentes com- nier les plans exceptionnels de la ville et vice-versa, est un vrai ex- sente un réel danger pour les usagers habitants de la cité 2.700 logements lo- munes de la wilaya durant pour la reprise des cours dans ploit. La réalisation d’une passerelle de la route. Contrairement aux habi- cation-vente, à Aïn El Beida. cette rentrée scolaire. D’ici la les écoles primaires au titre de piétonne semble vitale pour permettre tants du pôle urbain de Misserhine, Les habitants de cette cité doivent fin de cette année, 11 autres l’année scolaire 2020/2021. aux piétons d’enjamber, en toute sé- après plus d’une année de travaux, la traverser, quotidiennement, au péril de établissements scolaires se- Dans ce cadre, les directeurs curité, cet axe routier. passerelle reliant les deux cités AADL leurs vies le 4ème bd périphérique pour ront réceptionnés dans les de l’éducation (DE), les ins- Des dizaines de citoyens sont con- (Es Senia et Ain El Beida) sur le qua- faire des courses ou prendre le bus. La trois paliers. pecteurs et directeurs des éta- traints de traverser cette route dans trième périphérique a été enfin instal- réalisation de cette passerelle est de- Pour faire face à ce problè- blissements scolaires sont leurs déplacements. Les riverains n’ar- lée, a-t-on constaté sur place. Selon des venue vitale pour permettre aux pié- me du transport scolaire et appelés à accorder à cette rêtent pas de s’inquiéter sur le danger agents présents sur les lieux, cette pas- tons d’enjamber en toute sécurité le dans le cadre des préparatifs, opération toute l’attention permanent que représente cette route serelle sera opérationnelle dans les tout 4ème bd périphérique. 43 bus scolaires ont été mis nécessaire, et d’élaborer des à la disposition des élèves des emplois du temps hebdoma- En suspens à cause de la pandémie régions isolées des différen- daires adaptables en fonction tes communes de la wilaya de la situation de chaque éta- Lancement prochain des travaux d’Oran. Un premier lot de 20 blissement, selon le nombre bus de transport scolaire qui d’élèves, les groupes pédago- de restauration de la mosquée du Pacha intervient à quelque jours giques, les locaux et de l’em- D. B. avant la rentrée scolaire a été placement de l’établissement. remis aux communes d’Aïn Ainsi, les écoles primaires tra- n suspens depuis plu El Kerma et Tafraoui, et un vaillant avec un système à Esieurs mois à cause de bus pour chacune des com- vacation unique devront op- la pandémie du coronavi- munes d’Oued Tlélat, El An- ter pour la double vacation rus, le projet de restaura- çor, Bousfer, Hassi Mefsoukh, (matinée et après-midi) sans tion de la mosquée du Pa- Sidi Benyebka, Aïn Bia, alternance en répartissant les cha sise au quartier de Sidi Gdyel, Aïn El Turck, Boufa- élèves en groupes. Chaque El Houari, sera relancé tis, Boutlélis, Misserghine, groupe pédagogique devant dans les tout prochains Mers El Hadjadj, Mers El Ké- être réparti en deux sous- jours, indique un commu- bir et Benfréha. Dans les pro- groupes, avec maintien du niqué de la cellule de com- chains jours, 23 autres bus de même emploi du temps pour munication de la wilaya. transport scolaire seront dis- l’enseignant (arabe, français Une plaque annonciatrice tribués aux communes de la et tamazight). de l’opération de restaura- tion de cette mosquée, si- Quatre individus arrêtés tuée en plein cœur de la ville d’Oran, a été apposée Saisie de plus de 20.000 sur la façade de cet édifi- ce. «Un panneau a été ins- unités de produits tallé pour le projet de res- pyrotechniques tauration de l’ancienne uatre individus ont été vue de la commercialiser mosquée du ‘Pacha’, afin arrêtés et plus de dans les différents marchés que les travaux démarrent, Q 20.000 unités de produits en prévision de la célébra- immédiatement, après la pyrotechniques de différents tion de la fête du Mawlid réouverture de la naviga- types ont été saisis par les Ennabaoui. tion aérienne extérieure, et la fin des La ministre qui s’était enquise de statues en pierre que compte le TRO, services de la Gendarmerie Les gendarmes ont aus- mesures préventives pour limiter la pro- cet édifice religieux, érigé en 1797 a fait savoir notre source du TRO. nationale de la wilaya sitôt réussi à intercepter le pagation du coronavirus» lit-on dans à l’époque de ‘Mohamed Bey El Il sera question, dans un premier d’Oran, a-t-on appris jeudi véhicule en question et à ar- ce communiqué. Lors de sa dernière Kébir’ a exprimé sa satisfaction temps, de définir l’état des statues auprès de ce corps sécuri- rêter les quatre individus. Ils visite à Oran, en juillet dernier, la mi- quant au relogement des familles qui et trouver le processus adéquat taire. Les éléments de la bri- ont également découvert à nistre de la Culture avait annoncé que squattaient ce site dans de nouveaux pour les restaurer. L’expert tchèque gade territoriale de la Gen- son bord 20.089 unités de l’opération de restauration de cette logements par les Autorités locales qui a déjà commencé le travail de dia- darmerie nationale de Sidi produits pyrotechniques mosquée, située à Sidi El- Houari, attendent de pied ferme, le lancement gnostic qui va durer quelques jours, El Bachir sont intervenus de différentes formes, a-t- cœur palpitant de la ville, débutera des travaux de cette opération de res- au TRO, alors que la restauration suite à des informations fai- on souligné de même sour- après la fin du confinement décidé, tauration. Toujours, dans le cadre du sera programmée après l’ouvertu- sant état de la présence de ce. Une enquête sur cette dans le cadre des mesures préventives partenariat avec les Turcs, il est prévu re des frontières aériennes, fermées quatre individus à bord affaire a été ouverte par la contre le Covid-19. La ministre avait la restauration du Palais du Bey dont à cause de la pandémie Covid19, a d’un véhicule en possession brigade territoriale de la indiqué, dans une déclaration à la pres- les travaux seront lancés également, précisé le même responsable. La direc- d’une grande quantité de Gendarmerie nationale de se, en marge de la deuxième et der- après le déconfinement. tion du Théâtre ‘Abdelkader Alloula’ a produits pyrotechniques, en Sidi El Bachir. nière journée de sa visite, dans la wi- Ce projet de restauration a l’avanta- décidé de faire bénéficier de cette ex- laya, marquée par l’inspection de di- ge d’assurer la formation de la main- périence de restauration des membres vers monuments historiques d’Oran, d’œuvre algérienne, dans ce domaine, de deux associations locale. ILS NOUS ONT QUITTES HIER que l’opération de restauration de la notamment pour acquérir le savoir-fai- «Il s’agit d’organiser une sorte de Ouzani Sofiane, 40 ans, Aïn El-Turck Mosquée du Pacha qui sera réalisée re en la matière leur permettant de chantier d’apprentissage, lors de la res- dans le cadre d’une convention avec participer à la concrétisation d’autres tauration des statues, et de faire par- Maârouf Bouâmama, 89 ans, Les Planteurs des Turcs, sera lancée directement, projets de restauration, a souligné la ticiper des jeunes des deux associa- Belarbi Halima, 83 ans, Les Castors après le déconfinement, mettant en ministre. Dans ce même contexte, des tions», a-t-il expliqué le directeur de avant l’achèvement de l’étude de ce experts tchèques ont été retenus pour cet établissement culturel, Mourad Khelifi Mohmed, 70 ans, Les Planteurs projet. Un projet qui n’a pas permis restaurer les statues du Théâtre régio- Senouci, ajoutant que ces jeunes l’entame des travaux de restauration à nal d’Oran. Il s’agit de l’expert tchè- formés dans la restauration de pier- Horaires des prières pour Oran et ses environs cause de la suspension de navigation que Karol Bayer, spécialisé dans la res- re, peuvent s’occuper dans l’avenir de 29 safar 1442 aérienne engendrée par la pandémie tauration de la pierre. Il a été désigné ce type de mission et former d’autres El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha du Covid-19, a-t-elle fait observer. pour effectuer le diagnostic sur les cinq jeunes en la matière. 05h49 12h49 16h03 18h34 19h51 Le Quotidien d'Oran 10 Samedi 17 octobre 2020 O RAN

447 candidats ont obtenu plus de 16/20 Aïn El Turck Un taux de réussite de 57,92% L’esplanade du er au bac à Oran 1 Novembre transformée en souk Rachid Boutlélis laire ajoutent une touche loufoque à cette agitation insensée prévalant a répugnance est sordidement au sein de cette place transformée Lillustrée à travers la transfor- en souk et en parking sauvage. Ce mation de la prestigieuse espla- sordide dans lequel s’embourbe in- nade du 1er Novembre 1954, sise sidieusement cette esplanade a fait en plein cœur de la municipalité réagir d’anciens riverains ayant d’Aïn El Turck, qui a été carré- vécu son époque faste. ment transformée en souk et ce, Nos interlocuteurs ont évo- sans émouvoir quiconque. En ef- qué, avec un pincement au fet, le morbide et le loufoque ont cœur, au Quotidien d’Oran «le provoqué la zizanie en ce début temps où ce lieu abritait un de week-end sur cette place à tra- éventail d’activités culturelles vers une bagarre ayant opposé un pour célébrer l’ouverture et la pseudo-gardien des lieux à un re- fin de la saison estivale dans une vendeur à la sauvette, qui a refusé ambiance conviviale. Des fa- de s’acquitter de son supposé droit milles venaient s’y installer, le soir d’occupation d’un espace. notamment, pour écouter les Un ridicule outrancièrement bur- concerts de chanteurs de renom- lesque qui s’est déroulé sous les fe- mée internationale. Hélas nêtres des bureaux de l’APC et de- aujourd’hui cette place a été clo- J.Boukraa Les résultats ont été annoncés mer- sciences expérimentales avec un vant les regards perplexes des chiens chardisée, ruralisée et vandalisée credi vers 15h sur le site de l’Office taux de 57,77%. Puis, la filière lit- errants vautrés sur les trottoirs. L’in- de la manière la plus impitoya- a wilaya d’Oran a enregistré national des examens et concours, téraire et philosophie avec un taux nommable anarchie, enfantée par ble». En effet, selon le constat un taux de réussite de http://bac.onec.dz, ou par SMS via de 50,14%. Enfin et avec seule- l’informel, qui semble toléré, ca- établi par Le Quotidien d’Oran, L57,92% pour la session 2020 les téléphones portables. Les listes ment 40,11%, la filière de gestion ractérise l’essentiel de l’ambian- les lieux cités deviennent à la du baccalauréat alors que le taux ont été aussi affichées dans les éta- et économie a enregistré le plus fai- ce au niveau de cette esplanade tombée du soir un territoire con- de réussite national est estimé à blissements scolaires. ble taux cette année. et ne suscite nullement la réaction quis pour les rats de morpho- 55,30%. Ces résultats sont satisfai- Dès l’annonce des résultats, des Pour rappel, conséquence de la des responsables locaux qui sem- logie impressionnante, chiens sants, selon un communiqué de la bacheliers et leurs parents et amis conjoncture actuelle, il a fallu re- blent à priori s’en tamponner fort errants et chats de gouttière. direction de l’éducation. Sur ont exprimé leur joie. Des youyous voir les modalités du passage du civilement le coquillard de cette Les abords immédiats des gar- 14.814 candidats ayant passé le fusaient de partout dans les quar- baccalauréat cette année pour situation baroque. gotes, installées en face de cette concours, 8.580 ont obtenu leur tiers et villages de la wilaya. La fi- aider certains candidats à passer à Ce prestigieux point de repère, esplanade, sont tapissés de res- bac. La meilleure moyenne revient lière des mathématiques est en tête l’université. De ce fait, la moyenne cerné partiellement de gargotes tes d’aliments et les bacs branlants à une lauréate Nour El Houda Mes- avec un taux de réussite estimé à d’admission du bac a été revue. proposant un menu du jour cons- des poubelles, cernés de sachets tar du lycée Merah Abdel Kader à 92,75% à Oran contre 80,22% au Ainsi, les lycéens ayant 09 comme titué de flanc de pois chiche et de détritus éventrés, d’où dégou- El Othmania, commune d’Oran, niveau national. Cette dernière est moyenne au bac ont été admis ba- d’une variété d’aliments baignant line un liquide gluant dégageant qui a obtenu une moyenne 19,02 suivie par la filière technique ma- cheliers. Cette décision a été prise dans des sauces douteuses, le tout une puanteur insupportable, sont sur 20. Au total, 42 candidats ont thématique avec 72,34% et les lan- suite au contexte actuel, le confi- présenté dans des plateaux cras- pris d’assaut par ces animaux nui- obtenu une moyenne de plus de gues étrangères avec un taux de nement et l’arrêt subit de la vie sco- seux et ce, juste en face des ves- sibles qui font désormais partie 18/20 et 447 candidats ont obtenu wilaya qui frôle les 67,80% et en laire qui a duré huit (08) mois, se- pasiennes d’où se dégage une prenante du paysage de ce dé- une moyenne dépassant les 16/20. quatrième position la filière des lon le ministère de l’Education. exécrable odeur d’urine, a piteu- sormais piètre point de repère, ré- sement basculé dans l’exécrable. pertorié en plein centre-ville du Daïra de Boutlélis Les altercations qui opposent as- chef-lieu de cette daïra, désignée sez souvent entre eux les comble de l’ironie comme zone Plus de 200 millions de DA pour des projets revendeurs à la sauvette, les mar- d’appui pour les jeux méditerra- chands ambulants et les pseudo- néens qu’organisera dans deux dans les zones d’ombre gardiens des lieux à la mine patibu- ans la capitale de l’Ouest. D. B. le raccordement de la localité de Ke- reliant Mefathia, Chemalil et la fer- hailia au réseau du gaz de ville et me Beni Antar sur une distance de Union nationale de la Société civile l’instar des autres daïras de la cinq opérations de réhabilitation du 2,2 kilomètres. Quatre autres pro- Awilaya, les communes et loca- réseau d’assainissement dont un jets, dont les travaux ont été lancés, 300 sacs à dos pour lités de la daïra de Boutlélis vien- au niveau de l’entrée Est de la concernent l’aménagement urbain les enfants des familles nent de bénéficier d’une manne fi- commune. Les autres localités de à la cité 91 logements, le revêtement nancière pour des projets dans les cette commune vont bénéficier de routes dans la zone de Mefathia, nécessiteuses zones d’ombre. Selon les responsa- d’autres opérations d’amélioration le réaménagement du réseau Rachid Boutlélis tes, engendré par la crise sanitai- bles de la daïra, plus de 200 mil- urbaine dans le cadre des program- d’AEP sur 6 km à Toumiate et re, dont sont confrontées ces fa- lions de DA ont été débloqués pour mes destinés aux zones d’ombres. la rénovation du chemin com- ’Union nationale de la Socié milles au revenu insignifiant, qui concrétiser une série de projets au L’assainissement, la voirie, l’ali- munal 5 reliant la RN 13 entre Lté civile de la wilaya d’Oran tentent de survivre dans un dé- profit de la population de Aïn El mentation en gaz de ville, l’AEP et Mahdia, Chekalil et Fouathia. Il vient de reprendre son bâton de nuement le plus cruel, nous avons Kerma, Bouyakour, Sidi Bousaïd, l’éclairage public constituent les pré- est prévu, dans les prochains pèlerin, en cette veille de rentrée décidé, d’un commun accord, de El Bouacheha, Bouaachria, entre occupations majeures des citoyens jours, le raccordement de la cité scolaire, pour tenter d’offrir un contribuer à l’effort de solidarité autres. Sept projets ont déjà été dans ces régions. Les habitants de de 150 logements de Chekalil maximum d’aide aux familles né- pour leur apporter toute l’aide né- concrétisés. Selon les mêmes cette commune avaient, à main- au réseau de gaz naturel sur une cessiteuses, dont la plupart sont cessaire», a encore détaillé Mme sources, les projets ont trait à la tes reprises, lancé un appel aux longueur de 2,73 km. Le coût glo- tributaires des salaires de misère, Belhadj Atika avant d’ajouter «Il réalisation de groupes scolaires, autorités locales pour une amélio- bal de ce projet s’est élevé à plus de rapportés par l’emploi précaire et nous est interdit de mégoter sur l’éclairage public, l’assainisse- ration du cadre de vie. 6,3 millions de dinars sur le budget autres activités informelles. «Nous la qualité et la quantité des be- ment, le revêtement des routes, etc. D’autre part, et à l’instar de Ta- de la commune d’Oued Tlélat et à avons réussi à acquérir 300 sacs soins primordiaux, nécessaires à Des projets très attendus par la po- fraoui, les zones d’ombre de la com- 1,7 million DA comme contribution à dos, contenant différents articles ces familles. Nous nous sommes pulation, notamment dans les loca- mune d’Oued Tlélat ont bénéficié de la Société algérienne de distri- scolaires de 1re nécessité et ce, promis de les aider convenable- lités éloignées de la daïra. d’une enveloppe de plus de 141 bution d’électricité et de gaz. grâce aux dons d’âmes charita- ment. C’est un deal et nous nous Outre la daïra de Boutlélis, la com- millions DA pour concrétiser huit bles, que nous escomptons dis- engageons à le respecter». Tou- mune de Tafraoui a bénéficié de 37 projets de développement qui con- Arzew tribuer aux écoliers issus de fa- jours est-il qu’à priori le principal opérations de développement dans tribueront à l’amélioration du cadre Un corps en milles dans le besoin» a confié au but de cet élan de solidarité vise le cadre du programme de la prise de vie du citoyen, indiquent les ser- ‘Quotidien d’Oran’, la présidente notamment à procurer un zeste en charge des zones d’ombre. Ces vices de la wilaya. Ces projets, dont décomposition de cette union, Mme Belhadj Ati- de bonheur à ces familles et ce, opérations d’aménagement urbain, une partie est financée du budget repêché ka, qui occupe également le pos- en leur offrant ce qu’ils ne sont notamment le raccordement au gaz de wilaya avec plus de 75 millions te de vice-présidente de l’APC pas en mesure d’acquérir elles- naturel, la réhabilitation du réseau DA, profiteront aux zones de Foua- au large d’Aïn El Turck. Selon notre inter- mêmes. Le contentement passe d’assainissement… sont réparties thia, Chekakil, Mefathia, Chemalil, e corps sans vie d’un homme locutrice, l’Union s’est redéployée par richesse. Dans un autre regis- sur les 12 zones d’ombres que Mahdia et Toumiate, dans la com- Lâgé d’une trentaine d’années a dans la wilaya d’Oran à la faveur tre, on apprend auprès de notre compte la commune dont Graidia mune d’Oued Tlélat, totalisant une été repêché avant-hier au large de l’ouverture de nouveaux bu- interlocutrice, que l’Union natio- Fouaga, Graidia Thata, Wharna, population d’environ 3.900 habi- d’Arzew. Selon la protection ci- reaux dans les communes d’El Ker- nale de la Société civile de la wi- Moualek, Kehailia, Slaimia et tants. Sur le total de ces projets, trois, vile, ce corps était dans un état ma, Gdyel, Boutlélis et Mers El Ké- laya d’Oran a échafaudé un autre El Mekhalilkh. Le secrétaire géné- dont les travaux ont été achevés, ont de décomposition très avancé. bir, afin d’être plus proche des fa- programme pour honorer 4 mou- ral de cette collectivité locale a indi- porté sur la rénovation de l’éclaira- Il a été déposé à la morgue de milles en question et pouvoir ainsi, djahidate le 17 octobre (Ndlr qué sur les ondes de la radio locale ge public à Mefathia, la réfection du l’hôpital d’El Mohgoun pour les écouter et tenter de résoudre leurs aujourd’hui), lors d’une cérémo- que les études de sept projets ont canal de drainage des eaux pluvia- besoins d’une autopsie. Une enquê- doléances. Une insurrection de la nie, qui sera concoctée, au siège été lancées réellement, à l’instar de les à l’entrée de la localité de Ma- te est ouverte pour déterminer les bonté. «Prenant conscience du sor- de l’Organisation des moudjahi- l’aménagement urbain de Slaimia, hdia et le revêtement du chemin causes de la mort. J.B. dide éventail des diverses contrain- dine à Oran. Le Quotidien d'Oran O RANIE Samedi 17 octobre 2020 11

AÏN TÉMOUCHENT MASCARA Magasins fermés et activités Suspension de l’activité de deux exploitants de carrières sportives interdites dans es autorités de wilaya de Mas fectant le milieu et ses composan- Lcara ont émis deux décisions tes humaines, animales et naturel- les communes de 2 daïras portant suspension de l’activité de les». La suspension de l’activité de es autorités de la wilaya deux entreprises spécialisées en ex- la première entreprise, a-t-on expli- d’Aïn Témouchent ont dé ploitation des mines à cause d’une qué, est due à l’inexistence de dé- Lcidé, jeudi, de fermer tous infraction à la réglementation liée poussiérage périodique des installa- les magasins, grandes surfaces et aux conditions environnementales, tions, en plus du manque d’entre- de l’interdiction de toutes les ac- a-t-on appris jeudi auprès de la cel- tien et de maintenance des équipe- tivités commerciales et sportives lule d’information de la wilaya. Le ments, ajouté à cela le non retrait des dans les communes des daïras wali de Mascara, Abdelkhalek déchets dangereux pour l’environne- de Beni Saf et Oulhaça, dans le Sayouda, avait décidé mercredi soir ment dont les roues en caoutchouc cadre des mesures de prévention de la suspension de l’activité de et les huiles usées. L’activité de la contre la propagation de la pan- deux entreprises privées exploitant deuxième entreprise a été suspen- démie du coronavirus, a-t-on deux carrières de calcaire dans la due, a-t-on relevé de même source, appris des services de la wilaya. commune de Froha, pour «non res- pour non retrait du produit stocké et Cette décision prise par le wali pect des conditions réglementaires des déchets inertes résultant des d’Aïn Témouchent, Mhamed en matière de l’environnement af- opérations d’exploitation. Moumene, est entrée en vigueur à partir de jeudi de 18 heures jus- Le maire de Hachem suspendu qu’à 6h du matin et ce pour une Belkecir Mohamed Le même communiqué souligne durée de 7 jours renouvelables. se «relative» a été enregistrée du du Covid-19, Amar Medjdoub. par ailleurs que cette municipali- Des sanctions seront infligées à nombre de contaminations par Cette décision s’accompagne- e maire de Hachem a été sus té accuse un retard considérable toute personne en infraction aux Covid-19 avec un total de 23 cas ra d’une intensification des Lpendu par le wali. Dans un com- dans le lancement de ses projets dispositions de cette décision en au cours des 15 premiers jours opérations de désinfection à muniqué émanant des services de d’équipements publics entrant application de la réglementation du mois d’octobre courant, a grande échelle dans les com- la wilaya, mercredi, il a été annon- dans le cadre du développement en vigueur, ont fait savoir les ser- souligné, à l’APS, le coordina- munes des deux daïras et de cé que le chef de l’exécutif a sus- local et que les préoccupations vices de la wilaya. teur de wilaya de la cellule de campagnes de sensibilisation pendu le P/APC qui fait l’objet de des citoyens n’ont fait l’objet Cette décision a été prise à ti- crise en charge du suivi des dé- en coordination avec les associa- poursuites judiciaires. d’aucune considération. tre préventif après qu’une haus- veloppements de la pandémie tions et différents secteurs. 150 familles relogées TLEMCEN 15 ans de prison pour avoir tué son à Mohammadia ne opération de relogement de Mohammadia ont aussitôt lancé la épouse qui voulait divorcer U150 familles résidant au vieux démolition des habitations précai- Khaled Boumediene nier, être le détenteur du couteau fuir dans une salle d’attente. Le bâti a été effectuée, jeudi, au douar res après le relogement de leurs ré- et celui qui avait porté deux tribunal criminel a dû également «Sidi Abdelkader 2» dans la com- sidents pour éviter leur exploitation a volonté de tuer a été rete coups à l’épaule et un autre au se contenter d’un contexte de mune de Mohammadia vers de par d’autres personnes. Les assiet- Lnue par la cour d’assises ainsi ventre de son épouse devant le casier judiciaire vide chez l’ac- nouveaux logements au pôle urbain, tes foncières récupérées seront que l’acte prémédité, mais des public, avant d’être arrêté par la cusé. Après deux heures et de- a-t-on constaté. Les autorités loca- orientés pour la réalisation d’autres circonstances atténuantes ont été police du tribunal de Maghnia. mie de plaidoiries des avocats les ont mobilisé tous les moyens né- projets de développement, a indi- accordées par les trois juges et En revanche, il a toujours réfuté de la défense, l’avocat général cessaires pour le relogement des fa- qué le président de l’APC de Mo- quatre membres du jury à l’ac- avoir eu l’intention de tuer sa a requis une peine de réclusion milles concernées vers de nouveaux hammadia, Brahim Derkaoui. cusé à cause du rapport du mé- femme qui ne voulait pas reve- criminelle à la perpétuité à l’en- logements au pôle urbain disposant Il est attendu prochainement une decin légiste et du témoignage nir sur sa décision de divorcer, contre de l’accusé. de toutes les commodités dont des deuxième opération de reloge- poignant de la mère de la victi- avant une audience devant le Les jurés ont revu à la baisse établissements scolaires, un siège de ment de 126 familles résidant me, en faveur de l’auteur de l’as- juge aux affaires familiales de la peine réclamée par l’accusa- la sûreté et des commerces. au vieux bâti à Mohammadia, a- sassinat de son épouse (âgée de cette instance judiciaire. tion. Yahia a écopé de 15 ans Les services communaux de t-on fait savoir. 28 ans), le mois de mars 2019 Ce jour-là, le scanner en pan- de réclusion criminelle pour ho- au tribunal de Maghnia, qui re- ne de ce tribunal n’ayant pas dé- micide volontaire. Pour rappel, TIARET prochait, selon la mère, des com- tecté le couteau dissimulé dans l’accusé avait été condamné La «moisson» portements qui portent atteinte la poche de l’accusé qui était par le tribunal criminel à une à l’honneur et à la dignité de la sorti dans un état de colère du peine de réclusion criminelle à du Bac en légère hausse famille. Yahia, âgé de 53 ans tribunal pour aller chercher un la perpétuité lors de son pro- El-Houari Dilmi de Sougueur et «Ahmed Medeghri» avait avoué à l’ouverture de son couteau dans sa voiture, pour cès de première instance, il y a de Tiaret ont réalisé des taux de procès en appel, mercredi der- agresser sa victime qui tentait de quelques mois. es résultats du baccalauréat, ses réussite dépassant les 90%, avec Lsion de septembre 2020, affi- pratiquement 97 % des candidats Bac : le podium pour Seddiki Abdessamad chent un léger mieux par rapport à qui ont décroché le fameux sésa- Khaled Boumediene lauréat, Houssem a lui, aussi, l’année écoulée. En effet, un com- me. Deux autres établissements remporté son baccalauréat avec muniqué de la direction de l’Edu- secondaires de Tiaret, «Comman- e candidat Seddiki Abdessa une moyenne de 13,30. Selon cation nous apprend que la wilaya dant Si Zoubir» et lycée «Ghafoul Lmad a obtenu la meilleure le secrétaire général de la direc- a enregistré un taux de réussite de Sahraoui» ont réalisé des taux de moyenne au niveau national et tion de l’Education de Tlemcen, 55,67%, en seizième position au réussite dépassant les 80%, alors ce à l’issue des résultats du bac- M. Koudid Rachid, c’est le lycéen niveau national. que trois (03) autres lycées ont calauréat de la session 2020, ren- Bouayad Riad du lycée Benzekri En effet, la wilaya gagne quelques décroché des taux de réussite dé- dus publics mercredi dernier par qui a obtenu la deuxième poussières de plus (0,16%) compa- passant les 75%,, à savoir les ly- l’Office national des examens et meilleure moyenne de la wilaya ré à l’année écoulée où un taux de cées «Hireche Mohamed» et «Bey concours (ONEC) où la wilaya avec 19,01. Le lycée Bouazza 55,01% avait été enregistré. Et se- Bouzid» de Tiaret et l’établisse- de Tlemcen a obtenu un taux de Mohamed de Maghnia a rem- lon un communiqué de la direction ment «Chadli Kadda» de Frenda. réussite de 55,88%. Le 14 octo- porté la première place avec un de l’Education, transmis à notre A noter que la première place à bre, le jeune Hennaoui du lycée de succès et de réussite dans son taux de réussite de 89,39%, sui- bureau, sur 9.653 candidats scola- l’échelon de la wilaya est reve- « Benaïssa Abdallah » de Hen- cursus universitaire pour l’année vi du lycée Mahi Boumediene de risés et libres qui se sont présentés nue à l’élève Djellab Ikram Fati- naya a été soulagé d’apprendre, prochaine au premier lauréat de Tlemcen avec 77,85% et Ahmed aux épreuves du baccalauréat pour ma-Zohra de Sougueur avec une par le biais d’une communica- l’Algérie Abdessamad, qui a ho- Bayrouni de Maghnia avec la session de septembre 2020, note de 18,53/20 (techniques tion téléphonique du ministre de noré la wilaya de Tlemcen grâce 74,84%. En ce qui concerne, le 5.372 sont déclarés admis contre mathématiques), alors que huit l’Education nationale, M. Moha- au soutien de ses enseignants et classement par filières, la bran- 131 candidats déclarés «absents». (08) candidats ont décroché des med Ouadjaout, qu’il a obtenu les membres de sa famille. che des mathématiques a obte- Toujours selon la direction de l’Edu- notes supérieures à 18/20 et 48 son Bac avec mention «très bien» La distinction de ce brillant élè- nu 89,11%, sciences naturelles cation, deux lycées, «Kadiri Khaled» autres supérieures à 17/20. avec 19,20 de moyenne dans la ve (fils d’un enseignant) a mis du (59,87%), génie civil (58,30%), filière techniques mathématiques baume au cœur de tous les ha- lettres philosophie (56,09%), Plus de 121.000 pétards (génie électrique). La bonne bitants de Hennaya et ses voi- langues étrangères (54,98%), nouvelle a envahi toute la wilaya sins en particulier, qui se re- génie électrique (51,88%), génie saisis de Tlemcen en général et la ville layaient à la maison pour le féli- mécanique (45,16%), génie rou- E.H.D. police judiciaire, de concert avec de Hennaya en particulier. citer ou prendre des selfies avec tes (44,92%) et gestion écono- les éléments de la sûreté de daïra Jeudi matin, le wali de Tlem- ce qu’ils considèrent de fierté de mie (33,28%). aisie record que celle opérée par de Frenda, ont mis la main sur un cen s’est déplacé en compagnie leur ville Hennaya. Pour rappel, la wilaya de Tlem- Sles services de la sûreté à Fren- individu, âgé de 25 ans, en pos- du directeur de l’Education, du Des youyous fusaient des habi- cen a obtenu un taux de réussite da, à une cinquantaine de kilomè- session de 121.160 unités de pro- chef de la daïra et du président tations de ce grand quartier de au Bac de 48,58% en 2014, tres au sud-ouest de Tiaret, ap- duits pyrotechniques, proposés à de l’APC de Hennaya au domi- la ville de Hennaya, qui n’a ja- 50,89% en 2015, 52,79% en prend-on dans un communiqué de la vente sur la voie publique. cile de la famille Seddiki à la cité mais connu une pareille ambian- 2016, 54,45% en 2017, 56,74% la sûreté de wilaya. Déféré devant le tribunal local, de Larbi Ben M’hidi, pour pré- ce de joie et d’émotion, d’autant en 2018, 54,03% en 2019 et Selon la même source, les élé- le mis en cause a été placé sous senter ses félicitations, ses vœux plus que le frère de cet heureux 55,88% en 2020. ments du service de wilaya de la contrôle judiciaire. Le Quotidien d'Oran Samedi 17 octobre 2020 12 Protéger les sages-femmes et

POUR les mères pendant la pandémie

Le Quotidien LA HAYE/WASHINGTON, DC – Pendant que le monde lutte contre la COVID-19, la pression Edition Nationale d'Information D'ORAN s’intensifie sur les professionnels de la santé et les soins axés sur les femmes et donnés par des sages-femmes sont plus à risque que jamais.

nir une distance sécuritaire avec les femmes tion et doivent adhérer à des protocoles stricts. Par Sally Pariman1 qu’elles soignent, comment peuvent-elles offrir Par exemple, il n’est pas rare que les sages-fem- leur assistance sans EPI? Est-il préférable de mes ne soient pas reconnues comme travailleu- et Roopa Dhatt2 donner des soins malgré tout, même au risque ses de la santé de première ligne. d’infecter leurs patientes ? Ces problèmes sont encore plus marqués pour les sages-femmes qui, même avant la pandémie, 1- La directrice générale e plus en plus d’études confirment que les devaient se battre pour se faire reconnaître de la Confédération internationale Dnaissances sont devenues encore plus mé- comme professionnelles de la santé autonomes des sages-femmes dicalisées pendant la pandémie. L’Organisation et pour obtenir le financement, les ressources 2- La fondatrice de Women mondiale de la santé recommande que les césa- et les formations qui s’y rattachent. Le man- riennes ne soient pratiquées que lorsque médi- que d’investissements dans les services de san- in Global Health calement nécessaires. Le volume de procédures té maternelle et l’incapacité de payer équita- non nécessaires ou inappropriées est un motif de blement les femmes du secteur de la santé pour préoccupation grandissant des experts médicaux leur apport a fragilisé la réponse mondiale à et de la communauté sanitaire mondiale. Cette la COVID-19 et a exposé les femmes à un plus La crise actuelle sollicite à l’excès les centres tendance inquiétante laisse entendre que le droit grand risque d’infection, spécialement dans les médicaux. En effet, les pénuries de personnel et des femmes de prendre des décisions éclairées pays à revenu intermédiaire. Dans ces pays, de ressources exercent une pression intense sur quant à leur accouchement et à leur santé géné- les accoucheuses traditionnelles sont formées la prestation des services. Des récits déchirants rale devient de plus en plus restreint. et disposent du matériel de base. Cependant, de la part de sages-femmes travaillant en premiè- Là où les femmes disposent d’une latitude pour elles ne sont pas considérées comme faisant par- re ligne mettent en lumière des préoccupations orienter leurs choix, elles optent de plus en plus tie des effectifs sanitaires rémunérés. Par consé- relatives aux droits de la personne; la surmédi- pour l’accouchement à domicile avec la présence quent, elles n’ont pas accès aux EPI, mais ne calisation des naissances, l’inquiétude croissante d’une sage-femme ou dans un centre dirigé par peuvent non plus se permettre d’arrêter de tra- chez elles ainsi que chez les femmes enceintes. celles-ci plutôt qu’à l’hôpital. Ce changement de vailler pendant la pandémie. Dans la lutte pour contenir la COVID-19, la prio- direction n’est pas seulement l’expression d’une rité accordée aux soins pour les futures mères a peur face à la COVID-19, mais aussi d’une prise fin de protéger les sages-femmes et de les été reléguée au second plan. de conscience des femmes. Il est possible pour Aaider à fournir des soins axés sur les fem- Pourtant, les sages-femmes sont indispensables elles d’opter pour des services plus décentralisés mes; les instances nationales, les donateurs in- à la santé et à la protection des femmes qui ac- qui répondent à leurs besoins. Dans le cas des ternationaux ainsi que les organismes de phi- couchent. En 2017, on estime que 295000 femmes grossesses à faible risque, il faudrait que les auto- lanthropie doivent veiller à ce que le financement à travers le monde sont décédées des suites d’une rités nationales viennent appuyer cette décision. des services de santé maternelle devienne une grossesse ou d’un accouchement; la vaste majo- priorité majeure. Cela doit s’étendre au soutien rité d’entre elles résident dans des pays à faible r, la décentralisation des accouchements re- des services de santé communautaires, qui sont revenu et à revenu moyen inférieur. La majorité Oprésente un défi en soi. Il faut notamment essentiels alors que les services proposés dans les de ces décès auraient pu être évités. Pendant cet- fournir les ressources appropriées afin de facili- établissements sont à la baisse. Sans un tel sou- te situation d’urgence sanitaire, nous devons nous ter cette décentralisation, et également respecter tien, les sages-femmes peineront à rejoindre les assurer que les soins prodigués par les sages-fem- et reconnaître le travail réalisé afin de garantir plus vulnérables. mes soient préservés autant que possible. la sécurité des femmes enceintes dans leur do- La communauté internationale doit appuyer les À ce stade, les sages-femmes de toutes les ré- micile. Les craintes grandissantes quant à la pan- professionnelles de la santé et allouer directement gions sont confrontées à de graves pénuries démie et aux grossesses ont rendu le rôle des du financement à des organismes qui présentent d’équipements de protection individuelle (EPI) sages-femmes qui offrent des soins prénataux les sages-femmes comme des prestataires de soins ainsi que d’autres fournitures pour la préven- d’autant plus capitaux. de santé maternelle de première ligne. Il est pri- tion et le contrôle des infections comme du dé- Bon nombre de personnes se sont scandalisées mordial de faire confiance à celles qui sont au sinfectant pour les mains. Ces pénuries les for- de l’insuffisance de ressources de base des ré- cœur de la prestation des services de santé. Ces cent à prendre des décisions douloureuses et seaux de la santé ainsi que par le manque de femmes sauront disposer des fonds selon leur bon bouleversantes. Devraient-elles risquer la san- moyens face à cette pandémie mondiale. Néan- jugement et investir dans les ressources et pro- té de leurs propres familles afin de venir en moins, de telles lacunes ne devraient pas nous tections nécessaires qui garantissent la sécurité aide aux femmes qui accouchent ? Étant don- surprendre. Les effectifs médicaux sont débordés permanente des collectivités. né qu’elles ne sont pas en mesure de mainte- et mal payés, ont peu de possibilités de forma- Traduit de l’anglais par Pierre Castegnier AUTOUR DU MONDE AUTOUR Samedi 17 AUTOUR DU MONDE octobre 2020 13

POUR Le Quotidien Edition Nationale d'Information D'ORAN

En finir avec l’indice «Doing Business» NEW DELHI – L’indice Doing Business de la Banque mondiale classements fournissent un indicateur du pourtant aux yeux des sociétés et des in- soutien public à l’investissement privé. En vestisseurs, qu’il s’agisse de la situation et prête à suspicion depuis sa création, en 2003, tant pour ce qui conséquence de quoi les gouvernements riva- de la politique macroéconomiques, de l’em- concerne sa conception que sa mise en œuvre ; mais les économistes lisent pour les meilleures places, dans l’espoir ploi, de la criminalité, de la corruption, de traditionnels n’en font que depuis peu la critique. Si l’on doit se d’attirer plus d’investissements privés et de ren- la stabilité politique, de la consommation, forcer chez eux leur crédibilité. des inégalités ou de la pauvreté. réjouir que la Banque ait récemment reconnu certains problèmes, Les décideurs politiques ont parfois recou- l’indice a d’ores et déjà causé d’immenses dommages dans les ru à des stratagèmes désespérés (mais effi- n outre, il s’intéresse exclusivement à pays en développement, et il devrait être abandonné. caces) pour déjouer le système. Ceux qui Ela «facilité» d’entreprendre et aux coûts ont reçu le plus de publicité sont les rema- de la régulation pour les sociétés. Il ne niements à la marge de la réglementation prend pas en considération les avantages ment des entreprises s’était dégradé dans par le gouvernement indien afin d’amélio- de cette régulation ni ne se préoccupe de Par Jayati Ghosh le pays lorsqu’il avait été gouverné à gau- rer le rang du pays dans l’indice, et qui ont savoir si elles créent un meilleur environ- che. Au classement général, le Chili a os- permis à l’Inde de passer du 142e rang en nement global pour les entreprises. De cillé de la 25e à la 57e place, entre 2006 2015 au 63e en 2020. même, Doing Business ne voit dans les im- Professeure d’économie à l’université et 2017, sous les présidences alternées de la pôts qu’un coût, et non la source de recet- Jawaharlal Nehru à New Delhi* socialiste Michelle Bachelet [2006-2010 et ais là encore, La remontée de l’Inde tes qui peuvent contribuer à offrir d’impor- 2014-2018] et du conservateur Sebastián Mau classement repose largement sur tants avantages économiques, notamment Piñera [2010-2014 – puis, depuis, 2018]. des ajustements méthodologiques, et sur une infrastructure moderne et une main- Pendant les mandats de Bachelet, le Chili des changements déterminés par de légè- d’œuvre bien formée. ne cessait de chuter au classement, tandis res différences dans les notes obtenues par L’orientation globale de Doing Business est La Banque a déjà été contrainte de sus- qu’il ne cessait d’y grimper sous celui de des pays aux performances similaires. Pa- donc antiréglementaire : moins un pays est pendre sa publication, en raison Piñera. Romer a même présenté ses «excu- radoxalement, la position de l’Inde s’est régulé, mieux il est classé dans l’indice. d’«irrégularités» dans ses données. Le der- ses personnelles au Chili et à tout autre pays améliorée, alors même que son taux d’in- L’importance prise par le taux d’imposition nier tollé suscité concerne une manipula- dont nous avons donné une image faussée». vestissement (en proportion de son PIB) n’a dans les indicateurs structurels est si cho- tion pure et simple des chiffres. Il semble Il a laissé entendre que la Banque avait cessé de décroître, passant de 40 % en 2010 quante que deux évaluations indépendan- que les données de quatre pays – Azerbaïd- manipulé les classements du pays pour des aux environs de 30 % en 2019. tes commandées par la Banque mondiale jan, Chine, Arabie saoudite et Émirats ara- raisons politiques, mais a été ensuite con- Comment, dans ces deux cas, l’indice ont recommandé de l’exclure. bes unis – aient été modifiées de façon traint de se rétracter, pour démissionner de Doing Business a-t-il pu se tromper à ce inappropriée, au moins pour 2017 et 2019 ses fonctions deux semaines plus tard. point ? Certes, de violents conflits d’inté- omme le font remarquer Isabel Ortiz (affectant par conséquent les rapports rêts peuvent potentiellement surgir lors- Cet Leo Baunach, l’indice «fragilise le Doing Business de 2018 et de 2020). ustin Sandefur et Divyanshi Wadhwa, du que la Banque calcule l’indice, que ce soit progrès social et favorise les inégalités». D’autres irrégularités pourraient être sur- JCentre pour le développement mondial en raison des penchants idéologiques de Pourquoi ? Parce qu’il «encourage les pays venues. La Banque a entamé une «revue (Center for Global Development), ont com- l’équipe de direction ou de la volonté à s’inscrire dans «l’expérience de dérégu- systématique» des cinq dernières années paré les classements officiels de Doing Bu- d’amadouer de grands pays, importants lation», qui s’appuie sur la réduction des de données, lancé un audit indépendant siness avec leurs propres évaluations pour sur le plan financier. Mais le problème protections de l’emploi, la baisse des con- sur la méthode et s’est engagée à corriger les années allant de 2006 à 2018, fondées majeur de l’indice est sa conception, qui tributions sociales (recevant le nom de les données des pays les plus affectés. sur un échantillon constant de pays et sur est fondamentalement biaisée. «charges») et la diminution de l’impôt sur Mais c’est une question mineure comparée une méthodologie solide. Ils ont montré que les entreprises». aux autres inquiétudes que soulève l’indi- la dégringolade du Chili dans le classement ’indice est censé mesurer la qualité glo- Ortiz et Baunach ont raison lorsqu’ils affir- ce. En 2018, Paul Romer, alors économiste au cours des présidences Bachelet et sa re- Lbale de l’environnement des entrepri- ment qu’il est grand temps d’interrompre en chef de la Banque s’est fait l’écho de quel- montée lorsque Piñera était en fonctions ses dans chaque pays, mais il ne prend en la publication de Doing Business. Et la Ban- ques-unes d’entre elles dans une critique résultait entièrement d’un bricolage métho- compte que la régulation par la puissance que mondiale doit des excuses au monde cinglante de l’outil. Selon Romer, la plupart dologique. La législation et les pratiques publique (à l’exception de l’indicateur d’im- en développement pour tout le mal que cet des changements intervenus au cours des n’avaient guère changé. position, qui calcule l’impôt en proportion outil trompeur et ambigu a déjà causé. quatre années précédentes résultaient de Comme toujours lorsqu’il est question de du bénéfice brut). Il laisse de côté certaines Traduit de l’anglais par François Boisivon modifications méthodologiques accordant comparer les pays, les lecteurs de Doing réglementations affectant les entreprises, un poids plus important à l’orientation po- Business s’intéressent au classement, bien notamment ce qui concerne les règles finan- * Secrétaire exécutive d’International litique des gouvernements nationaux. plus qu’à la valeur de l’indice, et la posi- cières et environnementales ou la proprié- Development Economics Associates et Romer avait notamment déclaré que les tion des uns et des autres génère chaque té intellectuelle. De manière plus significa- membre de la Commission indépendante données du Chili semblaient avoir été ma- année un flux médiatique considérable. tive, il ne mesure pas tous les aspects de pour la réforme de l’impôt international nipulées afin de montrer que l’environne- Certains chercheurs estiment (à tort) que les l’écosystème des entreprises, qui comptent sur les sociétés (ICRICT). Samedi 17 14 octobre 2020 AUTOUR DU MONDE Aidons les paysans africains POUR à établir leur droit sur la terre ! Le Quotidien Edition Nationale d'Information D'ORAN LUSAKA – A l’origine, le GPS était destiné à repérer les sous-marins nucléaires lors de la Guerre froide, et depuis des années il aide les automobilistes à s’orienter. Aujourd’hui, il permet également d’identifier les terres de millions de petits paysans à travers l’Afrique sub-saharienne, ce qui peut les protéger d’une expulsion arbitraire et supprime un obstacle notable au développement de la région.

peuvent voir leur droit de propriété re- compétents est insuffisant dans la région L’USAID et le ministère du développe- par Matt mis en question non seulement par des pour répondre à la demande. Pour pren- ment international du Royaume-Uni dis- Sommerville parents ou des voisins qui cherchent à dre l’exemple de l’Ouganda, sans les tech- posent de programmes de cadastrage ef- étendre leur terrain, mais aussi par des nologies digitales, il faudrait plus de 1000 ficace qui reposent sur des approches si- investisseurs étrangers à la recherche de ans aux quelques dizaines de géomètres milaires. Ils comportent notamment la terres agricoles bon marché, qui souvent ougandais pour identifier les 15 millions formation des villageois quant au droit Responsable du programme ne savent pas qu’elle est déjà utilisée par de parcelles que compte le pays. de propriété et à l’intérêt d’établir un ca- financé par l’USAID qui est les communautés locales. Les téléphones équipés d’un GPS pour- dastre, de manière à ce qu’ils puissent destiné à améliorer le cadastre raient changer tout cela, car ils permettent participer au processus. au Ghana, au Mozambique, insi, en Afrique sub-saharienne, les de déterminer vite et bien les limites des en Zambie et en Inde Apaysans sont prisonniers d’un cercle différents terrains, sans avoir besoin d’un ar exemple à Masili (le village de Tem- vicieux de pauvreté et de conflits. Les in- grand nombre de géomètres. Pbo), en présence de témoins et de res- vestisseurs ne savent pas à qui s’adres- En Amérique latine, en Asie et en Afrique, ponsables locaux, des membres des 75 fa- ser pour acheter des terrains inoccupés, des tribus indigènes ont commencé à utili- milles du village se sont déplacés jusqu’à les villageois ne sont pas d’accord sur la ser le GPS il y a une dizaine d’années pour la limite de leur parcelle et en ont noté les Equipés d’une tablette ou d’un smart- délimitation de leurs terres respectives recenser et protéger de vastes étendues de coordonnées GPS. Ils ont ainsi pu en quel- phone comprenant un GPS, les ONG loca- et les enfants se chamaillent quant à leur leurs terres ancestrales et depuis 7 ans el- ques jours dresser une carte numérique de les et internationales ainsi que les pays afri- héritage. Dans cette atmosphère d’insé- les emploient davantage cette technologie. leur village pour quelques 20 dollars par cains peuvent cartographier quantité de curité et de conflits permanents, des pay- Cela tient à plusieurs facteurs : le GPS est parcelle. Sans GPS, il aurait fallu des an- choses, qu’il s’agisse des élevages de pa- sans comme Jonathan Tembo sont réticents devenu plus précis, ce qui permet de me- nées à des géomètres pour parvenir au lourdes au Ghana ou des champs de coton à investir dans leur propre terre pour amé- surer des parcelles plus petites, son prix même résultat - au prix de centaines de en Zambie. L’Agence des USA pour le dé- liorer leur récolte. est devenu abordable et les smartphones dollars par parcelle. Cette délimitation des veloppement international (USAID, US Tembo, qui est le chef d’un village appelé permettent d’enregistrer facilement les terres agricoles a mis fin aux conflits sur Agency for International Development), le Masili dans l’est de la Zambie, explique données et de les traiter. la propriété des terres agricoles et les pay- ministère du développement international que ses voisins et lui plantent du maïs de- sans se sont lancés dans des cultures plus du Royaume-Uni (DFID, Department for puis toujours, non parce que le maïs va e recensement des terres d’un seul vil- rentables. Les femmes qui auparavant ris- International Development) et d’autres améliorer l’alimentation de leurs enfants Llage génère grand nombre de données. quaient d’être expulsées de leur terre en pays financent ces travaux qui visent à ré- ou accroître leurs revenus, mais parce Or, les partisans des titres de propriété ont cas de décès de leur mari disposent désor- soudre l’un des problèmes les plus perni- qu’on peut le cultiver immédiatement créé et testé des systèmes qui facilitent leur mais de documents qui leur permettent de cieux qui freine le développement agrico- après la saison des pluies : «Si j’attends validation et leur gestion. Ainsi, l’USAID défendre leur droit devant un tribunal. le de l’Afrique sub-saharienne. pour semer du soja ou planter des patates a développé un ensemble d’outils bon mar- Des études montrent que le renforcement Selon la Banque mondiale, dans cette ré- douces qui me rapporteraient davantage, ché qui complètent ces innovations et ré- du droit de propriété foncière des femmes gion, seules 10% des parcelles de terre agri- quelqu’un verrait mon sol nu et l’utilise- pondent aux besoins de la population. améliore leur situation économique, l’ali- cole sont répertoriées. Etant donné l’éten- rait pour lui… Nous travaillons toujours Pour David Arnaldo Mijan, responsable du mentation de toute la famille et l’éducation due du problème, les Etats, les ONG et ainsi, avec la peur au ventre». département Environnement du Bureau de de leurs enfants. Espérons que les consé- les financeurs doivent de toute urgence développement économique USAID/Zam- quences de la clarification du droit de pro- intensifier leur effort et utiliser les inno- ombre d’Etats africains savent parfai- bie, «L’USAID et d’autres donateurs con- priété n’échappe pas à l’attention des do- vations techniques, de manière à recen- Ntement que l’absence de titres de pro- sidèrent que l’absence d’un droit de pro- nateurs et des Etats. ser rapidement et efficacement les terres priété clairement définie nuit à la sécuri- priété clair est un obstacle majeur qui main- Les smartphones équipés d’un GPS sont qui reviennent aux paysans. té alimentaire, à la santé et au dévelop- tient dans la pauvreté des millions de fa- une occasion sans précédent pour les pement rural. Mais de longue date, ils milles dans des dizaines de pays… Etablir Etats, les donateurs et les ONG de colla- a plupart du temps, les petits paysans n’ont pas la capacité ou la volonté d’en- un cadastre améliore l’alimentation, réduit borer avec les paysans pour établir leur Lafricains ont obtenu leur terre par hé- treprendre le travail monumental qui les conflits et la pauvreté, accroît la respon- droit de propriété. En participant à fixer ritage ou par un achat non formalisé. En consisterait à embaucher toute une armée sabilité économique des femmes et permet les limites des parcelles de terre qui leur l’absence de titre, le droit de propriété est de géomètres qui se déploierait pour à des familles et à des villages de devenir appartiennent, ces derniers peuvent régi par des règles coutumières appliquées identifier la parcelle de chaque paysan. autosuffisants.» Les autres donateurs œuvrer à un avenir meilleur. par les chefs locaux. De ce fait, les paysans Par ailleurs, le nombre de géomètres pourraient en tenir compte. Traduit de l’anglais par Patrice Horovitz Samedi 17 AUTOUR DU MONDE octobre 2020 15 Comment protéger les journalistes POUR Le Quotidien contre le harcèlement en ligne Edition Nationale d'Information D'ORAN NEW YORK – La France est l’un des rares pays à avoir adopté des lois sur le cyberharcèlement, notamment à l’intention des journalistes. D’autres feraient bien de s’en inspirer.

l’échange normal d’informations et d’idées. cyber-lois ciblées prévoyant des «recours le cyberharcèlement peut être utilisée con- Par Anya Tout d’abord, la quantité considérable rapides, économiques et abordables» en cas tre les harceleurs. Hainaut a été doxée et Schiffrin d’hostilité crée un effet d’éviction, de sorte d’attaques en ligne. harcelée en ligne après avoir signalé que qu’il est impossible d’entendre un grand En cette matière, la France est en avance sur les propriétaires de «The First Plantation», nombre de discours en ligne dignes d’in- d’autres pays. En 2014, la loi française a un bar à thème colonial ouvert dans la ville térêt. En outre, les agresseurs en ligne défini pour la première fois le harcèlement en 2017, avaient témoigné leur soutien en fa- Dirige la spécialisation utilisent souvent des tactiques différen- en ligne : jusqu’alors, ces affaires avaient été veur de l’époque coloniale. Après avoir dépo- en technologie, médias et tes de celles utilisées hors ligne. Le har- traitées de la même manière que ceux im- sé quatre plaintes distinctes en deux ans, le gou- communications de l’École d’affaires cèlement numérique peut inclure le do- pliquant le harcèlement hors ligne. Par vernement français a finalement intenté un pro- publiques et internationales xing (la publication de l’adresse person- ailleurs, une loi de 2018 contre la violence cès. Fin 2019, l’un des harceleurs de Hai- à Columbia University nelle d’une personne ou d’autres informa- sexuelle et sexiste a comblé la plupart des naut a été reconnnu coupable et condamné tions personnelles en ligne), les piles-ons lacunes concernant le cyberharcèlement en à une peine de prison avec sursis de six mois (où beaucoup de personnes attaquent une élargissant sa définition juridique. En con- et à une amende de 7 000 euros (8 000 dol- personne), la diffusion d’images déran- séquence, la loi française protège désormais lars). (Le harceleur a fait appel.) geantes, le revenge porn, l’usurpation tous les citoyens, y compris les journalis- «Le système juridique sur la diffamation et Le harcèlement en ligne contre les jour- d’identité et le cyberharcèlement. tes, contre le harcèlement, la diffamation, le harcèlement est assez astucieusement nalistes est un problème croissant, les har- Dans de nombreux pays, les journalistes l’insulte et le harcèlement en ligne et hors construit, car il préserve la liberté d’expres- celeurs ciblant souvent ceux qui écrivent sur victimes de harcèlement sont simplement ligne. Bien que le Conseil constitutionnel sion et permet aux journalistes de lutter des trolls, sur des groupes partisans de la invités à l’ignorer ou à signaler leurs har- français ait récemment statué contre la loi, contre les trolls et les harceleurs», m’a ré- suprématie blanche et d’autres portions celeurs aux autorités. Mais cette derniè- il a maintenu en place le poste de procu- cemment confié Paul Coppin, directeur ju- malfaisantes du web. Les femmes journa- re mesure demande du temps et de reur spécialisé dans les crimes en ligne, ridique du groupe Reporters Sans Frontiè- listes sont les plus vulnérables – en parti- l’énergie, et peut conduire à une réaction notamment le harcèlement en ligne. res basé à Paris. «Toutefois, nous avons culier lorsqu’elles couvrent des sujets soi- négative. Il est vrai que des journalistes encore besoin d’une formation de sensibi- disant «masculins» comme le sport, expli- comme Gustavo Gorriti au Pérou, et Anton ’impact de la législation française trans- lisation pour la police et les magistrats, car que Sarah Guinee, chargée de recherches Harber et Thandeka Gqubele en Afrique du Lcende les frontières du pays, parce que un grand nombre d’entre eux ne semblent sur le harcèlement en ligne, en tant que Patti Sud, ont porté plainte pour diffamation les nouvelles lois permettent aux journalis- pas saisir pleinement l’impact du harcèle- Birch fellow pour la liberté des femmes et suite à divers abus sur Internet. Le plus sou- tes et à d’autres personnes de déclencher ment en ligne sur les victimes et ne sont pas des médias au Comité pour la protection vent, cependant, les représentants des mé- des poursuites judiciaires en Europe pour prêts à traiter les plaintes aussi rapidement des journalistes basé à New York. dias visés par le harcèlement en ligne se cen- cyberharcèlement. Plus généralement, l’Eu- et aussi sérieusement qu’il le faudrait.» En général, les associations de journalisme surent eux-mêmes. rope adopte une vision plus large du type et les défenseurs de la liberté d’expression de discours punissable par rapport aux es grandes entreprises de technologie ont tendance à adopter la position du PDG orsque le marché des idées ne fonction États-Unis, et défend le droit à la vie privée Lne veulent pas et ne peuvent pas ré- de Facebook Mark Zuckerberg, d’après la- Lne pas correctement – comme c’est ac- des individus avec une plus grande vi- soudre le problème du cyberharcèlement quelle sur un «marché des idées», toutes les tuellement le cas en ligne – il faut une ré- gueur. Parce que des attaques contre la ré- elles-mêmes. La nomination par la France idées doivent être à l’ordre du jour et où les glementation. La question de savoir si la lé- putation ou la crédibilité d’une personne d’un procureur spécial pour les crimes en meilleures idées finiront par l’emporter. En gislation existante suffira à lutter contre le peuvent être intentées en Europe, les jour- ligne témoigne d’une reconnaissance de cet d’autres termes, nous devons lutter contre harcèlement en ligne est source de frustra- nalistes en question bénéficient de davan- état de fait. En suivant l’exemple de la les mauvaises informations et les mauvai- tion pour les décideurs politiques. Dans un tage de protection à cet égard par rapport à France et en introduisant de nouvelles lois, ses idées par de meilleures informations et rapport de 2019, l’Organisation pour la sé- leurs homologues des États-Unis et d’autres les décideurs politiques d’autres pays de meilleures idées. curité et la coopération en Europe et l’In- parties du monde. pourraient également aider les journalis- Mais le comportement en ligne traité par la ternational Press Institute ont conclu que Le cas de la journaliste Julie Hainaut, basée tes et d’autres groupes à risque à lutter législation française va bien au-delà de les journalistes devraient avoir recours à des à Lyon, montre comment la loi française sur contre les abus sur Internet. Le Quotidien d'Oran 16 Samedi 17 octobre 2020 S PORTS Equipe nationale Equipe nationale U20 Un niveau séduisant Trois pépites du PSG ont choisi jamais atteint l’Algérie ise en place au mois U20 et qui devraient fina- lisé leur choix sur Insta- Mde mars par la Fédé- lement être laissés à dispo- gram. Reste à savoir si le ration algérienne de foot- sition des Fennecs par le club de la capitale accep- ball (FAF), la task-force club phocéen, trois jeunes tera de libérer le trio pour pour la détection de jeunes du Paris Saint-Germain le rassemblement qui doit binationaux continue de viennent à leur tour de dire avoir lieu du 22 au 25 oc- porter ses fruits. Après les oui à l’Algérie U20. Il s’agit tobre au centre technique cinq jeunes de l’Olympique du gardien Yanis Saidani et national de Sidi Moussa de Marseille qui ont don- des milieux de terrain Mas- afin de préparer les quali- né leur accord pour porter sinissa Oufella et Hussayn fications pour la CAN 2021 les couleurs de l’Algérie en Touati, qui ont tous officia- des moins de 20 ans. West Ham Benrahma, pourquoi ça a tardé ? e temps semblait sus res. Alors que tout semblait précisions. Ce souci ne re- L pendu pour Saïd Ben- bouclé pour une transac- met toutefois pas en cau- rahma (25 ans). Annoncé tion à 33 millions d’euros, se la volonté des Ham- depuis jeudi à West Ham les médias britanniques mers de recruter l’interna- et la Premier League, dont le sérieux Sky Sports tional algérien, dont ils ont l’ailier de Brentford devait ont révélé vendredi en toujours tenu de finaliser finaliser son transfert avant matinée qu’un problème a l’arrivée. Une manière de la clôture du mercato in- été détecté durant la visite négocier une ristourne de tra-anglais hier à 18 heu- médicale, sans plus de dernière minute ? Qualifications CAN-U17 L’EN en stage à partir de demain Adjal Lahouari cultés d’adaptation des fois, il reste encore à combler a sélection algérienne démie de Khemis Miliana. Lalam Abdelghani (Para- joueurs face aux difficultés quelques petites lacunes chez des moins de 17 ans L’Académie de la FAF et dou AC), Malek Mohamed a belle série d’invinci rencontrées. Et cela n’a été certains capés, comme Bra- L (U17) sera de nouveau en le Paradou AC sont les Abdelaziz (Paradou AC), bilité de l’équipe natio possible qu’avec l’adhésion himi, Feghouli, Helaïmia, regroupement du 18 au 28 plus représentés dans cet- Kerroum Mohamed (Aca- nale doit être souli- des capés qui font entière- Tahrat et Guedioura. Ce der- L octobre au Centre techni- te liste avec 4 joueurs re- démie de la FAF), Belas gnée encore une fois. Si cet- ment confiance à leur entraî- nier, en raison de son âge, est que régional de Khemis tenus, suivis du CR Beloui- Brahim (CR Belouizdad), te équipe nationale maintient neur. Contre des Nigérians à le plus menacé et son succes- Miliana (Aïn Defla), a in- zdad avec 3 joueurs. Voici Akherib Lahlou (JS Kaby- un tel degré de performan- l’esprit revanchard, les Verts seur semble prêt. Il s’agit de diqué la Fédération algé- par ailleurs, les 27 joueurs lie), Benalal Mohamed (JS ce, c’est parce qu’il y a tout n’ont pas forcé, développant Belkebla, séduisant face au rienne de football (FAF). retenus : Haddidi Badred- Saoura), Garat Anes (Pa- de même des explications. aisément leur jeu collectif. Nigéria. Quant à Brahimi et Le staff technique, conduit dine (ES Sétif), Lezzoul radou AC), Mohra Abde- La première que l’on doit Mais, face au Mexique, beau- Feghouli, ils seront encore par Mohamed Lacet, a Mohamed Ryad (SCM razak (DRB Tadjenanet), mettre en évidence, c’est de coup plus redoutable que le utiles dans des situations pré- convoqué 27 joueurs pour Oran), Hamza Boualem Zaimeche Rafik Moataz dire que l’EN a atteint un ni- Nigéria, ils ont montré une cises, dans le cas où il faudra prendre part à ce stage qui (USM Alger), Zaoui Salah- (Paradou AC), Sahm Fares veau longtemps espéré par autre facette de leur poten- par exemple assurer un résul- entre dans le cadre de la eddine (Académie de la (JS Kabylie), Redouani ses fans, et le mérite est par- tiel, celle de réagir face à une tat. Leurs concurrents, Bou- préparation de l’équipe FAF), Khoumani Abdelhak Chemseddine (JS Bordj tagé entre Belmadi et ses situation difficile. On ne sou- laya et Benrahma, dans son algérienne pour le tournoi (JS Saoura), Hanfoug Menaïl), Silmi Mohamed poulains, en parfaite osmo- lignera jamais assez leur so- style plus technique et plus de l’Union nord-africaine Fouad (CR Belouizdad), (CR Belouizdad), Haddad se depuis l’arrivée de cet en- lidarité après l’expulsion de offensif, sont plus que mena- de football (UNAF), prévu Ait Ziane Zakaria (ES Sé- Amine (DRB Tadjenanet), traîneur à la barre technique. Guedioura. Car, résister à 10 çants, surtout s’ils confirment en Algérie et qualificatif à tif), Cherdoudi Brahim El Allegui Mohamed (JSM Une arrivée qu’il a lui-même face à un adversaire de haut au sein de leurs clubs respec- la CAN-2021 au Maroc. Khalil (ASO Chlef), Skikda), Hamadouche planifiée lorsqu’il exerçait au niveau n’est guère aisé, tout tifs. Helaïmia est appelé à Les cadets algériens Bouzahzah Ouanisse Sofiane (JSM Béjaia), Qatar, et son désir est deve- en parvenant à mener au arracher une place de titulai- avaient effectué un pre- (Académie de la FAF), Bouaichaoui Nadji (MC nu réalité. Il a commencé « à score. « A onze, on les aurait re s’il améliore son rende- mier stage du 27 septem- Saadane Chihabe Eddi- Alger), Mehdid Malik faire le ménage » dans un battus », a déclaré Belmadi ment dans le volet offensif et bre au 10 octobre à l’Aca- ne (Académie de la FAF), (USM Alger). groupe où certains capés se qui a avoué que, sans cette s’il évite les pertes de balles. croyaient intouchables, alors expulsion, il aurait « procédé Tahrat a la malchance d’avoir que d’autres se contentaient à des changements, pour un rude concurrent, Ben- Impact Montréal de prestations minimum. proposer d’autres choses et lamri, mais demeure un élé- Saphir Taïder Tout cela appartient désor- un autre jeu ». Le deuxième ment très utile dans le systè- mais au passé. Djamel Bel- carton infligé à Guedioura l’a me défensif de l’EN. Quel- file en Arabie Saoudite madi a, dès son arrivée, tra- donc contraint à opter pour ques mots sur Bensebaïni. Il cé un projet que tout le mon- la prudence face à des Mexi- y a peu de temps, il n’était de croyait irréalisable. Cer- cains très remontés. Le seul pas considéré comme un ti- tains cadres, sentant le vent étonnant petit bémol à rele- tulaire et ce, malgré sa poly- tourner, sont rentrés dans les ver, c’est lorsque Belmadi valence. Ce n’est plus le cas rangs pour faire encore par- s’est dit perturbé par la dé- à présent. L’ancien du PAC a tie de l’effectif. Si Belmadi a fense à trois de Martino, alors énormément progressé, et réussi dans cette première que c’était déjà le cas face cela se voit dans toutes ses entreprise, c’est qu’il a sans aux Pays-Bas. Il n’empêche interventions, dans n’impor- doute des prédispositions à que le pressing haut des Al- te quelle zone où il évolue. Il la psychologie, une qualité gériens a surpris les Mexi- est certain que le flanc gau- largement exploitée dans sa cains, pourtant avertis part che défensif de l’EN est dé- fonction d’entraîneur. Car, leur coach. A bien des sormais solidement occupé. manier des égos différents égards, ce système a des si- On ne peut que se réjouir de n’est pas facile, surtout à une militudes avec ce qui se fait ce constat. Toujours en quê- époque où les joueurs sont actuellement dans certaines te d’amélioration, il se peut devenus, les médias aidant, grandes équipes, notamment que Belmadi teste d’autres de véritables stars. A présent, celles d’Allemagne, le joueurs, car il est soucieux tous les sélectionnés savent « gegenpressing ». Si le nul d’améliorer le rendement de à qui ils ont affaire, et leur est tout de même une perfor- l’EN. D’ici le Mondial 2022, attitude a changé dans le bon mance face à un rival bien des éléments nouveaux n nouveau point de qu’il s’agissait d’une op- milieu de terrain interna- sens. Dans le volet purement classé FIFA, il n’en demeure pourraient donc être convo- Uchute pour Saphir portunité qu’il ne pouvait tional algérien avait dispu- technique, il a réussi à vain- pas moins qu’une victoire qués. C’est tout bénéfice Taider. L’international al- pas refuser. Il a ajouté qu’il té 76 matchs en MLS, dont cre les « résistances » et ins- était à la portée des Algé- pour cette équipe nationa- gérien quitte l’Impact quittait Montréal avec le 75 titularisations, pour un tallé un système qui s’est avé- riens. En témoignent les net- le qui ne cesse de surpren- Montréal pour Al Ain en cœur déchiré et qu’il allait total de 6535 minutes de ré adéquat. Tous les résultats tes occasions gâchées dans la dre et de convaincre les Arabie Saoudite. Tout en garder de magnifiques jeu, marquant 20 buts et qu’il a obtenus, tant avec surface adverse. Et encore, le plus sceptiques. A présent, remerciant Taïder pour ses souvenirs de la ville. récoltant 21 passes décisi- l’équipe nationale du Qatar buteur attitré Bounedjah, place à la phase des qua- trois saisons à Montréal et En 2020, Taïder a parti- ves. Il a aussi disputé sept qu’avec son club Duhail, pour diverses raisons, n’était lifications à la CAN-2021, pour son rendement sur cipé à 11 matchs avec matchs de Championnat prouvent que cette réussite pas dans son assiette. Sinon, une importante étape le terrain le directeur l’Impact en MLS, tous à canadien en 2018 et n’est nullement un hasard. la physionomie du match avant le Mondial 2022. sportif Olivier Renard a titre de titulaire et a inscrit 2019, obtenant un but et On rappellera que, sous sa aurait changé. Dans l’immédiat, les Verts, expliqué, dans le com- quatre buts et ajouté six trois passes décisives. Il a conduite, le onze qatari a après leur superbe série, muniqué officiel, aides. Il avait cependant notamment aidé l’Impact battu l’EN d’Algérie. Ces petites lacunes à n’ont aucun droit à l’erreur qu’une opportunité raté les cinq dernières par- à remporter sa 10e Cou- combler face au Zimbabwe, leur s’était présentée et que ties de l’équipe et n’avait pe des Voyageurs en Le projet de Belmadi Sur le plan individuel, for- prochain adversaire. Tous le club avait travaillé pour pas joué depuis le 20 sep- 2019. Il a aussi disputé prend forme ce est de louer l’ensemble les fans du pays et satisfaire le désir du milieu tembre, contre l’Union de deux matchs de la Ligue Les deux rencontres livrées des joueurs, ce que Belmadi d’ailleurs sont ravis et sont de terrain. Dans le même Philadelphie. Depuis son des champions de la Con- récemment prouvent les fa- a d’ailleurs souligné. Toute- derrière leur équipe. communiqué, Taïder dit arrivée en janvier 2018, le cacaf en 2020. Le Quotidien d'Oran S PORTS Samedi 17 octobre 2020 17 Ligue 1 - Coronavirus WA Tlemcen Faire preuve Le recrutement de plus de conscience n’est pas encore clos es footballeurs sont testés positifs de coronavirus, Depuis le retour aux entraî- censés «faire preuve de dont deux du MCO, à savoir, nements collectifs le 20 sep- L plus de conscience et Mellal et Nekkache, rappel- tembre passé après l’inter- de responsabilité» face à la le-t-on. «Mellal a été testé ruption du championnat de pandémie du coronavirus positif avant le début de no- l’exercice précédent en mars après l’enregistrement de tre préparation. Il est toujours 2020, c’est le champion sor- plusieurs contaminations isolé chez lui, tout comme tant, le CR Belouizdad, qui a parmi les joueurs de la Ligue Nekkache qui a été atteint été le plus affecté par la pan- 1 de football depuis la repri- par le virus la semaine pas- démie, au point où sa direc- se des entraînements, il y a sée, et depuis il est lui aussi tion était dans l’obligation, la de cela moins d’un mois, a en confinement sanitaire. semaine dernière, d’arrêter déclaré le Dr Amar Benar- Cela dit, je tiens à rassurer le stage de son équipe à mas, membre du staff médi- que l’état de santé des deux Mostaganem suite à l’en- cal du MC Oran. joueurs ne donne pas matiè- registrement de plusieurs «Pour ne pas compromet- re à inquiétude», a-t-il souli- contaminations parmi son tre la reprise de la compéti- gné. Mettant en exergue l’im- effectif et ses différents tion officielle après plusieurs portance de se conformer staffs techniques. Le pro- mois d’arrêt, la balle est par- aux règles de prévention con- tocole sanitaire élaboré ticulièrement dans le camp tre le coronavirus par tous les par les services concernés des joueurs qui doivent faire citoyens, le même médecin exige, entre autres, aux clubs e WA Tlemcen entend de Soumana à titre de joueurs seulement du preuve de plus de conscien- a conseillé les joueurs en par- de l’élite, les seuls autori- L engager un avant-cen- prêt. Néanmoins, et face groupe de la saison pas- ce et de responsabilité, en ticulier de se confiner chez sés jusque-là à reprendre tre pour boucler son opé- aux difficultés que rencon- sée, en plus de trois élé- suivant un régime strict en eux le maximum de temps l’entrainement, à faire su- ration de recrutement tre le joueur pour rentrer ments de l’équipe de la dehors des terrains pour évi- possible quand ils ne sont pas bir à leurs joueurs et dif- après avoir assuré les ser- en Algérie en raison de la réserve promus en seniors. ter de ramener le virus au à l’entrainement ou en re- férents staffs des tests liés vices de pas moins de neuf fermeture des frontières, «Au vu des difficultés fi- sein du groupe», a insisté le groupement avec leurs équi- au coronavirus. Ils sont nouveaux éléments, a-t- nous avons décidé nancières énormes aux- Dr Benarmas dans une vidéo pes respectives. «Il s’agit-là tenus également de réali- on appris auprès de l’en- d’abandonner sa piste. quelles fait face le club, on postée sur la page officielle de la seule manière pour per- ser la même procédure traîneur du nouveau pro- Actuellement, nous som- peut se targuer d’avoir Facebook de son club. mettre le déroulement du avant 72 heures de cha- mu en Ligue 1 de football. mes sur les traces de l’at- réalisé un recrutement plus Au moins une vingtaine de championnat sans grand ris- que match amical ou offi- «Nous allons faire signer taquant Zermane du RC ou moins satisfaisant. Je joueurs de la Ligue 1 ont été que sanitaire», a-t-il dit. ciel, a-t-on fait savoir. ce jour le défenseur cen- Arbaâ (Ligue 2) avec le- remercie d’ailleurs les nou- tral, Khiat (ex-CA Bordj quel on espère conclure velles recrues qui se sont ES Sétif Bou Arréridj) en attendant dans les meilleurs délais», montrées compréhensives de dénicher un avant-cen- a souligné Aziz Abbes. Le en s’engageant avec nous Merbah Messala en renfort tre pour clôturer l’opéra- WAT, qui entame ce jour sans qu’elles ne touchent tion de recrutement», a son deuxième cycle de le moindre centime en gui- déclaré Aziz Abbes. préparation à Tlemcen, a se d’avance», a encore Le coach du WAT, qui a déjà recruté huit nouveaux souligné le patron techni- réussi sa deuxième mon- joueurs, à savoir Belalam que du WAT. Les protégés tée de rang parmi l’élite (Olympique Médéa), Ami- d’Aziz Abbes poursuivront après avoir fait accéder le ri (RC Arbaâ), Ibouziden leur préparation à Tlem- NC Magra en Ligue 1 à (AS Aïn M’lila), Bencheikh cen avant d’entrer en sta- l’issue de l’exercice 2018- et Belaribi (ASM Oran), ge bloqué début novem- 2019, a fait savoir, à pro- Zenasni (JSM Béjaïa), bre «dans un lieu qui reste pos de la dernière recrue, Aïch (USM Bel-Abbès) et à déterminer», a fait savoir que la direction de son Benamrane (ASO Chlef), le même interlocuteur, qui club était sur les traces de en attendant la signature, aspire à se classer «au mi- l’international nigérien, dans les prochaines heu- lieu du tableau» lors de la Soumana, sociétaire du res, de Khiat. L’entraîneur prochaine édition du CR Belouizdad (Ligue 1), des «Zianides» s’est dit, à championnat qui débute- mais elle a fini par aban- ce propos, «satisfait» de ra le 28 novembre et qui donner sa piste. «Nous l’effectif mis à sa disposi- se jouera exceptionnelle- avions tablé sur la venue tion et qui comporte 13 ment avec 20 clubs. CS Constantine ’ES Sétif a trouvé un ac médicale et le test PCR de ce tion de Messala avec le CS Adem Redjimi Lcord avec le milieu défen- jour», a écrit l’«Aigle noir» sur Chebba, où il évoluait sur sif Merbah Messala qui va si- les réseaux sociaux. Selon la dérogation de la Fédération s’engage pour deux saisons gner un contrat de deux an- même source, Messala devait internationale de football, e joueur Adem Redji- avant de rejoindre les ghdaoui (ASM Oran), nées en provenance des Tu- rejoindre ses nouveaux coé- après avoir refusé d’honorer L mi s’est engagé pour «Rouge et Noir» en 2019. Fayek Amrane (CA Bat- nisiens du CS Chebba, a an- quipiers hier à Annaba, où sa dernière année de con- deux saisons avec le CS L’ailier gauche de 23 ans na), Lyes Yaïche (USM Al- noncé le club de Ligue 1 de l’ESS effectue son stage d’in- trat avec le club de Bé- Constantine, a annoncé le est la 11e recrue des «Sa- ger) et Zidane Mebarakou football. «La direction de tersaison. Après avoir songé char. Il s’était en effet club pensionnaire de Ligue nafir», après Abdellali (MC Alger). La formation l’ESS a le plaisir de vous in- à recruter le Franco-Algérien plaint de la JSS à qui il 1 de football. Avant de Guemroud et Brahim Dib constantinoise, sous la former qu’un accord a été Rachid Aït-Athmane du CS réclamait dix mois de sa- s’engager avec le CSC, Re- (AS Aïn M’lila), Chamsed- houlette d’Abdelkader trouvé avec le joueur du club Sfaxien (Tunisie), l’entraîneur laires impayés, tandis que djimi a évolué durant une dine Derradji et Aymen Is- Amrani avec qui elle a dé- tunisien CS Chebba, Merbah Nabil Kouki s’est ravisé et a cette dernière a demandé au saison avec l’USM Alger, sad Lakdja (NC Magra), croché le titre de champion Messala, pour la signature jeté son dévolu sur l’ancien CS Chebba de payer une qui a décidé de le libérer.Il Idir Mokeddem et Ahmed d’Algérie en 2018, se trou- d’un contrat d’une durée de joueur de la JS Saoura. importante indemnité pour a fait ses classes dans les Maâmeri (WA Boufarik), ve actuellement en stage deux années. Cette signatu- Toutefois, l’opération a été avoir recruté Messala sans catégories jeunes du CSC Mohamed Amine Ba- de préparation à Tlemcen. re interviendra après la visite compliquée au vu de la situa- lettre de libération. Ligue des champions d’Afrique LRF Oran Le CRB domicilié Bensekrane candidat à sa propre au stade du 5 juillet succession ! es dirigeants du CR D’ailleurs, la direction gé- les matchs du Paradou AC M. Z. cier adopté à l’unanimité, à futur successeur pour une L Belouizdad ont choisi nérale de l’office du com- en championnat de Ligue l’exception d’une seule voix meilleure gestion de la struc- le stade du 5 juillet (Alger), plexe olympique (OCO) 1, saison 2020-2021. Le e président de la Ligue ré lors de la dernière assemblée ture régionale d’Oran. A cet pour la domiciliation des Mohamed Boudiaf a enta- stade du 5 juillet abritera L gionale de football générale ordinaire de la effet, et devant la décision de matchs de leur club en Li- mé depuis plusieurs jours également la Super-coupe d’Oran (LOFA), Ahmed Ben- LOFA, tente ainsi de poursui- l’ex-président de la commission gue des champions de la des travaux de réfection d’Algérie, le 21 novembre sekrane, a émis le vœu de vre son aventure avec un de la coupe d’Algérie de se pré- CAF, saison 2020-2021, a de quelques installations, 2020, entre le CR Beloui- postuler à un nouveau man- autre mandat lors de la pro- senter aux prochaines élections, appris l’APS auprès de la notamment les anciens zdad (vainqueur de la dat. C’est l’intéressé lui- chaine assemblé générale de nombreux candidats ayant direction de l’office du vestiaires qui seront rou- Coupe d’Algérie 2019) et même qui nous a confirmé élective dont la date n’a pas postulé ont déjà annoncé Complexe olympique verts afin de garantir le l’USM Alger (champion cette information. « C’est été encore fixée. Pour rappel, leur retrait, ce qui signifie clai- (OCO) Mohamed Bou- confort et la sécurité re- saison 201/2019), de devant l’insistance de nom- dès la fin des travaux de rement que Hadj Bensekra- diaf. La direction généra- quis, en application des même que le prochain breux présidents de clubs et l’AGO, deux commissions de ne risque d’être le seul can- le du l’OCO a en effet reçu mesures et recommanda- match entre l’Algérie et le des membres de l’assemblée collecte de candidatures et de didat à sa propre succession. officiellement une deman- tions sanitaires requises, Zimbabwe, prévu le 12 générale que j’ai décidé de recours ont été mises en pla- L’intéressé nous a déclaré de du CRB afin de pou- alors la pelouse de cette novembre prochain à huis postuler un autre mandat à ce. Prônant la continuité avoir déjà élaboré un pro- voir accueillir ses adversai- enceinte se trouve actuel- clos, pour le compte de la la présidence de cette struc- dans le travail, Hadj Ben- gramme ambitieux axé sur le res en compétition inter- lement dans un excellent 3e journée des éliminatoi- ture », nous a affirmé Hadj sekrane veut, selon l’un de développement de la discipli- clubs de la CAF et dont le état. Il est à rappeler que res de la Coupe d’Afrique Bensekrane. Ce dernier, qui ses proches, exploiter ce ne à partir de la base et une tour préliminaire est pré- la même enceinte sportive des Nations de football a vu son bilan moral et finan- mandat pour préparer son restructuration de la LOFA. vu fin novembre. accueillera également tous (CAN-2021), groupe H. Le Quotidien d'Oran 18 Samedi 17 octobre 2020 S PORTS Ligue des champions d’Afrique Handball - Mondial 2021 Des duels Maroc-Egypte Les horaires des rencontres au menu des demies de l’Algérie fixés a Fédération interna- affrontera ensuite son ho- tour principal, qui se joue- L tionale de handball mologue islandaise lors de ra en quatre groupes de (IHF) a fixé les horaires la deuxième journée, le 16 six. Les deux meilleures des rencontres du Mon- janvier à 20h30, avant de sélections de chaque pou- dial-2021 prévu du 13 au conclure le tour préliminai- le se qualifient pour les 31 janvier en Egypte, où re face au Portugal, le 18 quarts de finale. l’Algérie évoluera dans le janvier à 18h00. A l’occa- Les équipes qui n’attein- groupe F aux côtés du sion de cette 27e édition, dront pas le tour principal Maroc, du Portugal et de qui se jouera pour la pre- disputeront la Coupe du l’Islande. La sélection al- mière fois en présence de Président qui débutera le gérienne débutera contre 32 nations, les trois pre- 20 janvier. Pour rappel, le Maroc le 14 janvier à mières équipes de chaque c’est la deuxième fois que 18h00 (algériennes). Elle groupe se qualifieront au l’Egypte organise ce ren- dez-vous, après l’édition Groupe F 1999. Les organisateurs 14 janvier ont retenu quatre sites Algérie ...... - ...... Maroc à 18h00 pour abriter la compéti- Portugal ...... - ...... Islande à 20h30 tion: Alexandrie, Le Cai- 16 janvier re, Gizeh et la Nouvelle Maroc ...... - ...... Portugal à 18h00 capitale. Les matchs Algérie ...... - ...... Islande à 20h30 pour les médailles de 18 janvier bronze et d’or se joueront Portugal ...... - ...... Algérie à 18h00 le 31 janvier au Cairo Sta- Islande ...... - ...... Maroc à 20h30 dium Sports Hall. Volleyball - Championnats d’Afrique jeunes Les noms des pays organisateurs dévoilés es demi-finales aller de la encore déterminé. C’est le auront lieu en Egypte les 23 L Ligue des champions Wydad, deux fois vainqueur et 24 octobre. La program- a Confédération afri- championnat d’Afrique mie mondiale de Covid- d’Afrique de football, pré- en 1992 et 2017 et finaliste mation des demi-finales, ini- L caine de volley-ball (U-19 garçons) durant la 19, la fédération interna- vues aujourd’hui et demain l’an passé, qui ouvre le bal tialement prévues en mai, a (CAVB) a dévoilé jeudi, période allant du 1er au 6 tionale de volley-ball à Casablanca au Maroc, pro- samedi face à Al-Ahly, roi de été plusieurs fois chambou- sur sa page «Facebook», février 2021. (FIVB) a prolongé la date posent deux grandes affi- la compétition avec huit tro- lée par la pandémie de co- les noms des pays organi- De son côté, le Nigéria limite pour l’organisation ches, entre les formations phées mais qui n’a plus été ronavirus. Après avoir envi- sateurs des Championnats organisera le Champion- des qualifications conti- marocaines du Widad et sacré depuis 2013. sagé un «Final Four» au Ca- d’Afrique de volleyball des nat africain (U-18-filles) du nentales pour les Cham- Raha Casablanca et leurs Le Raja, victorieux en meroun, la Confédération jeunes catégories (mascu- 31 janvier au 7 février pionnats du monde au 28 homologues d’Egypte, Al- 1989, 1997 et 1999, reçoit africaine de football (CAF) lines et féminines). 2021, tandis que l’Egypte février 2021. Le continent Ahly et Zamalek, avec l’ob- dimanche un autre club du est finalement restée sur le Ainsi, l’Ouganda ac- sera le théâtre du cham- africain, souligne-t-on, bé- jectif de prendre une option Caire spécialiste de la C1 traditionnel format aller-re- cueillera le championnat pionnat (U-21 garçons) du néficie de deux places pour la finale programmée le d’Afrique, Zamalek, cinq fois tour. Ces confrontations, qui féminin (U-20) du 4 au 13 18 au 26 février 2021. dans les compétitions in- 6 novembre dans un lieu non titré. Les matches retour devaient avoir lieu fin sep- décembre 2020, alors que La CAVB a précisé ternationales des jeunes tembre et début octobre, ont la Tunisie organisera le qu’en raison de la pandé- catégories. Aujourd’hui été à nouveau reportées à (20h00): ...... WA Casablanca.... - ...... Al-Ahly la fin du mois d’octobre, Judo - Paralympiques 2021 Dimanche décalant également la fi- Les Algériens en quête (20h00): ...... Raja Casablanca .. - ...... Zamalek nale au 6 novembre. d’une qualification à Tokyo Equitation La Fédération algérienne est en situation légale e secrétaire général de la a indiqué que le président en la FASE était en situation il- L Fédération équestre al- exercice, M’hamed Zoubir légale le MJS aurait interve- gérienne (FEA), Athmane Metidji, qui est en congé nu pour régler le problème», Benslimane, a assuré que maladie jusqu’à la fin du a-t-il souligné. son instance est en «situation mois d’octobre en cours, Devant cette situation dé- légale», alors que le président après sa sortie de prison en licate que traverse l’équita- en exercice M’hamed Zoubir août dernier, a renouvelé sa tion algérienne, Benslimane Metidji, se trouve en congé confiance à Bahlouli. a appelé «à conserver la maladie après sa sortie de «Bahlouli gère les affaires stabilité actuelle au niveau prison et l’intérim est assuré courantes de la Fédération de la Fédération à quel- par son premier vice-prési- depuis le mois de septem- ques mois de la fin du ne sélection de sept roulera avec l’application préparation à Alger. Le MJS dent, Esseghir Bahlouli. bre jusqu’au retour du mandat olympique en U(07) athlètes de la sé- stricte du protocole sanitai- avait autorisé en juillet der- Le bureau fédéral de la président Metidji fin octo- cours, à l’issue duquel le lection algérienne de judo re d’usage. Il s’agit des ath- nier, les athlètes algériens FASE avait désigné en février bre», a-t-il déclaré. président Metidji présente- handisport, susceptibles de lètes: Abdellaoui Chérine «qualifiés et qualifiables» dernier Esseghir Bahlouli Le SG de la FEA a insisté ra ses bilans moral et finan- se qualifier aux Jeux para- (B3), Ishak Ould kouider pour les prochains Jeux pa- président par intérim en con- sur le fait que «son instance cier devant les membres de lympiques de Tokyo (24 (B2), Sid Ali Lamri (B3), ralympiques (JP-2020) de formité avec les statuts de la est en situation légale et qu’il l’Assemblée générale». août-9 septembre 2021), a Abderrahmane Chetouane Tokyo, reportés à 2021 en Fédération, après la mise n’y a pas de vacance au pos- D’autre part, le SG de la entamé, en début de semai- (B1), Hamza Harkat (B3), et raison de la pandémie de en détention provisoire du te de président», après les FASE a fait savoir que la sé- ne dernière un regroupe- les athlètes partenaires, nouveau coronavirus (Co- président de la FEA, M’ha- affaires judiciaires du résident lection nationale juniors a ment au Centre national de Mouloud Moula (B3) et Ab- vid-19), à reprendre les en- med Zoubir Metidji, dans Metidji. «Les services du Mi- entamé mercredi un stage de regroupement et prépara- derrahmane Ouldbrahim traînements «avec le strict une affaire de «corruption nistère de la jeunesse et des préparation en prévision du tion des talents et des élites (B3), qui seront encadrés respect des mesures de pro- et trafic d’influence». Dans sports sont au courant de la Championnat d’Afrique sportifs à Souidania, a-t-on par l’entraineur national tection». Pour les athlètes une déclaration Benslimane situation de la Fédération. Si 2021 au Sénégal. appris auprès de la direction Lahouari Nadir Belarbi et des autres disciplines, sur- des équipes nationales son adjoint Messaoud Nine. tout individuelles, qualifiés Fédération algérienne de bodybuilding (DEN). «Ce stage d’une se- Les athlètes de l’élite pré- et qualifiables aux joutes pa- maine (12-19 octobre) a été parent les prochaines ralympiques, la reprise indi- Un directoire installé par le MJS rendu possible après les dif- échéances dont les qualifica- vidualisée a été entamée e président de la Fédéra- provisoirement par le minis- tar (membre) et Rachidi Ka- férents tests médicaux effec- tions aux Jeux paralympi- dans les lieux choisis par les L tion algérienne de body- tère de la Jeunesse et des mel (membre). Réélu en tués par les athlètes et staffs ques 2021 de Tokyo, dont le entraineurs et les athlètes et building, fitness et powerlif- Sports de toute activité spor- 2017 pour un deuxième techniques, mais surtout lieu et la date n’ont pas en- après avoir effectue les exa- ting (FABBFPL), Moussa tive, et ce, à partir de mer- mandat consécutif à la tête celui du dépistage du coro- core été arrêtés par le Co- mens médicaux au niveau Messaour et son bureau fé- credi 14 octobre.», a écrit de la FABBFPL, Messaour navirus (Covid-19) de type mité Paralympique interna- du Centre national de la déral, ont été suspendus par Fennouh sur la page face- avait déjà eu un passage en PCR. C’est un premier sta- tional (IPC). Conformément médecine du sport (Alger), le ministère de la Jeunesse et book de l’instance fédérale. tant que président de l’instan- ge post-confinement et une aux recommandations du alors que pour les sélections des Sports (MJS) et un direc- Suite à cette décision, un ce fédérale entre 2006 et prise de contact entre les ministère de la Jeunesse et de handi-basket et goal-ball toire a été installé, a annon- directoire composé de trois 2009. Il occupe également le athlètes et leurs entraineurs des Sports, en collaboration (messieurs et dames), qua- cé jeudi la secrétaire généra- membres a été installé afin de poste de président de la nationaux, après l’arrêt très avec le Comité scientifique lifiées au rendez-vous nip- le de l’instance fédérale, gérer les affaires courantes de Confédération africaine lourd de presque six mois, de suivi de la pandémie de pon elle devrait se faire, pro- Amina Fennouh. «Le prési- l’instance fédérale pour le de powerlifting. Messaour en raison de la pandémie du coronavirus et le Centre na- chainement, après la désin- dent Messaour et son bureau reste du mandat olympique. était en conflit avec plu- coronavirus», a indiqué le tional de médecine du sport fection des lieux d’entraine- fédéral, composé de cinq II s’agit de Semlala Abden- sieurs athlètes algériens de DEN, Mohamed Miloudi, (CNMS), la FAH a program- ment (salles) et d’héberge- membres, ont été suspendus nour (président), Dali Mokh- la discipline. assurant que le stage se dé- mé des regroupements de ment des équipes. Le Quotidien d'Oran S PORTS Samedi 17 octobre 2020 19

Cyclisme - Tour t’Italie Championnats européens Le Giro pourrait ne pas aller à son terme Angleterre - 5e journée Aujourd’hui ntre deux batteries de tests (12h30): ...... Everton ...... - ...... Liverpool du Covid-19, le Giro a pour (15h00): ...... Chelsea ...... - ...... Southampton E suivi sa route. Après une 12e (17h30): ...... Manchester City .... - ...... Arsenal étape gagnée par l’Équatorien Jho- (20h00): ...... Newcastle ...... - ...... Manchester United natan Narvaez à Cesenatico, la vil- Dimanche le de Marco Pantani, place à la Fiè- (12h00): ...... Sheffield United .... - ...... Fulham vre, rumeur et inquiétude de quel- (14h00): ...... Crystal Palace ...... - ...... Brighton ques coureurs. (16h30): ...... Tottenham ...... - ...... West Ham Le Tour d’Italie, abandonné par (19h15): ...... Leicester ...... - ...... Aston Villa deux équipes, l’une (Mitchelton) en Lundi accord avec les organisateurs, (17h30): ...... West Bromwich..... - ...... Burnley l’autre (Jumbo) de son propre fait (20h00): ...... Leeds ...... - ...... Wolverhampton alors qu’elle n’avait qu’un seul cas Italie - 4e journée positif dans son effectif, vit au ryth- Aujourd’hui me des menaces du virus. (14h00): ...... Naples ...... - ...... Atalanta Bergame L’association internationale des (17h00): ...... Inter Milan ...... - ...... AC Milan équipes (AIGCP) a demandé et ...... Sampdoria Gênes . - ...... Lazio Rome (19h45): ...... Crotone ...... - ...... Juventus Turin obtenu de nouveaux tests, sans at- Dimanche tendre la prochaine journée de re- (11h30): ...... Bologne ...... - ...... Sassuolo pos programmée lundi. L’équipe (14h00): ...... Torino ...... - ...... Cagliari Education First a même recom- ...... Spezia ...... - ...... Fiorentina mandé de mettre un terme au Giro (17h00): ...... Udinese ...... - ...... Parme dès dimanche, avant la troisième marmite fiévreuse, le Belge Tho- lévision flamande. « C’est extrême- (19h45): ...... AS Rome ...... - ...... Benevento et dernière semaine de course. Une mas De Gendt, qui a baissé de ton ment incertain », a convenu le por- Lundi hypothèse réfutée en l’état par physiquement ces derniers jours, a teur du maillot rose, le Portugais (19h45): ...... Hellas Vérone ...... - ...... Genoa l’Union cycliste internationale fait part de son inquiétude. Il a as- Joao Almeida, qui a répété son pro- France - 7e journée (UCI). Au départ de Cesenatico, suré qu’elle était partagée par une pos de la veille. « Je crains que le Aujourd’hui l’annonce -erronée- de la positivi- partie du peloton. « Je m’inquiète Giro n’aille pas à Milan. Chacun à (16h00): ...... Reims...... - ...... Lorient té de 17 membres de l’escorte po- aussi pour ma famille, et je ne veux son avis sur la question. Pour ma (20h00): ...... O.Marseille ...... - ...... Bordeaux licière, isolés depuis plusieurs jours, pas courir le risque d’infecter quel- part, je veux continuer, mon équi- Dimanche a attisé cette fébrilité. Dans cette qu’un », a déclaré le Belge à la té- pe aussi, à faire ce que j’ai à faire. » (12h00): ...... Strasbourg ...... - ...... O.Lyonnais (14h00): ...... Angers ...... - ...... Metz ...... Monaco ...... - ...... Montpellier Tennis - Sur la route du Masters de Londres ...... Nantes ...... - ...... Brest (16h00): ...... Saint-Étienne ...... - ...... Nice Djokovic ira à Vienne (20h00): ...... Lille ...... - ...... Lens e N.1 mondial Novak Djoko- siter cette ville, de participer à ce mon jeu, des points, du classe- Espagne - 6e journée L vic a inclus pour la première tournoi, et puis je vais jouer très ment», a ajouté Djokovic. «J’espè- Aujourd’hui fois depuis quinze ans le tournoi probablement à Londres (15-22 re, après ce mois et demi qui res- (12h00): ...... Grenade ...... - ...... FC Séville de Vienne, du 24 octobre au 1er novembre), et c’est là que se ter- te, achever la saison en tant que (15h00): ...... Celta Vigo ...... - ...... Atlético Madrid novembre, à son calendrier pour mine la saison», a poursuivi le Ser- N.1 mondial. C’est l’objectif et je (17h30): ...... Real Madrid ...... - ...... Cadix préparer le Masters de Londres, a- be. Le Masters 1000 de Paris, pro- vais y travailler. Ca dépend surtout (20h00): ...... Getafe ...... - ...... Barcelone t-il confié, lors d’une visite en Bos- grammé du 2 au 11 novembre et de moi», a-t-il insisté. Djokovic Dimanche nie. «Je vais disputer le tournoi de dont il est le tenant du titre, figure compte 1.890 points d’avance au (11h00): ...... Eibar ...... - ...... Osasuna Vienne que je n’avais pas initiale- également à son programme. classement ATP sur son grand ri- (13h00): ...... Athletic Bilbao ...... - ...... Levante ment planifié», a-t-il déclaré. «Je «Cette saison, qui est très décou- val, l’Espagnol Rafael Nadal, qui (15h00): ...... Villarreal ...... - ...... Valence n’ai pas joué à Vienne depuis quin- pée, différente et bizarre, m’a en l’a battu sèchement en finale de (17h30): ...... Alavés ...... - ...... Elche ze ans (il a remporté le tournoi en même temps apporté beaucoup de Roland-Garros dimanche (6-0, 6- ...... Huesca...... - ...... Valladolid 2007, ndlr) et je me réjouis de vi- succès et je suis très satisfait de 2, 7-5). (20h00): ...... Bétis...... - ...... Real Sociedad Allemagne - 4e journée Juventus Aujourd’hui (14h30): ...... Hoffenheim ...... - ...... Dortmund Une perte de 89,7 millions d’euros en une année ...... Fribourg ...... - ...... Werder Brême ...... Hertha ...... - ...... Stuttgart a Juventus Turin a enregistré turinois a également annoncé une directeur du football, relevant di- ...... Mainz 05 ...... - ...... Leverkusen L des pertes de 89,7 millions nouvelle structure organisationnel- rectement de Fabio Paratici, qui ...... Augsbourg ...... - ...... Leipzig d’euros (105 millions de dollars) le avec l’arrivée de Federico Che- conserve la responsabilité directe (17h30): ...... Arminia ...... - ...... Bayern Munich pour l’exercice clos au 30 juin rubini comme nouveau directeur de l’équipe première», a détaillé la (19h30): ...... M’gladbach ...... - ...... Wolfsbourg 2020, ont annoncé jeudi les cham- du football. Elle «prévoit la concen- Juve. Le président du club, Andrea Dimanche pions d’Italie. La Juve, qui reste sur tration des activités du club dans Agnelli, a présidé l’assemblée gé- (14h30): ...... Cologne ...... - ...... Francfort neuf titres nationaux consécutifs, deux macro-structures: la zone nérale ordinaire à Turin par visio- (17h00): ...... Schalke 04 ...... - ...... Union Berlin avait déjà perdu 39,9 millions football et la zone affaires». «Fede- conférence en raison de la pandé- d’euros en 2018/2019. Le club rico Cherubini assume le rôle de mie de nouveau coronavirus. Qatar Montpellier Hanni buteur avec Al-Gharafa 12 cas positifs au Covid-19 lors que le MHSC se déplace ficile de croire que le Monaco- mitry Bertaud, Vitorino Hilton, A à Monaco dimanche pour le Montpellier de dimanche aura lieu. Daniel Congré, Pedro Mendes, retour de la Ligue 1, le club mont- On attend désormais la commu- Nicolas Cozza, Téji Savanier et pelliérain vient d’annoncer que 8 nication de la LFP au sujet du Andy Delort (qui a déjà été testé joueurs et 4 membres du staff match face à l’ASM. positif il y a moins d’un mois). avaient été testés positifs au Co- Toutefois, Midi Libre a révélé L’entraîneur Michel Der Zaka- vid-19 ! Si le MHSC annonce l’identité des 12 contaminés. Il rian, Franck Rizzetto, Teddy Ri- que de nouveaux tests ont été s’agit de Jonas Omlin (qui se trou- chert et un intendant sont égale- réalisés ce vendredi matin, dif- vait en stage avec la Suisse), Di- ment positifs. Mort d’Emiliano Sala Un homme inculpé au Royaume-Uni ’Autorité britannique de l’avia- vant une cour de Cardiff, au Pays janvier 2019. L’attaquant du FC L tion civile (CAA) a annoncé de Galles, le 26 octobre, après une Nantes rejoignait le club de Cardiff jeudi avoir inculpé un homme pour précédente comparution devant la City, où il venait d’être transféré infractions à la législation sur la na- justice britannique fin septembre. pour 17 millions d’euros. Le corps vigation aérienne dans son enquê- «Sa mère a absolument besoin de du joueur, dont la disparition avait te sur le crash qui avait coûté la vie connaître toute la vérité» sur ce qui ému le monde du football, avait été ’international algérien Sofiane nationale pour les matchs de pré- au footballeur Emiliano Sala en s’est passé, près de deux ans après retrouvé dans la carcasse de l’ap- L Hanni a été encore une fois paration contre le Nigeria et le 2019. «L’Autorité de l’aviation civi- le crash, a réagi le cabinet Hickman pareil, plus de deux semaines après buteur lors de la victoire de son Mexique, a ajouté un troisième but le britannique a engagé des pour- and Rose, qui représente Mercedes l’accident, à 67 mètres de profon- équipe Al-Gharafa face à Al Kha- à la 90' par l’intermédiaire d’Ali suites contre David Henderson Taffarel. La mère du joueur dispa- deur. Le corps du pilote de 59 ans ritiyath (3-1), en fin de semaine Almahdi. Al-Gharafa et Al Khari- pour des infractions liées à l’acci- ru est toutefois «déçue» que ces n’a pas été retrouvé. Dans son rap- pour le compte de la Coupe de tiyath se rencontreront dimanche dent fatal d’un aéronef léger dans poursuites risquent de retarder la port définitif publié en mars dernier, football du Qatar. Hanni a été pour le compte de la 4e journée la Manche en janvier 2019", a in- tenue d’une enquête publique, le bureau d’enquête britannique sur l’auteur du second but à la 45' pour du championnat. Après trois jour- diqué le directeur de la CAA, Ri- dont le rôle au Royaume-Uni est les accidents aériens (AAIB) a esti- Al-Gharafa qui était mené au sco- nées jouées, Al-Gharafa (6 points) chard Stephenson. d’établir des faits, mais pas de pro- mé que le pilote a perdu le contrô- re à la 31' après le but de Hassan partage la 2e place avec Al-Wakrah Il est notamment reproché à M. noncer des condamnations. Le pe- le de l’appareil lors d’une manœu- Waleed, avant qu’Ahmed Algane- et Al-Sadd, mais ce dernier comp- Henderson, 66 ans, qui aurait joué tit avion privé à bord duquel se vre effectuée à une vitesse trop éle- hi n’égalise à la 34'. te un match en moins. En cham- le rôle d’intermédiaire pour orga- trouvait le joueur argentin de 28 vée, «probablement» destinée à Al-Gharafa, en l’absence de pionnat, les choses marchent bien niser le vol, d’avoir agi de manière ans et le pilote David Ibbotson, éviter le mauvais temps pour pou- l’autre Algérien du club, Adlene pour Sofiane Hanni, auteur de «négligente». Il doit comparaître de- s’était abîmé dans la Manche le 21 voir voler à vue. Guedioura, retenu avec la sélection deux buts et d’une passe décisive. Le Quotidien d'Oran 20 Samedi 17 octobre 2020 SOCIÉTÉ

Coronavirus Un vaccin chinois prometteur trouvé ’un des potentiels vaccins dé 19, la maladie provoquée par le veloppés en Chine contre le nouveau coronavirus qui a causé Lcoronavirus s’est avéré sûr et plus d’un million de décès à travers a déclenché des réponses immuni- le monde, ne sera certaine qu’à l’is- taires lors des deux premières pha- sue de la troisième et ultime phase ses d’essais cliniques sur des vo- des essais cliniques - actuellement lontaires humains, selon une étu- en cours hors de Chine. de publiée jeudi par la revue mé- BBIBP-CorV fait partie d’une liste dicale The Lancet. d’au moins dix candidats vaccins à Le candidat vaccin, baptisé BBI- travers le monde dont la Phase III BP-CorV, est développé par Chi- des essais cliniques a débuté, na National Biotec Group d’après l’Organisation mondiale de (CNBG), filiale du groupe public la santé (OMS). China National Pharmaceutical Le vaccin n’a pas provoqué de Group (Sinopharm). graves effets secondaires, selon Il a déjà été approuvé pour une l’étude publiée par The Lancet, qui campagne de vaccination en urgen- fait cependant état d’effets indési- ce en Chine concernant des centai- rables modérés comme de la fièvre nes de milliers de travailleurs essen- et des douleurs. tiels et d’employés d’autres grou- Les résultats proviennent d’essais pes considérés à haut risque. de Phase I et Phase II réalisés sur Toutefois l’efficacité des doses du plus de 600 adultes en bonne san- vaccin potentiel contre le COVID- té pendant quatre mois. Contre le Covid-19 : trop vite, trop haut, trop fort ? ’est une compétition planétaire, rapide Ccomme aucune autre: dans la course au QUELS RÉSULTATS ? VITESSE CONTRE SÉCURITÉ ? vaccin contre le Covid-19, l’essentiel n’est pas de participer mais d’être le premier, car les Pour l’instant, seuls des résultats prélimi- «Les exigences de sécurité pour les vaccins enjeux financiers sont énormes. Mais atten- naires (phases 1 et/ou 2) ont été publiés contre le Covid-19 sont les mêmes que pour tion aux effets d’annonce, aux espoirs déçus dans des revues scientifiques. Les derniers les autres et ne seront pas abaissées en raison et aux problèmes de sécurité. en date, parus vendredi dans la revue The de la pandémie», assure l’EMA. Lancet Infectious Diseases, sont ceux du Car aller trop vite dans les essais cliniques COMBIEN DE VACCINS ? vaccin chinois de Sinopharm. «peut poser problème» en terme de sécurité, D’autres étaient sortis ces dernières semai- souligne Daniel Floret. Dans son dernier point, jeudi, l’OMS recense nes, concernant le vaccin russe et ceux de «Tout le monde souhaite qu’un vaccin soit 42 «candidats vaccins» évalués dans des es- l’université d’Oxford, du Chinois CanSino disponible dans de bonnes conditions le plus sais cliniques sur l’homme à travers le monde ou de Moderna. Globalement, ces résul- vite possible, mais on ne doit pas confondre (contre 11 à la mi-juin). tats sont jugés encourageants et montrent vitesse et précipitation: il faut se donner le Dix en sont au stade le plus avancé, la pha- que les vaccins en question provoquent une temps d’une analyse complète, rigoureuse et se 3, où l’efficacité du vaccin est mesurée à bonne réponse immunitaire. transparente», insiste le Pr Fischer. grande échelle sur des dizaines de milliers de Pour autant, il est beaucoup trop tôt pour Deux essais de phase 3 ont été suspendus volontaires répartis sur plusieurs continents. en tirer des conclusions. ces dernières semaines pour des raisons de Parmi eux, celui de la société américaine Pour être fixé, «il faut que les essais de sécurité. Début septembre, celui d’Oxford/As- Moderna, de l’alliance germano-américai- phase 3 aillent à leur terme et qu’on ne traZeneca a été interrompu en raison d’une ne BioNTech/Pfizer, de plusieurs laboratoi- base pas l’analyse sur des résultats inter- maladie inexpliquée chez un participant. Il a res chinois, un projet européen mené par médiaires, aussi bien sur les questions de repris après quelques jours au Royaume-Uni l’Université d’Oxford (en coopération avec tolérance que d’efficacité», dit à l’AFP l’im- et dans d’autres pays, mais pas aux Etats-Unis. la société AstraZeneca) ou encore le vac- munologiste Alain Fischer. C’est d’autant Lundi, le groupe pharmaceutique Johnson & «Il y a les autorisations réglementaires, la cin Spoutnik V, développé par la Russie et plus vrai que de nombreuses inconnues pla- Johnson, à son tour, a annoncé la suspen- production, tout ça qui doit suivre. Donc son institut de recherche Gamaleïa. nent sur les mécanismes d’immunité contre sion de son essai, là encore «en raison d’une deuxième semestre 2021, pour moi, au Les autres en sont encore à la phase 1 (qui le Covid-19, avec quelques cas de réinfec- maladie inexpliquée». mieux», a-t-il dit. Début septembre, l’OMS vise avant tout à évaluer la sécurité du pro- tion qui commencent à être signalés. Dans les deux cas, l’essai a été suspendu avait indiqué ne pas s’attendre à une vac- duit) ou à la phase 2 (où on explore déjà la pour vérifier si ces maladies étaient liées au cination généralisée contre le Covid-19 question de l’efficacité). TOUJOURS PLUS VITE ? vaccin ou à autre chose. C’est pourquoi ces avant la mi-2021. «Si on y arrive à cette Outre les essais déjà entamés, l’OMS comp- interruptions ne doivent pas être vues com- échéance, ce sera déjà un sacré prodige», tabilise 156 projets de candidats vaccins en Partout dans le monde, les procédures ont été me une mauvaise nouvelle, mais au contrai- alors que cela prend d’habitude plusieurs phase pré-clinique d’élaboration. accélérées de façon inédite. Et une bataille à re comme un point rassurant, selon les ex- années, renchérit Daniel Floret. Et dans le distance oppose la Chine, les Etats-Unis de perts. «Cela montre que le processus de sur- pire des scénarios, il reste possible qu’on QUELLES TECHNIQUES ? Donald Trump et la Russie de Vladimir Pouti- veillance de la sécurité des participants fonc- n’arrive jamais à mettre un vaccin au point. ne. Début août, Vladimir Poutine a claironné tionne bien, ce qui est un motif de confian- Il existe différentes approches, basées soit sur que son pays avait développé le premier vac- ce», juge le Pr Stephen Evans (London Scho- QUEL VACCIN CONTRE des catégories de vaccins éprouvées soit sur cin contre le Covid-19, avant même la publi- ol of Hygiene & Tropical Medicine), cité par LA DÉFIANCE ? des techniques plus innovantes. cation des résultats préliminaires et l’entrée l’organisme britannique Science Media Cen- Certaines équipes travaillent sur des types de dans la phase 3. tre (SMC). Pour concilier vitesse et sécurité, Même si les recherches aboutissent à plus ou vaccins classiques qui utilisent un virus «tué»: Donald Trump, lui, espérait qu’un vaccin l’EMA a mis sur pieds une procédure accélé- moins longue échéance, il restera une ultime ce sont les vaccins «inactivés» (comme ceux soit autorisé avant l’élection présidentielle rée: elle lui permet d’examiner les données question, de taille: les gens accepteront-ils de des Chinois Sinovac et Sinopharm). américaine du 3 novembre. de sécurité et d’efficacité des vaccins au fur se faire vacciner, dans un contexte de défian- Il y a également des vaccins dits «sous-unitai- Mais début octobre, l’Agence américaine et à mesure de leur parution, avant même ce grandissante? res», à base de protéines (des antigènes) qui des médicaments (FDA) a fixé des critères qu’une demande formelle d’autorisation soit Selon une étude parue mercredi dans la re- déclenchent une réponse immunitaire, sans de durée des essais qui rendent matérielle- déposée par le fabricant. Deux projets de vue britannique Royal Society Open Scien- virus. D’autres vaccins, dits «à vecteur viral», ment improbable une conclusion dans les vaccin sont soumis à cet «examen continu» ce, une part non négligeable de la population sont plus innovants: on utilise comme sup- prochaines semaines. Cela a agréablement depuis début octobre, ceux d’Oxford/Astra- de certains pays croit à des théories complo- port un autre virus qu’on transforme et adap- surpris les plus critiques des experts, qui pen- Zeneca et de BioNTech/Pfizer. Moderna es- tistes sur le Covid-19, qui augmentent la mé- te pour combattre le Covid-19. saient que la FDA plierait l’échine. père devenir bientôt le troisième. fiance envers la vaccination. C’est la technique choisie par l’université Du point de vue économique, des le- Par exemple, la fausse affirmation selon la- d’Oxford et les Russes, qui utilisent des adé- vées de fonds internationales ont été lan- À QUAND UN VACCIN ? quelle la pandémie «fait partie d’un plan pour novirus (famille de virus très courants). cées par les Etats et de grosses fonda- imposer la vaccination mondiale» est jugée Enfin, d’autres projets novateurs sont ba- tions. Cela permet aux entreprises de «On ne sait pas si des vaccins contre le Co- fiable par 22% des Mexicains sondés pour sés sur des vaccins «à ADN» ou «à ARN», mettre en place le processus industriel de vid-19 seront approuvés et combien de temps cette étude. Ces fausses théories sont propa- des produits expérimentaux utilisant des fabrication de leur vaccin en même cela prendra, car il est difficile de prévoir un gées sur les réseaux sociaux. morceaux de matériel génétique modifié. temps qu’elles travaillent à son élabora- calendrier», avance prudemment l’EMA. «Les gouvernements et les sociétés de C’est le cas de ceux de Moderna et de tion, deux étapes d’habitude distinctes. Mais certaines entreprises pharmaceutiques, technologie devraient chercher le moyen BioNTech/Pfizer. «Plus on a de candidats «Ce qui est différent avec les vaccins con- qui ont un intérêt économique à le dire, ju- d’améliorer l’éducation aux médias numé- avec des techniques différentes, plus on a tre le Covid-19, c’est que les délais de rent que c’est possible avant la fin 2020. riques dans la population. Sinon, dévelop- de chances d’aboutir à un vaccin qui mar- développement et d’approbation poten- «Je pense que là, oui, on va un peu trop per un vaccin pourrait ne pas être suffisant», che et est bien toléré», a expliqué à l’AFP tielle sont bien plus rapides à cause de vite», a commenté lundi sur la chaîne LCI a commenté l’un des auteurs de cette étu- Daniel Floret, vice-président de la Commis- l’urgence de santé publique», explique l’épidémiologiste Arnaud Fontanet, mem- de, Sander van der Linden, chercheur en sion technique des vaccinations de la Haute l’Agence européenne du médicament bre du Conseil scientifique qui guide le gou- psychologie sociale à l’université de Cam- autorité de santé (HAS) française. (EMA) sur son site internet. vernement français. bridge (Angleterre). Le Quotidien d'Oran A NNONCES C LASSÉES SOCIÉTÉ Samedi 17 octobre 2020 21

Canastel (ORAN) - Loue beau Ni- veau de Villa F3 + Hall - Ensoleillé - FÉLICITATIONS Des drones au dessus des stades ? Très bien aménagé - à bon prix - A notre très Vends Villa Immeuble composée de cher enfant Vous ne verrez plus les matches 06 Apparts D.F. - N° Tél : BELHADJ A vendre Appartement F3 - Sup. 75 0555.81.74.54 de la même manière m² - 1er étage - Bien aménagé et bien AÏMANE situé en face Hasnaoui / ORAN - Prix pour es drones bientôt au contacts réguliers avec la Di- voit pas d’ouvrir son capital : 1 Mrd 50 négociable - Tél : sa réussite dessus des stades ? rection générale de l’aviation avant 2023 et la vente de ses 0549.44.76.38 - 0792.25.23.30 au BAC. DUne jeune entreprise civile (DGAC), l’organisme premiers systèmes. Vends à AÏN TEMOUCHENT : Bel Habibak Hadj Zoubir, son lyonnaise fondée par des pas- chargé de superviser la sécu- L’avantage du drone d’Hy- Appartement F3 de 106 m² dans épouse Hadja Maghnia, sionnés de rugby a mis au rité aérienne. perion 7 ? Selon ses promo- une nouvelle résidence au centre-  Entreprise privée recrute pour pos- ses enfants Bachir - Samir - point un engin garanti anti- «Dès le départ, on a avancé teurs, il serait trois fois moins ville - Réaménagé - Equipé et doté te d'Electrotechnicien maîtrisant main dans la main avec la cher à l’usage que les «spider- de toutes les commodités - Prix Zakaria - Nassim - Zoubir chute, qui pourrait boulever- l'AUTOCAD schéma électrique, ré- ser la manière de filmer les DGAC», relève Olivier Nier, cams», actuellement utilisées après visite - Tél N° 0674.09.83.75 sidant sur ORAN, dynamique et et tante Houria te félicitent évènements sportifs. un autre des sept fondateurs. pour offrir des vues plongean- Loue Appart F3 de 73 m²au 2ème apte au déplacement - Avec Expé- et te souhaitent d’autres «La réglementation interdit Ancien arrière et actuel di- tes lors des matches retrans- étage à Haï Yaghmoracen - ORAN rience de 02 ans et plus - Envoyez succès à l’avenir. - Avec toutes les commodités - Tél : vos CV sur : pratiquement de faire évoluer rigeant du CS Vienne Rugby mis à la télévision. [email protected] 0552.53.85.02 Ecole de Formation Profession- un drone dans les zones avec (Fédérale 1), M. Grandjean Et surtout, il peut être mis nelle à ORAN cherche dans l’im- du public», en raison des ris- connaissait depuis longtemps en œuvre, en un temps très  Clinique médicale cherche : Mé- A vendre F4 au 3ème étage - Su- médiat des Formateurs et For- le sociologue Olivier Nier, court, sur n’importe quel évè- perficie : 113 m² - Chauffage cen- decins Généralistes - Infirmières - ques en cas de panne, expli- Manipulateurs Radio (Scanner) - matrices Pédagogues qualifiés que à l’AFP l’un des fonda- autre enseignant à l’Univer- nement sportif, y compris tral - Adresse : 28 Rue Mirauchaux dans le domaine de l’Esthétique, / ORAN - Tél : 0550.93.93.30 Médecin Radiologue - Kinésithéra- teurs d’Hyperion 7, l’univer- sité Lyon 1 riche d’une lon- ceux tenus en dehors des sta- peutes - Envoyez CV à : la Coiffure Dames et la Coiffure Hommes, maîtrisant la langue sitaire Philippe Grandjean. gue carrière d’entraîneur de des, comme les compétitions  ème [email protected] A louer Appart F2 au 4 étage française et l’outil informatique Sa jeune startup a donc dé- rugby (Romans, Massy, Aix, de ski... ou les courses de cha- dans une résidence avec Terrasse - Envoyer CV : contact. – Tél : 0554.91.79.29 Institut Professionnel d’Esthétique veloppé un drone équipé Oyonnax...) et de sélection- meaux (un autre des marchés et de Rééducation sise à ORAN esthé[email protected] – Tél : d’une mini-aile volante (com- neur (Roumanie, Suisse). explorés par la startup). 041.83.42.42 A vendre F3 de 100 m² Promotion- cherche : Réceptionniste sérieuse, parable à celle d’un parapen- Lors d’un pot donné par Jé- présentable et expérimentée - et nel avec toutes commodités : Cui- Recherche un Peintre qualifié - ex- des Employées (Jeunes Filles) te), déclenchée par un systè- rôme Pineau, qui fut long- Top 14 sine équipée - Chauffage central - périmenté et ponctuel - Appelez de 10 même débutantes - Formation gra- me pyrotechnique pour em- temps «la voix du rugby» chez Garage sous-sol dans Immeuble de H à 16 H au : 0781.13.17.91 - Non sé- ème tuite et possibilité Poste de travail à 6 locataires au 4 et dernier étage rieux s’abstenir SVP pêcher le plongeon de l’en- Canal+, ils rencontrent Lau- Mais la DGAC a fait prendre - sis à Coop. Panorama - Bir El Djir l’institut et un diplôme – Tél : gin en cas d’avarie. Le rent Daum, réalisateur de conscience aux fondateurs - ORAN-Est – Tél : 0541.59.24.70 0553.18.41.04 drone, attaché à un câble de matches du Top14 pour la d’Hyperion 7 que les appli- 200 mètres de long, peut chaîne cryptée. Et de cette cations de leurs machines Loue Appartement grand stan- Société privée sise à ORAN recru- ding de 150 m² dans une rési- te un Déclarant en Douanes - En- alors être délicatement rame- soirée naquit l’idée de se pourraient être bien plus vas- dence à point du jour rez-chaus- voyez vos CV par E-mail à : né à son point de départ grâ- lancer dans ce projet un tes que ce qu’ils avaient ima- se élevé avec garage sous-sol - [email protected] ce à un treuil. peu fou. Un industriel dans ginées. Notamment dans le Tél : 0542.61.62.19 curieux Dans le cadre d’une réorganisa- Etablissement de Formation Pro- Le géologue Philippe Gran- les automatismes, un spé- domaine de la sécurité. Le s'abstenir. tion, une Société Agro-Alimentaire fessionnelle ALMASE lance Forma- djean s’intéresse depuis long- cialiste du montage de dos- câble peut servir à alimenter tion qualifiante : - Conducteurs En- recrute : Un (01) Superviseur Com- temps aux drones pour les siers et un auditeur finan- le drone pendant des heu- mercial - Tél : 0770-50-17-92 - Pro- gins (Chargeur - Clark - Rétrochar- fil : Résidant à SETIF - Diplôme geur…) - Coiffure Homme / Femme contributions qu’ils peuvent cier - tous rugbymen - vien- res. Avec l’intégration d’une dans la filière - Possédant un véhi- - Plomberie - Electricité Auto - Scan- apporter à l’étude des sols. dront compléter l’équipe. fibre optique, il peut être cule - Expérience souhaitée ner Auto - HSE - Tél : 0783.85.07.81 Au point de devenir le Aujourd’hui, la jeune socié- dirigé sans risque d’être - 0554.01.48.37 - 0796.00.07.59 Recrute une Secrétaire qui maî- «monsieur drone» du CNRS té de quatre salariés se finan- «hacké». La fibre permet A vendre Maison RDC + 1 de 132 trise l’outil informatique et accepte Vends Machine (Ligne complète et de consacrer désormais ce via sa participation à des aussi de récupérer les infor- m² sur 300 m² à BIR EL DJIR sur déplacement au Sud - âge 30/40 Centrale + Machine) de fabrication : tout son temps à ces vrom- projets de recherche. Dirigée mations recueillies par les avenue principale - Convient pour ans - CV avec Photo merci : Hourdis - Parpaing - Bordure - Pavé bissantes machines. par M. Nier, de loin son pre- caméras et autres capteurs [email protected] Habitation - Commerce ou pour Pro- - Possibilité Bicouche – Tél : A ce titre, il avait déjà des mier actionnaire, elle ne pré- installés sous le drone. moteur… Tél : 0549.51.01.96 - Prix 0661.10.05.50  après visite Société importante recrute dans l’immédiat Aide-comptable qualifié - Donne en Location : Hôtel de 10 Inde A vendre Villa 336 m². Actée + L/F + Maîtrise très bien la langue françai- chambres à Chatt El Hillal (ex-Oued Certif. de conformité. Double façade. R+2 se et l’outil informatique - Salaire El Hallouf - W. AÏN TEMOUHENT Un homme de 74 ans est retrouvé avec Terrasse - à Trouville - Aïn El Turck - motivant - Envoyez votre CV avec 46) et donne en Location 1 Unité de PD : 4 Mds 200 ou Echange contre F4 + Photo CV au : [email protected] différence - RDC : Garage + Local - Gd fabrication d’Aliment de bétail avec vivant dans son caisson funéraire Local à Hassi El Ghella (W. 46) - Salon + Cuisine + SDB + Cour avec Jar-  din + Ch./C. - 1er étage : Gd Hall + 4 Piè- Station Ryad à GDYEL (ORAN) re- Tél : 0560.01.53.54 et enus récupérer la dépouille de Balasu ces + Gde Cuisine moderne + Hammam - crute 02 Pompistes - Essence - Ap- 0770.98.60.05 Vbramanyam Kumar, à quelques heures STUPEUR POUR LES EMPLOYÉS 2ème étage : 3 Pièces + Cuisine + SDB + peler au Tél N° : 0782.15.14.21 - de de la cérémonie funéraire censée lui ren- DES POMPES FUNÈBRES Terrasse - N° : 0770.37.35.51 - Merci 9 H 30 à 15 H 30 Ecole de Formation Professionnel- dre hommage, les employés des pompes le UniBeauté lance des Formations Modulaires en Esthétique : Soin du funèbres ont constaté que le septuagé- Après plusieurs tentatives infructueuses, Sar- PENSÉE PENSÉE visage - Epilation - Visagisme - Ma- naire bougeait encore... vanan a fini par «présumer» que son grand frère A notre chère quillage - Massage - Manucure et À quelques heures près, l’erreur de diagnos- était décédé. Il a alors contacté une entreprise BENTAGA regrettée sœur Pédicure - Tél : 041.83.41.41 - Adres- tic de son petit frère aurait pu avoir de terri- de services funéraires pour récupérer un cais- KIDARI se : 04, Rue Ezzaoui Mustapha - Karima - Amel. Hadj Mostefa bles conséquences. Âgé de 74 ans, Balasu- son réfrigérant afin de conserver la dépouille Aujourd’hui nous Gambetta - ORAN évoquons le Cela fait huit bramanyam Kumar, un habitant du village de Kumar, tout en commençant à contacter douloureux jour du Vends Machine (Ligne complète de Kandhampatti, dans le district de Salem les proches de la famille en vue des obsèques, 17 octobre 2006. ans que tu 14 ans déjà. Tu étais la douce, la pure Centrale + Machine) de fabrication : (sud de l’Inde), est en quelque sorte revenu programmée dès le lendemain. et la saine. Sache, chère sœur, que tu nous as quittés à jamais Hourdis - Parpaing - Bordure - Pavé - règneras à jamais dans notre cœur et ton Possibilité Bicouche – Tél : d’entre les morts ce mardi, au lendemain de Ce mardi, les employés des pompes funè- nom ne s’effacera jamais de notre pensée. Tu as été une tante adorée et adorable, en laissant derrière 0661.10.05.50 son décès officiel, déclaré par son frère Sar- bres sont donc venus au domicile des deux exemplaire, affectueuse, généreuse et vanan, âgé de 70 ans. D’après les informa- frères pour récupérer le corps de Kumar. Ils patiente. Tu as été la sœur et l’amie fidèle toi un grand vide. Cabinet de Groupe Dr BOUARFA à et la confidente. tions du Hindustan Times, Kumar souffrait ont alors constaté avec stupeur que les mains Yaghmoracen. ORAN. Consultation Nous t’aimons de tout notre cœur. En cette pénible occasion, Nous demandons à tous ceux qui l’ont sur RDV : Chirurgie Gle - Chirurgie in- depuis plusieurs mois de problèmes de san- du supposé défunt bougeaient encore ! Après connue d’avoir une pieuse pensée je demande à tous ceux qui fantile - Médecine interne - Diabète - té liés à l’âge. Ce lundi soir, son frère, avec en avoir informé Sarvanan, celui-ci leur ré- à sa mémoire. Repose en paix. Tél/Fax : 041.21.29.16 - Mobile : pondit qu’il s’agissait seulement de «spas- ALLAH YARHMEK t’ont connu de prier pour toi. lequel il vit depuis quelques années, n’a pas Ta sœur Zakia, tes nièces 0771.18.11.94 - Reste un Cabinet à mes» dus au fait que «l’âme n’avait pas en- et ton neveu Ouassini pourvoir : Gynécologue Femme réussi à le réveiller et a commencé à sérieu- qui ne t’oublieront jamais HADJ KARIM sement s’inquiéter. core quitté le corps». Publicité PENSÉE AVIS D’APPEL D’OFFRES Triste fut le 17 octobre 2006 où nous a quittés notre chère HOTEL FOUR POINTS et adorable sœur KIDARI Karima ET SHERATON ORAN laissant derrière elle un vide que nul ne pourra combler Oran par sa sagesse, sa bonté et son courage. Chère Madame / Cher Monsieur : En cette douloureuse occasion, ses frères et sœurs L’Hôtel Sheraton Oran & l’Hôtel Four Points by Sheraton vous invitent par la présente demandent à tous ceux qui ont connu notre chère sœur d’avoir en tant qu’entreprises qualifiées correspondant aux exigences à soumettre une offre à une pieuse pensée et de réciter la FATIHA en sa mémoire. cette invitation à soumissionner pour ce qui suit : A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. - Nous recherchons une Société ayant une expérience dans le transport du personnel ; la date limite pour la soumission de toutes les offres est le 30-10-2020 Prestations de Services (Contrat annuel) : Transport pour le personnel. CONDOLEANCES Les demandes de cotations seront retirées auprès du Service des Achats à compter de la date de parution de l’annonce. Le Président-directeur Général, les membres du Conseil d’Administration Seuls les soumissionnaires remplissant les conditions demandées seront retenus. et le collectif de la SPA ORAN-PRESSE « Le Quotidien d’Oran » Veuillez retourner vos offres dans des enveloppes scellées avec cachet de votre entreprise au dos de celles-ci à l’adresse suivante : - Hôtel Sheraton Oran pour les présentent leurs sincères condoléances à leur collègue Melle HALIMI deux hôtels / Directeur des Finances complexe Mr Magdy Hanna

Souad à la suite du décès de son frère et l’assurent de leur profonde Hôtel Four Points et Sheraton Oran compassion. Direction des Finances Oran, Algérie Le Quotidien d'Oran 22 Samedi 17 octobre 2020 T ÉLÉVISION

20.05 Primates, 20.05 Mask singer 10.20 Les la force du clan 09.35 Sans collier Z’amours 11.00 Les douze 10.55 Tout coups de midi le monde veut 11.55 Météo prendre sa place 12.00 Le Journal 11.50 Météo 2 12.40 Reportages 12.00 Journal découverte 13h00 13.50 Grands 12.20 13h15, reportages le samedi... 15.10 Baby boom 13.00 Tout 16.50 50mn Présenté par Camille Combal, Jarry, compte fait Un voyage aux quatre coins de la planète Inside Alessandra Sublet, Anggun, Kev Adams 14.55 Affaire à la découverte de la famille des primates, des 18.00 50' inside Cachées sous des costumes spectaculaires, conclue, tout le mammifères extraordinaires et d'une incroyable 19.53 18.50 Petits plats douze célébrités s'affrontent en chansons. monde a quelque diversité. Agiles, curieux, intrépides, ces en équilibre Alessandra Sublet, Kev Adams, Anggun et chose à vendre animaux sont dotés d’une intelligence OFFICIAL SECRETS 18.55 Météo Jarry rempilent dans leurs rôles d’enquêteurs 16.35 Rugby : remarquable, et de capacités d'adaptation pour tenter de découvrir leur identité. Parmi Drame - Grande-Bretagne 19.00 Le journal Champions Cup exceptionnelles. Mais leur plus grand atout est 19.35 Habitons les nouveautés de cette deuxième saison, - Etats-Unis - 2019 18.55 Météo 2 sans aucun doute la force du clan. C’est toujours demain un corbeau viendra régulièrement donner Avec Keira Knightley, Matthew Goode, 19.00 Journal ensemble, groupés, unis qu’ils avancent, se 19.45 Loto des indices tandis que dans le casting figure MyAnna Buring, Ralph Fiennes 20h00 protègent et apprennent les uns des autres. 19.50 Merci ! un double personnage : les perroquets. Le 25 février 2004, à Londres, Katharine Gun com- parait devant une cour de justice britannique pour avoir divulgué des informations top secret en vio- lation de la loi sur le secret d'Etat de 1989. Un 20.07 Commissaire Magellan an plus tôt, la jeune femme, traductrice dans un service de renseignement britannique, et de 20.05 The Rookie : 10.15 Expression ce fait en contact avec des informations très sensibles, s'indigne du traitement médiatique et Le flic de Los Angeles directe du discours officiel du premier ministre Tony 11.25 12/13 : 09.15 66 Blair, concernant la situation en Irak, supposé minutes : Journal national disposer d'armes de destruction massive. 11.55 Les grand format nouveaux 11.40 Météo nomades 19.50 12.20 Scènes 12.35 Samedi de ménages d’en rire HAUTE SÉCURITÉ 13.35 Chasseurs 14.15 Les carnets Série policière - France - 2020 d’appart’ de Julie avec Saison 10 - Episode 8 Série policière - Etats-Unis - 2019 Thierry Marx - Le bonheur des autres Saison 2 - Episode 11/20 15.15 Les Avec Jacques Spiesser, Francis Lalanne, - La course contre la mort carnets de Julie Noémie Elbaz, Valérie Kaprisky Avec Nathan Fillion, Mekia Cox, 16.15 Trouvez Aurélien Berger est organisateur de mariage. Alyssa Diaz, Shawn Ashmore l’intrus Patron de la société «Au bonheur des autres», Nolan et ses coéquipiers s'inquiètent pour 16.55 Questions il a consacré sa vie à rendre heureux ceux qui Lucy qui n'a pas donné signe de vie depuis pour un super voulaient s’unir. La cérémonie qui a lieu ce la veille. La jeune femme a disparu après champion soir-là est un peu spécial, puisque c’est la 18.45 Le 19.45 avoir passé la soirée avec Caleb Wright, 19.35 Tout le sport propre fille d’Aurélien qui se marie, sa fille qu’il 19.10 Météo rencontré dans un restaurant. En faisant 19.50 Météo a élevée seul depuis la mort tragique de sa femme. 19.25 Scènes des recherches, les policiers découvrent que de ménages ce dernier se cache sous une fausse identité.

20.05 Drôles de petites bêtes 08.35 Ninjago 20.02 Ligue 1 Uber Eats Film d'action - Etats-Unis - 1989 10.00 Power 09.24 Le cercle Avec Sylvester Stallone, John Amos, Players séries Donald Sutherland, Darlanne Fluegel 10.54 Un jour, 10.14 Les coulisses Détenu à la prison de Norwood, Frank Leo- une question d’une création ne n'a plus que six mois à faire avant de sor- 10.55 Paf originale tir. Il organise déjà son avenir avec son ado- le chien 10.29 La Flamme rable femme, Melissa. Mais, de retour d'une 12.10 Zine ! 11.56 21 cm de + permission, Frank est brutalement transféré Zine ! 11.59 Boîte noire au pénitencier de Gateway. Il y retrouve son 12.25 A table Film d'animation - France 12.32 Le cercle vieil ennemi, Drumgoole, un directeur de les enfants - Luxembourg - 2017 13.24 Sport prison sadique et brutal qui a, de plus, une 12.30 Les Par une nuit pluvieuse, Apollon le grillon, Reporter revanche à prendre sur Leone. Minikeums un saltimbanque, mange seul, dans un abri de 13.58 Avant-Match - Marseille / Bordeaux 15.15 Le fortune au pied d'une ruche. Quelques heures Top 14 Marseille/Bordeaux. Quatre jours avant monde plus tard, alors que le soleil brille, Marguerite, 19.50 14.10 Rugby : de députer sa campagne en Ligue des de Jamy la reine des abeilles, expose ses doutes Top 14 champions en Grèce face à l'Olympiakos, 17.15 Club à Loulou le pou, son confident, avant de GREEN ZONE 16.17 Canal Florian Thauvin et les Marseillais disputent Lumni commencer sa journée très active. Elle Sports Club un match important à domicile face 19.00 C’est remarque vite Apollon, qui fait un spectacle 17.21 Football : aux Bordelais. Afin de s'installer durablement toujours pas sur la grand place. Seulement, le grillon est Premier League dans le peloton des équipes de tête, sorcier également repéré par Huguette la guêpe. 19.30 Canal les Phocéens ne doivent plus abandonner Football Club de points précieux dans leur antre arte 1re édition du Stade Vélodrome.

10.15 La maison 09.20 L’Irlande 08.30 C’est France 5 sauvage en quatre mon choix 11.50 Les chemins saisons 13.55 The Middle 08.38 Hitler, 08.05 Signé 09.30 HDM : de l’école 12.20 Le Pays 15.40 The Big à la conquête Cat’s Eyes L’hebdo 12.55 La Grande de Galles sauvage Bang Theory de l’Est 11.00 Familles de la musique Muraille de Chine 15.25 Invitation 10.34 Arabie, nombreuses : la vie 11.35 Météo 13.50 Planète Terre au voyage le voyage en XXL 11.40 Bones 14.45 Décollage 16.05 GEO inattendu 20.00 Petits plats pour l’Amérique Reportage 12.25 La en équilibre 15.40 Destination 16.50 Caucase, tribu perdue 20.05 Chroniques 2024 le moine et ses Thriller - Etats-Unis - Grande-Bretagne d’Amazonie criminelles 15.45 Les routes enfants 20.05 Modern - France - 2010 13.21 Faites de l’impossible 17.35 Arte reportage Family Avec Matt Damon, Brendan Gleeson, entrer l’accusé 16.40 Parlons 18.30 Le dessous Greg Kinnear, Amy Ryan, Khalid Abdalla 14.53 C’est passion des cartes En 2003, à Bagdad, Saddam Hussein vient de mieux ailleurs ? 16.45 C dans l’air 18.45 Arte journal tomber. L'officier Roy Miller commande une 16.40 Les 18.00 C l’hebdo 19.05 28 minutes 11.00 Direct unité chargée de retrouver des armes de des- bâtisseurs de 19.20 Bienvenue samedi Auto Express truction massive. Les premières opérations de l’impossible chez les manchots 19.50 Les maîtres 12.30 JT recherches s'avèrent infructueuses. Lors d'une 18.11 Des îles 19.50 Echappées de l’Arabie 12.40 Mary mission, Miller et ses hommes sont mis par un sous influence 16.55 La petite belles 20.45 La révolte Higgins Clark : informateur sur la piste du général Al Rawi, chef 18.05 American histoire de France 21.25 Edward du mahdi Un jour de chance de l'armée irakienne. Le militaire prend l'initia- Pickers, la 20.00 Météo et Jo Hopper : 21.40 A la recherche 16.15 Le grand tive de former un groupe pour l'arrêter. brocante 20.05 Les un si violent silence du bon gras bêtisier made in U.S.A. Simpson Le Quotidien d'Oran D ÉTENTE Samedi 17 octobre 2020 23 HOROSCOPE Bélier 21-03 au 20-04 Ces jours-ci, votre parte- ABCDEFGH I J Jeux proposés par Chérifa Benghani naire ou vos collabora- 1 teurs vous sollicitent souvent. C'est SI C’EST F!ASTOCHE le moment de discuter gestion et POUR ELLES, DU finances avant d'aller plus loin. 2 PAS LA GÂTEAU ! PEINE DE SE  UN JEU Taureau 21-04 au 21-05 DÉCARCAS- 3 D’ENFANT !

SER ! En cette période, vous 4  privilégiez votre vie pro- MAÎTRE A LA MODE fessionnelle et vos partenaires DES JEUX  TRAVAUX  ------5 ------DE sociaux, ce qui ne vous laisse PLANTES DEUX GROUPE   GRIMPANTES pas beaucoup de temps pour... 6 DE PLUS FLÉCHÉS N° 7879 votre conjoint. 7  Gémeaux 22-05 au 21-06 SE RÉPÉTER Le pouvoir de création 8  COMME et les loisirs deviennent UN VIEUX prioritaires pour vous en ce mo- 9 ment, ce qui pose problème CROISÉS N° 7879 10  MANCHETTE avec la vie quotidienne, moins ------agréable à gérer... BIZARRE !  Horizontalement: Verticalement: ------Cancer 22-06 au 22-07 REGLE 1. Font le tour du propriétaire. A. Bien touchée par  En ce moment, vous avez CRÈME- envie de rester chez vous l’affection des cousins !  2. En avance. Sur l’ardoise. DESSERT QUE DALLE ! ou de ronronner en famille. Soyez B. Informes. Coupe de Grèce ------DES  un peu plus à l'écoute de vos en-

Un bon paquet ! PRISON-  CLOUS ! 3. Page de rêves. Défait. NIERS  fants ou, si vous êtes célibataire, C. Possessif. de votre partenaire. 4. Finies. Symbole du 62. Etre multiple. ARTICLE POSSESSIF  Lion 23-07 au 23-08 ------5. Article. A bout touchant. D. Sans changement. ------L’EAU À LA En ce moment, vos pen- PÉRIODE

6. Préposition. On peu dire Préposition. De la tarte !  BOUCHE ! sées sont essentiellement  orientées vers la communication, qu’elles se tiennent à carreau. E. Nom commun.  F. Va en musique. les contacts et les rencontres. Tou- 7. Perçu. Personnel. INCOM- MONAR- tefois, vous ne devez pas oublier G. Pli terrestre. PÉTENTS, QUES 8. Teinte brouillée. INCAPABLES,  ------votre propre foyer.

H. Apport à moitié. DES RATÉS ! APPRIS  Poids lourds.  Pronom. Contredit. Vierge 24-08 au 23-09 Vous pouvez mettre en 9. Braisé. I. Ils sont près OUI, BIEN  OBTIENDRA SÛR ! VÉHICULE  avant vos dons ou vos Premier frère de l’ordre. ------de craquer. Déroule. ------qualités, ou parler de ce qui a DÉMONS- RADIUM BISTROTS 

10. Entaille. J. Sur la rose. Mal utilisée. TRATIF ------de la valeur à vos yeux. Excel-  BÊTE lente journée pour communi- EVERTNE I GEOATCE    quer, argumenter, convaincre DEMI TOUR  ENTREE ------EN SCENE et... gagner la confiance ! EMMOCJEBTRJNFOC ------AUTOCAR  ICI  ------Balance 24-09 au 23-10 TLPANASREUETOMN ------SENTIER BEAU MOIS Bonne volonté et vita- NRURND I ESMNZRPE  lité sont à vos côtés en

EEACE I MTEEEOTRC  ce moment, et les occasions de  DEUX vous mettre en valeur se pré-

MEVC I S E SMS UP EOS A QUATRE sentent. Pensez à ce que vous EREETRSETTTOMME  pourriez améliorer aujourd'hui dans votre look. SGRNU I TE I OOUE I L SIGNE Scorpion 24-10 au 22-11 TYPOGRA- SATTCUONMPLLNSO PHIQUE Depuis quelque temps,



( / )  I NUUOXENEEEETSD  vous préférez vous iso- ler afin de faire le point ou pré- AOOV I EHCAV NOR I A NETTOIE parer au mieux les lendemains CIRCULAIRE COMPACT------qui viennent. Ce n'est pas une BDNO I TNEVARTNOC ------DISC LA SAINTE BIEN VENU   raison pour faire la tête ! AEN I UOFEMS I BONS TOUCHE ! Sagittaire 23-11 au 21-12 TNEMETN I OPPASED FOUILLIS N° 7879 Actuellement, vos amis EDUT I TAEBROUSSE vous sollicitent et les projets ne manquent pas, mais ABAISSEMENT - ADOLESCENCE - ADOUCISSEMENT aujourd'hui vous avez besoin - AJUSTER - BEATITUDE - BOUTURE - BROUSSE - de repos et de solitude pour CENT - COMME - COMPROMISSION - méditer sur tout cela. CONTRAVENTION - DESAPPOINTEMENT - Capricorne 22-12 au 20-01 EMPRESSEMENT - ENVOUTEMENT - ESTER - Actuellement, vous visez FORTEMENT - FOUINE - JADIS - MANIE - MISE - haut et vous avez sans NEVEU - NOIX - NORIA - ONAGRE - OREE - doute raison. Mais vous gagnez à tenir compte de vos amis, et de OUTRE - POULE - ROUTINE - SANA - SEMIS - leur avis en matière de projets. SNOBISME - STOP - TOLE - TRACTION - TREVE - VACHE - VENTRICULE - ZESTE. Verseau 21-01 au 18-02 Depuis quelques jours, Les 07 lettres restantes composent le tout de la charade suivante : vous avez envie d'entreprendre, - Mon 1er est un petit golfe.- Mon 2e est naïf. d'élargir vos horizons sociaux. Si Mon tout est une pâte frite. vous avez les atouts en mains, persévérez jusqu'à la réussite ! 12345678911 012131 Poissons 19-02 au 20-03 A N D Vous vivez une période 154 16171819102122232425262 où l'argent ou la vie sentimentale deviennent assez 112 2168756 2 préoccupants. Mais que cela ne

10 ERREURS 10 vous empêche pas d'avancer, 7311151475 16 quitte à vous déplacer.

51 2 4 2 153 17 LES SOLUTIONS CROISÉS N°7878 FLECHES N°7878 1 4 2 6 9 131 64217 0 16 01 B I L LEVESEE CITADINS RO I REQU I N ON GE SOS M LE A NI 2476 4 278 IMBUE URUS 5 2 6 9 8 POU STAND N E S I ENNE LIES T EA 41 126 351 0 DARD NRO M OE USENT ICE FERMEE T GR N TE 5 164270 8514 11 LUES DEMON CA ETRES C MIDI SP LIS SI E C AV I S OU I 9 4810 11 721 5 ET MET I SSE 9 7 6 1 DON AN DO SEV I CES TE SENS VIN 9 751 7667 SUDOKU N°878 FOUILLIS N° 7878 3 4 5 2 7 51 4 6126 1 6 9 7 5 2 4 6 8 1 3 VOLER (Vos - Les) 6 8 2 3 5 1 7 9 4 151 3 112 1 86 CODÉS N° 7877 7 3 4 1 3 8 7 9 6 2 5 12 3456 5 4 8 9 6 2 3 7 1 NUVSOT 31 94 114 1015 78 9101112 9 2 8 3 3 9 7 5 1 8 2 4 6 RALPME 1667667156 0 2 6 1 4 3 7 5 8 9 13 14 15 16 17 18 ICDGFX 1 5 6 7 8 4 9 3 2 19 20 21 22 23 24 6 1 9 594 9 180 8 2 4 6 9 3 1 5 7 CODÉS N° 7879 SUDOKU N° 879 671578 3 781 7 3 9 1 2 5 4 6 8 2 1 9 Cachemire : Embuscade près échange de tirs de Mogadiscio : entre soldats 61 terroristes indiens et Le Quotidien Shebab tués pakistanais D'ORAN par l’armée Edition Nationale d'Information somalienne France : perquisitions chez le ministre de la Santé dans l’enquête sur la gestion de la crise sanitaire

es forces indiennes et pakista- L naises ont échangé vendredi oixante-et-un (61) membres du matin des tirs nourris le long de la S groupe terroriste somalien She- Ligne de contrôle (LoC) qui divise bab ont été tués par l’armée natio- le Cachemire, ont annoncé des res- nale somalienne (SNA) dans une ri- ponsables. Les deux parties se sont poste à une embuscade tendue par affrontées dans le secteur de Man- le groupe terroriste près de la petite kote situé dans le district frontalier ville d’Afgoye, à une trentaine de ki- de Poonch, à environ 185km au sud- lomètres à l’ouest de Mogadiscio, a ouest de Srinagar, la capitale d’été annoncé jeudi le porte-parole la po- du Cachemire sous contrôle indien. lice somalienne, Dhame Sadik «Le Pakistan s’est livré à des tirs non Adan. «Un groupe terroriste a pris provoqués d’armes légères et à des en embuscade les soldats de la SNA bombardements intenses avec des qui effectuaient une patrouille de mortiers le long de la Ligne de con- routine près d’Afgoye. trôle dans le secteur de Mankote à L’armée a riposté énergiquement, Poonch», a déclaré un responsable es perquisitions ont eu lieu déroulées «sans difficulté», a-t- sion d’instruction de la CJR, qui tuant 61 terroristes. La SNA a per- de l’armée indienne. «Notre camp a D jeudi aux domiciles et bu- on fait savoir de même source. agit comme un juge d’instruc- du 18 de ses soldats dans cette em- riposté comme il se doit». reaux du ministre français de la Les investigations sont menées tion et mène les investigations. buscade», a expliqué M. Adan, cité On ne signalait pour l’heure aucun Santé Olivier Véran, dans le à la suite d’une plainte devant Au total, depuis le début de la par des médias internationaux. Se- dommage dans un camp comme cadre d’une information judi- la Cour de Justice de la Répu- crise du coronavirus, 90 plain- lon la même source, les combats dans l’autre après cette escarmou- ciaire sur la gestion de la crise blique (CJR), seule instance tes contre des ministres avaient ont éclaté mercredi aux alentours che. Selon la presse, on recense de- du coronavirus en France, a habilitée à juger des actes com- été adressées à la CJR. Seules de 17H00 et se sont achevés à puis le début de cette année, plus de annoncé le ministère dans un mis par des membres du gou- 9 d’entre elles ont été jugées 03H00 du matin jeudi. 3.000 violations du cessez-le-feu. Les communiqué. vernement dans l’exercice de recevables, visant, outre M. Soudan : soldats indiens et pakistanais échan- D’autres perquisitions ont été leurs fonctions. Véran, l’ancien Premier minis- gent des tirs par intermittence le long menées chez le directeur géné- Une information judiciaire tre Edouard Philippe, l’ex mi- sept morts de la ligne de contrôle malgré un ac- ral de la Santé Jérôme Salomon avait été ouverte le 7 juillet pour nistre de la Santé Agnès Buzyn lors d’une cord de cessez-le-feu en 2003, même et une autre responsable de la «abstention de combattre un si- ou encore l’ex porte-parole du manifestation si ce dernier est toujours en vigueur. Santé. Ces opérations se sont nistre» et confiée à la commis- gouvernement Sibeth Ndiaye. Burkina : au moins 20 morts dans plusieurs attaques ne vingtaine de personnes ont été tuées, U mercredi, au cours d’attaques «terroristes» dans trois localités de la province du Seno, dans le nord du Burkina Faso, a annoncé, jeudi, le porte-parole du gouvernement burkinabè, Re- mis Fulgance Dandjinou. «Des groupes armés terroristes ont attaqué des populations civiles dans les villages de Demniol, Bombofa et Pe- teguersé (commune de Gorgadji). Le bilan provisoire de ces attaques perpétrées dans les marchés et villages fait état d’une ving- taine de victimes, de blessés et de personnes portées disparues», a déclaré M. Dandjinou ept personnes ont été tuées et dans un communiqué. Le gouverneur de la S 30 autres blessées jeudi lors région du Sahel, le colonel Salfo Kaboré, a d’une manifestation dans l’est du confirmé l’attaque dans un autre communiqué. Soudan, selon le Comité des méde- «Le mercredi, c’est le jour du marché hebdo- cins de la région cité par l’agence de madaire dans la zone», a expliqué cet habitant, presse Suna. «Sept manifestants ont s’inquiétant que le bilan puisse être «plus lourd», été tués par balle et 30 autres bles- au regard des nombreuses personnes toujours sés jeudi à Kassala lors d’une mani- portées disparues. festation de soutien au gouverneur de la province éponyme, limogé mardi par le Premier ministre Abdal- EDITORIAL lah Hamdok, et qui appartient à la Par Abdou BENABBOU tribu des Bani Amr», a indiqué à cette a pandémie actuelle serait en au cœur des maisons. De ce fait, ce pour- association de médecins. Selon passe de bouleverser les cultures quoi le couvre-feu a été instauré s’avére- COUP D’ÉPÉE l’agence Suna, après la manifesta- au point de dénaturer les vocables. ra à l’opposé des gains escomptés par tion, un groupe a essayé de couper La société française vient de se ren- DANS L’EAU un couvre-feu. L un pont et d’occuper le siège du gou- dre compte qu’il ne fallait plus parler de glomérations devront s’éloigner d’un rituel Le coronavirus semble disposer de vernement provincial. confinement ni de distanciation des person- qui faisait partie de leurs gènes. Aller vers l’éternité devant lui. Les calculs et les or- Devant leur refus de se disperser, nes mais de couvre-feu. Soumise à une vé- les autres pour fuir son soi est révélé com- donnancements de toutes les autorités des affrontements ont éclaté et les ritable guerre contre un invisible ennemi, me une profession de foi et les prières d’un confondues démontrent chaque jour que forces de sécurité ont lancé des gre- elle s’approfondit dans les interprétations genre particulier à visage caché dans les les efforts conçus ne sont que le témoi- nades lacrymogènes et ouvert le feu. pour trifouiller les sens des mots et les cafés et les restaurants sont invitées à dis- gnage d’une prise en charge tatillonne Mercredi, six personnes avaient été fortes imaginations vont jusqu’à entrevoir paraître pour on ne sait combien de temps. d’un phénomène mortel qui ne s’avouera tuées et 20 autres blessées dans des des tanks en faction dans les rues. L’in- Se développeront alors de nouvelles us pas vaincu. Sauver les meubles est deve- affrontements tribaux dans la ville fernale situation a transformé l’incroya- et de nouvelles habitudes pour prouver nu une parade pour justifier en même portuaire soudanaise de Suakin (est), ble démêlé en une bataille sans armes que les cultures ne sont jamais figées et temps une bonne conscience et l’aveu située sur la mer Rouge. Après ces d’une société contre elle-même. Le Covid que la nature a toujours le dernier mot. Il d’un désemparement des gouvernements. violences, les autorités avaient dé- a réussi à ébranler un des fondements est certain que les mouvements humains En attendant, les couvre-feux se succéde- crété un couvre-feu à Suakin de d’une civilisation en interdisant désor- s’articuleront d’une autre façon et que le ront aux confinements et aux déconfine- 12H00 à jeudi 04H00 ainsi qu’à Port mais la chaleur de la vie nocturne sum- confinement ordonné ne sera qu’un vain ments pour avouer que la lutte menée tan- Soudan, à une soixantaine de kilo- mum d’une allégresse et d’une échappée mot. Ils inverseront leurs itinéraires pour tôt pour et tantôt contre la nature ne serait mètres plus au nord. Le couvre-feu humaines. Les Français des grandes ag- que les cafés et les restaurants se fixent qu’un coup d’épée dans l’eau. a été prolongé jeudi. Samedi 17 octobre 2020 - 29 safar 1442 - N°7879