Los Angeles County California, U
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
ALHAMBRA CITY LOS ANGELES COUNTY CALIFORNIA, U. S. A. Alhambra, California. Alhambra, California Alhambra is a city located in the western San Gabriel Valley region of Alhambra es una ciudad ubicada en la región occidental del Valle de San Los Angeles County, California, United States, approximately eight miles from Gabriel del condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos, the Downtown Los Angeles civic center. It was incorporated on July 11, 1903. aproximadamente a ocho millas del centro cívico del centro de Los Ángeles. Se As of the 2010 census, the population was 83,089. The city's ZIP Codes are incorporó el 11 de julio de 1903. A partir del censo de 2010, la población era de 91801 and 91803 (plus 91802 for P.O. boxes). 83.089. Los códigos postales de la ciudad son 91801 y 91803 (más 91802 para casillas postales). Contents Contenido 1. History 1. Historia 2. Geography 2. Geografía 3. Demographics 3. Demografía 3.1 2010 3.1 2010 4. Government 4. Gobierno 5. Transportation 5. Transporte 6. Media 6. Medios 7. Economy 7. economía 7.1 Top employers 7.1 Principales empleadores 8. Religion 8. Religión 9. Landmarks 9. Hitos 10. Annual events 10. Eventos anuales 11. Education 11. educación 11.1 Primary and secondary schools 11.1 Escuelas primarias y secundarias 12. Notable people 12. personas notables 1. History 1. Historia The original inhabitants of the land where Alhambra now sits are the Los habitantes originales de la tierra donde ahora se encuentra Alhambra Tongva. son los Tongva. The San Gabriel Mission was founded nearby on September 8, 1771 as La Misión de San Gabriel fue fundada cerca el 8 de septiembre de 1771 part of the Spanish conquest and occupation of Alta California. The land that como parte de la conquista y ocupación española de Alta California. La tierra que would later become Alhambra was part of a 300,000 acre land grant given to luego se convertiría en Alhambra era parte de una concesión de tierra de Manuel Nieto, a soldier from the Los Angeles Presidio. In 1820 Mexico won its 300,000 acres otorgada a Manuel Nieto, un soldado del Presidio de Los Ángeles. independence from the Spanish crown and lands once ruled by them became En 1820, México se independizó de la corona española y las tierras que una vez part of the Mexican Republic. These lands then transferred into the hands of gobernaron se convirtieron en parte de la República Mexicana. Estas tierras the United States following the defeat in the Mexican–American War. A luego se transfirieron a las manos de los Estados Unidos luego de la derrota en la wealthy developer, Benjamin Davis Wilson, married Ramona Yorba, daughter Guerra Mexicano-Americana. Un desarrollador rico, Benjamin Davis Wilson, se of Bernardo Yorba, who owned the land which would become Alhambra. casó con Ramona Yorba, hija de Bernardo Yorba, quien era dueño de la tierra With the persuasion of his daughter, Ruth, Yorba named the land after a book que se convertiría en Alhambra. Con la persuasión de su hija, Ruth, Yorba she was reading, Washington Irving's Tales of the Alhambra, which he was nombró la tierra después de un libro que estaba leyendo, Cuentos de la inspired to write by his extended visit to the Alhambra palace in Granada, Alhambra de Washington Irving, que se inspiró para escribir en su visita Spain. Alhambra was founded as a suburb of Los Angeles that remained an prolongada al palacio de la Alhambra en Granada, España. Alhambra fue unincorporated area during the mid-19th century. The first school in fundada como un suburbio de Los Ángeles que siguió siendo un área no Alhambra was Ramona Convent Secondary School, built on hillside property incorporada a mediados del siglo XIX. La primera escuela en Alhambra fue la donated by the prominent James de Barth Shorb family. Thirteen years before Escuela Secundaria del Convento Ramona, construida en una propiedad en la the city was incorporated, several prominent San Gabriel Valley families ladera donada por la prominente familia James de Barth Shorb. Trece años antes interested in the Catholic education of their daughters established the school de la incorporación de la ciudad, varias familias prominentes del Valle de San in 1890. The city's first public high school, Alhambra High School, was Gabriel interesadas en la educación católica de sus hijas establecieron la escuela established in 1898, five years before the city's incorporation. en 1890. La primera escuela secundaria pública de la ciudad, Alhambra High School, se estableció en 1898, cinco años antes de la incorporación de la ciudad. On July 11, 1903, the City of Alhambra was incorporated. El 11 de julio de 1903, se incorporó la ciudad de Alhambra. The Alhambra Fire Department was established in 1906. El Departamento de Bomberos de la Alhambra se estableció en 1906. Alhambra was originally promoted as a "city of homes", and many of its Alhambra fue promovida originalmente como una "ciudad de hogares", y homes have historical significance. They include styles such as craftsman, muchas de sus casas tienen un significado histórico. Incluyen estilos como bungalow, Spanish Mediterranean, Spanish colonial, Italian beaux-arts, and artesano, bungalow, mediterráneo español, colonial español, bellas artes arts and crafts. Twenty-six single-family residential areas have been italianas y artesanías. Veintiséis áreas residenciales unifamiliares han sido designated historic neighborhoods by the city, including the Bean Tract designadas barrios históricos por la ciudad, incluyendo el Bean Tract (formerly owned by early resident Jacob Bean), the Midwick Tract (site of the (anteriormente propiedad del residente temprano Jacob Bean), el Midwick former Midwick Country Club), the Airport Tract (formerly the landing pad for Tract (sitio del antiguo Midwick Country Club), el Airport Tract (anteriormente el Alhambra Airport), and the Emery Park area. There are also a large number of pista de aterrizaje para el aeropuerto de Alhambra), y el área de Emery Park. condominiums, rental apartments, and mixed-use residential/commercial También hay una gran cantidad de condominios, apartamentos de alquiler y buildings, especially in the downtown area. edificios residenciales / comerciales de uso mixto, especialmente en el área del centro. Alhambra's main business district, at the intersection of Main and El principal distrito financiero de Alhambra, en la intersección de Main y Garfield, has been a center of commerce since 1895. By the 1950s, it had Garfield, ha sido un centro de comercio desde 1895. En la década de 1950, había taken on an upscale look and was "the" place to go in the San Gabriel Valley. adquirido un aspecto exclusivo y era "el" lugar para ir en el Valle de San Gabriel. While many of the classic historical buildings have been torn down over the Si bien muchos de los edificios históricos clásicos han sido demolidos a lo largo years, the rebuilding of Main Street has led to numerous dining, retail, and de los años, la reconstrucción de Main Street ha llevado a numerosos entertainment establishments. Alhambra has experienced waves of new restaurantes, tiendas y establecimientos de entretenimiento. Alhambra ha immigrants, beginning with Italians in the 1950s, Mexicans in the 1960s, and experimentado oleadas de nuevos inmigrantes, comenzando con italianos en la Chinese in the 1980s. As a result, a very active Chinese business district has década de 1950, mexicanos en la década de 1960 y chinos en la década de 1980. developed on Valley Boulevard, including Chinese supermarkets, restaurants, Como resultado, se desarrolló un distrito comercial chino muy activo en Valley shops, banks, realtors, and medical offices. The Valley Boulevard corridor has Boulevard, que incluye supermercados, restaurantes, tiendas, bancos, agencias become a national hub for many Asian-owned bank headquarters, and there inmobiliarias y oficinas médicas chinas. El corredor de Valley Boulevard se ha are other nationally recognised retailers in the city. convertido en un centro nacional para muchas oficinas centrales de bancos de propiedad asiática, y hay otros minoristas reconocidos a nivel nacional en la ciudad. Downtown Alhambra, Garfield and Main, 1890 Centro de la ciudad de Alhambra, Garfiel y Main, 1890 The historic Garfield Theatre, located at Valley Boulevard and Garfield El histórico Teatro Garfield, ubicado en Valley Boulevard y Garfield Avenue from 1925 until 2001, was formerly a vaudeville venue and is Avenue desde 1925 hasta 2001, fue anteriormente un lugar de vodevil y se rumored to have hosted the Gumm Sisters, featuring a very young Judy rumorea que fue el anfitrión de las Hermanas Gumm, con una muy joven Judy Garland. Faded from its original glory, for its last few years it was purchased Garland. Desapareció de su gloria original, durante sus últimos años fue and ran Chinese-language films, and in 2001 went out of business. comprado y dirigió películas en idioma chino, y en 2001 cerró. Posteriormente, Subsequently, developers have remodeled the dilapidated building, turning it los desarrolladores han remodelado el edificio en ruinas, convirtiéndolo en un into a vibrant commercial center with many Chinese stores and eateries. vibrante centro comercial con muchas tiendas y restaurantes chinos. In 2003, actress Lana Clarkson was shot to death in the Alhambra home En 2003, la actriz Lana Clarkson fue asesinada a tiros en la casa de of record producer Phil Spector. Spector lived in Alhambra's largest and most Alhambra del productor discográfico Phil Spector. Spector vivió en la residencia notable residence, the Pyrenees Castle, built in 1926. In 2009, Spector was más grande y notable de Alhambra, el Castillo de los Pirineos, construido en convicted of second-degree murder in connection with Clarkson's death. 1926. En 2009, Spector fue condenado por asesinato en segundo grado en relación con la muerte de Clarkson.