6. POWIAT GRYFIŃSKI

Powiat obejmuje swoim zasięgiem następujące gminy: , Banie, , , Mieszkowice, Moryń, Stare Czarnowo, Trzcińsko Zdrój i Widuchowa. Zestawienie liczbowe działań kontrolnych w roku 2002 Decyzje wymierzające kary Jednostka Liczba za okres trwania administracyjna przekroczenia kontroli zarządzeń decyzji mandatów liczba kwota pokontrolnych ustalających kary karnych /tys.zł/ biegnące Banie 2 1 1 1 1,5 Cedynia 2 Chojna 7 2 2 1 4,0 Mieszkowice 7 3 Moryń 1 1 1 Stare Czarnowo 8 6 1 Trzcińsko Zdrój 1 Widuchowa 3 2 GRIFINO 17 4 1 2 902,9 Ogółem Powiat 48 19 6 4 908,4 Zestawienie liczbowe działań kontrolnych w roku 2003 Decyzje wymierzające kary Jednostka Liczba za okres trwania administracyjna przekroczenia kontroli zarządzeń decyzji mandatów liczba kwota pokontrolnych ustalających kary karnych /tys.zł/ biegnące Banie 5 2 Cedynia 8 5 Chojna 13 4 Mieszkowice 6 2 Moryń 4 Stare Czarnowo 8 6 2 1 3,3 Trzcińsko Zdrój 3 2 3 1 1,7 Widuchowa 3 1 GRIFINO 11 1 1 1 1,0 Ogółem Powiat 61 23 6 3 6,0 Gospodarka wodno-ściekowa Poniżej przedstawiono najistotniejsze przypadki kontroli z zakresu gospodarki wodno- ściekowej, przeprowadzonych w okresie 2002-2003: • Oczyszczalnia Chojna Jest to nowowybudowana oczyszczalnia, oddana do użytku w kwietniu 2002 roku. Eksploatacją oczyszczalni zajmuje się Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych w Chojnie. Zasadnicze urządzenia oczyszczalni to: przepompownia ścieków własnych, punkt zlewny ścieków dowożonych wraz z piaskownikiem i zbiornikiem retencyjno-uśredniającym, krata gęsta schodkowa, reaktor wielofunkcyjny z komorą rozdzielczą oraz komorą osadową. Ponadto oczyszczalnia posiada stację dozowania koagulanta PIX oraz stację odwadniania osadu. Stan techniczno-eksploatacyjny oczyszczalni jest bez zastrzeżeń. Bezpośrednim odbiornikiem ścieków oczyszczonych jest rzeka Rurzyca. Użytkownik oczyszczalni posiada aktualne pozwolenie wodnoprawne na wprowadzanie oczyszczonych ścieków do wód powierzchniowych • Oczyszczalnia Gardno Eksploatacją oczyszczalni ścieków w Gardnie zajmuje się Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Spółka z o.o. w Gryfinie. Urządzania oczyszczalni to: przepompownie ścieków surowych w Gardnie oraz w Wysokiej Gryfińskiej, dwa zestawy „BIOBLOK” Mu- 100 oraz Mu-200a, punkt zlewny ścieków dowożonych transportem asenizacyjnym, przepompownia ścieków, zagęszczacz osadów, poletka osadowe - 6 szt., składowisko osadu. Odprowadzanie oczyszczonych ścieków do wód powierzchniowych odbywa się na podstawie aktualnego pozwolenia wodnoprawnego. Bezpośrednim odbiornikiem ścieków oczyszczonych jest Kanał Gardno, pośrednim jezioro Brudzno. • Oczyszczalnia Sobiemyśl Eksploatacją oczyszczalni ścieków w Sobiemyślu zajmuje się Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Spółka z o.o. w Gryfinie. W skład obiektów oczyszczalni wchodzą: przepompownie ścieków surowych w miejscowościach Dołgie i Sobiemyśl, zestaw „BIOBLOK” typu Mu-100, komora kontaktowa, zagęszczacz osadu, poletka osadowe, składowisko osadów, przepompownia ścieków technologicznych, stanowisko dozowania koagulanta „PIX” oraz chlorator. Bezpośrednim odbiornikiem ścieków oczyszczonych jest rów melioracyjny, pośrednim jezioro . Odprowadzanie odbywa się na podstawie ważnego pozwolenia wodnoprawnego. • „Gryfskand” Sp. z o.o. Gryfino Oczyszczalnia położona jest na terenie Zakładu nr 1 przy ul. Fabrycznej 4 w Gryfinie i oczyszcza ścieki bytowo-gospodarcze powstające na terenie zakładu. Jest to oczyszczalnia mechaniczno-biologiczna w skład której wchodzą następujące urządzenia: krata pionowa, osadnik Imhoffa, przepompownia ścieków, dwa zraszane złoża biologiczne, osadnik wtórny pionowy oraz poletka osadowe. Stan techniczny i eksploatacyjny oczyszczalni jest prawidłowy. Znaczna część ścieków oczyszczonych kierowana jest do pompowni ścieków pochłodniczych i wykorzystywana w obiegu chłodzenia. Nadmiar ścieków oczyszczonych mierzony przepływomierzem zainstalowanym na odpływie odprowadzany jest do odbiornika, którym jest Odra Wschodnia. Wprowadzanie ścieków do wód powierzchniowych odbywa się na podstawie aktualnego pozwolenia wodnoprawnego. • Oczyszczalnia Grzybno Oczyszczalnia w Grzybnie jest eksploatowana przez Spółdzielnię Mieszkaniową „Przyszłość” w Grzybnie. Jest to oczyszczalnia mechaniczno-biologiczna w skład której wchodzą: ciąg technologiczny „BIOBLOK” typu WS-400, magazyn osadu nadmiernego, poletka osadowe, stacja dozowania PIX, komora kontaktowa, komora pomiarowa oraz zbiornik osadu kompostowego. Odprowadzanie oczyszczonych ścieków w ilości 110 m3/d odbywa się zgodnie z aktualnym pozwoleniem wodnoprawnym do wód powierz- chniowych kanału Grzybno-Swobnica w km 6+120. • Oczyszczalnia Eksploatacją uruchomionej na początku 2002 roku oczyszczalni ścieków w Steklnie zajmuje się Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Spółka z o.o. w Gryfinie. Oczyszczanie ścieków odbywa się przy pomocy następujących urządzeń: przepompownia ścieków surowych z koszokratą, komora zlewna dla ścieków dowożonych, reaktor „HYDROWIT SBR”, komora osadu, komora pomiarowa z przepływomierzem typu „ELA 9500”, stacja

2 odwadniania osadu typu „Draimad-Teknogat” oraz instalacja dozowania koagulanta „PIX”. Odbiornikiem ścieków oczyszczonych - odprowadzanych za pośrednictwem kanału betonowego - jest rów melioracyjny z ujściem do kanału Babinek i dalej do rzeki Tywy. Eksploatacja oczyszczalni oraz odprowadzanie ścieków do wód powierzchniowych odbywa się na podstawie pozwolenia wodnoprawnego. Ilość ścieków odprowadzanych z oczyszczalni wynosi ok. 25 m3/d, a w okresie letnim ok. 60 m3/d. • Oczyszczalnia Mieszkowice W czerwcu 2003 roku została zakończona rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Mieszkowicach. W skład oczyszczalni wchodzą następujące urządzenia: węzeł krat i separatora piasku, piaskownik poziomo-wirowy, komora rozdziału ścieków, reaktor biologiczny (ciąg 1, 2 i 3), stacja dmuchaw, stanowisko dozowania PIX, osadnik wtórny, komora pomiarowa, pompownia osadu recyrkulacyjnego i nadmiernego, zagęszczacz osadu, zbiornik nadawy, stacja odwadniania i higienizacji osadu, poletka osadowe, punkt zlewny ścieków dowożonych, pompownia ścieków oczyszczonych. Obecnie przepustowość oczyszczalni wynosi 1000 m3/d, a ilość odprowadzanych ścieków 750 m3/d. Odprowadzanie oczyszczonych ścieków do wód rzeki Kurzycy odbywa się na podstawie ważnego pozwolenia wodnoprawnego. • Oczyszczalnia Eksploatacją oczyszczalni ścieków w miejscowości Stare Brynki zajmuje się Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Spółka z o.o. w Gryfinie. W skład oczyszczalni wchodzą następujące obiekty i urządzenia: krata ręczna, przepompownia ścieków surowych, ciąg technologiczny „BIOBLOK” typu MU-75, zagęszczacz osadu, przepompownia odcieków i ścieków z budynku socjalnego, poletka osadowe, składowisko osadów i skratek, komora kontaktowa, studzienka pomiarowa. Odbiornikiem ścieków jest kanał Autostrada-Wełtyń. Wprowadzanie ścieków do wód powierzchniowych odbywa się podstawie ważnego pozwolenia wodnoprawnego.

Ochrona powietrza Poniżej przedstawiono najistotniejsze zakłady skontrolowane w zakresie ochrony powietrza: • Zespół Elektrowni Dolna Odra S.A. Elektrownia „Dolna Odra” S.A. w Nowym Czarnowie W elektrowni zainstalowanych jest 8 bloków energetycznych o mocy 200 MW każdy. Bloki wyposażone są w instalację odsiarczającą. W 2000 roku zainstalowano i wdrożono system pomiarów ciągłych emisji na wszystkich blokach. System ten od 2001 roku działa bezawaryjnie. W 2001 roku stwierdzono przekroczenia wartości emisji tlenków azotu. Za stwierdzone przekroczenie, w 2002 roku wydano decyzję o karze łącznej na kwotę 899719,07 zł. • „Gryfskand” Sp. z o.o. w Gryfinie Głównymi źródłami emisji zanieczyszczeń do powietrza są retortownie pracujące w systemie ciągłym. W wyniku kontroli nie stwierdzono przekroczeń dopuszczalnych wartości emisji gazów i pyłów do powietrza. • Zakład Produkcyjno-Handlowy „Piro” w Trzcińsku Zdrój W zakładzie odbywa się produkcja opakowań drewnianych. Podstawowym surowcem jest drewno z drzew liściastych. W wyniku kontroli wydano zarządzenia pokontrolne, które zostały zrealizowane.

Ochrona przed hałasem Poniżej opisano działania kontrolne związane z ochroną przed hałasem, przeprowadzone w okresie 2002-2003. W 2002 roku zakładem który w największym stopniu przekraczał dopuszczalne normy hałasu w środowisku był „Gryfskand” Sp. z o.o.

3 Zakład wystąpił w 1999 roku o odroczenie terminu płatności kary łącznej na okres 5 lat. W ramach ograniczenia oddziaływania wykonano zabezpieczenia akustyczne: ekran dźwiękochłonny od strony ul. Fabrycznej, budynek magazynu spełniający rolę ekranu akustycznego od strony wsi Żabnica, obudowano wentylatory kominowe, wykonano ekran przy brykieciarni, wybudowano boksy na węgiel spełniające role ekranu akustycznego, utrzymuje się w sprawności urządzenia typu – przekładnie, przenośniki, napędy będące źródłami hałasu. Obecnie Zakład nie przekracza dopuszczalnych norm hałasu w środowisku W 2003 roku w powiecie gryfińskim nie stwierdzono przypadku zakładu, który przekraczałby dopuszczalne normy hałasu w środowisku.

Gospodarka odpadami Najistotniejszymi przykładami działań kontrolnych z zakresu gospodarki odpadami, obejmującymi okres 2002-2003 były: • „Fliegel Textilservice” Sp. z o.o. w Nowym Czarnowie Przeprowadzono kontrolę przestrzegania wymagań ochrony środowiska przez firmę „Fliegel Textilservice” w Nowym Czarnowie, prowadzącej działalność w zakresie prania wodnego, czyszczenia chemicznego oraz transportu środków chemicznych pojazdami i barką. W toku kontroli stwierdzono, że firma wytwarza odpady w ilościach większych od ilości dopuszczonych do wytworzenia, które określone są w posiadanej decyzji. Ponadto wytwarzane są rodzaje odpadów, co do których podmiot nie posiada uregulowań dotyczących ilości dopuszczonych do wytworzenia oraz sposobów gospodarowania nimi. Kontrola wykazała również, iż nie prowadzono kart ewidencji odpadów oraz kart przekazania odpadów. W wyniku działań pokontrolnych wydano zarządzenia, obligujące kontrolowany podmiot do usunięcia istniejących niepra- widłowości. W roku 2003 w powiecie gryfińskim w zakresie ochrony powierzchni ziemi skontrolowano 5 składowisk odpadów. Kontroli poddano: • składowisko odpadów w m. Czarnołęka w gminie Trzcińsko Zdrój, • składowisko odpadów w m. Kurzycko w gminie Mieszkowice (dwukrotnie), • składowisko odpadów w m. Kunowo w gminie Banie, • składowisko odpadów w m. Dębogóra w gminie Widuchowa, • składowisko odpadów w Moryniu. W stosunku do składowisk odpadów w Czarnołęce, Kunowie, Dębogórze i Moryniu skontrolowano powyższe obiekty w związku z prowadzonymi przez starostwo powiatowe postępowaniami w sprawie decyzji zezwalających na ich zamknięcie. Dla wszystkich tych składowisk takie decyzje zostały wydane. W przypadku składowiska w Czarnołęce, zakończyło ono działalność w zakresie unieszkodliwiania odpadów w 2003 roku. Natomiast na składowiskach odpadów w Kunowie, Dębogórze i Moryniu wstrzymanie działalności polegającej na unieszkodliwianiu odpadów nastąpi z dniem 1.01.2006 roku. W wyniku kontroli składowiska odpadów w Kurzycku stwierdzono wystąpienie zmian obserwowanych parametrów jakości wód gruntowych i powierzchniowych wskazujących na możliwość wystąpienia zagrożeń dla środowiska. W związku z powyższym WIOŚ w Szczecinie wydał decyzję nakazującą podjęcie działań niezbędnych do ustalenia przyczyn zmian obserwowanych parametrów oraz usunięcia przyczyn tych zmian.

Poważne awarie Ogółem w roku 2002 w powiecie przeprowadzono 5 kontroli. Na podstawie kontroli ustalono, że na terenie powiatu jest 1 obiekt zakwalifikowany do grupy zakładów o dużym ryzyku awarii, zgodnie z wymogami rozporządzenia Ministra Gospodarki z 9 kwietnia 2002 roku w sprawie rodzajów i ilości substancji niebezpiecznych magazynowanych w zakładach, które decydują o zaliczeniu do zakładu o dużym lub zwiększonym ryzyku wystąpienia poważnej awarii przemysłowej.

4 Do Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska wpłynęło zgłoszenie Przedsiębiorstwa Eksploatacji Rurociągów Naftowych „Przyjaźń” S.A. w Płocku dotyczące Odcinka Zachodniego rurociągu dalekosiężnego ropy naftowej na terenie województwa zachodniopomorskiego, w tym powiatu gryfińskiego. Cały odcinek rurociągu zakwalifikowano jako zakład dużego ryzyka awarii. W 2002 roku przeprowadzono kontrolę na terenie stacji zasuw rurociągu PERN w Bielinku, . Nie stwierdzono nieprawidłowości w zakresie ochrony środowiska. Ponadto przeprowadzono kontrole w następujących podmiotach gospodarczych: • Kopalnia Ropy Naftowej i Gazu Ziemnego „Zielin” koło Troszyna, - nie stwierdzono nieprawidłowości. • Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Szczecinie – Zakład Produkcji Wody „Miedwie” w Nieznaniu, . Zakład wykonał zarządzenie pokontrolne z 2001 roku dotyczące przedstawienia w WIOŚ informacji o planowanej modernizacji zakładu, mającej na celu poprawę jakości oczyszczania wody z jeziora Miedwie. Modernizacja dotyczy budowy filtrów węglowych i instalacji ozonowania pośredniego w latach 2003–2004. • Stacja paliw płynnych HL w Baniach Jest nowy obiekt budowlany, wyposażony w nowoczesne urządzenia chroniące środowisko. WIOŚ wydał zarządzenie pokontrolne dotyczące złożenia wniosku do Starosty Gryfińskiego o wydanie decyzji zatwierdzającej program gospodarki odpadami. • Stacja paliw płynnych „Setpol” w Krajniku Dolnym, . Obiekt użytkowany jest od 1996 roku. W czasie kontroli ustalono, że zbiorniki magazynowe paliw nie posiadają aktualnych badań technicznych. WIOŚ wydał zarządzenie pokontrolne nakazujące wykonanie badań technicznych. Właściciel stacji paliw w grudniu 2002 roku przedstawił wyniki pozytywne badań technicznych wykonanych przez firmę „Intergeo” z Warszawy. W roku 2002 na terenie powiatu nie stwierdzono poważnych awarii oraz zdarzeń o znamionach poważnej awarii. W roku 2003 stan ilościowy zakładów o dużym ryzyku awarii – nie uległ zmianie. Na obszarze powiatu przebiega część Odcinka Zachodniego rurociągu ropy naftowej PERN, zakwalifikowanego do grupy zakładów o dużym ryzyku awarii. W 2003 roku Przedsiębiorstwo Eksploatacji Rurociągów Naftowych „Przyjaźń” S.A. w Płocku – przedstawiło do zaopiniowania przez WIOŚ, raport o bezpieczeństwie – zgodnie z wymogami art. 253 ust.1 ustawy Prawo ochrony środowiska. Raport zaopiniowano pozytywnie. Ponadto przedsiębiorstwo opracowało wewnętrzny plan operacyjno-ratowniczy, w oddzielnych częściach dla obiektów technologicznych na terenie powiatów gryfińskiego i myśliborskiego. W maju i czerwcu, zgodnie z planem kontroli Głównego Inspektora Ochrony Środowiska Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska przeprowadził kontrolę problemową z zakresu zapobiegania i usuwania skutków poważnych awarii wynikających z eksploatacji Odcinka Zachodniego rurociągu dalekosiężnego ropy naftowej i obiektów technologicznych na obszarze województwa zachodniopomorskiego. Sprawdzono stan eksploatacji liniowych stacji zasuw, stacji ochrony katodowej oraz przejścia rurociągu pod drogami, torami kolejowymi a także pod i nad ciekami wodnymi. Szczególną kontrolą objęto trasę rurociągu w obszarze Cedyńskiego Parku Krajobrazowego. Na podstawie przedstawionych dokumentów dotyczących wykonanych badań szczelności rurociągu, przeglądów i prac konserwacyjno-remontowych oraz przeprowadzonej kontroli obiektów i urządzeń technologicznych – ustalono, że stan eksploatacji instalacji jest dobry. Na odcinku rurociągu przebiegającym przez obszar województwa zachodniopomorskiego, w okresie od ostatniej kontroli przeprowadzonej w lipcu 1993 roku – nie było awarii.

5 Ponadto w analizowanym okresie przeprowadzono 7 kontroli na terenie stacji paliw: • PZZ w Osinowie Dolnym, • „Canpol” w Osinowie Dolnym, • STM w Wilkoszycach gmina Chojna, • JCH w Cedyni (2 razy), DH HAK w Osinowie Dolnym i HL w Moryniu. Wydano 5 zarządzeń pokontrolnych dotyczących uregulowania stanu formalno-prawnego gospodarki ściekowej oraz gospodarki odpadami. Wszystkie obowiązki wykonano właściwie. Zdarzenia o znamionach poważnych awarii: • W maju 2003 roku na terenie Elektrowni Dolna Odra w Nowym Czarnowie, z rozszczelnionego rurociągu przesyłowego wyciekło do kanalizacji deszczowo- -przemysłowej około 10 ton ciężkiego oleju opałowego (mazut). Nie stwierdzono wycieku substancji do rzeki Odry. Szkód w świecie roślinnym i zwierzęcym (ptactwo wodne, ryby) – nie stwierdzono. • W październiku 2003 roku w Radziszewie, – z przewróconej cysterny samochodowej, przewożącej 38 ton oleju napędowego, wyciekło na pobocze drogi około 150 litrów paliwa. Skutki dla środowiska: zanieczyszczenie ziemi na powierzchni około 35m2. Większość rozlanego paliw zebrali ratownicy JRG PSP z Gryfina. WIOŚ nadzorował usuwanie skutków zanieczyszczenia środowiska.

6