Nr. 45 / 8. Jahrgang Wegweiser Herbst 2019

Pfarrbrief für St. Catharina / St. Matthäus / St. Cäcilia

Ich freute mich, als man mir sagte: Zum Haus des HERRN wollen wir gehen. Psalm 122,1

Patronats- Erntedank- Pfarrver- Gräber- Firmung feste fest sammlung segnung 2 Inhalt / Impressum

Inhalt

Gruß und Editoral 3-4 Informationen 5-9+21 Veranstaltungen 9-15 Kollektenplan 16-17 Heilige des Monats 18-19 Gebetsmeinung des Papstes 19 Gottesdienstordnung 20-43 Termine und Veranstaltungen 44 Freud und Leid 45-47 Chronik 48-60 Bücherei 60 Kontakte und Adressen 62-63

Herausgeber: Kath. Pfarrgemeinde St. Cäcilia, , mit St. Matthäus, und St. Catharina, Asel. Verantwortlich: Pfarrer Stefan Bringer eMail: [email protected] Redaktion: Annemarie Blecker, Michaela Linkogel, Anneliese und Klaus Ludwig, eMail: [email protected] [email protected] Anschriften: Letzte Seiten

Auflage: 1500 Stück Druck: Druckhaus Köhler, Harsum

Namentlich gezeichnete Beiträge geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers oder der Redaktion wieder.

Dieser Wegweiser (Nr. 45) liegt in den Kirchen aus. Redaktionsschluss für den nächsten Wegweiser: 3. November 2019. Die nächste Ausgabe Nr. 46 (Weihnachten) erscheint am 1. Dezember 2019 und wird in die Häuser verteilt. Sie umfasst den Zeitraum bis zum 2. Februar 2020. Für die Messintentionen im Wegweiser kommen Sie bitte rechtzeitig in die Pfarrbüros!

Titelbild: Logo des Kirchweihjubiläums der St. Matthäus-Kirche (Bettina Oelkers) Rückseite: Plakat zum Weltmissionssonntag (MISSIO)

Gruß des Pfarrers 3 300 Jahre!

Liebe Christen, 300 Jahren noch der Kirchenvorstand ist mit vielen Bau- völlig erhalten da- stellen befasst: die neue Sakristei an stehen würde? der St. Matthäus-Kirche, die Sanierung Vermutlich ja, der Domschänke, die Erweiterung der denn man kann Krippen an den KiTas in Algermissen an Gebäuden und und Harsum (dort in Planung). Vor 300 Kunstwerken se- Jahren war das nicht anders. In Alger- hen, dass für „die Ewigkeit“ gebaut wur- missen wurde kräftig an der damals de. Aber noch viel wichtiger ist, dass in neuen St. Matthäus-Kirche gebaut und diesen 300 Jahren immer wieder Men- das unter ganz anderen Umständen als schen in die St. Matthäus-Kirche ge- heute. Technische Hilfsmittel, wie wir kommen sind, um Gott und einander zu sie kennen und selbstverständlich nut- begegnen. Das ist der wahre Schatz zen, hatten unsere Vorfahren nicht. der St. Matthäus-Kirche. Ohne die Bagger, Radlader, Bohrmaschinen und Gläubigen ist das Gebäude ein Muse- viele weitere elektrische und motorisier- um, eine künstlerisch wertvolle, aber te Werkzeuge waren noch nicht erfun- geistlich leere Hülle. Ohne Menschen, den. Statische Berechnungen am Com- die sich kümmern, wäre die St. Matthä- puter und ausgedruckte Baupläne für us-Kirche vermutlich längst baufällig Architekten und Handwerker waren geworden und wohl schon abgerissen. noch nicht möglich. Es fasziniert mich, dass trotz dieser (aus heutiger Sicht) So feiern wir im Jubiläumsjahr, das am geringen Mittel und technischen Mög- 21. Sept. 2019 mit der Feier des Patro- lichkeiten ein solides großzügiges Bau- natsfestes beginnt, nicht nur das 300- werk errichtet wurde, das auch 300 jährige Bestehen des Gebäudes, son- Jahre später in seiner künstlerisch sehr dern vor allem 300 Jahre lebendige Ge- wertvollen barocken Pracht am selben meinde, die eine schöne Kirche nutzen Ort steht und die Menschen, die kom- kann und diese gut pflegt. Für die Leis- men, einladend in sich aufnimmt. Ob tung unserer Vorfahren und für den Ein- die Menschen 1720 geahnt hatten, satz vieler Generationen sind wir sehr dass die St. Matthäus-Kirche auch in dankbar.

Ein Jubiläumskalen-

der wird uns durch das Jubiläumsjahr begleiten. Dort wer- den viele Veranstal- tungen schon vor- angekündigt. Er wird € 5 kosten.

Viel Freude, gute Begegnungen und herzliche Grüße

4 Editoral / Grußwort Liebe Leserinnen und Leser des Wegweisers, dieser Wegweiser „läutet“ das Jubilä- hängen mitwirken. Die Chronik im hin- umsjahr der St. Matthäus-Kirche in Al- teren Teil des Wegweisers erzählt von germissen ein. Gleichermaßen nimmt Gottesdiensten und Veranstaltungen das Kirchenjahr nach den Sommerferi- der letzten Wochen und Monate. Viele en wieder so richtig „Fahrt“ auf. Die Mitwirkende haben ehrenamtlich Zeit Gruppen, Vereine und Verbände treffen und Kraft in das Gelingen der vielen sich wieder. Viele Veranstaltungen la- Vorhaben investiert. Auch viele Spen- den zur Teilnahme ein. Der Kirchenvor- der und Stifter haben durch Kollekte stand berichtet von den verschiedenen und Spenden dazu beigetragen. Vielen Bauvorhaben, an denen viele Men- Dank für diesen großherzigen Einsatz! schen in verschiedenen Zusammen- Stefan Bringer, Pfarrer u. Herausgeber

Grußwort unseres Kandidaten für das Diakon-Amt

Liebe Pfarrgemeinde, Grenzen und nach einigen Jahren reiflicher Überle- Möglichkeiten gungen und einer intensiven Vorberei- des Diakonats. tungszeit möchte ich Ihnen heute mittei- len, dass ich zum 1. Sept. 2019 die 3- Nun folgt die jährige Ausbildung zum ständigen Dia- dreijährige kon im Zivilberuf beginnen werde. Al- Ausbildung len, denen ich noch nicht persönlich be- zum ständigen kannt bin, möchte ich mich kurz vorstel- Diakon: die re- len: mein Name ist Alexander Krage, ligiös-spirituelle ich bin 47 Jahre alt, verheiratet und Va- Bildung im Dia- ter von zwei Töchtern, von Beruf Ge- konatskreis, sundheits- und Krankenpfleger. Mit der ein vertiefen- Pfarrgemeinde St. Cäcilia bin ich seit des pastoral-diakonisches Studium und meiner Kindheit eng verbunden. eine diakonisch-praktische Ausbildung vor Ort in der Pfarrgemeinde. Die Ver- Vor bereits sechs Jahren begann ich mittlung geschieht im Rahmen von Aus- als Voraussetzung für diesen Weg das bildungswochenenden, Studienwochen Studium „Theologie im Fernkurs“ an der und Praktika. Zwei weitere Bewerber im kath. Akademie Domschule Würzburg, Bistum werden mit mir die das ich im April 2017 erfolgreich ab- Ausbildung beginnen. schloss. Von August 2017 bis Mai 2019 erfolgte die Interessentenzeit (vorbe- Ich wünsche mir sehr, dass Sie diesen reitende Phase) im Priesterseminar in Weg mit mir gehen und mich durch Ge- Hildesheim, die mehrere Wochenend- bet und konstruktive Rückmeldung un- seminare umfasste. Auch zwei Sozial- terstützen. praktika waren zu absolvieren. Diese Zeit diente der vertieften Prüfung der In der Hoffnung auf viele persönliche eigenen Berufung sowie der Aus- Gespräche grüße ich Sie herzlich, einandersetzung mit Anforderungen, Alexander Krage

Informationen 5

Taufvorbereitung in unserer Pfarrgemeinde

Kinder bis zu vier Jahren können in un- Zur Vorbereitung auf den Empfang der serer Pfarrgemeinde gerne an den fest- Taufe gehört in unseren Gemeinden gelegten Taufsonntagen zur hl. Taufe der Besuch der Taufkatechese. Es soll- gebracht werden: ten möglichst beide Eltern teilnehmen.

1. Sonntag im Monat: Der nächste Termin der Taufkatechese St. Matthäus - Algermissen (für November und Dezember 2019 und 2. Sonntag im Monat: Anfang Januar 2020) ist am Freitag, 25. St. Cäcilia - Harsum Oktober 2019 im Pfarrheim Harsum, 3. Sonntag im Monat: von 16.00 bis 18.00 Uhr. Die Taufkate- St. Mauritius - Algermissen chese für Januar und Februar 2020 ist 4. Sonntag im Monat: an einem Freitag im Januar 2020 im St. Catharina - Asel Pfarrheim Algermissen. Der genaue Termin wird im Weihnachts-Wegweiser Voraussetzung ist, dass die zu taufen- bekannt gegeben. Der Ort wird endgül- den Kinder, bzw. deren Eltern, ihren tig nach der Anmeldung der Eltern fest- Wohnsitz in unserer Pfarrgemeinde ha- gelegt (wenn alle aus dem selben Ort ben (Auswärtige melden sich bitte in sind, wird entsprechend disponiert). ihrer eigenen Pfarrei). Wir bitten alle Eltern, die in den Mona- Die Eltern, die sich als erste für einen ten November und Dezember 2019 und Tauftermin melden (am besten zwei Anfang Januar 2020 ein Kind taufen Monate vor der Taufe!), legen mit dem lassen wollen, um unverzügliche An- Pfarrer die Zeit fest (Sonnabend oder meldung der Taufe in den Pfarrbüros. Sonntag), weitere Eltern schließen sich Für Kinder ab fünf Jahren ist eine be- an. Die Taufkatechese ist eine günstige sondere Vorbereitung vorgesehen. Gelegenheit, die Uhrzeit abzusprechen. Stefan Bringer, Pfarrer

Aus dem Kirchenvorstand

Der Bau der neuen Sakristei in Algermissen hat begonnen. Endlich!

6 Informationen

Der Krippenanbau an der KiTa St. Matthäus in Algermissen wurde in den Sommerferien fertiggestellt und im August von Kindern und Erzieherinnen bezogen. Am 6. Sept. 2019 wur- de die neue Krippe in einer Feierstunde im Rah- men des Sommerfestes der KiTa offiziell ihrer Bestimmung übergeben. Die Räume erhielten den kirchlichen Segen, ebenso die Segenskreu- ze, die dort aufgehängt werden. Anwesend wa- ren die Kinder und die Erzieherinnen, die Eltern, Vertreterinnen und Vertreter der Handwerker, der Gemeindeverwaltung, des Gemeinderates und des Ortsrates Algermissen, des Kirchenvor- stands und des Pfarrgemeinderates unserer Pfarrgemeinde und der Nachbarn. Bürgermeis- ter Wolfgang Moegerle, Pfarrer Bringer und Kirchenvorsteher Rolf Bettels dankten allen Beteiligten für die umfangreiche geleistete Arbeit, bes. Architekt Christian Pahlke für den Entwurf und die Koordination des gesamten Bauvorhabens. Fröhli- che Lieder der Kinder gaben der Einweihungsfeier einen festlichen Rahmen. Die Gestaltung des Außengeländes erfolgt im Herbst.

Das große Außenkreuz, das an der südöstlichen Ecke der St. Cäcilia-Kirche in Harsum seit 1956 seinen Platz hat, erinnert an den früheren Friedhof der Pfarrge- meinde, der sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite befand. Heute stehen dort die Volksbank und die Gärtnerei Gäbke. Im Laufe der Jahre verwitterte das Kreuz immer mehr. Der Lindenholz-Corpus verlor die Füße, das Zinkdach war baufällig. Restauratorin Jutta Knörle aus Giesen hat den Corpus des Gekreuzigten umfassend restauriert, die Zimmerei Sebastian Vogel aus Harsum hat den Stän- der und das Holzkreuz farblich neu gefasst, das Dach repariert und mit Kupfer überzogen. Am Sonntag, 1. Sept. 2019 konnten wir das Kreuz wieder einweihen. Künftig wird der Corpus in den Wintermonaten abgenommen und eingelagert.

Informationen 7

Die Domschänke neben der St. Mauritius-Kapelle in Algermissen hat seit Juni 2019 einen neuen Pächter. Da die Räume der Gastwirtschaft völlig heruntergewirt- schaftet und teilweise verwahrlost waren, standen umfangreiche Sanierungsmaß- nahmen an. Nur die Toiletten und die Kegelbahn waren noch in einem hinnehmba- ren Zustand. Die Küche musste ganz herausgebrochen und neu angelegt werden. 40 Jahre haben die Geräte gute Dienste geleistet, nun ist eine Erneuerung gebo- ten, angefangen bei der neuen Dunstabzugshaube. Der Kapellenvorstand und Ar- chitekt Heinrich Schütte haben viele Stunden ehrenamtlicher Arbeit geleistet, bes. bei der Entrümpelung und Neuplanung. Die verschiedenen Handwerksbetriebe haben umfassend und gut gearbeitet. Nun erfolgt die Endreinigung und die neue Küche und die neuen Möbel werden eingebaut. Am Patronatsfest 22. Sept. steht die Gastwirtschaft leider noch nicht zur Verfügung. Unter dem neuen Namen Brasserie San Maurizio erfolgt am Freitag, 27. Sept. um 17 Uhr die Neueröffnung, beginnend mit einer Segensfeier (wenn alle Termine eingehalten werden können). Unser neues Wirtspaar Francesco Lo Presti und Di- na Nunes heißt ab diesem Tag alle Gäste herzlich willkommen, bes. auch die Ke- gelgruppen. Ihre bisherige Pizzeria La Gondola in der Marktstraße betreiben sie weiter unter dem neuen Namen Eiscafé und Eislabor Rosa Nero. Viel Erfolg! Stefan Bringer, Pfarrer

8 Informationen Einladung der Pfadfinder Harsum ans Lagerfeuer

In den Schaukästen unserer Pfarrgemeinde findet Ihr / finden Sie in diesen Septemberta- gen dieses grüne Plakat mit Lagerfeuer und Marshmallow.

Wir Pfadfinder Harsum möchten alle interes- sierten Jugendlichen und jungen Erwachse- nen ans Lagerfeuer am Jugendheim Har- sum zur Begegnung einladen, besonders ehemalige Pfadfinder und solche, die in an- deren Orten Pfadfinder waren und mit uns Kontakt knüpfen möchten. Auch Eltern, die sich anschauen möchten, ob Pfadfinder-sein etwas für ihre Kinder sein könnte, sind herz- lich eingeladen. Eine kurze Anmeldung wäre gut bei: [email protected]. Für den Pfadfinderstamm Harsum Christina Meyer

Mitarbeiter für die Gartenpflege in Asel gesucht

Die katholische Pfarrgemeinde St. Cäcilia Harsum sucht für den Kirchort St. Catharina Asel ab dem 1. Okt. 2019 eine/n M I T A R B E I T E R / I N für die Pflege / Reinigung des Kirchengeländes - Rasen- und Wegeflächen.

Entsprechende Geräte stehen vor Ort zur Verfügung.

Interessenten können sich für weitere Informationen mit Herrn Franz Glomm, Tel. 05127/5345, Kirchenvorstandsmitglied für den Kirchort Asel, in Verbindung setzten.

Stefan Bringer, Pfarrer

Informationen 9 Auszeichnung unserer Kirchen durch den NABU

In der St. Cäcilia-Kirche in Harsum und in der St. Matthäus-Kirche in Algermis- sen haben in den Kirchtürmen und auf dem Dachboden Eulen, Dohlen und Falken ein Zuhause. In Zusammenar- beit mit dem Naturschutzbund Deutsch- land (NABU), Ortsgruppe Hildesheim, wurden zusätzlich auf dem Dachboden der St. Cäcilia-Kirche ein Eulen-Nist- kasten und im Kirchturm der St. Matthä- us-Kirche Dohlen-Nistkästen ange- bracht. Der NABU zeichnet Kirchengemeinden für das Naturschutzengagement mit Plaketten aus. Diese werden in den hl. Messen am 6. Okt. dem Kirchenvor- stand übergeben und dann angebracht. Stefan Bringer, Pfarrer

Forum Schöpfung im Dekanat Borsum-

10 Veranstaltungen Kinder-Bibeltage in Algermissen Servus Paulus – auf den Spuren des Apostels

In der zweiten Herbstferienwoche wollen wir uns mit euch das Leben und Wirken des Apostels Paulus genauer ansehen.

Mit Theater, viel Kreativem und Spielen werden wir erleben, wie sich Paulus von einem Gegner der Christen zu einem engagierten Nachfolger Jesu Christi wandelte. Gefängnisaufenthalte, gefährliche Schifffahrten, Abenteuer - Pau- lus riskierte all das, um den Menschen mitzuteilen, dass Gott sie liebe und er sich in Jesus den Menschen zuwende. Bist Du neugierig geworden und sechs bis elf Jahre alt? Dann melde Dich bis Mittwoch, 25. Sept. 2019 an!

Termin: 15.10.2019 bis 17.10.2019, jeweils von 9.00 bis 14.00 Uhr Kosten: 5 € für Material und das gemeinsame Mittagessen Ort: Pfarrheim Algermissen Ansprechpartnerin: Christina Kreipe (05126 – 802210) Wir freuen uns auf Dich! Christina Kreipe

Vorbereitungen für das Krippenspiel in Harsum

Veranstaltungen 11 Jubiläum Frauenbund Harsum

Theater „Die kleine Bühne“

12 Veranstaltungen Basar im Pfarrheim Algermissen

Elisabeth Käsehage

10 Jahre Stiftung St. Matthäus-Kirche

Veranstaltungen 13

Musikalischer Nachmittag in St. Catharina - Asel

Christiane Struck u. Martin Knöchelmann

14 Veranstaltungen Stiftung St. Matthäus-Kirche

Reinhold Ludewig Thema des Vortrags: „2014 bis 2019 - unsere neue Pfarrgemeinde in Wort und Bild“

Veranstaltungen 15

Cäcilien-Konzert in St. Cäcilia - Harsum

Musik in St. Cäcilia am Sonntag, 17. November um 18.00 Uhr

Die katholische Pfarrgemeinde St. Cäcilia und der Heimat- und Kulturverein Har- sum laden aus Anlass des Patronatsfestes der Pfarrkirche wieder zum traditionel- len Cäcilien-Konzert ein. Weltweit gilt die heilige Cäcilia als Patronin der Musik. Ihr Festtag ist der 22. November.

In diesem Jahr musizieren zwei Musikgrup- pen aus unserer Region, in denen auch Harsumer Musiker aktiv sind. Den klassi- schen Teil des Konzerts übernimmt das En- semble "Con-Spirito" unter der Leitung von Hans Joachim Kaufhold aus Klein Förste.

Modernere, populäre Klänge aus dem Be- reich "Sacro Pop" trägt die Gruppe "Al Cantara" unter der Leitung von Christian Aschenbrenner vor. Die Gruppe war schon häufig Gast in St. Catharina, Asel.

Eintrittskarten kosten € 10, sie sind wieder im Vorverkauf bei der Sparkasse und der Volksbank in Harsum erhältlich. Bernhard Blecker

16 Kollektenplan

Kollektenplan für Sept., Okt. und Nov. 2019

Sonn- und Feiertagskollekte für die eigene Gemeinde Diese Kollekte ist neben der Kirchensteuerzuweisung des Bistums die wichtigste Einnahmequelle des Finanzhaushalts einer Pfarrgemeinde. Seit 2015 gibt es nur einen gemeinsamen Pfarr-Haushalt (die Kirchenkasse), aus dem alle Ausgaben für Harsum, Algermissen und Asel beglichen werden. Aus diesem Haushalt wer- den die laufenden Kosten bezahlt, wie Strom, Gas, Wasser, Abwasser und öffent- liche Abgaben, Minijob-Gehälter und Ausgaben für seelsorgliche Belange.

Sonntag, 22. September 2019 - Kollekte zum Welttag der sozialen Kommuni- kationsmittel Die Kollekte dient zur Förderung und Unterstützung der Öffentlichkeitsarbeit der Katholischen Kirche im Bistum Hildesheim und in Deutschland

Sonntag, 6. Oktober 2019 - Caritas-Kollekte Die Caritaskollekte ist für die Dienste der Caritas in der Gemeinde und in der Diö- zese Hildesheim. Mit 23 Ortsverbänden engagiert sich die Caritas im Bistum Hil- desheim. Sie bieten vielfältige Soziale Dienste und Einrichtungen der Gesund- heitshilfe, Jugend- und Familienhilfe, Hilfen für Behinderte und Senioren an.

Sonntag, 13. Oktober 2019 - Kollekte für die Hildesheimer Bahnhofsmission Gemeinsam mit den evangelischen Kirchengemeinden unterstützen wir die Arbeit der Bahnhofsmission in Hildesheim. Diese wird gemeinsam von der evangelischen und der katholischen Kirche getragen. Sie ist seit vielen Jahrzehnten ein ökumeni- sches Projekt. Im Kirchenvorstand haben wir beschlossen, dass wir diese Kollekte ab 2020 am letzten Sonntag vor den Sommerferien halten werden.

Sonntag, 27. Oktober 2019 - MISSIO-Kollekte am Weltmissionssonntag In allen katholischen Gemeinden der Welt wird an diesem Tag eine Kollekte für die Ärmsten gehalten. Damit ist der Sonntag der Weltmission die größte Solidaritäts- aktion der Katholiken weltweit. Unsere Hilfe und Solidarität, die über missio weiter- geleitet wird, ist dringend nötig: Fast die Hälfte der weltweit rund 2.500 Diözesen der katholischen Kirche befinden sich in den ärmeren Ländern der Welt.

Freitag, 2. November 2019 - Kollekte für die Priesterausbildung in Mittel- und Osteuropa (RENOVABIS) Das katholische Hilfswerk Renovabis unterstützt die Kirchen in Mittel-, Ost- und Südosteuropa. Die Diözesen brauchen dringend gute Priester und Ordensleute. Für die Arbeit unter oft schweren Bedingungen ist eine fachlich gute Ausbildung und gegebenenfalls auch Spezialisierung erforderlich. Auf diese Weise kann die Gesellschaft gestaltet und vorangebracht werden.

Kollektenplan 17 Sonntag, 17. November 2019 - Kollekte für die Diaspora-Kinder- und Jugend- hilfe des Bonifatiuswerkes Seit über hundert Jahren ist die Diaspora- Kinder- und Jugendhilfe ein fester Be- standteil des Bonifatiuswerks. Jungen Menschen in der Diaspora Deutschlands und Nordeuropas wird auf vielfältige Weise eine Begegnung im Glauben ermög- licht und die christliche Botschaft vermittelt.

Sonntag, 24. November 2019 - Kollekte für unsere Pfarrbüchereien Der Kirchenvorstand hat beschlossen, dass an diesem Sonntag eine Kollekte ge- halten wird, deren Ertrag für Anschaffungen von Büchern und Medien in unseren drei Pfarrbüchereien dienen soll.

Kollekte am 1. Freitag im Monat / Herz-Jesu-Freitag Mit dieser Kollekte unterstützen wir die Arbeit der katholischen Kirche in Estland. Dort ist die katholische Kirche eine arme Diaspora-Kirche. Nur 0,5% der Bevölke- rung ist katholisch. Die Kirche unterhält ein Mutter-Kind-Heim, eine Suppenküche, einen kirchlichen Verlag und ein Bildungshaus. Diese Einrichtungen sind auch für lutherische und orthodoxe Christen sowie für Nichtgläubige offen. Wegen der ge- ringen Eigenmittel ist eine Unterstützung der Arbeit von außen wesentlich. Vermit- telt wird diese durch den Förderverein „Johannes-Esto-Zentrum“. Der Vereinsvor- sitzende ist Pater Christoph Wrembek SJ, ein Jesuitenpater aus Hannover, der als Priesterseelsorger in unserem Bistum und seit 1991 auch in Estland wirkt.

Die Kollekten in den Kapellen St. Marien in Harsum und St. Mauritius in Al- germissen sind für den Unterhalt der Kapellen bestimmt. Bistum Hildesheim und Kirchenvorstand Harsum

18 Heiliger des Monats

Hl. Matthäus

Apostel, Evangelist, Märtyrer Tatsächlich ist die Identität zwischen * (unbekannt) Levi und Matthäus höchst fraglich. Zwei † nach 42 in Parthien in Mesopota- verschiedene semitische Namen für ei- mien, heute Irak (?) ne Person wären ungewöhnlich; wie im Festtag am 21. September Matthäusevangelium (4, 18) für Petrus Name bedeutet: Gottes Geschenk müsste es wohl auch sonst heißen Le- (griech. - hebr.) vi, der Matthäus genannt wird. Tatsäch- lich erfolgte die Identifizierung wohl we- Matthäus war einer der Apostel, er gen der Bedeutung des Evangelisten kommt in allen Listen vor. Die ersten für die Urgemeinde. drei Evangelien erwähnen, dass er Zöll- ner in der antiken Hafenstadt Kaf- Matthäus war der arnaum - ein abgegangener Ort am Verfasser eines See Gennesaret - war, also einer der Evangeliums - von den Juden verachteten - weil im aufgrund des Na- Dienst der römischen Besatzungsmacht menswechsels stehenden - Steuereintreiber. Das gilt er als der ers- Evangelium, das seinen Namen trägt, te Evangelist. berichtet, wie Jesus ihn vom Zolltisch Nach Papias von weg berief und mit ihm aß Hierapolis (Matthäusevangelium 9, 9). Aus seinem schrieb er sein Beruf als Zöllner kann man schließen, Evangelium in dass Matthäus über eine gewisse Bil- hebräischer dung verfügt haben muss. Markus Sprache. nennt ihn Levi, den Sohn des Alphäus Der Überliefe- (Markusevangelium 2, 14) - deshalb rung bei Apolloni- wird er auch als Sohn des Alphäus und us nach wirkte er damit Bruder von Jakobus dem Jünge- bis zum Jahr 42 ren identifiziert; Lukas nennt ihn einfach in Jerusalem und Levi (Lukasevangelium 5, 27). verfasste dort St. Matthäus - in der sein Evangelium. Matthäus taucht in den neutestamentli- St. Matthäus-Kirche Paulinus von No- chen Berichten nicht häufig auf. Drei in Algermissen la zufolge ging er der Evangelisten erwähnen - neben der nach Abschluss dieser Arbeit nach Geschichte seiner Berufung - nur, dass Parthien, um das Evangelium zu ver- er einer der zwölf Apostel war künden. Ambrosius von Mailand schil- (Matthäusevangelium 10, 3; Markus- derte, dass Matthäus als Glaubensbote evangelium 3, 18; Lukasevangelium 6, in Persien wirkte. Nach anderer Über- 15). Das Lukasevangelium berichtet lieferung bei Rufinus ging er in ein von einem Festmahl mit vielen Gästen, „Land der Menschenfresser“, genannt das er anlässlich seiner Berufung aus- „Äthiopien“, das ebenfalls in Mesopota- richtete (5, 29). mien lag. Dort überwand er die Dra- chen der Zauberer, erweckte den Sohn des Königs Egippus zum Leben und

Heiliger des Monats / Gebetsanliegen 19 heilte dessen Tochter Ephigenia vom gen Ístanbul - aus Süditalien in die Aussatz; daraufhin wurde ihm eine Kir- nach ihm benannten Kathedrale von che erbaut und die Königstochter trat Salerno gebracht, die 1085 von Papst ins Kloster ein. Der Bruder des Königs Gregor VII. geweiht und bald ein wichti- aber begehrte nach dessen Tod Ephi- ger Wallfahrtsort wurde. Eine Reliquie genia zur Ehe - Matthäus erklärte ihm wird auch in der Kirche San Paolo fuori vor allem Volk, dass sie die Braut eines le Mura in Rom verwahrt. höheren Königs sei, worauf der Wüten- de Matthäus am Altar von rückwärts mit Die Redensart „Es ist Matthäi am letz- dem Schwert durchbohren ließ. ten“ ist seit dem 16. Jahrhundert ver- breitet und meint, der Betreffende habe Clemens von Alexandria weiß um Mat- bald kein Geld mehr - das bezieht sich thäus' friedlichen Tod. Andere Überlie- auf Matthäus' Beruf als Steuereintrei- ferungen berichten von seiner Steini- ber. Der Ausdruck spielt ebenfalls auf gung in Hierapolis - das heutige Manbij das Ende des Matthäusevangeliums - in Syrien oder den Tod im Feuer. an, wo im letzten Kapitel das Ende der Welt erwähnt wird: „Und siehe, ich bin Die legendären Überlieferungen stam- mit euch alle Tage bis zum Ende der men aus den apokryphen Matthäus- Welt.“ Bauern galt Fest des hl. Matthä- Akten und einer Schilderung seines us als Beginn der Winterzeit und als Martyriums. Clemens von Alexandria wichtiger Lostag für das Wetter. berichtete, dass der Evangelist als As- ket und Vegetarier lebte. Attribute: Mensch oder Engel, denn er schilderte in seinem Evangeli- Auf Zypern habe man Ende des 5. um das menschliche Sein Christi; Jahrhunderts das hebräische Manu- Schwert, Geldbeutel. skript des Matthäus gefunden. Theo- phylact von Ohrid berichtete Ende des Patron von Salerno und Algermis- 11. Jahrhunderts, der Text werde in Cä- sen; der Bankangestellten, Finanz-, sarea verwahrt. Matthäus' Reliquien Steuer- und Zollbeamten; Wechsler und wurden 954 nahe Paestum - heute Rui- Buchhalter; gegen Trunksucht, gegen nen bei Salerno - in Italien gefunden, unheilbare Krankheiten, für den Milch- sie wurden 1084 zur Zurückdrängung fluss bei Frauen. des Einflusses aus Byzanz - dem heuti- www.heiligenlexikon.de

Gebetsanliegen des Papstes

20 Gottesdienstordnung

24. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Kollekte für unsere Gemeinde

SA 14.09. 17.00 h Asel Vorabendmesse 17.00 h Asel Kinderkirche im Pfarrheim

SO 15.09. 09.30 h Algermissen Familienmesse/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde 11.00 h Harsum Hl. Messe/†Johannes Niele/††Fam. Linkogel u. Lobes/††Fam. Schetschok u. Kulle MO 16.09. HLL. KORNELIUS UND CYPRIAN 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse/†Pfarrer Franz Tenge

DI 17.09. HL. HILDEGARD VON BINGEN 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/††Wilhelm u. Adelheid Busse, Maria Brammer/†Elisabeth Rupprecht/††Reinhard Taubeler, Angehörige u. Sigrid Janzik

MI 18.09. MITTWOCH DER 24. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum Hl. Messe/in besonderer Meinung

DO 19.09. DONNERSTAG DER 24. WOCHE IM JAHRESKREIS 18.30 h Asel Hl. Messe/†Hildegard Langer

FR 20.09. HLL. ANDREAS KIM TAEGON UND GEFÄHRTEN 08.30 h Algermissen Rosenkranzgebet 09.00 h Algermissen Hl. Messe/††Joseph u. Elisabeth Busche/†Schwester Benedikta 11.55 h alle Kirchen Glockenläuten - Engagement für das Klima 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet 18.30 h Harsum Hl. Messe/†Franz Piechowski/††Alois u. Friedrich Baule/††Theodor u. Gertrud Bormann

Gottesdienstordnung 21 SA 21.09. FEST DES HL. MATTHÄUS ab 08.00 h Algermissen Kolpingfamilie: Gebrauchtkleidersammlung 11.00 h Harsum Hl. Messe mit Feier der Goldenen Hochzeit von Benno und Marlen Hollemann/Leb. u. ††Fam. - mann u. Ernst

Erntedankfeste in unseren Kirchen

Die Gaben der Erntedankaltäre in unseren Kirchen sind für den „Sozialen Mittags- tisch Guter Hirt“ in Hildesheim bestimmt.

Der „Soziale Mittagstisch Guter Hirt“ bittet um Spenden zum Erntedankfest Besonders benötigt werden Konserven aller Art: Obst, Gemüse und Wurst. Außerdem Kaffee, Tee, Zucker, Salz, Nudeln, Reis, Ha- ferflocken, Kakao, Honig, Marmelade, Käse, Kekse und Schokolade. Die Bedürfti- gen können auch Körperpflegemittel, Seife, Duschgel, Zahnpasta etc. und Wasch- pulver gebrauchen. Über Geldspenden freut sich der Trägerkreis! Ein Gabenkorb steht am Erntedankfest in den Kirchen bereit.

Erntegaben für den Erntedankaltar in Asel: Abgabe bei Birgit Meyer, Katharinenstr. 8, Asel. Schmücken am Sonnabend, 21. Sept. von 17 bis 18 Uhr in der Kirche

Erntegaben für den Erntedank-Altar Algermissen bitte am Freitag, 4. Okt. von 10.00 bis 11.00 Uhr bei Frau Busche in der Kirche abgeben.

Erntegaben für den Erntedank-Altar in Harsum: Wenn Sie zum Schmücken unseres Erntedank-Altares in der Kirche beitragen möchten, geben Sie bitte die Erntegaben am Freitag, 11. Okt. von 16.00-18.00 Uhr bei Frau Blecker in der Sakristei ab.

Wir freuen uns über Ihre Spende! Herzlichen Dank! Pfarrbüro Caritas Tages-Abreißkalender 2020

Der Tages-Abreißkalender "Unser täglich Brot 2020" (Einzelpreis € 4,50) bietet mit seinen 365 Tagesblättern jeden Tag ermutigende Worte und christliche Impulse zur Seite.

Wer den Caritas-Abreißkalender 2020 zum Preis von € 4,50 haben möchte, kann diesen ab sofort in den Pfarrbüros Harsum (05127/4249) und Algermis- sen (05126/8220) verbindlich bestellen (und gleich bezahlen). Patricia Voges, Pfarrsekretärin

22 Gottesdienstordnung

25. SONNTAG IM JAHRESKREIS ERNTEDANKFEST IN ASEL

Die Festmesse zum Patronatsfest in Algermissen ist auch Vorabendmesse des Sonntags. Die Prozession um die Kirche entfällt wegen des gleich anschließenden Empfangs in diesem Jahr. Ausnahmsweise wird an diesem 4. Sonntag des Mo- nats die hl. Messe in Harsum am Sonntag um 9.30 Uhr gefeiert.

Bitte die geänderten Messzeiten beachten!

Kollekte für die Öffentlichkeitsarbeit der kath. Kirche im Bistum Hildesheim

SA 21.09. 17.00 h Algermissen Festmesse zum Patronatsfest/für alle Stifter und Wohltäter/††Johannes Lüke, Elisabeth, Wilhelm u. Heidi Kruse/††Viktor u. Margret Friedrischak/Leb. u.††Fam. Käsehage u. Bertram anschl. Algermissen Empfang im Gasthaus Weiterer

SO 22.09. 09.30 h Harsum Hl. Messe/††Elisabeth u. Konrad Ernst/†Magdalene Kreye/††Maria, Alfred u. Bernard Scholtyssek, Josef u. Anna Spallek, Helene Kaczor 11.00 h Asel Familienmesse zum Erntedankfest/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde 12.15 h Asel Taufe von Henrik Even 17.00 h Alg.-Maur. Festmesse zum Patronatsfest/für alle Leb. u. †† Stifter und Wohltäter/†Günther Deister/††Fam. Putze/ ††Fam. Hagemann u. Henning

MO 23.09. HL. PATER PIO 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse/††Josef u. Marie Graen/††Johannes u. Therese Busche

Gottesdienstordnung 23 DI 24.09. DIENSTAG DER 25. WOCHE IM JAHRESKREIS 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/††Thea u. Johannes Lüke/††Fam. Lüke u. Even/††Franziska u. Hans Störmer 19.00 h Harsum Missionskreis

MI 25.09. HL. NIKLAUS VON FLÜE 09.00 h Harsum Hl. Messe/†Therese Oppermann/†Martin Klinge

DO 26.09. HLL. KOSMAS UND DAMIAN 18.30 h Asel Hl. Messe/††Fam. Weiterer u. Kreye 19.30 h Hasede Taizé-Andacht in St. Andreas, Hasede

FR 27.09. HL. VINZENZ VON PAUL 08.30 h Algermissen Rosenkranzgebet 09.00 h Algermissen Hl. Messe/†Richard Kreuzkam 17.00 h bei Alg.-Maur. Andacht zur Neueinweihung der Domschänke, jetzt neu „Brasserie San Maurizio“ 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet 18.30 h Harsum Hl. Messe/††Annemarie u. Hyronimus Franz/ †Johannes Machtens/†Johannes Meyer

24 Gottesdienstordnung

26. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Wegen der Jubiläumsfeier des Frauenbundes Harsum feiern wir ausnahmsweise am 5. Sonntag des Monats die Vorabendmesse in der St. Cäcilia-Kirche und die Sonntagsmesse um 11 Uhr in der St. Catharina-Kirche in Asel.

Bitte die geänderten Messzeiten in Harsum und Asel beachten!

Kollekte für unsere Gemeinde

SA 28.09. 17.00 h Algermissen Konzert “Out of Soul” 17.00 h Harsum Vorabendmesse und Feier des Jubiläums “100 Jahre Kath. Frauenbund Zweigverein Harsum”/ Leb. u. ††des´Frauenbundes anschl. Harsum Jubiläumsfeier im Gasthaus Baule

SO 29.09. 09.30 h Algermissen Hl. Messe/††Elisabeth u. Helmut Schubert, Elfriede u. Fritz Weitsche, Elisabeth u. Karl Schaper/†Wilhelm Leinemann/†Bärbel Mumme 11.00 h Asel Hl. Messe/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde

Gottesdienstordnung 25 MO 30.09. HL. HIERONYMUS 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse 15.00 h Algermissen Frauenbund: Erntedankfeier mit Vortrag: „Woher kommt unser Wasser, die Grundlage unseres Le- bens?“, Ref. Heinz Voges, Harzwasserwerke

DI 01.10. HL. THERESE VON LISIEUX 10.30 h Harsum Wort-Gottes-Feier im Cäcilienhof 14.30 h Harsum Seniorenkreis: Erntedankfeier 15.00 h Algermissen Treffen der Kolpingsenioren 18.00 h Alg.-Maur. Rosenkranzgebet 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/††Gerhard u. Margret Voges/††Fam. Kaevel, Holstein u. Janzik/††Clemens u. Therese Henning

MI 02.10. HL. SCHUTZENGEL 18.30 h Harsum Votivmesse in der Marienkapelle /†Karl-Heinz Magerkurth/††Fam. Bringer u. Lohmann, Mierzowski u. Honke 19.45 h Harsum Kirchenvorstandssitzung

DO 03.10. TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT Monatlicher Gebetstag um geistliche Berufe 10.00 h Asel Hl. Messe für das Vaterland/†Francesco Cuccureddu

FR 04.10. HL. FRANZ VON ASSISI / HERZ-JESU-FREITAG Kollekte zur Unterstützung der kath. Kirche in Estland 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit 18.00 h Algermissen Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit 18.00 h Asel Rosenkranzandacht 18.30 h Harsum Hl. Messe/†Pfarrer Franz Tenge/††Fam. Hartje u. Fischer/†Alois Donat 18.30 h Algermissen Hl. Messe/††Marie u. Paul Oehlke, Frank Paasche/ ††Johannes Kaevel u. Angehörige/†Klara Kuczmik für alle im Monat Oktober ††Gläubigen der Jahre 2014-2018: 2015: †Andreas Knieke; †Bernd Rauten- strauch; †Anita Sacher; 2016: †Hans Dieter Aschen- bach; 2017: †Heinz Joachim Ernst; †Magdalene Alger- missen; †Konrad Deppe

SA 05.10. SONNABEND DER 26. WOCHE IM JAHRESKREIS 15.00 h Algermissen Trauung von Jannis Hagenah u. Antonia Paasche 16.30 h Algermissen Trauung von Achim Pook u. Claudia Köhler

26 Gottesdienstordnung

27. SONNTAG IM JAHRESKREIS ERNTEDANKFEST IN ALGERMISSEN

Caritaskollekte (50% für die Pfarr-Caritas, 50% für den Diözesan-Caritasverband)

SA 05.10. 17.00 h Asel Vorabendmesse /Leb. u. †† der Pfarrgemeinde anschl. Asel Pfarrversammlung

SO 06.10. 09.30 h Algermissen Hl. Messe/††Josef u. Ursel Kinder/Leb. u.††Fam. Klawunn, Zick u. Meyer/††Julia u. Heinz Köhler, Günther Oppermann 09.30 h Algermissen Kinderkirche im Pfarrheim 11.00 h Harsum Hl. Messe/††Helga u. Heinrich Siegburg, Fam. Lange/††Wilhelm u. Elisabeth Tacke/††Fam. Wass- mann/6-Wochen-Messe †Tobias Hoppe 11.00 h Harsum Kinderkirche im Pfarrheim 15.00 h Algermissen „Singen im Herbst“ mit dem Gesangverein 17.00 h Asel Rosenkranzandacht

MO 07.10. GEDENKTAG UNSERER LIEBEN FRAU VOM ROSENKRANZ 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse

DI 08.10. DIENSTAG DER 27. WOCHE IM JAHRESKREIS 15.00 h Algermissen Seniorennachmittag 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet anschl. Harsum Frauenbund: Erntedankfeier 18.00 h Alg.-Maur. Rosenkranzgebet 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/††Fam. Becker, Brunke u. Marohn/ †Elisabeth Rupprecht/††Fam. Fromm u. Bettels

Gottesdienstordnung 27 MI 09.10. MITTWOCH DER 27. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum Hl. Messe/†Heinrich Bettels (III. Seitenweg)/††Katha- rina Böker, Helene Kügler, Peter Hagemann, Reinhard Höppner 15.00 h Asel Seniorenkreis

DO 10.10. DONNERSTAG DER 27. WOCHE IM JAHRESKREIS 10.30 h Algermissen Hl. Messe in der Landresidenz 11.30 h Harsum Junge Alte: Oktoberfest im Pfarrheim 18.00 h alle Orte Frauenbund: Lichterprozession in St. Mauritius, Hildesheim, Abfahrt in den Orten s. Programm 18.30 h Asel Hl. Messe/†Willi Kothe

FR 11.10. HL. PAPST JOHANNES XXIII. 08.30 h Algermissen Rosenkranzgebet 09.00 h Algermissen Hl. Messe/††Else u. Hubert Thomas/††Fam. Böker u. Gerhardy/††Toni u. Heinrich Arand 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet 18.00 h Asel Rosenkranzandacht, gest. vom Frauenbund anschl. Asel Frauenbund: Erntedankfeier 18.30 h Harsum Hl. Messe/†Johannes Niele/†Sofie Stuke/†Franz Josef Steinmann-Bank

SA 12.10. SONNABEND DER 27. WOCHE IM JAHRESKREIS 11.00 h Alg.-Maur. Trauung von Hans Joachim und Theresia Schwarze, geb. Faber 15.00 h Harsum Taufe von Marta Sorichta

Morgenstern 2 - 31177 Harsum

Mo-Sa: 10.00 Uhr - 13.00 Uhr Mo, Di, Do, Fr: 15.00 Uhr - 18.00 Uhr

28 Gottesdienstordnung

28. SONNTAG IM JAHRESKREIS ERNTEDANKFEST IN HARSUM

Kollekte für die Bahnhofsmission Hildesheim

SA 12.10. 17.00 h Asel Vorabendmesse/†Helgard Rumpf/††Berta u. Otto Lohmann/††Fam. Hadam u. Lange

SO 13.10. 09.30 h Algermissen Hl. Messe/††Magdalene u. Rudolf Kieslich/††Bernd, Anneliese u. Egon Wichmann, Heinrich u. Anna Wie- chens/††Kurt Paasche, Joachim u. Margarete Fesser 11.00 h Harsum Familienmesse/Leb. u. ††der Pfarrgemeinde 15.00 h Harsum Andacht an/in der Marienkapelle anschl. Harsum Erntedankprozession zur St. Cäcilia-Kirche und dort Eucharistischer Segen 16.00 h Harsum Pfarrversammlung im Pfarrheim

MO 14.10. MONTAG DER 28. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse/††Fam. Schulz u. Martha Schulz

DI 15.10. HL. THERESIA VON ÁVILA 18.00 h Alg.-Maur. Rosenkranzgebet 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/††Thea u. Johannes Lüke/††Maria und Richard Voges/††Gertrud u. Karl-Heinz Ingelmann

MI 16.10. HL. HEDWIG 09.00 h Harsum Hl. Messe/†Hedwig Wirries/††Sigrid u. Hans- Joachim Krane/††Ernst u. Maria Klinge

Gottesdienstordnung 29 DO 17.10. HL. IGNATIUS VON ANTIOCHIEN 18.30 h Asel Hl. Messe 19.30 h Harsum Bibelgespräch bei Pfarrer Voß

FR 18.10. FEST DES HL. LUKAS Keine Hl. Messe in Harsum. 08.30 h Algermissen Rosenkranzgebet 09.00 h Algermissen Hl. Messe/††Fam. Heinrich Ingelmann/††Fam. Heinz Heinemann/†Heinz Joachim Ernst 18.00 h Asel Rosenkranzandacht, gestaltet von der Kolping- familie anschl. Asel gemeinsames Abendbrot im Pfarrheim

30 Gottesdienstordnung

29. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Kollekte für unsere Gemeinde

SA 19.10. 14.30 u. 17 h Algermissen „Kleine Bühne“ 17.00 h Asel Vorabendmesse

SO 20.10. 09.30 h Algermissen Familienmesse/Leb. u. ††der Pfarrgemeinde 11.00 h Harsum Hl. Messe/††Katharina u. Josef Blecker/††Waltraud u. Josef Hölscher, Clara Heineke/†Friedrich Müller 15.00 h Algermissen „Kleine Bühne“ 15.30 h Alg.-Maur. Taufe von Leni Mathilda Ernst 17.00 h Alg.-Maur. Rosenkranzandacht

MO 21.10. MONTAG DER 29. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse/††Pfarrer Bernhard Escher u. Johanna Escher 18.00 h Harsum Kolpingfrauen: Singen mit der Gruppe Zeitgeist

DI 22.10. HL. PAPST JOHANNES PAUL II. 18.00 h Alg.-Maur. Rosenkranzgebet 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/††Josef Uthoff, Fam. Uthoff u. Löffler/ ††Fam. Lüke u. Even/††Fam. Schmidt u. Hartmann, Schwester Esther, Michael Reunig

MI 23.10. MITTWOCH DER 29. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum Hl. Messe/†Maria Niemann/††Therese u. Christian Niele/††Maria u. Johannes Krone

Gottesdienstordnung 31 DO 24.10. DONNERSTAG DER 29. WOCHE IM JAHRESKREIS 16.00 h Asel Blutspende im Pfarrheim 18.30 h Asel Hl. Messe/†Franz Krone 19.30 h Kemme Taizé-Andacht in St. Georg, Kemme 19.45 h Harsum Sitzung des Pfarrgemeinderates

FR 25.10. FREITAG DER 29. WOCHE IM JAHRESKREIS 08.30 h Algermissen Rosenkranzgebet 09.00 h Algermissen Hl. Messe/†Josef Schuck/††Karl u. Helene Hosbach/ †Bernhard Seng 16.00 h Harsum Tauf-Elterntreffen 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet 18.00 h Asel Rosenkranzandacht, gest. vom Gebetskreis 18.30 h Harsum Hl. Messe/††Maria Elisabeth u. Käthe Lohmann/ †Adolf Ola/††Annemarie Ulrich, Elisabeth Okon, Kon- rad Schrader, Christoph Müller, Marlis Bodenburg und Angehörige

SA 26.10. SONNABEND DER 29. WOCHE IM JAHRESKREIS 13.30-15.30 h Algermissen Kinderkleider- und Spielzeugbasar

32 Sonntagsmesse

Sonntag Asel 15. September VAM - 17.00 Uhr m. KiKi 22. September 11.00 Uhr 29. September 11.00 Uhr 6. Oktober VAM - 17.00 Uhr 13. Oktober VAM - 17.00 Uhr 20. Oktober VAM - 17.00 Uhr 27. Oktober 11.00 Uhr - FaM 3. November VAM - 17.00 Uhr 10. November VAM - 17.00 Uhr m. KiKi 17. November VAM - 17.00 Uhr 24. November 11.00 Uhr - FaM 1. Dezember VAM - 17.00 Uhr

Auf vielfachen Wunsch ist die Mittelseite des Wegweisers ein Abkürzungen: VAM = Vorabendmesse am Samstagabend; heim; abweichende Zeiten sind unterstrichen. Am 1. Advent wechseln die Messzeiten!

Sonntagsmesse 33 Algermissen Harsum 17.00 Uhr m. KiKi 9.30 Uhr 11.00 Uhr VAM - 17.00 Uhr* 9.30 Uhr 9.30 Uhr VAM - 17.00 Uhr° 9.30 Uhr m. KiKi 11.00 Uhr m. KiKi 9.30 Uhr 11.00 Uhr - FaM 9.30 Uhr - FaM 11.00 Uhr 9.30 Uhr VAM - 17.00 Uhr 9.30 Uhr m. KiKi 11.00 Uhr m. KiKi 17.00 Uhr m. KiKi 9.30 Uhr 11.00 Uhr - FaM 9.30 Uhr - FaM 11.00 Uhr 9.30 Uhr VAM - 17.00 Uhr 11.00 Uhr m. KiKi 9.30 Uhr m. KiKi

Übersichtsplan für die Sonntagsmessen zum Heraustrennen. FaM = Familienmesse; m. KiKi = m. Kinderkirche im Pfarr- * wegen des Patronatsfestes als VAM gefeiert ° wegen des Jubiläums des Frauenbundes als VAM gefeiert

34 Gottesdienstordnung

30. SONNTAG IM JAHRESKREIS KIRCHWEIHFEST IN HARSUM UND ASEL

MISSIO-Kollekte zum Weltmissionssonntag

SA 26.10. 17.00 h Harsum Vorabendmesse/††Wilhelm u. Leni Kruse/†Alfons Krage/†Gerda Busche

Winterzeit!

SO 27.10. 09.30 h Algermissen Hl. Messe mit Feier „10 Jahre Stiftung St. Mat- thäus-Kirche“/für alle Stifter u. Wohltäter/††Fam. Käsehage/††Dorothea u. Johannes Homeister/ †Heinrich Wilhelm Böker 11.00 h Asel Familienmesse/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde 17.00 h Algermissen Rosenkranzandacht

MO 28.10. FEST DER HLL. SIMON UND JUDAS 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse

DI 29.10. DIENSTAG DER 30. WOCHE IM JAHRESKREIS 18.00 h Alg.-Maur. Rosenkranzgebet 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/††Jutta Wichmann, Karl u. Therese Schütte/††Johannes u. Erika Even/††Fam. Stanitzok u. Scholtyssek 19.00 h Harsum Missionskreis

MI 30.10. MITTWOCH DER 30. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum Hl. Messe/††Maria u. Jochen Neumann/††Käthe u. Herbert Buchta/†Erich Skeide

Gottesdienstordnung 35

ALLERHEILIGEN

Kollekte Do: eigene Gemeinde; Fr: zur Unterstützung der kath. Kirche in Estland

DO 31.10. 17.00 h Asel Vorabendmesse/††Gertrud Pagel u. Angehörige/ †Elisabeth Weber/†Francesco Cuccureddu

FR 01.11. 08.15 h Algermissen Schulgottesdienst 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit 18.00 h Algermissen Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit 18.30 h Harsum Hl. Messe/Leb. u. ††der Pfarrgemeinde 18.30 h Algermissen Hl. Messe/††Gertrud, Heinz, Reinhold u. Sophie Seegers/††Herbert u. Magda Budde, Herbert Budde jun./†Josef Linkogel für alle im Monat November ††Gläubigen der Jahre 2014-2018: 2014: †Therese Schütte; 2015: †Olaf Rieger; †Maria Krug: 2016: †Magdalene Weiterer; †Anneliese Bettels 18.30 h Asel Andacht

ALLERSEELEN

Kollekte für die Priesterausbildung in Osteuropa (RENOVABIS)

09.00 h Algermissen Hl. Messe/††Joseph u. Elisabeth Busche/†Heinrich Voges/†Bernward Bavendiek 10.30 h Harsum Hl. Messe/††Joachim u. Maria Algermissen/††Josef u. Magdalene Hartje/††Friedrich u. Maria Machens 17.00 h Asel Hl. Messe/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde

36 Gottesdienstordnung

31. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Die Abendmesse des Allerseelentages in Asel gilt auch als Vorabendmesse für den Sonntag.

Kollekte für unsere Gemeinde

SO 03.11. 09.30 h Algermissen Hl. Messe/††Heinrich Wirries, Heinrich u. Magdalena Kaevel/††Fam. Bernhards, Hartmann u. Reeke/†Heinz Joachim Ernst 09.30 h Algermissen Kinderkirche im Pfarrheim anschl. Algermissen Pfarrversammlung im Pfarrheim 11.00 h Harsum Hl. Messe/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde 11.00 h Harsum Kinderkirche im Pfarrheim 15.00 h Harsum Allerseelenandacht in der Friedhofskapelle anschl. Gräbersegnung 17.00 h Asel St. Catharina Asel e.V.: “Alltagspause in Wort und Ton” mit den Tontauben und dem Bücherei-Team

MO 04.11. HL. KARL BORROMÄUS 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse 18.00 h Harsum KAB u. Kolpingfamilie: Vortrag „Wohnen im Alter“, Frau Antje Rose vom Seniorenberatungsnetz Hil- desheim referiert mit praktischen Beispielen 19.00 h Algermissen Frauenbund: Vortrag - Ref. Dr. Markus Sosada

DI 05.11. DIENSTAG DER 31. WOCHE IM JAHRESKREIS 10.30 h Harsum Hl. Messe im Cäcilienhof 14.30 h Harsum Seniorenkreis: Vortrag von Bernhard Blecker 15.00 h Algermissen Treffen der Kolpingsenioren 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/††Thea u. Johannes Lüke/††Fam. Ingel- mann u. Wirries/††Josef u. Hildegard Homeister, Claire u. August Beitzen

Gottesdienstordnung 37 MI 06.11. MITTWOCH DER 31. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum Hl. Messe/†Heinrich Bettels (III. Seitenweg)/†Franz Brandes/JG††Martin u. Stefan Klinge 15.00 h Asel Seniorenkreis

DO 07.11. DONNERSTAG DER 31. WOCHE IM JAHRESKREIS 10.30 h Algermissen Hl. Messe in der Landresidenz 18.30 h Asel Hl. Messe/††Heinrich u. Andreas Gäbke, Bernward Rössig 19.30 h Asel Dankeschönessen der ehrenamtlichen Mitarbeite- rinnen und Mitarbeiter

FR 08.11. HL. WILLEHAD Keine Hl. Messe in Harsum 17.30 h Algermissen Bischofsmesse mit Spendung der hl. Firmung

SA 09.11. WEIHETAG DER LATERANBASILIKA 10.00 h Harsum Taufe von Julius Kellner

Herzlich willkommen!

38 Gottesdienstordnung

32. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Kollekte für unsere Gemeinde

SA 09.11. 17.00 h Asel Vorabendmesse/††Konrad u. Elisabeth Ernst 17.00 h Asel Kinderkirche im Pfarrheim

SO 10.11. 09.30 h Algermissen Hl. Messe/†Bernward Bavendiek/††Bernd, Anneliese u. Egon Wichmann, Heinrich u. Anna Wiechens/ ††Johannes Lüke, Elisabeth, Wilhelm u. Heidi Kruse 11.00 h Harsum Familienmesse/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde 15.00 h Harsum Kolpingfamilie: „Prima Klima oder dicke Luft - Wel- che Auswirkungen hat unser Lebensstil auf den Klimawandel?“, Referenten: Christina u. Bastian Hollemann von diözesanen Arbeitskreis Bewah- rung der Schöpfung 15.00 h Algermissen Allerseelenandacht in der Friedhofskapelle anschl. Gräbersegnung 16.00 h Bledeln Gräbersegnung 16.20 h Lühnde Allerseelenandacht in der Friedhofskapelle anschl. Gräbersegnung MO 11.11. HL. MARTIN 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse/††Bernhard u. Elisabeth Hillebrand u. Maria Manthay/††Josef u. Marie Graen/††Johannes u. Therese Busche 17.00 h Harsum Ökumenische Martinsfeier 17.00 h Algermissen Martinsfeier

Gottesdienstordnung 39 DI 12.11. HL. JOSAPHAT 15.00 h Algermissen Seniorennachmittag 18.00 h Harsum Friedensgebet anschl. Harsum Frauenbund: Spieleabend 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/††Georg u. Ellen Wegener/†Hildegard Bettels/††Johannes u. Gertrud Deister

MI 13.11. MITTWOCH DER 32. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum Hl. Messe/††Karl u. Emmi Magerkurth/††Mathilde u. Friedrich Lohmann/††Dorothea u. Friedrich Schier 19.00 h Algermissen Stiftungsfest im Gasthaus Weiterer

DO 14.11. DONNERSTAG DER 32. WOCHE IM JAHRESKREIS 11.00 h Harsum Junge Alte: Braunkohlwanderung 15.00 h Asel Frauenbund: Versammlung 18.30 h Asel Hl. Messe/††Bernward Rössig, Heinrich u. Andreas Gäbke/††Heinrich Engelke u. Fam. Jörns

FR 15.11. HL. ALBERTUS MAGNUS 08.30 h Algermissen Rosenkranzgebet 09.00 h Algermissen Hl. Messe/††Fam. Deppe u. Rautenstrauch/††Else u. Hubert Thomas/††Anna u. Edmund Friedrischak, Adolf Busche u. Luise Ingelmann 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet 18.30 h Harsum Hl. Messe/†Johannes Niele/†Sofie Stuke/†Walter Bertram

40 Gottesdienstordnung

33. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Kollekte für die Diaspora-Kinder- und Jugendhilfe des Bonifatiuswerkes

SA 16.11. 17.00 h Harsum Ökumen. Andacht zum Volkstrauertag in der St. Cäcilia-Kirche, dann Totengedenken am Thie 17.00 h Asel Vorabendmesse/†Elisabeth Sydow/††Elisabeth u. Josef Heineke/JG††Johannes u. Matthias Seidel SO 17.11. 09.30 h Algermissen Familienmesse/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde 11.00 h Algermissen Totengedenken am Mahnmal Neue Straße 11.00 h Harsum Hl. Messe/††Fam. Breuer u. Wilke/††Maria, Alfred u. Bernard Scholtyssek, Josef u. Anna Spallek, Helene Kaczor/††Josef Linkogel u. Gertrud Lobes 15.00 h Asel Allerseelenandacht in der Friedhofskapelle anschl. Gräbersegnung 16.30 h Alg.-Maur. Taufe von Noah Even 18.00 h Harsum Konzert in der St. Cäcilia-Kirche MO 18.11. WEIHETAG DER BASILIKEN ST. PETER UND ST. PAUL 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse Harsum Kolpingfrauen: Theaterbesuch

DI 19.11. HL. ELISABETH VON THÜRINGEN 09.00 h Harsum-Elis. Festmesse zum Patronatsfest des Elisabeth- stifts 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/††Therese u. Josef Bals, Elisabeth Kaevel/ ††Josef u. Magda Weiterer/††Fam. Heinz Köhler

MI 20.11. FEST DES HL. BERNWARD 09.00 h Harsum Hl. Messe/†Heinrich Hartje jun./††Mathilde Larisch, Therese Schwichtenberg, Gertrud Mierzowski, Diakon Bernward Beelte

Gottesdienstordnung 41 DO 21.11. GEDENKTAG UNSERER LIEBEN FRAU IN JERUSALEM 18.30 h Asel Hl. Messe 19.30 h Harsum Bibelgespräch bei Pfr.Voß

FR 22.11. HL. CÄCILIA – PATRONIN VON HARSUM Keine Hl. Messe in Algermissen 17.30 h Harsum Bischofsmesse mit Spendung der hl. Firmung

SA 23.11. SONNABEND DER 33. WOCHE IM JAHRESKREIS über Tag Asel Catharinenmarkt

42 Gottesdienstordnung

CHRISTKÖNIGSSONNTAG

Kollekte für unsere Pfarr-Büchereien

SA 23.11. 17.00 h Harsum Vorabendmesse/†Aloys Oyen/†Gerhard Asche- mann/†Heinrich Hollemann

SO 24.11. 09.30 h Algermissen Hl. Messe/††Elisabeth Engelke, Fam. Engelke u. Kirchhoff/††Herbert u. Mechthild Gerhardy/††Hedwig Weiterer, Ortrud Henke u. Heinz Joachim Ernst 11.00 h Asel Familienmesse/Leb. u. †† der Pfarrgemeinde

MO 25.11. HL. KATHARINA – PATRONIN VON ASEL 09.00 h Harsum-Elis. Konventmesse/††Fam. Schulz u. Martha Schulz 18.30 h Asel Festmesse zum Patrozinium anschl. Asel Empfang im Pfarrheim

DI 26.11. DIENSTAG DER 34. WOCHE IM JAHRESKREIS 18.30 h Alg.-Maur. Hl. Messe/†Werner Kreye/†Konrad Ingelmann/ ††Fam. Lüke u. Even 19.00 h Harsum Missionskreis 19.45 h Pfarrgemeinderatssitzung

MI 27.11. MITTWOCH DER 34. WOCHE IM JAHRESKREIS 09.00 h Harsum Hl. Messe/††Katharina Böker, Helene Kügler, Peter Hagemann, Reinhard Höppner

DO 28.11. DONNERSTAG DER 34. WOCHE IM JAHRESKREIS 18.30 h Asel Hl. Messe/††Gerhard Jobs u. Josef Bormann/†Else Zacher 19.30 h Hüddessum Taizé-Andacht in St. Matthias

Gottesdienstordnung 43 FR 29.11. FREITAG DER 34. WOCHE IM JAHRESKREIS 08.30 h Algermissen Rosenkranzgebet 09.00 h Algermissen Hl. Messe/†Heinrich u. Toni Arand/†Richard Kreuz- kam/†Agnes Ingelmann 18.00 h Harsum Rosenkranzgebet 18.30 h Harsum Hl. Messe/†Magdalene Piechowski/Leb. u. ††Fam. Friebe u. Krage/†Johannes Meyer anschl. Harsum Kolpingfamilie: Kolpinggedenktag

1. Dezember 2019

1. ADVENTSSONNTAG Beginn des Lesejahres A

Kollekte für unsere Gemeinde

SA 30.11. 17.00 h Asel Vorabendmesse /Leb. u. ††der Pfarrgemeinde u. der Kolpingfamilie anschl. Asel Kolpingfamilie: Kolpinggedenktag

Änderung der Gottesdienstzeiten!

SO 01.12. 09.30 h Harsum Hl. Messe/††Hedwig u. Hubert Böker/††Gerhard Kothe, Josef u. Ottilie Streibel/††Fam. Linkogel u. Lobes 09.30 h Harsum Kinderkirche im Pfarrheim 11.00 h Algermissen Hl. Messe/††Freddy Kawulak u. Wilhelm Krone/ †Konrad Budde/††Andreas Knieke u. Andreas Knieke jun. 11.00 h Algermissen Kinderkirche im Pfarrheim

44 Regelmäßige Termine Regelmäßige Veranstaltungen und Termine jeden Montag 15.00 h Asel Handarbeitskreis - Frauenbund 15.30-17.00 h Algermissen Spielkreis jeden Dienstag 17.00-18.30 h Asel Bücherei jeden Mittwoch 15.00 h Algermissen Seniorengymnastik 17.00-18.30 h Harsum Bücherei 17.30-18.30 h Harsum Pfadfindertreffen - Wölflinge 20.00 h Asel Gebetskreis jeden Donnerstag 09.30-11.00 h Asel Spielkreis 15.30-17.00 h Algermissen Spielkreis 17.00-18.00 h Harsum Pfadfindertreffen 18.00-19.00 h Harsum Pfadfinder - Jungpfadfinder 18.00-19.00 h Algermissen Bücherei 19.00-20.00 h Algermissen Matthäus Voices (14-tägig) 19.00-20.00 h Harsum Pfadfinder - Rover 20.00 h Harsum Kirchenchorprobe jeden Sonntag Nach der hl. Messe Algermissen Bücherei

Die Büchereien sind in den Schulferien geschlossen.

Freud und Leid 45 Wir gedenken unserer Verstorbenen Alfred Schmidt 94 Jahre Algermissen 05.07.2019 Johannes Vogt 82 Jahre Harsum 12.07.2019 Rosemarie Heinicke 77 Jahre Harsum 10.08.2019 Helmut Wolff 74 Jahre Hildesheim 21.08.2019 Tobias Hoppe 45 Jahre Harsum 26.08.2019 Walter Steinisch 69 Jahre Harsum 05.09.2019

Lass sie leben in deinem Frieden!

Gott du bist der Schöpfer allen Lebens. Du willst nicht den Tod, du willst das Le- ben. Wir bitten dich für unsere Verstorbenen: Befreie sie vom Tod und lass sie auferstehen zu neuem ewigem Leben in deinem Reich, das du uns allen verspro- chen hast. So bitten wir im Vertrauen, durch Christus unseren Herrn. Amen.

Trauungen Manuel Voges u. Kristina Bornemann Algerm. 20.07.2019 Jens Daniel Raupach u. Jennifer Rappe Harsum 26.07.2019 Daniel Bennardo u. Ann-Christin Bettels Algerm. 10.08.2019 Maik Hutterer u. Kerstin Kordowski, Hildesheim Harsum 10.08.2019 Peter u. Elfriede Koscher geb. Kalla Algerm. 29.08.2019

Taufen Fiona Pätzold Algermissen 07.07.2019 Julian Busse Bledeln in Asel getauft 28.07.2019 Adrian Pick Harsum 11.08.2019 Ida Gühne Harsum 11.08.2019 Elias Muscheiko Harsum in Algerm. getauft 17.08.2019

Herzlich willkommen

in unserer Gemeinde!

46 Freud und Leid Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag

15.09.1928 Elisabeth Algermissen, Lobker Str. 3, Algerm. (91) 15.09.1925 Ursula Kreuzkam, Hindenburgstr. 6, Algerm. (94) 19.09.1939 Christian Harborth, Marktstr. 3, Algermissen (80) 19.09.1939 Heinrich Weiterer, Breite Str. 22, Harsum (80) 21.09.1922 Paul Köhler, Mühlenstr. 34, Algermissen (97) 22.09.1934 Marianne Weddige, Cäcilienstr. 9, Harsum (85) 25.09.1924 Hedwig Sohns, Hauptstr. 30, Lühnde (95) 29.09.1934 Heinz-Günter Hänsch, Wiesling 13, Harsum (85)

03.10.1939 Karl-Heinz Kollmann, Oststr. 10, Harsum (80) 03.10.1929 Franz Spyra, Hannoversche Str. 20, Bledeln (90) 05.10.1929 Anton Müller, Elisabethstift, Harsum (90) 06.10.1939 Agnes Weiterer, Stadtweg 30A, Algermissen (80) 06.10.1924 Willi Zajonz, Schwarzer Kamp 23, Harsum (95) 10.10.1929 Maria Mumme, St.-Barbara-Str. 11, Harsum (90) 10.10.1928 Herta Schurz, Elisabethstift, Harsum (91) 14.10.1928 Franz Tafel, Elisabethstift, Harsum (91) 15.10.1926 Günter Przybilla, Am Mühlenfeld 15, Bledeln (93) 17.10.1929 Franz Großmann, Lobker Str. 9, Klein Lobke (90) 20.10.1929 Waltraud Lüer, Hindenburgstr. 4, Algermissen (90) 21.10.1939 Johannes Schröter, Mahnhof 21, Harsum (80) 22.10.1921 Magdalene Machtens, Weststr. 5, Harsum (98) 28.10.1939 Margaretha Kaevel, Domküsterhof 6, Algermissen (80) 29.10.1939 Heinrich Bernhards, Hohe Worth 4, Algermissen (80)

01.11.1926 Hildegard Machens, Elisabethstift, Harsum (93) 04.11.1939 Marlen Ernst, Hardessemstr. 3, Harsum (80) 09.11.1939 Christa Pagel, Fründts Park 6, Algermissen (80) 10.11.1928 Thekla Kalupa, Tannenkamp 25, Harsum (91) 11.11.1939 Helga Kemnah, St.-Barbara-Str. 5, Harsum (80) 11.11.1939 Reinhold Köhler, Naumburger Str. 2, Asel (80) 12.11.1928 Ursula Sellenthin, John-F.-Kennedy-Str. 13, Algermissen (91) 13.11.1925 Maria Jörns, Cäcilienhof, Harsum (94) 13.11.1939 Rudolf Seidel, In den Hufenäckern 7, Wätzum (80) 14.11.1928 Ruth Berndt, Ostweg 8, Algermissen (91) 18.11.1939 Renate Hunhoff, Masurenweg 2, Harsum (80) 23.11.1939 Josef Ernst, Cäcilienstr. 6, Harsum (80)

Freud und Leid / Chronik 47 23.11.1924 Therese Tenge, Elisabethstift, Harsum (95) 25.11.1934 Maria-Eva Moegerle, Marktstr. 8, Algermissen (85)

Allen, die in dieser Zeit Geburtstag feiern, herzliche Glückwün- sche, alles Gute und Gottes Segen im neuen Lebensjahr!

Anmerkung: Namentlich werden hier alle erwähnt (die das möchten), die 80, 85, 90 und einen Geburtstag über 90 Jahre feiern. Allen anderen gratulieren wir ebenso herzlich! Wer die Veröffentlichung seines Namens nicht wünscht, melde sich bitte rechtzeitig in den Pfarrbüros.

Restaurierung der 4. Aseler Fronleichnamsstation

Bildstock erstrahlt in neuem Glanz

Schief und verwittert war die 4. Fronleichnamsstation am Aseler Pfarrheim. Im Jahr 1801 wurde sie zur Ehre Gottes von einer Aseler Familie gestiftet. Nun hat der Verein St. Catharina Asel, zusammen mit der Pfarrgemeinde St. Cäcilia Har- sum, dem Bildstock zu neuem Glanz verholfen.

Nach Beratung durch den kirchlichen Denkmalschutz erging der Auftrag an einen Restaurator aus Hannover. Dieser nahm sich des Denkmals an, restaurierte es fachmännisch in seiner Werkstatt und pflasterte auch seine Umgebung neu. Pünktlich zum Fronleichnamsfest erstrahlte der Tabernakel-Pfeiler-Bildstock in neuem Glanz.

Die Aseler Verantwortlichen aus Kirchenvorstand und Förderver- ein freuen sich auch über die finanziellen Zuwendungen sei- tens des Bistum und der Familie Engelke, welche den Bildstock seit Generationen pflegt und be- treut. Ein Dank gilt auch Gerald Lange und Manfred Kölsch, die dafür gesorgt haben, dass die- ses historische Denkmal bei ein- brechender Dämmerung illumi- niert wird und somit zu einem weiteren Blickfang in der Dorf- mitte geworden ist. Schön geschmückt diente der Bildstock traditionell wieder als 4. Station während Martin Knöchelmann der diesjährigen Fronleichnamsprozession

48 Chronik Abschluss des Kommunionkurses 2019

Vor den Sommerferien unternahmen le, die Krypta mit der Legende zur Ent- die Kommunionkinder einen Ausflug in stehung des Doms und vieles mehr. den Dom zu Hildesheim. Von Algermis- sen und Harsum aus fuhren wir mit der S-Bahn nach Hildesheim. Zu Fuß ging es quer durch die Stadt zum Dom

Zunächst bestaunten wir den Dom von außen und ließen uns von Frau Wahl - eine Kinder-Domführerin - die Architek- tur erklären.

Besonders spannend war natürlich die Grabkammer der Bischöfe. Wie viele Bischöfe passen dort hinein? Und wie kommt der Sarg überhaupt in die Gruft? Jedenfalls nicht durch die schmale Ein- gangstür!

Im Kreuzgang betrachteten wir den Ro- senstock, der leider schon verblüht war. Dann ging es in zwei Gruppen im Inne- ren auf Entdeckungsreise Frau Wahl Nach einem Gruppenfoto gab es für al- und Pfarrer Bringer erklärten den Kin- le ein Eis und mit diesem Ausflug ende- dern anschaulich die wichtigsten Dinge te der Kommunionkurs 2019. wie die Bernwardstür, die Christussäu- Silke Deppe

Chronik 49 Firmung 2019 - Endspurt

Die Firmvorbereitung ist fast abge- Passanten ein, sich hinzusetzen, Pau- schlossen. Nun heißt es noch einmal se zu machen und anderen Menschen Endspurt für die insgesamt 39 Jugendli- zu begegnen. chen: Die letzten Vorbereitungseinhei- ten, Üben in ihren jeweiligen Kirchen – und dann kommt Weihbischof Heinz- Günter Bongartz um ihnen das Sakra- ment der Firmung zu spenden.

Am Freitag, 8. November, treffen sich die Firmbewerberinnen und Firmbewer- ber aus Algermissen um 16.30 Uhr mit Weihbischof Bongartz im Pfarrheim in Algermissen. Der Firmgottesdienst be- ginnt dann um 17.30 Uhr. Mit Geschick und Kreativität entstehen Bänke zur Begegnung Am Freitag, 22. November, dem Patro- und zum Gespräch natstag der St. Cäcilia-Kirche, ist in Eine Gruppe hat sich mit den Weltreligi- Harsum Firmung. Um 16.30 Uhr ist die onen beschäftigt und dabei das Haus Begegnung der Jugendlichen mit dem der Religionen in Hannover besucht. Weihbischof im Pfarrheim und der Andere haben die 10 Gebote unter- Firmgottesdienst beginnt ebenfalls um sucht und überlegt, wie man sie auf 17.30 Uhr. den Sport übersetzen kann und dies anschließend ganz praktisch auf dem Beach-Handballfeld an der Sporthalle in Algermissen umgesetzt.

In der Zwischenzeit ist bei der Firmvor- bereitung viel passiert. Einige Firmbe- werberinnen und Firmbewerber waren im Seniorenheim in Algermissen und Was haben die Zehn Gebote mit Beach- haben mit den Bewohnern dort gebas- handball zu tun? Das haben sich vorher telt und gespielt. Jeweils für die Plätze auch die Jugendlichen gefragt. vor den Kirchen in Harsum und Alger- missen wurden mit handwerklichem Beim Redaktionsschluss des Pfarr- Geschick und Kreativität zwei Bänke briefs standen noch ein paar Module zusammengebaut und künstlerisch ge- der Firmvorbereitung aus: Eine Fahrt in staltet. Sie laden nun Kirchgänger und die Gedenkstätte Bergen-Belsen, der

50 Chronik Besuch einer Palliativstation und Klet- tern im Kletterzentrum des Alpenver- eins, wo die Frage des Vertrauens zu Gott thematisiert werden soll. Und dann geht es noch für drei Tage auf den Wohldenberg. Dort steht der eigene Glaube im Mittelpunkt.

Auch über den Osterberg führte der „Pilgerweg der Versöhnung“

Jeder hatte einen Stein mit im Gepäck. Kurz vor Marienrode, schon mit Blick auf das Benediktinerinnen -Kloster, formulierten die Jugendlichen und auch die Erwachse- Der Pilgerweg der Versöhnung startete an der Marienkapelle am Harsumer Holz nen Fürbitten und leg- ten die Steine als Zei- chen, dass der Weg Ein geistlicher Höhepunkt der Firmvor- nun leichter sein wür- bereitung war sicherlich der Pilgertag de, neben das mitge- der Versöhnung. Kurz vor den Som- tragene Kreuz. merferien haben sich die Jugendlichen sowie ein Teil der Katecheten auf den Im Kloster begrüßte Schwester Debora Weg gemacht und sind von der Marien- die Pilger und informierte sie über die kapelle am Harsumer Holz zum Kloster Geschichte des Klosters. Dann feierte Marienrode gepilgert. Begleitet wurde die Firmgruppe aus Harsum, Asel und die Gruppe von Diözesanjugendseel- Algermissen Eucharistie in der Kloster- sorger Andreas Braun und Kaplan kirche. Mit dem Segen endete dann Matthias Rejnowski, dem Leiter des De- dieser eindrucksvolle Gottesdienst. kanatsjugendzentrums EMMAUS in Du- Edmund Deppe derstadt. Das Besondere an diesem Pilgerweg war, dass er als Messfeier gegangen wurde, als eine Art Wandel- gottesdienst. An besonderen Punkten der Strecke – einem Wegkreuz oder der katholischen Kirche in Himmelsthür – wurden Elemente des Wortgottes- dienstes gehalten. Während des gan- zen Weges bestand die Möglichkeit zum Gespräch mit den beiden Seelsor- gern und zur Beichte. Die Eucharistie feierte die Pilgergruppe in der Klosterkirche Marienrode.

Chronik 51 Einschulungsgottesdienste 2019

„Sturmfest – mit Jesus in einem Boot“

Das geistliche Thema des diesjährigen ökumenischen Einschulungsgottesdiens- tes lautete „Sturmfest – mit Jesus in einem Boot“. Dazu waren die Schulanfänger mit ihren Eltern, Angehörigen und Lehrerinnen in die St. Matthäus-Kirche in Alger- missen und in die St. Cäcilia-Kirche in Harsum eingeladen.

Als Jesus mit seinen Jüngern auf einem Boot ans andere Ufer fahren wollte, gerie- ten sie in einen Sturm und seine Jünger bekamen Angst. Daraufhin beruhigte Je- sus den Sturm und sowie das Wasser und sagte zu ihnen: „Habt Vertrauen, ihr braucht keine Angst zu haben, ich bin bei euch.“

So brechen auch wir zu neuen Ufern auf, um Neues zu erleben. Für die Kinder be- ginnt ein neuer Lebensabschnitt, der Weg in die Schule. Aber sie brauchen keine Angst vor möglichem Gegenwind zu haben, denn ein bisschen Wind kann hilfreich sein, so wie Rückenwind durch Eltern, Lehrer und Freunde. Kommt es dennoch zu Gegenwind, in Form von Ärger und Streit, sind die Kinder nicht allein, denn Jesus sagt: „Habt keine Angst, ich bin bei euch. Zusammen schaffen wir das. Gemein- sam sind wir stark und sturmfest.“

Am Ende des Gottesdienstes bekam jedes Kind einen Lenk-Drachen mit der Auf- schrift „STURMFEST“, eine Aktion der ev. Landeskirche Hannovers, zur Erinne- rung an diesen besonderen Tag. Ute Hartmann

St. Matthäus - Algermissen St. Cäcilia - Harsum

52 Chronik Zeltwochenende der Messdiener Algermissen

Auch in diesem Jahr haben wir Ministranten von St. Matthäus und St. Mauritius unser traditionelles Zeltlager aufgeschlagen. Neben den Spielen „Capture the flag“ und „Werwolf“ stand am Samstag der Besuch des Diözesanministrantentages am Steinhuder Meer auf dem Programm. Da haben wir gebadet, einen Schatz ge- sucht und gefunden und mit ca. 400 anderen Ministranten einen Gottesdienst ge- feiert. Den Abschluss dieses tollen Wochenendes bildete dann der Gottesdienst unserer Gemeinde im Pfarrgarten. Für das Gruppenleiterteam Christina Kreipe

Chronik 53 Unsere KiTa beim Volksfestumzug in Algermissen

300 Jahre – ein Grund zu feiern

Ein Name der verbindet: 300 Jahre Kirchengemeinde St. Matthäus in Algermissen – ein sehr schöner Grund zu feiern.

Die eigentlichen Feierlichkeiten beginnen zwar offiziell erst am 21. Sept. 2019 mit einer feierlichen heiligen Messe zum Patronatsfest, aber der Kindergarten hat den Festumzug zum Jubiläum des Sportvereins zum Anlass genommen, das bevorste- hende Jubiläumsjahr zu präsentieren.

Um 13.30 Uhr haben sich die Erzieherinnen mit einigen Kindern und Eltern aus der Kita auf dem Sportplatz zur Aufstellung zum Festumzug getroffen. Pünktlich um 14.00 Uhr ging es dann los.

Stolz wurden die Schilder vorweg getragen und der weite Weg durch unser Dorf in Angriff genommen. Es gab keine Ausfälle und so konnten wir um 14.45 Uhr glück- lich unsere müden Füße im Festzelt erholen. Danach wurde der Festplatz von den Kindern und ihren Eltern unsicher gemacht.

Wir hatten viel Spaß und hoffen auch auf diesem Weg die Dorfgemeinschaft auf das Fest für unsere tolle Kirche aufmerksam gemacht zu haben.

Für die Kita St. Matthäus Alexandra Schmitz

54 Chronik Ökumenische „Lange Tafel“ in Hildesheim

Eingeladen hatten die katholische und evangelische Kirche gemeinsam am 29. Juni 2019: zu einer langen, aus 62 Tischen bestehenden Tafel, die vom Dom durch die Burgstraße bis zur Michaeliskirche reichte. 31 Gruppen hatten die Pa- tenschaft für jeweils zwei Tische übernommen – diese gedeckt, dekoriert, Finger- food bereitgestellt – Wasser, Wein und Brot standen zur Verfügung. Für die musi- kalische Eröffnung sorgte der Posaunenchor der Michaeliskirche. Bischof Heiner Wilmer und der ev. Landesbischof Meister sprachen Begrüßungsworte. Vertreter aus St. Matthäus und der 12-Apostel-Gemeinde Sarstedt-Land betreuten zwei die- ser Tische. Es ergaben sich zahlreiche Begegnungen, Wiedersehen und Gesprä- che. Der Abendsegen und das gemeinsam gesungene Lied „Der Mond ist aufge- gangen“ waren der stimmungsvolle Abschluss eines gelungenen Abends.

Für den Arbeitskreis Ökumene, Uta Sosada

Chronik 55 Impressionen vom Pfarrfest in Asel

Das gemeinsame Pfarrfest unserer Pfarrgemeinde konnten wir an einem schönen heißen Sonntag, am 30. Juni 2019, auf der Pfarrwiese in Asel feiern. Allen Helfe- rinnen und Helfern, bes. auch der slowenischen Gemeinde, sei herzlich gedankt! Für den Pfarrgemeinderat Stefan Bringer, Pfr.

56 Chronik 50 Jahre Seniorenrunde Harsum

Es war im Jahre 1969, als unser Pfar- Gestaltung und Inhalt der Nachmittage rer geboren wurde, als Neil Armstrong wurden zu großen Teilen durch den als erster Mensch den Mond betrat, als Verlauf des Kirchenjahres bestimmt. das ZDF mit der Ausstrahlung der Bunte Nachmittage, Einkehr- und Be- Fernsehreihe „Der Kommissar" mit sinnungstage, Marienandachten, Aus- Erik Ode begann und die ZDF- flüge zweimal im Jahr, und Vorträge Hitparade ausgestrahlt wurde, als Jo- mit verschiedenen Referenten standen seph Höffner Erzbischof von Köln auf dem Programm. wurde, und als Papst Paul Vl. als erster Papst Afrika besuchte (Uganda), Ab 1993 trafen sich an 2 Nachmittagen der Kindergarten St. Vincenz sein im Monat 15 bis 18 Frauen im Alten- 60stes und der Frauenbund in Harsum heim St. Elisabeth zum basalen Funk- sein 50-jähriges Bestehen feierte, ... tionstraining (tanzen, spielen, bewe- gen, sprechen, tasten usw.) mit Sigrid … da luden im Januar Pastor Lampe Krane. Außerdem konnten aus dem und Primissarius Peck zum ersten Al- Seniorenkreis ca. zehn Frauen zur tennachmittag ein. Man traf sich fast Betreuung der Bewohner und Bewoh- regelmäßig im Jugendheim. Zum Kreis nerinnen gewonnen werden. der Senioren gehörten damals auch 20 Ehepaare. Wenn Kaffee getrunken Ab 2001 bis Oktober 2002 leitete Frau werden sollte, mussten Tassen, Töpfe Christa Wirries diesen Kreis. Leider und Wannen zum Abwaschen mitge- musste sie dieses Amt aus gesund- bracht, oder in der Nachbarschaft aus- heitlichen Gründen abgeben. geliehen werden. Stühle und zusätzli- ches Geschirr wurden bei Küster Gäb- Ab November 2002 übernahm An- ke ausgeliehen und die Messdiener neliese Ludwig die Leitung. Helferin- halfen beim Tragen und Hin- und Her- nen waren Marlis Jahns, Jutta Willke bringen der Sachen. Glücklicherweise und Marie Eilers. Zur Zeit helfen Klaus ist heute das Pfarrheim bestens aus- Ludwig und Käthi Skeide. gestattet. Das Programm ist ähnlich dem der Die Leitung des Seniorenkreises hat- Vorjahre, dem Verlauf des Kirchen- ten Anna Waindok, Ursula Breuer und jahres angepasst, nur das Reisen Anna Kemnah gemeinsam übernom- wurde ab 2010 aufgegeben. Wir men, bis Ende 1984, und ab Mai 1985 erlebten Reiseberichte (z.B. von der bis 2001 Sigrid Krane. Für das leibli- Weltreise Pfr. Bringers, von der Brasili- che Wohl sorgten Ida Blecker, Anna enreise von Martin Wirries und Bern- Kemnah, Gertrud Voges, Gertrud hard Evers). Einmal im Jahr ist eine Manschewski, Luise Neumann, Elisa- Filmvorführung und gemeinsames beth Knieke, Marie Eilers, Marlis Jahns Singen mit Bruno Euen u.v.m. und Annemarie Willke. Betreut wurde der Kreis von den jeweiligen Pfarrern. Vor dem Klönen und Kaffeetrinken findet immer eine kleine Andacht statt.

Chronik 57 In diesem Jahr besteht der Senioren- morvoll in die Zukunft und überlegten, kreis St. Cäcilia 50 Jahre; ein Grund wie es wohl in 20 Jahren bei uns in der zum Feiern! Am 7. Mai trafen wir uns Pfarrei aussehen könnte. um 12.00 Uhr in der Kirche zu einem Dankgottesdienst mit Pfarrer Bringer. Höhepunkt des Nachmittags war der bekannte Hildesheimer Drehorgelspie- ler Helmut Beelte, der mit seiner Frau, zwei Drehorgeln und seinem Affen ge- kommen war und viele Lieder zum Mit- singen in seinem Repertoire hatte. An- hand von Bildern trug er uns die Entste- hung Hildesheims und des Domes durch Ludwig d. Frommen vor. Sketche wie „Greitchen moak mal up dat Fens- ter“ und „Oma, hopps mal“ machten uns sehr viel Freude.

Mit dem Gedicht "Frühling lässt sein blaues Band . . ." begrüßte Anneliese Ludwig alle Gäste im festlich ge- schmückten Pfarrheim zum alkohol- freien Sektempfang. Das gemeinsame Mittagessen, das uns von fleißigen Hel- ferinnen serviert wurde, schloss sich an. Wir hatten ein paar schöne Stunden Anneliese Lud- und ließen den Nachmittag mit Kaffee wig, die seit No- und leckeren Torten ausklingen. vember 2002 die- sen Kreis leitet, Herzlichen Dank sagen wir allen für die hielt eine kurze Glückwünsche und Geschenke, Herrn Rückschau auf Pfarrer Bringer für den Gottesdienst, die vergangenen den Helferinnen Käthi Albe, Marietta 50 Jahre. Böhrig und Toni Stanusch und allen, die mitgeholfen haben. Ein Herr, der Für den Seniorenkreis plattduitsch küren Anneliese Ludwig kunne, Thomas Ptaszinski-Krane, unterhielt uns mit sei- Jeden 1. Dienstag im Monat treffen wir nem Vortrag „Froier was alles anners“ uns von 14.30 Uhr bis ca. 17.00 Uhr im und mit der Litanei „Bewoahre ösch, o Pfarrheim zu Kaffee, Kuchen, Klönen, Herr“. Feiern entsprechend dem Kirchenjahr, Singen, Gedächtnistraining usw. Wir Zum Thema Kirche im Wandel blickten laden S i e herzlich ein. Es sind noch Anneliese Ludwig und Käthi Skeide hu- Plätze frei!

58 Chronik Bolivienpartnerschaft „Senda Nueva“ - Teil 12

Liebe Pfarrgemeinde, liebe Bolivienfreunde!

Diesmal berichtet Frau Juliane Schacht von ihrem Aufenthalt in unserem Kinderheim „San Francisco“. Sie ist unsere 9. Praktikantin. Frau Schacht hat ihr Lehramtsstudium in Hil- desheim beendet und bis zum Beginn des Referendariats ei- nige Wochen in unserem Heim gearbeitet.

Sie schreibt: „Am 21. Mai landete ich gegen Abend in Cochabamba. Dort wurde ich herzlich von Schwester Anna und einigen Mädchen mit einem liebevollen Plakat empfangen.

Nach einer kurzen Autofahrt kamen wir im Heim San Francisco an und rund 60 Mädchen wollten mich kennen lernen, umarmen und ganz viel wissen. Da ich schon länger in Südamerika unterwegs war, hatte ich zum Glück nicht mit der Zeit- umstellung zu kämpfen und lernte ab dem nächsten Tag die Abläufe kennen.

Alle Mädchen begegneten mir mit großer Of- fenheit, Neugierde, Herzlichkeit und Interesse. Ich war von Anfang an sehr beeindruckt, wie gut und unkompliziert das Zusammenleben von so vielen Charakteren funktionierte. Jeder hatte seine Aufgaben und hielt sich auch daran. Falls dies einmal nicht so war, erinnerten oder er- mahnten sich die Mädchen gegenseitig. Dadurch waren alle sehr selbstständig und ver- antwortungsbewusst.

Ich half wo ich konnte, unterstützte die Mäd- chen bei den Hausaufgaben, griff ihnen beim Wäsche waschen unter die Arme, kämpfte ge- meinsam mit den vielen Decken, die ordentlich zusammengelegt werden mussten, kämmte oftmals die langen und sehr verknoteten Haare

Chronik 59

oder ließ mir meine Haare kämmen und wurde mehr und mehr ein Teil ihrer Familie.

Schwester Mici war sehr darum bemüht, dass ich auch neben dem Heim vieles von Bolivien mitbe- kam, sodass wir gemein- sam auf dem Markt Obst und Gemüse einkauften und ich die Mädchen bei mehreren Veranstaltun- gen begleiten durfte.

Anlässlich des Muttertages gab es in den Schulen verschiedene Aufführungen, die ich gemeinsam mit den Mädchen besuchte und die unterschiedlichsten boliviani- schen und auch südamerikanischen Tänze, sowie Kleider zu sehen bekam.

Ich hatte in Bolivien im Heim San Francisco eine unglaublich prägende Zeit, viel- leicht eine der spannendsten und gleichzeitig nachdenklichsten Monate über- haupt. Mit diesem Projekt werden so viele tolle und besondere Mädchen unter- stützt, die trotz ihrer zum Teil sehr schwierigen Vergangenheit und Familiensituati- on mit großer Freude durchs Leben gehen. Alle Mädchen erzählen immer stolz von ihren Paten, die ein wichtiger Teil ihres Lebens sind, auch wenn sie tausende Kilometer entfernt sind.“ Juliane Schacht

60 Chronik Kolpingfamilie Algermissen

Das Programm der Kolpingfamilie Algermissen war in den vergangenen Mona- ten so bunt und vielfältig, dass sich für jeden das Passende fand:

Das Jahr startete sportlich mit der Braunkohlwanderung und bot Bildung im Vor- trag über den Einsatz eines Militärpfarrers im Irak. Im März starteten wir zu unse- rer alljährlichen Fahrt nach Duderstadt und beschäftigten uns sowohl theoretisch als auch praktisch mit unserem täglich Brot.

Im Juni sorgten die Turbulenzen im Stück ‚Frauenpower‘ auf der ‚kleinen Bühne‘ für beste Unterhaltung und ein ausverkauftes Haus an allen Abenden.

Zurückgekehrt aus den Sommer- ferien hatten sich im August alle viel zu erzählen, sodass die Bus-

fahrt nach Fallingbostel wie im Fluge verging: Dort angekommen ging es bei schönstem Sonnenschein mit drei Pferdestärken durch die Heide. Bei einer Hütehund-Vorführung lernten wir viel sowohl über das präzise Zu- sammenspiel von Schäfer und Hund als auch über den Eigensinn und die Sprungkraft der Heidschnucken.

Im September startet nun eine neues Projekt der Kolpingfamilie: Wir treffen uns (unverbindlich und ohne Anmeldung) zu Spiele-Abenden im Pfarrheim. Premiere war am 6. September um 19 Uhr. Die nächsten Termine werden dann unter den Teilnehmern abgestimmt.

Es also immer etwas los: Kommt einfach vorbei! Auch Nicht-Kolping-Mitglieder sind jederzeit herzlich willkommen!

Für die Kolpingfamilie Beata Hildebrandt

Bücherei 61 Bücherei Asel

Der Sommer geht! Der Leseherbst Kuh Lieselotte beginnt! Die drei ??? und Wissenswertes aus der Reihe Liebe Leserinnen und Leser, „Was ist Was“ auf Hörer. wir haben die Sommerferien genutzt, um für Sie und Euch die Regale mit Neu – Neu – Neu – Neu – Neu – Neu neuem Lesestoff aufzufüllen. Von der Bücherei Harsum haben wir Wer sich eindecken eine Sammelausleihe DVDs für Kinder möchte für die langen erhalten. Herbstabende, hat jetzt Es warten, z. B. die Gelegenheit zu Shaun das Schaf stöbern und sich über- Bibi und Tina raschen zu lassen. Jeder Avatar darf so viel ausleihen, wie er auf die Ausleihe! tragen kann. Vorankündigung - Vorankündigung Neben aktueller Literatur von Autoren wie Brigitte Glaser – Rheinblick, Gisa Leseabend am Freitag, 25. Okt. 2019 Pauly – Tod im Dünenhaus – Gestran- für Kinder der 2.- 4. Kl. det, Klaus-Peter Wolf – Todesspiel im Hafen, haben wie interessante, span- Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Wir nende und unterhaltsame neue Autoren nehmen schon jetzt Anmeldungen wäh- entdeckt. rend der Ausleihzeit entgegen.

 Eva Almstedt – Ostseekrimis Vorankündigung - Vorankündigung Bd.1-14  Max Annas- Krimis, ausgezeich- „Atempause“ net mit dem deutschen Krimipreis am Sonntag, 4. Nov. 201 um 17 Uhr 2017  Ralph Neubauer – Südtirolkrimis Gemeinsam mit dem Verein St. Catha- Bd. 1-8 rina - Asel laden wir zu einer besinnli-  Historische Romane verschiede- chen Stunde in die St. Catharina – Kir- ner Autoren che in Asel ein. Zu hören gibt es Texte und Geschich- Für Kleinkinder liegen neue Bilderbü- ten. Es singen die Tontauben. cher in den Trögen bereit. Geschichten Bitte beachten Sie hierzu die Veranstal- über tungsankündigung auf Seite 13. Drachen Mama Muh und Kuh Lieselotte Wir freuen uns, Sie und Euch zu allen Licht im Wald unseren Ausleihzeiten und Veranstal- wollen das Interesse am Buch wecken. tungen begrüßen zu dürfen!! Für das Bücherei-Team Asel Im CD-Regal warten Geschichten über Christiane Struck

62 Kontakte und Adressen

Pfarrer St. Cäcilia Pfarrer Stefan Bringer Kirchplatz 1 31177 Harsum Tel.: 05127-4349 St. Matthäus Fax: 05127-4372 eMail: [email protected]

Pfarrer i.R. Klaus Voß

Diakon i.R. Hermann Thoben

Pfarramt Harsum Sekretärin Patricia Voges Kirchplatz 1 31177 Harsum Tel.: 05127-4349 Fax.: 05127-4372 eMail: [email protected] St. Mauritius

Bürozeiten: Di: 15.00 – 17.00 Uhr Mi: 9.30 – 11.30 Uhr Mo, Do und Fr ist geschlossen. St. Catharina

Pfarrbüro Algermissen und Friedhofsverwaltung Sekretärin Patricia Voges Marktstraße 10 31191 Algermissen Tel.: 05126-8220 Fax: 05126-8000080 Küsterinnen eMail: st.matthaeus-algermissen@ Harsum Annemarie Blecker t-online.de Harsum Elis.-Stift Schwester Maria-Luise Algermissen Magdalene Busche Bürozeiten: Algermissen Kapelle Ursula Potyka Mo: 9.30 – 11.30 Uhr Asel Agnes Krone Do: 15.00 – 17.00 Uhr Di, Mi und Fr ist geschlossen. Friedhofswärter Algermissen vakant Internet : www.caecilia-harsum.de

Kontakte und Adressen 63

Kirchenvorstand Kindergärten Vorsitzender: Pfarrer Stefan Bringer Kindergarten St. Matthäus, Alg., Stellvertr. Vorsitzender: Rolf Bettels John-F.-Kennedy-Str. 2a Leitung: Sarah Prekel Pfarrgemeinderat Telefon: 05126-2297 Vorsitzende: Dr. Uta Sosada Fax & AB: 05126-800345 Stellvertr. Vorsitzender: Martin Wirries E-Mail: [email protected] Stellvertr. Vors.: Gabriele Hartmann Internet: www.st-matthäus-algermissen.de

Die Genannten sind ebenfalls jeweils Kindergarten St. Vincenz, Harsum, Vorsitzende der Ortsausschüsse Alger- Kirchplatz 6 missen, Harsum und Asel. Leitung: Reinhard Fischer Tel.: 05127-4307 Vertreterin im Dekanatspastoralrat: E-Mail: [email protected] Petra Niemann Internet: www.kita-harsum.de

Kindergarten St. Catharina, Asel, Am Bache 18 Öffnungszeiten der Pfarrbüchereien: Leitung: Mechthild Kaul Tel.: 05127-69070 Algermissen: E-Mail: [email protected] So. 10:30 - 11:30 Uhr Do. 18:00 - 19:00 Uhr Leitung: Maria Lüke

Harsum: Mi. 17.00 - 18.30 Uhr Leitung: Maria Kappermann

Asel: Di. 17:00 - 18:30 Uhr Leitung: Christiane Struck

Bankverbindungen

Stiftung St. Matthäus Kirche Algermissen St. Mauritius-Kapelle Algermissen: Sparkasse: IBAN: DE18 2595 0130 0099 0244 66 IBAN DE94 2519 3331 1060 0035 07 SWIFT-BIC: NOLADE21HIK BIC: GENODEF1PAT Volksbank: IBAN: DE24 2519 3331 3009 4127 00 Volksbank Hildesheim-Pattensen SWIFT-BIC: GENODEF1PAT Die St. Mauritius-Kapelle ist Ansprechpartner: Reinhold Ludewig ein Sondervermögen. Tel.-Nr. 05126-314120 KIRCHENKASSE: Kath. Kirchengemeinde Harsum: (mit Algermissen und Asel) IBAN: DE46 2519 3331 1074 5114 00 BIC: GENODEF1PAT Volksbank Hildesheim-Pattensen