AN ALLE HAUSHALTUNGEN

22

GEMEINDE MARKT

MARKT

Mittwoch, 2. Juni 2021 Nummer 22

Amtliche Bekanntmachungen der Verwaltungsgemeinschaft Telefon 09163/9990-0, Telefax 09163/9990-33, E-Mail: [email protected], www.vg-uehlfeld.de

Kostenlose Corona-Test-Möglichkeit in Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Verwaltungs- Uehlfeld gemeinschaft Uehlfeld für das Haushaltsjahr 2021 I. Die von der Gemeinschaftsversammlung der Verwal- Wo: Auf dem Parkplatz der Veit-Vom-Berg-Schule, gegenüber tungsgemeinschaft Uehlfeld in der Sitzung am 13.04.2021 des evgl. Pfarramtes. beschlossene Haushaltssatzung der Verwaltungsgemein- Wann: Ab 04.06.2021 jeden Freitag von 14:00 Uhr – 20:00 Uhr. schaft Uehlfeld für das Haushaltsjahr 2021 wurde vom Ohne Terminvereinbarung. Landratsamt Neustadt a. d. – mit Wie: Bequem vorab am Handy registrieren unter https://tes- Schreiben vom 30.04.2021, AZ.: 21-9410-Di rechtsaufsicht- ter.medicus.ai/#/ oder über unten stehendem QR-Code. lich gewürdigt. Die Haushaltssatzung enthält keine geneh- Wer kein Smartphone hat, kann dies auch in Papierform migungspflichtigen Bestandteile. vor Ort tun. II. Die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 wird Das Testergebnis kommt nach ca. 20 min per E-Mail, oder falls hiermit amtlich bekannt gemacht. Die Haushaltssatzung kein Smartphone vorhanden, schriftlich an der Teststation. wird mitsamt ihren Anlagen bis zur nächsten amtlichen Kinder unter 18 Jahren können dem Account der Eltern hinzu- Bekanntmachung einer Haushaltssatzung öffentlich zu- gefügt werden, es bedarf keiner weiteren Registrierung. gänglich gemacht (Art. 65 Abs. 3 Satz 3 GO). Wenden Sie Kinder, die sich ohne Erziehungsberechtigten testen lassen sich hierzu bitte während der allgemeinen Geschäftszei- möchten, benötigen eine schriftliche Einverständniserklärung ten an die Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft der Erziehungsberechtigten. Uehlfeld, Kämmerei, Rosenhofstraße 6, 91486 Uehlfeld. Für Bürgerinnen und Bürger, die kein Smartphone besitzen, kann alles vor Ort in Papierform abgewickelt werden. III. HAUSHALTSSATZUNG Vor der Abstrichentnahme sollten die Probanden 15 Minuten nichts essen, trinken, rauchen, Kaugummi kauen oder ähnli- DER ches. Dies kann das Testergebnis verfälschen. VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT UEHLFELD (Landkreis Neustadt a .d .Aisch-Bad Windsheim) Mit der Online-Registrierung kann man sich auch an folgen- den Schnelltestzentren (ebenfalls ohne Terminvereinbarung) testen lassen: FÜR DAS HAUSHALTSJAHR 2021 - Schnelltestzentrum Höchstadt Auf Grund der Art. 8 Abs. 2, Art. 10 Abs. 1 VGemO, Art. 41 und (Am Aischparkcenter) 42 des KommZG sowie der Art. 63 ff der Gemeindeordnung - Schnelltestzentrum (GO) erlässt die Verwaltungsgemeinschaft Uehlfeld folgende (Am Globus) Haushaltssatzung: - Schnelltestzentrum Erlangen § 1 (An den Arcaden) Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushalts- - Schnelltestzentrum Baiersdorf jahr 2021 wird hiermit festgesetzt; er schließt (Am Sonderpreisbaumarkt) im VERWALTUNGSHAUSHALT QR-Code zum abscannen: in den EINNAHMEN und AUSGABEN mit 1.618.200 Euro 2 Nr. 22/2021 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld und terbach (Tel. 0152-09114369) oder an das Luftwaffenamt Köln im VERMÖGENSHAUSHALT unter der gebührenfreien Nummer 0800 – 862 07 30, Fax: in den EINNAHMEN und AUSGABEN mit 240.000 Euro 02203 – 908 27 76 oder E-Mail: [email protected] ab. Beschwerden bezüglich der festgelegten Landepunkte und § 2 Manöverschäden sind an die Manöverbeauftragte der US Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförde- Army unter der Tel.-Nr. 09802 – 832634 oder 01577 – 19 18 155 rungsmaßnahmen sind nicht vorgesehen. zu richten.

§ 3 Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt wer- Wichtige Telefonnummern den nicht festgesetzt. Polizei-Notruf – Tel. 110

§ 4 Rettungsdienst – Tel. 112 Rettungsdienst/Feuerwehr in Notfällen (1) VERWALTUNGSUMLAGE Der durch sonstige Einnahmen nicht gedeckte Finanz- Sperrnotruf für Karten – Tel. 116 116 bedarf (Umlagesoll) zur Finanzierung von Ausgaben im Sperrung von Bankkarten, Kreditkarten, neuen Personalausweis, KV-Karten usw. Verwaltungshaushalt wird für das Haushaltsjahr 2021 auf 1.209.700 Euro festgesetzt und nach dem Verhältnis der Giftnotruf für Bayern – Tel. 089/19240 Einwohnerzahl der Mitgliedsgemeinden nach dem Stand vom 30.09.2020 aufgeteilt. Sozialpsychiatrischer Dienst – Tel. 09161/873571 Bei psychischer Erkrankung und in seelischen Krisen, Mo. – Fr. 8-17 Uhr Markt Dachsbach 1.807 Einwohner Gemeinde Gerhardshofen 2.491 Einwohner Krisendienst Mittelfranken – Tel. 0911/42 48 55 - 0 Markt Uehlfeld 3.027 Einwohner Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen – insgesamt: 7.325 Einwohner TelefonSeelsorge – Tel. (08 00) 1110111 und -1110222 (2) INVESTITIONSUMLAGE Träger: beide christl. Kirchen in Deutschland (Evang. Kirche; www.ekd.de; Eine Investitionsumlage wird nicht erhoben. www.diakonie.de, Kath. Kirche, www.dbk.de). Die Anrufe sind kostenlos!

§ 5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leis- Bereitschaftsdienste tung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 260.000 Euro festgesetzt. Ärztlicher Bereitschaftsdienst – Tel. 116 117

§ 6 Zahnärztlicher Notfalldienst im Landkreis Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2021 in Kraft. 03./04.06.2021, Dr. Thilo Funk, Kirchstr. 3, 91443 Schein- Uehlfeld, den 25.05.2021 feld, Tel. 09162/7090 05./06.06.2021, Dr. Carolin Gerner-Beier, Bahnhofstr. 3, VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT UEHLFELD 97215 , Tel. 09842/2300 Mönius, Gemeinschaftsvorsitzender Dienstbereit: 10.00 – 12.00 Uhr in der Praxis Manöver der US-Streitkräfte im Juli 18.00 – 19.00 Uhr in der Praxis Apotheken-Bereitschaftsdienst im Notdienstkreis 572133 Die amerikanischen Streitkräfte haben mitgeteilt, dass in der Zeit vom 01.07.2021 bis 31.07.2021 im Landkreis Neustadt/ 04.06.2021, Hirsch-Apotheke, Bamberger Str. 40, 96172 Aisch-Bad Windsheim ein Manöver durchgeführt wird. Mühlhausen, Tel. 09548/260 Im Bereich der VG Uehlfeld sind die Gemeinden Dachsbach 05.06.2021, Kapuziner-Apotheke, Hauptstr. 28, 91315 und Gerhardshofen betroffen. Höchstadt (Aisch), Tel. 09193/8140 Es werden Hubschrauberlandeübungen einschließlich Nacht- 06.06.2021, Paracelsus-Apotheke, Hauptstr. 35, 91315 landungen durchgeführt. Höchstadt (Aisch), Tel. 09193/8305 Entschädigungsansprüche für Flur- und Forstschäden, für 07.06.2021, Vitalo-Apotheke, Anton-Bruckner-Str. 2, Schäden an privaten Straßen und Wegen sowie für sonstige 91315 Höchstadt (Aisch), Tel. 09193/7575 Schäden sind umgehend, jedoch spätestens innerhalb eines 08.06.2021, Storchen-Apotheke, Hauptstr. 21, 91486 Monats nach Beendigung der Übung schriftlich bei der Ge- Uehlfeld, Tel. 09163/1221 meinde oder innerhalb von drei Monaten nach dem Zeitpunkt, , Adler-Apotheke, Neustaedter Str. 9, 91462 in dem der Geschädigte von dem Schaden und der beteiligten 09.06.2021 Truppe Kenntnis erlangt hat, schriftlich bei der Schadenregu- Dachsbach, Tel. 09163/997077 lierungsstelle des Bundes anzumelden. 10.06.2021, Apotheke A3, Im Gewerbepark 4, 91093 Heß- Schadenregulierungsstelle: dorf, Tel. 09135/720820 Bundesanstalt für Immobilienaufgaben Regionalbüro Süd Nürnberg Redaktion/Anzeigenverwaltung Rudolphstr. 28, 90489 Nürnberg Telefon 0911 – 99 26 10 Fr. Heinrich, Tel. 09163 999 014, [email protected] Für Beschwerden bezüglich Flugbetrieb/Lärm wenden Sie Red.schluss: immer eine Woche vor Erscheinung, Mittwoch, 12.00 Uhr sich an die Deutsch-Amerikanische Verbindungsstelle in Kat- Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld Nr. 22/2021 3

Schulnachrichten

Einladung zu einer Einladung zu einer Sitzung des Schulverbandes Uehlfeld Sitzung des Schulverbandes am Montag, den 07.06.2021 um 18:00 Uhr Dachsbach-Gerhardshofen in der Veit-vom-Berg-Halle Uehlfeld am Dienstag, den 08.06.2021 um 18:00 Uhr Tagesordnung Grundschule Dachsbach-Gerhardshofen - öffentlich - 1. Genehmigung des letzten Sitzungsprotokolls Tagesordnung 2. Erlass der Haushaltssatzung 2021 (Herr Keßler ist anwe- - öffentlich - send) 1. Haushaltsberatung 3. Vorstellung der Schülerzahlen und Klassenbildung für das 2. Beschlussfassung der Haushaltssatzung neue Schuljahr durch Frau Schür 3. Feststellung und Entlastung der Jahresrechnungen 2011 4. Auftragsvergabe Glasfaseranschluss Veit-vom-Berg Schu- bis 2014 le Uehlfeld 4. Feststellung und Entlastung der Jahresrechnungen 2015 5. Sonstiges bis 2019 5. Wünsche und Anfragen An den öffentlichen Teil der Sitzung schließt sich ein nicht öf- An den öffentlichen Teil der Sitzung schließt sich ein nicht öf- fentlicher Teil an. Zum öffentlichen Teil ist die Bevölkerung fentlicher Teil an. Zum öffentlichen Teil ist die Bevölkerung herzlich eingeladen. herzlich eingeladen. Aufgrund der wegen der Corona-Pandemie geltenden Kontakt- Die Öffentlichkeit wird darauf hingewiesen, dass aufgrund beschränkungen findet die Sitzung in den größeren Räumlich- der geltenden Abstandsregelungen nur eine eingeschränkte keiten der Veit-vom-Berg-Halle statt. Die Öffentlichkeit wird Anzahl von Besuchern zugelassen werden kann. Zum Betre- darauf hingewiesen, dass aufgrund der geltenden Abstands- ten des Sitzungsraumes werden das Tragen von FFP2-Schutz- regelungen nur eine eingeschränkte Anzahl von Besuchern masken und die Vorlage eines aktuellen negativen Tests in zugelassen werden kann. Jeder Gast hat sich in die Teilneh- Bezug auf eine Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 merliste einzutragen und muss einen negativen tagesaktuel- (vor höchstens 48 Stunden vorgenommener PCR-Test oder len Corona-Test vorlegen. Zum Betreten des Sitzungsraumes vor höchstens 24 Stunden vorgenommener POC-Antigentest ist das Tragen von FFP2-Schutzmasken erforderlich. oder Selbsttest unter Aufsicht) erforderlich.

Mit freundlichen Grüßen Mit freundlichen Grüßen SV Uehlfeld SV Dachsbach-Gerhardshofen Werner Stöcker, Vorsitzender des Schulverbandes Jürgen Mönius, Vorsitzender des Schulverbandes

Amtl. Bekanntmachungen des Marktes Dachsbach Telefon 09163/429, Telefax 09163/7354, E-Mail: [email protected], www.dachsbach.de

Einladung zu einer Sitzung des 11. Neuerlass der Satzung über die Erhebung von Verwal- tungskosten für Amtshandlungen im eigenen Wirkungs- Marktgemeinderates Dachsbach kreis des Marktes Dachsbach - Kostensatzung - am Freitag, den 11.06.2021 um 19:30 Uhr 12. Vergabe Klimaschutzkonzept Gemeinde Gerhardshofen Feuerwehrhaus Dachsbach-Gerhardshofen und Markt Dachsbach 13. Wünsche und Anfragen Tagesordnung - öffentlich - 1. Genehmigung des letzten Sitzungsprotokolls An den öffentlichen Teil der Sitzung schließt sich ein nicht öf- 2. Allgemeine Bekanntmachungen fentlicher Teil an. Zum öffentlichen Teil ist die Bevölkerung 3. Bekanntmachungen aus dem nichtöffentlichen Teil der herzlich eingeladen. letzten Sitzung Die Öffentlichkeit wird darauf hingewiesen, dass aufgrund der 4. Bürgerredezeit geltenden Abstandsregelungen nur eine eingeschränkte An- 5. Bauantrag Errichtung einer Halle für Baumaschinen auf zahl von Besuchern zugelassen werden kann. Zum Betreten Flur-Nr. 359/1 Gem. Dachsbach, Traishöchstädter Weg 16 des Sitzungsraumes werden das Tragen von FFP2-Schutzmas- 6. Beteiligung zur 28. Änderung des Regionalplans der Re- ken und - ggf. inzidenzabhängig - die Vorlage eines aktuellen gion Westmittelfranken (8); Teilkapitel Windenergie, Solar- negativen Tests in Bezug auf eine Infektion mit dem Coron- energie avirus SARS-CoV-2 (vor höchstens 48 Stunden vorgenomme- 7. Beteiligung der Träger öffentlicher Belange zur 4. Ände- ner PCR-Test oder vor höchstens 24 Stunden vorgenommener rung des Bebauungsplanes „Südlich der Erlanger Straße“ POC-Antigentest oder Selbsttest unter Aufsicht) erforderlich. des Marktes Weisendorf 8. Beteiligung Träger öffentlicher Belange zur 4. Änderung Mit freundlichen Grüßen des BPL „Gerbersleite Ost“ des Marktes Weisendorf Markt Dachsbach 9. Widmung Gehweg Holzspitz-Obere Dorfstraße 10. Bauhofhalle Aubweg Peter Kaltenhäuser, 1. Bürgermeister 4 Nr. 22/2021 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld

Amtl. Bekanntmachungen der Gemeinde Gerhardshofen Tel. 09163/575, Telefax 09163/7139, [email protected], www.gerhardshofen.de

Neue Öffnungszeiten für das Rathaus in Gerhardshofen, Sandgasse 1 Für die Gemeinde Gerhardshofen gelten seit dem 01.05.2021 neue Öffnungszeiten: Öffnungszeiten Montag: 09.00 – 12.00 Uhr Dienstag: 14.00 – 18.00 Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: 09.00 – 12.00 Uhr Freitag: 10.00 – 12.00 Uhr

Termine auch außerhalb der Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung möglich!

Bekanntmachung über die Aufstellung ei- plans ist aus nachfolgendem Lageplan ersichtlich, der Be- ner Einbeziehungssatzung „Forst Südwest“ standteil der Bekanntmachung ist: der Gemeinde Gerhardshofen Der Gemeinderat Gerhardshofen hat in seiner Sitzung am 20.05.2021 die erneute Aufstellung einer Einbeziehungssat- zung für das Gebiet „Forst Südwest“ beschlossen. Die Aufstel- lung wird nach § 13 BauGB im vereinfachten Verfahren durch- geführt. Auf eine frühzeitige Unterrichtung der Öffentlichkeit kann nach § 13 Abs. 1 BauGB abgesehen werden. Der Geltungsbereich des Bebauungsplans ist aus nachfolgen- dem Lageplan ersichtlich, der Bestandteil der Bekanntma- chung ist:

Der vom Gemeinderat Gerhardshofen in seiner Sitzung am 20.05.2021 gebilligte und zur Auslegung bestimmte Entwurf der Einbeziehungssatzung „Forst Südwest“ mit Begründung liegt vom 10.06.2021 bis einschließlich 12.07.2021 im Rathaus der Gemeinde Gerhardshofen, Sandgasse 1, 91466 Gerhards- hofen und im Bauamt der Verwaltungsgemeinschaft Uehl- feld, Rosenhofstr. 6, während der allgemeinen Dienststunden für jedermanns Einsichtnahme nach vorheriger terminlicher Absprache mit dem Bürgermeister in Gerhardshofen, Tel. 09163/575 oder Frau Popp in Uehlfeld, Tel. 09163/999022 aus.

Die Einbeziehungssatzung wird angestrebt, um die Bebauung Der Entwurf steht in dieser Zeit auf der Homepage der Ge- einer Teilfläche des Grundstücks Flur-Nr. 978/1 in Forst mit ei- meinde Gerhardshofen nem Mehrfamilienhaus zu ermöglichen. https://www.gerhardshofen.de/unsere-gemeinde/ Dieser Beschluss wird hiermit nach § 2 Abs.1 S. 2 BauGB be- bauen-und-wohnen/bauleitplanung kannt gemacht. zur Einsichtnahme bzw. zum Download bereit. Gerhardshofen, den 25.05.2021 Das Verfahren wird nach § 13 BauGB als vereinfachtes Verfah- Jürgen Mönius, 1. Bürgermeister ren durchgeführt, deshalb wird nach § 13 Abs. 3 S.1 von einer Umweltprüfung abgesehen. Bekanntmachung über die öffentliche Aus- Während der Auslegungsfrist kann jedermann Stellungnah- men zu dem Entwurf, schriftlich oder während der genannten legung des 1. Entwurfs zur Einbeziehungs- Dienststunden zur Niederschrift, beim Bauamt der VG Uehl- satzung „Forst Südwest“ feld oder der Gemeinde Gerhardshofen abgeben. Der Gemeinderat Gerhardshofen hat in seiner Sitzung am Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebe- 20.05.2021 die Einbeziehungssatzung für das Gebiet „Forst ne Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bau- Südwest“ beschlossen. Der Geltungsbereich des Bebauungs- leitplan unberücksichtigt bleiben können und dass ein Antrag Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld Nr. 22/2021 5 nach §47 der Verwaltungsordnung unzulässig ist, soweit mit Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e DSGVO i.V. mit § 3 ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, die vom BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mittei- geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht wer- lung über das Ergebnis der Prüfung. den können. Gerhardshofen, den 25.05.2021 Datenschutz: Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Jürgen Mönius, 1. Bürgermeister

Amtliche Bekanntmachungen des Marktes Uehlfeld Telefon 09163/9990-0, Telefax 09163/9990-33, E-Mail: [email protected], www.uehlfeld.de

Einladung zu einer 14. Beteiligung der Träger öffentlicher Belange zur 4. Ände- rung des Bebauungsplanes „Südlich der Erlanger Straße“ Sitzung des Marktgemeinderates Uehlfeld des Marktes Weisendorf am Donnerstag, den 10.06.2021 um 19:30 Uhr 15. Kurzbericht zum aktuellen Rathausumbau in der Veit-vom-Berg-Halle Uehlfeld 16. Sonstiges vom Bürgermeister 17. Wünsche und Anfragen der Gemeinderäte Tagesordnung 18. Fragen von Bürgerinnen und Bürgern - öffentlich – vorläufig - 1. Genehmigung des letzten Sitzungsprotokolls An den öffentlichen Teil der Sitzung schließt sich ein nicht öf- fentlicher Teil an. Zum öffentlichen Teil ist die Bevölkerung 2. Bekanntmachungen herzlich eingeladen. 3. Antrag auf eine Sondernutzungsvereinbarung zur Erwei- terung einer zweiten Zufahrt auf Flur-Nr. 279 zu Flur-Nr. Aufgrund der wegen der Corona-Pandemie geltenden Kontakt- 280, Gemark. Tragelhöchstädt beschränkungen finden die Sitzungen weiterhin in den größe- 4. Antrag eines GR bezüglich verbindlicher Richtlinien zur ren Räumlichkeiten der Veit-vom-Berg-Halle statt. Die Öffent- Vereinsförderung lichkeit wird darauf hingewiesen, dass aufgrund der geltenden 5. Antrag eines GR bezüglich der Protokolle zu öffentlichen Abstandsregelungen nur eine eingeschränkte Anzahl von Besu- Sitzungen im VG-Blatt chern zugelassen werden kann. Jeder Gast hat sich in die Teil- 6. Antrag eines GR bezüglich der Auflösung aller oder einzel- nehmerliste einzutragen und muss einen negativen tagesaktu- ner GR-Ausschüsse ellen Corona-Test vorlegen. Zum Betreten des Sitzungsraumes 7. Bauantrag Anbau an bestehendes Wohnhaus auf Flur-Nr. ist das Tragen von FFP2-Schutzmasken erforderlich. Die Tages- 1285/13, Gem. Uehlfeld - Tulpenstraße 10 ordnung wird auf das Nötigste beschränkt und die Sitzungszeit 8. Bauantrag Terrassenüberdachung auf Flur-Nr. 1082/7, bleibt wie in den vergangenen Sitzungen reduziert. Gem. Uehlfeld - An der Rosengasse 14 Mit freundlichen Grüßen 9. Antrag auf Isolierte Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes Nr. 8 „Am Weiten Graben“ zur Errich- Markt Uehlfeld tung einer Anhängergarage/Geräteschuppens auf Flur-Nr. Werner Stöcker, 1. Bürgermeister 1055/37 - Tilman-Riemenschneider-Str. 16 10. Beteiligung der Nachbargemeinden und Träger öffentli- cher Belange zur 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. Fundsachen 25 „Gewerbe- und Kulturwerkstatt Hildenbrand“ in Ves- Am 19.05.2021 wurde bei der Treppe hinter dem Schützen- tenbergsgreuth haus ein Sony Xperia Handy gefunden. 11. Beteiligung zur 28. Änderung des Regionalplans der Regi- on Westmittelfranken (8); Teilkapitel Windenergie, Solare- Am 20.05.2021 wurde auf dem Festplatz 1 Zylinderschloss- nergie schlüssel mit grünem Anhänger und Beschriftung „Haus- schlüssel“ gefunden. 12. Beteiligung zur Ergänzungssatzung im Ortsteil Sterpers- dorf, Flur-Nr. 85 Die Fundsachen liegen im Rathaus Uehlfeld und können dort 13. Beteiligung Träger öffentlicher Belange zur 4. Änderung nach vorheriger Terminvereinbarung unter T. 9990-11 abge- des BPL „Gerbersleite Ost“ des Marktes Weisendorf holt werden.

Kirchliche Nachrichten

Bereitschaftsdienst für die Evang.-Luth. Kirchengemeinden Dachsbach/Oberhöchstädt, Gerhardshofen und Uehlfeld

Sonntag, 06.06.2021 (1. So. n. Trinitatis) Pfrin. Ruth Neufeld, Dachsbach – Tel. 09163/350

Informationen Gottesdienstbesuch für die evangelischen Kirchengemeinden Dachsbach, Es ist uns zwar wieder gestattet, Gottesdienste zu feiern, aber Gerhardshofen, Oberhöchstädt und Uehlfeld aufgrund des Infektionsgeschehens und der Verlängerung 6 Nr. 22/2021 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld des Lockdowns entscheidet jede Kirchengemeinde selbst, ob Gruppen, Chöre und Kreise derzeit Gottesdienste abgehalten werden. Bitte informieren Aufgrund der Corona Pandemie können die Angebote nicht Sie sich auf der Homepage Ihrer Kirchengemeinde. stattfinden. Bitte informieren Sie sich zum aktuellen Stand über unsere Homepage und den Schaukasten. Durch die uns vorgegebenen Hygieneschutzauflagen ist Offene Kirche folgendes zu beachten: Die Kirchen St. Marien in Dachsbach und St. Nikolaus und Pe- Durch den einzuhaltenden Mindestabstand sind die Plätze in ter in Oberhöchstädt stehen sonntags von 10.00 Uhr bis 16 unseren Kirchen stark reduziert. Eine freie Platzwahl ist daher Uhr für Sie zum persönlichen Gebet geöffnet. leider nicht möglich. Sie bekommen Ihre Plätze zugewiesen. Planen Sie daher für den Einlass genügend Zeit ein. Abendgebet: Licht der Hoffnung Desinfizieren Sie vor dem Eintritt bitte Ihre Hände. (Desinfek- Wir laden Sie herzlich dazu ein, in dieser von der Krise gepräg- tionsmittel steht bereit). ten Zeit, jeden Tag um 19 Uhr beim Abendläuten der Glocken Bitte kommen Sie nur mit FFP2-Maske. Ohne diese ist kein Zu- ein Licht der Hoffnung ans Fenster zu stellen und dabei für all tritt möglich. Sie können nicht am Gottesdienst teilnehmen, die Menschen, die krank sind, zu beten. Beim gemeinsamen wenn Sie unter für Covid 19 typischen Symptomen leiden oder Vaterunser wissen wir uns mit allen Christen verbunden und Umgang mit Personen haben, die positiv auf Covid 19 getestet von Gott gehalten. wurden. Gemeindegesang ist derzeit untersagt. Hilfe bei Besorgungsgängen Weitere Informationen finden Sie in der Spalte der jeweiligen Wenn Sie in der nächsten Zeit Hilfe bei Besorgungsgängen be- Kirchengemeinde. nötigen, wenden Sie sich bitte ans Pfarrbüro: Tel. 09163/350, Bestattungen E-Mail: [email protected]. Bitte informieren Sie sich im Fall einer Bestattung bei den je- Homepage weiligen Friedhofsträgern über die örtlichen Regelungen. Ge- Alle wichtigen Informationen finden Sie unter nerell besteht FFP2-Maskenpflicht. In Gebäuden und im Frei- www.dachsbach-evangelisch.de en ist ein Mindestabstand von 1,50 Metern einzuhalten. Seelsorge Pfarrerin Ruth Neufeld steht für seelsorgerliche Gespräche Evang.- Luth. Kirchengemeinden zur Verfügung: Tel. 09163/9964490. Dachsbach und Oberhöchstädt Die Vertretung bei Trauerfällen und Seelsorge hat bis zum Erlanger Str. 10, 91462 Dachsbach, Tel. 09163/350 4.6.2021 Pfarrer Manfred Kolberg, , Tel. 09161/2811. Bürozeiten: Mittwoch und Freitag, 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr Pfarrbüro Gottesdienste: Das Pfarrbüro ist jeweils am Mittwoch und Freitag von 9.00 – Unsere Gottesdienste finden unter Vorbehalt der staatlichen 12.30 Uhr besetzt. Bitte melden Sie sich wegen des Lockdowns Vorgaben statt! telefonisch unter Tel. 09163/350 an. Bitte beachten Sie die aktuell geltenden Hygienevorschriften E-Mail: [email protected] (siehe oben genannte Informationen). Das Pfarrbüro ist am Freitag, 4. Juni nicht besetzt. Der Gottesdienstbesuch ist nur mit FFP2-Maske möglich! !Bitte beachten Sie die aktuellen Informationen in den Schau- kästen und auf der Homepage www.dachsbach-evangelisch.de! Ev.-Luth. Kirchengemeinde Gerhardshofen 1. Sonntag n. Trin., 06.06.2021 www.gerhardshofen-evangelisch.de, Tel. 09163-359, Fax 7615, 10.00 Uhr Familien-Gottesdienst beim Wasserschloß Dachs- E-Mail-Adresse: [email protected] bach (Kigo-Team/Pfrin. Neufeld) Bürozeiten: Dienstag und Freitag von 9.00-12.00 Uhr Bitte melden Sie sich bis zum 2. Juni an bei Frau Sabine Wieland: Tel. 995866! Sonntag, 06.06.2021 (1. So. n. Trinitatis) 9.30 Uhr Gottesdienst in Gerhardshofen (Lektorin Stiegler); Samstag, 12.06.2021 gleichzeitig ZOOM-Online-Gottesdienst 17.30 Uhr Beichtgottesdienst zur Konfirmation (Pfrin. Neu- feld) Die Form der Gottesdienste in Zeiten der Pandemie Zur Feier der Gottesdienste hat unser Kirchenvorstand fol- 2. Sonntag n. Trin., 13.06.2021 gendes beschlossen: 9.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst in Dachsbach am Was- Wir feiern sonntäglich um 9:30 Uhr Gottesdienst in der Pe- serschloss (Pfrin. Neufeld) ter und Paul-Kirche. Trotz aller Hygienemaßnahmen birgt (Bei nassem Wetter: 9.30 Uhr und 11.30 Uhr Kon- jede echte Zusammenkunft derzeit natürlich ein Risiko. Da- firmationsgottesdienst in der St. Marien-Kirche) her bieten wir an jedem Sonn- und Feiertag zeitgleich zum Montag, 14.06.2021 Präsenzgottesdienst die Möglichkeit an, den Gottesdienst 11.00 Uhr Schlussandacht zur Konfirmation (Pfrin. Neufeld) von Zuhause aus in Echtzeit mitzufeiern. Entdecken Sie, wie Bitte beachten Sie: Die Gottesdienste der Konfirmandinnen Gemeinschaft im Gottesdienst auch in dieser Form eines und Konfirmanden finden aufgrund der Corona-Situation im Zoom-Gottesdienstes erlebbar sein kann. engsten Familienkreis statt. ZOOM-Online-Gottesdienst am 06.06.2021: Konfirmation in Dachsbach Gottesdienst am Frühstückstisch oder bequem im Wohnzim- Am Sonntag, den 13. Juni 2021 werden in Dachsbach konfir- mersessel? Es genügt ein Telefon oder ein Smartphone oder miert: ein Laptop! Max Dietsch, Peppenhöchstädt Jonas Huscher, Dachsbach Anleitung für die Einwahl in die ZOOM-Gottesdienste: Hannah Karin Jonas, Dachsbach Bitte wählen Sie sich eine Viertelstunde vor Beginn ein! Kilian Kleffel, Dachsbach Einwahl über Telefon: Benjamin Manuel Röschlein, Telefonnummer 069/ 7104 9922 oder 069/ 5050 2596 wäh- Amy Schlager, Peppenhöchstädt len und dann folgende Sitzungsnummer eingeben: 645 5355 Till Schlager, Peppenhöchstädt 7742. Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld Nr. 22/2021 7

Man bestätigt mit dem Raute-Zeichen #. Ein Passwort braucht Bestattungen: man nicht, einfach nochmal # drücken. Wenn besetzt sein Die aktuell allgemein gültigen Hygieneschutzregelungen für sollte, einfach nochmal probieren. Uehlfeld können Sie unter www.uehlfeld-evangelisch.de (Ru- brik) Bestattungen oder in den Schaukästen nachlesen. Verbindung über Smartphone/Tablet/PC: Damit die Hygieneschutzmaßnahmen eingehalten werden https://eu01web.zoom.us/j/64553557742 und Bestattungen stattfinden können, ist der Friedhof eine bzw. QR-Code zum Einlesen: Stunde vor der Bestattung, während der Bestattung und eine Auf unserer Homepage unter www.ger- halbe Stunde danach für die Öffentlichkeit nicht zugänglich. hardshofen-evangelisch.de finden Sie den Link auch direkt zum Anklicken! Katholische Kirchennachrichten Probieren Sie aus – es ist ganz einfach! Wenn Sie technische Hilfe brauchen, sind Filialgemeinde Sankt Bonifatius Uehlfeld, Kinder bzw. Enkel die besten Ansprechpartner! Dachsbach, Gerhardshofen www.sankt-bonifatius-uehlfeld.de Öffnungszeiten Pfarramt Neustadt/Aisch (Ansbacher St. 5), Tel. Offene Kirche 09161-2511, Fax. 09161-1726, E-Mail pfarrei.neustadt-aisch@ Die St.-Peter-und Paul Kirche in Gerhardshofen steht Ihnen erzbistum-.de, www.pfarrei-neustadt-aisch.de außerdem täglich von 9:30 bis 16:00 Uhr offen für eine stille Mo., Mi., Fr.: 09.30 – 12.00 Uhr; Di., Do.: 14.00 – 17.00 Uhr Einkehr und für das persönliche Gebet. Mittwoch, den 02.06. Pfarrer Johannes Kestler steht Ihnen für ein seelsorgerliches 8.20 Uhr Rosenkranz, St. Johannes Nea Gespräch sehr gerne zur Verfügung. Sie erreichen ihn unter 8.00 Uhr Heilige Messe, St. Johannes, Nea 09163-359 oder 0174-1620817

Donnerstag, den 03.06. Hochfest des Leibes und Blutes Ev.-Luth. Kirchengemeinde Christi-Fronleichnam Schornweisach- 10.30 Uhr Festgottesdienst, St. Johannes, Nea Schornweisach 183, 91486 Uehlfeld, Tel. 09163-9974974 Freitag, den 04.06. Fax 8284, [email protected] 15.00 Uhr Barmherzigkeitsrosenkranz, St. Johannes, Nea Donnerstag, 03.06.2021 Samstag, den 05.06. Heiliger Bonifatius 10.00 Uhr Gottesdienst anlässlich Hagelfeiert in Kleinweisach 18.30 Uhr Festgottesdienst zum Patronatsfest mit Erstkom- Samstag, 05.06.2021 munion von Iris Heimberger und Jana Anders, St. 10.00 Uhr Taufe von Leo Winter in Schornweisach Bonifatius Ueh Sonntag, 06.06.2021 - 1. So nach Trinitatis „Kanzeltausch“ Sonntag, den 06.06. 10. Sonntag im Jahreskreis mit Pfarrer Meister 10.30 Uhr Pfarrgottesdienst mit Erstkommunion, St. Johan- 9.00 Uhr Gottesdienst in Vestenbergsgreuth mit Kigo nes, Nea 10.15 Uhr Gottesdienst in Schornweisach mit Kigo Montag, den 07.06. Sonntag, 13.06.2021 – 2. Sonntag nach Trinitatis 14.30 Uhr Andacht für Senioren „Geh aus mein Herz und 9.30 Uhr Gottesdienst anlässlich aller Jubelkonfirmationen suche Freud“ St. Bonifatius, Ueh in Schornweisach Intentionen können bei Fam. Weiß Tel. 09163/1633 oder in der Für die Jubilare sind Familienplätze gekennzeich- Sakristei bestellt werden net. Die Jubelkonfirmanden sitzen bei ihren Famili- en/PartnerInnen. Für jeden Gottesdienst in unseren Pfarrorten (Neustadt, Die Jubilare treffen sich um 9.15 Uhr vor der Kirche. , ) ist eine telefonische Anmeldung Es ist genügend Platz für die sonntägliche Kirchen- unter 09161-2511 im Pfarramt Neustadt notwendig. Wir bitten gemeinde. um Ihr Verständnis. Bitte beachten Sie die gültigen Hygienemaßnahmen. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Uehlfeld Herzliche Einladung, www.uehlfeld-evangelisch.de, Tel. 09163 231, zur Andacht für Senioren am Montag, den 07.06. um 14.30 Uhr [email protected] in unserer Bonifatiuskirche. Bürozeiten: Mittwoch und Freitag von 13.30 Uhr – 16.30 Uhr Gottesdienste in der St.-Jakobuskirche in Uehlfeld: Christusgemeinde Diespeck-Gerhardshofen Ev. Gemeinde im Hensoltshöher Gemeinschaftsverband e.V. Sonntag, 6. Juni 2021 – 1. Sonntag nach Trinitatis www.christusgemeinde.com – Pastor Christian Kemper, 9.30 Uhr Gottesdienst (Lektor Diller) Tel. 09161/61428 Sonntag, 13. Juni 2021 – 2. Sonntag nach Trinitatis 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Weimann) Freitag, 04.06.2021 19.30 Uhr Gesprächskreis des Blauen Kreuzes (online) unter den geltenden Regelungen zum Infektionsschutz. Sonntag, 06.06.2021 Bitte informieren Sie sich zudem über unsere Homepage 9.30 Uhr Gottesdienst und www.uehlfeld-evangelisch.de, über den Aushang im Schau- 11.30 Uhr Gottesdienst – „Sei geschickt!“ kasten oder über die App „Evangelische Termine“ über evtl. Blaues Kreuz – Begegnungsgruppe Diespeck kurzfristige Änderungen, die nach dem Redaktionsschluss Auch in der Zeit der Pandemie sind die Probleme rund um den des Mitteilungsblattes beschlossen wurden. Alkohol sowohl für Betroffene als auch für Angehörige mehr Kirche: als präsent. Unsere Gruppe bietet regelmäßige Online-Treffen Zur persönlichen Andacht oder zum Gebet ist unsere Kirche zu den gewohnten Zeiten an: an jedem 1., 3. und 5. Freitag im von 9 – 17 Uhr geöffnet. Monat um 19.30 Uhr - E-Mail: [email protected] 8 Nr. 22/2021 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld

Nach vorheriger Kontaktaufnahme über die genannte Die Anmeldung zum Gottesdienst erfolgt über unsere Home- E-Mail-Adresse bekommst du einen Link zugeschickt, mit dem page. Dort finden Sie auch alle aktuellen Informationen zu un- du an unseren Videotreffen teilnehmen kannst. Trau dich – wir seren Veranstaltungen. Bitte bringen Sie Mund-Nasenschutz sitzen alle im gleichen Boot! bei Veranstaltungen mit. Alle Predigten sind verfügbar auf unserem YouTube Kanal!

Vereine und Verbände

Deutscher Asienkampfsportverband fußballabteilung der SpVgg Uehlfeld 1946 e.V.! Egal ob als verantwortlicher Trainer einer Jugendmannschaft oder als Für Kinder und Erwachsene in Dachsbach ein Abwechs- helfende, organisatorische Hand im Hintergrund, Jeder ist lungsreiches Trainingsprogramm seit 9 Jahren. willkommen! Ein motiviertes Team aus Jugendtrainern, Ju- Fitness gendlichen und Verantwortlichen wartet auf Dich. Erfahrung Die klassischen Kampfsportarten aus Fernost beruhen auf ei- in diesem Bereich ist nicht zwingend erforderlich. Sprech uns ner ganzheitlichen Philosophie. Trainiert werden u.a. Ausdau- einfach an! er, Konzentration, Beweglichkeit und Kraft. Kontaktpersonen: Mehr Selbstvertrauen, mehr Entspannung und den Ab- Gesamtvorstand Martin Schiepek, 0170-7667960 bau von Aggressionen Vorstand Fußball Thomas Albert, 0160-6620315 Dabei setzt Kampfsport auf Disziplin, respektvollen Umgang mit den Mitmenschen und die Stärkung der sozialen Fähig- Tipps, Tricks, Spaß und Action! keiten. Auch 2021 ist die Fußballschule des ehemaligen Bundesliga- Sportliche Betätigung für alle Altersklassen spieler Armin Eck wieder zu Gast in Uehlfeld! Vor allem die Dehnübungen und die Bewegungsabläufe im Die SpVgg Uehlfeld 1946 e.V. veranstaltet in Zusammenarbeit Allstyle-Karate ermöglichen Menschen, dem altersbedingten mit der Armin Eck Fußballschule ein Fußballcamp für Nach- Verlust von Kondition und Beweglichkeit entgegenzuwirken. wuchskicker- und kickerinnen der Region. Übersteiger, Zida- Um all dies zu erreichen, unterrichten wir neben allgemeiner ne-Drehung, Crossover und andere tolle Finten warten auf Gymnastik, in verschiedenen Selbstverteidigungstechniken alle fußballbegeisterte Kinder zwischen 5 und 15 Jahre, die in wie auch in verschiedenen Waffenarten (z. B. Tonfa, Arnis, den Sommerferien vom 23. bis 25. August 2021 mit Armin Eck Schwert, Messer und viele mehr). und seinem Trainerteam drei besondere Fußballtage erleben Haben wir Ihr/ Euer Interesse geweckt? möchten. Armin Eck wird dabei den Nachwuchs auch persön- Das Training findet auch in den Ferien statt, unter Einhaltung der lich trainieren. Bay. Infektionsschutzmaßnahmen. Alle Nachwuchsspieler sind hierbei gleichermaßen willkom- Dann nehmen Sie unverbindlich kostenlos 3 Wochen lang am men, egal ob Fußball-Anfänger oder schon talentierte Ver- Training teil. einsspieler. Trainiert wird täglich von 10 bis 16 Uhr (Betreu- ung ab 9 Uhr) unter professioneller Anleitung. Zwischen den Infos und Trainingszeiten unter Trainingseinheiten gibt es ein gemeinsames Mittagessen und www.deutscher-asien-kampfsport-verband.de während des gesamten Tages steht die Freude am Fußball im oder E-Mail: [email protected] Vordergrund. Die Teilnehmergebühr für die 3 Fußballtage, inklusive toller SpVgg Uehlfeld - Tennis - Tennis Trainingsausrüstung, Sportbeutel, Trinkflasche, Mittages- sen, Getränke und Erinnerungspräsent beträgt 129€. Weite- Die Tennisabteilung der SpVgg Uehlfeld bietet nach den re Informationen finden Sie im Internet unter www.aefs.de. Pfingstferien wieder Tennistrainingsstunden für alle Alters- Die Anmeldung ist über das Internet oder telefonisch unter stufen bei einer Tennistrainerin an. 09221-877370 möglich. Die Trainingsstunden werden unter Einhaltung der jeweils ak- tuellen Coronaverhaltensregeln abgehalten. CORONA-INFOS hierzu: Am Freitag, den 04.06.2021 um 10.00 Uhr sind die Tennis- Falls der Termin wie geplant wegen der aktuellen Corona Pan- trainerin und Frau Kriete am Tennisplatz, um Anmeldungen demie NICHT stattfinden kann, wird der Verein in Zusammen- anzunehmen, aber auch um auf Fragen zur Durchführung, der arbeit mit der Armin Eck Fußballschule versuchen, in 2021 ei- Organisation und den Kosten eine Antwort zu geben. nen Ersatztermin zu finden. Im schlechtesten Falle wird das Camp 2022 zum gleichen Termin nachgeholt. Man muss sich Wer an diesem Termin keine Zeit hat, kann sich direkt an Fr. keine Sorgen machen. Die vorab geleistete Anmeldegebühr Kriete wenden. Tel. Nr. 09163 / 7113 behält ihre Gültigkeit und ist kein zweites Mal zu entrichten! Über die gültigen Hygienemaßnahmen am Sportgelände wäh- SpVgg Uehlfeld rend des Camps wird der Verein kurz vorher über seine Ver- einshomepage www.spvgg-uehlfeld.de und seiner Facebook- WIR suchen DICH seite informieren. Du bist sozial eingestellt, motiviert, in einem Verein mitzuwir- Mit freundlichen Grüßen ken und dir gefällt die Förderung von Kindern und Jugendli- chen? Dann zögere nicht lange und unterstütze die Jugend- Die Vorstandschaft Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld Nr. 22/2021 9

NachrufNachrufNachruf Die Freiwillige Feuerwehr Schornweisach Die FreiwilligeDie FreiwilligeFeuerwehr Feuerwehr Schornweisach Schornweisach trauert um trauert ihr um ihr trauert um ihr EhrenmitgliedEhrenmitglied Ehrenmitglied HansHans Geißendörfer Geißendörfer

Hansder im Alterd ervon im 6 GeißendörferAlter3 Jahren von viel63 Jahren zu früh viel von zu uns früh gehen von unsmusste gehen. musste.

Er war 45 ErJahre war Mitglied 45 Jahre der Mitglied Feuerwehr der Feuerwehr, 1. Vorsitzenderder, 1.im Vorsitzender Alterdes Feuerwehrvereins von des 63 Feuerwehrvereins Jahren von 1994 bisvon 2005 1994 und bis bis2005 jetzt und bis jetzt unser Kassier.unser In Kassier. Anerkennung In Anerkennung und Wertschätzungviel undzu frühWertschätzung seiner von Verdiuns seinerenste gehen Verdi um enstediemusste. Feuerwehr um die Feuerwehr wurde er 2007wurde zum er 2007 zum EhrenmitgliedEhren ernannt.mitglied ernannt.

WirEr trauern warWir um45 trauern einen Jahre liebenswertenum einenMitglied liebenswerten und der hilfsbereiten Feuerwehr,und hilfsbereiten Menschen, 1.Menschen, einen Vorsitzender guten einen Ratgebe guten rdes. ERatgeber wird Feuerwehrvereins einer. Er Lückewird eine in Lücke in unserervon Feuerwehr1994unserer bis Feuerwehr hinterlassen. 2005 undhinterlassen. Seine bis Arbeit jetzt Seine und unser Arbeit vor allem und Kassier. ervor als allem Freund In er alsAnerkennungwerden Freund uns werden immer uns in und guter immer Wertschätzung Erinnerung in guter Erinnerung bleiben. bleiben. seiner Verdienste um die Feuerwehr wurde er 2007 zum Ehrenmitglied ernannt. Unser MitgefühlUnser giltMitgefühl seiner Fraugilt seiner Erna, Frauden SöhnenErna, den Christian Söhnen und Christian Markus und und Markus der ganzen und der Familie. ganzen Familie. Wir trauern um einen liebenswerten und hilfsbereiten Menschen, einen guten Ratgeber. Er wird eine LückeFreiwillige in unserer FreiwilligeFeuerwehr Feuerwehr Feuerwehr Schornweisach Schornweisach hinterlassen. Seine Arbeit und

vor allem er als Freund werden uns immer in guter Erinnerung bleiben. Unser Mitgefühl gilt seiner Frau Erna, den Söhnen Christian und Markus und der ganzen Familie. Freiwillige Feuerwehr Schornweisach

Besuchen Sie eine der größten Grabmal-AusstellungenBesuchen Sie eine der größten Grabmal-Ausstellungenin Franken! Thomas Mucha in Franken! TM elektrotechnik Ihr kompetenter Partner in Sachen Elektrotechnik. Schnell und zuverlässig!

Unsere Dienstleistungen: Neu! Ab sofort bieten wir Ihnen • Elektroinstallationen kostengünstig Übergangseinfassungen an. • DGUV3 Prüfungen/E-Check • Photovoltaikanlagen • Sicherheitstechnik Impressum ISSN 1437-6407 • Kamerasysteme Herausgeber: VG Uehlfeld, Rosenhofstraße 6, 91486 Uehlfeld • Wall Boxes Verantwortlich: Bürgermeister Jürgen Mönius, und vieles mehr … Vors. der Verwaltungsgemeinschaft Uehlfeld Ansprechpartner: Birgit Heinrich, Tel.: 09163 / 999 0 14, E-Mail: [email protected], www.vg-uehl- 09163 / 67 90 81 5 feld.de 01525 / 36 61 12 5 Druck: Druckhaus Dennhardt Verlag, Schwarzenba- elektrotechnik-mucha.de cher Ring 5, 91315 Höchstadt, Tel. 09193 / 8255, [email protected] E-Mail: [email protected], www.dennhardt.net 10 Nr. 22/2021 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld Mobile Fußpflege Sigrid Babel 0176 4766 5614 mobile-fusspflege-babel.de Qualifizierte & einfühlsame Pflege, bequem bei Ihnen zu Hause.

Die Grillbox für 13,50€ pro Person Jeden Freitag und Samstag ab 5 Personen Hilfe für (Vorbestellung bis Dienstag) Traditionell handgemachte Vorspeisensalate Original griechische Souvlaki und saftige Bifteki zum Selbergrillen Gartenarbeiten Abholfertig in einer Thermobox

Bestellzeiten: Mo - Sa 15 – 17Uhr. gesucht.

Abholzeiten: Fr 15 – 17Uhr oder Sa 13 – 16Uhr. Kali Parea Tel. 0179 4729398 / Herbstwiese 115, 91466 Gerhardshofen Bitte melden unter

Die Grillbox enthält pro Person: Zaziki, Thunfischsalat, Rote Beete Salat, Käsescreme, Bauernsalat, Krautsalat, Oliven, Peperoni, Tel. 0170/9945626

Zitrone, Steinofenbaguette, 3 Spieße nach Wahl (Schweinesouvlaki, Putensouvlaki, Biftekispieß) x Strom E & Gas ökologisch. Naturstrom aus 100% Wasserkraft – umweltfreundliches Erdgas

regional. je Ihre Stadtwerke aus Herzogenaurach 50,-€ Wechsel- günstig. Bonus günstiger Grundpreis – niedriger Arbeitspreis Jetzt online Preise Strom Gas vergleichen und Grundgebühr nur günstige Grundgebühr nur günstige ordentlich sparen: 75 99* 119,- €/Jahr 26, ct/kWh 179,- €/Jahr 4, ct/kWh *zuzüglich CO -Abgabe von 0,55 ct/kWh 2 www.strom-e-hoch-x.de Ihre Fragen beantworte ich gerne: www.gas-e-hoch-x.de

Florian Zähringer Herzo Werke GmbH Tel. 09132 904-407 Schießhausstraße 9 fl [email protected] 91074 Herzogenaurach Preise inkl. gesetzlicher Umsatzsteuer Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld Nr. 22/2021 11

seit 1997 Hilfe und Rat im Trauerfall

Bestattungshaus Inh. Klaus Lorenz Die IT-Experten im Landkreis Kirchgasse 12 – 91413 Neustadt/Aisch Server - PC - Drucker - Notebook - Zubehör Reparatur - Datenrettung - Datensicherung Erd-, Feuer- und Seebestattung Telefonanlagen - Netzwerktechnik - Cloud Überführung im In- und Ausland IT-Consulting - Monitoring - Managed Services Erledigung von Formalitäten Bestattungsvorsorge Telefon - Internet - Mobilfunk persönliche Einsargung DSL - Glasfaser - Voice over IP Hausbesuch Neuanschlüsse und Vertragsänderungen zugelassen auf allen Friedhöfen Bund freier Bestatter e.V. Mitglied im: Bund freier Wir arrangieren jede Trauerfeier nach Persönlichkeit, Glaubensbekenntnis und Rathausplatz 4 finanziellem Rahmen. 91456 Diespeck Tel: 09161-87 277 0 Sie erreichen uns Tag und Nacht! Viele tun was sie können, Fax: 09161-87 277 29 WIR KÖNNEN WAS WIR TUN! [email protected] Auch an Sonn- und Feiertagen. www.hs-computer.biz Tel.: 0 91 61/88 26 65 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9:00-13:00 & 14:00-17:00

… immer einen Schritt voraus! Wir wachsen… Gewährleistungssachbearbeiter (m/w/d) Vertriebs-Assistent / Disponent (m/w/d) (m/w/d) Serviceassistent Zu den Jobs und Automobilverkäufer (m/w/d) suchen Auszubildende zum KFZ-Mechatroniker (m/w/d) ab sofort und Automobilkaufmann/-frau (m/w/d) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie diese per E-Mail an: Frau Kathrin Kugler, [email protected]

Am Baumgarten 3 + 7 91463 Tel.: 09161 8875-0 [email protected] www.auto-zeilinger.de Superknüller +++ Superknüller +++ Superknüller

Seit 1948 Lebensmittel in Dachsbach natur - frisch Rind und Schwein

100 g 0,59 1 kg 4,44

Wir bilden aus: verschiedene Sorten, je 500 g Pack. • Kaufmann im Einzelhandel (M/W/D) • Frischespezialist [IHK] (M/W/D) 100 g 0,55 kg = 1,58 0,79 • Verkäufer (M/W/D)

• Florist (M/W/D) 0,75 l PET Flasche 25 % vol. Ausbildungsstart: September 2021

L = 0,88 0,66 1 l Flasche 9,99 Folgen Sie uns auf

Instagram Facebook 20 x 0,5 l Kasten, + 4,50 Pfand 20 x 0,5 l Kasten, + 3,10 Pfand @edeka_burkl #EdekaBurklDachsbach @edeka_burkl_floristik L = 1,00 9,99 L = 1,00 9,99 Unsere Angebote sind gültig von Montag, 31. 05.21 bis einschließlich Samstag, 05.06.21! Nur solange der Vorrat reicht! Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Druckfehler vorbehalten! Mo, 31.05.: Paniertes Jägerschnitzel mit frischen Champignons und Spätzle 4,99 € Mo, 07.06.: Schweine Schnitzel „Wiener Art“ dazu hausgemachter Kartoffelsalat 4,99 € Di, 01.06.: Fränkischer Spargel mit Sauce Hollandaise und Salzkartoffeln 4,99 € Di, 08.06.: Fränkischer Spargel mit Sauce Hollandaise und Salzkartoffeln 4,99 € Mi, 02.06.: Mac and Cheese 2,99 € Mi, 09.06.: Rindsroulade mit Kloß und Blaukraut 5,99 € Do, 03.06.: Feiertag – geschlossen Do, 10.06.: Currywurst mit Pommes Frites 2,99 € Fr, 04.06.: Hähnchenbrust in Spinatrahmsauce dazu Reis 3,99 € Fr, 11.06.: Backfischbrötchen 1,99 € *Zubereitung erfolgt ab 11 Uhr! Bei größeren Mengen bitten wir um Vorbestellung! Besuchen Sie unseren Nur solange der Vorrat reicht! Preise verstehen sich als Angebot pro Portion! Online-Shop Edeka Burkl, Neustädter Straße 17-19, 91462 Dachsbach / E-Mail: [email protected] / Telefon 09163-376 / Metzgerei 09163-9944493 www.burkl.de