Les Transports Urbains Bruntrutains (TUB) Bénéficiez sans attendre des nombreux avantages des «TUB» pour vos déplacements quotidiens. Transports Urbains Bruntrutains Découvrez la nouvelle boucle urbaine, qui circule toute l’année du lundi au vendredi*, à raison de Et profitez avec CarPostal des offres spéciales 5 courses par jour : et exclusives MyPlus, avec des réductions atteignant plus de 50% ! Direction Sous-Bellevue Gare - Av. Cuenin - Rte de Belfort - Collège Thurmann - Sous-Bellevue - Collège Thurmann - Rte de Belfort - Av. Cuenin - Gare

Direction L’Oiselier Gare - Fbg St-Germain - Ville - Tilleuls - St.Michel - Tarascon1 - Les Rochattes - Oiselier - St.Paul - Tilleuls - Ville - Fbt St-Germain - Gare 1Maison de l’Enfance

Depuis la gare, en semaine, les TUB ce sont :

• 21 relations jusqu’à l’Hôpital • 22 relations jusqu’à Mont-Terri • 23 relations jusqu’au Lycée • 24 relations jusqu’à Roche-de-Mars • 24 relations jusqu’à la Patinoire • 19 relations jusqu’à Belle-Croix

Et le weekend, ce sont : CarPostal Suisse SA Se déplacer efficacement Région Ouest • 12 relations jusqu’à l’Hôpital Place de la Poste 4 en ville de . • 7 relations jusqu’à Mont-Terri 2800 Delémont 1 • 7 relations jusqu’au Lycée Horaires valables du 13 décembre 2015 Tél. : 0848 40 20 40 au 10 décembre 2016 • 5 relations jusqu’à la Patinoire Fax : +41 (0)58 667 69 69 • 6 relations jusqu’à Belle-Croix [email protected] carpostal.ch/tub carpostal.ch Le samedi et dimanche, CarPostal vous emmène jusqu’à l’aérodrome de à raison de 2 courses aller / 2 courses retour (voir horaires ligne 74).

*Sauf fêtes générales et cantonales : 25 et 26 décembre 2015, 1er et 2 janvier 2016, Vendredi- Saint (25 mars), Lundi de Pâques (28 mars), Fête du travail (1er mai), Ascension (5 mai), Lundi de Pentecôte (16 mai), Fête-Dieu (26 mai), 23 juin, 1er août 2016 : nouveaux horaires jurassiens + + + + + + + + et nouveau TUB « Traversière » Sous-Bellevue+ + + + + + Actualités, rabais + + + + + + + + + + + Porrentruy profite du changement important et tirages au sort + + +

des horaires CFF et des transports jurassiens, Porrentruy – Hôpital – Bure Casernes ainsi que des horaires scolaires, pour dévoiler sa Collège Thurmann Porrentruy – Haute-Fin – – Beurnevésin Beurnevésin nouvelle offre en matière de transports urbains : Porrentruy – – Grandfontaine – Damvant Porrentruy – Ville – Bressaucourt nouveau tracé et quartier desservi « Sous Belle- Porrentruy – Ville – – Villars-sur-Fontenais vue », nouveaux arrêts, desserte accrue toute Porrentruy – Patinoire – – – Charmoille Porrentruy – Roche-de-Mars – Alle – Charmoille l’année en semaine, le tout en synergie avec Route de Belfort Avenue Porrentruy – Ville – Chevenez – CarPostal. Cuenin Porrentruy, Varandin Cette nouvelle offre vise deux objectifs : assurer pour Por- Hôpital Haute-Fin Bure croisée Gare rentruy une desserte plus importante et plus cohérente avec Haut de la Hôpital Presse l’offre des lignes régionales, ainsi qu’accroître la fonction de entrée Roche -de-Mars Minoux Alle - Charmoille transports scolaires du TUB. Cette amélioration de l’offre est Château Petite Promenade 16 la résultante d’un équilibre entre horaires CFF, horaires juras- bif. Beaupré Patinoire siens, respect du rythme scolaire, impératifs d’une desserte Chaumont Rte de Courgenay urbaine et d’une desserte scolaire. Faubourg N Ville St-Germain Vauches Perche Porrentruy affine ainsi son ancrage à un réseau de pluri-mobi- Rue Merguin Les Tilleuls lité et améliore sensiblement son accessibilité et son attractivi- Lycée té : la desserte par l’A16, la réouverture prochaine de la ligne Belle-Croix St-Michel Fahy Route Saint-Paul Porrentruy-Delle-Belfort TGV, l’achèvement de l’aérodrome de Bressaucourt Bresssaucourt et l’ouverture de la FrancovéloSuisse, n’en sont Damvant Tarascon Chenevières que les exemples les plus actuels. Mont-Terri Voyeboeuf

Pierre-Arnauld Fueg Courgenay - Charmoille Maire, Porrentruy Rue de l’Oiselier Les Rochattes

Bressaucourt Rasse Villars-sur-Fontenais

La nuit sans ennui avec le Noctambus. Tarifs Abonnement Vagabond : Le Noctambus circule uniquement les nuits de vendredi et Exemple zone 20, 2ème classe samedi. Les lignes N-OUEST et N-EST du Noctambus partent Adulte annuel CHF 585.00 à heures fixes de la gare de Porrentruy à 1h15 (uniquement Billet simple course : Jeune annuel (de 6-25 ans) CHF 441.00 le samedi) et 2h15 (vendredi et samedi). Billet adulte (dès 16 ans) CHF 3.00 Adulte mensuel CHF 65.00 Elles passent systématiquement par les arrêts «Porrentruy, Billet jeune (de 6-16 ans) CHF 2.20 Jeune mensuel (de 6-25 ans) CHF 49.00 Rte de Courgenay» et «Porrentruy, Voyeboeuf» avant de Billet avec demi-tarif CHF 2.20 desservir les communes d‘ selon la demande. Localités desservies et informations sur noctambus-jura.ch Carte multicourses : La zone 20 permet de voyager dans les villages suivants en Tarifs : Le prix d‘un billet dépend du nombre de zones 6 courses adulte (dès 16 ans) CHF 14.00 plus de Porrentruy : Alle, Courgenay, Villars-sur-Fontenais, parcourues. Les billets sont en vente directement auprès des 6 courses jeune (de 6-16 ans) CHF 7.00 Fontenais, Bressaucourt, , , Coeuve. conducteurs ou via sms au 454 (nouveau !) - info codes 6 courses avec demi-tarif CHF 7.00 Abonnement vagabond, AG et demi-tarif valables. tarifaires : 454.ch ou sur noctambus-jura.ch