NR 7(196) Wrzesień 2009

WYDARZENIA OPINIE WYWIADY INFORMACJE

Syta u Chimery 7

O współpracy partnerskiej Barczewa, Gad, Krakowa i innych miejscowości mówi się od kilku lat wiele…

fot. T. Kosińska Nowa legenda 8 Barczewa

„Nie jest to typowa biografia, a raczej kronika tego warmińskiego miasteczka, w którym Rynkiewicz odcisnął tak silne piętno”.

fot. W. Zdaniuk Międzynarodowa 12 współpraca

Wizyta delegacji z Hagen a.T.W. w barczewskim ratuszu.

fot. archiwum Informacje Kto pamięta tamte lata... W ostatnim numerze „Wiadomości W dzisiejszym numerze „Wiadomości Barczewskich” publikujemy kolejną fotografię wykonaną Barczewskich” opublikowaliśmy jedną z pięciu w roku 1959, z wycieczki do Krakowa i Wieliczki. Czy po pięćdziesięciu latach rozpoznamy kogoś? fotografii znalezionych na ławce, przy bloku na Os. Zwracamy się do naszych Czytelników z prośbą o pomoc w ustaleniu nazwisk osób upamiętnionych na Słonecznym. Zwróciliśmy się do naszych fotografii i w jakich okolicznościach została ona wykonana. Czytelników z prośbą o pomoc w ustaleniu nazwisk W. Zenderowski osób z fotografii oraz w jakich okolicznościach została ona wykonana. Nie musieliśmy długo czekać. Następnego dnia po ukazaniu się naszej gazety do redakcji przyszła pani Anastazja Adamczyk. Na fotografii rozpoznała koleżanki z pracy, z Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska” w Barczewie. Były to uczestniczki wycieczki do Krakowa jaka miała miejsce w maju 1959 roku. Czwartą osobą od lewej jest pani Jadwiga Openkowska. Z wiadomości pozostawionych w Biurze Informacji Miasta i Gminy dowiedzieliśmy się, iż jest to pani Hilda z domu Matyjas, po mężu Openkowska. Piątą osobą od lewej jest nieżyjąca już pani Irena Pieczkowska. Następnego dnia do redakcji przyszły panie: Teresa Kiełczewska, która na fotografii rozpoznała pierwszą osobę od lewej – Janinę Czepulonis. Natomiast pani Ewa Gawin rozpoznała siebie na fotografii (druga osoba patrząc od lewej strony). Wszystkie osoby uwiecznione na zdjęciu pracowały w Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska” w Barczewie. Była to pięciodniowa wycieczka do Krakowa i Wieliczki. Mimo upływu pięćdziesięciu lat było co wspominać. Dziękujemy. W. Zenderowski Okiem obserwatora... Co szpeci barczewskie ulice? Wielu mieszkańców Barczewa dostrzega pozytywne elementy w przywracaniu atrakcyjności opuszczonych, czy zapomnianych miejsc. Natomiast inni, wymieniają niejedną na obrzeżu miasta rozwalającą się ruderę, czy przewrócony płot. Nie tłumaczy to, że tam ludzie chodzą rzadko, chyba że muszą. Inaczej jest w centrum miasta. Gorzej, gdy w mieście organizowana jest impreza, jak w przypadku ostatniego Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Chóralnej im. Feliksa Nowowiejskiego. Miłośnicy muzyki kompozytora rodem z dawnego Barczewa przyjeżdżają, by z boku popatrzeć na chórzystów i posłuchać ich śpiewania. Przemaszerować spod Szkoły Podstawowej pod drzwi Salonu Muzycznego przy ul. Mickiewicza. I nie byłoby w tym nic dziwnego, za wyjątkiem szpetoty mieszczącej się po drugiej stronie ulicy. Tu, zgromadzeni chórzyści, śpiewając spoglądają na boki, podobnie jak przyjezdni. I co widzą? A widzą i nie dowierzają. Gdyż trudno za ozdobę w centrum miasta uznać zapomnianą przez właściciela kamieniczkę, gdzie dawniej na parterze mieścił się sklep piekarniczo- cukierniczy. Nie mówiąc o witrynie sklepowej, która zapewne chluby miastu nie przynosi.

Tekst i fot. Wojciech Zenderowski WIADOMOSCI BARCZEWSKIE

Współpraca: Redaktor naczelny: Redaktor Małgorzata Prażmo, Anna Wojszel, Katarzyna Kalwara, Włodzimierz Zdaniuk, Teresa Kosińska. Mariola Łukowska Wojciech Zenderowski e-mail: e-mail: mariola.lukowska@barczewo.pl [email protected] Wydawca: Centrum Kultury i Promocji Gminy Adres: Barczewo, ul. Słowackiego 5 Redaktor Skład DTP: Tel. / fax 089 514-82-81, Anna Rok Zbigniew Kozłowski Druk: Zakład Poligraficzny J. Skrajnowski 11-300 Biskupiec, ul. Krótka 1

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam, nie zwraca tekstów nie zamówionych oraz zastrzega Redaktor sobie prawo skracania i opracowywania tekstów. Jan Krakowiak Korekta: Joanna Truszkowska Redakcja informuje o możliwości zamieszczenia reklam. www.gazeta.barczewo.pl

2 GAZETA SAMORZĄDOWA 7(196) wrzesień 2009 Wydarzenia

Barczewie, Ryszarda Pietrzaka z wnukiem, Teresy Walczak-Wikiert. Biżuterię artystyczną zaprezentowali: Bogusława Kruk, Kazimierz Majchrzak, Ryszard Pietrzak, wyroby ozdobione metodą decoupage – Anna Wojszel, natomiast z wosku i pszczelarstwa – Piotr i Katarzyna Kiejdo. Wystawie i kiermaszowi towarzyszył występ chóru „Moderato” z Barczewa, którym dyryguje Danuta Nowakowska. 29 sierpnia 2009 r. Coś dla zdrowia 29 sierpnia rozpoczął się bardzo aktywnie, bo w sportowy sposób. Na boisku kortowym przy Szkole Podstawowej w Barczewie miały miejsce I Mistrzostwa Miasta i Gminy i

k Barczewo w koszykówce ulicznej. Zespoły 2 + 1 s

w grały pod czujnym okiem pana Jarosława o ł

z Bonus. o K

. Natomiast na boisku do piłki siatkowej przy b Z

Szkole Podstawowej w Barczewie i na boisku za . t o

f blokiem numer 13 na Osiedlu Słonecznym „Dni Barczewa 2009” 28 sierpnia 2009 r. Nowy most i Amfiteatr Miejski „Dni Barczewa” rozpoczęły dwa oficjalne wydarzenia. Pierwszym było otwarcie mostu prowadzącego do Zakładu Karnego. Obiekt został odnowiony i może nadal służyć społeczeństwu. Otwarcia dokonali burmistrz Barczewa Lech Nitkowski i dyrektor Zakładu Karnego pan Krzysztof Strzyżewski, natomiast poświęcenia – ks. Marek Paszkowski proboszcz parafii św. Anny. Kolejnym ważnym wydarzeniem było otwarcie nowo wybudowanego Amfiteatru Miejskiego przy Stawie Młyńskim. Burmistrz Barczewa zaznaczył, że obiekt został wybudowany by służył społeczeństwu tego miasta i gminy. Obiekt otworzyli: burmistrz, przewodnicząca Rady Miejskiej, dyrektor CKiPG oraz przedstawiciele społeczeństwa – mieszkanka Barczewa i dziewczynka, która reprezentowała najmłodsze pokolenie. Po przecięciu wstęgi, ks. Paszkowski poświęcił także ten obiekt. TRANSkabel W wydarzeniach uczestniczyli mieszkańcy oraz zaproszeni goście: senator fot. K. Kalwara Ryszard Górecki, starosta olsztyński Mirosław PAWILON i MAJESTIC z Trójmiasta, odbyły się I Mistrzostwa Miasta i Gminy Pampuch, geodeta województwa warmińsko- TRANSKABEL z Barczewa. Fani wierni Barczewo w siatkówce plażowej. Dwójki mazurskiego, przedstawiciel Urzędu barczewskiemu zespołowi czekali na jego męskie, żeńskie i miksy grały pod opieką pani Marszałkowskiego Zdzisław Gąsiorowski, występ z niecierpliwością. I jak zwykle było Joanny Bonus. burmistrzowie, wójtowie, ojciec Dawid Szulc z warto. Grupa zaprezentowała nowości, które Wręczenie nagród zdobytych w rozrywkach kościoła św. Andrzeja w Barczewie, projektant wywołały szaleńcze reakcje publiczności. sportowych nastąpiło na scenie Amfiteatru w amfiteatru Ewa Brach wraz z ekipą, inspektor Koncert trwał dłużej niż przewidywano i spełnił godzinach popołudniowych. nadzoru budowlanego mostu Dariusz Dubicki, oczekiwania licznie zgromadzonych. kierownik budowy Jan Monachowicz, prezes Oskar Kielczyk, 8-osobowa delegacja z Hagen „Co ręce potrafią” a.T.W. W piątkowy wieczór o godzinie 18.00 w Galerii Sztuki „Synagoga” SSK „Pojezierze” „Rock Reggae Party” zorganizowało spotkanie z cyklu, „Co ręce Po zakończeniu oficjalnej części na potrafią”. scenie ujrzeliśmy Zbigniewa Kozłowskiego, Można było obejrzeć prace artystyczne, które prowadzącego piątkowy koncert „Rock Reggae przedstawiały rzeźby i płaskorzeźby autorstwa: Party”. Impreza rozpoczęła się mocnym Mirosława Bartczaka, Krzysztofa Becla, akcentem, w wykonaniu zespołu AGREGAT, Zbigniewa Brydniaka, Roberta Zdzisława reprezentującego muzykę punk rock. Następnie Cieślikiewicza, Józefa Kowalskiego, Marka Jerzego Markuszewskiego z rodziną, Patrycego zaprezentowały się zespoły: fot. A. Wojszel RETRO PANDA, QUEEN OF SORROW, Nideckiego, osadzonych z Zakładu Karnego w GAZETA SAMORZĄDOWA 7(196) wrzesień 2009 3 Wydarzenia

„Osobowości Barczewa” hipnotyzowały publiczność. Grupa wykonała O godzinie 12.00 w Galerii Sztuki bardzo nastrojową muzykę cygańską. Ostatni „Synagoga” odbyła się prezentacja książki tego dnia zespół „TARZAN BOY” dał „ O s o b o w o ś c i B a r c z e w a – Ta d e u s z półtoragodzinny koncert. Wokalista Krzysztof Ry n k i e w i c z ” , a u t o r s t w a Wo j c i e c h a Rutkowski angażował widownię i prowadził Zenderowskiego. Spotkanie rozpoczął występ konkursy dotyczące swojej twórczości. Imprezę chóru „Collegium Musicum” z Olsztyna, w zakończył FIRESHOW – pokaz iluminacji którym niegdyś śpiewał Tadeusz Rynkiewicz. ś w i e t l n y c h , p r z y g o t o w a n y p r z e z

FUNKY fot. Zb. Kozłowski oraz zespołu tanecznego z miasta partnerskiego Kybertai na Litwie, natomiast olsztyński zespół muzykę opartą na rytmach ska i reggae, a także covery utworów innych wykonawców. Podczas, gdy na deskach Amfiteatru odbywały się koncerty i występy, na płycie Stadionu Miejskiego w Barczewie o godzinie 17.00 rozpoczął się mecz piłki nożnej. Pisa Tewes-Bis Barczewo rozegrała spotkanie czwartej kolejki o fot. W. Zdaniuk mistrzostwo IV Ligi z zespołem Sokół Ostróda. W galerii zebrali się nie tylko mieszkańcy grodu Po zaciętej i wyrównanej walce mecz zakończył fot. W. Zdaniuk nad Pisą, ale również rodzina i przyjaciele się remisem 2:2. „Stowarzyszenie Kultury Średniowiecza bohatera publikacji, którzy mogli powspominać W Amfiteatrze wystąpił także Bractwo Rycerstwa Zamku Olsztyn”. jego sylwetkę, twórczość poetycką oraz cygański zespół „TABOR”. Charakterystyczne Mimo iż pogoda nie rozpieszczała, to i malarską. dla kultury cygańskiej stroje lśniły na scenie i tak na terenie Amfiteatru zgromadziła się bardzo liczna publiczność.

Tabor fot. W. Zdaniuk 30 sierpnia 2009 r. Początek znowu na sportowo Na płycie boiska „Pod dębem” przy Szkole Podstawowej w Barczewie odbył się Turniej piłki nożnej dla dzieci, młodzieży i The Ukrainian Folk dorosłych. fot. Zb. Kozłowski

Świat bajek Na deskach sceny Amfiteatru i przed nią zaprezentowano blok przeznaczony dla najmłodszej publiczności. Wystąpiły wokalne i taneczne zespoły dziecięce (SPOX, JAGÓDKI). Grupa artystyczna „OKARYNA”, prowadzona przez Nataszę Ciążyńską, zaprezentowała przedstawienie dla dzieci, w którym brały udział postacie z bajki „Smerfy”. Papa Smerf i Smerfetka wciągali widownię do zabawy. Dzieci wysłuchały także listu od Pana Kleksa. W dwóch kilkuminutowych wyjściach wystąpił również zespół cheerleaderek z Jezioran „Taneczny Motyw”, którego opiekunem jest pani Sławomira Wójcik.

Wieczór dla dorosłych Koncerty skierowane do dorosłej części publiczności rozpoczęły się występem barczewskiego zespołu AMABILE. Następnie widownia mogła obejrzeć występy wokalistek fot. S. Gontarski fot. W. Zdaniuk

4 GAZETA SAMORZĄDOWA 7(196) wrzesień 2009 Wydarzenia

Zabawa najmłodszych mieszkańców Podczas koncertów, zespół taneczny Wydarzenia w Amfiteatrze rozpoczął „FUNKY” z Barczewa, prowadzony przez program skierowany do dzieci. Zabawy i Lilianę Połowianiuk, w trzech kilkuminutowych konkursy przyciągnęły liczne grono wejściach pokazał układy taneczne. Olsztyński

TOMArt fot. Zb. Kozłowski zespół „SHANTAŻ” wykonał szanty szuwarowo-bagienne i piosenki żeglarskie, natomiast grupa „THE UKRAINIAN FOLK”, mająca w repertuarze przede wszystkim Korzuh ukraińskie piosenki ludowe, folk&rockowe oraz fot. Zb. Kozłowski utwory własnej kompozycji, poderwała publiczność do tańca. najmłodszych wraz z ich Ostatnimi zespołami podczas rodzicami. niedzielnego koncertu były grupy „TOMART” oraz „Trochę” dla dorosłych „KORZUH”, wykonujące Koncerty rozpoczęły covery utworów innych się występem zespołu „KACZKI wykonawców. Z NOWEJ PACZKI”, a następnie Finał „Dni Barczewa” w y s t ą p i ł a „ K A P E L A uświetnił pokaz sztucznych J A K U B O WA ” . E k s p r e s j a ogni, wykonany przez firmę wokalna i estradowa zespołu „PRETOR” z Olsztyna. spowodowała, że koncert był Trzem dniom maratonu wielkim przeżyciem. Grażyna barczewskiego towarzyszyły Bałabańska, nawiązała podczas rozmaite kolorowe stragany, występu bezpośredni kontakt z na których kupić można było publicznością, zwłaszcza tą wszystko to co potrafią najmłodszą, którą zaprosiła na wytworzyć ludzkie ręce: scenę. Muzyka szybko wpadała przedmioty dekoracyjne i w ucho i była doskonałym użytkowe, zabawki, wisiorki, wprowadzeniem do występu koraliki i amulety. Teren następnych zespołów. Amfiteatru Miejskiego fot. Zb. Kozłowski zamienił się w plac radosnych zabaw. Pomiędzy dorosłymi przemykali Centrum Kultury i Promocji Gminy w Barczewie serdecznie dziękuje osobom, instytucjom i firmom, najmłodsi członkowie naszej społeczności w które pomogły nam podczas organizacji „Dni Barczewa 2009 r.”: różnokolorowych perukach, kapeluszach - Pani dyrektor Mirosławie Jasińskiej i niezawodnej załodze Zakładu Budynków Komunalnych kowbojskich, ze świecącymi uszami myszek i w Barczewie, królików. - Panu Markowi Jabłeckiemu, którego pomocy zawdzięczamy zabezpieczenie sprzętu Redakcja nagłaśniającego przed strugami sobotniego deszczu - Panom Janowi Połowianiukowi i Piotrowi Mostek – wspaniałym konferansjerom - Państwu Joannie i Jarosławowi Bonus za zorganizowanie dwudniowych rozgrywek sportowych - Panu Januszowi Sturlis prezesowi Zakładu Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Barczewie Podziękownia - Panu Janowi Sulińskiemu za pomoc i współpracę podczas letnich imprez plenerowych Serdeczne podziękowania organizowanych przez CKiPG organizatorom spotkania - Pracownikom Zakładu Wodociągów i Kanalizacji Sp. z. o.o w Barczewie „Osobowości Barczewa”, poświęconego - Pracownikom Telewizji Kablowej „Macrosat” w Barczewie - Straży Miejskiej w Barczewie Tadeuszowi Rynkiewicz, - Pracownikom Komisariatu Policji w Barczewie za wspaniałe przygotowanie uroczystości, - Stowarzyszeniu SSK „Pojezierze” a także dla wszystkich gości, rodziny, - Pani Annie Rok – kierownikowi Miejskiej Biblioteki Publicznej w Barczewie przyjaciół, znajomych, sąsiadów za przybycie, wsparcie oraz wszelką pomoc Dyrektor Centrum Kultury i Promocji Gminy składa Alina Rynkiewicz Mariola Łukowska

GAZETA SAMORZĄDOWA 7(196) wrzesień 2009 5 Wydarzenia Etniczne święto Słowian Dożynki Gminne w Ruszajnach

„Plon, niesiemy plon dożynkowa w Ruszajnach skupiła liczne grono przybyłych mieszkańców gminy. Ujrzeliśmy w gospodarza (lub jegomości) wydarzenie, dzięki któremu uświadomiliśmy dom! sobie jak piękne są polskie tradycje i że są jeszcze ludzie, którzy je pielęgnują. Aby dobrze plonowało, W tym samym dniu w miejscu Po sto korcy z kopy dało! organizacji Dożynek Gminnych odbyła się również Powiatowa Konferencja Organizacji Otwieraj, panie, szeroko wrota Pozarządowych, której celem była promocja niesiem ci wieniec ze szczerego działalności organizacji pozarządowych z terenu Powiatu Olsztyńskiego oraz utrzymanie i złota. rozwój współpracy pomiędzy powiatem a organizacjami pozarządowymi. Podczas konferencji, która została poprzedzona Zaściełaj, panie, stoły i ławy, występem Teatru Dźwięku Warsztatu Terapii Idzie do ciebie gość niebywały. Zajęciowej Polskiego Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Plon niesiemy plon...” Biskupcu, poszczególne organizacje zaprezentowały swój dorobek. Przedsięwzięcie to, realizowane w fot. A. Wojszel ramach zadania pn. „Działajmy Razem”, było Dożynki to Święto Plonów – etniczne współfinansowane przez Starostwo Powiatowe święto Słowian, przypadające na równonoc w Olsztynie. jesienną dnia 23 września. To największe w Małgorzata Prażmo roku święto gospodarskie rolników, które jest ukoronowaniem ich całorocznego trudu, Konkursy: obchodzone po zakończeniu wszystkich „Najpiękniejsza zagroda 2009” najważniejszych prac polowych i zebraniu 1) dwa równorzędne I miejsca: Maria i Zdzisław plonów, a głównie plonu zbóż. Nysztal z Mokin, Jolanta Düssennkalp z Tumian Podobnie jak w innych rejonach w 2)dwa równorzędne II miejsca: Teresa i Ryszard gminie barczewskiej miało miejsce to piękne, Wagner z Mokin, Jadwiga Piętka z Zalesia tradycyjne wydarzenie. Dnia 12 września 2009 3)dwa równorzędne III miejsca: Zygmunt roku na boisku we wsi Ruszajny odbyła się fot. A. Wojszel Tymczenko ze Skajbot, Elżbieta Szumacher ze u r o c z y s t o ś ć D o ż y n e k G m i n n y c h . rozrywkę także dla najmłodszych mieszkańców Skajbot Przygotowania trwały od samego rana pomimo gminy. Blok skierowany do dzieci rozpoczęty deszczowej pogody. Udział w uroczystości został występem Tadeusza Szalachy pt: „Magia „Piękna Barczewska Wieś 2009” wzięły wsie z terenu gminy Barczewo. dla każdego”. Zespoły występujące tego Mokiny – wyróżnienie Uroczystość dożynkowa nie mogła się wieczoru na scenie zapewniły bogate Jedzbark i Skajboty – nagrodzone za udział oczywiście obyć bez tradycyjnych, pięknie i urozmaicenie muzyczne. Dziecięcy zespół z starannie zrobionych wieńców dożynkowych, Lamkowa prezentował gatunek muzyki Konkurs plastyczny „Warmińska wieś” które zostały wprowadzone przy dźwiękach folklorystycznej, miłą i wpadającą w ucho W kategorii uczniowie klas I-III: muzyki „Plon niesiemy plon.” Uroczysta msza muzykę prezentowały także zespoły „Jagódki” i I miejsce – Antonia Gaweł święta odprawiona została przez ks. Marka „NONAME” z CKiPG w Barczewie oraz II miejsce – Kewin Głuszko Paszkowskiego przy oprawie muzycznej w „Crazy Girls” z Ruszajn. Pomiędzy występami III miejsce – uczniowie kl. III SP w Bartołtach wykonaniu chóru „Moderato” z Barczewa. zespołów miały miejsce konkursy dla chętnych Wielkich Starosta i starościna dożynek wnieśli chleb, osób m.in. ubijanie masła dla pary małżeńskiej W kategorii uczniowie klas IV-VI: który został poświęcony wraz z wieńcami i bądź rąbanie drewna. Konkursy i zabawy I miejsce – Ada Kiluk ziarnem siewnym. nawiązywały oczywiście do wiejskiej tradycji. II miejsce – Anna Wiśniewska Uroczystego otwarcia dożynek Podczas aukcji wylicytować można było III miejsce – Ewa Wiśniewska dokonał burmistrz Barczewa Lech Nitkowski różnego rodzaju fanty, np. meble. oraz przewodniczący Rady Miejskiej Elżbieta Nie obyło się bez tradycyjnej biesiady „Najpiękniejszy wieniec dożynkowy” Zacharewicz. Gości uczestniczących w i poczęstunków. Na licznie rozstawionych I miejsce – Nikielkowo uroczystości powitali starosta i starościna stoiskach można było spróbować różnorodnych II miejsce – Ruszajny dożynek – Czesław Filipek i Teresa Gaweł, p r z y s m a k ó w d o m o w e g o w y r o b u . III miejsce – Kronowo którzy przekazali poświęcony bochen chleba Gospodarstwo pasieczne „Maja i Gucio” IV miejsce – Mokiny burmistrzowi i przewodniczącej. Uczestnicy prezentowane przez pana Piotra Kiejdo V miejsce – Wipsowo dożynek zostali poczęstowani chlebem, który umożliwiło spróbowanie pysznych miodów, VI miejsce – Kromerowo roznoszony był w koszach przez dzieci. które mają lecznicze działanie. Na stoisku VII miejsce – Skajboty Burmistrz, przewodniczący oraz starostowie r e p r e z e n t o w a n y m p r z e z R u s z a j n y VIII miejsce - Szynowo dożynek wręczyli rolnikom wyróżnienia w proponowano chleb ze smalcem, zupę postaci dyplomów, pucharów i statuetek. gulaszową, śledzie itp. „Najładniejsze stoisko dożynkowe” (ex aequo) R o z s t r z y g n i ę t y z o s t a ł k o n k u r s n a Zakończeniem wieczoru był koncert Nikielkowo najpiękniejszą wieś, konkurs plastyczny pt: zespołu Waleriana Ostrowskiego, zwanego Ruszjny „Warmińska wieś”, a także nagrodzono przez olsztyniaków „Walerkiem”. Dożynkowy Skajboty najpiękniejszy wieniec dożynkowy i festyn uświetniony został iluminacjami przy Wipsowo najpiękniejszą prezentację stoiska. scenie w postaci różnokolorowych drzew. Wrócikowo Organizatorzy imprezy zapewnili Pomimo niesprzyjającej pogody uroczystość

6 GAZETA SAMORZĄDOWA 7(196) wrzesień 2009 Informacje

ORGANIZATORZY TEGOROCZNYCH Wyjaśnienie organizatorów DOŻYNEK GMINNYCH PRAGNĄ Komisja konkursowa, w składzie: przewodniczący – Jacek Wysocki, członkowie – Barbara PODZIĘKOWAĆ WSZYSTKIM SPONSOROM Hulanicka, Marta Wysocka, Waldemar Ciukszo, Anna Wojszel, oceniająca stoiska prezentowane podczas Gminnych Dożynek w Ruszajnach oceniła stoiska biorąc pod uwagę wygląd i ZA POMOC W PRZYGOTOWANIU IMPREZY. sprzedawane na nich wyroby kulinarne oraz artykuły rzemiosła artystycznego i inne. Po W SZCZEGÓLNOŚCI DZIĘKUJEMY podliczeniu punktacji w protokole nie ujęto miejscowości poniżej piątego miejsca, ze względu na WSZYSTKIM MIESZKAŃCOM SOŁECTWA ograniczoną ilość nagród. RUSZAJNY ZA AKTYWNE WŁĄCZENIE SIĘ W PRZYGOTOWANIE DOŻYNEK, PONIEWAŻ List otwarty TYLKO DZIĘKI ICH ZAANGAŻOWANIU Jak łatwo można podciąć skrzydła, jak łatwo można zabić zapał i chęć działania…? I DETERMINACJI MOŻNA BYŁO Droga Redakcjo „Wiadomości Barczewskich”. Za Waszym pośrednictwem chcemy zapytać ZORGANIZOWAĆ TAK FANTASTYCZNĄ ZABAWĘ. organizatorów dożynek gminnych w Ruszajnach, dlaczego stoisko urządzone przez mieszkańców DZIĘKUJEMY RÓWNIEŻ WSZYSTKIM, Mokin nie było poddane ocenie w konkursie na „Najpiękniejsze stoisko dożynkowe”. Staraliśmy się prześledzić historię dożynek i po rozmowach z uczestnikami wielu gminnych KTÓRZY ZECHCIELI ODWIEDZIĆ NASZĄ WIEŚ uroczystości dożynkowych stwierdzamy, że to Mokiny w 2008 r. pokazały (po raz pierwszy w I BAWIĆ SIĘ RAZEM Z NAMI . historii wystawiły swoje stoisko) jak może wyglądać stoisko dożynkowe. W tym roku po raz Organizatorzy pierwszy wygląd stoiska był przedmiotem konkursu. I znów stanęliśmy na wysokości zadania. Zrobiliśmy namiastkę prawdziwej chaty warmińskiej. Nasza chata miała stylową kuchnię i wiejską izbę z oryginalnymi rekwizytami odnalezionymi w mokińskich domach. Nie upieramy się, że było to najpiękniejsze stoisko – z gustami podobno się nie dyskutuje. Mamy jednak pytanie: dlaczego nie było klasyfikowane? Nasze stoisko odwiedziło wielu gości, wszyscy podziwiali jego niezwykły urok. Nie wiemy czy wśród nich był gość wyjątkowo życzliwy, czy też gość o dwóch twarzach i przez nieuwagę zostawił karty oceny wieńców dożynkowych i stoisk. Z kart tych wnioskujemy, że komisja naszego stoiska nie oceniała. Było nam niezmiernie przykro i wszyscy, którzy aktywnie uczestniczyli w przygotowaniach do święta dożynkowego uznali, że swój czas, zapał i ogromne zaangażowanie w przyszłości poświęcą tylko i wyłącznie naszej wsi. Nie musimy występować na tego rodzaju scenie, potrafimy Sponsorzy dożynek: fot. A. Wojszel wypromować swoją wieś w inny sposób. Już daliśmy tego dowody. Wracając do meritum sprawy prosimy Redakcję o podjęcie próby wyjaśnienia, jakie były kryteria - CENTRUM KULTURY i PROMOCJI GMINY stosowane przy ocenie stoisk dożynkowych oraz dlaczego stoisko Mokin nie było oceniane. w BARCZEWIE zawiedzeni mieszkańcy Mokin - ZAKŁAD USŁUG KOMUNALNYCH Sp. z o.o. - ZAKŁAD BUDYNKÓW KOMUNALNYCH Odpowiedź na list otwarty Wychodząc z własną inicjatywą w sprawie listu do Redakcji „Wiadomości Barczewskich”, w - Zakład Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. którym to mieszkańcy wsi Mokiny opisali swoje zawiedzenie odnośnie nieklasyfikowania ich - Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. stoiska w Dożynkach Gminnych w Ruszajnach, chcę oświadczyć, że członkowie komisji brali pod - Nadleśnictwo Wipsowo uwagę ocenę ww. stoiska lecz w klasyfikacji ogólnej zabrakło punktu do miejsca nagradzanego. - TRANSPORT – Mirosław Kozłowski Stoiska dożynkowe biorące udział w konkursie na Najpiękniejsze Stoisko Dożynkowe były na bardzo wysokim poziome. Członkowie komisji nie kontaktowali się nawet ze sobą w tej sprawie. - Firma GIM – Władysław Grabowski Każdy z członków komisji oddał głos tak jak uważał za stosowne i nikt na nikogo nie miał wpływu i Bogusław Maciejewski tym bardziej osoby z zewnątrz. Oglądając wszystkie stoiska, nawet te niebiorące udziału w - ,,RIWIERA” – Robert Hestkowski konkursie można było zauważyć, że odwiedzający mają różne gusta i odmienne spojrzenie na - ,,PHILIPS” – Piotr Lutarewicz piękno. Jest mi niezmiernie przykro, że mieszkańcy Mokin są zawiedzeni ale jeszcze raz powtórzę, że nikt - ,,FIPIKO” – Czesław Filipek nie miał żadnego wpływu na wyniki ocen i mam nadzieję, że nikomu nie chodziło o skłócenie - Sklep budowlany ,,POD LIPAMI” przedstawicieli poszczególnych miejscowości naszej gminy, bo chyba nie o to chodzi. – Marzena Reinert Nie mam pojęcia czym kierowała się osoba, która rzekomo przez nieuwagę zostawiła karty ocen w - TRANSPORT USŁUGOWY – Ryszard Więsyk stoisku wsi Mokiny – chęcią zemsty, zazdrości czy czymś innym. Tego typu imprezy są dla poważnych ludzi, którzy chcą promować swoje miejscowości i nie powinny być miejscem dziwnych - KSIĘGARNIA ANDZIA – Anna Tołkacz zagrywek. - SKOK Stefczyka - Agencja Barczewo Członek Komisji Anna Wojszel Mowa tu oczywiście o pruskiej DNI PARTNERSTWA LOKALNEGO Gady” oraz „Barczewo miasto wielu kultur” potrawie przygotowanej przez Teresę Kosińską z opracowane i wydane przez Centrum Kultury i Grupy Partnerskiej „Gniazdo Warmińskie”, na co Syta u Chimery Promocji Gminy w Barczewie i „Barczewo w dzień prezesa Stowarzyszenia „Nasze Gady”, Warmińskiego oraz rattanowe kwiaty i wiklinowe baśniach i legendach” wydane przez którą to potrawę osobiście prezentowała na kosze Danuty Wiwart z Olsztyna. Prezentowano Stowarzyszenie Każdemu Dać Szansę. „Biesiadzie Regionów”, zorganizowanej w kwartalnik „Natura” Wydawnictwa Mantis z Odwiedzający stoisko mogli dowiedzieć się o krakowskiej restauracji Chimera. Nie była to Olsztyna oraz publikacje książkowe: „Terra pochodzeniu nazwy Warmia ze słownego jedyna potrawa promująca region warmiński na Gunelauke” i „Na kresach Galindii” Roberta przekazu i przez bezpośrednie dotykanie drugim ogólnopolskim święcie partnerstw Klimka wydane przez Stowarzyszenie „Nasze czerwonej warmińskiej ziemi, którą na tę okazję lokalnych w Polsce. Uczestnicy mogli specjalnie przewieziono do Krakowa. posmakować także naleśników z konfiturami Warmińskie stoisko budziło szczególne mirabelkowymi, czekośliwkowymi czy zainteresowanie, ale i zaskoczenie, zwłaszcza malinowymi, smażonej baraniny lub kasztanków, związane z historyczno-religijną przeszłością śliwkowego ciasta, przyrządzonych przez naszej krainy, tak odrębną od Mazur, jak również mieszkanki Tuławek Katarzynę Melnyk i odległością pokonaną przez członków Grupy, by Agnieszkę Sakowską. Na targu regionalnym opowiedzieć o Warmii lub wręczyć jej wizytówkę oferowano produkty lokalne wykonane przez w postaci naszych materiałów promocyjnych. warmińskich twórców ludowych, między innymi Dni Partnerstwa Lokalnego w Polsce trwają od 15 wyplecione z sitowia koniki, anioły, drewniane sierpnia do 30 września. Składają się na nie malowane Warminki Krystyny Tarneckiej- festyny, jarmarki, rajdy, koncerty organizowane J u r g i e l e w i c z m i e s z k a n k i L i d z b a r k a fot. T. Kosińska Ciąg dalszy na str. 9

GAZETA SAMORZĄDOWA 7(196) wrzesień 2009 7 Społeczeństwo

pytanie nie ma jednoznacznej odpowiedzi. Spacerkiem po mieście i wsi Gdyby była, nie powstałaby licząca 200 stron książka – „Osobliwości Barczewa. Tadeusz Zamykana ulica Ry n k i e w i c z ” a u t o r s t w a Wo j c i e c h a Wydawało mi się, że Wąchock jest Zenderowskiego. Nie jest to typowa biografia, a stolicą polskiego czarnego humoru i absurdu. raczej kronika tego warmińskiego miasteczka, Palma pierwszeństwa w tej twórczości ludowej w którym Rynkiewicz odcisnął tak silne piętno”. od kilku lat powinna należeć do miasta Promocja książki oraz spotkanie z jej Barczewa. Sołtys Wąchocka wraz z Radą autorem odbyły się w godzinach południowych Sołecką nie wpadłby na tak genialny pomysł, na 29 sierpnia w barczewskiej synagodze, siedzibie jaki wpadli nasi barczewscy samorządowcy w SSK „Pojezierze”. byłej kadencji. Niektórzy mieszkańcy Barczewa Z dobrze poinformowanych źródeł powiadają, że nasze miasto jest sławne na cały wiem, że sprawa dofinansowania tej publikacji świat. Żadne miasto na świecie nie wybudowało stawała na komisjach Rady Miejskiej, tj. sobie ulicy zamykanej w nocy na kłódki. fot. Zb. Kozłowski Barczewo ma ulicę zamykaną na dwie bramy. Jeszcze na dwa dni przed otwarciem obiektu, Jest to ulica łącząca ulicę Warmińską z Osiedlem radny Czesław Buńkowski miał poważne Słonecznym. W środku ulicy stoi gimnazjum. wątpliwości czy zdążą. Radny Jan Połowianiuk Nauczyciele opowiadają, że ówcześni ważni powiedział – pytanie skończą czy nie skończą decydenci samorządu zaplanowali i nie jest dzisiaj tak ważne. Skończyli. wybudowali obiekt szkoły bez towarzyszącej Społeczeństwo ma obiekt dawno oczekiwany. infrastruktury, tj. bez boiska, podwórka na Mam nadzieję, że dobrze będzie nam służył. A których młodzież mogłaby spędzać czas jak już służy? Przekonaliśmy się w sobotę 29 podczas przerw między lekcjami. Władze sierpnia, kiedy w godzinach wieczornych przed zapomniały o takich drobiazgach. A gdy się amfiteatrem zameldowało się prawie całe zorientowały, że są one niezbędne w miasto. funkcjonowaniu szkoły, w budżecie gminy Dumny z budowy obiektu był radny zabrakło pieniędzy na ich ekstra budowę. Bogdan Matłoka, który w rozmowie z wójtem Prominentne persony wpadły na genialny Dywit, panem Jackiem Szydło, objaśniał mu pomysł – zagrodziły ulicę i z jej jezdni zrobiły kulisy budowy. Poinformował go, że obiekt podwórko dla młodzieży. W połowie drogi kosztował naszą gminę na dzień dzisiejszy 800 postawiono dwie bramy, które zamyka się na tys. złotych. Na zakończenie rozmowy gość z noc. Przyznacie Państwo, że Wąchock w Dywit z żalem przyznał – „Naszą gminę na taki pomysłach nie dorasta nam do pięt. Mijają już amfiteatr nie stać”. trzy lata działalności obecnego samorządu, a Radzie Miejskiej pod rozwagę daję Rada Miejska i burmistrzowie nie zauważyli pewną uwagę z obserwacji. Jeżeli w przyszłości błędu popełnionego przez władze poprzedniej będziecie budować jakikolwiek obiekt kadencji. użyteczności publicznej, określajcie dłuższe fot. Zb. Kozłowski terminy zakończenia budowy. Krótkie terminy, finansów i kultury. Wnioskodawcą był radny niejednego budowniczego oraz nadzorującego P i o t r M o s t e k , k t ó r y z a p r o p o n o w a ł mogą doprowadzić do zawału serca. dofinansowanie samego druku bez apanaży. Zawału serca nie dostał burmistrz Wniosek przepadł. Poparcia udzieliła tylko Nitkowski, podbudowany pięknym gestem radna Alina Jakończuk. p e w n e j z n a n e j m i e s z k a n k i , k t ó r a Ograniczone wydanie jest już na zdecydowanym ruchem ręki, kciukiem w górę, wyczerpaniu. Prawie wszyscy uczestnicy przekazała mu swoje wsparcie, aby się nie spotkania autorskiego zaopatrzyli się w poddawał a kończył budowę na czas. W rewanżu przynajmniej jeden egzemplarz. Część wydania Lech Nitkowski w dniu otwarcia odnalazł na powędrowało poza teren gminy, do Olsztyna, widowni panią i podziękował jej za Bartoszyc, Niemiec i Kanady. Książka o tak podtrzymanie go na duchu w trudnych chwilach. zasłużonym dla gminy człowieku nie zbłądziła fot. Zb. Kozłowski Powiedział – za sprawą Pani gestu uwierzyłem jedynie pod dachówki Miejskiej Biblioteki Czyja to brama? w siebie, uwierzyłem, że zdążymy na czas P u b l i c z n e j w B a r c z e w i e , p u n k t ó w Przechodnie mówią – niczyja. Kiedyś zakończyć budowę. Zakończenia oczekiwali bibliotecznych oraz szkolnych czytelni w naszej należała do byłego zakładu melioracji, starej mieszkańcy. gminie. Mam nadzieję, że radni Rady Miejskiej firmy, która upadła. Nowi właściciele nie są Memento… w Barczewie naprawią błąd członków komisji i zainteresowani naprawą bramy. Mam apel do W niedzielę 30 sierpnia, na pustych książka trafi „pod strzechy”. Po jej przeczytaniu barczewskich złomiarzy – rozbierzcie i zróbcie ulicach miasta w godzinach popołudniowych uważam, że jest ona wyśmienitą promocją porządek z niczyją własnością. Wskazuję adres: ostrą kawalerską jazdę na swym rumaku gminy. Publikację można kupić w Biurze Barczewo, skrzyżowanie ulicy Kajki i drogi zwanym quadem trenował barczewski Informacji przy ul. Mickiewicza 12. lokalnej przecinającej stary zakład. młodzian. Popisywał się karkołomną jazdą na Dożynki O amfiteatrze dwóch tylnich kołach pojazdu. Gdy W sobotę 12 września br. w Zdążą, czy nie zdążą? Zdążyli! obserwowałem jego jazdę wydawało mi się, że Ruszajnach miało miejsce Gminne Święto Ostatnie dni budowy barczewskiego poluje na przechodniów. Szczęście mieli w tym Plonów. Szkoda, że dożynki odbywają się raz w amfiteatru były bardzo gorące dla czasie mieszkańcy, że byli na koncercie w roku. Powinny przynajmniej dwa razy – wiosną i budowniczych i organizatorów „Dni amfiteatrze. Głupota w tym przypadku często jesienią. Na trzy dni przed imprezą firma Barczewa”. Skończą czy nie skończą? – to uskrzydla, czyni „wielkim”, ale może również drogowa w pocie czoła zalepiała asfaltem pytania najczęściej wypowiadane przez doprowadzić do nieszczęścia. Młody człowieku wszystkie dziury w jezdni dróg prowadzących mieszkańców miasta. Niektórzy obserwatorzy i przemyśl przesłanie. Nie chcę być Twoją do wsi Ruszajny. Dziury od wiosny cierpliwie gapie budowy robili między sobą zakłady. Kasandrą. czekały na zalepienie. W przyszłym roku Stawką w grze było postawienie piwa w dniu Nowa legenda Barczewa proponuję dożynki gminne zorganizować we otwarcia amfiteatru. Na stronie internetowej Olsztyn 24 – wsi najbardziej oddalonej od Barczewa. Pewności, czy budowniczowie Gazeta On-Line, redaktor Marek Książek pisze Drogowcy będą mieć robotę, a mieszkańcy skończą na czas, nie mieli również sami radni. cyt. „Kim był Tadeusz Rynkiewicz? Na to drogę bez dziur. Ciąg dalszy na str.9

8 GAZETA SAMORZĄDOWA 7(196) wrzesień 2009 Informacje

Ciąg dalszy ze str.8 Wyróżnienia Nowy rok szkolny w Bartołtach Wielkich W części oficjalnej dożynek odbyła się ceremonia wręczenia rolnikom i producentom rolnym wyróżnień za wysokie Samodzielna placówka oświatowa osiągnięcia gospodarcze. Związki branżowe, Tym razem przedstawię rozpoczęcie dochodów z działalności sklepiku szkolnego. Za grupy producenckie typowały do nagrody roku szkolnego 2009/2010 z maleńkiej szkoły własne pieniądze zakupiliśmy też komputery, najlepszych z najlepszych. Statuetki, upominki, podstawowej w Bartołtach Wielkich. Szkoła nie gdyż jako szkoła filialna nie mogliśmy listy pochwalne naszym rolnikom wręczali: jest już filią, lecz samodzielną placówką skorzystać z pieniędzy ministerialnych. Został burmistrz i przewodniczący Rady Miejskiej. oświatową. w y r e m o n t o w a n y d a c h n a b u d y n k u Ceremonia nie odbyła się bez tradycyjnych Wiceburmistrz Barczewa pan Marek gospodarczym. przypadłości, które powtarzają się co roku. Po Szter podczas inauguracji powiedział – dzień Pani dyrektor na już gotowe plany odbiór wyróżnienia i w tym roku nie zgłosiło się dzisiejszy dla miejscowej społeczności jest zagospodarowania tego budynku. Chce wiele osób. Ich nieobecność wprowadziła duże szczególny i bardzo ważny. Po latach powraca utworzyć tam salę techniki, przenieść bibliotekę zamieszanie. Można by przypuszczać, że pełnoprawna szkoła podstawowa. Rada Miejska i świetlicę. W ten sposób na piętrze szkoły z wyróżnieni swoją nieobecnością zlekceważyli nadała jej pełną podmiotowość. Tylko taka dwóch małych opróżnionych pomieszczeń po publiczność, przedstawicieli władzy i tych, szkoła może się samodzielnie rozwijać, we remoncie pozyska dodatkowo dużą salę którzy typowali ich do wyróżnień. Aby w własnym imieniu występować po środki lekcyjną. Liczy na dalszą wspaniałą współpracę przyszłości takich nieplanowanych incydentów zewnętrzne i cieszyć się z sukcesów. Pan z rodzicami, którzy wspomagają szkołę pracą. uniknąć uważam, że związki branżowe i służba burmistrz podkreślił wielkie zasługi i wkład Na temat placówki pani dyrektor rolna jako wnioskodawcy powinni zadbać, aby pracy w funkcjonowanie filii jej kierownika, powiedziała również – w szkole będzie uczyło ich nominowani przybyli po odbiór pani Bogusławy Kowalczyk – Pani praca była się 71 uczniów, w tym 43 dojeżdżających. wyróżnienia. W takich przypadkach ciężka głównym powodem, że pomyśleliśmy o nadaniu Nauka kontynuowana będzie na jedną zmianę. praca organizatorów imprezy traci sens a oni samodzielności szkole. Mamy klasy łączone. Plan zajęć układamy tak, sami czują dyskomfort. Ktoś z ratusza powinien W Bartołtach zauważyłem bardzo aby klasy nie wchodziły sobie w kolizję. być koordynatorem ceremonii, powinien miły, rzadko spotykany, zwyczaj „pokojowego” Połączyliśmy klasy drugą z trzecią oraz czwartą wcześniej wiedzieć kto przybył po odbiór a kto przekazania władzy. Zwyczaj godny z piątą. Niektóre przedmioty w tych klasach są nie. Z wyprzedzeniem powinien poinformować naśladowania, dzisiaj już niepraktykowany. nauczane rozłącznie, np. język polski, prowadzącego imprezę by zaoszczędził sobie Pani Bogusława Kowalczyk zwróciła się do matematyka, przyroda. Połączone są natomiast zbędnego wyczytywania nieobecnych. nowej dyrektor szkoły, pani Hanny Chyżyńskiej takie przedmioty, jak: WF, technika, muzyka, Uniknęlibyśmy zażenowania. Nieobecności tymi słowami – Szanowna pani dyrektor jako plastyka, godzina wychowawcza. usprawiedliwione, przypadki losowe powinny pani poprzedniczka nie ukrywam, że z radością Radę Pedagogiczną tworzy 16 być podawane tylko do publicznej wiadomości. chciałam Pani pogratulować objęcia funkcji nauczycieli, w tym 6 w pełnym wymiarze, 3 na W innych przypadkach niestawianie się po dyrektora szkoły. Przekazuję na Pani ręce połówce, reszta na godzinach. W kadrze odbiór wyróżnień może świadczyć o tym, że klucze do szkoły z przekonaniem, że trafią we nauczycielskiej mamy 4 nauczycieli wyróżniony nie życzy sobie takiego właściwe ręce. – Taki mały gest, a cieszy i dyplomowanych plus jeden w oczekiwaniu, 5 wyróżnienia. napawa optymizmem. mianowanych, 3 kontraktowych i 2 stażystów. Jan Krakowiak Z okazji rozpoczęcia nauki szkoła Nasza szkoła, oprócz znacznych osiągnięć otrzymała wiele listów z życzeniami i uczniów w nauce i sporcie, odniosła 2 razy Ciąg dalszy ze str.7 gratulacjami. Listy przesłali: z Ministerstwa sukces w projekcie „Janko Muzykant”. W na terenie całego kraju. W krakowskim Festynie Edukacji Narodowej pani minister Katarzyna nagrodę dzieci były nad morzem i w stolicy. Jest pt. „Smaki Zielonych Szlaków” oraz „Biesiada Hall, z Kuratorium Oświaty w Olsztynie kurator duża szansa, że nasza wiejska placówka może w Regionów”, który trwał od 11 do 12 września, pani Małgorzata Bogdanowicz Bartnikowska, tym roku szkolnym samodzielnie skorzystać z przygotowanym przez Krakowską Fundację Rzecznik Praw Dziecka pan Marek Michalak. funduszy pozabudżetowych w ramach różnych Partnerstwo dla Środowiska, uczestniczyło W udzielonym do gazety wywiadzie projektów. Wielkie nadzieje pokładamy w dziewięć grup partnerskich reprezentujących pani Hanna Chyżyńska bardzo ciepło mówiła o tworzącym się Stowarzyszeniu z siedzibą w różne regiony Polski poczynając od Pomorza, swoich poprzedniczkach, paniach Małgorzacie Jedzbarku. Organizacja ta w swych założeniach przez Warmię, na Bieszczadach kończąc. Jasiukiewicz i Bogumile Kowalczyk – To ich statutowych zapisała, że będzie pomagać naszej O współpracy partnerskiej mówi się od zasługa, że szkoła tak dobrze wygląda, pomimo szkole. Obecnie jest ona na etapie rejestracji kilku lat wiele, ale by osiągnąć prawdziwy sukces że w czasie wakacji nie przeprowadzono sądowej. poza dobrą wolą władz i organizacji żadnego remontu. W okresie ostatnich 10 lat pod W tym roku dziennikarską wizytę pozarządowych trzeba mieć pomysł. Grupa kierownictwem pani Bogusławy Kowalczyk złożyłem w małej wiejskiej szkole. W szkole Partnerska „Warmińskie Gniazdo” stawia na szkoła była sukcesywnie remontowana i gdzie wykonywana jest normalna praca, panuje utworzenie Szlaku Dziedzictwa Kulturowego i wyposażana. W klasach są miejsca czystości rodzinna atmosfera, życzliwość, ład i porządek. Przyrodniczego – Greenway, którego osią są wyłożone glazurą i terakotą. Wszystkie Pani dyrektor, nauczycielom, dzieciom oraz archeologiczne obiekty pruskie oraz na umywalki i baterie wymieniono na nowe. W młodzieży życzymy sukcesów w pracy i nauce. wypromowanie lokalnej marki regionu. dwóch salach sprawione zostały nowe meble, Anna Rok które kupiliśmy za pieniądze Rady Rodziców i Jan Krakowiak

Zakończenie „Barczewskiego lata artystycznego” Muzyka gospel w Barczewie W letni sobotni wieczór 22 sierpnia 2009 roku miał miejsce ostatni koncert z serii „Barczewskie lato artystyczne”. Wystąpił zespół z muzyką gospel, łączącą w sobie elementy jazzu, muzyki popularnej i ludowej oraz klasyki. Pewna nowość dla Barczewa. Na scenie ujrzeliśmy 70 osób. 50 z nich stanowił chór, reszta składu to sekcja instrumentalno - rytmiczna. Pomysłodawcą warsztatów jest pan Janusz Ciepliński. prelegat Filharmonii Warmińsko- Mazurskiej w Olsztynie. Gościem specjalnym koncertu była SANDY HATFIELD, pochodząca ze Stanów Zjednoczonych, która w Barczewie gościła po raz pierwszy. Małgorzata Prażmo fot. Zb. Kozłowski

GAZETA SAMORZĄDOWA 7(196) wrzesień 2009 9 Historia Mała perełka ziemi barczewskiej Barczewskie Kalendarium 630-lecie Bartołt Wielkich (niem. Gross Bartelsdorf) Wrzesień Wieś na Pojezierzu Olsztyńskim, 1842, a prace zakończono w 1862 wraz z 1.09.1489 – biskup warmiński Łukasz Watzenrode położona nad rzeką Pisą Warmińską, pomiędzy wybudowaniem drewnianej dzwonnicy. W 1897 wydał surowy zakaz sprzedaży trunków podczas jeziorami Tumiańskim i Bartołtami Wielkimi roku w miejscu dawnej drewnianej wieży odpustów. jest małą perełką ziemi barczewskiej. zbudowano murowaną, na której zawieszono 1.09.1939 – z terenu Prus Wschodnich 3 Armia Pierwsze pisemne wzmianki o tym, że dzwony. Nad absydą umieszczono latarnię gen. art. Georga von Küchlera, po przekroczeniu granicy polsko-niemieckiej, skierowała się ku w tym miejscu była osada pochodzą z 12 zwieńczoną chorągiewką z datą 1888. Warszawie. listopada 1345 roku. Obecność osady Katolicki kościół barokowy z pocz. 1.09.1939 – z polecenia gauleitera i nadprezydenta potwierdza odkryte cmentarzysko z okresu XVIII (odbudowany w 1702 r.) wystawiony Prus Wschodnich Ericha Kocha na terenie Prus wczesnego średniowiecza. Lokowania wsi został z granitu, a przypory wskazują, że mury Wschodnich zamknięto wszystkie polskie dokonał jednak dopiero 8 września 1379 roku pochodzą jeszcze z budowli gotyckiej. W nawie instytucje. biskup warmiński Henryk III Sorbom, który za strop drewniany z XVIII wieku z dekoracją 1.09.1999 – nowym dyrektorem Szkoły zasługi dla Zakonu na zasadźcę wyznaczył stiukową w prezbiterium. Ozdobą świątyni jest Podstawowej w Barczewie została pani Krystyna krzyżackiego rycerza imieniem Bartolomeus wielki ołtarz barokowy z obrazem św. Jakuba z Żygadło. (Bartolomäus) von Kirschbaum. W dokumencie ok. 1700 roku, o bogatej dekoracji rzeźbiarskiej, 2.09.1969 – w Wipsowie, oddano do użytku lokacyjnym biskup warmiński nadał 90 włók na po bokach widnieją medaliony z wizerunkiem gabinet biologiczny, nad którym opiekę założenie dzisiejszych wiosek: Bartołty i św. Franciszka Ksawerego i św. Ignacego powierzono nauczycielce Augustynie Wiewiorra. 3.09.1889 – w Barczewie archiprezbitrem parafii Kierzbuń. Z tych 90 włók, wyodrębniono tylko 4 Loyoli. W nasadzie ołtarza widnieje obraz św. został ks. Rudolf Steffen. włóki, na których Bartolomeus miał wystawić Józefa z Dzieciątkiem. W świątyni umieszczono 5.09.1649 – dokonano konsekracji kaplicy i domu kościół. Przed śmiercią Bartolomeus von płytę nagrobną Michała Łubieńskiego z jego szpitalnego w Wartemborku. Kirschbaum podzielił majątek pomiędzy swoich herbem z roku 1624 oraz rokokową ambonę. W 8.09.1379 – biskup Henryk Sorbom dokonał synów. prezbiterium znajduje się Pieta z kapliczki lokacji wsi Bartołty Wielkie. Nazwa wsi wywodzi się z języka przydrożnej. Kościół zaliczany jest do II 9.09.1985 – przy Szkole Podstawowej w pruskiego i pochodzi od imienia właściciela – kategorii zabytków. Barczewie odsłonięto pomnik Feliksa Bartolomeusa von Kirschbaumana. Do imienia Świątynia w Bartołtach Wielkich była Nowowiejskiego autorstwa Bolesława Marschala. Bartolomeus dodano niemieckie dorf (wieś) i w kościołem filialnym parafii w Ramsowie. 15.09.1959 – Bernard Szulc, kierownik Szkoły 1379 roku wieś zwała się już Bartelsdor Dopiero 20 sierpnia 1862 roku stała się Podstawowej w Wipsowie, zorganizował pierwszy (Bartoldsdorf), a w roku 1615 – Bartelsdorf. W samodzielną parafią. W latach późniejszych do kurs ogólnokształcący dla dorosłych, na który roku 1701 do nazwy Bartelsdorf dodano jeszcze parafii przyłączono wieś Południowo. Tego roku zapisało się 10 uczniów w wieku od 16 do 36 lat. 15-17.09.1999 – w ODK SW w Kikitach, Gross czyli wielkie, stąd dzisiejsza nazwa w granicach parafii było 399 katolików i 11 przedstawiciele z Zakładu Karnego w Barczewie Bartołty Wielkie. Kiedy stawiano kościół, we ewangelików. uczestniczyli w Międzynarodowej Konferencji wsi była jedna karczma i sołtys. Budowę Przez wieś Bartołty Wielkie oraz poświęconej resocjalizacji i readaptacji społecznej. świątyni ukończono dopiero pod koniec XIV Kierzbuń wiódł szlak przerzutów broni z 17.09.1899 – w „Gazecie Olsztyńskiej” ukazało wieku. Wyposażył ją biskup warmiński Henryk północnej części Prus Wschodnich do Królestwa się ogłoszenie, że „J. Nesenberg w Skajbotach ma Sorbom. Jednak wieś nie miała szczęścia do Polskiego. Po upadku powstania mieszkańcy tanio na sprzedaż dwukonny, mało używany wóz”. swojej świątyni. W czasie wojny polsko- Bartołt Wielkich pomagali powstańcom 17.09.1999 – na zaproszenie Stowarzyszenia krzyżackiej (1519-1521) uległa ona styczniowym, dając im schronienie. Byłych Mieszkańców Powiatu Olsztyńskiego do zniszczeniu. Zanim zbudowano kolejną, w 1574 Nie zachowały się informacje Hagen a.T.W. udali się burmistrz Barczewa roku biskup warmiński nakazał właścicielowi dotyczące daty założenia szkoły. Wiadomo, że Mirosław Kuliś i przewodniczący Rady Miejskiej Bartołt Wielkich wybudować nową kaplicę. 14 taka placówka istniała od chwili wybudowania Janusz Matłoka. marca 1582 roku późniejszy biskup warmiński kościoła, ponieważ we wszystkich wsiach 18.09.1979 – w Szczecinie zmarł Kazimierz Kowalewski – burmistrz Barczewa w latach 1945- Marcin Kromer konsekrował ją ku czci kościelnych na Warmii istniały szkoły 1948. Narodzenia NMP, św. Jakuba Apostoła z parafialne. W 1861 roku 370 mieszkańców 18.09.1969 – na Wojewódzkiej Konferencji Compostelli i św. Szczepana. posługiwało się językiem polskim i tylko 29 Biologów nauczycielka ze Szkoły Podstawowej w Z historii wiemy, że w XVI wieku wieś niemieckim. W roku 1883 Jan Liszewski Wipsowie, Augustyna Wiewiorra otrzymała III była w posiadaniu Kromera, krewnego biskupa zorganizował jedną z pierwszych na Warmii nagrodę krajową za prowadzenie szkolnej działki. warmińskiego Marcina Kromera. W pierwszej biblioteczek Towarzystwa Czytelni Ludowych, 19.09.1989 – Wojewódzki Komitet Ochrony połowie XVII wieku właścicielem wsi był która funkcjonowała do 1892 roku. W latach Pamięci Walk i Męczeństwa nadał Teresie Stefan Sadorski, który przekazał, będący w jego 1890-1892 biblioteczką kierował Michał Getta, Fiodorow odznakę Opiekuna Miejsc Pamięci posiadaniu, młyn wodny na wyposażenie a kolektorem był miejscowy krawiec Dost. Narodowej za opiekę nad miejscami walk i gimnazjum jezuitów w Reszlu. Kromerowie byli Ponownie założona w okresie plebiscytu (1920 męczeństwa. tu jeszcze w XIX wieku. Kolejny kościół, po r.) biblioteczka działała do roku 1926. Kierował 22.09.1994 – ukazała się w wydaniu książkowym pożarze jaki miał miejsce w 1620 roku, został w nią Jan Szafryna. W 1926 roku liczyła ona 75 autobiografia działacza sportowego Augustyna Bani, „Rodak spod Gietrzwałdu”. 1702 roku odbudowany. Konsekrował go biskup woluminów. 27.09.1890 – w Olsztynie ukazał się pierwszy Andrzej Chryzostom Załuski. Przy budowie Od 1880 roku parafia w Bartołtach numer „Nowin Warmińskich”, pisma katolicko- wykorzystano poprzednie mury. Kościół Wielkich podlegała terytorialnie pod dekanat polskiego zorganizowanego przez księży barokowy dotrwał do dzisiejszych czasów. Za wartemborski. Na podstawie spisu w 1910 roku warmińskich. Gazeta ukazywały się dwa razy w patronów wybrano św. Jakuba i św. Stanisława wieś liczyła 739 ha. Było 47 budynków tygodniu, ostatni numer wyszedł 28 czerwca 1891 Kostkę. Proboszczem w Bartołtach Wielkich zamieszkałych i 99 gospodarstw. We wsi roku. został rektor Kolegium Jezuitów w Reszlu. zamieszkiwały 452 osoby, w tym 396 Polaków i 28.09.1871 – w Barczewie konsekrowano kościół Kościół w Bartołtach Wielkich zaliczany jest do 56 Niemców. W okresie międzywojennym ewangelicko-augsburski. drugiej kategorii zabytków. Łączy on w sobie Bartołty Wielkie znane były z łosierów. 28.09.1980 – w Olsztynie nastąpiło uroczyste elementy architektoniczne XVI, XVII i XIX- Wówczas do kościoła przybywali wierni z otwarcie wyremontowanego „Domu Polskiego”, wieczne. W XVIII wieku wieś podzieliła się na innych parafii. W 1911 roku, w wyborach do przedwojennej siedziby polskich organizacji. Bartołty Wielkie i Bartołty Małe. W 1782 roku Reichstagu, na Walentego Barczewskiego 29.09.1964 – w Państwowym Gospodarstwie Rolnym w Barczewskim Dworze przy wykopkach wieś liczyła 26 domów, a w 1789 roku był też mieszkańcy wsi oddali prawie wszystkie głosy. ziemniaków pracowali żołnierze z Koła Młodzieży folwark. W dwudziestoleciu międzywojennym Wojskowej z olsztyńskiej jednostki oraz ZMS- Trwające wojny napoleońskie na terenie wsi działały polskie organizacje: owcy i członkowie ogniska TKKF w Barczewie. doprowadziły kościół do ruiny. Do remontu i Związek Polaków w Niemczech (1922-1939), Wrzesień 1739 – w Barczewie zmarł ks. Bernard częściowej przebudowy przystąpiono w roku do którego należało 5 osób: Józef Lehmann, (Behrendt) Stanisław Kasper, archiprezbiter parafii Ciąg dalszy na str.11 Barczewo. W. Zenderowski 10 GAZETA SAMORZĄDOWA 7(196) wrzesień 2009 Informacie Mamy nowego Gwardiana Klasztoru oo. Franciszkanów w Barczewie O. Leszek ofm (Mikołaj Czyściecki) Przybyły do Barczewa na początku pracował do 2003 roku. Tam odbudował z ruin lipca 2009 roku o. Leszek o swoim rodowodzie klasztor i kościół franciszkański w stylu rozpoczął mówić z wielką skromnością. Po barokowym i utworzył wspólnotę parafialną w długiej namowie powiedział, że urodził się na liczbie 500 osób. W tym samym roku został Kujawach, w niedogodnych i trudnych czasach. skierowany do Miłakowa, gdzie pracował przez Przeżył śmierć Stalina. Tam ukończył Szkołę trzy lata. Stamtąd skierowany został do Podstawową, a w Inowrocławiu Technikum Wejherowa na Kalwarię Kaszubską, gdzie Elektryczne uzyskując zawód technika pracował przez kolejne trzy lata. elektryka. Po maturze wstąpił do Zakonu św. Po Kapitule Prowincjonalnej w Franciszka w Osieczynie koło Leszna, gdzie Poznaniu, w lipcu 2009 roku, jako gwardian rozpoczął nowicjat. Studia w Wyższym klasztoru skierowany został do Barczewa. Tu, Seminarium Duchownym ukończył w przed nowym gwardianem i całą wspólnotą Katowicach-Panewnikach. W roku 1982 przyjął zakonu, czeka ogrom prac. O. Leszek nadmienił, święcenia kapłańskie. Następnie, przez pięć lat, że przysłany został do Barczewa, do klasztoru, jako wikary pracował w parafii w Pakości. który jest perełką miasta. A jego zadaniem jest Potem przez kolejne dwa lata w Chorzowie. W podniesienie leżącej w błocie, poniekąd roku 1989 został proboszczem kościoła pw. św. zapomnianej perełki, oczyszczenie, dodanie Antoniego z Padwy w Katowicach-Stare blasku i takiej, odnowionej pozostawienie fot. W. Zenderowski Panewniki. Z chwilą, kiedy w roku 1991 mieszkańcom pięknego grodu. ma cichą nadzieję, że przy wsparciu władz powstała nowa prowincja św. Franciszka w O. Leszek stwierdził, że przed nim i miasta, miejscowych sponsorów, którym na Poznaniu, jej decyzją został skierowany do wspólnotą zakonną jest wiele ambitnych rzeczy sercu leży dobro narodowe w realizacji Wejherowa oczekując na objęcie nowej do zrobienia, w tym prac remontowych. Z remontów i prac konserwatorskich oraz ludzi placówki w Kadynach koło Elbląga, gdzie długiej listy wymienił: osuszenie kościoła i dobrej woli uda się to wszystko zrobić. zabezpieczenie dachu, zakonserwowanie Warto nadmienić, że wraz z o. bocznych ołtarzy oraz ambony, zabezpieczenie Leszkiem, do klasztoru w Barczewie przybyli: o. Ciąg dalszy ze str.10 sklepienia świątyni, wymiana instalacji Dawid ofm (Dawid Szulc), który objął funkcję Józef Ruch, Jan Szffryna, August Szczepański i elektrycznej, przystąpienie za zgodą proboszcza parafii św. Andrzeja Apostoła i o. Józef Sosnowski, który był mężem zaufania IV konserwatora do położenia nowej elewacji Kosma ofm (Kosma Rejmer). Wymienieni wraz Dzielnicy Związku Polaków w Niemczech. W kościoła rozpoczynając prace od strony z zastałym bratem Arturem ofm (Artur Dubis), tym samym okresie działał Związek frontowej z uzupełnieniem brakujących rzeźb. stanowią obecny skład klasztoru oo. Towarzystw Młodzieżowych. Mimo to w Myśli nad odnowieniem fresków i Franciszkanów w Barczewie. plebiscycie z 1920 roku oddano 265 głosów za zabezpieczeniem przepięknych stelli. Pozostałe Niemcami, a za Polską 29. prace są w trakcie uzgadniania. Nowy gwardian Wojciech Zenderowski 28 stycznia 1945 roku do Bartołt Wielkich wkroczyły wojska Armii Czerwonej. Do 1945 roku we wsi (między Jeziorem Powojenna historia klasztoru oo. Franciszkanów w Barczewie Tumiańskim a wsią) znajdował się cmentarz ewangelicki. W latach siedemdziesiątych, Powojenna historia klasztoru oo. dziekana dekanatu barczewskiego, abp Edmund pomimo sprzeciwu miejscowych, postawiono Franciszkanów w Barczewie i losy zakonników Piszcz dekretem erygował przy kościele tam domki jednorodzinne. We wsi znajdowało nie są odległe. Dokładnie 2 października 1982 klasztornym parafię pw. św. Andrzeja Apostoła. się także cmentarzysko z okresu wczesnego roku, po stu siedemdziesięciu latach, do Ustalono nowe granice parafii, która średniowiecza. Po roku 1945 Bartołty Wielkie przyklasztornego kościoła pw. św. Andrzeja obejmowała część miasta na lewym brzegu Pisy, były wsią sołecką. W roku 1946 otwarto tu Apostoła jako pierwszy przybył ojciec Zbigniew bez ulicy Nowowiejskiego oraz wsie w szkołę, w 1947 sklep, a w 1951 uruchomiono ofm (Jan Krzystek), któremu towarzyszył o. pierwszym podziale: Jedzbark, Odryty, pocztę. Prowincjał z Kalwarii Zebrzydowskiej. Ojciec Krupoliny, Kierzliny, Studzianek, Rajczuchy, W Bartołtach urodzili się m.in.: Zbigniew mianowany został rektorem kościoła Mokiny, Zalesie, Wrócikowo Nowe i Walenty Gotzein – misjonarz i kaznodzieja filialnego pw. św. Andrzeja Apostoła. Na Wrócikowo Stare. polski, duszpasterzujący w Świętej Lipce, początku roku 1983 do o. Zbigniewa dołączył o. 19 marca 1991 roku franciszkanie z Walenty Blockhagen – kanonik warmiński, Adam ofm (Romuald Miller), potem o. Barczewa wraz z klasztorem przeszli z Ludwik Durandt – działacz plebiscytowy, Włodzimierz ofm (Włodzimierz Szklarski) i o. dotychczasowej Prowincji mieszczącej się w Michał Rozotowski – zarządca folwarków Ernest ofm (Ernest Paradyż). Tak przedstawiał Kalwarii Zebrzydowskiej do nowo utworzonej jezuickich, Jan Szaffryna – działacz warmiński i się pierwszy skład zakonników. Przypomnijmy, pod wezwaniem św. Franciszka z Asyżu Braci organizator czytelnictwa. Natomiast Michał że o. Zbigniew był wikarym parafii, a do jego Mniejszych w Poznaniu. Tego samego roku Flakowski – gawędziarz ludowy, działacz obowiązków należało także otoczenie opieką nastąpiły zmiany wśród barczewskiej wspólnoty plebiscytowy – związany był z tą wsią. duszpasterską więźniów politycznych zakonnej. 22 lipca 1991 roku odeszli z parafii Bartołty Wielkie to także kapliczki przebywających w miejscowym więzieniu. św. Andrzeja oo. Zbigniew i Włodzimierz do ozdobione figurkami. Jedna przedstawia św. Mieszkańcy Barczewa nie ukrywali, że wraz z Ciechocinka, a o. Ernest do Poznania. Na ich Floriana. Natomiast Pietâ, dawniej własność pojawieniem się zakonników powróciła miejsce przybyli: o. Brunon ofm (Bogdan wsi, zdobi dziś Muzeum Warmii i Mazur w nadzieja na uratowanie sanktuarium, Kasperski), któremu powierzono obowiązki Olsztynie. p i e r w s z e g o k l a s z t o r u z a k o n u o o . proboszcza oraz o. Florencjan ofm (Florencjan Wojciech Zenderowski Franciszkanów na Warmii. 20 czerwca 1987 Szymański), o. Manswet ofm (Manswet roku o. Zbigniew mianowany został Rzepka), o. Romuald ofm (Romuald Jaworski). przełożonym (gwardianem) i ekonomem Później przybyli br. Albert ofm (Albert Słowniczek: klasztoru, a od 2 października tego samego roku Łapucha), br. Symeon ofm (Symeon Garbul), br. - włóka (chełmińska) = 16,8 ha = 30 morgów Ojcem Duchownym Dekanatu Barczewo. Za ofm Dacjan (Dacjan Płoszyński). - zasadźca – wyznaczona osoba, która w imieniu jego urzędowania wybudowano dom Mottem ojców zakonnych była właściciela ziemi i na podstawie uzyskanego od mieszkalny dla zakonników i przystąpiono do modlitwa i praca. Ich apel o wsparcie materialne niego przywileju lokacyjnego zajmowała się remontu świątyni. w ratowaniu zabytków w świątyni odniósł organizacją w założeniu wsi. 1 lipca 1989 roku, na wniosek pożądany efekt. Z drugiej strony nie ominęły ich Ciąg dalszy na str.12 GAZETA SAMORZĄDOWA 7(196) wrzesień 2009 11 Informacje

Międzynarodowa współpraca. Wizyta delegacji z Hagen a.T.W. 28 sierpnia 2009 roku w sali t e g o o b i e k t u C e n t r u m W s p ó ł p r a c y obchodzi 645-lecie nadania praw miejskich, a konferencyjnej barczewskiego ratusza miało Międzynarodowej. W 2010 roku minie 15 lat uroczystości obchodów rozpoczęły się 6 miejsce uroczyste spotkanie, którego współpracy między Barczewem, a Hagen a.T.W. czerwca 2009 roku w kościele św. Anny w gospodarzami byli Lech Jan Nitkowski Jest to jedna z najstarszych współpracy w Barczewie. Centrum Kultury i Promocji Gminy burmistrz Barczewa i Elżbieta Zacharewicz Polsce, a na pewno w powiecie olsztyńskim. w Barczewie opracowało i wydało z tej okazji przewodniczący Rady Miejskiej w Barczewie. Do zgromadzonych słowa powitania i wyrazy książkę o Barczewie pt: „Barczewo. Miasto Na spotkanie przybyła niemiecka delegacja z wdzięczności za zaproszenie skierował także wielu kultur”. Hagen a.T.W., na czele z burmistrzem, burmistrz Hagen a.T.W. Podkreślił, że Hagen W dalszej części prezentacji przedstawiciele Urzędu i Komisji Rady z Hagen oraz Barczewo łączy nie tylko polityka, ale także przedstawiona została obecna oferta turystyczna a.T.W. wieloletnia przyjaźń. W tym roku dwaj gminy Barczewo. Podkreślono zwiększone Spotkanie rozpoczął burmistrz członkowie delegacji niemieckiej byli pierwszy walory turystyczne, zdrowotne, duchowe i Barczewa, który przywitał delegację i raz w Barczewie. Burmistrz Hagen przekazał na estetyczne terenów gminy, przedstawiono zaprezentował ratusz jako obiekt zabytkowy. ręce burmistrza Nitkowskiego prezent w postaci zabytki, które warto zwiedzić tak zwane perły Pani Elżbieta Zacharewicz także skierowała kwoty pieniężnej. Burmistrz Barczewa kultury, którymi szczyci się Barczewo, a także słowa powitania do zgromadzonych. zapewnił, że wedle życzenia zostanie ona rozwijające się lub nowo powstałe Podkreśliła znaczenie miejsca spotkania, w przekazana na potrzeby młodzieży w gminie gospodarstwa agroturystyczne. Na zdjęciach którym na co dzień zapadają bardzo ważne barczewskiej. goście spotkania ujrzeli zmiany wizerunku decyzje, powstaje prawo miejscowe, plany Kolejnym punktem spotkania była miasta na przestrzeni ostatnich lat, a zwłaszcza wieloletnie, inwestycyjne, społeczne. Radni ostatniego roku. Warty wspomnienia był także kontrolują pracę burmistrza i fakt o zwiększaniu się ilości imprez podległych mu instytucji. kulturalnych, sportowych, rekreacyjnych w Przewodniczący doceniła Barczewie i gminie. Prezentacja podsumowana z n a c z e n i e p r z y b y c i a została słowami: „Do Barczewa warto delegatów niemieckich jako przyjechać”. obserwatorów poczynań Rady Spotkanie odbyło się w bardzo miłej i przyjaznej barczewskiej. Poprosiła atmosferze. Poruszone zostały różnorodne zarówno o słowa wsparcia, jak tematy. Radni oraz członkowie delegacji i o słowa konstruktywnej opowiadali o swojej pracy, wymieniali krytyki. doświadczenia. Poruszona została Sala, w której umieszczono trzy flagi: s p r a w a k o ś c i o ł a polską, niemiecką i Unii Europejskiej, ewangelickiego w Barczewie. przypominała, że odbywa się w niej ważne W obecnej chwili z kościoła s p o t k a n i e d o t y c z ą c e w s p ó ł p r a c y wywożone są cenne eksponaty międzynarodowej dwóch europejskich państw. i burmistrz wyraził obawę, że Na zakończenie burmistrz Barczewa wręczył zostaną tylko dwa eksponaty – delegacji niemieckiej prezenty, wśród których głowa generała i przepiękny znalazła się publikacja „Barczewo. Miasto piec, którego nie pozwoli fot. archiwum wielu kultur”. Po spotkaniu wszyscy zebrani krótka prezentacja multimedialna „Barczewo – wywieźć. Burmistrz wyraził życzenie by udali się na spacer ulicami miasta, a następnie do miasto i gmina”. Burmistrz Barczewa rozpoczął stworzyć współpracę przynajmniej trzech barczewskiego gimnazjum. od przypomnienia, że w tym roku miasto krajów, pozyskać środki i stworzyć na terenie Małgorzata Prażmo

Ciąg dalszy ze str.11 Powojenna historia klasztoru... W czerwcu 1997 roku przybył o. Wergiliusz ofm W niedługim czasie, bo w roku 2003 o. także nieszczęścia. W nocy z 28 na 29 sierpnia (Wergiliusz Patulski). W tym czasie Joela ofm (Kokott), zastąpił o. Nikodem ofm 1993 roku, z kościoła skradziono dwa odrestaurowano organy oraz zainstalowano trzy (Smasz), który został zastępcą przełożonego średniowieczne obrazy przedstawiające św. nowe dzwony kościelne i odnowiono kaplicę św. klasztoru i proboszczem parafii św. Andrzeja Bonawenturę i św. Annę z Marią i Dzieciątkiem Antoniego. Apostoła. W 2004 roku przybył br. Artur ofm Jezus na rękach. Kolejną stratą, jak mawiali sami W czerwcu 1998 roku o. Romuald i o. (Dubis). W lipcu 2009 roku klasztor oo. zakonnicy, był fakt kiedy 10 sierpnia 1994 roku Wergiliusz przeniesieni zostali do klasztorku oo. Franciszkanów w Barczewie opuścili: o. Bóg powołał do siebie o. Adama. Był on Franciszkanów w Brodnicy, gdzie o. Romuald Honorat (dr Honorat Rzepka), który przeszedł pierwszym w powojennej historii zakonnikiem, został gwardianem i proboszczem, a o. do Brodnicy, o. Nikodem (Smasz) – przeszedł do który spoczął na cmentarzu komunalnym w Wergiliusz, po krótkim pobycie, z misją klasztoru Pakość obejmując funkcje proboszcza Barczewie. wyjechał do Libii. i gwardiana, o. Eneasz (Eneasz Kowalczyk) – 15 września 1994 roku do Barczewa 20 czerwca 2000 roku do Klasztoru przeszedł do Wejherowa. W lipcu 2009 roku przybył o. Michał ofm (Michał Błachowicz) – oo. Franciszkanów i parafii pw. św. Andrzeja przybyli: o. Dawid ofm (Dawid Szulc), który stacjonariusz. W lipcu 1995 roku przystąpiono Apostoła przybył o. Honorat ofm (dr Honorat objął funkcję proboszcza parafii św. Andrzeja do remontu dachu. Odnowiono elewację Rzepka) – gwardian i ekonom. Zastąpił on o. Apostoła i o. Kosma ofm (Kosma Rejmer). południową, naprawiono instalację elektryczną. Dyzeriusza, któremu powierzono klasztor oo. Wymienieni ojcowie wraz z zastałym br. Poddano wzmocnieniu wschodnią ścianę Franciszkanów w Szwecji. Wraz z o. Honoratem Arturem ofm (Artur Dubis) stanowią obecną prezbiterium (od strony więzienia). W przybyli nowi zakonnicy: o. Eneasz ofm (Eneasz w s p ó l n o t ę z a k o n n ą k l a s z t o r u o o . niedługim czasie o. Brunona (Brunona Kowalczyk) – wikariusz domu i wikariusz Franciszkanów w Barczewie. Kasprowskiego) zastąpił nowy gwardian i parafii, o. Joel ofm (Kokott) – proboszcz, o. proboszcz o. Dezyderiusz ofm (Dezyderiusz Adam ofm (Adam Szymański) – do dyspozycji Wojciech Zenderowski Głodowski), a o. Romuald ofm (Jaworski) został przełożonych i br. Leon ofm (Leon wikariuszem domu i wikariuszem parafialnym. Nowakowski) – kucharz i zakrystian. Z chwilą Słowniczek Przybył także br. Salezy ofm (Jarosław objęcia urzędu gwardiana klasztoru przez o. OFM – (Ordo Fratum Minorum) – Zakon Braci Siemiński), który jako pierwszy od czasu Honorata, wszelkie prace remontowe przy Mniejszych, zwany popularnie Franciszkanie. reaktywowania klasztoru odbył nowicjat. kościele św. Andrzeja Apostoła stały się bardziej Kontynuowano prace remontowe przy świątyni. widoczne.

12 GAZETA SAMORZĄDOWA 7(196) wrzesień 2009 Społeczeństwo

Wygląda na to, że myślenie nie ma przyszłości. Gdy głowa nie myśli, panoszy się głupota. W Barczewie stawia sobie pomnik. Fantazji, a nie zdrowego rozsądku, należy Efekt kompromisu...? Pomnik pogratulować drogowcom, budowniczym ciągu polskiego prawa robili co chcieli. Obca była im drogowego rozpoczynającego się od wiaduktu krzywda, którą nam wyrządzili – mówi pani położonego naprzeciw wsi Ruszajny. Historia Irena. – Procedura ich postępowania wyglądała drogi i ulicy zaczęła się w sierpniu 2007 roku. w ten sposób: w dniu 24 stycznia 2004 roku Jest ona efektem kompromisu i porozumienia geodeta przyszedł do nas i wręczył nam wycenę zawartego pomiędzy stronami, tj. negocjatorami działek z drukiem do notariusza oraz pismem gminnymi a przedstawicielami Generalnej przewodnim z gminy. Przedtem nikt z nami nie Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad w rozmawiał odnośnie wyceny wartości gruntów i Olsztynie. W zamian za rezygnację z budowy wywłaszczenia. Najpierw sami wycenili grunt, węzła komunikacyjnego planowanego na następnie zajęli działkę, a dopiero za rok rogatkach wsi Ruszajny od strony Biskupca, wywłaszczyli sądownie i zapłacili. Nasze wieś miała otrzymać wiadukt i drogę łączącą z gospodarstwo rolne zostało pomniejszone o polami po prawej stronie krajowej 16-stki, ponad 3 hektary żyznej ziemi. Grunty rolne miasto zaś wybudowane i wyremontowane ulice z o s t a ł y o d d z i e l o n e o d z a b u d o w a ń uzgodnionego ciągu. gospodarczych. Droga bydła na pastwiska O perypetiach drogowych w Ruszajnach mówią położone po drugiej stronie nasypu wydłużyła jej mieszkańcy: się o ponad 700 metrów. Dzisiaj całe stado bydła Pani Teresa Gaweł – Jak robili plany pod drogę, stoi w oborze, a pasze im się dowozi. Mamy która biegnie równolegle do nasypu 16-stki, problem, nie wiemy co dalej robić. Jako rolnicy fot. archiwum Zarząd Drogowy zakupił od mego syna Bogdana nie mamy dodatkowych źródeł dochodu. kupując tego kawałka łąki. W tej okolicy gmina 27 arów ziemi, tj. działkę Nr 165/42. Miała to Przychody z rolnictwa zostały uszczuplone. posiada dużo własnej ziemi. Tuż obok stacji być droga dla rolników. W czasie jej budowy Straciliśmy dopłaty unijne. Wycena ziemi była diagnostycznej, z boku posesji pana Pawła okazało się, że mierniczowie źle wyznaczyli dla nas krzywdząca. Zaproponowano nam 8.40 Ksepki są wyodrębnione dwie piętnastoarowe trasę. Wytyczyli drogę 2 m w naszym polu i zł za m2 innym pokornym nie rolnikom po 10 zł działki, oznaczane numerami 51/53 i 51/54 – p o l a c h s ą s i a d ó w. O ś w i a d c z y l i ś m y za m2. W sporze z tak potężną machiną własność gminy. Wystarczyło zaproponować budowniczym, że najpierw tę ziemię powinni urzędniczą nie mieliśmy żadnych szans. W 1973 wymianę. Droga – ulica byłaby prosta, kupić, a potem budować na niej drogę. „Nasz syn roku, gdy budowano starą drogę, państwo normalnej szerokości i nie byłaby posadowiona Bogdan sprzedał Wam tyle ziemi ile chcieliście”. polskie wywłaszczyło nas z 16 arów ziemi, za na zasypanym rowie odwadniającym. Zdenerwowani drogowcy na drugi dzień które do dzisiaj nie zapłaciło. Oficjalnie Napisałem droga – ulica, bo będzie ona nam przywieźli geodetę, który po ponownym powiadomiono nas pismem, że państwo nie ma drogą. Niedługo nowa władza samorządowa pomierzeniu powiedział „za daleko weszliśmy”. pieniędzy. Bałagan organizacyjny w zacznie ją prostować, ale już za nasze, gminne Drogowcy aby zmieścić drogę rolniczą, drogownictwie był i jest wielki. W 2007 roku pieniądze. Rozmawiając z budowniczymi drogi, pomiędzy granicą naszych pól a 16-stką zastępca dyrektora pan Kaczor z olsztyńskiej oni to za wszystkie trudności od planowania do dokonali obcięcia skarpy nasypu. W efekcie tej GDDKiA pismem zapewnił nas, że będziemy zakończenia budowy obwiniają tzw. święte operacji skarpa jest bardzo stroma, pod mieli drogę do przejazdu sprzętu i przegonu prawo własności. Twierdzą, że właściciele wpływem deszczu rozmywa się i zamula bydła. Inne ważne osoby w Dyrekcji, jak gruntów nadmiernie z niego korzystają i nie jezdnię. Droga, a raczej dróżka, która dociera do ówczesny naczelnik pewnego wydziału i godzą się na odsprzedaż ziemi. Gdyby tak było, zabudowań gospodarczych państwa Dybców kierowniczka projektu, robiły wszystko, ażeby to w Polsce nie można by było zbudować jest za wąska. Pojazdy rolnicze się nie miną, tej drogi nie wybudować. O ich szkodliwym kawałka drogi. A jednak budują, szybciej, lepiej przepęd bydła jest niemożliwy. Do dnia działaniu nie wiedział nawet dyrektor. Pomocy i z rozmachem. Wypowiedź pani Ireny Dybiec dzisiejszego drogowcy nie usunęli szkód, jakie prawnej w naszej sprawie nie otrzymaliśmy od świadczy o tym, że święte prawo własności dla wyrządzili przez złe wytyczenie trasy. Nie nikogo. Spotkał nas przykry afront. Po zebraniu rolnika nie istnieje. przywrócili stanu poprzedniego. Płot dalej jest wiejskim nasza sprawa została skwitowana W sobotę 22 sierpnia w godzinach rozebrany, słupków granicznych nie ma. przez naszego burmistrza następującymi popołudniowych na imprezie okolicznościowej Praktycznie nie wiemy gdzie są nowe i stare słowami – „niektórzy chcieliby, by za ziemię na placu przed ratuszem w bezpośredniej granice naszych działek. Do tej pory nikt z płacono im złotem”. To nas boli. rozmowie, raportowałem burmistrzowi gminy do nas nie dotarł i z nami nie rozmawiał. Korespondencja państwa Ireny i Lechowi Nitkowskiemu zauważony problem. Na pytanie dlaczego ulica biegnąca Edmunda Dybców jest obszerna. Państwo Zapytałem go czy urzędnicy z ratusza spod wiaduktu jest wygięta i zwężona, pani Dybcowie wyczerpali procedurę odwoławczą w zrelacjonowali mu wizytę dnia 10 sierpnia. Pan Teresa mówi – nie wiem. Pokazuje mi mapę i sądach RP. Noszą się zamiarem zaskarżyć burmistrz powiedział mi, że nie. Z zebranych wskazuje palcem, że według jej rozumowania, państwo polskie do Strasburga. informacji wynika wniosek, że dwie instytucje gdyby ulicę poprowadzili po granicy działek G D D K i A i b a r c z e w s k i r a t u s z n i e 65/43 i 165/35 (własność Bogdana, syna pani W imieniu społecznym współpracowały w zakresie wzajemnych Teresy), jezdnia byłaby prosta z bardzo małym W dniu 10 sierpnia br. osobiście uzgodnień. Bo gdyby współpracowały, takiego łukiem. Patrząc na wiadukt mam wrażenie, że zaprosiłem i zawiozłem na miejsce budowy bubla by nie było. Mnie się wydaje, że znajduje się on nie w tym miejscu, w którym stać dwoje urzędników gminy, aby pokazać im bezpośrednią winę ponoszą planiści i powinien. Gdyby był przesunięty 4 m bliżej radosną twórczość budowniczych. Miałem projektanci. Trasę ulicy i drogi rolniczej na Barczewa, byłby idealnie wpasowany w nadzieję, że kompetentni, odpowiedzialni mapie kreślili po dużym kielichu lub na projektowaną ulicę, bez zawijasów, zakrętów i urzędnicy po wizycie spowodują skuteczną olbrzymim kacu. Świadczą o tym krzywe kreski łuków. W sporze z drogowcami przekonaliśmy interwencję u wykonawcy. W czasie rozmowy z i zawijasy na planie. Najpierw zaplanowali się, że w czasie budowy drogi rolniczej panował kierownikiem budowy, w obecności wiadukt kilka metrów za daleko od osi jezdni a bałagan. Być może na tej ulicy coś podobnego pracowników ratusza, usłyszałem od niego później dopasowali drogę. Na końcu występuje. informację, że ten stan rzeczy związany jest z planowania i kreślenia zabrakło im ziemi. faktem, że „starszy pan nie zgodził się Budowniczym myśleć nie kazano i wybudowali Pani Irena Dybiec, rolniczka z Ruszajn odsprzedać drogowcom tego skrawka ziemi” bubel jaki im planiści zaplanowali. opowiedziała o swoim konflikcie z drogowcami. (jednocześnie kierownik pokazał na planie łąkę W majowym wydaniu naszej gazety w Z jej wypowiedzi wynika, że budowniczowie nie – miejsce wygięcia i zwężenia ulicy). Analizując wywiadzie pani Maria Sidor sołtys Wójtowa są tacy bezradni i bezsilni. W stosunku do jej mapę i stan posiadania gminy w tym miejscu wypowiedziała pewną myśl cyt.: „Powiem rodziny i gospodarstwa rolnego, w imieniu uważam, że można było wybudować ulicę, nie szczerze, sołtys ani na krok nie może sobie Ciąg dalszy na str.14 GAZETA SAMORZĄDOWA 7(196) wrzesień 2009 13 Informacje

W rozpoczynającym się roku s z k o l n y m b ę d ą w y d a w a n e p o s i ł k i Relacja z obrad XXXII sesji Rady Miejskiej w Barczewie regeneracyjne dla uczniów. Bardzo często jest to dla dziecka jedyny ciepły posiłek w ciągu dnia. Tym razem więcej czasu poświęcę odbierać głos, przerywać w pół słowa po Zakończono remont chodnika przy ulicy ustalaniu porządku obrad. Wydawało mi się, że upływie czasu. Taki zapis w regulaminie ułatwi Lipowej. Ku końcowi zbliżają się prace to formalność. Zbierze się prezydium Rady i prowadzenie obrad sesji. Po drugie, po co remontowe chodników na Osiedlu Słonecznym. zadecydują o czym mają dyskutować na sesji. tolerować fikcję, jeżeli żaden sołtys, zabierając Pytania radnych Dużo cierpliwości i pracy musiała wykazać głos, regulaminu nie przestrzega. Wniosek sam Jeszcze burmistrz nie zdążył odebrać przewodnicząca Elżbieta Zacharewicz, aby się nasuwa – zmienić zapis w regulaminie. w użytkowanie od firmy budowlanej amfiteatru ostatecznie radni ustalili i zatwierdzili porządek Z wieloletnich moich pobytów na sali obrad a już radny Piotr Mostek zmartwił się kto będzie obrad. Zaczęło się od zgłoszenia wniosku wiem, że statystycznie wypowiada się co pilnował obiektu. Radny pytał burmistrza o formalnego przez wiceprzewodniczącego Jana czwarty sołtys, przewodniczący Rady Osiedla. monitoring i zabezpieczenie przed dewastacją. Połowianiuka o przywrócenie do porządku Grono wypowiadających się na każdej sesji jest W imieniu wyborców, mieszkańców ulicy obrad punktu w brzmieniu: „Wystąpienia i podobne. Niektórzy radni, dyżurni dyskutanci, z Miłej, postulował wycięcie drzewa zapytania sołtysów oraz przewodniczących Rad sesji na sesję zadają te same pytania, w których zasłaniającego widoczność kierowców na ulicę Osiedlowych”. W uzasadnieniu radny dodał – nie są oryginalni. Świadczyć to może o ich małej Wojska Polskiego uważam, że sołtysi i przewodniczący Rad skuteczności w interpelacjach i zapytaniach. Radny Ryszard Kulesza z Odryt podziękował Osiedlowych są bardzo ważnym ogniwem w burmistrzowi za skuteczną interwencję w strukturze samorządowej. Tak naprawdę są Ważne inicjatywy w gminie pomiędzy sprawie dokumentacji ppoż. Zapytał o głosem społeczności sołeckiej i powinni mieć sesjami wodociąg do Klucznika i czy będzie budowany możliwość wypowiedzenia się. Drugi B u r m i s t r z L e c h N i t k o w s k i w tym roku. Jednak przede wszystkim wiceprzewodniczący Bogdan Matłoka nie informował Radę, że dwa razy spotykał się w interesował go problem dróg. Zapytał, czy drogi pozostawał dłużny koledze. Ponowił podobny sprawie boiska sportowego w Łęgajnach i jest wiejskie to wielkie tabu. Radny powiedział – wniosek tej samej treści, złożony wcześniej na szansa pozyskania nowej działki ziemi pod jego przewodnicząca Rady Miejskiej otrzymała poprzedniej nadzwyczajnej sesji Rady budowę. sprawozdanie. W jego pierwszej części, Miejskiej. Ze względów formalnych nie mógł Odbył spotkanie z prezesami ZUK, którzy dotyczącej Barczewa, podaje się szczegółowo on być rozpatrywany. W trakcie dalszej dyskusji zwrócili się z inicjatywą przywrócenia ilość ulic, chodników oraz gdzie i kiedy je radny Matłoka swój wniosek ograniczył tylko funkcjonowania wysypiska odpadów zrobiono. Natomiast w drugiej części, drogi w do zapytań. Przewodnicząca Zacharewicz, komunalnych w Łęgajnach. Inicjatorom terenie, wszystko podaje się ogólnie. Ja popierając wersję Bogdana Matłoki, spotkania przedstawił warunki jakie są chciałbym wiedzieć gdzie były remontowane, argumentowała, że sołtysi co miesiąc spotykają niezbędne do reaktywowania zamkniętego za ile? Czy remontowane w tym roku drogi nie się z burmistrzem i tam mają możliwość wysypiska. Po pierwsze, musieliby uzyskać są remontowane w tej miejscowości od trzech wypowiedzenia się. W trakcie głosowań wszystkie zgody i dokonać przekształcenia w lat? Jednocześnie występują nieścisłości i błędy. wniosek radnego Matłoki zyskał większość. planie zagospodarowania przestrzennego 15 ha Na pierwszej stronie zestawienia podana jest Jako obserwator muszę stwierdzić, że sołtysi i ziemi gospodarstwa rolnego po byłym wartość dróg w terenie na kwotę 221189 p r z e w o d n i c z ą c y R a d O s i e d l i b y l i właścicielu p. Adamiaku. Po drugie, musiałaby złotych. Natomiast te same drogi na drugiej niezadowoleni z podjętej decyzji. W być zgoda mieszkańców sołectw Łęgajny, stronie mają wartość 202431 złotych. Jest zdenerwowaniu mówili, że na forum Rady nie Kaplityny i Nikielkowo. Poza tym alternatywą różnica 19 tysięcy złotych. – po tej wypowiedzi, mają możliwości wypowiedzenia się o istotnych jest realizacja wspólnego programu 36 gmin w radny poprosił burmistrza o rzetelne sprawach sołectwa. Nie przyjęli do wiadomości s p r a w i e b u d o w y s p a l a r n i o d p a d ó w sprawozdanie. wyjaśnienia przewodniczącej, że regulamin komunalnych. Budujmy to, na co nasze Rady Radna z Wrócikowa Regina Wojtach Rady wystąpień sołtysów nie przewiduje. Były wyraziły zgodę – powiedział burmistrz. wnioskowała o wycięcie zakrzaczeń głosy, ażeby zmienić regulamin. Słuszność tego W starostwie odbyło się spotkanie w przydrożnych, uniemożliwiających dobrą postulatu można było zauważyć w czasie, gdy sprawie wdrożenia programu przeciw widoczność drogi. Prosiła o dobre i widoczne sołtysi składali „zapytania”. Składały się one z wykluczeniu. Istotą programu jest pomoc oznakowanie drogi do Wrócikowa kolonii. W dwóch części, tj. długiego wstępu i właściwego ludziom wykluczonym, niedającym sobie rady imieniu mieszkańców z kolonii Ruszajny, krótkiego pytania. Przewodnicząca, kolejno w życiu. W każdej gminie program przewiduje państwa Pomirskich, poprosiła burmistrza o zabierającym głos sołtysom, zwracała uwagę, dostarczenie 10 komputerów wybranym pomoc w zrobieniu im dogodnego wjazdu i by nie wypowiadali się, a tylko zadawali rodzinom. wyjazdu z ich posesji na drogę krajową pytanie. Tocząca się dyskusja uświadomiła mi W starostwie rozmawiano o nowym Radny z Lamkowa Sebastian prawdę, że teraźniejszość wymusza zmianę pomyśle remontu drogi Olsztyn – Łęgajny. Tym Więcławik pytał burmistrza kiedy rozpocznie regulacji podjętych przed laty. Propozycje razem propozycja odnosi się do położenia nowej się remont drogi Lamkowo – Krokowo? Na sołtysów były różne. Po pierwsze, dać się nawierzchni, dywanika asfaltowego od granicy jakim etapie jest projektowany wodociąg z każdemu wypowiedzieć, wyznaczając mu 2 Olsztyna przez wieś Nikielkowo. Uznano, że Lamkowa do Radost? minuty na wyrażenie swoich myśli. Gadulskim, odcinek drogi Nikielkowo – Łęgajny jest w Radny Jan Połowianiuk przekazał burmistrzowi nieudacznym mówcom konsekwentnie dobrym stanie. Wygląda na to, że nasi radni list mieszkańców ulicy Warmińskiej w sprawie mieli rację, wcześniej odrzucając propozycję niefunkcjonującej instalacji burzowej. Ciąg dalszy ze str.13 starostwa olsztyńskiego dotyczącą położenia Radna Elżbieta Zacharewicz, w imieniu odpuścić w swej pracy, musi ciągle chodzić, dywanika na odcinku drogi od granic mieszkańców Mokin i Skajbot, zapytała o przypominać, namawiać, wykłócać się, Nikielkowa do Łęgajn. r e m o n t d r o g i p o w i a t o w e j w t y c h negocjować i Bóg wie co jeszcze”. O tej Na osiedlu domków jednorodzinnych miejscowościach. Przedstawiła pismo zasadzie samorządowca zapomnieli ludzie trwają pracę przy układaniu kanalizacji wodno- mieszkańców ul. Granicznej z prośbą o pracujący w ratuszu, sołtys i Rada Sołecka wsi ściekowej. Położenie jej jest warunkiem wykaszanie zakrzaczeń, wymalowanie Ruszajny. prowadzenia kolejnych prac budowlanych. przejścia dla pieszych i zainstalowanie lustra Na zakończenie powiem – dotychczas Wójtowo w instalacji wodociągowej ma już drogowego na skrzyżowaniu z ulicą Kościuszki. uważałem, a nawet byłem przekonamy, że w tej wodę ze studni barczewskich. Do pytań radnych doszły pytania kadencji samorządu gmina definitywnie Trwają intensywne prace brygady Zakładu zadane przez sołtysów i przewodniczących Rad zerwała z niechlubną tradycją, kiedy to w Energetyki Cieplnej w montowaniu kotłowni na Osiedla. W kolejnym punkcie porządku obrad przeszłości nasi burmistrzowie, bez konsultacji, gaz ziemny. Barczewo niedługo będzie wolne („Odpowiedzi burmistrza”), Lech Nitkowski uzgodnień i zastrzeżeń, w ciemno podpisywali od dymu. Zlikwidowana zostanie stara odpowiedział ustnie na zadane pytania. Na to, co podsunęła im do podpisu GDDKiA. A kotłownia przy ul. Wojska Polskiego, opalana niektóre wymagające zastanowienia się może się mylę? węglem. odpowie pytającym na piśmie. Jan Krakowiak Jan Franciszek Krakowiak 14 GAZETA SAMORZĄDOWA 7(196) wrzesień 2009 X Plebicyt „Barczewianin Roku” 2009 Redakcja „Wiadomości Barczewskich” i Kapituła Plebiscytu „Barczewianin Roku”, działając przy Stowarzyszeniu „Każdemu Dać Szansę”, ogłaszają kolejną, dziesiątą już edycję konkursu. Przypominamy, że w konkursie wybierać będziemy najbardziej zasłużonego i godnego tego zaszczytu mieszkańca Ziemi Barczewskiej. Konkurs trwa do 15 grudnia 2009 roku. Prosimy o zgłaszanie osób (z uzasadnieniem) w sekretariacie Centrum Kultury i Promocji Gminy w Barczewie lub przesłanie zgłoszenia na adres Centrum Kultury i Promocji Gminy, 11-010 Barczewo, ul. Słowackiego 5, z dopiskiem „Barczewianin Roku” . Kapituła

Regulamin Kapituły „Barczewianin Roku” Rozdz. II Zasady wyboru laureata „Barczewianin Roku” § 9 Osobę do nominacji, z uzasadnieniem, może zgłosić do Kapituły osoba fizyczna lub prawna, w terminie do ostatniego dnia października każdego roku. § 10 Nominację na laureata „Barczewianin Roku” może otrzymać osoba zasłużona i godna tego zaszczytu, na stałe zameldowana na terenie miasta lub gminy Barczewo. § 11 Wybór laureata do tytułu „Barczewianin Roku” jest dwustopniowy. Ze zgłoszonych do nominacji, Kapituła wybiera do 5 osób i podaje do publicznej wiadomości. Laureat wybierany jest w plebiscycie większością głosów. § 12 Warunki konkursu zostaną ogłoszone w prasie lokalnej lub w innej formie, nie krócej niż 3 miesiące przed upływem roku kalendarzowego. § 13 Laureata wybierać mogą osoby pełnoletnie, będące mieszkańcami miasta lub gminy Barczewo na przygotowanych oryginalnych i ostemplowanych kuponach z podaniem imienia i nazwiska głosującego. § 14 Laureat „Barczewianin Roku” jest wybierany za życia i tylko raz. § 15 Ogłoszenie wyników konkursu na laureata „Barczewianin Roku” nastąpi do 30 stycznia następnego roku za pośrednictwem prasy lokalnej lub innych środków przekazu. § 16 Wręczenia honorowego tytułu „Barczewianin Roku” w imieniu Kapituły dokonuje, honorowy członek Kapituły – Burmistrz Barczewa. Barczewo, wrzesień 2009 roku www.barczewotransport.webpark.pl MAREK JAKUBIAK, Ruszajny 34

Konkurs poetycki „645-lecie Barczewa” Redakcja „Wiadomości Barczewskich” ogłasza konkurs poetycki „645-lecie Barczewa”. W konkursie mogą wziąć udział zarówno poeci nieprofesjonalni, jak i zrzeszeni w związkach twórczych. Warunkiem udziału jest nadesłanie pod adresem organizatora do pięciu wierszy lub poematu w trzech egzemplarzach każdy, nigdzie niepublikowanych i nienagradzalnych. Utwory nadesłane na konkurs powinny być opatrzone godłem (godłem musi być opatrzona również koperta, zawierająca dane o autorze, adres i telefon autora). Termin nadsyłania utworów mija 13 listopada br. Ogłoszenie wyników nastąpi w grudniu 2009 r. Adres organizatora: Redakcja „Wiadomości Barczewskich”, 11-010 Barczewo, ul. Słowackiego 5, z dopiskiem „Konkurs poetycki”. Redakcja nie zwraca nadesłanych prac.