1 2 3 4 5 6

Ponteils A et Brésis • Bo

Génolhac• B LOZÈRE •

LLee d'd'AlèsAlès C Le Gardon Le GaGardonrdon de St-Jean de MMialetialet St-Paul • La-Coste Mont-Aigoual St-André •

Lanuejols• de-Valborguee SaumaneSauma anne MiMMialetalett St D • d L'Estréchure•é h ure St-Jean-du-GardSt-Jean•eanan-du-du-Gau•Gardd

Trèves Valleraugue• Notre-Dame SoudorguSoudorguesg es • de-la-Rouvière • • • • Lasalle • St-Martial St-André-de-Majencoules • • E AVEYRON St- • Pont d'Hérault • Les La Dourbie Bréau et Salagosse •Cros • • Le• Vigan •Sumène

Bez et Esparon• Arre • Avèze • • • St-Hippolyte • St-Julien Sauve Campestre et Luc de-la-Nef du-Fort • F • •

La Vis G L'Hérault

H HÉRAULT

Montpellier

I •

A9

Toulousedeaux J Bor

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ARDÈCHE DRÔME A L'Ardèche A7 onnevaux Paris • • Aujac • Sénéchas B

Peyremale Barjac Aiguèze Gagnières • •

• • St Privat de St-Julien Bessèges • • St Jean • Champclos de-Peyrolas • de Maruejols• • Montclus Pont St-Esprit Robiac Rochessadoule • • • La Cèze • St Alexandre St-Florent sur • • • St-Laurent C Auzonnet • • de Carnols Allègre St-André VAUCLUSE • d'Olérargues Bagnols St Gervais• • sur Cèze Bouquet • St-Privat • Lussan des Vieux • Les Plans • •Sabran • • Orange Vallerargues Alès• Brouzet • • t-Jean• • La Bruguière D du-Pin les Alès • • St Victor Gaujac La Coste St-Christol • • • les-Alès • Roquemaure • Serviers et Labaume Boisset St Maurice • St Quentin la Poterie Tavel et Gaujac de• Cazevielle • • • Montaren • • St-Siffret A9 E Lézan Uzès -Nazaire Arpaillargues • Gardies • •Boucoiran et Aureillac • • • Pont du •St Hilaire St-Benézet St Maximin d’Ozilhan • St Jean de Serre Avignon • • Sanilhac • Sagriès La Rouvière • • • • • • Le Gard Quissac • F • Vic le Fesc • Théziers Le Rhône St Gervasy • • • • A7

Montpezat Nîmes • • Vallabrègues St-Côme • Fontanès • Jonquière BOUCHES • • et Maruéjols • • St Vincent Beaucaire G Langlade • DU • • • • RHÔNE • Junas • • Vergèze Le Vidourle • Générac Mus• • Arles H • A54 • St-Gilles •

St-Laurent ovence • d'Aigouze Aix en Pr I

Marseille J

6 7 8 9 10 11 12 SOMMAIRE Restauration Produits de la ferme Grenouillet Anne et Patrick 4 Arres Sébastien Bourrier 4 Dominique Vacquier 4 Avèze Audrey et Frédéric Gros 5 Campestre et Luc Hervé Fleury 5 Esparon Stéphane Thiry 5 Lanuejols Annick Maillé 5 St Laurent de Carnols Frank et Anne Vialle 18 St André de Majencoules Michel Levesque 6 St Gervais Domaine Clavel 19 St Bonnet de Salendrinque Vincent et Marylène Lehnebach 6 St Jean de Maruejols Nicolas St Etienne 19 St Julien de la Nef Richard Roudier 6 St Privas de Champclos Serge Ribard 19 St Victor la Coste Vincent Charmasson 19 Jean-Philippe Guibal 6 Hervé Faraud 20 St Martial Pascale et Jacques Méjean 7 Salazac Eliette Viallet 20 Trêves Francette et Antoine Albinet 7 Vallabrègues André et Martine Marin 20 Valleraugues Elisabeth Adam et Paul Wellard 7 Tavel André Florian 20 Corbes Sophie et Frédéric Mazer 7 Nathalie Duclaux Roudil 21 Lézan Fan et Jicé Robin 8 Aigaliers Lyonel Besson 21 St André de Valborgne Gaec Perrier 8 Boucoiran Bernard Vidal Roux 21 Laurie et Jean Marc Petit 8 Bouquet Laurence et Jean Hager 21 St Hippolyte du Fort Michel Fougairolle 8 La Rouvière Marie Josée Sahuquet 22 St Jean du Gard Luc Boudet 9 Les Plans Pascal, Henriette, Muriel Duplan Papaoli 22 Gladys Chagnolleau 9 Lézan Paul, Geneviève, Jérémie Fossat 22 Martine et Jean Marc Bosquier 9 Jean Pierre Cabane 22 Bernard Rossel 10 Sarl Moulin à Huile Paradis 23 Sébastien et Caroline Laporte 10 Savignargues Claude Chardonneau 23 Christine Bekissa 10 St Benezet Sabine et Eric Masbon 23 Yves Pradeilles 10 St Jean de Serre Sébastien et Annabelle Plagne 23 Sauve Landry Segondy 11 Jean Pierre Cabane 23 Claude et Lucie Vigouroux 11 St Maurice de Cazevielle Patrick et Cécile Auvergne 24 Thoiras Hervé Parain 11 Agnès Rigon 24 Aujac Roger Peyric 12 Aubussargues Yoan Saunier 24 Bessèges Max Mazoyer 12 Arpaillargues Pascal et Catherine Roger 24 Chamborigaud Yvonne et Serge Hornung 12 Lussan Luc Hincelin 25 Françoise et Marc Pailloncy 12 Fanny Hincelin 25 Gagnières Agnès Combes 13 Véronique Verdier 25 Les Mages Patricia Bellec 13 Meynes Juliette et Claude Ségalas 25 Chantal et Julien Crespo 13 Valdot Abauzit 26 Ponteils et Bresis Jean Marie Coustes 13 Montaren Cyril Santos 26 Robiac Rochessadoule Pierre Chambon Perrier 14 Montfrin Mathieu Allemand 26 St Jean du Pin Alain Quinsac 14 Michel Coullomb 26 St Paul la Coste Mireille Serre 14 St Hilaire D’Ozilhan Vignobles David 26 St Privat des Vieux Denis Boyer 14 St Quentin la Poterie Sylvain Todesco 27 Senéchas Sven Jordy 15 St Maximin André Laroche 27 Bagnols sur Cèze Françoise Simon 15 St Siffret Earl Chazel Damien 27 Céline et Jean Claude Chinieu 15 Domaine Reynaud 27 Brouzet les Alès Gaec “le Vignaudet” 15 Théziers Domaine des Merles 28 Chusclan Claude et Nathalie Rivier 16 Sylvie et Gill Jaume 28 Michel et Sophie Tomasino 16 Sanilhac Sagries Rémy Avignon 28 Cornillon Gaec Domaine Challias 16 Vallerargues Jocelyn Coudert 28 Gaujac Famille Pontaud 16 Vers Pont du Gard Alain Cathebras 28 Issirac Thomas Boichard 16 Aubais Elisabeth Belière 29 Roquemaure Emilie Magrez 17 Fontanès Sylvie de Poliakoff 29 Scea Domaine la Coste du Puy 17 Cédric et Stéphanie Thérond 29 Sabran Daniel Estellon 17 Christophe et Mathilde Tremoulet 29 St Alexandre Rique Pierre 18 Junas André Mahuzies 30 St André d’Olérargues Bernard Soufflet 18 Quissac Sylvie, Jack et Florent Ratier 30 Benoit Legrain et Géraldine Laval 18 Montpezat Hugues Madon 30 Vic le Fesq Eric et Solange Bouet 30 Lussan Christian Dollfus 44 Vic le Fesq Sylvie Vigier 31 St Maurice de Cazevielle Cécile et Patrick Auvergne 44 Sommières Elisabeth et François Jourdan 31 Vallabrègues Martine et André Marin 45 St Gilles Sandrine et Jean François Andréoletti 31 St Comes et Maruejols Michel Verdier 46 Beaucaire Christelle et Philippe Chazalon 31 Saint Laurent d’Aigouze Hélène et Philippe Combe 46 Bernis Bruno Gaubiac 32 Vauvert Bernard Roche 46 Générac Christine Suraux 32 Saint Gilles Claude Duplissy 47 Langlade Josette et Henri Llorca 32 Jonquière St Vincent Caroline et Djamel Meziane 32 Gîtes d’étape à la ferme Manduel Julien Paille, Davis Guillon 32 Valleraugue Gilles et Renée Patrinos 48 Marguerittes Chantal Verrechia 33 Lussan Christian Dollfus 48 St Gervais Béatrice et Jérôme Dayon 33 St André de Valborgne David et Christine Lafont Medveczky 48 Fermes auberges Gîtes d’enfants à la ferme Lanuejols Muriel et Laurent Balembois 34 Lasalle Lafoux Geneviève et Mariat Frédérique 49 Aigaliers Lyonel Besson 34 Salazac Eliette Viallet 34 Camping à la ferme Breau et Salagosse Suzanne Lamouroux Dupont 50 Goûter et casse-croûte à la ferme Valleraugue Michel Carrière 50 St André de Majencoules Agnès et Nicolas Brücking 35 Anduze Max et Jeanine Tirfort 50 Sénéchas Sven Jordy 35 Saint Christol les Alès Hélène Maurin 51 Boisset & Gaujac Alice et Alain Boisset 51 Hébergement Liouc Henry Rouquairol 52 Sauve Jean Yves et Mireille Metge 52 Chambres d’hôtes et gîtes Allègre Christophe Taulelle 52 St Julien de la Nef Jean Philippe et Corinne Guibal 36 Montclus Andrey Bayle 53 Sumène Michel et Corinne Delpuech 36 Pont Saint Esprit Marie Rose et Christian Jullien 53 Valleraugue Gilles et Renée Patrinos 36 St André d’Olérargues Aimé Puget 53 Thoiras Danièle et Paul Guyot 37 St Laurent d’Aigouze Claude Loup 53 St Jean du Gard Gladys Chagnolleau 37 St André de Valborgne Simone Fournier 38 Loisirs Sauve Josiane et Stéphane Meilhac 38 Bonnevaux Evelyne et Georges Zinsstag 38 Fermes Equestres Chamborigaud Yvonne et Serge Hornung 39 Lasalle Frédérique Mariat & Geneviève Lafoux 54 Ponteils et Bresis Jean Marie et Marie Luce Coustes 39 St Nazaire des Gardies Patrick Viala 54 Robiac Rochessadoule Pierre et Peng Chambon Perrier 39 Vauvert Bernard Roche 54 Aiguèze Michel Chenivesse 40 St Comes et Maruejols Marie Pierre Chartier 55 Allègre les Fumades Christophe Taulelle 40 Barjac Sjaak Blankendaal 55 Bouquet Laurence et Jean Hager 40 Lussan Jean Marc Boissière 55 Monclus Andrey et Maurice Bayle 41 Christian Dollfus 55 Chusclan Françoise Chinieu 41 Anduze Max et Jeanine Tirfort 42 Fermes de découverte Boucoiran et Nozières Bernard Vidal Roux 42 et pédagogique Boisset et Gaujac Alice et Alain Boisset 42 St André de Majencoules Agnès et Nicolas Bruchin 57 Moussac Jean Louis Issaurat 43 Lasalle Frédérique Mariat & Geneviève Lafoux 58 Savignargues Claude Chardonnaud 43 Génolhac Sophie et Denis Rauzier 58 Lussan Nicole et Maurice Cailar 44 St Paul la Coste Mireille Serre 59 Chusclan Laudun Chusclan Vignerons 59 Générac Christine Suraux 60 St Comes et Maruejols Marie Pierre Chartier 60 St Gilles Philippe Guichard 60 Informations Offices de tourisme du Gard 62

Toutes les informations contenues dans ce document n’ont pas de caractère contrac- tuel. La responsabilité de la Chambre d’Agriculture ne saurait être engagée en cas d’er- reur ou d’omission qui aurait pu se glisser malgré les contrôles et vérifications et qui, le cas échéant, ne pourrait être qu’involontaire. Conception et réalisation : Christian Pierrugues Nîmes 04 66 366 210 Crédit photo : Comité départemental du Gard, Les membres de “Bienvenue à la ferme”, Chambre d’Agriculture du Gard, Pays Uzège Pont du Gard, Christian Pierrugues. LÉGENDE DES PICTOS

Volailles - Basse cour Vin - Carthagène Escargots

Canard gras Miel Accueil de camping car

Olives - Huiles d’olive Lait - Fromages Chambres d’hôtes C’est le “Bed and Breakfast” à la française chez les agriculteurs. Le matin, vos hôtes vous serviront un petit déjeuner campagnard.

Charcuterie - Viande Plantes

Gîtes C’est un logement indépendant aménagé et renové dans des bâtiments de ferme. Fruits - Légumes Cosmétiques Vous pouvez y séjourner à la semaine Jus de fruits - Confitures ou au week-end.

LES PAYS DU GARD ARDÈCHE DRÔME

LOZÈRE

• Bagnols sur Cèze VAUCLUSE Alès •

Uzès AVEYRON • • Le Vigan

Nîmes

• BOUCHES DU HÉRAULT RHÔNE ■ Aigoual Cévennes Vidourle ■ Gard Rhodanien ■ Garrigues et Costières de Nîmes ■ Pays des Cévennes ■ Uzège Pont du Gard ■ Vidourle Camargue bienvenue Page à la ferme 4

Militant du Goût, est une signature qui garantit au consommateurs l’origine, la qualité, et le respect de la saisonnalité. En deux mots, l’authenticité et la saveurs des produits issus du territoire gardois. Cette signature, vé- ritable stratégie de marque a été mise en place par le Conseil Général du Gard en collaboration avec les Chambres Consulaires (CCI, Chambre des Métiers, Chambre d’Agriculture) en 2002. En 2008, le réseau Bienvenue à la Ferme a fait acte d’adhésion à la démarche Militant du Goût pour les Produits de la Ferme et les points de vente associés.

Restauration CÉVENNES • CAUSSES • AIGOUAL ARPHY E3 Anne et Patrick Grenouillet La Baumelle Nature des produits 30120 Arphy 20 variétés de confitures de fruits. Spécialité : confiture TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE d’oignon doux des Cévennes. Vinaigres aromatisés. 04 67 81 12 69 Lieux, dates et heures de vente COURRIEL [email protected] • Vente sur place toute l’année également sur les foires SITE du terroir. www.cevennes-hebergement30.com ARRE F2 EARL les Trestouillières - Sébastien Bourrier Les Trestouillieres Nature des produits 30120 Arre Volailles (poulets, pintades, canards et pondeuses). TÉLÉPHONES Lieux, dates et heures de vente 04 67 81 51 22 Marché de Montpellier, de Chifrac, de Ganges et 6 mois 06 19 37 01 54 sur 12 au Vigan.

AULAS E3 Dominique Vacquier Helix des Montades Nature des produits Rue de la Carrièrasse Escargots vivants et cuisinés. 30120 Aulas Lieux, dates et heures de vente TÉLÉPHONES Marché local du Vigan tous les samedis matins, marché 06 67 81 84 87 produit à Bréau les dimanches matins, marché de mai à 06 87 40 52 68 octobre tous les mardis matins. Boutiques Paysanne Aura COURRIEL [email protected] des champs, cave coopérative. SITE Visite de la ferme en fin d’après-midi, début de soirée www.helixdesmontades.fr (à partir de 19h au printemps et en été).

NOUVEAU Apéritifs fermiers chez le vigneron Le vigneron vous accueille sur son domaine et vous invite à visiter ses vignes et son caveau (sur rendez-vous). Lors de cette visite, il vous expliquera son savoir-faire, ses choix de culture, ses méthodes d’élaboration… Après cette initiation, vous pourrez déguster une sélection des vins du domaine, accompagnée de produits fermiers de son terroir. La dégustation des vins mariée à celle des produits fermiers vous fera savourer les arômes des produits agricoles de notre départe- ment. Des jus de fruits, sirops fermiers ou de l’eau sont proposés aux enfants et aux personnes ne souhaitant pas déguster de vin. L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. bienvenue Page Produits de la ferme à la ferme 5

AVEZE F3 Audrey et Frédéric Gros Pré de la Fabrègue Nature des produits 30120 Avèze Maraîchage de saison, petits fruits, élevage de porc plein TÉLÉPHONES air, vente d’œufs. 04 67 82 51 07 - 06 26 37 26 63 Lieux, dates et heures de vente COURRIEL [email protected] Marché du Vigan et de Ganges. SITE www.a-bon-porc.com Restauration CAMPESTRE ET LUC F2 Hervé Fleury Homs Nature des produits 30770 Campestre et Luc Poulets, pintades, œufs, chapons de noël, poules à bouillir TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE en hiver. 04 67 82 01 82 Lieux, dates et heures de vente • Vente à la ferme sur RDV du jeudi au dimanche. • Marché des arceaux le samedi à Montpellier.

ESPARON E3 Stéphane Thiry La Ferme des Chataigniers Nature des produits Bez et Esparon Veau biologique, bœuf, agneau, miel, produits de la ruche, 30120 Esparon confiture, terrines, saucisses et merguez bio. TÉLÉPHONE Lieux, dates et heures de vente 04 67 81 42 42 • A la ferme tous les jours, prévenir par téléphone. • Marché Les Arceaux - Montpellier, le samedi. • Marché paysan - Antigone (Montpellier), le dimanche. • Marché paysan du Vigan, le samedi. LANUEJOLS D2 Annick Maille Montjardin Lieux, dates et heures de vente 30750 Lanuejols Nos produits sont en vente toute l’année à la boutique pay- TÉLÉPHONES sanne Terre d’Aigoual (www.terres-aigoual.com), ouverte tous 04 67 82 71 24 les jours de 11h à 18h . Vente à la ferme sur rendez-vous. 06 84 22 19 13 COURRIEL [email protected] SITE www.gites-montjardin.com Nature des produits Saucisses, saucissons, pâtés au genièvre, au roquefort, aux châtaignes, aux noix, boudins, museaux de porc, côtes confites et autres spécialités de porc. Restauration bienvenue 30570 Saint André deMajencoules Valbonne 30440 SaintJuliendeLaNef Chateau d’Isis 30440 SaintJuliendeLaNef Le MasNeuf 30460 SaintBonnetdeSalendrinque Champisud -LaCroix duPuech [email protected] COURRIEL 04 67735622 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE [email protected] COURRIEL 04 67824296 TÉLÉPHONE www.champisud.com SITE [email protected] COURRIEL 04 66854152 TÉLÉCOPIE 04 668549 TÉLÉPHONE www.fermedevalbonne.com SITE [email protected] COURRIEL 04 67824643 TÉLÉCOPIE 04 67824643 TÉLÉPHONE SAINT JULIENDELANEF SAINT JULIENDELANEF SAINT BONNETDESALENDRINQUE SAINT ANDRE DEMAJENCOULES E4 MichelLevesque F4 Richard Roudier Jean-PhilippeGuibal F4 E5 Lehnebach Vincent etMarylène à laferme Page 6 • ExpéditiongratuitedanstoutelaFrance • Foires régionalesetsiteInternet. pour unecommandesupérieureà36 Lieux, dates etheures devente marque “Châtaigne desCévennes” clède. Viande deveauetbœuf. Agriculture biologique confiture dechâtaignes, marronsaunaturel, séchageen petitdéjeuneràlachâtaigne,taigne, marronsausirop, Châtaignes, farinedechâtaigne, sablésàlafarinedechâ- Nature desproduits • A lafermetousles jours du01/07au30/10 Lieux, dates etheures devente Confitures, légumesanciens, confituredepetitsfruits. aromatiques. Légumes desaison, maïsfrais, légumesexotiques, plantes Nature desproduits • Foires enoctobre, novembre, décembre. non stop. • A lafermedefinaoûtàmi-décembre, de9hà19h Lieux, dates etheures devente châtaignes, oignonsdoux, jusdepommes, confitures. Pommes-reinettes du Vigan, noixetmarrons, Nature desproduits téléphone. • A lafermede9hà19htouslesjours, prévenir par Montpellier. et châtaignesàStHippolyteduFort, Terroir directà • BoutiquePaysanne : goûtetsaveur àGanges, Thym Lieux, dates etheures devente dérivés. Champignons(shii-také), châtaignes, framboisesetproduits Nature desproduits • A lafermetouslesjoursde11hà19h. € bienvenue Page Produits de la ferme à la ferme 7

SAINT MARTIAL E4 Pascale et Jacques Mejean Mas de Goutanière Lieux, dates et heures de vente 30440 Saint Martial • Vente à la ferme toute l’année sur RDV. TÉLÉPHONES • Vente également dans les Boutiques Paysannes : 04 67 81 54 22 - 06 13 59 86 94 - Paysans producteurs - 04 67 44 61 43 COURRIEL - Place Marcel Gontier - 34800 Clermont-L’Herault [email protected] - A travers Champs - 04 67 88 58 54 SITE - 8 av. Denfert - 34700 Lodeve www.cevennes-masdegoutaniere.com

Nature des produits Restauration Oignons doux des Cévennes, pommes de terre et autres légumes. Confit d’oignons 7 variétés. Soupe à l’oignon doux, chutneys de fruits, confiture de figue et figues confites. TREVES D2 Francette et Antoine Albinet Gaec de La Bastide Lieux, dates et heures de vente 30750 Treves • A la ferme toute l’année (sur RDV de préférence). TÉLÉPHONE • En saison, marchés de St Jean du Bruel le jeudi, de 04 67 82 72 30 Nant le mardi, de Montredon, (Larzac) le mercredi à 18h. COURRIEL • A la boutique de producteurs “Terres d’Aigoual” (30) [email protected] au 04 67 82 65 39 au col de la Serreyrède. SITE • Au point de vente collectif “Producteurs Paysans” de www.ferme-bastide.com Clermont-l’Hérault (34) au 04 66 44 61 43. Nature des produits • Au point de vente collectif “Marché Paysan” de Millau (12) Foie gras, confits, pâtés, cou farci, plats cuisinés, autres spécialités. au 05 65 61 39 35. VALLERAUGUE D3 Elizabeth Adam et Paul Wellard La Clede - Pont du Cros Lieux, dates et heures de vente 30570 Valleraugue • Vente à la ferme sur RDV. TÉLÉPHONES • Pique-nique paysan de St Jean du Gard (mois de juin). 04 67 82 49 09 - 06 84 79 16 51 • Les Authentiques de l’Aigoual à Valleraugue (début octobre). COURRIEL • Fête de la Pomme et de l’Oignon au Vigan (fin octobre). [email protected] • Fête de la Châtaigne à Lasalle (1er novembre). SITE • Les Journées de l’arbre et de la Plante à St Jean du www.ecoleisure.net Gard (fin novembre). Nature des produits • Fête de l’olive à (début décembre). Oignons doux des Cévennes, beignets d’oignon doux, confiture d’oignons, • Marché Paysan du Vigan le mardi matin de mi-mai à mi-septembre. soupe à l’oignon, cake aux épices, cake au potiron, pommes de terre, fraises • Les produits sont également disponibles sur le site : www.producteurs- et abricots. Sorbets de fruits. des-cevennes.com. VALLÉES CÉVENOLES CORBES D6 Sophie et Frédéric Mazer Le Ranquet - 30140 Corbes Lieux, dates et heures de vente TÉLÉPHONE • Au caveau toute l’année, 7 jours sur 7 de 11h à 14h 04 66 60 54 30 et de 17h à 19h. COURRIEL • A la boutique “Chez Les Paysans” magasin de produc- [email protected] teurs à Florac (48). Nature des produits • A la boutique paysanne “Entre Thym et Chataignes” Cartagène, jus de raisin. Vin de pays rouge, rosé et blanc. à St Hippolyte du fort (30). Eau de vie de vin. • Sur les Foires locales. Restauration bienvenue 30940 Saint André de Valborgne Le Fesquet duFesquet GAEC 30350 Lezan Mas Clément-Ch. deMassillargues 30170 SaintHippolyteduFort Pompignan Le Lauzas 30940 Saint André de Valborgne Ferme d’Auzillargues 04 66779103 TÉLÉPHONE plats cuisinésd’agneau. Siropsdepetitsfruits. Agriculture bio(A.B). Fromages debrebis. Charcuterieet Nature desproduits 04 66837899 TÉLÉPHONE aux noixetamandes, bonbons. nougat, madeleinesaumiel, croquantsaumieletamandes, délicesaumiel, Montagne, deChâtaignier. Produitsdérivésaumiel: Biscuits, paind’épices, Miel : mieldesgarrigues, desCévennes, deLavande, de Nature desproduits [email protected] COURRIEL 06 33136344 04 66603626-0689924388 TÉLÉPHONES châtaignes -Cake ouauxlégumesensaison. auxfruits et condiments-Confituresiropdefigues, confiturede Huile d’olive, crèmed’oliveetdelégumes-Chutneys, sauces Nature desproduits [email protected] COURRIEL 04 66839376 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE SAINT HIPPOLYTE DUFORT DE SAINT ANDRÉ VALBORGNE DE SAINT ANDRÉ VALBORGNE LEZAN D4 Nathalie, Bernard etJulienPerier D4 Fan etJicéRobin E5 MichelFougairolle D4 LaurieetJeanMarc Petit à laferme Page 8 Terroir CévennesàThoiras(04.66.85.15.26) à l’EspérouTerres d’AigoualaucoldelaSereyrede (04.67.82.65.39), à Dans lesboutiquesdeproducteursd’Alès, Paysans direct(ou04.66.54.15.22), - “Terroirs Cévennes” àThoiras. 04 66772168 - “Entre thym etchâtaigne” àStHippolyteduFort au • Aux boutiquesPaysannes toutel’année. à laToussaint. • MarchéPaysan deStJeanduGard, lesamedidePâques • A lafermesurrendez-vous. Lieux, dates etheures devente • ChaideBacchusàNîmes. • A lafermesurrendez-vous. Lieux, dates etheures devente Cartagène. Nature desproduits www.producteurs-des-cevennes.com • Produitsenventesurlesite - “Terroir Cévennes” àStJeanduGardau0468851526 04 66772168 - “Entre thym etchâtaigne” àStHippolyte duFort au • Vente danslesboutiquesdepays samedis paysans”. • MarchédeStJeanduGardlemardietsamedi “aux • A lafermetouslesmatinsde10hà12h. Lieux, dates etheures devente matin Sur lemarchédeSaint André de Valborgne ledimanche l’exploitation touslesmatinsde9hà12 À Lieux, dates etheures devente Fromage dechèvre. cuisinés àbasedeviandeporc. Pélardon, rillettes, pâtédetête, saucisson, saucisses, plats oignons douxdescévennes, pâtésdecampagne, pâtéau Porc pleinair: colisdeviande5kgou10kg, pâtésaux bienvenue Page Produits de la ferme à la ferme 9

SAINT JEAN DU GARD D5 Luc Boudet Route Corniche des Cévennes Nature des produits 30270 Saint Jean du Gard Fromages et yaourts de brebis. TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE Charcuterie d’agneau et de mouton. 04 66 85 13 05 Plats cuisinés d’agneau et de mouton. COURRIEL [email protected] Lieux, dates et heures de vente SITE • A la ferme tous les jours. http://boudetluc.free.fr • Marché de Montpellier “Les Arceaux” le samedi. • La boutique de pays “Terroir Cévennes” à Thoiras. Restauration SAINT JEAN DU GARD D5 Gladys Chagnolleau Les Fromentières - Les Plaines Nature des produits 30270 Saint Jean du Gard Confitures, jus de pommes, vinaigres aux aromates. Jus de TÉLÉPHONE raisins biologiques, sirops de châtaignes et de sureau bio- 04 66 85 10 25 logique, plantes aromatiques biologiques. Fruits de saison. COURRIEL [email protected] Lieux, dates et heures de vente SITE Marchés de St Jean du Gard le mardi (de juin à août), http://perso.wanadoo.fr/ Uzés le samedi toute l’année sauf janvier. A la maison chambres-lesfromentieres du terroir à Quissac, à la ferme d’avril à Octobre. SAINT JEAN DU GARD B6 Martine et Jean Marc Bosquier Le Jardin de Modestine Nature des produits Camboneral Framboises, fraises, salades, tomates, oignons doux, œufs 30270 Saint Jean du Gard frais, volaille de Noël (dindes, pintades, poulets) TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE Lieux, dates et heures de vente 04 66 85 38 15 Marchés : Saint Jean du Gard le mardi, Anduze le jeudi COURRIELS [email protected] matin, Générargues le vendredi matin. Vente à la ferme [email protected] le week-end sur rendez-vous toute l’année. Restauration bienvenue 30270 SaintJeanduGard La Perriere 30460 Soudorgues Le Trongle 30460 Soudorgues Mas Guiraud Serre deClastre 30140 SaintJeanduPin 352 ChemindeMadagascar [email protected] COURRIEL 06 12935863 PORTABLE 04 668543 TÉLÉPHONE [email protected] COURRIEL 04 66852492 TÉLÉPHONE 04 66525624 TÉLÉCOPIE 06 20075387 TÉLÉPHONE 04 66853497 TÉLÉPHONE SOUDORGUES SOUDORGUES SAINT JEANDUPIN SAINT JEANDUGARD 6 SébastienetCaroline Laporte D6 D5 Bernard Rossel E5 Yves Pradeilles E5 ChristineBekissa à laferme Page 10 • MarchédeStJeanduGardlemardietsamedi. • A lafermedu01/04au15/06. Lieux, dates etheures devente horticoles. Légumes saisonniers, pommes, fleurs, plantsmaraîcherset Nature desproduits Vente àlaferme, foirestraditionnelles, magasinsdeterroir Lieux, dates etheures devente gnon enconserve, confitd’oignondouxtoute l’année. Oignon douxdesCévennesdeaoûtàmars, soupeàl’oi- Nature desproduits St JeanduGard. thym etchâtaignes” MarchésdeLasalle, Uzès, Anduze et • Points deventescollectifs: “Terre d’Aigoual” et “Entre Lieux, dates etheures devente etdeplantes.Sirops àbasedefruits Nature desproduits la GrandCombelesamedi. • MarchédeMolièressurCèzelevendredi, lemarchéde à 18h(préveniravant). • Surplacedulundiauvendredide8hà12het14h Lieux, dates etheures devente de find’année. Poulets dechair, pourlesfêtes chapon(surréservation) Nature desproduits bienvenue Page Produits de la ferme à la ferme 11

SAUVE F6 Landry Segondy Route de Nîmes Nature des produits 30610 Sauve Chrysanthèmes, plantes à massif d’hiver, plantes à mas- TÉLÉPHONE sif de printemps, suspensions, plants potager. 06 71 89 24 30 Lieux, dates et heures de vente COURRIEL [email protected] Route de Nîmes, 30610 Sauve. Vente périodique. Restauration SAUVE F6 Claude et Lucie Vigouroux Mas des Tilleuls Nature des produits 30610 Sauve Pélardon AOC. Faisselle de Fromages blanc de chèvres fer- TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE miers. Œufs fermiers. 04 66 51 53 25 Lieux, dates et heures de vente PORTABLE • A la ferme tous les jours aux heures de traite. 06 84 90 62 45 • Dans les boutiques : “Entre thym et châtaignes” à St Hip- COURRIEL [email protected] polyte du Fort et à la “La Maison du Terroir” à Quissac. • A Sommières sur le marché le samedi matin. THOIRAS D6 Hervé Parain Pallieres Nature des produits 30140 Thoiras Miel en AB et hydromel. Pain d’épice. Produits de l’agri- TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE culture biologique. 04 66 61 66 14 Lieux, dates et heures de vente COURRIEL [email protected] A la boutique de pays “Terroir des Cévennes” à St Jean du Gard au 04 66 85 15 26. Boutique Paysannes Terroir Cé- vennes, la châtaigneraie 30140 Thoiras 04 66 85 15 26 et à la ferme tous les jours sur RDV. Restauration bienvenue 30530 Chamborigaud Ferme deCrouzas 30530 Chamborigaud Le MasduSeigneur- Altayrac 30160 Besseges La Marchande 30450 Aujac Les Bouschets-RoutedeBonnevaux [email protected] COURRIEL 04 66614293 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE [email protected] COURRIEL www.mas-du-seigneur.com SITE 04 66614152 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE [email protected] COURRIEL 04 66251579 TÉLÉPHONE laclede.aujac.free.fr SITE [email protected] COURRIEL 04 66611890 TÉLÉPHONE Coordonnées GPS CÉVENNES •MONTLOZÈRE CHAMBORIGAUD CHAMBORIGAUD BESSEGES AUJAC B6 Roger Peyric B6 Françoise etMarc Pailloncy B6 Yvonne etSerge Hornung B7 MaxMazoyer à laferme (longitude : 4.015632, latitude: 44.349506). Page 12 Lieux, dates etheures devente de pommes. Châtaignes séchées. Farine dechâtaignes. Confitures. Jus Nature desproduits borigaud ledimanchematin. de 17h, du15juinauseptembre, marché deCham- • A lafermetousles jours, toutel’année, lesoiràpartir Lieux, dates etheures devente légumes desaison. Noix, châtaignes, confitures, sirops, jusdefruits, et fruits Nature desproduits • A lafermetouslesjoursde9hà19h. Lieux, dates etheures devente Confiture dechâtaignes, defruits, jusdepommes, miel. Nature desproduits • Marchéd’Alèslesamedi. • MarchédeBessègeslejeudi. • DemarsàdécembremarchédeSaint-Ambroixlemardi. Lieux, dates etheures devente Fruits etlégumesdesaison. Nature desproduits end de11hà19h. • Juilletet Août touslesjours, vacances scolairesetweek- • LaClèdeLesBouschetsà Aujac (RoutedeBonnevaux). bienvenue Page Produits de la ferme à la ferme 13

GAGNIERES B7 Agnès Combes 167 chemin des Avesses Nature des produits 30160 Gagnieres AB pélardons AOC, fromages blanc nature, faisselles. TÉLÉPHONE Lieux, dates et heures de vente 04 66 25 21 65 Marchés de St Ambroix le mardi, marché des producteurs SITE www.fromageriecombes.free.fr de fin mars à fin octobre, Gagnières le mercredi, Bessèges le jeudi toute l’année, Barjac le vendredi. A la ferme tous les jours de 10h à 15h. Restauration LES MAGES B7 Asinerie Pat’anes - Patricia Bellec Melhein - 30960 Les Mages Nature des produits Attention à partir de juillet 2010 Lait d’ânesse frais, savons et cosmétiques au lait d’ânesse,, Valleraube produits 100% naturels, Gamme de cosmétiques pour femme, 30140 St Félix de Palières homme, et enfants. TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE Autres produits 04 66 60 81 71 Réservation et vente d’ânons pure race ou ânons PORTABLE communs. 06 32 72 88 65 COURRIEL Lieux, dates et heures de vente [email protected] La visite de l’asinerie sur rendez-vous uniquement du mois SITE de mai à fin septembre. Entrée : adulte 10 € www.anessence.com Vente sur le site internet.

PEYREMALE D6 Chantal et Julien Crespo Les Ruchers - Mas Trental Nature des produits 30160 Peyremale Miels de terroirs, pains d’épices, pollen frais, confiture de TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE châtaignes. 04 66 25 11 50 Lieux, dates et heures de vente PORTABLE • A la miellerie, tous les jours. Hors saison téléphoner avant 06 20 93 10 01 de venir. COURRIEL [email protected] SITE www.miel-cevennes.com PONTEILS ET BRESIS D6 Jean-Marie Coustes Le Trucal de La Blachere Nature des produits 30450 Ponteils et Bresis Jus de fruits, confitures, fruits et légumes selon la saison. TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE Lieux, dates et heures de vente 04 66 61 21 62 • Vente sur place à la ferme. PORTABLE • Marchés de producteurs. 06 07 27 45 04 COURRIEL [email protected] SITE www.gard-cevennes-vacances.com Restauration bienvenue 30160 RobiacRochessadoule La Noria-RouteduBuis 30340 SaintPrivat des Vieux Les Arnaves 30480 SaintPaul laCoste L’Holmede 30140 SaintJeanduPin 329 Plos [email protected] COURRIEL 06 24739598 04 66831129 TÉLÉPHONES 06 50734865 04 66308305 TÉLÉPHONES 06 09321321 04 66526212 TÉLÉPHONES www.cevennes-lanoria.com SITE [email protected] COURRIEL 06 26580814 PORTABLE 04 66253951 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE SAINT PRIVAT DES VIEUX SAINT PAUL LACOSTE SAINT JEANDUPIN ROBIAC ROCHESSADOULE D6 Alain Quinsac B7 Pierre ChambonPerrier D7 Denis Boyer C7 MmeMireille Serre à laferme Page 14 • MarchédeNîmes(bdjeanJaurès)levendredi. • MarchédeSaint-Ambroixlemardi. • A laferme(D146)touslessamedisde10hà12h. Lieux, dates etheures devente sasF-32600”.cert fraisesenagriculturebiologique.seilles, par Certifié “Eco- Légumes desaisonetPetits : fruits framboises, cassis, gro- Nature desproduits Sur placesurrendez-vous. Lieux, dates etheures devente Lait devache. Nature desproduits samedi. • SurlemarchédeLaGrandCombemercrediet • L’été touslesjoursàlaferme. Lieux, dates etheures devente Poulets, pintades, agneaux, lapins, chapons, pigeons. Nature desproduits après-midi. • A lafermetouslesjoursde9hà20hsaufledimanche Lieux, dates etheures devente de raisinetliqueurcoing. Cartagéne, apéritifàlagriotte, liqueursdechâtaignes, jus Nature desproduits bienvenue Page Produits de la ferme à la ferme 15

SENECHAS D6 Sven Jordy Miel des Cévennes - Mallenches Nature des produits 30450 Senechas Miel, pain d’épices, madeleines et autres spécialités au miel. TÉLÉPHONE Pollen frais. 04 66 56 78 41 Lieux, dates et heures de vente COURRIEL [email protected] • Marché de Génolhac le samedi matin. SITE • Vente à la miellerie de 9h à 19h du 1er juin au 31 août. http://www.mielcevenol.com • Le reste de l’année sur RDV visite de la miellerie. • Visite de l’exploitation en période estivale (contacter ex- ploitation pour fixer date et heure de visite) Restauration

VALLÉE DE CÈZE • CÔTE DU RHÔNE

BAGNOLS SUR CEZE C10 Françoise Simon Domaine Moulin du Pourpré Nature des produits Colombier Sabran Vins rouge, rosé, blanc Côtes du Rhône. 30200 Bagnols sur Ceze Lieux, dates et heures de vente TÉLÉPHONE • Au caveau de 8h à 12h et de 14h à 17h30 en hiver, 04 66 89 73 98 LE de 8h à 12h et de 14h à 19h en été. COURRIEL PETIT + [email protected] • A foire d’Uzès, le 15 août. SITE L’apéritif www.moulin-du-pourpre.euro.st fermiersur rendez-vous BAGNOLS SUR CEZE C10 Céline et Jean-Claude Chinieu Route de Pont Saint Esprit Nature des produits RN 86 - BP 25 Vins Côtes du Rhône - Côtes du Rhône village 30200 Bagnols sur Ceze Chusclan. TÉLÉPHONES LE + Lieux, dates et heures de vente 04 66 89 88 83 PETIT D’avril à novembre de 9h à 19h tous les jours. 06 12 27 23 95 L’apéritif Dimanche et jours féries sur rendez-vous. TÉLÉCOPIE fermier 04 66 89 65 70 sur Décembre à mars (de préférence téléphoner au préalable). rendez-vous

BROUZET LES ALES D8 GAEC “Le Vignaudet” Florence Amalric Nature des produits Route des Fumades Fromages et tomes de chèvres au lait cru, fromages à 30580 Brouzet les Alès l’huile d’olive et aromates, pois-chiches secs. TÉLÉPHONES Lieux, dates et heures de vente 04 66 54 04 39 A la fromagerie tous les matins, sur les marchés : mer- 06 77 19 00 16 credi à Bagnols sur Cèze, vendredi à , samedi à 06 15 88 11 08 Sommières. COURRIEL [email protected] Restauration bienvenue 30200 Chusclan Le Sablas 30760 Issirac Le Pesillon de Marjolet-30330Gaujac Château deMarjolet-Lesvignobles Hameau dePrivat -30630Cornillon Emmanuel et Yves Challias 30200 Chusclan 238 cheminduRhône www.chevrerie-du-pesillon-gard.fr SITE 06 78412520 TÉLÉPHONE www.chateaumarjolet.com SITE [email protected] COURRIEL 04 66829258 TÉLÉCOPIE 04 66820093-0680603258 TÉLÉPHONES [email protected] COURRIEL www.domaine-challias.com SITE 04 66822167 TÉLÉCOPIE 04 66822279 TÉLÉPHONE 06 82367386 04 669069 TÉLÉPHONES [email protected] COURRIEL 06 62788615 04 66901578 TÉLÉPHONES ISSIRAC GAUJAC CORNILLON CHUSCLAN CHUSCLAN 1 MicheletSophie Tomasino D11 D11 ClaudeetNathalie Rivier 9 ThomasBoichard B9 E10 Famille Pontaud DomaineChallias C9 GAEC à laferme Page 16 Sur demandeaudomainesurRDV (06.62.78.86.15) De 9hà12het14h18h30aucaveau. Lieux, dates etheures devente AOC CDRvillageChusclan, AOC CDR, VD OC Nature desproduits et mercredi en été). medi), Sorgues (dimanche), d’Ardèche (dimanche Saint Martin • Surlesmarchés: Villeneuve les Avignons (jeudi), (sa- Arles • A lafermesurrendez-vous. Lieux, dates etheures devente Fromage entier. dechèvreaulaitcru Nature desproduits tin de9hà12h. vendredi de9hà12het14h18h. Lesamedima- Visite delacave surRDV, venteau caveau dulundiau Lieux, dates etheures devente de table. d’OC. Baginbox deCôtesduRhône, vindepays etvin lage rouge, CôtesduRhônerouge, rosé, blanc, Vins dePays Côtes duRhône Village Laudunrouge, CôtesduRhônevil- Nature desproduits surrendez-vous. Le dimancheouvert Fermé lemercredimatinetdimanche. et de14h30à19h. touslesjoursde9hà12h Caveau ouvert Lieux, dates etheures devente Vins CôtesduRhôneet Vins dePays. Nature desproduits tous lesjourssaufledimanche. De lamimarsàmaide13h3018 Lieux, dates etheures devente Asperges. Nature desproduits bienvenue Page Produits de la ferme à la ferme 17

ROQUEMAURE E11 Emilie Magrez Lieu dit Tras-Le-Puy Nature des produits Sentier de la Cavalière Fromage de chèvre, confitures maison, produits dérivés du 30150 Roquemaure fromage ou du lait de chèvre. TÉLÉPHONE Lieux, dates et heures de vente 06 22 11 32 45 Vente à la ferme tous les jours sauf le dimanche de 9h30 TÉLÉCOPIE à 11h30 et de 16h30 à 18h. 04 66 90 23 06 Marchés de Roquemaure le mardi, Monségur sur Auzon COURRIEL (Drôme) le jeudi.

[email protected] Restauration ROQUEMAURE E11 SCEA Domaine la Coste du Puy Nicole et Alain Prunet Nature des produits 30150 Roquemaure Vin Aoc , Aoc Côte du Rhône, Vin de Pays du Gard. TÉLÉPHONES 04 66 82 56 29 - 06 88 74 97 56 TÉLÉCOPIE 04 66 89 15 93 COURRIEL [email protected] SABRAN C10 Daniel Estellon 391, route de St Julien Nature des produits Hameau de Combe Fruits : prunes, pommes, cerises, abricots, et des légumes 30200 Sabran de saison. TÉLÉPHONES Lieux, dates et heures de vente 06 23 76 07 82 A la ferme et sur les marchés de producteurs. 04 66 50 61 68 COURRIEL [email protected] Restauration bienvenue 30130 Saint-Alexandre 875 RN86 Domaine deRoquebrune 30200 SaintLaurent deCarnols Route deSalazac GAEC duGubernat 30330 St Andre d’Olerargues Domaine Algal -LaFumade 30330 St Andre d’Olerargues Dépt 143 Domaine ChanoineRambert [email protected] COURRIEL 04 66827090 TÉLÉCOPIE 04 66827090-06502646 TÉLÉPHONES www.spirulinealaferme.com SITE [email protected] COURRIEL 04 66826275 TÉLÉCOPIE 04 66826275-0623361945 TÉLÉPHONES [email protected] COURRIEL 06 762711 04 66790174 TÉLÉPHONES 04 66829239 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE SAINT LAURENTDECARNOLS D’OLERARGUES SAINT ANDRE D’OLERARGUES SAINT ANDRE SAINT ALEXANDRE B9 EARLGuylaineetBernard Soufflet B10 MonsieurRiquePierre C10 Anne etFrank Vialle C9 BenoitLegrain etGéraldineLaval à laferme Page 18

L’apéritif

fermier PETIT

rendez-vous

LE

sur

+ Vin enCôtesduRhôneetvindetable. Nature desproduits Au moisdenovembre etdécembre: touslesjours. 14h à18h. • A lafermedulundi au samedide9hà12et Lieux, dates etheures devente conserves. cisses decanardàgriller, platscuisinés, pâtés, rillettesen Foie grasfrais, enconserve, micuit, magretsfrais, sau- Nature desproduits • Magasinsbio, biocoop, salonsetfoiresbio. • A lafermesurrendez-vous. Lieux, dates etheures devente saupoudrer surlessalades, lespotagesoutoutautreplat. vitamines etoligoéléments)sousformede “brindilles” à (petitealguebleuetrèsricheenprotéines,Spiruline fer, Nature desproduits et raisin. jusdefruits. teilles etBIB). Fruits desaison, cerises, abricots, prunes Vins depays côtesduRhône Blanc, roséetrouge(Bou- Nature desproduits dez-vous au0466790174ou06762711. Fermé ledimancheetjoursfériésmaisdisponiblesurren- 19h, juilletetaoût de10h30à13het16h3019h. Du lundiausamedideseptembreàjuin16h30 Lieux, dates etheures devente bienvenue Page Produits de la ferme à la ferme 19

SAINT GERVAIS C10 Denis, Françoise et Claire Clavel Domaine Clavel - Rue du Pigeonnier Nature des produits 30200 Saint Gervais Vins AOC Côtes du Rhône village Saint Gervais et Chusclan. TÉLÉPHONE Vin de Pays : rouge, blancs, rosés. 04 66 82 78 90 Apéritif maison à base de vin et de citrons ou d’orange. TÉLÉCOPIE LE Lieux, dates et heures de vente 04 66 82 74 30 + PETIT • Au caveau tous les jours. COURRIEL L’apéritif [email protected] fermier SITE sur www.domaineclavel.com rendez-vous Restauration

SAINT JEAN DE MARUEJOLS E4 Nicolas St Etienne Domaine d’Auteyrac Nature des produits Moulin de Courlas Vins rouges, blanc et rosés des Cévennes. 30430 St Jean de Maruejols Vin Duché d’Uzès. TÉLÉPHONES LE Légumes du jardin. + 06 09 84 63 75 PETIT Lieux, dates et heures de vente 06 13 80 36 76 L’apéritif En saison tous les jours de 10h à 12h30. TÉLÉCOPIE fermier 04 66 60 20 06 sur Hors saison le samedi de 10h à 12h. rendez-vous

SAINT PRIVAS DE CHAMPCLOS B8 Serge Ribard Mas des Lavandes Nature des produits Saint Privas de Champclos Huile essentielle de lavandin, fleurs, eau de toilette, sa- 30430 Barjac vons. TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE Abricots en vente directe sur place. 04 66 24 51 78 Vente en gros, demi gros, détails. PORTABLES Accueil d’autocaristes sur la propriété, journées à thème. 06 17 67 71 62 - 06 11 05 78 42 COURRIEL [email protected] SITE www.mas-lavandes.com

SAINT VICTOR LA COSTE D10 Vincent Charmasson 2 avenue de la Libération Nature des produits 30290 Saint Victor la Coste Jus de raisin rouge et blanc, nectar d’abricots et de ce- TÉLÉPHONES rises, jus de pomme. 04 66 50 05 65 Lieux, dates et heures de vente 06 81 06 07 24 Sur place sur rendez-vous. COURRIEL [email protected] Restauration bienvenue 30290 Saint Victor la Coste 4, cheminCadinières Domaine duSerre-Biau 30126 Tavel Route deRoquemaure Château deManissy 30300 Vallabrègues 8 route deMézoargues Le MasdeDonat 30760 Salazac Route deCabaresse La Grande’Halte www.chateau-de-manissy.com SITE [email protected] COURRIEL 04 66331359 TÉLÉCOPIE 04 66828694 TÉLÉPHONE www.lemasdedonat.com SITE [email protected] COURRIEL 06 62772319 PORTABLE 04 66594310 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE [email protected] [email protected] COURRIELS 04 66821375-349694 TÉLÉPHONES www.domaine-serrebiau.com SITE [email protected] COURRIEL 04 66506364 TÉLÉCOPIE 06 84521696 04 665020-0048 TÉLÉPHONES TAVEL VALLABRÈGUES SALAZAC SAINT VICTOR LACOSTE D10 Hervé etElisabethFaraudD10 Hervé E11 Florian André G10 Marin André etMartine C10 Eliette Viallet à laferme Page 20

L’apéritif

fermier PETIT

rendez-vous

LE

sur

+ dez-vous. dez-vous. Réception degroupespourvisitesetdégustationssurren- touslesjoursde9hà12h et de14hà19h Ouvert Caveau dedégustation- Vente auDomaine. Lieux, dates etheures devente Villages. Laudunrouge, blanc, roséenbouteille. Vin detablerouge, blanc, roséenvrac. Vin CôtesduRhône Nature desproduits au caveau. Visite delacave surrendez-vous. Du lundiausamedide9h30à12h30et14h à18h Lieux, dates etheures devente AOC Lirac(rouge). Vins : AOC Tavel, AOC CôtesduRhône(rouge, rosé, blanc), Nature desproduits Au masdeDonatlesamedimatin9hà12h. Lieux, dates etheures devente salades, tomates, courgettes, aubergines. pêches,rises, abricots, poires, prunes, raisinsdetables, pommes, Fruits etlégumesensaison (miavril ànovembre) : ce- Nature desproduits sur commande. de 15hà18h. Enhiver, possibilitéd’avoir deslégumes Sur l’exploitation : routedeCabaresse8h30à11h30, Lieux, dates etheures devente radis,gerines, concombres…Œufs, volaillesetconfitures. haricotsverts,vrons, palissons, courges, blettes, salades, gi- reaux, navets, épinards, tomates, courgettes, aubergines, poi- Fruits : pêches, abricots. Légumes: pommesdeterre, poi- Nature desproduits bienvenue Page Produits de la ferme à la ferme 21

TAVEL E11 Nathalie Duclaux Roudil Chemin de Valinière Nature des produits 30126 Tavel Vin, Tavel AOC, LIRAC AOC, VDP rosé, rouge, Côte du Rhône TÉLÉPHONES AOC. 04 66 50 10 61 Lieux, dates et heures de vente 06 19 42 62 81 Mas Duclaux, 30126 Tavel, de 9h à 12h et de 14h à 18h TÉLÉCOPIE 04 66 79 36 89 du lundi au vendredi ou sur rendez-vous. Restauration PIÉMONT CÉVENOL

AIGALIERS E7 Lyonel Besson La Bruyerette Nature des produits 30700 Aigaliers Poulets, pintades, canards, dindes, chapons, lapins, pigeons, TÉLÉPHONE oies. Œufs frais. 04 66 22 54 11 Lieux, dates et heures de vente 04 66 20 64 92 • A la ferme tous les mardis et jeudis (ou sur rendez- 06 15 59 58 92 vous). TÉLÉCOPIE 04 66 22 54 11 • Marchés d’Uzès le mercredi et le samedi, de Nîmes le vendredi. BOUCOIRAN E7 Bernard Vidal Roux Grand rue Nature des produits 30190 Boucoiran Asperges en bottes. TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE Abricots et cerises en cagette. 04 66 83 30 53 Huile de pépin de raisin. PORTABLE Lieux, dates et heures de vente 06 86 80 50 96 • Sur place tous les jours de 8h à 20h. COURRIEL [email protected] SITE www.masmouret.free.fr BOUQUET C8 Laurence et Jean Hager Mas de la Condamine Lieux, dates et heures de vente 30580 Bouquet • Tous les jours à la ferme (de 9h à 12h et de 14h à 18h) TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE • Marchés d’Uzès le mercredi matin. 04 66 72 99 90 • Boutiques des producteurs : Terroir Cévennes à Thoiras PORTABLE et Terre de Droude à Vézenobres. 06 03 81 33 28 Nature des produits Amandes : natures salées sucrées. Gâteaux secs, pâte d’amandes. Sirop d’orgeat. Olives : picholines de bouches. Huile de picholine et de négrettes. Restauration bienvenue 30190 LaRouvière La Vallonguette 30360 Martignargues Rte deStCésaire deGauzignan Moulin dePortal Scea les Aubes -30350Lézan Domaine RotondeCavalier 30340 LesPlans GAEC Serre del’Amant 04 66601773 TÉLÉCOPIE 04 66832452 TÉLÉPHONE www.rotonde-cavalier.com SITE [email protected] COURRIEL 06 605440 PORTABLE 04 66830881 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE [email protected] COURRIEL 04 66831169 TÉLÉCOPIE 06 24464981 04 66831169-0610036391 TÉLÉPHONES www.clos-sally.com SITE [email protected] COURRIEL 06 88908763 PORTABLE 04 66592056 TÉLÉPHONE MARTIGNARGUES LEZAN LES PLANS LA ROUVIÈRE C8 Pascal, Henriette, MurielDuplan-Papaoli F8 MarieJoséeSahuquet F7 SARLMoulinàHuileParadis E7 Paul, Geneviève etJerémieFossat à laferme Page 22 site ouparmail. Sur l’exploitation surrendez-vous. Vente enlignesurle Lieux, dates etheures devente Fleurs comestibles. Nature desproduits • Marchéd’Uzèsmercredietsamedimatin. de 13h30à18h30saufdimancheetjoursfériés. • Au moulinàhuiletous lesjoursde8h30à12het Lieux, dates etheures devente miel, vindepays. Huile d’olivedepays, tapenade, olives, savon àl’huiled’olive, Nature desproduits et Châtaignes. Dans lesboutiquesPaysannes Terroir CévennesetThym été. Fermé lesdimanchesetjoursfériés. au samedietde14hà18henhiver, de15hà19hen Dans lecaveau surl’exploitation, de9hà12hdu lundi Lieux, dates etheures devente Vin rouge, rosé, blancetvindoux. Nature desproduits ferme (enfonctiondesclientsetdel’animal). • Vente surcommande, parcolis-sallededécoupeàla • A laferme: surrendez-vouslejeudietvendredi. Lieux, dates etheures devente Vente deviande: Bovins /Ovins. Nature desproduits bienvenue Page Produits de la ferme à la ferme 23

SAVIGNARGUES E7 Claude Chardonnaud EARL des Vieux Foudres Nature des produits chez Chardonnaud Cartagène, abricots et pruneaux à la cartagène, vin. Rue des Vins Lieux, dates et heures de vente 30350 Savignargues • A la ferme tous les jours sur rendez-vous (téléphonez). TÉLÉPHONE • Marché d’Anduze le mardi en nocturne. 04 66 83 43 88 • Nîmes le jeudi en nocturne. TÉLÉCOPIE • Foire aux vins d’Uzès et d’Anduze. 04 66 83 29 87 • Marchés de Noël Nîmes, Anduze et Corconne.

COURRIEL Restauration [email protected] • A Alès : Miam et Alespo. ST BENEZET E7 Sabine et Eric Masbon 2 rue Charles Bois Lieux, dates et heures de vente Domaine Bellevue - Les Montagnes • A la ferme du lundi au samedi de 15h à 19h. 30350 St Benezet Nature des produits TÉLÉPHONE Vin de pays rouge, blanc et rosé. 04 66 83 46 02 Huile d’olive, produits dérivés de l’olive.

SAINT JEAN DE SERRE E7 Jean Pierre Cabane Domaine de l’Orviel Nature des produits 30350 Saint Jean de Serre Vin de Pays des Cévennes, vin de pays du Duché d’Uzès, TÉLÉPHONE vin de pays d’Oc. 04 66 92 08 68 Lieux, dates et heures de vente PORTABLE Au caveau tous les jours de 10 h à 12 h et de 14 h à 06 71 46 38 82 19 h. Le dimanche matin de 10 h à 12 h. COURRIEL [email protected] SITE www.orviel.com SAINT JEAN DE SERRE E7 Sébastien et Annabelle Plagne Domaine de la Vaillère Nature des produits 8 rue du Mistral Vin de pays des Cévennes, vin de pays du Duché d’Uzès, 30350 Saint Jean de Serre Huile d’olive. TÉLÉPHONE Lieux, dates et heures de vente 06 86 74 49 38 Au caveau tous les jours, sur le marché du Ponan à la Grande COURRIEL [email protected] Motte le mercredi matin, le marché nocturne d’Anduze en juillet et août, le marché de Villefort le jeudi matin. Restauration bienvenue 30360 SaintMauricedeCazevieille Le RocampSud 30700 Arpaillargues Serre dela Cabane Mas Neuf 30190 Aubussargues Chemin deCollorgues 30360 SaintMauricedeCazevieille Plaine deMarignac Les chèvres desgarrigues [email protected] COURRIEL 06 79216431 PORTABLE 04 662292 TÉLÉPHONE www.aubussanne.com SITE [email protected] COURRIEL 04 66632389-0617752156 TÉLÉPHONES UZÈGE •PONTDUGARD [email protected] COURRIEL 06 84534678 TÉLÉPHONE www.lacavette.com SITE [email protected] COURRIEL 04 66601250 TÉLÉCOPIE 04 66832900-0614369687 TÉLÉPHONES PIÉMONT CÉVENOL ARPAILLARGUES AUBUSSARGUES SAINT MAURICEDECAZEVIEILLE SAINT MAURICEDECAZEVIEILLE E8 Patrick etCécile Auvergne E9 Pascal etCatherine Roger E8 Yoan Saunier E8 Agnès Rigon à laferme Page 24 Salon duMIAM septembre lesmercredisetsamedisde14h30à19h30. credi de17h30à19h30ousurRDV, avril, mai, juinet toutel’année,Caveau ouvert deoctobreàmarslemer- Lieux, dates etheures devente Cartagène, vinsapéritifs, jusdefruits. Nature desproduits min, A laFontaine aux Vins àSaintQuentinlaPoterie. Lys à BlauzacetduDomainedel’AqueducSaint Maxi- end Pascal au Pont duGard, Caveaux duDomainedes Marché d’Uzèslemercredi matin, Garrigue enFêteweek Lieux, dates etheures devente huile olives, lavandin commercialiséensachets. fleurs etplantesaromatiques, sirops dethym, defenouil,, Confitures traditionnellesoucréatives, chutneys, confits de Nature desproduits née ousurlasemainedanslesecteurdel’Uzège. Yoan possède9ânesetproposederandonnéesàlajour- Sur placel’exploitation surrendez-vous. Lieux, dates etheures devente Huile d’olive. Nature desproduits • A lafermelemercrediaprèsmidietsamedimatin. marchéde St MauricedeCazevieille.• Mardimartin Lieux, dates etheures devente Fromages dechèvresfermiers, chevreaux(surcommande). Nature desproduits bienvenue Page Produits de la ferme à la ferme 25

LUSSAN D9 Fanny Hincelin Audabiac Nature des produits 30580 Lussan Fromages de chèvre au lait cru. TÉLÉPHONES Lieux, dates et heures de vente 04 66 72 96 30 A la chèvrerie tous les jours de 17 h à 19 h de mi mars 06 12 31 06 92 à mi novembre. Téléphoner pour visiter ou commander. COURRIEL [email protected] Possibilité de visiter la chèvrerie, d’assister à la traite. Dé- couverte pédagogique.

LUSSAN Restauration D9 Véronique Verdier Hameau de Lauron - 30580 Lussan Les huiles essentielles les plus employées sont la rose, le TÉLÉPHONES géranium, l’achillée, qui permettent de valoriser le pro- 04 66 72 91 94 - 06 82 16 01 10 duit “lait de jument” de par leurs vertus tout en l’agré- COURRIEL mentant de leur parfum. [email protected] SITES Lieux, dates et heures de vente www.jumessence.fr • Le Hangar Jaune à Lussan, de pâques jusqu’à fin octobre. Nature des produits • Sur le marché de Méjannes le Clap en période esti- Savons, lait de corps, crème pour les mains et pieds, crème vale du 1er juillet au 31 août. de nuit. Lait douche (épaissi en argile blanche). Egalement masque capil- • Toute l’année : - Boutique Kalica à Bagnols sur Cèze - 04 66 39 93 65. laire et masque facial (enrichi en argile verte). - Point de vente collectif Terre de Droude - 04 66 83 10 39. Toute la gamme est 100 % naturelle à base de lait de jument enrichie - Les Caves de l’Uzege à Saint Quentin la Poterie - 04 66 03 23 02. aux huiles essentielles sans parfum de synthèse, sans paraben, ni EDTA. - Le Mas des Hirondelles sur RDV au 06 82 16 01 10. LUSSAN D9 Luc Hincelin Audabiac Nature des produits 30580 Lussan Agneaux entiers ou demi découpés, en caissette de 6 à TÉLÉPHONES 8 kg. Livrés à domicile en camion frigorifique, sur com- 04 66 72 96 30 mande. 06 20 16 98 70 Lieux, dates et heures de vente COURRIEL [email protected] Possibilité de visiter l’exploitation sur rendez-vous. Com- mande par téléphone ou mail.

MEYNES F10 Juliette et Claude Segalas Mas de l’Ilon Nature des produits 30840 Meynes Cerises, abricots, framboises, pêches, poires, figues, prunes, TÉLÉPHONES pommes, kiwis. 04 66 57 60 25 - 06 24 91 31 30 Lieux, dates et heures de vente COURRIEL [email protected] Au Mas du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h SITES à 18h. Fermé le dimanche. www.lesvergersdelilon.com Restauration bienvenue Cabanis Nord -30840Meynes Chemin duGrand Vallat Mas delaCaillasse 30490 Montfrin Chemin des Agaches Domaine SaintEtienne 30490 Montfrin Mas DeLa Tour -Chemin dela Tour 30700 Montaren Chemin dumoulinà Vent [email protected] COURRIEL 06 620110 04 66575020 TÉLÉPHONES www.allemandmathieu.com SITE [email protected] COURRIEL 06 71659580 04 66576093 TÉLÉPHONES Dégustation desproduitsaupointdevente. Escargots vifsetcuisinés, préparationartisanale. Nature desproduits [email protected] COURRIEL 06 124203 TÉLÉPHONE 06 27732459 04 66230642-263454 TÉLÉPHONES MONTFRIN MONTFRIN MONTAREN MEYNES F10 CyrilSantos F10 Valdo Abauzit F10 MichelCoullomb F10 Mathieu Allemand à laferme Page 26 ducteurs. l’exploitation surrendez-vous, surlesmarchésdepro- À Lieux, dates etheures devente Abricots etcerises(confituresconfitsdefruits). Nature desproduits Au caveau. Lieux, dates etheures devente teilles etbagsinbox. Rhône village, Vin dePays, CostièresdeNîmesenbou- Vin blancs, rougesetrosésenCôtesduRhône, Côtesdu Nature desproduits en livraison(remorquefrigorifique). Sur commandeetlisted’attenteàprendresurplaceou Lieux, dates etheures devente viandes sefontsurlisted’attente. tation. Enraisonducaractèrenatureldel’élevageles du bœuf. Découpebouchèretraditionnellesurl’exploi- ou 11/12kg. Viande persilléerosée/rougesecuisantcomme de viandejeunebovin, emballagesousvide, 5/6kg Viande bovine. Jeunesbovins raceLimousine. Caissettes Nature desproduits Accueil decampingcar(adhérentFrance Passion). ou½journée). Location d’unânebâté(journée Autres prestations de 17hsaufledimanche. • Visite etvente sur l’exploitation touslesjoursàpartir • Levendredimatinsurlebd. JeanJaurèsàNîmes. • Lemercredietsamedimatinaumarchéd’Uzès. • Vente auxprofessionnelsetparticuliers. Lieux, dates etheures devente bienvenue Page Produits de la ferme à la ferme 27

SAINT HILAIRE D’OZILHAN E10 Vignobles David Domaine de la Clastre Nature des produits 30210 Saint Hilaire d’Ozilhan Vin Côtes du Rhône et huile d’olive. TÉLÉPHONE Lieux, dates et heures de vente 04 66 37 03 99 Au domaine de la Clastre tous les jours du lundi au TÉLÉCOPIE samedi de 9h à 19h (ou sur RDV). 04 66 37 06 90 L’été (juin, juillet, août et septembre) caveau ouvert SITE www.vignobles-david.fr 7 jours sur 7 de 9 h à 20 h. COURRIEL [email protected] Restauration SAINT QUENTIN LA POTERIE F10 Sylvain Todesco Les Poulets de la Ferme Nature des produits 1931 rte de Lapins, pâtés et terrines, poulets, pintades, poulardes, cha- 30700 St Quentin La Poterie pons et dindes en fin d’année, coqs, œufs. TÉLÉPHONES Lieux, dates et heures de vente 04 66 22 73 46 - 06 85 10 72 94 • Marché de St Quentin le vendredi. COURRIEL [email protected] • A la ferme tous les jours en saison téléphoner hors saison.

SAINT MAXIMIN E9 André Laroche Mas de la Jonquière Nature des produits 30700 Saint Maximin Fruits et légumes de saison. Jus de fruits. TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE Lieux, dates et heures de vente 04 66 22 61 63 Au mas d’avril à fin août ; vendredi et samedi de 9h à 12h.

SAINT SIFFRET E9 EARL Chazel Damien 55 Chemin du Devois Nature des produits 30700 Saint Siffret Asperges, cerises, abricots, tomates, haricots, pommes de TÉLÉPHONES terre. 04 66 22 22 05 Lieux, dates et heures de vente 06 03 53 09 28 Marché à Uzès le mercredi, à St Quentin la Poterie le ven- TÉLÉCOPIE 04 66 03 63 17 dredi, à la ferme les mardi et jeudi de 18h à 20h (juin, juillet, août) et de 18h à 19h le reste de l’année. SAINT SIFFRET E9 Domaine Reynaud Earl Reynaud - 30700 Saint Siffret Nature des produits TÉLÉPHONE Vin Duché d’Uzès, cartagène, vin d’orange. 04 66 03 18 20 Méthode traditionnelle UDP OC. TÉLÉCOPIE Lieux, dates et heures de vente 04 66 03 12 95 • Vente au Caveau sur l’exploitation toute l’année de 9h à COURRIEL [email protected] 12h et 15h à 19h l’été, 9h à 12h et 15h à 18h30 l’hiver SITE • Foire aux vins d’Uzès le 15 août. www.domaine-reynaud.com Restauration bienvenue saison, huiled’olive, œufsfrais, confitures, volaillesdeNoël. Route deFournès -30390 Théziers Le closBoisé Carrière BenoîtetJulie 30210 Vers Pont duGard 355 cheminduMouras Le jardin d’Alix 30580 Vallerargues Route d’Uzès 30700 SanilhacSagries Route deCollias Mas desCombes 30390 Théziers 32 Grandrue Domaine Gilphine www.lejardindalix.fr SITE [email protected] COURRIEL 06 23818352 - 0466229737 TÉLÉPHONES 04 66729028 TÉLÉPHONE Truffes Nature desproduits 06 23651121 04 66220698 TÉLÉPHONES [email protected] COURRIEL 06 14087603 04 66575524 TÉLÉPHONES [email protected] COURRIEL 04 66036018 TÉLÉPHONE VERS PONTDUGARD VALLERARGUES SANILHAC SAGRIES THEZIERS THÉZIERS F10 Sylvie&GillJaume DomainedesMerles F10 E9 Alain Cathébras JocelynCoudert D8 F9 Rémy Avignon à laferme , asperges, abricots, melons, etlégumesde fruits Page 28 Tarif 75 prise derécolter, vinifieretd’avoir unecuvéeàleurnom. des particuliers, desassociationsoucomitésd’entre- Ferme viti-vinicoleenagriculturebiologique permettantà Prestation proposée Vin. Nature desproduits samedi. Livraisondans lesvillagesalentours. medi de9h à12h30. Surl’exploitation du mercrediau Marché de Vers Pont duGard lelundi, mercredi etsa- Lieux, dates etheures devente de couleurs, rhubarbe, violet, artichaut etc… différentes variétés, tomates anciennes, poivronsetaubergines Fruits etlégumesdes4saisons, spécialités: cerisesde Nature desproduits Marché d’Uzèslemercredietsamedi. A lafermetouslesjoursde14hà19h. Lieux, dates etheures devente Chevreau, porcelet. Œufs d’autruches. Fromages de chèvres. Nature desproduits groupes surréservation. rée : 2h. : Participation 12 monstration decavage etdégustationàlapropriété. Du- Du 15décembreau30janvier, visitedetruffières, dé- du 15/12au15/01. envente etles truffes les volaillesdenoëlsurréservation 15 septembre. Produitsenventetoutel’annéesaufpour Tous lesjoursdimanchesetfériésdu15avril au Lieux, dates etheures devente Marché deproducteursetdanslecaveau surplace. Lieux, dates etheures devente table Alphonse Lavallée, Huiled’olive. d’Oc. Fruits desaison: cerises, abricots, poire, raisinde Vin AOC CôtesduRhône, blanc, rouge, roséetvindePays Nature desproduits € par personne et par journée (surréservation) par personneetjournée € par personne, accueilde bienvenue Page Produits de la ferme à la ferme 29 VALLÉE DU VIDOURLE AUBAIS G7 Elisabeth Beliere Valcroze Nature des produits 30250 Aubais Fruits et légumes bio de saison, petits fruits rouges, to- TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE mates de variétés anciennes,. Jus de fruits, confitures. Pa- 04 66 77 16 06 niers bio sur commande. PORTABLE Lieux, dates et heures de vente 06 84 22 24 01 06 03 36 90 40 Marchés de producteurs le vendredi matin à Nîmes (Jean Restauration Jaurès) et le samedi matin à Sommières. Vente à l’exploitation le vendredi de 17h à 19h. FONTANES G7 Sylvie De Poliakoff Domaine de Guyot Nature des produits 30250 Fontanes Vin de pays d’oc, nectar de cassis à l’ancienne, confiture TÉLÉPHONE maison. 04 66 80 04 71 LE Lieux, dates et heures de vente TÉLÉCOPIE + • A la ferme tous les jours de 8h à 21h. 04 66 80 08 34 PETIT • Foires et salons. COURRIEL L’apéritif [email protected] fermiersur rendez-vous FONTANES G7 Cédric et Stéphanie Thérond EARL A.G.T. Nature des produits Chemin du Mas du Fort Huile olive en 1er année reconversion BIO. 30250 Fontanès Produits de soins dérivés d’huile olive. TÉLÉPHONES Lieux, dates et heures de vente 04 66 80 10 16 Sur l’exploitation sur rendez-vous.. 06 87 30 23 67 COURRIEL [email protected]

GAILHAN G6 Christophe et Mathilde Tremoulet Domaine la Clausade de St Privat Nature des produits Chemin de la Tuilerie Nature des produits : Vins AOC, Côteaux du , 30260 Gailhan vins et pays d’OC. TÉLÉPHONE 06 15 33 65 12 TÉLÉCOPIE 04 66 80 10 08 COURRIEL [email protected] SITE www.clausade-saintprivat.fr Restauration bienvenue Route d’Aubais-30250Junas 30730 Montpezat 221 chemindeStComes www.masmouries.com SITE [email protected] COURRIEL 06 14157707 04 66778713 TÉLÉPHONES 30260 Vic leFesq Mas Mouries [email protected] COURRIEL 06 62541747 04 66816014 TÉLÉPHONES www.closmartinou-gitefrance.com SITE [email protected] [email protected] COURRIELS 04 66773168 06 76413201 04 66774142-0684018678 TÉLÉPHONES 30260 Quissac -Liouc Clos duMartinou de terroirChristin. duLanguedoc. Cartagéne pages A.O.C CoteauxduLanguedocRoussillonrouge, vin Vins plaisir(merlot, Sauvignon, Grenache), cuvéemulticé- Nature desproduits www.mahuzies.com/christin SITE [email protected] COURRIEL 04 66809590 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE VIC LEFESQ MONTPEZAT QUISSAC JUNAS TÉLÉCOPIE G7 André Mahuzies F6 SolangeetEricBouet G7 HuguesMadon F6 Sylvie, JacketFlorent Ratier à laferme Page 30

L’apéritif

fermier PETIT L’apéritif

rendez-vous fermier PETIT

LE

rendez-vous

sur

LE

+ sur

+ à 19h. manche après-midietlelundide9hà12h3016h30 le GrandJardin, derrière Netto, touslesjourssaufledi- • Point deventeà “Cellier deChristin”, ZAC au 30avril. Visite degroupessurrendez-vous. de9hà12h30et14h3019hdu1eroctobre tembre, de 9hà12h30et15h3019hdu1ermaiau30sep- • Au domainetoutel’année, touslesjourssaufledimanche Lieux, dates etheures devente sur RV. touslesjoursde9hà19h,Caveau ouvert ledimanche Lieux, dates etheures devente en Blanc, Rouge, RoséetMyrthes. Vins enappellationCoteauxduLanguedoc-Mas Mouriès Nature desproduits Sur placesurrendez-vous. Lieux, dates etheures devente Vin dePays d’Oc, blanc, rouge, rosé. Nature desproduits L’hiver, ventedelégumesaupaniersurcommande. quement lesamedimatinde10hà1230. 12 h30&de17à1930. Lerestedel’annéeuni- dupointdeventemaià août de10hà Ouverture ratives deQuissacetdu Vigan. danslescaveaux descavesvente delacartagène coopé- Lieux, dates etheures devente tionnels desaisons. à octobresurl’exploitation, vindenoix, légumestradi- deLeucum”,“Césarus ventedelégumessaisonpâques Cartagènes, vinaigrestraditionsetbalsamiques, l’apéritif Nature desproduits bienvenue Page Produits de la ferme à la ferme 31

VIC LE FESQ F6 Sylvie Vigier Le jardin de Nature des produits Chemin de la Clastre Au printemps cultures sous tunnel : fraises garriguettes 30260 Vic le Fesq et maraîchage de plein champ toute l’année. TÉLÉPHONES Lieux, dates et heures de vente 04 66 77 82 70 Sur l’exploitation de Pâques à fin septembre au bord de 06 09 41 26 59 la RD 999 (direction Nîmes-le Vigan). Vente de paniers fraî- COURRIEL [email protected] cheur sur commande. Restauration SOMMIERES G7 Elisabeth et François Jourdan Château l’Argentier Nature des produits Chemin de l’Argentier Vins AOC Coteaux du Languedoc. 30250 Sommieres Lieux, dates et heures de vente TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE LE Caveau ouvert au public du mardi après-midi au dimanche 04 66 80 98 66 PETIT + soir, de 9h30 à 12h30 et de 16h à 19h30. COURRIEL [email protected] L’apéritif SITE fermiersur www.chateauargentier.fr rendez-vous

COSTIÈRES • CAMARGUE SAINT-GILLES G7 Sandrine et Jean-François Andreoletti Château La Baume (direction Espeyran) Nature des produits 30800 Saint-Gilles Vins AOC Costières de Nîmes, gelée de vin rouge et rosé. TÉLÉPHONE Sel aromatisé aux épices et vin rouge Château la Baume. 04 66 87 30 77 Autres produits TÉLÉCOPIE Hébergement en chambre d’hôtes de prestige, tables d’hôtes 04 66 87 16 47 (gastronomie)+ Visites commentées en initiation dégus- COURRIEL [email protected] tation gratuite sur RDV+vente par correspondance. SITE Lieux, dates et heures de vente www.chateaulabaume.fr À la boutique du Château la Baume du lundi au samedi de 9h 19h30 et les dimanches en août et juillet.

NÎMES ET SES GARRIGUES

BEAUCAIRE G11 Christelle et Philippe Chazalon Route de Fourques Nature des produits Mas de Fanfarlin Asperges blanches et vertes. Fraises. Abricots. Huile d’olive 30300 Beaucaire (toute l’année sur commande). TÉLÉPHONE Lieux, dates et heures de vente 04 66 59 64 17 Vente au mas de mi-mars à mi-juin de 10h à 13h et COURRIEL [email protected] de 15h à 19h Restauration bienvenue 30620 Bernis 30620 Bernis 6 cheminduRossignol Ch. duMasde Rozier-30129Manduel Château deRozier 30300 Jonquières Saint Vincent Chemin dupauvre ménage Serres duPont d’Or 30980 Langlade 649 route desPinèdes 30510 Générac Route deBeaucaire www.château-rozier.com SITE [email protected] COURRIEL 06 100265 04 66011411 TÉLÉPHONE [email protected] COURRIEL 06 207386 04 66741669 TÉLÉPHONES 04 66813433 TÉLÉPHONE [email protected] COURRIEL 06 21973204 TÉLÉPHONES [email protected] COURRIEL 06 86969826 04 66711336 TÉLÉPHONES MANDUEL JONQUIÈRES SAINT VINCENT LANGLADE GENERAC BERNIS TÉLÉCOPIE 9 ChristineSuraux H9 Gaubiac G8 Bruno G10 JulienPaille, David Guillon G10 MezianeCaroline etDjamel G8 JosetteetHenriLlorca à laferme Page 32 et . • EpiceriesetsupermarchésbiosurLunel, Aigues-Mortes • Surplace: tous lesjoursde17hà20h. Lieux, dates etheures devente Pélardon AOC (AgricultureBiologique), pélardondansl’huile. Nature desproduits cité de50personnes. Le châteaupossèdeune sallederéceptiond’unecapa- Au caveau toutel’annéesurrendez-vous Lieux, dates etheures devente Vin rougeetroséCostièresdeNîmes. Nature desproduits rés lelundi, mercredietvendredisurl’exploitation. 26 auprès deCaroline. Vente aupanierdeslégumesdesaisonsurengagement Lieux, dates etheures devente guet, légumesdesaison. Chrysanthèmes. Vente : directeauxparticuliers légumesdesaison, mu- Nature desproduits • A lafermede8hà20h. Lieux, dates etheures devente Abricots, melons, asperges, miel. Nature desproduits • LevendredisurlemarchédeGénérac. • Tous lesjourssurl’exploitation. Lieux, dates etheures devente Fromages dechèvresbio. Nature desproduits € pour 4personnes. Lespanierspourrontêtrerécupé- Prix dupanier : 15 € pour 2personnes, bienvenue Page Produits de la ferme à la ferme 33

MARGUERITTES F9 Chantal Verrecchia Mas Beauregard Nature des produits Route de Viande de porc fraîche, spécialités de saisons, terrines, pâ- 30320 Marguerittes tés, caillettes, jambons cuits et jambons secs, boudins, an- TÉLÉPHONES douillettes, saucisses, fromage de tête et produits de fêtes. 06 25 04 56 48 - 06 12 36 87 76 Lieux, dates et heures de vente TÉLÉCOPIE A la ferme le mercredi, sur les marchés de Nîmes le ven- 04 66 67 58 39 dredi (boulevard Jean Jaurès), de Marguerittes le samedi, SITE www.beauregard-porc-plein-air.com de Calvisson le dimanche. Restauration COURRIEL Visite guidée de l’élevage avec dégustation des produits [email protected] sur réservation.

SAINT GERVASY F9 Béatrice et Jérôme Dayon Domaine Le Mazet du Grès Nature des produits 17 rue du Ventoux Vin des Côteaux du Pont du Gard rouge, rosé et blanc. 30320 Saint Gervasy Cartagène, vin liquoreux en vendanges tardives, huile d’olive TÉLÉPHONES de Nîmes 04 66 75 27 30 Lieux, dates et heures de vente 06 25 00 36 06 Ouverture du caveau du lundi au vendredi de 17 h à COURRIEL [email protected] 19 30 et le samedi de 9 h à 12 h et de 14 h 30 à SITE 18 h 30. www.mazetdugres.com Autres horaires possibles sur Rendez-vous (accueil de groupes). Restauration bienvenue 30760 Salazac La Grand’halte-RoutedeCabaresse 30700 Aigaliers La Bruyerette Ferme Auberge LaBruyerette Les Randals-30750Lanuejols Menus16 Prix Animaux domestiquesacceptés. 35 personnes- Accessibilité auxpersonneshandicapées. Capacité maximum 04 66821375 TÉLÉPHONE VALLÉE DECÈZE •CÔTEDURHÔNE 04 66225411 TÉLÉCOPIE 06 15595892 04 66206492 04 66225411 TÉLÉPHONE 40 individuellement-60engroupe. Capacité maximum www.randals-bison.com SITE [email protected] COURRIEL 04 67827434 TÉLÉCOPIE 04 67827374 TÉLÉPHONE l’agriculteur veut être prêtpourvous recevoir. proviennent Lamajoritédesproduitstique. servis del’exploitation. pensezàréserver, Les fermiers aubergistesvous proposent desrepas traditionnelsdansuncadre authen- PIEMONT CÉVENOL • CÉVENNES •CAUSSES AIGOUAL SALAZAC AIGALIERS LANUEJOLS 2 MurieletLaurent Balembois D2 D2 Eliette Viallet Lyonel Besson E7 à laferme € , 21 € , 23 Page € .Menu enfant(5-11ans)à9,50 34 Fermes auberges € cassée deporcensaison, légumes dujardin. Viande etcharcuteriedebisons Spécialités Lapin chasseur, canardauxolives, civet de porcelet, fri- Spécialités 24/12 au02/01. sonnes ensemaine. Fermeture du20/09au20/10et de10per- manche midietpourlesgroupesàpartir duvendredisoiraudi- Les autresmoissurréservation dejuilletàseptembretouslessoirssauflemardi. Ouvert Périodes d’ouverture Volailles fermières. Spécialités Entre 19 Prix Toute l’annéesurréservation. Périodes d’ouverture 35 personnes. Capacité maximum Menu enfant6et10 Menus de11à26 Prix Accueil degroupestoutel’année. Hors saisonetleweek-end surréservation. touslesjoursdu01/06au 30/09 Ouvert Périodes d’ouverture Accessibilité personneshandicapées. € et 32 € € . Repas groupe 19 € . € . bienvenue Page Goûter et casse-croûte à la ferme à la ferme 35

La petite restauration à la ferme comprend les prestations de goûter à la ferme ou de casse-croûte à la ferme. C’est une activité qui a pour but de faire connaître les produits de la ferme. Elle s’accompagne d’une visite de l’exploitation.

CÉVENNES • CAUSSES • AIGOUAL

SAINT ANDRE DE MAJENCOULES E4 Agnès et Nicolas Brückin Le Jardin des Sambucs Composition du goûter, du casse croûte Restauration Le Villaret Légumes : cake, tarte, confits de légumes + fruits : sor- 30570 Saint André de Majencoules bets, compote, salade de fruits, fleurs et aromatiques du TÉLÉPHONES jardin en salade. Capacité d’accueil de 25 personne. 04 67 82 46 47 Périodes d’ouverture 06 82 49 59 19 De 9h à 19h mai, juin, septembre, mi octobre : tous les COURRIEL [email protected] week-ends, jours fériés juillet-août : ouvert tous les jours. SITE De 9h à 13h casse croûte salés et déserts insolites. De www.jardinsambucs.com 16h à 19h : goûter (17h en juillet). Tarif Nous consulter (ajustement suivant le nombre). CÉVENNES • MONT LOZÈRE

SÉNÉCHAS Hébergement B6 Sven Jordy Miel des Cévennes - Mallenches 30450 Sénéchas TÉLÉPHONE 04 66 56 78 41 SITE http://www.mielcevenol.com COURRIEL [email protected] Composition du goûter, du casse-croûte Pain d’épice, madeleines et autre spécialités au miel et jus de pommes. Périodes d’ouvertures Juillet Août Tarif 3 € par personne (gratuit pour les enfants de moins de 10 ans). Ce tarif comprend la visite de la miellerie. bienvenue Page à la ferme 36 CÉVENNES • CAUSSES • AIGOUAL

SAINT JULIEN DE LA NEF F4 Jean-Philippe et Corinne Guibal Le Mas Neuf Loisirs sur la ferme 30440 Saint Julien de la Nef L'activité principale de notre exploitation agricole est la TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE culture des pommes reinettes, noix et châtaignes. Terrain 04 67 82 42 96 de jeu de boules, randonnées, jeux pour enfants, piscine COURRIEL commune. [email protected] SITE A proximité www.lemasneuf.com A proximité du "Parc National des Cévennes", dans une nature magnifique en plein Pays Viganais, Jean Philippe Nombres de gîtes et capacité Guibal, vous accueille dans ses gîtes confortables. Alors n'hésitez pas, ve- 2 gîtes pour 6 et 7 personnes. nez vous détendre le long de l'Hérault pour des vacances inoubliables Prix par semaine en milieu rural. Saison : 580 € - Mi saison : 350 € la semaine (La période mi saison = vacances scolaires ; période juin et septembre). SUMENE E4 Michel et Corinne Delpuech Mas de Mauplat - Sanissac Prix par semaine 30440 Sumène • Gite de 4 personnes (+2) : BS : 280 €, MS : 400 €, TÉLÉPHONES HS : 590, WE : 130 € 04 67 81 39 07 • Gîte de 7 personnes : BS : 310 €, MS : 450 €, HS : Hébergement 06 73 38 65 67 650 €, WE : 150 € - (La période mi saison = vacances COURRIEL scolaires ; période juin et septembre). [email protected] Loisirs sur la ferme Nombres de gîtes et capacité Découverte des animaux de la ferme, lapins, poules, 1 de 4 personnes (+2) canards, poneys, cheval. Baignade, pétanque, volley, portique pour enfants. 1 de 7 personnes. A proximité Promenades, randonnées, pédestres, visites de sites, curiosités.

VALLERAUGUE D3 Gilles et Renée Patrinos Le Monna - Ardailliers Nombres et composition des chambres 30570 Valleraugue 1 de 2 adultes + 2 enfants. TÉLÉPHONE Prix par nuit + petit-déjeuner 04 67 82 44 59 2 personnes 50 € - 12 € par enfant. Ouvert toute l’année (fermeture à Noël). Loisirs sur la ferme Découverte du jardin et de ses habitants, rivière sur la propriété (baignade en saison) et découverte du petit monde de l’eau, table de ping-pong. A proximité Possibilité de faire des randonnées. Loueur d’ânes à proximité. bienvenue Page Chambres d’hôtes et gîtes à la ferme 37 VALLÉES CÉVENOLES THOIRAS E6 Danièle et Paul Guyot Massiès Possibilité de restauration 30140 Thoiras Cuisine aménagée d’une grande table pour les petits dé- TÉLÉPHONE jeuners, grande cheminée. 04 66 85 11 66 Loisirs sur la ferme SITE http://membres.lycos.fr/chguyot/ Notre activité d’agriculteur tourne essentiellement autour de l’élevage de chèvres. Elevage de chèvres alpines (qui Nombres et composition des chambres produisent le lait qui permet la fabrication des fromages 2 de 2 personnes - 1 de 4 personnes pélardons qui sont régulièrement primés dans les concours 1 de 5 personnes départementaux, régionaux et même nationaux) et de chèvres du roves Prix par nuit + petit-déjeuner qui s’occupent de débroussailler les terrasses et collines qui surplombent 1 personne : 40 € - semaine : 266 € notre hameau. Trois ânes (le papa, la maman et leur petit) ainsi que des 2 personnes : 50 € - semaine : 323 € lapins, des volailles (poules, pintades…) font la joie des enfants. 3 personnes : 58 € - semaine : 375 € Nous produisons du maraîchage issu de notre jardin. 4 personnes : 68 € - semaine : 445 € Fermeture en décembre et janvier. Nous ne faisons pas table d'hôtes. 5 personnes : 75 € - semaine : 492 € Les animaux sont acceptés, mais merci de nous prévenir au préalable. SAINT JEAN DU GARD D5 Gladys Chagnolleau Les Fromentières Loisirs sur la ferme Les Plaines Anes et moutons. 30270 Saint Jean du Gard A proximité Hébergement TÉLÉPHONE La bambouseraie d’Anduze (environ 12 km). 04 66 85 10 25 Le petit train des Cévennes passe à 2 km. COURRIEL [email protected] Possibilité de baignade en rivière à environ 6 km. SITE http://perso.wanadoo.fr/ chambres-lesfromentieres Période d’ouverture Avril à novembre. Nombres et composition des chambres 2 de 4 personnes (3 épis) - (1 grand lit + 2 petits lits) 2 de 2 personnes (3 épis) - (1 chambre avec 1 grand lit) (1 chambre avec 2 petits lits) Prix par nuit + petit-déjeuner 1 personne 48 € - 2 personnes 53 € 3 personnes 68 € - 4 personnes 83 € Possibilité de restauration Cuisine aménagée + salon, salle à manger avec cheminée. Hébergement bienvenue 30450 Bonnevaux [email protected] COURRIEL 04 66612862 TÉLÉCOPIE 06 72024110ou86871914 04 666114 TÉLÉPHONE CÉVENNES •MONTLOZÈRE 2 personnes50 Prix parnuit+petitdéjeuner 5 chambresd’hôtesd’unecapacitéde15personnes. Nombres etcompositiondeschambres www.aubergelapousaranque.fr SITE [email protected] COURRIEL 04 66775197-0681950990 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE 1 gîtede4/5personnes. Nombres degîtesetcapacité 04 66603252 TÉLÉPHONE 30940 Saint Andre de Valborgne Les Abrits 30610 Sauve Domaine deL’evesque BONNEVAUX SAUVE DE SAINT ANDRE VALBORGNE F6 JosianeetStéphaneMeilhac SimoneFournier D4 B6 Evelyne etGeorges Zinsstag à laferme € Page - 3personnes70 38 € - 4personnes80 € Tennis, rivière, randonnéespédestres, pêche. A proximité Baignade, pêche, produitsfermiers. Loisirs surlaferme Hors-saison : 168 Saison : 244 Prix parsemaine Poney clubà200m. A proximité Piscine. Loisirs surlaferme Repas entre15 pagne permettantunerestaurationlemidietsoir. Dans corpsdefermeattenantpetiteauberge decam- Possibilité derestauration : Cévennes proches. Tennis, baignade, promenadeetrandonnéesdansles A proximité Visite delabergerie Loisirs surlaferme Saison : 380 Prix parsemaine 2 gîtesdeà5personnes. Nombres degîtesetcapacité Week-end : 140 € € - Mi-saison: 168 € - Hors-saison: 250 € € et 20 (chauffage compris). € . € € bienvenue Page Chambres d’hôtes et gîtes à la ferme 39

CHAMBORIGAUD B6 Yvonne et Serge Hornung Le Mas du Seigneur Demi-pension Altayrac A partir d’une semaine de réservation de 47 à 63 € 30530 Chamborigaud par personne. Enfants de 1 à 5 ans repas gratuit et de TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE 6 à 12 ans repas à 37 €. 04 66 61 41 52 Nombre de gîtes et capacité COURRIEL 2 de 4 personnes : 420 à 660 € la semaine (draps com- [email protected] € SITE pris). 1 de 6 personnes : 420 à 660 la semaine (draps www.mas-du-seigneur.com compris). Nombres et composition des chambres Loisirs sur la ferme 4 de 2 personnes - 1 de 4 personnes. Piscine, boulodrome, les animaux du mas (chevaux). Prix par nuit + petit-déjeuner A proximité 1 pers. 45 € - 2 pers. 60 € - 3 pers. 77 € Canoë-kayak à 20 km environ, randonnées pédestres sur place, pêche à la truite et tennis à 5 km environ. PONTEILS ET BRESIS A6 Jean-Marie et Marie Luce Coustes Le Trucal de La Blachère Services/équipements 30450 Ponteils et Bresis Tous les gîtes sont équipés de lave linge, lave vaisselle, TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE four micro-ondes, T.V, cheminée, salon jardin, barbecue, plein 04 66 61 21 62 - 06 07 27 45 04 pied, maison indépendante. Possibilité de louer les gîtes COURRIEL à la nuitée 14 € la nuitée/pers. [email protected] SITE Loisirs sur la ferme www.gard-cevennes-vacances.com Piscine, visite de la ferme, baignade en rivière, Hébergement Nombre et composition des gîtes randonnées, pêche. 2 gîtes de 2 chambres avec salle eau et wc. Les deux gites A proximité sont de plein pied et indépendants. Visites culturelles (châteaux, pays minier). Activités sportives nombreuses et variées (y compris nautique). ROBIAC ROCHESSADOULE B7 Pierre et Peng Chambon Perrier La Noria - Route du Buis A proximité 30160 Robiac Rochessadoule Randonnées pédestres, tennis, piscine municipale, rivière, che- TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE mins forestiers, équitation, parc d’aventure, canoë-kayak, grotte 04 66 25 39 51 - 06 26 58 08 14 de Cocalière, Parc des Cévennes. COURRIEL [email protected] SITE www.cevennes-lanoria.com Nombres de gîtes et capacité 1 Gîte de 50 m2 de 4 personnes (2 adultes et 2 enfants) Le coquelicot 1 Gîte de 32 m2 de 2 à 4 personnes - Le trêfle Prix par semaine Saison : 320 € - 350 € - Hors-saison : 220 € - 240 € Week-end : 110 € - 130 € Chauffage compris Loisirs sur la ferme Sur notre ferme vous avons orienté notre travail autour d'une agriculture biologique respectueuse de l'environnement et d’un accueil convivial à la ferme. Nous cultivons sur 2 ha de délicieux petits fruits et légumes de saison que nous transformons et vendons sur place mais également sur les marchés en- vironnants. Vous trouverez une table ping-pong, barbecue et jardin. Hébergement bienvenue Le gîteestchauffé l’hiverparunpoêle àbois. Basse-saison : 275 Haute-saison : 640 Prix parsemaine 1 de5personnes. Nombres de gîtesetcapacité [email protected] COURRIEL 06 03813328 04 66729990 TÉLÉPHONES - TÉLÉCOPIE 1 studiode2personnes. Accessibilité auxpersonneshandicapées. 1 de6personnes100m2 1 de4personnes70m2 Nombres degîtesetcapacité www.camping-fumades.com SITE [email protected] COURRIEL 04 66540056 TÉLÉCOPIE 06 21354734 04 66248281 TÉLÉPHONES 30500 Allegre lesFumades Hameau d’Arlinde Le Lavoir d’Arlinde les oliviers, salondejardinetbarbecue. 3 gîtesde2àpersonnes, situésenrez-de-jardinavec terrasseombragéepar la garrigueetplaceduvillage. 1 gîtede2à4personnes, sonattrait: unegrandeterrasseindépendantevers Nombre degîtesetcapacité www.lesjardinsdubarry.com SITE [email protected] COURRIEL 04 66823285 TÉLÉCOPIE 04 66821575 TÉLÉPHONE Les Jardins -30760 duBarry Aigueze VALLÉE DECÈZE•CÔTEDURHÔNE 30580 Bouquet Mas delaCondamine BOUQUET ALLEGRE LESFUMADES AIGUEZE B10 MichelChenivesse C8 Laurence etJeanHager C8 Christophe Taulelle à laferme € € Page - Mi-saison: 445 40 € u31 u2/2a /1-HUESIO du1/07au25/08. au 3/11; du23/12au5/01-HAUTE-SAISON du 8/04au5/05; du3/06au30/06; du26/08au29/09; du28/10 L’été marchéhebdomadaireetauxpotier. etPotierCristallerie d’Art danslevillage. Village médiéval, pêche, canoëdansl’Ardècheproche, jeudeboule. A proximité Pisciculture permettantlapêcheàproximité chezunautreagriculteur. escalade à10km, stationthermaleà1km(balnéothérapie). Promenade (sentierspédestresàproximité), casino, piscinemunicipale, Loisirs àproximité u3/9a 71 OEN-ASNd /2a /3; du4/02au3/03 du 30/09au27/10-MOYENNE-SAISON du4/03au7/04 ; du6/05au2/06; BASSE-SAISON Les prixs’entendentTTCparsemainedusamediausamedi. octobre. demarsàfin Les gîtesetlachambred’hôtessontouverts saison : 500 : Bassesaison: 400 GÎTE RURALDE6PERS son : 300 Week-end : 100 Autres mois: 480 Juillet/août : 640 Juin/septembre : 540 Prix parsemaine Piscine de 5 x 10 couverte enhors saison.Piscine de5x10couverte Loisirs surplace sur lacommunedeSt André deRoquepertuis. escalade surlesfalaisesdeSeynes à5km, canoëà16km 7 kmenviron, parapenteà4km, accrobranche à15km, Equitation etspéléologie surlesitedeMéjannesClapà A proximité producteurs surplace. Piscine privée, barbecue, jeuxpourenfantsetmagasinde Loisirs surlaferme : Basse-saison: 200 GÎTE RURALDE4PERS Prix parsemaine € € - Haute-saison: 500 - Haute-saison: 650 € € € la nuit-80 - 530 € - 400 - 460 € € € € € € la nuit - Week-end : 140 - Week-end : 160 € € - Moyenne-sai- - Moyenne- € € bienvenue Page Chambres d’hôtes et gîtes à la ferme 41

MONCLUS C9 Audrey et Maurice Bayle Mas de Linde Prix par semaine 30630 Montclus Basse saison : de 230 à 450 € TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE Haute saison : de 400 à 650 € 04 66 24 50 96 Loisirs sur la ferme COURRIEL [email protected] Animaux de la ferme : poules, moutons… SITE Piscine, volley, ping pong, jeux de plein air, baignade sur www.masdelinde.free.fr plage privée. Nombres de gîtes et capacité A proximité 1 gîte rural de 2 à 8 personnes, Equitation à 4 km, pêche, canoë-kayak et tennis à 2 km, accessible aux personnes handicapés. pistes de VTT et spéléo. 2 chambres + mezzanines chambre. Randonnées permettant la découverte du patrimoine : anciens moulins, lavoir, bories, etc … CHUSCLAN D10 Françoise Chinieu Domaine de la Noria Equipements 132 chemin des Horts Les chambres sont équipées d’un lit en 140, d’une salle 30200 Chusclan de bain et de WC privés. TÉLÉPHONE Accueil personnes à mobilité réduite. 04 66 90 13 01 Loisirs sur la ferme COURRIEL [email protected] La salle de réception est équipée d’un billard. Il y a éga- SITE lement une piscine et un tennis de table pour les hôtes. www.domainelanoria.com Possibilité d’effectuer une visite de la cave coopérative proche Hébergement Nombre et capacité des chambres avec dégustation. 2 chambres de 2 personnes Tarifs Nuitée 2 personnes : 55 à 70 € Nuitée 3 personnes : 75 à 90 € Personne supplémentaire : 20 € Hébergement bienvenue 30140 Anduze 130, chemindela Tanque ANDUZE 2 gîtesde4personnes. Nombres degîtesetcapacité [email protected] COURRIEL 04 66619708 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE Cuisine aménagée. 2 personnes: 51,50 Prix parnuit+petit-déjeuner de2personnes(grandlit) 1 1 de3personnes(grand+petitlit) Nombres etcompositiondeschambres 04 66605329-0683082614 TÉLÉPHONES 30140 BoissetetGaujac 1719, route d’Anduze Les petitschienssontadmis. Chèquesvacancesacceptés. Cuisines équipées, terrasseombragéeavec cour. 1 gîtepour6personnesde96m²(2chambres+clic-clac) 1 gîtespour6personnesde100m2(3chambres) Nombres degîtesetcapacité http://masmouret.free.fr SITE 06 86805096 04 66833053 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE 30190 BoucoiranetNozieres Grand rue BOISSET ETGAUJAC BOUCOIRAN ETNOZIERES PIÉMONT CÉVENOL E6 MaxetJeanine Tirfort E6 Alice et Alain Boisset E7 Bernard Vidal Roux à laferme Page € - 3personnes: 61,50 42 € à 10km, merà60km, escaladeà5km, marchéslocaux. Centre équestreà10km, tennisà1km, canoëkayak à20km, pêche A proximité MS 420 Gîte 6pers(2chambres+clic-clac): HS570 plusieurs centreséquestresàproximité (8km). GR surplace. Rivièreà1kmpied, tennisà1km, A proximité 1 tabledeping-pong. Piscine (17x8), jeuxdeboules, 2baby-foot , 1portique, Loisirs surlaferme Saison : 395 Prix parsemaine Balades danslescollinesenvironnantes. sont àproximité. Visite delaCave Coopérative. Piscine. Visite del’exploitation agricoleetduvignoblequi Loisirs surlaferme BS 380 Gîte 6pers(3chambres): HS 600 Prix parsemaine Mi-saison : 210 Hors-saison : 212 Basse-saison : 320 Mi-saison : 380 Saison : 430 Prix parsemaine 1 de4personnes. Nombres degîtesetcapacité Petit train, bambouseraie, tennis. A proximité € € , week-end 150 , BS360 € € € - 435 € € - 315 € - 235 € € , week-end 150 € € € , € , MS450 € . € € , , bienvenue Page Chambres d’hôtes et gîtes à la ferme 43

MOUSSAC E8 Jean-Louis Issaurat Route de Castelnau Nombre de gîtes et capacité 30190 Moussac 2 de 5 personnes - 1 de 8 personnes. Chiens admis. TÉLÉPHONE Prix par semaine 04 66 81 68 14 Gîte 5 personne : (saison : 480 €, mi-saison : 300 €, COURRIEL hors-saison : 300 €, week-end : 150 €), Gîte 6 personnes [email protected] € € € SITE (saison : 640 , mi-saison : 400 , hors saison : 300 , www.gites-gard-moussac.com week-end : 220 €). Nombre et composition des chambres Loisirs sur la ferme 1 de 2 personnes - Chambre avec entrée totalement indépendante et ter- Piscine (5 x 10), terrain de boules sous une treille ombragée. rasse. Chiens admis - Accès à la piscine (5 x 10) commun. Coin cuisine A proximité avec terrasse. Visite de la Cave Coopérative du Claux des Tourettes, Visite du moulin à Prix / nuit + petit-déjeuner Huile Paradis, Tennis dans le village, Chemins de randonnée à proximité. 1 personne 48 € - 2 personnes 55 €

SAVIGNARGUES E7 Claude Chardonnaud Rue des Vins Nombres de gîtes et capacité 30350 Savignargues 1 gîte de 4 personnes avec 1 lit enfant (pliant). TÉLÉPHONE Prix par semaine 04 66 83 43 88 310 € la semaine seulement en juillet et août. TÉLÉCOPIE 04 66 83 29 87 Hébergement bienvenue Page à la ferme 44 UZÈGE • PONT DU GARD LUSSAN D9 Nicole et Maurice Cailar Mas de Rossière A proximité 30580 Lussan Autour du mas de nombreuses possibilités de faire de la TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE marche ou du VTT. Tennis à 4 km, escalade et parapente 04 66 72 96 57 sur les pentes du Mont Bouquet. Montgolfières à 6 km. Nombre et composition des chambres Pêche à 12 km. 2 de 2 personnes. Prix par nuit + petit-déjeuner Loisirs sur la ferme 1 personne 38 € - 2 personnes 44 €. Taxe de séjour Animaux de la ferme (poules, canards, oies, lapins), po- 0.40 €. Coin cuisine et séjour communs aux 2 cham- tager, chevaux. Sur la ferme possibilité de faire de l’équi- bres à disposition. Grande terrasse pour l’été. tation avec accompagnateur diplômé. Nombres de gîtes et capacité 1 de 5 personnes de 75 m2. Prix par semaine Toutes saisons : 370 € - Pour le Week-end : 120 €. Fermeture de Tous- saint à Pâques. Belle cheminée dans la pièce à vivre. LUSSAN D9 Christian Dollfus La Lèque - Mas des Garrigues Possibilité de restauration 30580 Lussan Petit déjeuners : 7 € TÉLÉPHONE Auberge (à proximité) prix préférentiel de 22.50 € Hébergement 04 66 72 91 18 Loisirs sur la ferme COURRIEL [email protected] Randonnées à cheval de 1 à 5 jours par groupes de 5 SITE ou 6 cavaliers sur le site des Concluses, le tour du Mont www.masdesgarrigues.com Bouquet, les plages de la Cèze, le Gouffre de Suzon, les Nombre et composition des chambres Gorges du Mederis du 15/06 au 15/09. Piscine privée du 1/06 au 01/10, Tennis. Gîte d’étape 3 chambres de 2 personnes - 1 chambre de 3 personnes € 4 chambres tout confort et ont en commun un grand séjour pour 12 personnes (8+4) : 12 / nuitée/pers. avec une cheminée, un billard français, un téléviseur et un jardin. A proximité Prix/nuit + petit-déjeuner Promenade dans les garrigues à pied, à cheval ou en VTT. 1 personne 54 € - 2 personnes 62 € - 3 personnes 72 € Dans un rayon de 20 km ville historique d’Uzès, avec sa brocante du 15 août qui attire chaque année une foule de plus en plus nombreuse. A Avi- gnon (60 km) tout le mois de juillet à lieu le célèbre Festival d’Avignon. SAINT MAURICE DE CAZEVIEILLE E9 Cécile et Patrick Auvergne Le Rocamp Sud Equipement 30360 Saint Maurice de Cazevieille Cheminée, clim, linge, lave vaiselle. TÉLÉPHONE Prix par semaine 04 66 83 29 00 - 06 14 36 96 87 Tarifs sur le site internet. TÉLÉCOPIE 04 66 60 12 50 Période d’ouverture COURRIEL Toute l’année dès le 26/06/09. [email protected] Loisirs sur la ferme SITE Piscine couverte (9 x 5), caveau de dégustation, barbe- www.lacavette.com cue, four à Pizza, Terrain de boules. COORDONNÉES GPS Est longitude 2° 6’ 20” - Nord latitude 48° 55’ 2” A proximité Nombres de gîtes et capacité Visite de la fabrique d’apéritifs, Stade de foot à 30 m, tennis à 30 m, 1 gîte de 3 chambres “Yan” (6 personnes) Tourisme Handicap. centre équestre à 500 m, tous commerces à 200m, Randonnées. 1 gîte de 3 chambres “Laï” (8 personnes) Gîtes situés au milieu des vignes. GR 2754 et GR 2753. bienvenue Page Chambres d’hôtes et gîtes à la ferme 45

VALLABREGUES G11 Martine et André Marin 8 route de Mézoargues Loisirs sur la Ferme 30300 Vallabregues Arboriculteurs depuis plusieurs générations, nous aimons TÉLÉPHONE notre métier et nous aimerions vous le faire connaître 04 66 59 43 10 aussi vous pourrez visiter l’exploitation sur demande. 06 62 77 23 19 Présence d’animaux de la ferme (poulets, canards, pin- COURRIEL tades, pigeons), potager familial. [email protected] Piscine avec un grand bain et un petit bain pour vos jeunes SITE www.lemasdedonat.com enfants, balnéothérapie. Stages d’initiation à la vannerie par un vannier professionnel. Chambres d’hôtes Nuitée 1 personne 48 € et 90 €, A proximité Repas par personne entre 20 € et 27 €, Arles à 25 km , la Camargue, les Saintes Marie de la Mer et Aigues Mortes demi-tarif pour les moins de 10 ans. Réservation obligatoire. à 40 km, Avignon à 20 km, Nimes à 25 km, Beaucaire à 7 km, Taras- con à 6 km. Table d’hôte Sur la commune de Vallabrègues, fête de la vannerie le deuxième week- € À partir de 18 - Lauréate à divers concours de cuisine, Martine vous end du mois d’août. fera découvrir les trésors de la cuisine provençale (sur réservation). Hébergement Hébergement bienvenue Gîte de8personnes(HS 810 Gîte de6personnes(HS 580 30870 SaintComesetMaruejols 14, route Porte Vaunage Gîte de4personnes(HS : 480 Prix parsemaine 1 gîtede4personnes-6 - 1gîtede8personnes. Nombres de gîtesetcapacité www.masdesiscles.com SITE [email protected] COURRIEL 04 66735124-06144810 TÉLÉPHONES 30600 Vauvert Mas desIscles 1 gîtede4personnes. 2 gîtesde6personnes. Nombres degîtesetcapacité www.masdescygnes.com SITE [email protected] COURRIEL 06 22135444 04 66538870 TÉLÉPHONES •MÉDITERRANÉE COSTIÈRES •CAMARGUE http///perso.wanadoo.fr/giteclosdelafont SITE [email protected] COURRIEL 04 66813195 TÉLÉCOPIE 06 10619207 04 66813195 TÉLÉPHONE NÎMES ETSESGARRIGUES 30220 SaintLaurent d’Aigouze Mas desCygnes VAUVERT SAINT LAURENTD’AIGOUZE SAINT COMESETMARUEJOLS G7 Michel Verdier H8 Bernard Roche I7 HélèneetPhilippeCombe à laferme Page 46 € € € , MS690 , MS450 , MS :370 , MS € € , BS490 , BS370 € , BS :340 , BS € € ). ), € ), Equitation surplaceetpiscinemunicipaleà5km. Randonnées VTT etpédestres sursentiersbalisés. A proximité des vinsetduriz. A 20km, CitéMédiévale d’Aigues-Mortes. gion (Arles, Nimes, Avignon), duScamandre, centrededécouverte route del’environnement (fauneetflore)del’histoirelaré- Découverte A proximité surf…), VTT, équitation, tennis, golf(15km), taureaupiscine… Pêche enétangetpêcheaugros, nautique(plancheàvoile, sport kite- 30km), (Arènes,Arles 35km), Montpellier(10km). de l’Espiguette), lesSaintes-Mariesdelamer, Nîmes(MaisonCarré, Arènes, Camargue delamanadeduMasdesIscles. protégé, oùnaissentetgrandissentleschevaux derace Dans lemaraisquijouxtemas, espacenaturelet Camargue. camarguais dontlaprincipaleproductionestlerizde le MasdesIsclesestunauthentiquedomaineagricole Véritable mascamarguais, enpleineCamargue sauvage, Loisirs surlaferme dePécais, fort parts, Eglise), GrauduRoi(vieuxport, plage à1,5km(tourdesrem- Cité médiévaled’Aigues-Mortes A proximité Mi-saison : 490 : Haute-saison: 590 GÎTE 4PERSONNES Mi-saison : 550 : Haute-saison: 650 GÎTE 6PERSONNES Prix parsemaine Prix parsemaine 1 gîtede4/5personnes 1 gîtede6personnes Nombres degîtesetcapacité Mi-saison : 375 : Haute-saison: 495 GÎTE 6PERSONNES Mi-saison : 310 : Haute-saison: 445 GÎTE 4/5PERSONNES € € € € - Basse-saison: 440 - Basse-saison: 480 - Basse-saison: 270 - Basse-saison: 238 € € € € € € € € bienvenue Page Chambres d’hôtes et gîtes à la ferme 47

SAINT GILLES H9 Claude Duplissy Mas Plisset Prix par nuit + petit-déjeuner Route de Nîmes 1 personne 48 € - 2 personnes 50 € 30800 Saint Gilles 3 personnes 60 € - 4 personnes 65 € TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE Loisirs sur la Ferme 04 66 87 18 91 Piscine de 11,5 x 5, cuisine d’été attenante et couverte. Ta- COURRIEL [email protected] ble de ping-pong. Chaque chambre bénéficie d'une terrasse SITE donnant sur un petit parc ombragé. chaque terrasse est équi- www.camargue.fr/masdeplisset pée d'un salon de jardin. Chiens non admis. Nombre et composition des chambres A proximité 1 de 2 personnes (grand lit) - 1 de 4 personnes (grand lit + petits lits). Les traditions camarguaises sont très vivaces à Saint-Gilles. Tout au long 1 de 3 personnes (grand lit + petit lit) - 1 de 2 personnes (petits lits). de la saison se déroulent de nombreuses manifestations dans le village. Télévision dans les chambres. Abrivado, Bandido, Courses camarguaises, Ferrades, Féria... Hébergement bienvenue Page à la ferme 48 Gîte d’étape à la ferme

Souvent situé à proximité d’un sentier de randonnée, le gite d’étape est un hébergement simple permettant à un groupe de faire étape avant de repartir vers de nouveaux espaces que l’agriculteur ne manquera pas de leur conseiller. CÉVENNES • CAUSSES • AIGOUAL VALLERAUGUE D3 Gilles et Renée Patrinos Le Monna Capacité d’accueil pédestre Ardailliers 15 personnes. Prix nuitée : 13 € par personne adultes, 30570 Valleraugue 10 € enfants (jusqu’à 10 ans), ouvert de mars à novembre TÉLÉPHONE Prestations 04 67 82 44 59 Prix ½ pension 33 € par personne.

UZÈGE • PONT DU GARD LUSSAN D9 Christian Dollfus Hameau de la La Lèque Capacité d’accueil pédestre € Hébergement Mas des Garrigues - 30580 Lussan 8 personnes - Prix nuitée : 12 par personne TÉLÉPHONE Capacité d’accueil équestre 04 66 72 91 18 8 personnes + 16 chevaux COURRIEL Prix nuitée : 12 € par personne [email protected] € SITE Chevaux de 8 à 12 www.masdesgarrigues.com Prestations Menu : 22.50 € - Petit déjeuner : 7 € VALLÉES CÉVENOLES SAINT ANDRE DE VALBORGNE D4 David et Christine Lafont Medveczky La Serre Prix à la nuit 30940 Saint André de Valborgne Gîte de groupe : 9,15 € par adulte. TÉLÉPHONE Forfait long séjour gîte de 229 € à 335,39 €/ semaine. 04 66 60 34 71 Prestations Capacité d’accueil pédestre Possibilité de repas et petits déjeuners. 1 gîte de groupe de 12 personnes. Possibilité de cuisiner. 3 gîtes de 4 personnes. bienvenue Page Gîte d’enfants à la ferme à la ferme 49

Les gîtes d’enfants à la ferme, c’est la possibilité pour vos enfants de goûter aux joies de la vie à la ferme pendant les vacances scolaires. Vos enfants seront reçus dans une ambiance familiale dans ces structures aménagées en respect de la règlementation. VALLÉES CÉVENOLES LASALLE E5 Lafoux Geneviève et Mariat Frédérique La Borie neuve Capacité d’accueil 30640 Lasalle 2 gîtes de 11 enfants peuvent être utilisés en gîtes TÉLÉPHONES d’étapes pour 04 66 85 41 69 cavaliers et randonneurs (13 € la nuit, possibilité de 06 70 72 03 77 repas du soir COURRIEL + petit déjeuner.Activités pratiquées [email protected] Accueil d’enfants, ferme pédagogique, accueil de SITE www.poneydemeraude.com randonneurs à pieds ou à cheval en gîte d’étape. Accueil Période d’ouverture Enfants de 6 à 12 ans Toute l’année sauf Noël, février, septembre, juin. Prix 1h30 : 14 €, la semaine : 365 €, 1 journée repas compris : 40 €. Hébergement Hébergement bienvenue Ouvert du15/04 au31/10-Nombred’emplacements:Ouvert 20 Descriptif 06 83082614 04 66605329 TÉLÉPHONES 30140 Anduze 130, chemindela Tanque VALLÉES CÉVENOLES ANDUZE 30120 Breau etSalagosse Le Plan Nombre d’emplacements: 20 du01/04au30/09 Ouvert Descriptif http://camping.mascarriere.free.fr SITE 06 85520176 04 67824578 TÉLÉPHONES 30570 Valleraugue Le Prat Nombre debranchement: 10. Nombre d’emplacement: 15. demaiàfinseptembre.Ouvert Descriptif www.le-peloux.fr SITE [email protected] COURRIEL 06 88098667 PORTABLE 04 678176 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE • CÉVENNES •CAUSSES AIGOUAL qualitéprix. excellent rapport la ferme. Vous trouverez d’uncampingtraditionnelpourun etlesservices toutleconfort tation. Vous serez séduitsparleurcadre spacieuxetnaturel, sansoublierlesproduits de Ces campingssontaménagéssurdesexploitationsagricolesenrespect delaréglemen- VALLERAUGUE BREAU ETSALAGOSSE E6 MaxetJeanine Tirfort E3 SuzanneLamouroux-Dupont D3 Michel Carriere à laferme Page 50 Petit train, Bambouseraie, tennis. A proximité à l’élastique. Accès WIFI àl’accueil. Tennis, randonnée, baignade, parcoursdepêche, canoë, poneys club, saut A proximité 2 barbecuescollectifs. Loisirs surlaferme Tennis, piscine, équitation, randonnée. Volley, ping-pong, Produitsfermiers. Loisirs surlaferme Douches chaudes, repassage +2chambresd’hôtes(3lits). Branchement EDF2,60 Equipements spécifiques Enfant : 3,50 Emplacement : 4 Prix parjour A proximité Pêche, baignade, jeux, Produitsfermiers. Loisirs surlaferme Branchement électrique2,90 Douche chaude. Voiture etemplacement3,90 Adulte 3,50 Prix parjour Machine àlaver 4 Branchement EDF2,13 Equipements spécifiques Adulte 6 Prix parjour Chiens 1 Garage mort danscamping1 Garage mort Taxe locale+0,20 € € - Petit-déjeuner 4 € - Enfant(-7ans)2,30 € - Animaux acceptés.- Animaux - Enfant(-de7ans)2,70 € € € - Adulte : 4,80 - Doucheschaudesgratuites. par jourpersonne € € /jour. par jour € € € € en supplément. par jour - Repasdusoir13 € € € € bienvenue Page Camping à la ferme à la ferme 51 CÉVENNES • MONT LOZÈRE SAINT CHRISTOL LES ALES D7 Hélène Maurin Mas Cauvy Prix par jour 30380 Saint Christol les Alès Adultes : 4,50 € - Enfant (moins de 7 ans) : 2 € TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE Emplacement : 4 € - Animaux : 2 € 04 66 60 78 24 Tente supplémentaire : 1 € COURRIEL Equipements spécifiques [email protected] € SITE Branchement EDF 2,50 /jour http://fermemascauvy.free.fr Lave linge, douches chaudes - 3 chambres d’hôtes (8 lits). Descriptif Loisirs sur la ferme Ouvert du 01/04 au 30/09 Isolé dans la campagne, piscine, jeux pour les enfants, sable, pétanque. Nombre d’emplacements : 25 - Nombre de branchements : 20 Produits fermiers. A proximité Equitation, golf, pétanque. PIÉMONT CÉVENOL BOISSET & GAUJAC E6 Alice et Alain Boisset Cadabuech - 1719, route d’Anduze Loisirs sur la ferme 30140 Boisset et Gaujac Piscine, baby-foot, ping-pong, boules, portique, promenades. TÉLÉPHONE Produits fermiers. Jeux pour enfants. Hébergement 04 66 61 97 08 A proximité COURRIEL [email protected] Equitation, tennis, rivière. SITE www.campingbellevue-anduze.c.la/ Descriptif Ouvert de Pâques à octobre - Nombre d’emplacements : 25 Prix par jour Adultes 4.2 € - Enfants (- de 7 ans) 3.6 € Emplacement 5 € - Animaux acceptés 2.8 € Animaux : 1 € - Caravane 3 places : 100 € Caravane 5 places : 130 € - Accueil de camping car. Equipements spécifiques Branchement EDF, douches chaudes, lave linge, repassage, téléphone à carte, location de caravane avec auvent 100 à 130 € la semaine+ prix/jour camping. Lave-linge, location caravanes, barbecue, douches chaudes. Hébergement bienvenue 30500 Allegre Le Lavoir d’Arlende 30610 Sauve Domaine deSebens 30260 Liouc Domaine deCampagnani Nombre debranchements : 20 du15/04 au15/10.Ouvert Nombre d’emplacements: 25 Descriptif Nord latitude 44°11’ 33” Est longitude4°14’ 37” COORDONNÉES GPS www.camping-fumades.com SITE [email protected] COURRIEL 04 66540056 TÉLÉCOPIE 04 66248281-0621354734 TÉLÉPHONES VALLÉE DECÈZE •CÔTEDURHÔNE Nombre debranchements: 24 Nombre d’emplacements: 30 du01/05au30/10 Ouvert Descriptif [email protected] COURRIEL 06 82328300ou20436121 PORTABLE 04 66775551 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE que douche)+0,20 Adulte 4,90 Prix parjour Nombre debranchements: 4 du01/04 au 30/09.Ouvert Nombred’emplacement: 6 Descriptif 04 66773011 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE VALLÉE DU VIDOURLE de 7ans)3,70 ALLEGRE SAUVE LIOUC F6 Henry RouquairolF6 Henry C8 Christophe Taulelle Jean-Yves etMireille Metge F6 à laferme € (emplacement etvoiturecomprisainsi € Page € de taxe deséjour. Enfants(moins 52 Emplacements (caravanes, camping-car, tente)2,50 Loisirs surlaferme Animaux domestiquesacceptés(gratuit). Branchement EDF3,70 Equipements spécifiques personnes handicapées. escalade, stationthermale(balnéothérapie). Accessibilité aux Promenade (sentierspédestres), casino, pêche, piscine, Loisirs àproximité (compris dansleforfait). A dispositiongratuitement: frigo, congélateur, gazinière Branchement EDF2 Equipements spécifiques Adulte 3,50 Prix parjour Tennis, pêche, canoë, équitation. A proximité Piscine, terraindefoot, ping-pong, randonnées. Loisirs surlaferme douches chaudes, frigidaire, congélateur. Branchement EDF2,50 Equipements spécifiques animaux domestiquesacceptés. Adulte 3 Prix parjour Circuit derandopédestre. location nis, VTT. Piscine, promenadesàcheval, escaladeparapente, ten- A proximité Pétanque, promenadesousbois. Produitsfermiers. € , enfants2 € . Enfantsmoinsde7ans2,50 € /jour. Doucheschaudes, lave-linge. € € € , emplacement2,50 /jour douchechaude. € € , € bienvenue Page Camping à la ferme à la ferme 53

MONTCLUS C9 Audrey Bayle St Privas de Champclos Prix par jour 30630 Montclus Adultes et enfants 4,90 €. TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE Equipements spécifiques 04 66 24 50 96 Branchement EDF 2,10 € /jour (4 Ampères). SITE € www.masdelinde.free.fr Lave-linge, repassage, douche chaude 1 Table d’hôtes en juillet et août. Salle de groupes. Descriptif Ouvert du 01/04 au 30/10. Nombre d’emplacements : 25 Loisirs sur la ferme Nombre de branchements : 25. Jeux de plein-air, piscine, animations, volley, ping-pong. Accessibilité aux personnes handicapées. A proximité Pêche, canoë kayak, randonnées, spéléo, tennis, équitation, plage privée, orpaillage. PONT SAINT ESPRIT C10 Marie-Rose et Christian Jullien Quartier Beauchamp Prix par jour 30130 Pont Saint Esprit Forfait 2 personnes : 12 €, électricité 2.50 €, prix par Michelin 80 pli 10 enfant 2.50 €, par adulte 9 €. TÉLÉPHONE 04 66 39 01 72 Services COURRIEL Lave linge, barbecue, point-phone, dépôt de pains. [email protected] Loisirs sur la ferme SITE Jeux d’enfants, jeux de boules, promenades, pêche, plan d’eau, http://membres.lycos.fr/cbeauchamp/ découverte de la faune et de la flore. Produits fermiers. Descriptif A proximité

Ouvert du 01/06 au 30/09 - Nombre d’emplacements : 25 Sites touristiques. Gare SNCF. Bollène 10km, Gorges de l’Ardèche 10km, Hébergement Vallée de la Cèze 15km, Pont du Gard.. SAINT ANDRE D’OLERARGUES C10 Aimé Puget Le Pré de Malon Prix par jour 30330 Saint André d’Olerargues Adultes 5.5 € - Enfants (- de 7 ans) 3.5 € TÉLÉPHONE Emplacement 4 € - Animaux acceptés 1 € 04 66 79 03 68 Accessibilité aux personnes handicapées Descriptif Equipements spécifiques Ouvert du 01/04 au 30/09. Nombre d’emplacements : 25 Branchement EDF 3 € /jour Nombre de branchements : 10 Lave-linge, location caravanes, barbecue, douches chaudes. Loisirs sur la ferme A proximité Piscine, jeux d’enfants, ping-pong, boules, volley-ball. Equitation, tennis, canoë-kayak, location VTT, randonnées. COSTIÈRES • CAMARGUE • MÉDITERRANÉE SAINT LAURENT D’AIGOUZE I7 Claude Loup Mas de Plaisance Equipements spécifiques 30220 Saint Laurent d’Aigouze Branchement EDF 4 €/jour, douches chaudes, barbecue. TÉLÉPHONES Animaux domestiques acceptés (hors saison). 04 66 53 92 84 - 06 22 20 92 37 Loisirs sur la ferme Descriptif Jeux de boules, jeux divers. Ouvert du 01/04 au 30/09 A proximité Nombre d’emplacements et branchements : 6 Mer Méditerranée à 15 mn, tennis, promenade à cheval, Prix par jour pêche, safari photos, promenade en bateaux Adultes 7 € - Enfants 4 € Emplacement 2 € - Voiture 2 € Loisirs bienvenue 30460 Lasalle La BorieNeuve www.poneydemeraude.com SITE poneydemeraude@voilà.fr COURRIEL 06 70720377 04 66854169 TÉLÉPHONE VALLÉES CÉVENOLES ment, randonnéelibre. Vous pouvez parfois ymangeroudormir, renseignez-vous ! et oùvous pouvez pratiquerdesactivitéséquetsres variées: initiation, perfectionne- La ferme équestre estuneexploitationagricoleoùonélève deschevaux oudesponeys LASALLE E5 Frédérique Mariat etGeneviève Lafoux Au seind’uneexploiattion agricole, lefermieréquestremetenvaleurdeschevauxquinesontpasforcémentnésniélevésdans Valorisateur Au seind’uneexploitation agricole, lefermieréquestreachètedespoulainssevrés, lesélèvesursonexploitation etlesvalo Éleveur - Valorisateur La moitiéaumoinsdeschevauxxvaloriséssurlaFerme Équestresontnéssurl’exploitation. Au seind’uneexploitation agricole, desesjum pourcentagedesespoulainsàpartir lefermieréquestrefaitnaîtreuncertain Naisseur -Éleveur - Valorisateur Dans lecadred’unedémarche “Qualité départementale”, lesagriculteursontdéfinitroistypesd’établissements: à laferme Page 54 journée avecjournée lerepasdecompris. 14 Prix bergement en gîte d’étape. cueil derandonneursàpiedoucheval, possibilitéd’hé- Accueil enfantsde6à12ans, fermepédagogique, ac- Autres prestations jeux équestres, bivouacl’été, baignade. Accueil d’enfantsde5à10ans. Promenades, attelages, Elevage deponeys inscrits(38). Activités pratiquées Cévennes. Situation géographique Naisseur -Eleveur Valorisateur Type d’établissement € pour 1h30laleçon. 365 rise ensuite. € ents poulinières. la semaine, 40 saferme. € la bienvenue Page Fermes équestres à la ferme 55

SAUVE F6 Patrick Viala Mas de La Fauguiere Situation géographique 30610 Sauve Garrigues. TÉLÉPHONES Activités pratiquées 04 66 77 12 19 Elevage de chevaux de race Camargue et de trait. 06 80 05 89 41 Prestations attelage pour cérémonies diverses (mariage, TÉLÉCOPIE € 04 66 77 12 19 fêtes folkloriques…). Prix à partir de 250 . COURRIEL Prix [email protected] Visite du vignoble et de l’exploitation agricole en at- SITE telage. Prix 80 € sur réservation (de 3 à 5 personnes, www.fermeequestre-lafauguiere-gard.com 6 si enfants). Type d’établissement Naisseur - Eleveur - Valorisateur

COSTIÈRES • CAMARGUE • MÉDITERRANÉE VAUVERT H8 Bernard Roche Mas des Iscles Situation géographique 30600 Vauvert Camargue Gardoise. TÉLÉPHONES Activités pratiquées 04 66 73 51 24 Stages de découverte et de perfectionnement en équita- 06 14 48 10 73 tion camargue. Groupe de 7 cavaliers maximum. Durée COURRIEL [email protected] du stage modulable. Eleveur - moniteur Diplomé d’état. SITE Hébergement en gîte ou chambre double (simple possi- www.masdesiscles.com ble). Cuisine à disposition. Type d’établissement Prix Naisseur - Eleveur - Valorisateur Nous consulter (ajustement suivant les périodes et tarif de groupe) Langues parlées : Anglais - Allemand - Espagnol.

NÎMES ET SES GARRIGUES SAINT COMES ET MARUEJOLS G7 Marie-Pierre Chartier

Domaine Equestre de Maruejols Situation géographique Loisirs 30870 Saint Comes et Maruejols Située à Maruejols entre St Côme et St Etienne d’Escattes, TÉLÉPHONES 52 chevaux vivant dans 110 ha. 04 66 81 49 06 - 06 74 93 84 10 Activités pratiquées TÉLÉCOPIE Visite de l’élevage de chevaux (20 camargues), à pied, à poney 04 66 01 36 53 (12 poneys) ou en calèche. Encadrement : 1 BEES1, 1 salarié COURRIEL [email protected] et plusieurs stagiaires. Ouvert toute l’année. Fermé le lundi. SITE Prix http://equitationamaruejols.free.fr Variable selon le nombre et l’activité souhaitée, de 150 à 250 € la journée. Loisirs bienvenue Naisseur -Eleveur Valorisateur Type d’établissement www.masdesgarrigues.com SITE [email protected] COURRIEL 04 66729118 TÉLÉPHONE 30580 Lussan La Lèque-MasdesGarrigues Eleveur - Valorisateur Type d’établissement 04 66729657 TÉLÉCOPIE 04 66729657-06162799 TÉLÉPHONES Naisseur -Eleveur Valorisateur Type d’établissement www.lemalibaud.com SITE [email protected] COURRIEL 06 14355873 PORTABLE 04 66247563 TÉLÉPHONE - TÉLÉCOPIE VALLÉE DECÈZE•CÔTEDURHÔNE 30580 Lussan Mas deRosiere Le Malibaud-30430Barjac LUSSAN LUSSAN BARJAC B8 SjaakBlankendaal 9ChristianDollfus D9 D9 Jean-Marc Boissière à laferme Page 56 1 h: 15 Prix Toute l’année, fermédu5janvier au1erfévrier. Période d’ouverture Chèques loisirsCAFet Vacances € - 2h: 25 vous. Buvette(licence1). touslesjoursd’avril àmi-novembreOuvert surrendez- Parle hollandaisetanglais. bourrage etélevagedechevaux. Pension de chevaux. les chevaux), week-end etrandonnées pourconfirmés, dé- Promenades àl’heure, (enétébaignadeavec àlajournée 15 chevauxet1poney. Activités pratiquées Gîte d’étape, chambresd’hôtes. Pension chevaux. Autres prestations Promenades, randonnéesetélevage. avecJournée pique-nique: 75 4 sellesFrançais, 6Camargues et2ânes: 16 Activités pratiquées et prix Garrigues. Situation géographique 1 h: 16 Prix 4 chevaux, 1poney balade. Activités pratiquées Garrigues. Situation géographique € € - 3h: 35 - 2h: 30 € € - Journée :- Journée 55 - 3h: 45 € € € € /h bienvenue Page Fermes de découverte et pédagogiques à la ferme 57

Une ferme de découverte est une exploitation agricole spécialement aménagée pour accueillir des personnes de tout âges, en groupe ou individuellement, afin de leur faire découvrir l’exploitation agricole et son environnement. La ferme pédagogique est une exploitation qui a pour objectif d’accueillir des groupes d’élèves dans le cadre de leur activité scolaire ou extra-scolaire (centres de loisirs). Elle est gérée par un agriculteur ou une agricultrice.

CÉVENNES • CAUSSES • AIGOUAL SAINT ANDRE DE MAJENCOULES E4 Agnès et Nicolas Bruckin Le Villaret Périodes d’ouverture 30570 Saint Andre de Majencoules Mai, juin, septembre et octobre jusqu’au 15 de 9 h à TÉLÉPHONES 13 h et de 16 h à 20 h, le week-end, la semaine sur 04 67 82 46 47 - 06 82 49 59 19 rendez-vous. Juillet et août tous les jours sauf le lundi COURRIEL de 9 h à 13 h et de 17 h à 20 h. [email protected] SITE Prix www.jardinsambucs.com Adultes 5 € - Enfants 2 € à partir de 7 ans. Activités pratiquées Entre sureau et lotus, découverte des jardins naturels où se mêlent fan- taisie, senteurs et savoir-faire (gestion de l’eau et environnement). Dégustation sur place. Loisirs Loisirs bienvenue 30460 Lasalle La BorieNeuve seignant ouanimateurdelaclassedugroupe. Chaque thèmeainsiquesoncontenuserapréalablement décidéavec l’en- pour traiter: purins, compost, préparatsbio-dynamiques… impact del’hommesurunenvironnement sauvage, utilisationdesplantes sensibilisation àlabiodiversité, approchedelabotaniqueparobservation, à lagreffeetauxdifférentesméthodesdemultiplication, cycledelaplante, dumétierdepépiniéristeenagriculturebiologique,Découverte initiation Activité d’accueil fraîche ettumultueuseaumilieud’ uneforêt. Pépinière implantéeaupiedduMontLozère, enbordured’ unerivière et del’Ardèche. GareSNCFàGénolhac, possibilitépourveniràpied(3km). Dans lenordduGardà40kmd’Alès, auxconfinsdela Lozère, duGard Localisation www.lafeuillade.com SITE [email protected] COURRIEL 04 66611592 TÉLÉPHONE 30450 Genolhac Pepiniere LaFeuillade CÉVENNES •MONTLOZÈRE dans undomainedeboisetprésentouréspardeuxruisseaux. des poneys, unebasse-cour, deslapins, despaons, deschiens, deschats… C’est unefermed’élevageousecôtoientdesmoutons, deschèvresduRove, Description delafermepédagogique Cévennes. Situation géographique www.poneydemeraude.com SITE poneydemeraude@voilà.fr COURRIEL 06 70720377 04 66854169 TÉLÉPHONE VALLÉES CÉVENOLES GENOLHAC LASALLE E5 Frédérique Mariat etGeneviève Lafoux B6 SophieetDenisRauzier à laferme Page 58 Les thèmessontabordéssousformeinteractive(jeudequestions-réponses…) plantes…atelier desemis, bouturage, greffe. 5 à7 Prix 30 enfants(stagedevacances, centreaérés, écoles, éducationspécialisée). Capacité d’accueil Sur réservation :Sur réservation avril, mai, juin, septembre, octobre. Ouverture :1/2 journée 4 Prix 10 personnesminimum, 35personnesmaximum. Capacité d’accueil 2 personnes. Encadrement € par personneselonprestation. € Peintures végétales, cabanes… Etude duCycledel’eauenCévennes. de Etude dufruit “l’arbre àpaincévenol” : Lachâtaigne mal. Alimentation àrelieravec ladentition. desanimaux.Observation Soinsappropriésàchaqueani- Activités pratiquées plus jeunesavec unatelierderempotage, arrosagede Expérienceautourdutoucher,ganes. del’odorat pourles sin d’ etor- unefleurenrepérantlesdifférentesparties lier dedessin: plandelapépinière, plandubéal, des- faune etlaflore(chaînealimentaire, pollinisation…), ate- del’environnement,servation durôledela décryptage rents systèmesd’irrigation(béal, microaspersion…). Ob- Visite delapépinière: tunnels, airederempotage, diffé- Animations 1 stagiaire. 2 personnesdontunetitulairesduBAFDetBNS+ Encadrement /pers - 1 journée :/pers -1journée 7 € /pers. bienvenue Page Fermes de découverte et pédagogiques à la ferme 59

SAINT PAUL LA COSTE D6 Mireille Serre Earl L’holmede Animations 30480 Saint Paul La Coste Participation à l’alimentation des animaux, observation des TÉLÉPHONES outils tractés (le travail de la terre), les cycles du pota- 04 66 30 83 05 - 06 50 73 48 65 ger (semis, récolte, préparation du repas en fonction des Situation géographique saisons). A 20 mn d’Alès sur le col d’Uglas (RD 160) entre Périodes d’ouverture et Mialet. Toute l’année sur réservation. Thèmes Prix Découverte de la ferme, élevage, approche et soins des ani- 1/2 journée : 40 € par groupe. maux, les cycles de la vie animale et végétale.

VALLÉE DE CÈZE • CÔTE DU RHÔNE CHUSCLAN D9 Laudun et Chusclan vignerons Route d’ - 30200 Chusclan Activités pratiqués TÉLÉPHONES La vigne des enfants est située sur la commune de Chus- 04 66 90 11 03 - 06 82 22 45 44 clan dans les bois du château de Gicon au niveau du sen- TÉLÉCOPIE tier d’interprétation “la vigne des sens”. 04 66 90 16 52 La vigne des enfants : petite parcelle plantée en 2006 par COURRIEL les élèves de l’école primaire de Chusclan, dédiée à tous [email protected] les enfants, elle a un rôle pédagogique pour faire décou- SITE www.laudunchusclanvignerons.com vrir les différentes étapes des travaux de la vigne. Qu’est ce qu’un cépage ? quels sont les mécanismes de la Situation géographique couleur du raisin ? les saisons de la vigne ? comment vendange t-on ? Accès à la cave : 1) par l’autoroute A7 sortie Bollène. Au jardin des odeurs : connaître et découvrir les arômes floraux ainsi que 2) par l’autoroute A9 sortie Roquemaure. les arômes de fruits des vins blancs, rouges et rosés. A 5km de Bagnols/Cèze, 15 km d’Orange, et 25 km d’Avignon La vigne des enfants permet de faire comprendre ce paysage viticole qui Suivre le fléchage château de Gicon dans le village puis le fléchage sen- fait partie de notre quotidien. tier d’interprétation “la vigne des sens”. Prix Périodes d’ouverture 1 € par enfant Toute l’année. Animation pour les groupes et sur réservation auprès de la cave des vignerons de Chusclan. Loisirs bienvenue Page à la ferme 60 Fermes de découverte et pédagogiques NÎMES ET SES GARRIGUES

GENERAC H9 Christine Suraux Ferme du Puech Roussin A la découverte de l’environnement : l’exploitation est en Rte de Franquevaux - 30510 Générac agriculture biologique et située sur une colline entourée TÉLÉPHONES d’un parcours de santé : c’est quoi l’agriculture bio ? 04 66 01 02 55 - 06 21 97 32 04 Un petit jeu peut-être proposé aux enfants pour aller plus COURRIEL loin et impliquer le groupe dans la visite. [email protected] Nous pouvons recevoir deux classes le même jour mais Activités pratiquées pas en même temps. A la découverte des animaux de la ferme, de leur mode de Pour une meilleure qualité de l’accueil et une disponibi- vie et de leur habitat (poules, cochons, chèvres et chevaux). lité adaptée, nous proposons aux établissements de venir A la rencontre des chèvres, quelles sont les races ? Comment fonctionne passer la journée (un espace pique-nique ombragé est mis à disposition. un élevage ? Comment fonctionne la traite ? Que fait-on du lait ? Toucher La durée de la visite est dans tous les cas de 2 heures avec ou sans la et goûter le lait sorti du pi… partie “à la découverte des fromages” A la découverte des fromages : Qu’est ce qu’une fromagerie ? Comment Prix fabrique t-on le fromage ? Quel goût a le petit lait ? Qu’est ce que la Accueil de groupe niveau petite section de maternelle jusqu’aux jeunes présure et quel goût elle a ? Comment et pourquoi l’utilise t-on ? adultes, sur réservation. SAINT COMES ET MARUEJOLS G7 Marie-Pierre Chartier Domaine Equestre de Maruejols Activités pratiquées 30870 Saint Comes et Maruejols Visite de l’élevage à pied, à poney, à cheval et en calèche. TÉLÉPHONES Le petit poulailler de la ferme est constitué de 2 oies, 04 66 81 49 06 2 canards et 4 poules. 06 74 93 84 10 Périodes d’ouverture TÉLÉCOPIE 04 66 01 36 53 Toute l’année sauf le lundi. COURRIEL Possibilité le lundi exceptionnellement [email protected] Prix SITE Variables suivant le nombre d’enfants et l’activité souhai- http://equitationamaruejols.free.fr tée : 150 à 250 € la journée.

COSTIÈRES • CAMARGUE • MÉDITERRANÉE

SAINT GILLES Loisirs H9 Philippe Guichard Domaine du Petit Saint André Activités pratiquées Route de Montpellier Visite des vignobles et du caveau. 30800 Saint Gilles Visite à pied ou en attelage des rizières. TÉLÉPHONES Périodes d’ouverture 04 66 87 30 27 - 06 64 09 19 16 Toute l’année pour le vignoble et le caveau. TÉLÉCOPIE D’avril à septembre pour les rizières. 04 66 87 01 62 COURRIEL Prix [email protected] Pour les enfants : 4 € la journée ou demi-journée, pour [email protected] les adultes : 5 à 12 € la journée, pur les classes (ca- pacité de 30 personnes) 4 € la journée. Un Réseau de PoinTs de VenTe CollecTiFs Paysans et artisans, nous nous sommes regroupés pour vous faire découvrir sans intermédiaire, les produits de nos fermes et ateliers. ne Boutique Paysanne est un point de Les boutiques Uvente collectif géré par un groupe d’agri- paysannes du Gard culteurs et artisans, lesquels proposent au consommateur une gamme de produits lo- • Florac : "Chez les Paysans" caux en vente directe. Les membres d'une • Alès : "Paysans Directs" Boutique Paysanne assurent à tour de rôle • Thoiras : "Terroir Cévennes" les temps de présence à la vente et garan- • Valleraugue : "Terre d'Aigoual" tissent ainsi au consommateur, le contact di- rect avec les producteurs et la transparence • Le Vigan : "Aura des Champs" sur les pratiques de productions. • Ganges : "Au Grés des Saisons" Les différents groupes de producteurs adhé- • Lodève : "A Travers Champs" rant au Réseau, s'engagent à respecter la • Clermont l'Hérault : Charte des Boutiques Paysannes, dont les prin- "Paysans Producteurs" cipes fondateurs sont les suivants : • Garantie de la qualité des produits et de • St Hippolyte du Fort : la transparence vis-à-vis du consommateur, "Entre Thym & Chataigne" • Vente directe de produits locaux, …plus de nouvelles • Organisation collective de producteurs. boutiques à venir. www.boutiquespaysannes-lr.fr Informations bienvenue GOUDARGUES GENOLHAC Site : www.causses-aigoual-cevennes.org Courriel : [email protected] Téléphone : 04678264-Télécopie: 0467820196 CAMPRIEU BESSEGES BEAUCAIRE BARJAC BAGNOLS SURCEZE ARAMON ANDUZE ALLEGRE LESFUMADES ALES AIGUES MORTES Courriel : -Site : [email protected] www.ot-beaucaire.fr Téléphone : 0466592657-Télécopie: 0466596851 Courriel : -Site: [email protected] www.ville-ales.fr Téléphone : 0466523215 -Télécopie: 0466525709 Courriel : -Site: [email protected] www.ot-anduze.fr Téléphone : 04666198 17 -Télécopie: 0466617977 Site : www.tourisme-ceze-ardeche.com Courriel : [email protected] Téléphone : 0466823002-Télécopie: 0466823002 Site : www.cevennes-montlozere.com Téléphone : 0466611832-Courriel: [email protected] Site : www.cevennes-montlozere.com Courriel : [email protected] Téléphone : 0466250860-Télécopie: 0466250860 Courriel : [email protected] Téléphone : 04662453 44 -Télécopie: 0466602308 Téléphone : 0466031381-Courriel: [email protected] OFFICES DE TOURISME DUGARD Site : www.ot-bagnols-sur-ceze.com Courriel : [email protected] Téléphone : 04668954 61 -Télécopie: 0466898338 Site : www.les-fumades.com Courriel : [email protected] Téléphone : 04662480 -Télécopie: 0466248329 Courriel : -Site: [email protected] www.ot-aiguesmortes.fr Téléphone : 0466537300-Télécopie: 046653 6594 à laferme - L’hôtel deville - Place Charles Guynet-BP15 - PlaceCharles - PlandeBrie - Avenue JeanMoulin - 50 rue delaRépublique-BP16 - 50rue - LePont enBois - L’Arceau - 24CoursGambettaBP61 Page - RoutedePont SaintEsprit - PlaceSaintLouisBP32 62 - Avenue LéonBlum - Maisondel’eau Site : www.ot.roquemaure.com Courriel : [email protected] Téléphone : 0466902101-Télécopie: 0466902101 Site : www.ot-pont-saint-esprit.fr Courriel : [email protected] Téléphone : 04663944 45 -Télécopie: 0466395181 Site : www.mejannes-le-clap.fr Courriel : [email protected] Téléphone : 0466244241 -Télécopie: 0466244754 Site : www.cevennes-meridionales.com Courriel : [email protected] Téléphone : 04678101 72 -Télécopie: 0467818679 Courriel : [email protected] Téléphone : 0466243336-Télécopie: 0466240583 QUISSAC PONT SAINTESPRIT NÎMES MEJANNES LECLAP LE VIGAN LE GRAUDUROI -PORT CAMARGUE LA GRAND’COMBE SAINT ANDRE DE SAINT ANDRE VALBORGNE SAINT AMBROIX ROQUEMAURE REMOULINS Courriel : -Site: [email protected] www.vallee-borgne.org Téléphone : 04 66 603211-Télécopie : 0466603326 Site : www.vacances-en-camargue.com Courriel : [email protected] Téléphone : 04665167 70 -Télécopie: 0466510680 festivité[email protected] Courriel : franç[email protected] Téléphone : 0466372234-Télécopie: 0466372234 Courriel : -Site: [email protected] www.ot-nimes.fr Téléphone : 04665838 00 -Télécopie: 0466583801 Site : www.vallee-vidourle.com Courriel : [email protected] Téléphone : 0466771148-Télécopie: 0466930388 Site : www.paysgrandcombien.fr Courriel : [email protected] Téléphone : 0466557612-Télécopie: 046655 7612 - 6 rue - 6rue Auguste - Avenue du11Novembre -BP1 - PlaceTriaire - PlacedesGrandsJours - 1CoursBridaineBP65 - Placedel’ancientemple - 17 rue Pasteur- 17rue - Mairie - Résidence Welcome - Avenue Kenedy - LesQuais - 30 rue Rédarès - 30rue bienvenue Page à la ferme 63

SAINT GILLES - Place Frédéric Mistral LASALLE - 83 rue de la Place Téléphone : 04 66 87 33 75 - Télécopie : 04 66 87 16 28 Téléphone : 04 66 85 27 27 - Télécopie : 04 66 85 27 27 Courriel : [email protected] - Site : www.ville-saint-gilles.fr Courriel : [email protected] Site : [email protected] SAINT HIPPOLYTE DU FORT - Les Casernes Téléphone : 04 66 77 91 65 - Télécopie : 04 66 77 25 36 VALLERAUGUE Courriel : ot.sthippolyte@cevennes-garrigue-tourisme Téléphone : 04 67 82 25 10 - Télécopie : 04 67 64 82 15 Site : www.cevennes-garrigue-tourisme.com Courriel : [email protected] Site : www.aigoual-cevennes.com SAINT JEAN DU GARD - Place Rabaud St Etienne - BP 2 Téléphone : 04 66 85 32 11 - Télécopie : 04 66 85 16 28 VAUVERT - Place Ernest Renan Courriel : [email protected] - Site : www.otsi.st.jeandugard.free.fr Téléphone : 04 66 88 28 52 - Télécopie : 04 66 88 71 25 Courriel : [email protected] - Site : www.tourismegard.com SAINT LAURENT DES ARBRES - Tour Ribas - BP 15 Téléphone : 04 66 50 10 10 - Télécopie : 04 66 50 10 10 VERGEZE - Les Coudourelles - RN 113 Courriel : [email protected] Téléphone : 04 66 35 45 92 - Télécopie : 04 66 35 45 92 Site : www.saintlaurentdesarbres.com Courriel : [email protected] - Site : www.ot-rhony-visitre-vidourle.fr

SAUVE - Place René Isouard - BP 17 VEZENOBRES - Les Terrasses du Château Téléphone : 04 66 77 57 51 - Télécopie : Fax 04 66 77 05 99 Téléphone : 04 66 83 62 02 - Télécopie : 04 66 83 62 35 Courriel : [email protected] - Site : www.vallee-vidourle.com Courriel : [email protected] Site : www.ot-vezenobres.com SOMMIERES - 5, quai Frédéric Gaussorgues Téléphone : 04 66 80 99 30 - Télécopie : 04 66 80 06 95 VILLENEUVE LEZ AVIGNON - 1 Place Charles David Courriel : [email protected] Téléphone : 04 90 25 61 33 - Télécopie : 04 90 25 91 55 Courriel : [email protected] SUMENE - 9 rue des Tilleuls Site : www.villeneuvelesavignon.fr/tourisme Téléphone : 04 67 81 30 16 - Télécopie : 04 67 81 30 16 AIGUES-VIVES : Lundi matin - AUBAIS : Mardi matin Courriel : [email protected] : Mardi matin UZES - Place Albert 1er - BP 129 GALLARGUES-LE-MONTUEUX : Vendredi matin Téléphone : 04 66 22 68 88 - Télécopie : 04 66 22 95 19 MUS : Samedi matin - : Jeudi matin Courriel : [email protected] - Site : www.uzes-tourisme.com VERGÈZE : Jeudi et samedi matin

RÉSEAU Chambre d’Agriculture du Gard “BIENVENUE À LA FERME” 1120, route de St. Gilles - BP 80054 - 30029 Nîmes cedex 1 Tél. 04 66 04 51 07 - Télécopie : 04 66 04 50 71 - Courriel : [email protected] GARD www.gard.chambagri.fr

Gîtes de du Gard TOURISME VERT DU GARD - Maison du tourisme - 3, rue Cité Foulc - BP 59 - 30007 Nîmes cedex 4 Téléphone : 04 66 27 94 94 - Télécopie : 04 66 27 94 95 - Courriel : [email protected]

Comité Départemental de Tourisme du Gard 3, rue Cité Foulc - BP 122 - 30010 Nîmes - Téléphone : 04 66 36 96 30

Le Gard, un caractère affirmé Télécopie : 04 66 36 13 14 - Courriel : [email protected] Informations

Le Gard, un caractère affirmé