Saint Anthony of Padua Catholic Church Iglesia Catolica San Antonio De Padua 8 September 2019 • Twenty-third Sunday in Ordinary Time • XXIII Domingo Ordinario

Happy Birthday, Mary!

3305 Glen Carlyn Road, Falls Church, VA 22041 • www.stanthonyparish.org Phone: 703-820-7111 • Fax: 703-379-9195 • Email: offi[email protected] Office Hours: Monday-Friday 9:00am-7:00pm, Saturday-Sunday 9:30am-5:00pm

Parish Clergy Mass | Misa Parish Staff Virginia Mullin, Rev. Matthew H. Zuberbueler, Monday -Friday 7:00 am, 12 noon, Nurse Ministry Coordinator, ext. 116 Pastor 7:00 pm Rev. Anthony Killian, Thursday 7:00 pm (Español) Elaine Ventura, Parochial Vicar Saturday 8:30 am, 4:30 pm Business Manager, ext. 123 Rev. Alan Ventura, 6:00 pm (Español) Ubaldo Cisneros, Parochial Vicar Sunday 8:30 am, 11:00 am Social Justice Ministry, ext. 137 1:00 pm (Español) Rev. Anthony Appiah Joleen Michalowicz, 3:30 pm (Español) Director of Music, 703-867-6304 Rev. J. Eugenio Hoyos, 5:30 pm Spanish Apostolate James Armstrong Confessions | Confesiones Director of Youth Ministry, ext. 111 Deacon Mario Mendoza Wednesday 7:30 pm to 8:00 pm Blanca Portillo Deacon Joseph Moschetto Friday 7:30 pm to 8:20 pm Director of Religious Education Saturday 9:00 am until the line ends ext. 136 St. Anthony of Padua School Office 3:30 pm to 4:30pm Ed Andercheck Nora Buçaj, Principal, 7:00 pm until the line ends 703-820-7450 Director of Advancement Sunday 2:15 pm to 3:00 pm & Development, ext. 108

Mass Schedule/ Horario de Misas On-Going Parish Activities

Monday, September 9 Mass Intention Prayer: 7:00 am † Wilda Gazik Adoration: Wednesday: 7:30 am-6:45 pm and Friday: 7:30-8:30 pm 12:00 pm † Joe Horrigan Marian Movement of Priests Cenacle: Monday: 12:45 pm, Room 10 Our Lady of Perpetual Help Novena: Wednesday: 6:30 pm 7:00 pm † José Antonio Castillo El Shaddai Prayer Group: Sunday: 9:30 am, Cafeteria Jesus My Friend Prayer Group: Sunday: 2:30 pm, Room 117 Tuesday, September 10 7:00 am † Hue Thi Huynh Bible Study: 12:00 pm Suzanne Van Vechten Men’s Bible Study: Begins September 9, Monday: 7:30-9:00 pm, Room 9 7:00 pm † Nicolas Vicente Women’s Bible Study: Begins October 2, Wednesday: 7:30-9:00 pm, Room 116 Wednesday, September 11 Walking with Purpose (Women): Begins in Fall 7:00 am Melina Vicente Daytime Bible Study: Begins September 17, Tuesday: 12:30-2:00 pm, 12:00 pm † Catherina Poon Room 9 Choir: 7:00 pm † Francisco Varona Práctica de Coro (Español): Martes y Jueves: 7:40-8:40 pm English Choir Practice: Wednesday: 7:30 pm Thursday, September 12 7:00 am † Martha Gnam Religious Education Classes/ Catequesis: 12:00 pm In Thanksgiving Registrations are open! ¡Las inscripciones están abiertas! Schedule of classes/Las clases serán: 7:00 pm (Español) † James Hanson th  Grades/Grados PreK-7 (English/Ingles): Friday, September 13  Wednesday/Miércoles: 5:30-6:45 pm th 7:00 am In Thanksgiving  Grades/Grados PreK-7 (Bilingual/Bilingüe): 12:00 pm † Paul Hoan Van Do  Monday/Lunes: 7:00-8:15 pm 8:00 pm † Rico Ceniza Abatayo  Grades/Grados 8-12th:  Sunday/Domingo: 6:40-8:00 pm Saturday, September 14 8:30 am † Jorge Festin Youth Ministry/Ministerio Juvenil: 4:30 pm † Rose Bessel See page 5 for updates. Ver página 5 para actualizaciones

6:00 pm (Español) † Valentina Olmedo Legion of Mary/ Legión de Maria Our Lady of Victory Praesidium: Wednesday: 1:00 pm Sunday, September 15 Our Lady of Atonement Praesidium: Wednesday: 7:35 pm 8:30 am St. Anthony Parishioners Madre de la Esperanza Praesidium (Español): Viernes: 7:15 pm 11:00 am Catechists of the Parish Maria Milagrosa Praesidium (Español): Domingo: 9:30 am Junior Legion of Mary: Saturday: 11:00 am, Room 8 1:00 pm (Español) Catequistas de la parroquia 3:30 pm (Español) † Hipolita Muñoz Social Ministry: 5:30 pm † Francis Tran Family Senior Luncheon: First Friday of the month after the noon Mass Blood Pressure Screening: Second Sunday of the month: 12:00-4:00 pm, Room 9 Food Pantry: Monday and Wednesday: 10:00 am-2:00 pm Pope Francis’ Monthly Intention/ Free Legal Clinic: Saturdays: 9:00-11:00 am, Parish Office Intención mensual del Oficina de Servicios Legales (gratis): Sábados: 9:00-11:00 am, Papa Francisco Oficina de la Parroquia English Classes: The Protection of the La protección de los Registrations will begin on September 10. See page 3 for more info. Oceans océanos Las inscripciones comenzarán el 10 de septiembre. Ver página 3 para That politicians, scientists and Para que los políticos, los más información. economists work together to científicos y los economistas Al-Anon/ Alcohólicos Anónimos: protect the world’s seas and trabajen juntos por la protec- Tuesdays: 7:45-8:45 pm in Room 115 (English) oceans. ción de los mares y los océ- Lunes, Jueves, y Domingo: 7:00 pm en el Salón 2 (Español) anos. Viernes: 7:00 pm en el Salón 2 (Grupo Al-Anon Valor para Cambiar)

Grupos de Oración en español: Jesús Está Vivo: Miércoles: 7:00 pm, Cafetería Shekinah: Viernes: 7:00 pm, colegio parroquial Encuentro Católico: Sábado: 5:00 pm, Salón 126 Get Social with Us: Grupo Effeta (Jóvenes Adultos): Domingo: 2:30 pm, Salón 2 Facebook: @stanthonyofpaduava Nueva Esperanza: Domingo: 5:00 pm, Cafetería y Miércoles: 7:00 pm, Salón 126 Instagram @stanthonychurchva El Camino de Jesús (Renovación Carismática): Domingo: 5:00 pm, Twitter: @stanthonyofpad6 Gimnasio

St. Anthony of Padua Catholic Church

From Our Pastor, Fr. Matthew Zuberbueler De Nuestro Párroco, Padre Mateo Zuberbueler

Dear Friends, Queridos Amigos,

Last year, I recall, we had our Parish Festival on Sep- El año pasado, recuerdo que tuvimos nuestro Festival tember 8th, the Birthday of Our Blessed Mother. Such Parroquial el 8 de septiembre, cumpleaños de Nuestra an occasion adds a lot to a celebration. This year the Santísima Madre. Ese acontecimiento, agrega mucho a una celebración. Este año, el plan original era mover la original plan was to move the date later in the month, fecha del festival más cercana al final del mes, el 28 de the Festival being on September 28th. When we real- septiembre. Sin embargo, cuando nos dimos cuenta de ized that that would directly conflict with the St Philip que eso entraría directamente en conflicto con el Festi- Parish Festival we moved back to September’s 2nd val de la Parroquia de San Felipe, regresamos nueva- Saturday. As good neighbors who love fun, food and mente al segundo sábado de septiembre. Como buenos fellowship, I hope many of us will be able to attend vecinos que aman la diversión, la comida y la camara- our festival and St. Philip’s. dería, espero que muchos de nosotros podamos asistir a ambos festivales, al nuestro y al de San Felipe.

You’ve heard by now that we are using an Octoberfest Habrán oído que estamos usando un tema de October- theme. That is also an idea that evolved. The 28th is, fest. Eso también es una idea que se hizo realidad. En algunos lugares, el 28 de septiembre es un día que hon- in some places, a day which honors Our Lady, Undoer ran a Nuestra Señora, Desata Nudos, una devoción de of Knots, a devotion from Germany. People have Alemania. La gente se acerca con amor a María en ora- come to love approaching Mary in prayer using that ción, usando ese título. Les recomiendo mucho esa title. I highly recommend that Novena (easily found Novena (la que pueden encontrar muy fácilmente en online) for resolving long-standing and tough situa- internet) para resolver aquellas situaciones perennes y tions in life and in families. difíciles en la vida y en las familias.

Be reminded, then, that in Germany the famous Octo- Recuerden entonces, que en Alemania el famoso Octo- berfest begins in September. And be excited to share berfest comienza en septiembre. ¡Disfruten mucho cuando compartan (y prueben) los alimentos que con (and mix) the exciting foods we are preparing, fusion tanta emoción estarán siendo preparados, la presencia being nothing new to St. Anthony’s! Bratwurst (pun de varias culturas y comidas no es algo nuevo para San resistant), purple cabbage, sauerkraut, pretzels (knot Antonio! Bratwurst, repollo morado, sauerkraut bad!), roasted pork (from Philipines and Bolivia), spe- (repollo fermentado), pretzels, cerdo (de Filipi- cialties from Ghana, Mexican taste sensations, and nas y Bolivia), especialidades de Ghana, sensaciones Texas smoked ! There will be music and dance de sabor mexicano y carne ahumada de Texas. ¡Habrá and a fun food fusion competition (judged by your música y baile, además de una divertida competencia culturally diverse clergy?) this Saturday from 4:00 pm de fusión de alimentos ¡(los jueces serán su clero ¿culturalmente diverso?)! Este sábado de 4:00 pm a -9:00 pm, with a bonfire in the last hour. Please come. 9:00 pm, terminando el evento con una fogata. Los Tickets will be available at the door. Proceeds will esperamos a todos, por favor asistan. Boletos a la ven- support the needs of the parish. ta en la puerta. Las ganancias servirán para cubrir al- gunas necesidades de la parroquia.

With my prayers, Con mis oraciones, Fr. Matthew Zuberbueler Pastor Padre Mateo Zuberbueler Párroco

September 8, 2019

Parish News Noticias de la Parroquia

GIFT STORE HOURS HORARIO DE LA TIENDA Monday - 9:00 am-3:00 pm DE ARTICULOS RELIGIOSOS Tuesday - CLOSED Lunes - 9:00 am-3:00 pm Wednesday - 9:00 am-3:00 pm Martes - CERRADO Thursday - 9:00 am-3:00 pm Miércoles - 9:00 am-3:00 pm Friday - 9:00 am-3:00 pm Jueves - 9:00 am-3:00 pm Saturday - 9:30 am-2:30 pm Viernes - 9:00 am-3:00 pm Sunday - 12:00-4:00 pm Sábado - 9:30 am-2:30 pm Domingo - 12:00-4:00 pm

Tienda de Artículos Religiosos de San Antonio St. Anthony’s Gift Store ¿Ha visitado nuestra tienda de regalos? Un punto local para Have you visited our Gift Store? It is your local source to live, celebrate vivir, celebrar y compartir su fe católica. Allí encontrará and share your Catholic faith. You artículos especiales para pri- will find special items for First Com- mera comunión, bautizo, bo- munion, baptism, wedding, anniver- das, aniversarios, rosarios, sary, rosaries, books, bibles, chil- libros, biblias, libros infanti- dren’s books, medals, jewelry, stat- les, medallas, joyas, esta- ues, crucifixes, and greeting cards. tuas, crucifijos y tarjetas de felicitación.

English Classes Begin September 24 Las Clases de Inglés comienzan el 24 de septiembre English classes at St. Anthony start on September 24, Las clases de Inglés en San Antonio empiezan el 24 de sep- 2019 until May 7, 2020 on Tuesdays and Thursdays from tiembre y terminan el 7 de mayo, los martes y jueves de 7:00 to 9:00 pm at the school. Registration will be held on 7:00 a 9:00 pm. El costo de la inscripcíon es $50. Las inscrip- the following dates: ciones serán las siguientes fechas:  September 10 and 17 from 6:00 to 8:00 pm in Room 10  Septiembre 10 y 17 de 6:00 a 8:00 pm en el salón 10 y and  Septiembre 15 y 22 de 12:00 a 5:00 pm el salón salón 9  September 15 and 22 from 12:00 to 5:00 pm in Room 9 El programa está necesitando profesores y asistentes volun- in the church building. The registration fee is $50. The pro- tarios. Para más información contactar a Guillermo Guevara gram is looking for volunteers, teachers, and aides. Please a [email protected]. contact Guillermo Guevara at [email protected] for more information.

St. Anthony’s Oktubrefest– A Cultural Food Fusion Festival Internacional de Comida-tema: “Oktoberfest” This year’s International Food Festival will have an Oktober- El festival internacional de comida de este año tendrá como fest theme with an infusion of other cultures in our Parish. tema “Oktoberfest”, con la presencia de otras culturas en nues- There will be a variety of live entertainment, along with a fun tra parroquia. Habrá una variedad de entretenimiento en vivo, Food Fusion event. We will have a as well as food asi como diferentes tipos de cocina. Tendremos un cerdo from Germany, Texas barbeque, Ghana, Philipines, and Latin asado, comida de Alemania, de Texas, Ghana, Filipi- America. You can pre-order your food tickets online via credit nas y America Latina. Se pueden adquirir boletos para la card on the parish home page or after the Masses. There will comida en linea a través de la página de la parroquia, o bien also be a moonbounce and face painting. Join us from 4:00- después de las Misas. Tambien Habrá un rebotador plástico 9:00 pm on Saturday, September 14, for an afternoon of fami- (moonbounce) y pintura facial. Únase a nosotros de 4:00 a ly fun and food, ending with a bonfire under the stars! 9:00 pm el sábado 14 de septiembre, para una tarde de diver- sión familiar, terminando con una fogata bajo las estrellas.

St. Anthony of Padua Catholic Church St. Anthony of Padua School

Dear St. Anthony Family,

We have a Preschool! It is hard to describe the joyfulness in our preschool opening in words; I hope these few pictures will tell the story.

Our preschoolers enjoyed a terrific first week of school. They adjusted easily to their teachers and their new bright and inspiring classrooms.

It was a busy week of making new friends, learning new things, playing together, pray- ing together, and getting settled into their daily routine. By the end of the week, the start of the day was filled with joy and grace; they quickly left their parents to enter the building to join their teachers and classmates. This is a testament to our wonderful preschool staff.

The opening of our preschool entailed the efforts of so many, I want to thank all who helped make this project a reality: our project team staff, the architects Demian- Wilbur, the Construction Contractors Chamberlain and Company, the Playground Con- struction team at J. Sanchez Masonry…and so many others too numerous to mention.

I am so thankful for the Blessing of this new preschool, it reminds me to “… seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will be added to you.” Matthew 6:33

It was in fact a small Miracle built on the faith of many!

Yours in Christ,

Nora Buçaj Principal

From the Office of Religious Education/ De la Oficina de Educacion Religiosa

Registrations for the Upcoming School Year (2019-2020) are open! ¡Las Inscripciones para el Próximo Año Escolar (2019-2020) están abiertas!

Documents required for registration: Birth & Baptismal Certificates. Documentos requeridos para la inscripción: Acta de Nacimiento y Certificado de Bautismo.

Schedule of classes/Las clases serán:  English/Inglés (Pre-K-7): Wednesdays/Miércoles from/de 5:30-6:45 PM  Bilingual/Bilingüe (Pre-K -7): Mondays/Lunes from/de 7-8:15 PM “No one has greater love  Grades 8-12/Grados 8 a 12: Sundays/Domingos from/de 6:40-8 PM than this, to lay down one’s life for one’s friends.” — John 15:13 Please stop by the Parish office to register. For more information, please call (703) 820-7111, ext. 110, or email [email protected]. Pasar por la oficina de la Parroquia para inscribirse. Para obtener más “Nadie tiene amor más grande que el dar la vida información, llame al (703) 820-7111, ext. 110, o envíe un correo por sus amigos. electrónico a [email protected]. — Juan 15:13

September 8, 2019

Parish and Community News Daily Readings / Lecturas Diarias Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA) If you or someone you know is interested in becoming Mon FR: COL1:24–2:3 Catholic, we will be offering the opportunity to learn more 9/9 RP: PS 62:6-7, 9 about our faith. Classes will begin on Monday, September G: LK 6:6-11 16, at 7:00 pm in Room 115. These weekly gatherings will begin with Inquiry sessions that will become Rite of Chris- Tue FR: COL 2:6-15 tian Initiation for Adults (RCIA) classes to prepare individ- 9/10 RP: PS 145:1B-2, 8-9, 10-11 uals to celebrate the Sacraments of Baptism, Confirmation G: LK 6:12-19 and Eucharist. For more information, please contact Stepha- nie Dannemiller at [email protected] or leave a Wed FR: COL 3:1-11 message at the Parish office. 9/11 RP: PS 145:2-3, 10-11, 12-13AB G: LK 6:20-26 Rosary and Scapular Makers Wanted! Thur FR: COL 3:12-17 If you are new or experienced in making the Silverado Blue 9/12 RP: PS 150:1B-2, 3-4, 5-6 Rosaries, you are invited to learn and/or perfect your skills, G: LK 6:27-38 especially making the cross. The next opportunity to help will be on Sunday, September 15 from 12:00-2:00 pm in Room 9. Fri FR: 1 TM 1:1-2, 12-14 Please email Stephanie Dannemiller for more information or 9/13 RP: PS 16:1B-2A AND 5, 7-8, 11 questions at [email protected]. G: LK 6:39-42

Blood Pressure Screenings Sat FR: NM 21:4B-9 Blood pressure screenings will be held this 9/14 RP: PS 78:1BC-2, 34-35, 36-37, 38 Sunday, September 8, from 12:00-4:00 pm SR: PHIL 2:6-11 in Room 9. G: JN 3:13-17 Sun FR: EX 32:7-11, 13-14 9/15 RP: PS 51:3-4, 12-13, 17, 19 Daytime Bible Study SR: 1 TM 1:12-17 The Daytime Bible Study begins on Tuesday, September 17, G: LK 15:1-32 OR LK 15:1-10 in Room 9 from 12:30-2:00 pm. This Fall Session will be a study of the Prophets addressing the following: who were they, what was their message and are their words relevant to FR: First Reading/ Primera Lectura our time. If interested, please contact Helena Criste at (703) SR: Second Reading/ Segunda Lectura 671-6334 or [email protected]. RP: Responsorial Psalm/ Salmo Responsorial G: Gospel/ Evangelio Youth Ministry

Announcements for the weekly Sunday Bulletin are due by 3:00 pm on Thursday, 10 days before the Sunday of publica- tion. Email to [email protected]. Due dates will be earlier for holidays.

St. Anthony of Padua Catholic Church Diocesan News and Events

Stewardship Reflection The Office of Child Protection and Victim “Everyone of you who does not renounce all his pos- Assistance sessions cannot be my disciple.” The Office of Child Protection and Victim Assis- LUKE 14:33 tance gives opportunities for people to report abuse, When we first hear this statement, it seems that Jesus heal from abuse, and find support. The office ensures is making an unrealistic demand upon us. How can we that all volunteers and employees that have substan- renounce all of our possessions? We need them to tial contact with children complete a background live. However, what we must renounce is the belief check. Visit their site for more information, https:// that they belong to us. Everything that we have be- www.arlingtondiocese.org/Child-Protection/. longs to God alone. All of our resources are entrusted to us not only for our own use, but also so that we can help others. Once we renounce the idea that we pos- Marian Rosary Congress & Pilgrimage sess or are entitled to anything, it is much easier to All are invited to join us for a 2019 Marian Rosary share the many gifts that God has given us. Then we Congress & Pilgrimage at the Basilica of the National truly are His Disciples. Shrine of the Immaculate Conception.

When? Saturday, September 14 The Worldwide Marriage Encounter Weekends Where? 400 Michigan Ave. NE, Washington, D.C. We have two upcoming weekends for all married cou- Time? 7:30 am -4:00 pm ples who want to enrich their marriage. Both sessions Mass: 2:00 pm, covered by EWTN offer married couples an opportunity to get off the treadmill of life and focus on each other. It is a time to This Congress is in collaboration with the Basilica. share your feelings, hopes and dreams with each oth- The Main Celebrant/Homilist will be His Excellency, er. Sign up today to attend one of the upcoming The Most Rev. Archbishop Bernardito C. Auza. Our Worldwide Marriage Encounter Weekends on Speakers will be Rev. Fr. Jeb Stuart Donelan and Rev. Fr. Joseph Bergida. Admission is free. For in-  Sep 20-22, 2019 in Herndon, VA and formation, contact Aida L. Gamolo, (917) 816-0530.  Oct 25-27, 2019 in Gaithersburg, MD.

Stronger – A Retreat for Men For more information visit www.RenewMarriage- VANorth.org or contact us at (703) 646-1521 or appli- All men are welcome and encouraged to come to the [email protected]. Saint John Paul II National Shrine for a retreat on Saturday, September 21 from 9:30 am-3:00 pm. "Stronger" is a men's retreat inspired by Saint John Paul II that features rotating topics focused on mas- Catholic Charities’ Citizenship Workshop culine spirituality. Explore how God calls you to Do you want to become a CITIZEN? Apply now! Come lead as a man of faith, husband, son, and father. to a citizenship application workshop hosted by Catholic Lunch is included with registration. RSVP at strong- Charities Hogar Immigrant Services. erretreat.eventbrite.com.

When? September 13. 9:00 am-12:00 pm Where? Catholic Charities Hogar Immigrant Service Join the First Saturday Rosary Team 6301 Little River Turnpike, Did you know that the ‘no-show’ rate can go up by Alexandria, VA 70% when there are people peacefully praying out- Cost? $110, cash or credit side an abortion facility? Please join the prayer team Contact Us: (703) 534-9805 ext 252 or every First Saturday to pray the rosary go to www.ccda.net. at 10:30 am at the Falls Church abor- tion facility. The next First Saturday is **You must have been a legal on October 5. The facility is located at permanent resident for 5 years to 900 S. Washington Street, Falls qualify for citizenship. Church, VA. For inquiries, contact Amy McInerny at (703) 841-3817 or [email protected].

September 8, 2019

Noticias de la Parroquia y de la Comunidad

¡Necesitamos personas que puedan hacer rosarios y escapularios! Si es su primera vez o tiene experiencia en hacer los Ro- sarios Azules Silverado, le invitamos a aprender o a mejo- rar sus habilidades…especialmente con la cruz. Tendre- mos una oportunidad para que aprenda:  Domingo 15 de septiembre de 12:00 a 2:00 pm en el salón No. 9 También estamos buscando personas que puedan tejer una simple puntada de cadena. Haremos los enlaces que se usan para nuestros escapularios. Se proporcionarán todos los materiales. Si tiene preguntas o necesita mayor infor- mación, por favor envíe un correo electrónico a Stephanie Dannemiller a [email protected].

RICA Sacramentos Para Adultos (RICA) ¿Está interesado en aprender más de la Fe Católica? o ¿Le gustaría recibir los Sacramentos de Iniciación Cristiana (Bautizo, Primera Comunión y Confirmación)? Le invita- mos a las clases para adultos de RICA (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos) en español, los domingos de 11:00 am a 12:30 pm, las cuales darán inicio el domingo, 22 de septiembre en el salón 126. Para inscribirse o si tiene más preguntas, por favor pasar por la oficina parroquial o llamar al (703) 820-7111, ext. 136.

Taller de Ciudadanía de Caridades Católicas ¿Quiere hacerse ciudadano? ¡Aplique ahora! Venga a un taller para solicitar la ciudadanía ofrecido por las Caridades Católicas, Hogar Immigrant Services.

¿CUÁNDO? 13 de septiembre, abierto 9:00 am-12:00 pm ¿DONDE? Catholic Charities Hogar Immigrant Services 6301 Little River Turnpike, Alexandria, VA ¿PAGO? $110, efectivo o crédito. CONTACTENOS PARA PRE-REGISTRARSE: (703) 534-9805 ext 252 o ccda.net

Curso Maria Carta de Cristo – Septiembre 21,22 Objetivo: Descubrir el lugar y la misión de María al lado de Jesús.

Contenido: La figura y vida de María de Nazaret como modelo y prototipo del evangelizador que, con poder del Espíritu, engendra la Palabra y la da al mundo.

Lugar: Centro Católico de Formación San Andrés, 5884 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22041. Info: (703) 824-3582 o www.mjesusestavivo.org

Los anuncios para el Boletín dominical semanal deben presentarse antes de las 3:00 pm del jueves, 10 días antes del domingo de publicación. Correo electrónico a [email protected]. Las fechas de vencimiento serán más tem- pranas para las vacaciones.

If You Live Alone You Need MDMedAlert! 24 Hour Protection at HOME and AWAY! ✔Ambulance Solutions as Low as $19.95 a month ✔Police ✔Fire ✔Friends/Family FREE Shipping FREE Activation NO Long Term Contracts This Button SAVES Lives! As Shown GPS, CALL Lowest Price Guaranteed! NOW! 800.809.3352 GPS Tracking w/Fall Detection Nationwide, No Land Line Needed MDMedAlert EASY Set-up, NO Contract Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide! 24/7 365 Monitoring in the USA The Most Complete DMV Law Center & Associates Online National Locations: Directory of Baltimore, MD Office: 301-526-5207 Oficina de Virginia: 703-533-0980 Se Habla Español Check It Out Today! Catholic Parishes www.DMVLawCenter.com Chung toi co nhan vien noi tieng Viet Nam

EXCELENTE EQUIPO DE ABOGADOS Y PERSONAL LISTOS PARA ASSISTIRLO Y DEFENDENDERLO. CONTACTENOS PARA SUS CASOS LEGALES. Brian or Sally, coordinators NOSOTROS ESTAMOS AQUI PARA AYUDARLE. an Official Travel Agency of 860.399.1785 Apostleship of CST 2117990-70 the Sea-USA www.CatholicCruisesAndTours.com

Nuestros Abogados estan especializados en: Leyes de Inmigracion, Accidentes Automovilisticos, Resbalon y Caida, Leyes de Familia, Leyes de Negocios, Leyes Criminales, Planificacion de Negocios, Testamentos, y Banca Rota.

Get this

weekly bulletin Grow in your faith, find a Mass, and connect with your delivered by Catholic Community with OneParish! email - for FREE! Download Our Free App or Visit Sign up here: MY.ONEPARISH.COM https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

6161 Leesburg Pike Falls Church, VA 22044 (703) 532-5161 Email: [email protected]

061600 St Anthony Church (B) www.jspaluch.com ForAds: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-945-6629 Growing Up with a Healthy Smile! CLOVER Skyline Court Family Dental Care We are committed to providing comprehensive, compassionate DR. CATHERINE P. NGUYEN, P.C. dental care to our infant, child and adolescent patients. SERVICES 5142 Leesburg Pike • Alexandria, VA 22302 Plumbing, Heating & Air Conditioning (703) 998-5559 In Your Home or at Your Business. Accept PPO Ins. & Smile for Children Ins. 30% off for cash patient Call Clover Services. Serving the Catholic Community

• General checkups, exams, cleanings and fillings Parishioners save www.ckstudios.com • Preventative dental care, including flouride treatments and sealants an extra 5% off our CONTEMPORARY • Dental care for patients with compromising medical conditions & special needs already low prices! • Emergency pediatric dental services Keyboard Studios • Sedation and hospital dentistry • Digital X-rays 703-352-2701 PIANO AND VOICE LESSONS Call to schedule a complimentary tour of our office www.cloverco.com 703-237-0843 • [email protected] • Elaine K. Gallo, Instructor 6051-C ARLINGTON BLVD., FALLS CHURCH 703.533.5511 | 6400 Arlington Blvd., Suite 80, Falls Church, VA Established in 1981 Promo Code 2 ✂ Please Cut Out This “Thank You Ad” FADWA NASSAR, DDS TORRES INSURANCE and Present It The Next Time You INDEPENDENT AGENT Patronize One of Our Advertisers 703-407-6821 VA, MD, DC, FL & WA 8609 Westwood Dr, Suite 110, Tyson’s Corner, VA 22182 Â/LIHLQVXUDQFHZLWKIXOOOLYLQJEHQH¿WVÂ)LQDO([SHQVHV ā6HJXURVGHYLGDFRQEHQH¿FLRVHQYLGDÂ*DVWRV)LQDOHV Comprehensive Care for All Ages dental restorations • CROWNS • BRIDGES • IMPLANTS • DENTURES Thank you for advertising in ROOT CANALS • EXTRACTIONS • cosmetic dentistry • INVisalign our church bulletin. Emergencies Welcome ~ Most Insurance Plans Accepted ~ Hablamos Español I am patronizing your business 703.534.7900 ~ www.fccfd.com because of it! 6400 Arlington Blvd., Suite 944 • Falls Church, VA IPS CENTER FOR PSYCHOLOGICAL SERVICES AT DIVINE MERCY UNIVERSITY

Psychotherapy | Assessment | Consultations

www.ipscenter.org | Arlington, VA Phone: 703.418.2111 | Fax: 703.416.8588 JOSEPH BOLOGNESI Attorney At Law FREE Medical Alert System INITIAL CONSULTATION (703) 941-5174 $29.95/Mo. billed quarterly • One Free Month Saint Margaret • No Long-Term Contract GROVE DENTAL CLINIC • Price Guarantee Sunday Missal • Easy Self Installation An ideal companion Maqsood A. Chaudhry, D.D.S. Call Today! Toll Free 1.877.801.8608 for personal prayer. Orthodontic and Implant Dentistry In Stock & Ready to Order Today. “Call Maria for New Patient Specials” CALL OR ORDER ONLINE. $39.95 Tel: 703.578.0000 3400 Payne St., Falls Church, VA 22041 www.GroveDentalClinic.com 800-566-6150 • www.wlpmusic.com Most insurance plans accepted St. Joseph’s Roofing, Inc.

703-716-7663 ROOFING • WINDOWS • GUTTERS • SIDING www.SJRoof.com 061600 St Anthony Church (A) www.jspaluch.com ForAds: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-945-6629