Plan d'Aménagement de la 3e correction du Rhône (PA-R3) ZONES DE DANGER D'INONDATION DU RHÔNE 1 SITUATION AVANT RÉALISATION DU PA-R3

Montants [mio CHF] Corbeyrier Commune de Ollon Montants [mio CHF] Zone à bâtir (ZAB): 0.3 Commune de Zone agricole: Montants [mio CHF] 8.1 y Zone à bâtir (ZAB): e 42.1 Objets particuliers: 0.0 h

Commune de t

Zone agricole: 5.8 Montant total: 8.4 n Zone à bâtir (ZAB): 0.0 o

Objets particuliers: 332.0 M Zone agricole: 11.8 - Objets particuliers: Montant total: 379.9

5.1 r y

Montants [mio CHF] v

Montant total: 16.9 u

Commune de Ollon o V

Zone à bâtir (ZAB): 0.3 , s i

Yvorne Zone agricole: 8.1 a l

Objets particuliers: 0.0 b a Ollon Montant total: 8.4 h C

. 2 Bex Aigle 01

02

1 1 k 03 m m k 7 2 k 1 0 m

m k 1 k m 6 04 2 1 1 8 9 1

m k m Massongex k 3 k 1 m 05

1 m 5 Vouvry k

4

1 06 Montants [mio CHF] m Commune de Vouvry k Zone à bâtir (ZAB): 81.6 07 Zone agricole: 17.8 Montants [mio CHF] Objets particuliers: 29.7 Commune de Monthey Montant total: 129.1 Zone à bâtir (ZAB): 12.8 Zone agricole: 3.2 08 Objets particuliers: 117.8 Montant total: 133.8 09 Collombey-Muraz Montants [mio CHF] Commune de Collombey-Muraz Zone à bâtir (ZAB): 183.6 Zone agricole: 25.5 10 Montants [mio CHF] Objets particuliers: 1'046.5 Commune de Vionnaz Montant total: 1'255.6 Zone à bâtir (ZAB): 1.5 11 Zone agricole: 6.1 Objets particuliers: 0.0 Monthey 1:25'000 Montant total: 7.6 ° 12

Légende 13 Zones de danger Dégâts potentiels Autres Selon projet de zones de danger d'inondation du Rhône mis à l'enquête publique Basés sur la carte indicative des dangers de 2006 Rhône, emprise actuelle en 2011, fourni à titre indicatif, le projet de zones de danger faisant l'objet d'une 14 procédure spécifique. Limites communales Dégâts potentiels par com- Crue centennale Crue extrême mune et par type de zone Danger élevé (v x h > 2m2/s ou h > 2m) Danger résiduel 15 Danger moyen (0.5m > h > 2m) Danger faible (h < 0.5 m) 16

ADOPTÉ LE 2 MARS 2016 PAR LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DU / GENEHMIGT DURCH DEN STAATSRAT AM 2. MÄRZ 2016 Plan d'Aménagement de la 3 e correction du Rhône (PA-R3) 2 AMÉNAGEMENT, EMPRISE ET PRIORITÉS

MP I CHABLAIS MA II AIGLE (MUT 2) - MAF réalisé MA II OLLON (MUT 2) - MAF réalisé MAF MAF réalisé

Corbeyrier y e h t n o M

-

y r v u o V

, s i a l b

a Yvorne h C

. 2 Ollon 01 Bex Aigle 02

1 1 03 k m m

k 7 2 k

1 0

m

! !

!

!

! k

m !

! 1 m

! k

! 04

6

!

! 2

! ! ! 1

! 1 8

! ! 9

! 1

!

! !

! ! m

!

! !

! k m Massongex !

!

! !

! 3 k ! k

05 ! ! 1 ! m

! !

! !

! 1 ! m !

!

5 !

! k !

!

!

! ! !

! !

! !

! ! ! !

4 !

! !

!

! 06 ! 1 !

! !

! ! !

! !

! !

! ! !

!

! ! m ! !

! !

! !

! !

! k !

! !

!

! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! !

! !

Vouvry ! ! ! ! ! ! ! ! 07 ! !

! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! !

!

!

08 ! Monthey ! Collombey-Muraz

!

!

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 09 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 10 Vionnaz 11 1:25'000 Monthey ° MA I ILLARSAZ MA I COLLOMBEY RAFFINERIE

12 MP I CHABLAIS

%

Légende % % % %

% % % % 13 Digues Epaulement % % % Nouvelle berge plate de retour Infrastructures routières- Morphologie Delta - Marais Canal existant Général ferroviaires Rhône - eau Digue existante Nouvelle digue Quai Delta - Saulaie à bois tendre Canal nouveau Digue intégrée optionnelle E E E Route Banc de gravier ­' ­' ­' E E E Digue existante submersible renforcée Nouvelle digue temporaire Arrières-digues Etang Rampe

E E E E E E Protection de berge Divers

Axe de mobilité douce ­' ­' ­'Abaissement du fond % % 14 Digue existante submersible % Nouvelle digue submersible Arrière-digue existante Nature hors dynamique Rhône

E E E % E%E E% et forêt riveraine Terrassement % %

% % % % Chemin d’inspection ! ! ! ! % % % % %

% % % Digue existante renforcée % % % %Nouvelle digue de retour Nouvelle arrière-digue Milieu pionnier Cours d'eau - affluents Liaisons biologiques % %

% % % % Changement d'affectation % % % % % % Raccordement ferroviaire

% % % Digue existante de retour Nouvelle berge plate Nouvelle arrière-digue optionnelle Milieu sec Affluent Limites communales % % % % %

% % % % E E E E E E Emprise hors dynamique % % 15 %

% % % Digue existante de retour renforcée Nouvelle berge plate submersible Nouvelle arrière-digue submersible Raccordement routier Rocher Digue existante affluent % % % % % % E E E E E E Rhône E E E E E E Nouvelle digue affluent Synergies MA I : Fin travaux: T0 + 1 à 5 ans MAF : Mesure anticipée MP I : Adoption: T0 + 3-5 ans; durée travaux: 5-10 ans T0: date à laquelle le PA-R3 est adopté et les ressources Optimisation au dossier d'enquête 16 MA II : Fin travaux: T0 + 2 à 7 ans contre les fouisseurs MP II : Adoption: T0 + 7-10 ans; durée travaux: 5-10 ans (financières/humaines) sont mises à disposition

ADOPTÉ LE 2 MARS 2016 PAR LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DU VALAIS / GENEHMIGT DURCH DEN STAATSRAT AM 2. MÄRZ 2016 Plan d'Aménagement de la 3e correction du Rhône (PA-R3) ZONES DE DANGER D'INONDATION DU RHÔNE 3 SITUATION APRÈS RÉALISATION DU PA-R3

Il n'y a plus de danger pour la crue de dimensionnement (Qdim). yrier Seul un risque résiduel subsiste, en jaune strié fort (entre Qdim et Qext) Corbe ou jaune strié léger (supérieur à Qext). y e h t n o M

-

r y v u o V

, s i a l b a h C

. 2

e 01 Yvorn 02

1 1 k 03 m m

k 7 2 k 1 0 m

k m 1 m k 04 6 2 1 1 8 9 1

m k m k 3 k 05 1 m

1 m 5 k

4

1 06

m

k 07

08 uraz bey-M Collom 09

10 ry Vouv nnaz Vio 11

1:25'000 ° 12

Légende 13 Risques résiduels Débits de dimensionnement Digues submersibles et Débits de dimensionnement

(Qdim) digues de retour Q100 Qext Qdim Q100 Qext Qdim Périmètres de risques résiduels Rive Début Fin Rive Début Fin [km Rhône] [km Rhône] [m3/s] [m3/s] [m3/s] [km Rhône] [km Rhône] [m3/s] [m3/s] [m3/s] pour les débits entre Qdim et Qext Qext Digue submersible 8.8 11.1 1'650 2'120 2'120 9.7 11.1 1'650 2'120 2'120 14 Digue de retour Périmètres de risques résiduels Q100 < Qdim < Qext Gauche 11.1 20.0 1'587 2'039 2'039 Droite 11.1 20.0 1'587 2'039 2'039 20.0 23.0 1'489 1'913 1'913 20.0 20.9 1'489 1'913 1'913 pour les débits supérieurs à Q Q100 ext Autres < Q100 15 Arrière-digues Emprise PA-R3 Arrière-digue Limites communales 16

ADOPTÉ LE 2 MARS 2016 PAR LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DU VALAIS / GENEHMIGT DURCH DEN STAATSRAT AM 2. MÄRZ 2016 Plan d'Aménagement de la 3e correction du Rhône (PA-R3) 4 EMPRISE, INFRASTRUCTURES ET CONTRAINTES

Objets à coordonner Aigle 27 Passerelle de la Raffinerie 53 Ligne électrique et pylônes en amont de la Step et le long de la digue en rive gauche 14 CEmobrobucehyurei eGrande Eau 28 Ligne électrique et pylônes traversant le Rhône à la hauteur du secteur « Rideau des Iles » 54 Embouchure Vièze 15 Captage 29 Nouvelle prise d'eau dans le Rhône pour la raffinerie Tamoil Ollon 17 Superposition avec la zone d'activité tertiaire d'Aigle 31 Superposition avec la zone industrielle dans le secteur de la Raffinerie. 30 Décharge/remblai Les Grandes Iles 2 18 Jardin familial Massongex 32 Gazoduc en rive droite

y 20 Itinéraire piéton en rive droite 55 Seuil CIMO 34 Décharge/remblai La Moutonnerie e Bex 56 Prise d'eau CIMO 39 Zone de captage et de protection des eaux souterraines h

t 44 Superposition avec la zone d'installations (para-) publiques (stand de tir) 57 Ligne électrique et pylônes en amont de la Step de Monthey 40 Itinéraire piéton en rive droite n 46 Embouchure Gryonne Monthey Yvorne o 47 Swissgas, SS + PDC Bex - Monthey 33 Pont de Collombey 13 Itinéraire piéton en rive droite M

- 48 Ligne électrique et pylônes traversant les Grandes Iles d'Amont 35 Puits du Boeuferrant(id attente PS = 22) 58 Gazoduc traversant les Grandes Iles d'Amont 36 Prise d'eau raffinerie r y 59 Lignes électriques et pylônes traversant les Grandes Iles d'Amont 37 Itinéraires piéton et cyclable en rive gauche v

u Collombey-Muraz 38 Dépôt Nord de boues, site no 8N

o 16 Pont de Vionnaz 41 Gravière dans le secteur « L'Epine » V

19 Ancienne passerelle d'Illarsaz 42 Décharge dans le secteur « L'Epine » ,

s 21 Source « Les Ilons » 43 Ligne électrique et pylônes traversant le Rhône en aval de la Step i

a 22 Aire d'exploitation Michel Stern (site pollué) 45 Superposition avec la zone de constructions et d’installations publiques en aval de la Step et au nord de l’étang des Mangettes

l Yvorne 23 Passerelle 49 Passerelle STEP CIMO b

a 24 Itinéraires piéton et cyclable en rive gauche 50 Restitution STEP CIMO h 25 Décharge BCV 51 Ligne électrique et pylônes traversant le Rhône à la hauteur de la Step Ollon C

26 Superposition avec la zone industrielle dans le secteur « La Charbonnière » 52 Superposition avec la zone de constructions et d'installations publiques en amont de la Step . 2 Bex 01 Aigle

02

!

!

P ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ( ! !

!

!

! !

!

!

! ! !

! !

! !

! !

!

! !

!

!

!

!

!

! !

! !

!

! !

!

!

! !

! ! Pont ligne AOMC

!

! !

!

!

!

! !

!

!

!

! !

! !

!

!

!

!

! ! ! !

1 !

!

!

!

! W !

!

!

!

!

!

! ! !

! !

!

! !

!

! ! !

!

!

!

!

! !

!

!

! 1 !

! !

!

!

! ! 59

!

!

!

!

!

! ! ! !

! k !

! ! ! !

!

!

!

!

! ! !

!

! ! Pont routier Collombey ! ! ! !

! ! !

! (

!

03 ! ! !

!

! !

13 !

! ! ! !

! P m

! !( ( !

! ! !

m 14 !

!

! !

!

!

! !( !

! ! !

! ! !(

!

! ! !

! !

! !

! (

! !

! W

! !

( !

k !

! ! ! !

!

! P ! ! ! &, !

! !

!

!

! !

15 ( 7 !

!

2 !

!

!( ! ! !

! (

!

!

k !( !

!

! !

!

! !(

1 ! ! ! ( !

! 0 !

!

!

!

! P !

!

!

!

m !

!( &, ! (

P ! ! !

!

!

!

!

!

!

!

( !

!

!

! ! !

P !( !

! ! !

! !( ( 32

! 58 ! !

! !( ! !

! 55 (

!

!

30 !

! !

P !

P !

! !

! P !

!

k !

( ( ! !( !( ! !

( !( ! !

! m

! S !

! ! !

!

! S

P ! !

!

!

!

!

! ( ! !

! 1

! !

!

!

!

!

m !

! !

!

!

!

! !

! ( ! ! ! (

! !

k !

!

!

!

!

!

!

!

!

! !

! !

( 46 ! !

! ( ! !

!

! !

! 56

! P ! ! 04 !

P

! ! !

! 6 !

P !

!

!

!

( ! !

( !

!

!

! ( !

!

!

! !

! !

! !(

!

!

!

! ! ! !

!

!

! !

!

!

!

!

! ! ! ! !

!

!

!

! ! ! ! !

! 54

!

!

! !

!

! S ! !

! P !( !(

!

!

! !

!

!

! ! !

( ! S

P ! ! !

! 1 ( (

!

!( !

! ! ! !

( S !

!

!

!

!

!

! 8 57

31 ! 34 P

!

! 48

! 4S 7

P !

! (

! ! ! 44

!

!

! ( 9 S

! !

P ! ( !

!

!

!

!

!

! ( S

! 1

! ! !

( ! !

! ! !

! ! !

!

!

! !

! !(C !

!

!

!

! !

! (

!( ! !( 53

!

!( !

P ! !

! ( !

17 ! !

!

! P

( !

!

! S !

! !

! ( ( ! ! !

!

!

! S P % Massongex ! !

52 !

! !( 18 (

P ! m 39 49

S ! !

! 16 ( &, !( 50

40 51 !

! !( P 33 !(

! k !( 3 ! P S ! (

! &, (

!

!

! !( k S ! ! ! ! (

05 % S

1 P W

!

!

! m ( !( P

!

!( ! S

29 ! S!( 43 (

! &,

r !( !

!

! "

36 45 !

!

! !

27 !

! P

! !

! !

! ! !(

! 35 ( !

!

! 20 37

!( m 1

! ! 38 P !

! P !

! P ( S

( P ( ! 42 ! !

!

( !

!

!( 5 ! !

! ! (

!

!

k !( !

! ! ! ! ! ! &,

! 28

S ! P !

!( !

19 ! !( P

! P ( S

!

! !( ( !

! ( ! !

P P !( ! P P

( P P ! ( ( ( !

( !

!( ! ( 41 !

P( !

!

! ! P

&, 4 ( !

!

26 !

! !

21 P !

( ! S

!

&, !( ! P

06 1 W P ! ( !

( ! !

! !

!

%

! P !

!( !

!

! ( !

! !( ! ! S ! W S m ! P 22 ! ( k S P ! Pont Vionnaz ( 25 S !( 24 ! S P( Vouvry !( ! !( S !(C 23 !( ! Passerelle zone industrielle Monthey P

07 ( !

Conduites Co! llombey !

! S S

! P

! (

! P P

Pont Illarsaz ! ( ( !( &, S % C

!

!

! P P( P( P ! ( (

P( ! P( P(

! WP P P( ! ( ( P( !(

08 ! P(P(

! P P ! ( &, (

P P( ! ( P

&, ( P( P(

! P ( % ! Monthey

Conduites Collombey P( P P( ! ( P( r"

!

P( P

!

!

!

!

!

! !

! ! !

! (

! !

!

! ! !

!

!

!

!

!

! !

!

! !

!

!

! ! !

! !

!

!

! ! ! !

! !

!

!

!

!

!

!

! ! !

!

!

!

! !

! !

! !

! !

!

!

09 ! ! !

! !

! !

! ! !

! !

!

!

! !

! P ! ! !

! !

!

!

! ! !

!

! ! ! !

!

! ( %

! !

! P !

! ! ! ! !

!

! ! !

! (

! !

! Collombey-Muraz !

! !

!

! ! P

! &,

! ! !

!

! ( !

!

%

!

! !

!

! !

! P

! !

!

!

!

!

!

!

!

!

! ! ! (

! !

!

! ! !

!

! !

( ! !

!

!

! ! ! !

! ! ! ! ! !

! !

! !

!

S !( !

! !

! ! ! P ! ! W !(C ( ! P( P( ( ! P(

W ! P(

!( &, ! P !(C P (

! (

10 P( !

! P ( P ( P ! ( &,

P( !

! Vionnaz ! IFP - 1709 - P( ! P( P( 11 P( P( Blocs erratiques de Monthey P P( ( !(C P( P( P( Monthey 1:25'000 P( P( P( !(C ° 12 P( P( P &, !(C ( P( P( P( P( P( P( Légende £ ££ £ 13 EmpriseP(s sur PAZ !(C Infrastructures Ouvrages de franchissement Périmètres de protection Autres P( P( r " Carrière/gravière des eaux souterraines (! 11 W STEP P( Objet à coordonner Zones protégées, forêt & S % , Entreprise soumise à l'OPAM Maintenu sans modification £ Rejet STEP S1, Approuvée !C Objet ISOS 14 £ Usine hydroélectrique S Pylône Zones agricoles Adaptation piles et/ou culées S2, Approuvée S ! ! ! ! Inventaire fédéral des paysages , Gazoduc Restitution hydroélectrique Reconstruction de l'ouvrage S3, Approuvée Zones industrielles, artisanales, mixtes ! ! ! (P Site pollué Oléoduc et des monuments naturels de S 15 S1, Provisoire signification nationale (IFP) Zones à bâtir, zones de constructions S" Ligne électrique aérienne

Décharge S2, Provisoire

et d'installations publiques S Ligne électrique souterraine Limites communales % S3, Provisoire W

16 Autres, sans affectation particulières Emprise PA-R3 P( S W % P( S ADOPTÉ LE 2 MARS 2016 PAR LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DU VALAIS / GENEHMIGT DURCH DEN STAATSRAT AM 2. MÄRZ 2016 P( P(

P(

S

S

S

S

S

S

S !(C

S

P( S

S £

S P(

S

S

P( Plan d'Aménagement de la 3e correction du Rhône (PA-R3) 5 AFFECTATION DU SOL ET INSERTION TERRITORIALE

Corbeyrier y e h t n o M

-

r y v u o V

, s i a

Yvorne l b a

Ollon h C

. 2 Bex Aigle 01

04. Grandes Iles d’Amont – Domaine du Rhône (27 ha) - Synergie avec mesures de compensation MBR (Grandes Îles d'Amont) 03. Agglo Chablais et activités de tourisme et de loisirs (Domaine du Rhône) 02 - Mise en oeuvre de la stratégie paysagère et agricole dans la plaine en complémentarité avec le projet d'agglomération

1 1 k 03 m m

k 7 2 k 1 0 m

k m 1 m k 04 6 2 1 1 8 9 1

m k m Massongex k 3 k 05 1 m Priorité 1 1 m 5 k

4

1 06 Priorité 2 m é 1 k Priorit Priorité 1 Vouvry Priorité 2 07

Priorité 1 08

Monthey 09 Collombey-Muraz

10

Vionnaz 11

Monthey 1:25'000 ° 12

Légende 13 Insertion territoriale du Rhône dans la plaine Affectation des zones Autres Périmètres potentiels pour des mesures agricoles (AFI ou autres) Zones d'habitat Emprise du projet Synergies avec autres projets 14 Zones industrielles, artisanales, mixtes Limites communales Paliers hydroélectriques Zones de constructions et d'installations publiques ou sportives Confluences Zones agricoles Territoires à enjeux 15 Digue préférentielle pour la mobilité douce et les loisirs (synergies à développer et à étudier en détail) Traversées urbaines Zones protégées / aire forestière Espace de transition entre le front bâti et le Rhône Autre / sans affectation particulière 16

ADOPTÉ LE 2 MARS 2016 PAR LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DU VALAIS / GENEHMIGT DURCH DEN STAATSRAT AM 2. MÄRZ 2016