L’INFORMATION Les échos du conseil… Droit d’expression… MUNICIPALE DE VAL D’ISÈRE VAL D’ISÈRE TÉLÉPHÉRIQUES DÉLÉGATAIRE DE SERVICE PUBLIC : VRAIMENT ? DÉCEMBRE 2018 JANVIER FÉVRIER 2019 Conseil communautaire es relations de la Commune de Val munal et intercommunal qu’en seuls termes NUMÉRO 50 d’Isère et de son concessionnaire d’aménagement du domaine skiable. Les la lettre 5 novembre – Tourisme Haute-Tarentaise loueurs de meublés et d’hébergements divers, L sont régies par un Contrat de Délé- deux sont d’ailleurs compatibles. Après plusieurs mois de réflexion, les élus de la un représentant des commerçants, artisans et gation de Service Public. Ce contrat qui Nous allons ainsi inaugurer le TC10 de la Daille Communauté de Communes de Haute-Tarentaise agriculteurs et un représentant des remontées courrait initialement jusqu’en 2020 a été qui s’arrête en contrebas de la Folie Douce et (C.C.H.T.) ont décidé de créer un office du tourisme mécaniques. Ils seront tous nommés ultérieu- de prolongé en début de mandat, par la seule qui selon nous aurait dû rejoindre le sommet intercommunal sous la forme d’une régie dotée de rement par le conseil communautaire sur pro- majorité en place, jusqu’en 2032, moyen- de Tommeuses, afin de nous relier directe- la seule autonomie financière, appelé « Tourisme position du Président de la Communauté de nant une enveloppe d’investissement de 50 ment avec nos voisins Tignards. Plus tard nous Val Haute Tarentaise » rattaché à la C.C.H.T.. Communes. Pour rappel, la Communauté de millions d’euros. promet-on ! Mais quand ? L’enveloppe d’in- Ses missions : Communes est compétente depuis le 1er janvier Sans remettre en cause la qualité et l’en- vestissement est déjà bien entamée ! n assurer l’accueil et l’information des touristes 2017 pour « la Promotion du tourisme dont la gagement de son personnel, force est de Au Fornet ensuite nous avons la conviction ainsi que la promotion touristique de la création d’offices de tourisme ». Les offices de constater que la Direction de Val d’Isère que la remontée mécanique future doit par- Haute-Tarentaise, en coordination avec le Bourg Saint Maurice – Les Arcs, Montvalezan- Téléphériques applique avec une grande ri- tir en amont du village pour rejoindre le Col comité départemental et le comité régional du La Rosière, et Val d’Isère ont gardé des gueur les termes de son contrat (bancal car de l’Iseran (avec un arrêt intermédiaire) afin tourisme, offices communaux par dérogation. insuffisant en investissements comme nous de pouvoir, peut-être un jour, rejoindre la n contribuer à coordonner les interventions des l’avions dénoncé en 2014). Elle est plus sou- Maurienne et Bonneval, y compris pour les d’Iserewww.valdisere.fr divers partenaires du développement touristique cieuse de la profitabilité de son entreprise piétons et en toutes saisons. local, Conseil municipal que du futur de Val d’Isère. Il n’y a, parait-il, que les montagnes qui ne Pour préparer l’avenir, il faut désormais se rencontrent pas un jour. Essayons au n élaborer et mettre en œuvre, en liaison avec 15 octobre - Actualisation des frais de Le 06 novembre dernier, le Tribunal Administratif de raisonner, nous semble-t-il, plus en termes moins de relier les vallées ! les communes membres de la communauté, la secours sur pistes saison 2018/2019 Grenoble a annulé en totalité le Plan Local d’Urbanisme politique locale du tourisme et des programmes d’aménagement de notre territoire com- Zone 1 – front de neige 56€ www.valensemble.org (PLU) de Val d’Isère. Cette décision est lourde de locaux de développement touristique, Zone 2 – rapprochée 218€ conséquences. Non seulement elle rend au statut n procéder à la réalisation d’aménagements et Les élus de l’opposition Zone 3 – éloignée 383€ de consommables ces documents de planification d’installations touristiques visés par les statuts Zone 4 – hors-piste 766€ nécessaires à un développement harmonieux et de la C.C.H.T., Secours été Pissaillas 218€ maîtrisé de notre station mais aussi elle nous impose n la régie pourra être consultée sur des projets de revenir à une cartographie obsolète à savoir le Plan d’équipements collectifs touristiques. SECOURS HÉLIPORTÉS Zone 1 – front de neige 129€ d’Occupation des Sols. Cette régie sera administrée par un conseil d’ex- Zone 2 – rapprochée 293€ Portrait ploitation constitué de 14 membres dont 9 repré- Avec les services compétents, j’ai pris le temps de bien Zone 3 – éloignée 458€ Edito sentants de la Communauté de Communes de Elles s’appellent Germaine-Pierette, Maria, mesurer l’impact d’une telle situation et c’est la raison Zone 4 – hors-piste 839€ Haute Tarentaise sous l’autorité de son président. Noëlle. La plus âgée est née en 1632, la seconde pour laquelle j’ai décidé de faire appel de cette décision. Secours été Pissaillas 284€ Les autres sièges seront pourvus par des socio-pro- en 1742 et les jumelles en 1957. Elles pèsent Je l’ai fait, non pas de manière égotique Secours zone randonnée 256€ fessionnels locaux : un représentant des hôteliers 845, 352, 236 et 180 kg. Les deux plus anciennes vis-à-vis d’un jugement que je considère TARIFS RACCOMPAGNEMENT ont été fabriquées sur la place de l’église de Val injuste, mais pour que la construction et restaurateurs, un représentant des moniteurs de En scooter 56€ d’Isère, les cadettes à la fonderie d’Annecy. Elles d’un nouveau PLU puisse s’asseoir sur ski et professionnels du sport, un représentant des En traîneau 90€ sont décorées d’iconographies et des noms de des bases saines jugées en droit par la Cet épisode leurs initiateurs : maire, parrain et marraine. Cour Administrative d’Appel qui ira, je Elles sonnent le Do, le Ré, le Fa ou le La. Elles le souhaite, au-delà du simple revers de malheureux doit FESTIVAL DE MUSIQUE CLASSIQUE logent à plus de vingt mètres dans le beffroi du manche subi. bien faire prendre Agenda de l’hiver… clocher. Ce sont les 4 cloches de l’église Saint J’ai demandé à ce que cet appel soit assorti ème 21 AU 24 JANVIER 2019 Bernard de Menthon, construite au XI siècle d’un sursis à exécution afin d’accélérer les conscience à chacun 11 AU 14 MARS 2019 LES ÉVÉNEMENTS DE VAL D’ISÈRE (DÉCEMBRE, JANVIER, FÉVRIER) 18H30 ÉGLISE DE VAL D’ISÈRE selon l’examen de la pierre, sur le « triangle délais et ainsi bénéficier d’un arrêt qui protégé des avalanches » et dont la première reviendra à une annulation partielle de que rien n’est acquis.” DU 7 AU 9 DÉCEMBRE 31 DÉCEMBRE 4 FÉVRIER > > > autorisation à construire date du 4 juillet 1531. ce PLU, tel que cela fut recommandé par Critérium de la 1ère neige : « Festi light » de la Saint- Conseil municipal à 18h Véritable trésor patrimonial les cloches le Rapporteur Public devant le Tribunal Coupe du monde FIS Sylvestre : Illuminations, 11 FÉVRIER > rythment les heures et animent les moments Administratif. de ski alpin hommes spectacles de rues, set Dj « Leo’s Line » ÈME 26 importants de la commune. Une cloche seule (Géant /Slalom) 1ER JANVIER et « In Gora » : Films ÉDITION J’ai enfin lancé les bases d’un nouveau document qui > sonne la tristesse, tandis que la mélodie de > DU 13 AU 16 DÉCEMBRE « Snow Show » : Descente de glisse de Léo Taillefer n’entrera pas de fait - via la procédure exposée plus WWW.FESTIVAL-CLASSICAVAL.COM

Agence Squid trois proclame la joie et les évènements (fête, Critérium de la 1ère neige : aux flambeaux, feu au centre de congrès haut - en conflit avec l’ancienne version. L’objectif étant

SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS SOUS RÉSERVE mariage, baptême). Une expertise minutieuse Coupe du monde FIS d’artifice et Dance floor 12 FÉVRIER de se donner tous les moyens pour rendre exécutoire > de l’état de l’installation a été réalisée cet de ski alpin dames 3 JANVIER « Snow Show » : et opposable dans les meilleurs délais un PLU fiable > automne pour une rénovation à envisager dans (Super Combi / Concert de gospel Descente aux afin notamment de poursuivre tous nos efforts sur le futur. Descente / Super G) à l’église flambeaux, feu l’aménagement du Coin de Val que j’estime prioritaire. > 17 DÉCEMBRE DU 9 AU 12 JANVIER d’artifice et Dance floor > Je profite de l’occasion pour marteler que concernant Conseil municipal à 18h Les Napoléons : > 14 FÉVRIER ce projet du Coin de Val rien n’est perdu. Toutefois, cet > 24 DÉCEMBRE « Innovative « Val in Love » : Arrivée du Père Noël Communications Fête de la St Valentin épisode malheureux doit bien faire prendre conscience De Août à Novembre 2018 à chacun que rien n’est acquis et qu’à vouloir parfois en centre village Summit » 19 & 26 FÉVRIER État civil > trop tergiverser on peut tout perdre. > 25 DÉCEMBRE > 15 JANVIER Show de l’École du Ski NAISSANCES MARIAGES DÉCÉS Show de Noël Décrochage Français & feu d’artifice Je me battrai jusqu’au bout pour ce Enzo BARROSO DIAS Helen GILL Elizaveta PAYKINA Françoise BIANCHI projet et j’attends que chacun prenne de l’École du Ski Français de l’exposition « Nom DU 25 FÉV. AU 8 MARS > le 04 août & Ashley GERRARD & Raphaël EVIN née MATHIS également ses responsabilités et la & feu d’artifice d’1 piste » en mairie Les rencontres le 9 août le 18 août le 12 août e Naomi GIROD mesure de la situation. > 26 DÉCEMBRE > 17 JANVIER littéraires : 19 édition le 24 août Barbara BONNEVIE Kelly HITCHAM Grand spectacle Vœux du maire : des rencontres Théo RIMBERT & Willyam STUMMER & Edward WRIGHT Bien amicalement, de Magie de Noël Maison Marcel Charvin organisées par le 29 août le 18 août le 24 août avec Benjamin Lyncan l’association Vivre Livre > DU 21 AU 24 JANVIER Augustin FAISEAU Marine KUBIAK Morgane BRONKHORST e au centre de congrès Classicaval : 26 Festival le 20 septembre & Michaël COTELLE & Kevin BOURDON Marc Bauer le 18 août le 29 septembre > 28 DÉCEMBRE de musique classique Programme détaillé sur Candide DIONISI Maire de Val d’Isère « Le Souper » pièce de (Opus 1) www.valdisere.com le 23 septembre théâtre proposée par Programme cinéma sur Iris ELIAKIM BAUER l’association « Vivre Livre » DIRECTEUR DE PUBLICATION MARC BAUER www.valdisere.fr le 8 octobre la lettre CRÉDITS PHOTO MAIRIE DE VAL D’ISÈRE, CHRISTIAN la lettre Charly BOUILLOT ARNAL « NOM D’1 PISTE », STVI, POMA, CONCEPTION de Val de Val RÉALISATION IMPRESSION DEUX-PONTS TIRAGE 1 500 EX. le 13 octobre d’Isere IMPRIMÉ SUR PAPIER COCOON 100% RECYCLÉ FSC d’Iserewww.valdisere.fr www.valdisere.fr MAIRIE L’ Actu de Val d’Isère CURE DE JOUVENCE POUR LA DAILLE « Nom d’1 piste » l’exposition En bref Porte d’entrée des pistes de Val d’Isère, le secteur de la Daille entame sa métamorphose cet hiver. Une télécabine débrayable A l’origine il y avait des pentes vironnement, une ambiance… 10 places rapide, ultraconfortable et design remplace les deux remontées mécaniques structurantes, mais en fin de vie, vierges de toute construction Du 3 décembre au 15 janvier desservant cette zone du domaine skiable très prisée. Un aménagement clé, réalisé en seulement 7 mois. et de tout aménagement, un Christian Arnal expose ses immense terrain de jeu pour photographies dans le hall les premiers adeptes qui ne d’accueil de la mairie. Pho- Après la reconfiguration du secteur de Solaise disposaient, face à elles, que tographe et moniteur de ski, en 2016, Val d’Isère Téléphériques, filiale de la Un nouveau de leurs propres muscles et ancien membre de l’ESF de Val Compagnie des Alpes depuis 2007, s’attaque leur propre volonté. L’été, la d’Isère, il a parcouru les trois site pour donc à celui de la Daille. Ce secteur est réputé montagne offrait ses quelques massifs avalins qu’il nous fait les médaillés pour sa piste de coupe du monde « OK », ses hectares au pâturage. Au- découvrir par le biais des ba- pistes en forêts, mais aussi pour être le berceau Ils sont plus de 1800 jourd’hui, nous skions sur ces lises de pistes dans cette ex- de La Folie Douce, le restaurant-cabaret aujourd’hui à porter la mêmes pentes balisées et position et un livre éponyme. d’altitude phénomène des Alpes ! médaille de fidélité qui baptisées d’un nom qui ho- Décrochage le 15 janvier à 18h récompense 20, 30, 40 nore un champion, une anec- en mairie, en présence du pho- ou 50 ans de présence dote liée à sa création, un en- tographe. La desserte de cette zone du domaine n’était et d’attachement à notre plus adaptée à sa fréquentation. « Or, elle station. Val d’Isère Tourisme représente un secteur stratégique pour notre leur dédie un site web station en raison de sa situation centrale sur le - partages de témoignages, domaine skiable d’où l’on bascule vers Tignes », Val d’Isère Téléphériques fête les de photos,… - avec pour rappelle Marc Bauer, le maire de Val d’Isère. « Ses 80 ans de la Société des Téléphériques objectif de les informer et pistes sont très appréciées, notamment des de Val d’Isère (STVI), dont elle est d’échanger tout au long écoles de ski. La Daille est également la première le nom commercial. C’est en effet de l’année. On attend porte d’entrée des pistes quand on arrive de le 19 décembre 1938 que se réunit avec impatience le dernier Bourg-Saint-Maurice, il était indispensable le premier conseil d’administration né des sites avalins pour la de la mettre à niveau. Mais ce changement de de la STVI. Conséquence d’un plan mi-décembre. télécabine s’inscrit dans un projet plus global de d’aménagement de la station initié en revalorisation du quartier de la Daille ». La nouvelle 1936, il s’agit maintenant d’équiper Après plus de 50 ans de bons et loyaux services, un territoire immense sur trois la télécabine quatre places Poma, rénovée en télécabine Poma massifs dont la liaison sera possible 1994, a ainsi tiré sa révérence à la fin de l’hiver possède une capacité par la connexion des remontées dernier. Tout comme le télésiège des Etroits qui mécaniques. la doublait. de 2800 passagers par heure, contre 2000 Le 2 avril 1939 un bail de 75 ans sur pour les deux appareils les terrains communaux nécessaire PV numérique, Le tunnel des téléphériques précédents réunis. » à la construction des téléphériques est on vous informe signé. Le projet d’une gare centrale en toute sécurité double d’où partiront le téléphérique La police municipale de de Solaise et plus tard celui de Val d’Isère est passée à la Le 21 novembre dernier, les Services Techniques en collaboration Désormais, un seul téléporté de grande Enfin, sa cinquantaine de cabines dix places Bellevarde est adopté. verbalisation électronique. avec le SDIS et en présence des services concernés (préfecture, capacité embarque les skieurs et les piétons Symphony 10, dessinées par le designer italien L’avis de contravention laissé police municipale, gendarmerie) ont organisé un exercice vers le domaine d’altitude de la Daille. « La Pininfarina, les premières à être installées Huit décennies plus tard, Val d’Isère sur le pare-brise c’est donc du de sécurité sur place qui a notamment permis de tester les nouvelle télécabine Poma possède une en , offrent des sièges individuels équipements du tunnel. A la suite de cette manœuvre les Téléphériques gère un parc d’une passé. Si l’avis d’information capacité de 2800 passagers par heure, contre chauffants, du wifi gratuit embarqué… «C’est chauffeurs des navettes, des transports scolaires et du funiculaire cinquantaine de remontées n’a rien de règlementaire, les 2000 pour les deux appareils précédents un standard aujourd’hui en terme de confort et ont été formés aux comportements à adopter en cas d’accident ou mécaniques. Reconduit dans sa agents « verbalisateurs » de réunis », se félicite Olivier Simonin, le de services pour une station premium comme d’incendie et informés des dangers. Sens d’évacuation du tunnel*, délégation de service public jusqu’en Val d’Isère l’utiliseront toutefois directeur général de Val d’Isère Téléphériques. Val d’Isère », justifie Olivier Simonin. Dans temps d’enfumage du tunnel**, transmission de l’alerte, … 2031, l’exploitant s’est engagé de manière systématique. Ainsi, Reprenant le même tracé que l’ancienne cette opération, Val d’Isère Téléphériques, Rappelons qu’il est nécessaire de respecter quelques règles de dans le dernier avenant de son pas de mauvaise surprise pour télécabine ce nouvel ascenseur, au débit entreprise certifiée Green Globe, a supprimé circulation particulières dans les tunnels : Allumage des feux de contrat à investir plus de 50 millions l’automobiliste sanctionné qui équivalent à la montée et à la descente, une quarantaine de pylônes. Un atout pour la croisement, limitation de vitesse à 30 km/h, respect des distances d’euros dans la modernisation sera informé avant de recevoir effectue aujourd’hui le trajet entre les deux qualité paysagère du secteur de la Daille d’où de sécurité indiquées, … de ses équipements. Une enveloppe l’amende à son domicile une gares en seulement 4 minutes 30 contre plus la vue sur le versant italien du mont-Blanc est * contre le courant d’air pour éviter d’être rattrapé par la fumée. nécessaire pour que Val d’Isère quinzaine de jours plus tard. de 9 minutes auparavant ! un must ! Et pas de risque d’être verbalisé ** 2 minutes. conserve sa place parmi les grandes capitales mondiales du ski. à nouveau lors du passage d’un © Sophie Chanaron nouvel agent.

GRATUITÉ POUR LES MOINS DE 14 ANS TRANSPORTS EN COMMUN 11 MILLIONS D’EUROS La médiathèque accueille Steve, un nouvel animateur jeunesse. C’est la ligne T14 des transports du Nial, la Reculaz avant d’arriver C’est le coût total de la nouvelle C’est l’occasion de rappeler que tous les avalins âgés de moins « Belle Express » qui à Val d’Isère la Daille, puis gare télécabine de la Daille, de 14 ans peuvent emprunter GRATUITEMENT à chacun de leur assure la liaison entre Bourg routière. Pour consulter les comprenant le démantèlement passage 1 jeu vidéo, 6 livres, 2 magazines, 3 CD audio (pour une Saint Maurice gare et Val d’Isère. horaires au quotidien et acheter des anciennes infrastructures et la durée de 3 semaines) et 2 DVD (pour une durée de 3 jours). Jeux Elle dessert les villages de Séez, son billet en ligne : valdisere.fr construction du nouvel appareil. de société et jeux vidéo sur place. Sainte Foy Tarentaise, Le Villaret Les indispensables : Transports Flash

la lettre la lettre la lettre de Val de Val de Val d’Isere d’Iserewww.valdisere.fr d’Iserewww.valdisere.fr www.valdisere.fr