Biologie-Spezial Neobiota • Sonnenbarsch • Ochsenfrosch • Dreikantmuschel

Ausgabe 09/2011

Das Online-Magazin von Taucher.Net

Reise Leserstory Medizin Utila Sundhäuser See & Möwensee Sauerstoff – Medikament & Gift Reise Für die besonderen Momente Utila

Es ist einer dieser Orte, über die man eigentlich gar nicht öffentlich schreiben sollte. Weil Berichte über sie die Massen anziehen könnten, die das zerstören, was diese Orte so einmalig macht. Aber immer nur Malediven und Rotes Meer geht ja auch nicht. Deshalb stellt DiveInside hier ein Ziel vor, welches ausmacht, was ihm alles fehlt: Utila – eine Insel für die besonderen Momente im Leben.

20 Bericht von Linus Geschke Reise

Die kleine Insel vor Honduras’ Küste: Reich an Schönheiten

Für manchen ist das Tauchen der einzige Grund für einen Tauchurlaub, alles andere interessiert nicht. Diese Menschen findet man häufig auf Tauchsafaris: Drei, vier gran- diose Tauchgänge am Tag, dazu essen, trin- ken und schlafen, mehr wollen sie nicht. Andere wiederum mögen die Kombination aus schöner Landschaft und ansprechenden Tauchgebieten, wie man sie am Mittelmeer, auf Bali, den Philippinen oder eigentlich im Garantie auf den Walhai: Zumindest an der gesamten ostasiatischen Raum findet. Hier- Mauer klappt´s. für gibt es hunderte solcher Orte, viele davon austauschbar: Palmen, Strand, tolle Hotels, nette Tauchgebiete. Wer aber die ganz beson- touristischen Attraktionen, keine Baudenk- mäler. Was es gibt, das sind Weltreisende, die sich auf den „Backpacker-Trail“ gemacht haben, der von Guatemala über Honduras bis nach Nicaragua führt: Reisende in wenig erschlossene Welten. Wenn diese Reisenden auf den honduranischen „Bay-Islands“ ankommen, dann wollen sie nicht nach Roatan: zu viele Kreuzfahrttouristen, zu ame- rikanisch, zu gute Hotels, zuviel Karibik wie aus dem Bilderbuch. Auf Utila gibt es all das nicht. Was es gibt, sind windschiefe Holz- häuser, bunt angemalt, kleine Bars auf Ste- gen, die ins Meer führen, Essen und Unter- kunft für eine Handvoll Dollar und Einhei- mische, die Besucher nicht ausschließlich Die Bucht von East Harbor: Das, was man „Utila als Devisenbringer sehen, sondern als Men- Town“ nennt. aus Beton gibt? Wo gibt es Orte mit einer REISE-INFOS schen, mit denen man auf der 42 Quadrat- ganz besonderen Ausstrahlung, mit einem kilometer großen Insel jede Menge Spaß Flair, das man danach sein Leben lang nicht Utila ist – obwohl exotisch und weit abgelegen – ein haben kann. dere Reise sucht, die mit dem einmaligen vergisst? durch und durch günstiges Reiseziel. Zweiwöchige Kom- und nur an diesem Ort erlebbaren Flair, der binationen aus Flug, Hotel, Tauchen und allen Transfers Unter all den Unterkünften, die es auf der hat es schwer. Wohin, wenn man eine tou- Utila, die kleine Karibikinsel vor der Küste sind bei Nautilus-Tauchreisen schon für unter 2.000 Insel gibt, ist das Mango Inn so etwas wie ristische Infrastruktur wünscht und dennoch von Honduras, ist einer dieser Orte. Einer der Euro zu buchen. Man sollte allerdings auch bereit sein, die Luxusvariante. Ein Pool, ein Restaurant, nicht an einem Platz landen will, wo schon letzten weltweit. Hier gibt es keinen groß sich auf die Insel und das ganz spezielle Flair dort einzu- große Zimmer mit eigenem Bad und Klima- Hunderttausende vor einem waren? An dem organisierten Pauschaltourismus, keine lassen: Wer durch und durch perfekt funktionierenden anlage, mehr geht hier nicht. Gut, auch hier sich nicht Hotel an Hotel reiht, die Strände Neckermänner und keine TUI-ler. Es gibt Pauschaltourismus sucht, ist auf den Kanaren sicher kann man einfach wohnen: Viererzimmer für leer sind und es keine riesigen Bausünden auch keine 4- oder 5-Sterne Hotels, keine besser aufgehoben. Backpacker, von denen sich drei Zimmer

21 Reise

22 Bilder © SWAT-Team; Werner Thiele Reise

Das Mango Inn: Ein Pool, schöne Zimmer, viel Holz – Betonpaläste sucht man hier vergebens.

eine Dusche teilen müssen. Aber wer die gehört auch das Utila Dive Center, eine recht Komfortvariante wählt, das Standard- oder große Basis, die über mehrere eigene Schiffe gar Deluxe-Zimmer, bekommt alles, was man verfügt: Anfänger, Kursteilnehmer und erfah- zumindest von einem 3-Sterne-Hotel erwar- rene Taucher können so in passenden Grup- ten darf – inklusive „authentischer“ Atmo- pen zusammengefügt werden. Vielleicht sphäre und Personal, welches eher durch geht der Basis ein ganz klein wenig ab, was natürliche Freundlichkeit als durch distan- die Insel ansonsten ausmacht: Das Kleine, zierte Professionalität auffällt. Zum Hotel das Gemütliche, das Besondere – gut und sicher aufgehoben ist der tauchende Gast aber allemal. Geflecktes Fabeltier

Wer zum Tauchen nach Utila kommt, hat meist den Walhai vor Augen. Das gefleckte Sehnsuchtstier lässt sich gerade in den Monaten März, April und Mai sowie August,

Eine Bar, ein Bier, ein Sonnenuntergang – mehr braucht das Glück nicht.

23 Reise

Abseits von Utila Town gibt es Natur, Natur, Natur.

In Utila die Luxusversion eines Hotels: Das Mango Inn

Eine Hauptstraße, wie sie in der Karibik sein sollte: weitestge- hend autofrei Auf den Arm genommen? Utila ist ein Vogelparadies.

24 Reise DIVING CENTERS WERNER LAU MALEDIVEN · Nord-Ari-Atoll MALEDIVEN · Nord-Nilande-Atoll Bathala Filitheyo A.A.A. Hotels & Resorts A.A.A. Hotels & Resorts ... aus Freude am Tauchen! Legendäre, ursprüngliche 3*Taucher- Einzige Touristeninsel im Atoll. Top Insel. Hausriff mit viel Großfisch. Top- Tauchbasis. Spektakuläres Hausriff Spots wie Fishhead, Maaya Tila, Maaga mit 2 Wracks. Tankservice. Enormer „NITROX für Lau“– auf allen unseren Tauchbasen Tila, „Shark Point“ und Manta Point. Fischreitum und Großfisch satt.

MALEDIVEN MALEDIVEN · Meemu-Atoll MALEDIVEN · Noonu-Atoll MALEDIVEN · Shaviyani-Atoll MY Sheena Medhufushi Kuda-Funafaru Dholhiyadhoo Tauchkreuzfarten A.A.A. Hotels & Resorts Zitahli Resorts & Spa Zitahli Resorts & Spa Exklusive Tauchsafaris an die unbe- Luxuriöse Trauminsel im Süden der Sehr exklusives Hotel im Nordwesten. Luxushotel mit Spitzen-Tauchplätzen. rührten Korallenriffe der südlichen Malediven. Weltklassetauchen mit Top-Spots mit Grauhaien und Mantas. Sehr viele Haie und Mantas. Für Tau- Atolle, Mantas, Wal- und Hammerhaie. Mantas, Walhaien und viel Großfisch Hier findet man die Verbindung von cher, die exklusives Wohnen und tolles Immer sonntags ab/an Medhufushi an unberührten Korallenriffen. Luxus und Weltklassetauchen. Tauchen verbinden wollen.

Das größte Tauchcenter ist auch eine der besten Adressen.

September und Oktober häufig vor der Küste trösten, was Utila sonst noch unter der Was- blicken: Zumindest dann, wenn man ein klein seroberfläche zu bieten hat. Und das liegt

wenig Glück mitbringt. Wie fast überall in auf gutem karibischem Durchschnittsniveau: BALI · Kubu/Tulamben BALI · Sambirenteng/Tulamben BALI · Pemuteran/Menjangan BALI · Pemuteran/Menjangan der Welt gibt es auch hier für Walhaisichtun- Intakte Riffe, farbenprächtige Schwämme b Siddhartha Alam Anda 5 Matahari Pondok Sari gen keine Garantien, nur gute und weniger und Korallen, Schildkröten, Barrakudas und Dive Resort & Spa Dive & Spa Resort Beach Resort & Spa Beach & Spa Resort Bezahlbarer Luxus in Traumlage, Kulthotel mit Spa lässt keine Wünsche Exklusives Luxus Hotel, R & C Mitglied Bestes Taucher-Hotel im Nordwesten. gute Chancen. Manches Mal sieht man auch Rifffische, dazu Muränen und schöne Steil- Gourmet-Restaurant. Traumhaftes offen. Exzellentes Hausriff, die „Liberty“, mit exquisiter Küche und preisgekrön- Nationalpark Menjangan. Viele weitere Hausriff und viele Spitzentauchplätze; tolle lokale Spots, Tauchtrips nach Nusa tem Spa. Auf Wunsch eigene Tages- Spitzenriffe in nur 5 Min. erreichbar. im Februar einen, manches Mal auch im Sep- wände. All das macht Utila zwar nicht zu das Wrack der „Liberty“ nebenan. Penida zu den Mantas und Mondfischen Boote, Nationalpark Menjangan. Secret Bay und ein herrliches Hausriff. tember keinen; dann muss man sich mit dem einem der herausragenden Tauchgebiete weltweit, gibt aber genügend her, um auch einen zweiwöchigen Aufenthalt spannend zu gestalten. Gerade die der Küste vorgelagerten Unterwasserberge, wie zum Beispiel an dem Tauchplatz „Black Hills“, oder atem- beraubende Steilwände wie das „CJ´s Drop

off“, lassen auch weitgereiste Taucher mit ÄGYPTEN · Sharm el Sheikh ÄGYPTEN · Marsa Alam Buchungscenter Deutschland der Zunge schnalzen – vor allem dann, wenn Sonderaktionen Email: [email protected] Helnan Marina The Oasis 9 BUDDYWEEKS Termine online Telefon: (0201) 868 10 76, 4bHotel in der Na‘ama Bay Dive Resort Marsa Alam 9 BALI SPECIALS Termine online Fax: (0201) 868 10 74 sie unabhängig im Buddyteam tauchen. 9 Top Lage in der Bucht, nur 2 Minuten Zauberhaftes Taucherhotel mit 49 Cha- TAUCHSAFARIS Termine online Buchungscenter Schweiz Denn geführte Tauchgänge mit Guide gehen vom Jetty. Weltklassetauchen in Tiran, lets. Absolute Ruhe! Tägl. Touren zu 9 Original Veranstalterpreise, plus Preis- Email: [email protected] Ras Mohammed und der Thistlegorm. Top- Plätzen wie Elphinstone, Abu vorteil durch Voraus buchung der Tauch- Telefon: (031) 744 15 12, nie tiefer als bis 30 Meter, da schwebt der Dahab mit Blue Hole und Canyon. Dabbab, Dolphinhouse, tolles Hausriff pakete, plus Dankeschön-Prämie! Fax: (031) 744 15 16

Honduras ist ein durch und durch religiöses Land, da macht die Insel keine Ausnahme. www.wernerlau.com 25 Reise

Sicherheitsgedanke über allem: vielleicht Kleine Boote, kleine Gruppen: der einzige Punkt, in dem Utila sehr ameri- Rudeltauchen gibt es nicht kanisch ist.

Wenn man nach dem Tauchgang die an der Hier verbringt auch Sharon ihre Abende, die Bucht liegende schmale Hauptstraße entlang tagsüber als Tauchlehrerin im Utila Dive schlendert, kommt man automatisch an Center arbeitet. „Vorher war ich auf den Phi- allem vorbei, was den Flair Utilas ausmacht: lippinen, davor auf Hawaii und in Australien, aber nie hab ich an einem Ort so ein Flair erlebt wie hier auf Utila: Die Luft vibriert richtig, alle sind relaxt und freundlich und nach ein paar Tagen vergisst du völlig, dass es da draußen noch eine andere Welt gibt.“ Sie nimmt ein paar Schlucke aus der Bierpulle und erzählt weiter: „Ich weiß nicht, ob ich ewig hier leben könnte, wahrscheinlich eher nicht. Aber eines weiß ich: Meine Zeit auf Utila werde ich niemals vergessen!“

Am nächsten Tag hat der Wind etwas auf- gefrischt, vor der Küste sieht man Wellen mit weißen Kronen. Bei solchen Bedingungen geht es zum Tauchen an die vorgelagerten Cays, hier finden sich immer geschützte Ankerplätze. Nach dem Abstieg vom Tauch- boot fällt der Blick auf ein buntes Riffpano- rama, nichts wirklich spektakuläres, aber einfach ein Gebiet, in dem man relaxte Spa- ziergänge durch „Oktopus’ Garden“ durch- führen kann. Fotografen lieben diese Spots: Es geht selten tiefer als 20 Meter, man hat viel Zeit, sich den einzelnen Motiven zu wid- men. Fast jeder Tauchgang führt zu Sichtun- gen von Schildkröten und großen Krebsen; unter manchem Vorsprung ragen die Anten- Ernährungsempfehlung für Fischliebhaber nen imposanter Lobster hervor. Schwämme in Orange, Mint und Gelb liefern die Hinter- gründe dafür. Und irgendwann fällt einem Kleine hölzerne Bars wie das Tranquila oder auf, dass sich die Coolness an Land auch auf das Driftwood Cafe, die aufs Meer hinaus die Tauchgänge auswirkt: Kein Stress mit gebaut wurden und in denen sich abends Adrenalin, keine große Planung, einfach nur ein buntes Volk trifft, Bier aus Flaschen trinkt, treiben lassen. Man treibt an den Riffen vor- der Musik lauscht und friedlich grinsend ein bei, durch die Bars und durch die Tage. Utila Zeug raucht, das sicher nicht von Marlboro entschleunigt. Ganz gewaltig. LG hergestellt wurde. Doch die ungewöhnlichste Location vor Ort ist das Treetanic – eine Bar, gebaut in die Bäume, deren Astgabeln mit Treppen und Hängebrücken verbunden sind. Buntes Leben im Shop der „Treetanic Bar“