Lotsenbuch

Übersicht von Anbietern in der Migrationsarbeit im Ennepe- -Kreis

Impressum Herausgeber: Ennepe-Ruhr-Kreis Der Landrat Hauptstraße 92 58332 www.en-kreis.de

Projekt: Kommunale Koordinierung der Bildungsangebote für Neuzugewanderte

Verantwortlich: Kommunales Integrationszentrum

Redaktion: Bildungskoordinatorin Lydia Leweke Tel: 02336/93-2656 Fax: 02336/93-1-2656 Mail: [email protected] Web: http://www.enkreis.de/bildungkultur/kommunales-integrationszentrum.html

Dieses Vorhaben wird aus Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung gefördert.

Bildnachweis: © martialred – Fotolia.com

Hinweis: Für den Inhalt verlinkter Webseiten übernehmen wir keine Verantwortung!

Stand: April 2019

Inhalt

Inhalt

1 Beratung & Information ...... 2 1.1 Flüchtlingsberatungsstellen ...... 2 1.2 Migrationsberatung für Erwachsene Zugewanderte und Jugendmigrationsdienst ... 7 1.3 Integrationsagenturen ...... 9 1.4 Sonstige Beratungsangebote für Neuzugewanderte ...... 12 1.5 Koordination und Information für Helferinnen und Helfer ...... 16 2 Anmeldung & ausländerrechtlicher Aufenthalt ...... 20 2.1 Einwohnermeldeangelegenheiten ...... 20 2.2 Ausländerrechtlicher Aufenthalt ...... 24 3 Bildung, Sprache & Familie ...... 26 3.1 Staatlich geförderte Kursangebote ...... 26 3.2 Sonstige Bildungsangebote ...... 30 3.3 Familie ...... 32 4 Arbeit, Ausbildung & Beruf ...... 46 4.1 Jobcenter des Ennepe-Ruhr-Kreises und Regionalstellen ...... 46 4.2 Agentur für Arbeit ...... 49 4.3 Arbeitsmarktliche Angebote/Projekte sonstiger gemeinnütziger Organisationen ... 50 5 Wohnen ...... 57 6 Gesundheit ...... 62 6.1 Staatliche Einrichtungen ...... 62 6.2 Suchtberatungsstellen ...... 65 6.3 Beratungsangebote zu Schwangerschaft, Sexualität, sexuell übertragbaren Krankheiten ...... 67 6.4 Sonstige Angebote...... 71 7 Soziale Sicherung ...... 73 8 Freizeit &Kultur ...... 80 8.1 Ennepe-Ruhr-Kreis gesamt ...... 80 8.2 ...... 84 8.3 ...... 86 8.4 ...... 88 8.5 ...... 92 8.6 ...... 96 8.7 Schwelm ...... 99 8.8 Sprockhövel ...... 102 8.9 (Ruhr) ...... 105 8.10 ...... 109 9 Sport ...... 118 9.1 Kreissportbund und Stadtsportverbände ...... 118 9.2 Städtische Anlaufstellen im Bereich Sport ...... 123 Inhalt

10 Migrantenselbstorganisationen & Ehrenamtsinitiativen ...... 127 10.1 Migrantenselbstorganisationen ...... 127 10.2 Ehrenamtsinitiativen ...... 134 Stichwortverzeichnis ...... 134 Alphabetisches Anbieterverzeichnis ...... 142 Zeichenerklärung ...... 146

Liebe Leserinnen und Leser

Liebe Leserinnen und Leser,

Wir freuen uns, Ihnen unser Lotsenbuch zur Verfügung stellen zu können. Die Broschüre richtet sich insbesondere an Einrichtungen im Ennepe-Ruhr-Kreis, die Neuzugewanderte begleiten und unterstützen. Mit dieser Sammlung der wesentlichen Kontakte im Bereich Migration reagieren wir auf die häufige Nachfrage nach einer kompakten Orientierungshilfe. Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie in gebündelter Form verschiedene Angebote im Kreisgebiet. Egal, ob Sie Informationen beispielsweise zum Bereich Wohnen, Gesundheit oder Sport suchen – durch die übersichtliche Aufteilung in zehn Themenbereiche finden Sie schnell die richtigen Institutionen, Ansprechpersonen, deren Kontaktdaten und Zuständigkeitsbereiche. Das Lotsenbuch ist online abrufbar unter https://www.enkreis.de/bildungintegration/kommunales-integrationszentrum/downloads.html. Wir möchten das Lotsenbuch laufend aktualisieren und online stellen. Dafür sind wir auf Ihre Mithilfe angewiesen! Wenn sich bei Ihrer Institution etwas an den Daten oder Inhalten ändern sollte, kontaktieren Sie uns bitte. Frau Leweke ([email protected]) freut sich über jeden Hinweis! Wir hoffen, Ihnen mit dem Lotsenbuch eine gute Unterstützung bieten zu können und wünschen Ihnen ein gutes Arbeiten damit. Ihr Kommunales Integrationszentrum

1

Beratung & Information 1

1 Beratung & Information In diesem Kapitel finden Sie Beratungsangebote mit verschiedenen Schwerpunkten, insbe- sondere Flüchtlingsberatungsstellen, Migrationserstberatung und die Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte, aber auch Koordinierungsstellen, die sich an Multiplikatoren und Ehrenamtliche richten.

1.1 Flüchtlingsberatungsstellen

Arbeiterwohlfahrt Unterbezirk Ennepe-Ruhr – Flüchtlingsberatung

Mühlenstr. 5

58285 Gevelsberg Frau Peggy Gergely Informationen, Beratung und Unterstützung für Neuzugewanderte Herr Najeh Shekhmosa

 individuelle soziale Beratung von Flüchtlingen Frau Susanne Moeck  Unterstützung beim Ausfüllen von Anträgen und Formularen Frau Gergely:  Beratung/ Informationen zum Thema Ausländerrecht/ 02332 66 497-83 Fragen der Familienzusammenführung, Herr Shekhmosa: Aufenthaltsrecht 02332 55 888-51  Vermittlung zwischen Flüchtlingen und Behörden,

0172 32 06 024 Wohnbevölkerung sowie anderen Anbietern sozialer Arbeit Frau Moeck:  Vermittlung in andere Dienste und Einrichtungen 02332 55 888-36  Beratung von Multiplikatoren und Ehrenamtlichen 0176 24 29 38 26  Beratung zur freiwilligen Rückkehr [email protected] [email protected]

[email protected] www.awo-

en.de/Fluechtlingsberatung

Einzugsgebiet: Ennepetal, Breckerfeld, Gevelsberg, Herdecke, Sprockhövel, Wetter (Ruhr)

2

Beratung & Information 1

Caritasverband Witten e.V. – Flüchtlings- und Obdachlosenhilfe

Marienplatz 2

58452 Witten

Herr Michael Raddatz-Heinrichs  Hilfen für ein geregeltes Zusammenleben in den städt. Unterkünften Frau Maria Gavrish  Zusammenarbeit mit Ärzten/-innen, Kindergärten, Herr Raddatz-Heinrichs: Schulen, Behörden etc. 02302 91090-28  Begleitung bei Behördengängen  Hilfen bei anfallendem Schriftverkehr, Formularhilfen Frau Gavrish: 02302 91090- 37  Klärung und Schlichtung bei Streitangelegenheiten  Planung und Durchführung von Bildungsmaßnahmen michael-raddatz-heinrichs@caritas-  Rückkehrberatung witten.de  Klärung der aufenthaltsrechtlichen Perspektiven

[email protected]  Förderung des Selbsthilfepotentials  Entwicklung von Lebensperspektiven bei Rückkehr oder Weiterwanderung  Prüfung aller verfügbaren Quellen zur www.caritas-witten.de/caritas- Sicherheitslage und zur sozialen Situation in den

migration Zielländern

Einzugsgebiet: Witten

Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Witten e.V. – Flüchtlingsberatung

Hauptstr. 25 58452 Witten Informationen und Beratung für Neuzugewanderte Herr Sebastian Schopp  Fragen zum Asylverfahren und Aufenthaltsrecht  besondere Angebote für schutzbedürftige Personen 02302 780 69 11  individuelle Erarbeitung einer Lebensperspektive für die Zeit des Aufenthaltes im Inland  pädagogische und soziale Arbeit mit Flüchtlingen und [email protected] Bürgern aus dem Umfeld der Einrichtung  Förderung des gegenseitigen Verständnisses zwischen Flüchtlingen und Aufnahmegesellschaft www.drk-witten.de/was-wir-  Gewinnung, Begleitung und Schulung ehrenamtlicher tun/familie-jugend/integration.html Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter  Familienzusammenführung

Einzugsgebiet: kreisweit

3

Beratung & Information 1

Diakonie Mark-Ruhr gGmbH – Regionale Flüchtlingsberatung Witten

Annenstr. 118 58452 Witten Bergstr. 7 Informationen und Beratung für Neuzugewanderte 58332 Schwelm  Erstberatung in Fragen des Asylverfahrensgesetzes, des Aufenthaltsrechts und des AsylbLG Frau Svenja Jeschak (Witten)  Vermittlung bei gesundheitlichen, psychischen und Frau Andrea Vetrih (Schwelm) persönlichen Problemen  Beratung in Behördenangelegenheiten vor Ort Frau Jeschak:  Beratung und Unterstützung bei Umverteilung und 02302 20 20-507 Familiennachzug Frau Vetrih:  Beratung und Hilfe bei der Antragstellung AsylbLG, 02336 40 86 995 SGB II, Bildungs- und Teilhabepaket  Möglichkeiten der Aufnahme einer Beschäftigung, svenja.jeschak@diakonie-mark- Perspektivenberatung ruhr.de  Rechte und Pflichten in Bezug auf öffentliche andrea.vetrih@diakonie-mark- Leistungen ruhr.de  Unterstützung bei der Vermittlung der Kinder in Kindergarten und Schule  Förderung der Möglichkeiten zum Erwerb der www.diakonie-mark- deutschen Sprache ruhr.de/medium/unterstuetzung-  Möglichkeiten von sinnvoller und kostengünstiger und-beratung/migration-und- Freizeitgestaltung flucht/zuwanderungsberatung-  Hilfestellung bei (z.B. krankheitsbedingten) -en-kreis/ notwendigen Umzügen in eigene Wohnungen  Förderung interkultureller Kontaktmöglichkeiten

Einzugsgebiet: Schwelm, Witten

4

Beratung & Information 1

Medizinische Flüchtlingshilfe Bochum e.V. – Flüchtlingsberatungsstelle Ennepe-Ruhr- Kreis

Friedrichstr. 2 45525 Hattingen Frau Olga Damsen Informationen und Beratung für Neuzugewanderte  Erstberatung in Fragen des Asylverfahrensgesetzes, Herr Eike Leidgens des Aufenthaltsrechts und des AsylbLG, Frau Ani Chatinyan insbesondere bei abgelehnten Asylanträgen  Psychosoziale Beratung bei gesundheitlichen, Weitere Ansprechpersonen psychischen und persönlichen Problemen Sozialdienst Erwachsene (Frau  Beratung in Behördenangelegenheiten vor Ort Damsen):  Beratung und Unterstützung bei Umverteilung und 02324 921 55 30 Familiennachzug  Informationsvergabe über deutsche Herr Leidgens (Therapie): Sozialgesetzgebung und die deutsche 0234 913 87 43 Rechtsordnung Frau Chatinyan (Therapie):  Beratung und Hilfe bei der Antragstellung AsylbLG, 0234 973 533 89 SGB II, Bildungs- und Teilhabepaket Weitere Nummern für Ihr Anliegen  Möglichkeiten der Aufnahme einer Beschäftigung, sowie die telefonische Perspektivenberatung Sprechzeiten entnehmen Sie bitte  Rechte und Pflichten in Bezug auf öffentliche der Webseite. Leistungen  Begleitung für unbegleitete minderjährige Flüchtlinge Terminvereinbarung: (UMF) fluechtlingsberatung-  Vermittlung von Informationen über das deutsche [email protected] Schul- und Bildungssystem [email protected]  Vermittlung in Sprachkurse

[email protected] [email protected] Weitere Adressen für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite.

www.mfh-bochum.de

Einzugsgebiet: kreisweit

5

Beratung & Information 1

Stadt Ennepetal – Soziale Hilfen: Flüchtlingsbetreuung

Bismarckstr. 21 58256 Ennepetal Frau Laura Kürten (Leitung)  Asylbewerber- und Flüchtlingsbetreuung Verschiedene Ansprechpersonen  Wohnraumbeschaffung 02333 979-168 Weitere Nummern entnehmen Sie bitte der Webseite. fluechtlingsbetreuung@ ennepetal.de Frau Kürten: [email protected] http://www.ennepetal.de/buerger- rathaus-politik/buergerservice/ organisation/

Einzugsgebiet: Ennepetal

6

Beratung & Information 1

1.2 Migrationsberatung für Erwachsene Zugewanderte und Jugendmigrationsdienst

Arbeiterwohlfahrt UB Ennepe-Ruhr-Kreis – Jugendmigrationsdienst (JMD)

Mühlenstraße 5

58285 Gevelsberg Frau Sabine Görke-Becker  Beratungsangebote für junge Menschen mit Migrationshintergrund im Alter von 12 bis einschl. 26 Frau Larissa Boguta

Jahren in allen Fragen zur schulischen, beruflichen Frau Marina Böhm und sozialen Integration  Pädagogische Begleitung für Jugendliche in den Frau Görke-Becker: Übergangsphasen Schule/Ausbildung/Arbeit 02332 55 56-52  Unterstützung der Eltern dieser Jugendlichen, damit 0151 16 16 23 24 sie ihren Erziehungsauftrag auch in dem für sie Frau Boguta: neuen Gesellschaftssystem wahrnehmen können 02332 55 56-51  Ganzjährige Kurse für Menschen mit 0170 33 40 187 Migrationshintergrund (Jugendliche, Eltern, Frauen) zur Förderung der Sprachkenntnisse und zur Frau Böhm: Orientierung in den deutschen Sozial-, Schul- und 02332 55 56-53 Ausbildungssystemen 0151 16 16 23 22 [email protected] [email protected]

[email protected]

www.jmd-gevelsberg.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Caritasverband Ennepe-Ruhr e.V. – Migrationsberatung für Erwachsene (MBE)

Bahnhofstr. 23 45525 Hattingen  Casemanagement Herr Werner Buhl-Pompös  Einzel- und Familienberatung  sozialpäd. Begleitung während des 02324 56 99-023 Integrationskurses

[email protected]

www.caritas-en.de

Einzugsgebiet: Hattingen

7

Beratung & Information 1

Caritasverband Witten e.V. – Migrationsberatung für Erwachsene (MBE)

Marienplatz 2 58452 Witten Informationen und Beratung für Neuzugewanderte ab 27 Frau Christine Henkel Jahren  Behörden und Einrichtungen 02302 91 090-36  Aufenthaltsrecht und Familienzusammenführung  Fragen der sozialen Sicherung, Wohnung, und medizinischen Versorgung [email protected]  Kindergarten und Schule  Ausbildung, Arbeit und Qualifizierung  Erwerb der deutschen Sprache www.caritas-witten.de/caritas- migration/migrationsberatung  Ehe, Partnerschaft, Familie  Zusammenleben und Freizeit

Einzugsgebiet: Herdecke, Wetter (Ruhr), Witten

Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Witten e.V. – Migrationsberatung für Erwachsene (MBE)

Ardeystr. 27

58453 Witten

 Informationen zum Spracherwerb Frau Maren Windemuth

 Informationen zu Sozialleistungen  Hilfe im Umgang mit Behörden, Anträgen und 02302 78 90 194 Formularen

02302 78 90 196  Hilfe bei Wohnungsfragen  Beratung zum schulischen und beruflichen [email protected] Werdegang

[email protected]  Weiterbildungs-, Qualifikations- und Anerkennungsberatung  Unterstützung bei persönlichen und familiären www.drk-witten.de/was-wir- Problemen

tun/familie-jugend.html

Einzugsgebiet: Witten

8

Beratung & Information 1

Diakonie Mark-Ruhr – Migrationsberatung für Erwachsene Schwelm

Bergstr. 7 58332 Schwelm Informationen und Beratung für erwachsene Frau Dorothee Graf Neuzugewanderte  Vermittlung in Deutsch- und Integrationskurse 02331 30 646-20 31  Bedarfsorientierte Einzelfallbegleitung  Aufklärung über Rechte und Pflichten bei dorothee.graf@diakonie-mark- Sozialleistungen  Umgang mit Ämtern und Behörden ruhr.de  Wohnungssuche, Wohnungswechsel  Aufenthalts- und Staatsangehörigkeitsrecht  Ausbildung und Beschäftigung  Freizeit- und Kontaktmöglichkeiten  Kindererziehung www.diakonie-mark-  Soziale Beziehungen/Partnerschaft ruhr.de/medium/unterstuetzung-  Lebensplanung und-beratung/migration-und-  Verbraucherfragen flucht/zuwanderungsberatung-

hagen-en-kreis/ Zielgruppe: Zugewanderte in den ersten 3 Jahren nach Erlangung eines auf Dauer angelegten Aufenthaltstitels (auch EU). Beratung nur montags (Terminabsprache nötig)

Einzugsgebiet: Schwelm

1.3 Integrationsagenturen

Arbeiterwohlfahrt UB Ennepe-Ruhr-Kreis – Integrationsagentur

Mühlenstr. 5

58285 Gevelsberg  Sozialraumarbeit Frau Sabine Görke-Becker

 Integrationsprojekte  Interkulturelle Öffnung 02332 55 56 52  Extremismusprävention

[email protected]

http://awo-en.de/

Einzugsgebiet: Breckerfeld, Ennepetal, Gevelsberg

9

Beratung & Information 1

Caritasverband Witten e.V. – Integrationsagentur

Marienplatz 2 58452 Witten  Ehrenamt für Zugewanderte Frau Stephanie Rohde  Interkulturelle Öffnung von Diensten und Einrichtungen 02302 91 090-33  Integrationsarbeit im Sozialraum  Antidiskriminierungsarbeit  Bildungsveranstaltungen

[email protected]  Netzwerkarbeit  Beratung www.caritas-witten.de/caritas- migration/integrationsagentur

Einzugsgebiet: kreisweit

Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Witten e.V. – Integrationsagentur

Hauptstr. 25 58452 Witten Angebote z. B. Herr Sebastian Schopp  Café international  Frauenschwimmen 02302 780 69 11  Frauenfrühstück  Qualifizierung und Koordinierung von Ehrenamtlichen

[email protected] www.drk-witten.de/was-wir- tun/familie-jugend/integration.html

Einzugsgebiet: Witten

10

Beratung & Information 1

Diakonie Mark-Ruhr gGmbH – Integrationsagentur EN-Süd

Bergstr. 7 58332 Schwelm Sozialraumorientierte Arbeit, Antidiskriminierungsarbeit, Herr Sandro DiMaggio Interkulturelle Öffnung und Bürgerschaftliches Engagement 0170 33 55 88 6  Zusammenarbeit mit und Förderung der Eigeninitiative von Migrantenselbstorganisationen sandro.dimaggio@diakonie-mark-  Qualifizierung von engagierten Mitbürgern/innen in der Integrationsarbeit ruhr.de  Kooperation mit Netzwerken und Einrichtungen im Bereich Migration, Integration & Interkulturalität  Unterstützung, Begleitung, (Co-) Beratung von sozialen Diensten und Einrichtungen im Prozess der interkulturellen Öffnung und bei der Umsetzung einer www.diakonie-mark- Willkommenskultur ruhr.de/medium/unterstuetzung-  Seminare zur Förderung der interkulturellen und-beratung/migration-und- Kompetenz und Vorträge zu Themen der Integration flucht/zuwanderungsberatung- & Interkulturalität

hagen-en-kreis/  Hilfestellung bei sprachlichen und interkulturellen Herausforderungen in der sozialen Arbeit  Durchführung sozialwissenschaftlicher Bestands- und Bedarfsanalysen  Sozialraumorientierte Arbeit/ Integration im Stadtteil

Einzugsgebiet: Breckerfeld, Ennepetal, Gevelsberg, Schwelm

Jüdische Gemeinde Bochum-Herne-Hattingen – Integrationsagentur

Talstr. 8 45525 Hattingen Angebote und Beratung für Zugewanderte mit einem Frau Olga Gorch gesicherten Aufenthalt  Verstärkung von Integrationschancen 02324 38 09 30 40  Individuelle Betreuung und Beratung  Informationen, Beratung und Begleitung  Unterstützung bei der Realisierung von [email protected] Sprachkursen, Weiterbildungsmaßnahmen, Schul-, Studium- und Arbeitsaufnahme  Begleitung an spezifischen Aktivitäten (Sport, Bildung, Kultur)  Angebote für Kinder und Jugendliche

www.jg-bochum.de  Interkulturelle Öffnung von Einrichtungen und Diensten  Sozialraumorientierte Arbeit  Antidiskriminierungsarbeit

Einzugsgebiet: kreisweit

11

Beratung & Information 1

1.4 Sonstige Beratungsangebote für Neuzugewanderte

Caritasverband Ennepe-Ruhr e.V. – Migrationserstberatung

Bahnhofstr. 23 45525 Hattingen Informationen und Beratung für Migranten und Herr Werner Buhl-Pompös Neuzugewanderte  Zuwanderungs- und Aufenthaltsstatus 02324 56 99-023  Lebensgestaltung im neuen Umfeld  Sicherung des Lebensunterhaltes  Eingliederung in Arbeit und Beruf [email protected]  Beratung bei sozialrechtlichen Unklarheiten  Beratung bei psycho-sozialen Problemen

www.caritas-en.de

Einzugsgebiet: Hattingen

Caritasverband Witten e.V. – Fachdienst Migration

Marienplatz 2

58452 Witten  Integrationsagentur (s. Kap. 2.3) Stephanie Rohde

 Flüchtlingssozialarbeit  Bundesprojekt IvAF (s. Kap. 5.3) 02302 91 090 33  Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (s. Kap. 2.2)  Freiwilligenagentur FOKUS (s. Kap. 2.5) [email protected]  Projekte Wege in Arbeit (WIA) und

Flüchtlingsintegrationsmaßnahmen (FIM) www.caritas-witten.de/caritas-

migration

Einzugsgebiet: kreisweit

12

Beratung & Information 1

Diakonie Mark-Ruhr gGmbH – Ausreise- und Perspektivberatung

Bergstr. 121 58095 Hagen Informationen und Beratung für Neuzugewanderte Frau Kerstin Prellwitz  Perspektiv- und Rückkehrberatung für Flüchtlinge, die sich zu einer Rückkehr in ihr Herkunftsland 02331 30 646-20 32 entschlossen haben, zur Ausreise aufgefordert 0171 74 26 032 wurden, sich in dem Prozess der Entscheidung über ihren Status befinden oder ihre Lebensperspektiven k. A. in Deutschland und im Herkunftsland abwägen möchten.  Informationen über Aufenthaltsrecht, Verhältnisse im www.diakonie-mark- Herkunftsland, Ausreisemöglichkeiten in ein Drittland ruhr.de/medium/unterstuetzung-  Rückkehrunterstützung und Hilfen zur Reintegration und-beratung/migration-und- im Heimatland flucht/zuwanderungsberatung-

hagen-en-kreis/

Einzugsgebiet: kreisweit

Diakonie Mark-Ruhr gGmbH – Psychosoziales Zentrum

Bergstr. 121 58095 Hagen Herr Heinz Köhler Informationen und Beratung für Neuzugewanderter  Beratung in Fragen des Asylverfahrens, des Frau Ruth Flügge Aufenthaltes Herr Köhler:  Beratung in sozialen und persönlichen 02331 30 646-20 44 Angelegenheiten , wie z.B. Hilfe bei der Suche nach Schulen, Kindergartenplätzen, Ärzten usw. Frau Flügge:  Unterstützung im Umgang mit Behörden 02331 30 646-20 47  Vermittlung an Sprach- und Kulturmittler heinz.koehler@diakonie-mark-  psychotherapeutische Gespräche für psychisch ruhr.de belasteten Menschen ruth.fluegge@diakonie-mark- ruhr.de www.diakonie-mark- ruhr.de/medium/unterstuetzung- und-beratung/migration-und- flucht/zuwanderungsberatung-

hagen-en-kreis/

Einzugsgebiet: kreisweit

13

Beratung & Information 1

Stadt Gevelsberg – Büro für Vielfalt und Zukunftschancen

Rathausplatz 1 58285 Gevelsberg Frau Petra Akin  Allgemeine Informationen für Migranten und Neuzugewanderte über verschiedene Angebote in Frau Alexandra Konstantinopoulos der Stadt Frau Akin:  (Erst-)Beratung von neu zugewanderten Kindern und 02332 771-280 Jugendlichen für die Stadt Gevelsberg  Koordination des ehrenamtlichen Engagements und Frau Konstantinopoulos: Schulung von Ehrenamtlichen 02332 771-300  Koordination der Flüchtlingspatenschaft  Ehrenamtlicher Dolmetscherpool [email protected]

www.zukunft-gemeinsam-leben.de

Einzugsgebiet: Gevelsberg

Stadt Gevelsberg – Gleichstellungsstelle

Rathausplatz 1 58285 Gevelsberg  Ansprechpartnerin für die Interessen der Frauen mit Frau Christel Hofschröer und ohne internationale Wurzeln in der Stadt  Vernetzung der Bürgerinnen und Fachleute im 02332 771-124 kommunalen Integrationsprozess [email protected] Christel.Hofschroeer @stadtgevelsberg.de www.gevelsberg.de/Bürgerservice/ gemeinsam-Leben

Einzugsgebiet: Gevelsberg

14

Beratung & Information 1

Stadt Wetter (Ruhr) – Fachdienst Soziales

Bornstr. 2

58300 Wetter (Ruhr)

Allgemeine Informationen für Migranten und Herr Eurico Costa Niemann

Neuzugewanderte über verschiedene Angebote in der Stadt 02335 84 03 45  Koordination des ehrenamtlichen Engagements  Koordination der Flüchtlingspatenschaft eurico.costa-niemann@stadt-  Flüchtlingsberatung

wetter.de

www.stadt-wetter.de/servicein-

wetter/verwaltung/fachbereich-3/

Einzugsgebiet: Wetter (Ruhr)

Verbraucherzentrale NRW – Beratungsstelle Witten

Bergerstr. 35 (im Bahnhof)

58452 Witten Frau Andrea Kopetzki (Leitung) Unabhängige Anlaufstelle für Verbraucherthemen, außergerichtliche Unterstützung bei der Wahrnehmung Frau Nadine Schröer (Beratung) von Verbraucherrechten Frau Janina Koester (Beratung /  Außergerichtliche Rechtsberatung und/oder Fachberatung Energiearmunt) Rechtsvertretung in vielen Themen des Verbraucherrechts (u. a. Energie-, Kaufvertrags-, allgemein: Werkvertrags-, und Telekommunikationsrecht) 02302 28 28 1-01  Datenschutz in der digitalen Welt

Fachberatung Energiearmut:  Energiearmutsberatung 02302 28 28 1-17  Mietrecht  Bank- und Kapitalmarktrecht [email protected]  Versicherungs- sowie Versicherungsrechtsberatung  Beratung zur Immobilienfinanzierung, www.verbraucherzentrale.nrw/witten Immobilienanschlussfinanzierung, Altersvorsorge, Geldanlage

Einzugsgebiet: kreisweit

15

Beratung & Information 1

Verein zur Förderung christlicher Sozialarbeit e.V.

Westender Weg 41

58313 Herdecke Frau Barbara Degenhardt-  Angebote u. a.

Schumacher  Soziale Beratung und Begleitung von Neuzugewanderten 02330 76 00  Unterstützung bei persönlichen und familiären Konflikten [email protected]  Vermittlung zwischen Flüchtlingen und Behörden, Schulen, Kitas…  Vermittlung an andere Dienste und soziale Einrichtungen  Anleitung, Begleitung und Koordination von Ehrenamtlichen und Multiplikatoren www.vcs-herdecke.de  Internationales Frühstück und Vermittlung von

Kleidung, Geschirr, Wäsche …  Aufbau von Nachbarschaftsnetzwerken  Ehrenamtliche Deutschkurse (2 x pro Woche)

Einzugsgebiet: Herdecke

1.5 Koordination und Information für Helferinnen und Helfer

Caritasverband Ennepe-Ruhr e.V. – Koordinierungsstelle Flüchtlingsunterstützung

Kortenstr. 23 45549 Sprockhövel August Bendler Str. 14  Koordination der ehrenamtlichen Helfer im Bereich 58332 Schwelm der Flüchtlingsarbeit  Vernetzung der Vereine, Verbände und Frau Petra Backhoff Hilfsorganisationen  Unterstützung von Ehrenamtlichen  Newsletter zum Thema „Geflohene“ 02339 90 888-90 [email protected] Flü[email protected]

www.caritas-en.de

Einzugsgebiet: Sprockhövel, Schwelm

16

Beratung & Information 1

Caritasverband Witten – FreiwilligenAgentur FOKUS

Hauptstr. 81

58452 Witten Zuständige Ansprechpersonen  Beratungs- und Vermittlungsstelle für freiwillige

entnehmen Sie bitte der Webseite Helferinnen und Helfer  Hilfe bei der Wahl des Tätigkeitsfeldes Die Telefonnummern für Ihr  Information über die Rahmenbedingungen Anliegen entnehmen Sie bitte der

 Hilfe bei der Suche nach geeigneten Freiwilligen Webseite.  Hilfe bei der Umsetzung von Projekten und Durchführung eigener Projekte [email protected]

http://www.caritas-witten.de/caritas-

ehrenamt

Einzugsgebiet: Witten

Ennepe-Ruhr-Kreis – Kommunales Integrationszentrum (KI)

Hauptstr. 92 58332 Schwelm  Beratung von neu zugewanderten Kindern u. Verschiedene Ansprechpersonen Jugendlichen  Sprachmittlerpool Verwaltung:  Koordinierung KOMM-AN 02336 932078  Bereitstellung der Datenbank www.vielfalt-en.de Weitere Nummern für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite.

[email protected] www.enkreis.de/ bildungintegration.html

Einzugsgebiet: kreisweit

17

Beratung & Information 1

Hattinger Flüchtlingshilfe HAZ Arbeit + Zukunft e.V.

Am Walzwerk 17-19 45527 Hattingen  zentrale Koordinierungsstelle für engagierte Frau Steffanie Bienick Bürger/innen, Initiativen und Verbände  Integration von Geflüchteten durch ehrenamtliche 02324 591-277 Vernetzung, Beratung und Unterstützung  Optimierung und Erweiterung des bestehenden [email protected] Angebotsspektrums bienick@hattinger-  Ermittlung des konkreten Hilfebedarfs

fluechtlingshilfe.de  Beantwortung von Bürgeranfragen zum Thema Ehrenamt und Geflüchtete  Informationsveranstaltungen, Schulungen und www.hattinger-fluechtlingshilfe.de Fortbildungen für ehrenamtliche Flüchtlingshelfer

Einzugsgebiet: Hattingen

Stadt Hattingen – Koordinierungsstelle für Flüchtlingsangelegenheiten und Integration

Rathausplatz 1 45525 Hattingen  Zentrale Anlauf- und Schnittstelle für Fragen zur Herr Olaf Jacksteit Integration in Hattingen  Fortschreibung und Controlling des Herr Jacksteit: Integrationskonzepts 02324 204-3150  Initiative von Fördermaßnahmen, Projekten und Veranstaltungen [email protected]  Öffentlichkeitsarbeit  Geschäftsführung des Facharbeitskreises Migration www.hattingen.de/stadt_hattingen/ Rathaus/Fachbereiche/

Einzugsgebiet: Hattingen

18

Beratung & Information 1

Stadt Hattingen – Holschentor – Zentrum für Bürgerschaftliches Engagement

Talstr. 8 45525 Hattingen Postadresse:  Information über Ehrenamt in Hattingen Postfach 80 04 56  Anmeldung von Angeboten und Freiwilligenaqkuise 45504 Hattingen  Vermittlung in ein ehrenamtliches Engagement  Anerkennung und Qualifizierung Zuständige Ansprechpartner

entnehmen Sie bitte der Webseite. Die Telefonnummer entnehmen Sie

bitte der Webseite. Adressen entnehmen Sie bitte der

Webseite.

www.hattingen.de/stadt_hattingen/

Leben in Hattingen/Ehrenamt/

Einzugsgebiet: Hattingen

Stadt Wetter (Ruhr) – Fachdienst Soziales

Bornstr. 2

58300 Wetter (Ruhr)

u.a. Herr Eurico Costa Niemann

 Koordination des ehrenamtlichen Engagements  Koordination der Flüchtlingspatenschaft 02335 84 03 45

eurico.costa-niemann@stadt-

wetter.de

www.stadt-wetter.de/servicein-

wetter/verwaltung/fachbereich-3/

Einzugsgebiet: Wetter (Ruhr)

19

Anmeldung & ausländerrechtlicher Aufenthalt 2

2 Anmeldung & ausländerrechtlicher Aufenthalt In diesem Kapitel können Sie sich über alle städtischen Stellen informieren, die für Aufenthaltsrecht und Meldewesen verantwortlich sind.

2.1 Einwohnermeldeangelegenheiten

Stadt Breckerfeld – Ordnungsamt (Meldewesen)

Frankfurter Str. 38

58339 Breckerfeld  Anmeldung, Abmeldung und Ummeldung Frau Annette Petrick

02338 809-54

[email protected]

www.breckerfeld.de/rathaus-

politik/mitarbeiter-sachgebiete.html

Einzugsgebiet: Breckerfeld

Stadt Ennepetal – Bürgerbüro

Voerder Str. 78

58256 Ennepetal Frau Annette Daus (Leitung)  Anmeldung, Abmeldung und Ummeldung Frau Heike Erb

Frau Anne Kaliga 02333 979-252 Weitere Nummern für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

[email protected]

http://www.ennepetal.de/buerger- rathaus-politik/ buergerservice/buergerbuero/

Einzugsgebiet: Ennepetal

20

Anmeldung & aufenthaltsrechtlicher Aufenthalt 2

Stadt Gevelsberg – Zentraler Service, Bürger- und Ordnungsdienste

Rathausplatz 1

58285 Gevelsberg  Anmeldung, Abmeldung und Ummeldung Bürgerbüro

02332 771-134

[email protected]

www.gevelsberg.de/Bürgerservice/

Anliegen-von-A-bis-Z

Einzugsgebiet: Gevelsberg

Stadt Hattingen – Bürgerservice, Rechts- und Ordnungsangelegenheiten – Bürgerbüro

Bahnhofstr. 48

45525 Hattingen

Zuständige Ansprechpersonen  Anmeldung Abmeldung und Ummeldung

entnehmen Sie bitte der Webseite.

02324 204-41 00 bis 41 05

[email protected]

www.hattingen.de/stadt_hattingen/

Rathaus/Fachbereiche/

Einzugsgebiet: Hattingen

21

Anmeldung & aufenthaltsrechtlicher Aufenthalt 2

Stadt Herdecke – Bürgerservice

Kirchplatz 3

58313 Herdecke Frau Birgül Tanribuyurdu  Anmeldung, Abmeldung und Ummeldung

weitere Ansprechpersonen 02330 611-375 Weitere Nummern für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

[email protected]

www.herdecke.de/rathaus-

buergerservice/buergerservice.html

Einzugsgebiet: Herdecke

Stadt Schwelm – Bürgerbüro

Moltkestr. 24

58332 Schwelm Frau Korinna Schlink  Anmeldung, Abmeldung und Ummeldung

weitere Ansprechpersonen 02336 801-417 Weitere Nummern für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite. [email protected] Weitere Adressen für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

www.schwelm.de/rathaus/verwaltu ng/organisationen-a- z/organisation/show/buergerbuero/

Einzugsgebiet: Schwelm

22

Anmeldung & aufenthaltsrechtlicher Aufenthalt 2

Stadt Sprockhövel – Bürgerbüro

Haßlinghausen: Rathausplatz 4 45549 Sprockhövel  Anmeldung, Abmeldung und Ummeldung Niedersprockhövel: Hauptstr. 6 45549 Sprockhövel

Verschiedene Ansprechpersonen

Haßlinghausen: 02339 917-213 bis 215

Niedersprockhövel: 02339 917-413 bis 415

[email protected]

www.sprockhoevel.de/rathaus/aufg

aben-a-z/

Einzugsgebiet: Sprockhövel

Stadt Wetter (Ruhr) – Bürgerbüro

Kaiserstr. 78

58300 Wetter (Ruhr) Frau Jutta Köhler  Anmeldung, Abmeldung und Ummeldung

Frau Anke Kötter-Waschlewski

02335 840-700

[email protected] anke.koetter-waschlewski@stadt-

wetter.de www.stadt-wetter.de/servicein-

wetter/buergerservice/organisation/

Einzugsgebiet: Wetter (Ruhr)

23

Anmeldung & aufenthaltsrechtlicher Aufenthalt 2

Stadt Witten – Bürgerberatung

Marktstr. 16

58452 Witten Zuständige Ansprechpersonen  Anmeldung, Abmeldung und Ummeldung

entnehmen Sie bitte der Webseite.

02302 581-33 34 bis -32 43

[email protected]

www.witten.de/rathaus-service/

buergerservice/infos-von-a-z/

Einzugsgebiet: Witten

2.2 Ausländerrechtlicher Aufenthalt

Ennepe-Ruhr-Kreis – Personenstands-, Staatsangehörigkeits-, Ausländerangelegenheiten

Hauptstr. 92

58332 Schwelm Frau Kathrin Berens (Leitung)  Ausländerrecht, Betreuung von Asylbewerbern und geduldeten Ausländern, EU-Angelegenheiten, verschiedene Ansprechpersonen Personenstands- und 02336 93-21 20 Staatsangehörigkeitsangelegenheiten, Einbürgerung Zuständige Ansprechpersonen

entnehmen sie bitte der Webseite

[email protected]

https://www.enkreis.de/sicherheitve rkehr/ordnung/migration- aufenthalt.html Einzugsgebiet: Breckerfeld, Ennepetal, Gevelsberg, Hattingen, Herdecke, Schwelm, Sprockhövel, Wetter (Ruhr)

24

Anmeldung & aufenthaltsrechtlicher Aufenthalt 2

Stadt Witten – Ordnungsamt (Ausländerabteilung)

Marktstr. 16

58452 Witten Herr Matthias Stobbe (Leitung)  Ausländerrecht, Asylrecht, Aufenthaltsrecht, Duldung, Visaverfahren, Einbürgerung, verschiedene Ansprechpersonen Staatsangehörigkeitsangelegenheiten 02302 581-32 30 Zuständige Ansprechpersonen

entnehmen Sie bitte der Webseite. auslaenderbehoerde@stadt-

witten.de www.witten.de/rathaus-service/

buergerservice/infos-von-a-z/

Einzugsgebiet: Witten

25

Bildung, Sprache & Familie 3

3 Bildung, Sprache & Familie In diesem Kapitel finden Sie Angebote zur Sprache und Bildung, insbesondere Integrationskurse, sowie Beratungs- und Betreuungsangebote zu den Themen Ehe, Kinder und Familie. Die Kontaktdaten für Musik- und Kunstschulen können Sie trotz ihres Bildungsauftrages im Kapitel Freizeit & Kultur (S. 83ff.) nachschlagen.

3.1 Staatlich geförderte Kursangebote

Aschke Seminare und Qualifizierung GmbH

Ruhrstraße 22

58452 Witten Seminare in den Bereichen Olivia Aschke (Geschäftsführung)

 Integrationskurs  Frauenintegrationskurse 02302 98 36 123  Berufsbezogene Sprachförderung  Berufliche Kompetenzfeststellung für Migrantinnen u. Migranten [email protected]

www.aschke-seminare.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Berlitz Deutschland GmbH

Rauendahlstr. 40-42 45525 Hattingen

Mühlenstr. 5  Integrationskurs 58285 Gevelsberg  Alphabetisierungskurs  Integrationskurse für Frauen Frau Dr. Bettina Gneiße  Integrationskurse für Eltern

02311 38 50 615

[email protected]

http://www.berlitz.de/

Einzugsgebiet: kreisweit

26

Bildung, Sprache & Familie 3

Euro-Schulen Märkischer Kreis

Erich-Nörrenberg-Straße 7

58636 Iserlohn  Integrationskurs (in Witten) Frau Astrid Lenhard (Leitung)

 Alphabetisierungskurs

02371 77 26 876

[email protected]

www.eso.de/maerkischer-kreis/

Einzugsgebiet: kreisweit

Kolping Bildungszentren Ruhr gem. GmbH

Sprockhöveler Str. 46

58452 Witten Herr Michael Riesenberg  Integrationskurs (Bereichsleitung)

Frau Sonja Gusella Allgemein: 02302 91 433-0 Herr Riesenberg:

02302 91 433-14 Frau Gusella: 0175 67 10 651 [email protected]

[email protected] www.kolping-ruhr.de/Angebote-

und-Produkte/

Einzugsgebiet: kreisweit

27

Bildung, Sprache & Familie 3

Volkshochschule Hattingen

Marktplatz 4,

45527 Hattingen Herr Torben Agethen  Integrationskurs (Programmbereichsleiter  Integrationskurs mit Alphabetisierung Sprachen)  Jugendintegrationskurs Frau Ana Cabello-Gonzalez

(Programmbereichsassistenz Sprachen) Frau Angela Westerkamp (Verwaltung) Herr Agethen: 02324 204 35 14 Frau Cabello-Gonzales:

02324 204 35 16 Frau Westerkamp: 02324 204 35 13 [email protected]

[email protected]

www.vhs.hattingen.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Volkshochschule Witten, Wetter (Ruhr), Herdecke

Holzkampstr. 7

58453 Witten  Allgemeiner Integrationskurs Frau Michaela Heinl

 Alphabetisierungskurs  Jugendintegrationskurs 02302 581 86 33  Berufsbezogene Deutschsprachförderung nach § 45a AufenthG

[email protected]

www.vhs-wwh.de/programm/

migration-und-sprache/

Einzugsgebiet: kreisweit

28

Bildung, Sprache & Familie 3

VHS-Zweckverband Ennepe-Ruhr-Süd

Mittelstr. 86-88

58285 Gevelsberg Frau Melanie Beinert  Integrationskurs (Fachbereichsleitung)  Alphabetisierungskurs  Jugendintegrationskurs Frau Barbara Kenklies (Assistenz)  DeuFöV, Berufsbezogene Sprachförderung B1, B2,

Frau Cari-Ann Metz (Assistenz) C1, Einzelhandel, Gesundheitsberufe  Berufsbezogene Deutschförderung nach § 45a Verschiedene Ansprechpersonen AufenthG Frau Beinert:  Förderzentrum Sprache und Beschäftigung 02332 91 86 168 Frau Kenklies: 02332 97 86 163

Frau Metz: 02332 91 86 119 Weitere Nummern für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite. Frau Beinert [email protected] Frau Kenklies: [email protected]

Frau Metz: [email protected] Weitere Adressen für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite. https://www.vhs-en-sued.com/

programm/sprachen.html

Einzugsgebiet: kreisweit

29

Bildung, Sprache & Familie 3

3.2 Sonstige Bildungsangebote

Arbeiterwohlfahrt UB Ennepe-Ruhr-Kreis – Come Together

Mühlenstr. 5

58285 Gevelsberg Begleitung und Unterstützung von jungen Geflüchteten Herr Sebastian Helpenstein

zwischen 12 und 27 Jahren  Aufbau der sozialen Kontakte 02332 90 628 27  Zugang und Beteiligung an kulturellen, sportlichen

0176 24 29 37 71 oder Bildungsangeboten  Vermittlung von sozialen Normen der [email protected] Aufnahmegesellschaft  Unterstützung bei der Wohnraumsuche

www.awo-en.de/come-together

Einzugsgebiet: kreisweit

Ennepe-Ruhr-Kreis – Kommunales Integrationszentrum – Seiteneinsteigerberatung

Hauptstraße 92

58332 Schwelm Frau Birgit Antonius (Ennepetal,  Erstberatung und Vermittlung in Schule für Hattingen, Sprockhövel) neuzugewanderte Kinder und Jugendliche Frau Anke Goerdel-Leich

(Breckerfeld, Schwelm, Herdecke, Wetter, Witten) Frau Antonius: 02336 93-20 81

Frau Goerdel-Leich: 02336 93-22 79

[email protected] [email protected]

[email protected]

www.enkreis.de/bildungintegration.

html

Einzugsgebiet: Breckerfeld, Ennepetal, Hattingen, Herdecke, Schwelm, Sprockhövel, Wetter (Ruhr), Witten1

1 Für die Seiteneinsteigerberatung in der Stadt Gevelsberg s. „Büro für Vielfalt und Zukunftschancen“, S. 14. 30

Bildung, Sprache & Familie 3

Ennepe-Ruhr-Kreis – Regionale Schulberatungsstelle

Gartenstraße 10

58285 Gevelsberg Frau Susanne Biesenbach  Individualberatung für Schüler/-innen der (Sekretariat) Jahrgangsstufe 1 bis 6 und deren Eltern sowie

Lehrkräfte aller Jahrgangsstufen und aller Frau Svea Henkel (Sekretariat) Schulformen im Ennepe-Ruhr-Kreis  Unterstützung der Schule, Eltern und Lehrkräfte bei 02332 54 41 50

der Erfüllung ihres Bildungs- und Erziehungsauftrages Individualberatung der Schülerinnen und Schüler [email protected]  sowie deren Eltern und Lehrkräfte zu Themen der: - Lern- und Leistungsauffälligkeiten - Lese-Rechtschreibschwierigkeiten - Rechenschwierigkeiten - Verhaltensauffälligkeiten in der Schule - Inklusion / Individuelle Förderung www.enkreis.de/bildungintegration. - Schullaufbahnberatung

html - Schulabsentismus - Umgang mit Konflikten in der Schule - Psychoedukation im Kontext Trauer und Trauma - Schule als sicherer Ort

Einzugsgebiet: kreisweit

Ennepe-Ruhr-Kreis – Schulamt, Medienzentrum, Sport und Regionale Schulberatungsstelle

Hauptstr. 92

58332 Schwelm Frau Ursula Dietrich  Herkunftssprachlicher Unterricht

Frau Johanna Schlumbom Frau Dietrich: 02336 93 22 41

Frau Schlumbom: 02336 93 22 32 [email protected]

[email protected] www.enkreis.de/bildungintegration.

html

Einzugsgebiet: kreisweit

31

Bildung, Sprache & Familie 3

Schulen

Das Ministerium für Schule und Bildung des Landes Nordrhein-Westfalen stellt unter https://www.schulministerium.nrw.de/docs/bp/Ministerium/Service/SchuleSuchen/ eine Schuldatenbank zur Verfügung, über die Schulen in NRW nach zahlreichen Kriterien gesucht werden können.

Surftipps

Diese Webseiten erleichtern das Sprachenlernen und die Kommunikation Nachschlagewerk für Geflüchtete (verschiedene www.refugeephrasebook.de/ Phrasen) kostenloser Online-Deutschkurs (Registrierung https://www.deutsch-lernen.com/d_index.php erforderlich) kostenlose Deutschübungen, Audio und Filmdateien https://www.goethe.de/de/spr/ueb.html des Goetheinstituts https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/s-2055 Deutschlernangebote der Deutschen Welle

3.3 Familie

Buntes Leben GbR Interkulturelle Kinder- und Jugendhilfe

Rombergstr. 2

58454 Witten Frau Valentina Tebyakina Leistungen u. a.:  Stärkung der Erziehungskompetenzen Frau Amal Ziane  Kinder- und Jugendarbeit Frau Tebyankina:  Unterstützung bei Alltagsangelegenheiten 0157 81 88 01 81  Beratung und Coaching für Familien mit Migrationshintergrund Frau Ziane:  Unterstützung und Förderung der Kinder 0177 37 41 378  Beziehungs- und Rollenklärung innerhalb der Familie  Verteilung von familiären Aufgaben, Hilfestellungen [email protected]

bei der Lebensplanung  Hilfestellungen und Stärkung im Umgang mit Behörden www.buntesleben.com  Hilfe bei der Schuldenregulierung

Beratung in mehreren Sprachen

Einzugsgebiet: kreisweit

32

Bildung, Sprache & Familie 3

Deutscher Kinderschutzbund Ortsverband Ennepetal

Voerder Str. 58

58256 Ennepetal Angebote u. a. Frau Birgit Asmuth

 Familienhilfe  Deutschkurse für Geflohene 02333 83 84 838  Patenschaften mit Geflohenen  Jedem Kind eine Mahlzeit info@kinderschutzbund-  Second-Hand-Läden

ennepetal.de www.kinderschutzbund-

ennepetal.de

Einzugsgebiet: Ennepetal

Deutscher Kinderschutzbund Ortsverband Gevelsberg e.V.

Mittelstr. 76

58285 Gevelsberg  Hausaufgabenhilfe k. A.

 Schulsozialarbeit  Elternkurs „Starke Eltern“ 02332 83 632

info@kinderschutzbund-

gevelsberg.de www.kinderschutzbund-

gevelsberg.de

Einzugsgebiet: Gevelsberg

33

Bildung, Sprache & Familie 3

Deutscher Kinderschutzbund Ortsverband Hattingen/Sprockhövel e.V.

Bismarckstr. 72

45525 Hattingen  Beratung k. A.

 Hilfen für Familien  Kindergeburtstage im öffentlichen Raum 02324 20 18 49  Kleiderladen

info@kinderschutzbund-  Gewaltprävention für Schüler/innen Kinderschutzpunkte in Sprockhövel hattingen.de   Teilnahme an Kinderfesten www.kinderschutzbund-

hattingen.de/

Einzugsgebiet: Hattingen, Sprockhövel

Deutscher Kinderschutzbund Ortsverband Herdecke e.V.

Wetterstr. 8

58313 Herdecke Postadresse:  Treffen für Alleinerziehende Postfach 1202  Familienhilfe 58302 Herdecke  Hausaufgabenhilfe Herr Peter Stachorra (1. Vors.)  Kinderbetreuung  Lese-AG weitere Ansprechpersonen  Elternkurs 02330 15 58 Weitere Nummern für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite. info@kinderschutzbund-

herdecke.de www.kinderschutzbund-

herdecke.de

Einzugsgebiet: Herdecke

34

Bildung, Sprache & Familie 3

Deutscher Kinderschutzbund Ortsverband Schwelm e.V.

Hauptstr.113

58332 Schwelm  Schulsozialarbeit (an allen Schwelmer Grundschulen) Verschiedene Ansprechpersonen

 Schul- und Lernhilfe  Internationales Müttercafé Geschäftsstelle:  Elternberatung

02336 70 40  Elternkurse info@kinderschutzbund-

schwelm.de www.kinderschutzbund-

schwelm.de

Einzugsgebiet: Schwelm

Deutscher Kinderschutzbund Wetter e.V.

Bismarckstr. 29

58300 Wetter (Ruhr) Frau Birgit Geis (Vors.)  Ferienprojekte  Nachhilfe Frau Ulrike Nebel (stellv. Vors.)  Jugendchor  Vorleseclub 02335 41 17

 Babysitterkurs

[email protected]

www.kinderschutzbund-wetter.de

Einzugsgebiet: Wetter (Ruhr)

35

Bildung, Sprache & Familie 3

Deutscher Kinderschutzbund Ortsverband Witten e.V.

Konrad-Adenauer-Str. 17c

58452 Witten  Deutschkurse (für Migrantinnen und Migranten, und Frau Katja Raillon

speziell für Frauen)  Eltern-Kind-Gruppen 02302 22 525  Hausaufgabenbetreuung  Frauenfrühstück (für Frauen mit Migrationshintergrund) [email protected]  Kleiderladen

 Spiel- und Bastelangebot www.kinderschutzbund-witten.de/  Beratungsangebote

Einzugsgebiet: Witten

Caritasverband für Bochum und Wattenscheid e.V. – Ehe-, Familien und Lebensberatung im Caritas Beratungszentrum

Ostermannstr. 32 44789 Bochum Außenstelle Hattingen Beratung bei

St. Josef-Str. 2  Partnerschafts-, Ehe- und Familienkonflikten 45527 Hattingen  Persönliche Nöte und Probleme  Alleinsein und subjektiv schwierigen Lebensphasen k. A.  Trennung und Scheidung  Sexuelle Schwierigkeiten  Trauerbewältigung 0234 30 79 0-30

 Sinn- und Glaubensfragen  Sonstige persönlichen Problemen ehe-lebensberatung@caritas-

bochum.de www.caritas-bochum.de/hilfe-und- beratung/frauen-und-familie/frauen- und-familie

Einzugsgebiet: kreisweit

36

Bildung, Sprache & Familie 3

Evangelischer Kirchenkreis Schwelm – Evangelisches Beratungszentrum

Birkenstr. 11

58256 Ennepetal Nebenstellen:  Familienberatung Hauptstr. 44  Ehe & Partnerschaft

45549 Sprockhövel  Lebensberatung Röhrchenstr. 10  Einzel- und Paarberatung, Elternberatung im Fall von 58452 Witten Trennung und Scheidung  Schwangeren- und Schwangerenkonfliktberatung  Frühe Hilfen, Babysprechstunde und Frau Carmen Lenz (Leitung)

Entwicklungsberatung  Erziehungsberatung Ennepetal/Sprockhövel:  Beratung für Jugendliche und Junge Erwachsene 02333 60 97-0

Witten: 02302 91 48-423

[email protected]

www.kirchenkreis- schwelm.de/evangelisches- beratungszentrum/

Einzugsgebiet: Breckerfeld, Gevelsberg, Schwelm, Sprockhövel

37

Bildung, Sprache & Familie 3

Gemeinnütziger Verein für Sozialeinrichtungen Herdecke e. V. – Erziehungs- und Familienberatungsstelle

Bachplatz 3 58313 Herdecke Außenstelle Wetter (Ruhr):  Beratung für Familien Heinrich-kamp-Str. 11  Alleinerziehende 58300 Wetter (Ruhr)  Jugendliche und Erwachsene  Kinder Frau Anja Jung (Sekretariat)  Fachleute Frau Karin Wiedemann

(Sekretariat) Zentrale Verwaltung: 02330 89 19 550 Herdecke:

02330 916 17 08 Wetter (Ruhr): 02335 12 30

[email protected]

www.gvs-eb.de

Einzugsgebiet: Herdecke, Wetter (Ruhr)

Kinderbetreuung

Informationen zur Kinderbetreuung finden sich auf der Internetseite https://www.kita.nrw.de/ des Ministeriums für Kinder, Familien, Flüchtlinge und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen. Bei der Suche nach einem Betreuungsangebot in einer Kindertageseinrichtung hilft das Online-Angebot KiTa-Finder NRW (https://www.kita.nrw.de/eltern/kita-finder/kita-finder-nrw ).

38

Bildung, Sprache & Familie 3

Kinderpatenschaften für Kinder aus Hattingen (KiPA) e.V.

Kameradenweg 12

45527 Hattingen  Patenschaften für Kinder mit regelmäßigen Treffen Frau Thekla Bieder (Vors.)

und Unterstützung

02324 30 751

[email protected]

www.kipa-hattingen.de

Einzugsgebiet: Hattingen pro familia Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.V. – Erziehungsberatung Witten

Annenstr. 120

58453 Witten Frau Kosthöfer (Sekretariat) Mit pro familia können Sie reden, wenn  Sie sich Sorgen um Ihr Kind machen Herr Guhl (Leitung)

 Sie bei Erziehungsfragen nicht weiter wissen weitere Ansprechpersonen  Sie sich unsicher sind, ob Ihr Kind sich altersgemäß entwickelt 02302 392 88 12  Sie als alleinerziehender Elternteil einen Austausch brauchen  Ihr Kind Probleme mit anderen Kindern hat (z. B. in

[email protected] Kita oder Schule)

 Sie Diagnostik bei schulischen Schwierigkeiten Ihres https://www.profamilia.de/bundesla Kindes wünschen ender/nordrhein- Der Einsatz von Sprachmittlerinnen und Sprachmittlern

westfalen/erziehungsberatung- witten.html ist möglich

Einzugsgebiet: Witten

39

Bildung, Sprache & Familie 3

Stadt Ennepetal – Fachbereich Jugend, Soziales und Bildung

Bismarkstr. 21

58256 Ennepetal Herr Michael Schmidt (Leitung) Hilfen für junge Menschen und ihre Familien  Adoptionsvermittlung Verschiedene Ansprechpersonen  Besuch beim Baby 02333 979 285  Erziehungsbeistandschaft  Elterliche Sorge nach Trennung/Scheidung Weitere Nummern für Ihr Anliegen  Jugendgerichtshilfe Pflege- und Adoptiveltern entnehmen Sie bitte der Webseite.  Sozialpädagogische Familienhilfe [email protected]  Teilnahme an U-Untersuchungen Weitere Adressen für Ihr Anliegen Kindertagesbetreuung

entnehmen Sie bitte der Webseite.  Elternbeiträge  Kindertagespflege  Tagespflegeperson Unterhaltsvorschuss, Beistandschaften, Beurkundungen und wirtschaftliche Jugendhilfe www.ennepetal.de/bildung-jugend-  Unterhaltsvorschuss  Beistandschaft soziales/  Beurkundungen  Mutterschaftsanerkennung  Vaterschaftsanerkennung  Wirtschaftliche Jugendhilfe

Einzugsgebiet: Breckerfeld, Ennepetal

Stadt Gevelsberg – Kinder- und Jugendhilfe

Schulstr. 13

58285 Gevelsberg Herr Yannick Pauly (Leitung)  Adoptionsvermittlung  Kindergartenplätze – Elternbeiträge Verschiedene Ansprechpersonen  Erziehungsberatung Herr Pauly  Erziehungsbeistand 02332 55 70-10  Jugendzentrum  Mutterschaftsanerkennung Weitere Nummern für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite  Unterhaltsvorschuss und -heranziehung (unter „Anliegen von A-Z“).  Gemeinsame Wohnformen für Mütter, Väter und Kinder [email protected]

www.gevelsberg.de/Bürgerservice/ Jugend-Familie-Senioren/Kinder- und-Jugendliche

Einzugsgebiet: Gevelsberg

40

Bildung, Sprache & Familie 3

Stadt Hattingen – Fachbereich Jugend, Schule und Sport

Bahnhofstraße 48 und 51

45525 Hattingen Egbert Willecke (Leitung) u. a.:  Adoption Verschiedene Ansprechpersonen  Allgemeiner Sozialer Dienst Sekretariat Willecke  Babybegrüßungsdienst 02324 204-42 01  Elternbeiträge  Erziehungsberatungsstelle Weitere Nummern für Ihr Anliegen  Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche entnehmen Sie bitte der Webseite.  Kindertagespflege [email protected]  Kinder- und Jugendeinrichtungen  Partnerschaft, Trennung und Scheidung Weitere Adressen für Ihr Anliegen  Schulsozialarbeit an Grundschulen entnehmen Sie bitte der Webseite.  Spielplätze www.hattingen.de/stadt_hattingen/  Vaterschaftsanerkennung Rathaus/Fachbereiche/Jugend,  Vormundschaften

Schule, Sport

Einzugsgebiet: Hattingen

Stadt Herdecke – Jugendamt

Goethestraße 14

58313 Herdecke  Adoptionen Verschiedene Ansprechpersonen

 Beistandschaft  Betreuung an Grundschulen Die Nummern für Ihr Anliegen  Beurkundungen

entnehmen Sie bitte der Webseite.  Ehrenamtskarte [email protected]  Eingliederungshilfe für seelisch behinderte Kinder und Jugendliche Weitere Adressen für Ihr Anliegen  Elternbeiträge für die Betreuung an Grundschulen entnehmen Sie bitte der Webseite.  Elternbeiträge in Kindertageseinrichtungen und Tagespflege  Erstbesuche beim Baby  Familiengerichtshilfe  Förderung von Kindern in Tageseinrichtungen  Hilfen zur Erziehung www.herdecke.de/rathaus-  Jugendförderung buergerservice/verwaltung/organis  Jugendgerichtshilfe ation.html  Pflegekinderdienst des Jugendamtes  Sommerferienfreizeitzuschuss für Einzelpersonen  Trennungs- und Scheidungsberatung  Vermittlung von Tagespflegestellen  Wirtschaftliche Jugendhilfe

Einzugsgebiet: Herdecke

41

Bildung, Sprache & Familie 3

Stadt Herdecke – Sozialamt

Bahnhofstr. 2

58313 Herdecke  Unterhaltsvorschuss Frau Andrea Schmidt

02330 61 13 03

[email protected]

[email protected] www.herdecke.de/rathaus- buergerservice/verwaltung/organis

ation.html

Einzugsgebiet: Herdecke

Stadt Schwelm – Jugendamt

Moltkestr. 26

58332 Schwelm Herr Olaf Menke (Leitung) u.a.  Beurkundungen / Beglaubigungen Verschiedene Ansprechpersonen  Elternbegleitbuch 02336 801-294  Erziehungsberatung  Jugendbildungsmaßnahmen Weitere Nummern für Ihr Anliegen  Jugendhilfeplanung entnehmen Sie bitte der Webseite.  KiTa-Voranmeldung [email protected]  Kindergärten und -tagesstätten  Kindergärten und -tagesstätten / Elternbeiträge Weitere Adressen für Ihr Anliegen  Kindergärten und -tagesstätten / Planung, Bau, entnehmen Sie bitte der Webseite. Renovierung, Zuschüsse  Koordination Frühe Hilfen  OGS  Schwangerschaftskonfliktberatung https://www.schwelm.de/rathaus/ve  Spiel- und Krabbelgruppen für Kinder

rwaltung/organisationen-a-z/  Tagespflege  Tagespflegestellen  Unterhaltsvorschussangelegenheiten

Einzugsgebiet: Schwelm

42

Bildung, Sprache & Familie 3

Stadt Sprockhövel – Sachgebiet Kindertagesbetreuung/Planung

Rathausplatz 4

45549 Sprockhövel Herr Jens Kozay  Ausschuss für Jugendhilfe und Schule  Elternbeitrag für Kindertageseinrichtungen Verschiedene Ansprechpersonen  Heranziehung Unterhaltspflichtiger 02339 917 364  Unterhaltsangelegenheiten  Unterhaltssicherung bei Kindern und Jugendlichen Weitere Nummern für Ihr Anliegen  Unterhaltsvorschüsse entnehmen Sie bitte der Webseite.  Wirtschaftliche Erziehungshilfe [email protected] Weitere Adressen für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite. https://www.sprockhoevel.de/ratha us/verwaltungsorganisation/fachber eiche/

Einzugsgebiet: Sprockhövel

Stadt Wetter (Ruhr) – Fachdienst Jugend

Bornstraße 2

58300 Wetter (Ruhr)  Sozialplanung Susanne Auschner

 Tageseinrichtungen für Kinder  Wirtschaftliche Jugendhilfe, Erziehungshilfe 02335 84 03 50  Beistandschaften, Vormund- / Pflegschaften  Schulsozialarbeit/ Jugendförderung / Kinder- und susanne.auschner@stadt- Jugendtreffs  Sozialpädagogische Familienhilfe wetter.de  Adoptionsvermittlungsstelle und Pflegekinderdienst https://www.stadt-  Unterhaltsvorschusskasse wetter.de/servicein- wetter/verwaltung/fachbereich-3/

Einzugsgebiet: Wetter (Ruhr)

43

Bildung, Sprache & Familie 3

Stadt Witten – Amt für Jugendhilfe und Schule

Marktstraße 16

58449 Witten Corinna Lenhardt (Leitung)  Stabsstelle Jugendhilfeplanung  Stabsstelle Kinder- und Jugendbeauftragter Verschiedene Ansprechpersonen  Stabsstelle Controlling 02302 581-5102  Sachgebiete Beistandschaften und Unterhaltsvorschuss Weitere Nummern für Ihr Anliegen  Sachgebiet wirtschaftl. Jugendhilfe (Abrechnung von entnehmen Sie bitte der Webseite. Maßnahmen i. R. der Jugendhilfe) jugendhilfe-und-schule@stadt-  Abteilung Schule und Kindertageseinrichtungen witten.de  Verwaltung der äußeren Schulangelegenheiten, Kita / Kindertagespflege, OGS Weitere Adressen für Ihr Anliegen  Abteilung für Jugendförderung (mobile Arbeit, entnehmen Sie bitte der Webseite. Kindertreffs, Cliquentreffs, Erlebnispädagogik, Jugendförderung und Schule, Jugendkulturarbeit, Kinder- u. Jugendschutz)  Abteilung für Erziehungshilfe  Frühe Hilfen (Koordination von https://www.witten.de/rathaus- Präventionsangeboten für Familien mit service/verwaltung/verwaltungsvors

Migrationshintergrund, Schulsozialarbeit an tand/ Grund- und weiterführenden Schulen, Netzwerk Frühe Hilfen), Vormundschaften, Adoptions- und Pflegekinderdienst, Soziale Gruppenarbeit, Jugendgerichtshilfe, Eingliederungshilfe

Einzugsgebiet: Witten

Verein für Multikulturelle Kinder- und Jugendhilfe – Migrationsarbeit (IFAK) e.V. – Interkulturelles Familienhilfezentrum im Ennepe-Ruhr-Kreis

Kleine Weilstr. 2

45525 Hattingen  Hilfe zur Erziehung (nach SGB VIII §§27ff.) in Frau Makbule Issa-Sönmez

mehreren Sprachen  Welperaner Plauderstunde (offene Sprechstd. zu 02324 344 60 15 Erziehungsthemen)

0163 565 65 34

[email protected]

http://ifak- bochum.de/erzieherische- hilfen/fhz-ennepe-ruhr-kreis/

Einzugsgebiet: kreisweit

44

Bildung, Sprache & Familie 3

Surftipps

Auf den folgenden Webseiten finden sich Informationen und Tipps zu den Themen Erziehung, Familie, Kinder etc. Webseite des Bundesministeriums für Familie, www.bmfsfj.de/ Senioren, Frauen und Jugend Bundeskonferenz für Erziehungsberatung e.V. mit Informationen zum Thema Erziehungsberatung, http://www.bke.de/ Online-Beratung für Eltern und Jugendliche sowie Beratungsstellensuche (mit Suchoption Sprache) Informationen für Eltern zu verschiedenen www.familienhandbuch.de Themenbereichen wie Schwangerschaft Kindesentwicklung, Gesundheit, Erziehung

45

Arbeit, Ausbildung & Beruf 4

4 Arbeit, Ausbildung & Beruf In diesem Kapitel können Sie die Kontaktdaten des Jobcenters EN sowie der Agentur für Arbeit Hagen und deren Außenstellen nachschlagen. Außerdem beinhaltet das Kapitel Beratungs- und Qualifizierungsstellen der Wohlfahrtsverbände und Volkshochschulen.

4.1 Jobcenter des Ennepe-Ruhr-Kreises und Regionalstellen

Ennepe-Ruhr-Kreis – Jobcenter (Zentrale Bereiche)

Nordstr. 21

58332 Schwelm  Verwaltung des Jobcenters Sekretariat

 Klage- und Widerspruchsstelle  Eingliederungsmaßnahmen 02336 44 48 101

[email protected]

www.jobcenter-en.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Regionalstelle Ennepetal/Breckerfeld

Bismarckstr. 21

58256 Ennepetal Standort Breckerfeld:  Finanzielle Unterstützung (ALG II, Sozialgeld)

Frankfurter Str. 38  Bereitstellungen von Sachleistungen 58339 Breckerfeld  Arbeitsvermittlung  Beratung bei Vermittlungshemmnissen Eingangsbereich Weiterbildung, Umschulungen, Trainingsmaßnahmen Ausbildungshilfen Ennepetal: 02333 61 51-0

Breckerfeld: 02338 809-0

[email protected]

www.jobcenter-en.de

Einzugsgebiet: Breckerfeld, Ennepetal

46

Arbeit, Ausbildung & Beruf 4

Regionalstelle Gevelsberg/Sprockhövel

Hagener Straße 20

58285 Gevelsberg

Eingangsbereich  Finanzielle Unterstützung (ALG II, Sozialgeld)

 Bereitstellungen von Sachleistungen  Arbeitsvermittlung 02332 55 38-0  Beratung bei Vermittlungshemmnissen  Weiterbildung, Umschulungen, Trainingsmaßnahmen Ausbildungshilfen [email protected]

www.jobcenter-en.de

Einzugsgebiet: Gevelsberg, Sprockhövel

Regionalstelle Hattingen

Hüttenstraße 45

45527 Hattingen  Finanzielle Unterstützung (ALG II, Sozialgeld) Eingangsbereich

 Bereitstellungen von Sachleistungen  Arbeitsvermittlung 02324 68 128-0  Beratung bei Vermittlungshemmnissen  Weiterbildung, Umschulungen, Trainingsmaßnahmen Ausbildungshilfen [email protected]

www.jobcenter-en.de

Einzugsgebiet: Hattingen

47

Arbeit, Ausbildung & Beruf 4

Regionalstelle Schwelm

Berliner Straße 43a

58332 Schwelm  Finanzielle Unterstützung (ALG II, Sozialgeld) k. A.

 Bereitstellungen von Sachleistungen  Arbeitsvermittlung 02336 93 43-17  Beratung bei Vermittlungshemmnissen

02336 93 43-16  Weiterbildung, Umschulungen, Trainingsmaßnahmen Ausbildungshilfen [email protected]

www.jobcenter-en.de

Einzugsgebiet: Schwelm

Regionalstelle Witten/Wetter/Herdecke

Holzkampstraße 7b

58453 Witten Standort Wetter:  Finanzielle Unterstützung (ALG II, Sozialgeld) Bismarckstraße 7  Bereitstellungen von Sachleistungen

58300 Wetter (Ruhr)  Arbeitsvermittlung Standort Herdecke:  Beratung bei Vermittlungshemmnissen Kirchplatz 8  Weiterbildung, Umschulungen, Trainingsmaßnahmen 58313 Herdecke Ausbildungshilfen

Herr Steffen Louis

Eingangsbereich: 02302 204-0

Herr Louis: 02302 204 59 50

[email protected]

www.jobcenter-en.de

Einzugsgebiet: Witten

48

Arbeit, Ausbildung & Beruf 4

4.2 Agentur für Arbeit

Agentur für Arbeit Hagen

Besucheradresse:

Körnerstr. 98 - 100 58095 Hagen  Arbeitssuchendmeldungen Postanschrift:  Arbeitslosmeldungen Agentur für Arbeit Hagen  Arbeitsvermittlung 58080 Hagen  Berufsorientierung/-beratung  Förderung der beruflichen Aus- und Weiterbildung k. A.  Berufsinformationszentrum

Tel: 0800 4 55 55 00

(Arbeitnehmer)

[email protected]

www.arbeitsagentur.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Außenstellen der Agentur für Arbeit Hagen:

Agentur für Arbeit Hattingen Agentur für Arbeit Schwelm Agentur für Arbeit Witten Am Walzwerk 17-19 Viktoriastr. 20 Schlachthofstr. 27 45527 Hattingen 58332 Schwelm 58455 Witten [email protected] [email protected] [email protected]

Breckerfeld, Ennepetal, Gevelsberg, Einzugsgebiet: Hattingen Herdecke, Wetter (Ruhr), Witten Schwelm, Sprockhövel

49

Arbeit, Ausbildung & Beruf 4

4.3 Arbeitsmarktliche Angebote/Projekte sonstiger gemeinnütziger Organisationen

Arbeiterwohlfahrt Unterbezirk Ennepe-Ruhr – Arbeit und Migration

Mühlenstr. 5

58285 Gevelsberg Herr Rolf Kappel (Bereichsleiter Verschiedene Projekte zu Arbeit und Qualifizierung)  Ausbildungs- und schulischer Begleitung

 Prüfung von Fähigkeiten und Abschlüssen Verschiedene Ansprechpersonen Entwicklung beruflicher Ziele allgemein:  Beruflicher Orientierung 02332 70 040  Bewerbungstrainigs Herr Kappel:

02332 55 888-29 Weitere Nummern für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite.

[email protected] Weitere Adressen für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

www.awo-

en.de/arbeit_und_migration

Einzugsgebiet: kreisweit

Arbeiterwohlfahrt Unterbezirk Ennepe Ruhr – Beratung zur beruflichen Entwicklung

Kälberweg 2

58453 Witten Beratungsangebot für Personen Frau Silke Welge

 in beruflichen Veränderungsprozessen  in prekären Beschäftigungsverhältnisen 02302 98 40 820  Ältere, Un- und Angelernte

0176 64 40 43 41  Personen, die aus gesundheitlichen Gründen ihren Beruf nicht mehr ausüben können [email protected]  Beschäftigte, deren Arbeitsplatz von Insolvenz bedroht ist  Personen mit im Ausland erworbenen www.awo-en.de/beratung_zur_ Berufsqualifikationen

beruflichen_entwicklung  Anerkennungsberatung

Einzugsgebiet: kreisweit

50

Arbeit, Ausbildung & Beruf 4

HAZ Arbeit + Zukunft, Verein zur Förderung von Initiativen gegen die Jugendarbeitslosigkeit e.V.

Am Walzwerk 19

45527 Hattingen Herr Manfred Gosker (Vorst.)  Berufsorientierung  Berufsvorbereitung Herr Dr. Armin Stickler (Vorst.)

 Berufsausbildung Verschiedene Ansprechpersonen  Hilfen bei betrieblicher Ausbildung  Arbeitsvermittlung 02324 591-0  Beratung Weitere Nummern für Ihr Anliegen  Beschäftigung

entnehmen Sie bitte der Webseite.  Qualifizierung  Coaching [email protected]

www.haz-net.de

Einzugsgebiet: kreisweit

51

Arbeit, Ausbildung & Beruf 4

AWO UB EN, Caritasverband Witten, Diakonie Mark-Ruhr, Jobcenter EN – Integration von Asylbewerbern und Flüchtlingen (IvAF) – Zukunft plus

Koordination: AWO UB EN: Kälberweg 2 58453 Witten Informationen und Beratung für Neuzugewanderte  Koordinierung und Vernetzung der Trägern aus den Migrations-, Integrations-, Arbeitsmarkt- und Frau Constanze Steinweg Bildungsbereich  Sensibilisierung der Öffentlichkeit für die Belange der 02302 98 408-26 Zielgruppe  Schulung der Multiplikatoren zu den Themen 0151 16 16 23 36 „Interkulturalität/Interkulturelle Kommunikation“, „Aufenthaltsrecht und Zugang zum Arbeitsmarkt, [email protected] Bildung und Studium“, „Selbstfürsorge“ u. ä. Die Fortbildungen (Workshops, Vorträge, Beratung) richten sich an Mitarbeitende der Agentur für Arbeit, der Jobcenter, der Unternehmer, sowie weiterer Akteure im Feld der Integration von Flüchtlinge, einschl. ehrenamtlichen Multiplikatoren https://www.awo-en.de/Zukunft-  Beratung und Unterstützung der Asylberechtigten Plus und Flüchtlinge bei der Arbeits- und Ausbildungssuche  Vermittlung in Arbeit, in (regelfinanzierte) Qualifizierungen und Sprachkurse. Caritasverband Witten e.V. Marienplatz 2 Diakonie Mark-Ruhr AWO UB Ennepe-Ruhr 58452 Witten Bergstr. 7 Talstr. 8 Frau Kirsten Vowinkel 58332 Schwelm 45525 Hattingen Tel.: 02302 91 090-35 Frau Daniela Gerlach Frau Rita Nachtigall [email protected] 02336 40 84-675 Tel.: 02324 38 09 30 60 daniela.gerlach@diakonie-mark- [email protected] Frau Christine Henkel 02302 91 090-36 ruhr.de [email protected] Einzugsgebiet: Hattingen, Breckerfeld, Ennepetal, Gevelsberg, Herdecke, Wetter (Ruhr), Witten Sprockhövel Schwelm

52

Arbeit, Ausbildung & Beruf 4

Industrie- und Handelskammer Foreign Skills Approval (IHK FOSA)

Ulmenstr. 52g

90443 Nürnberg  Beratung und Unterstützung zur Anerkennung von k. A.

ausländischen Berufsabschlüssen in gewerblich- technischen bzw. kaufmännischen Berufen 0911 81 50 60

[email protected]

http://www.ihk-fosa.de/

Einzugsgebiet: Hattingen, Witten

Diakonie Ennepe-Ruhr/Hagen gGmbh – Qualifizierungs- und Beschäftigungsgesellschaft (QuaBeD)

Annenstr. 118-122

58453 Witten  Berufsorientierung Jennifer Kuhlmey (Verwaltung)

 Qualifizierung  Arbeitsgelegenheiten Zentrale:  Praktika 02302 28 246-0  Unterstützung bei der Arbeitsvermittlung

Frau Kuhlmey: 02302 28 246-53 (in Zusammenarbeit mit dem JobcenterEN)

[email protected]

www.quabed.de/

Einzugsgebiet: kreisweit

53

Arbeit, Ausbildung & Beruf 4

Volkshochschule Ennepe-Ruhr-Süd – Beratung zur beruflichen Entwicklung

Mittelstr. 86-88

58285 Gevelsberg Frau Carola Kracht  Unterstützung von Personen in beruflichen Veränderungsprozessen weitere Ansprechpersonen  Informationen über den Arbeitsmarkt, mögliche 02332 91 86 115 Weiterbildungen und finanzielle Unterstützung Weitere Nummern entnehmen Sie

bitte der Webseite.

[email protected] Weitere Adressen entnehmen Sie

bitte der Webseite.

www.vhs-en-sued.com/vhs-en/

beratung/berufliche-beratung.html

Einzugsgebiet: Breckerfeld, Ennepetal, Gevelsberg, Sprockhövel

Volkshochschule Hattingen – Beratung zur beruflichen Entwicklung

Marktplatz 4

45527 Hattingen Beratung für Susanne Müser-Nasri

 Personen in beruflichen Veränderungsprozessen  Berufsrückkehrende 0177 56 46 235  Personen mit im Ausland erworbenen Berufsqualifikationen

[email protected]

https://vhs.hattingen.de/index.php?i

d=93

Einzugsgebiet: Hattingen/landesweit

54

Arbeit, Ausbildung & Beruf 4

Volkshochschule Witten, Wetter (Ruhr), Herdecke – Beratung zur Beruflichen Entwicklung

Holzkampstr. 7

58453 Witten  Beratung zur beruflichen Entwicklung für Herr Bernd Wickert-König

o Menschen mit beruflichen Veränderungswünschen o Berufsrückkehrende 02302 581 86 71 o Personen mit im Ausland erworbenen Berufsqualifikationen  Fachberatung zur Anerkennung im Ausland [email protected] erworbener Berufsqualifikationen

www.vhs-wwh.de/beratung/

Einzugsgebiet: Herdecke, Wetter (Ruhr), Witten

Westdeutscher Handwerkskammertag – IQ-Netzwerk NRW

Volmerswerther Str. 79 40221 Düsseldorf  Förderung von Bildung und beruflichen Verschiedene Ansprechpersonen Qualifikationen von Migranten/Migrantinnen und Neuzugewanderten Die Nummern für Ihr Anliegen  Anerkennungs- und Qualifizierungsberatung von im entnehmen Sie bitte der Webseite. Ausland erworbenen Abschlüssen Die Adressen für Ihr Anliegen  Berufliche Qualifizierungsmaßnahmen im Kontext entnehmen Sie bitte der Webseite. des Anerkennungsgesetzes  Interkulturelle Kompetenzentwicklung  Zusammenarbeit mit Arbeitsmarkt-, Bildungsakteuren und Behörden

www.iq-netzwerk-nrw.de  Ehrenamtliche Begleitung zur IQ Anerkennungs- und Qualifizierungsberatung

Einzugsgebiet: landesweit

55

Arbeit, Ausbildung & Beruf 4

Surftipps

Hier finden Sie einige Links zu Webseiten, die Informationen über das Arbeitsleben in Deutschland bereithalten. Informationen für Fachkräfte zu allen Fragen des www.make-it-in-.com deutschen Arbeitsmarktes und des Lebens in Deutschland www.bamf.de/DE/Willkommen/ArbeitBeruf/arbeitber Informationen des BAMF uf-node.html Informationen zur Anerkennung ausländischer www.anerkennung-in-deutschland.de/ Berufsqualifikationen Informationen zur Blauen Karte EU www.bluecard-eu.de/ (Arbeitserlaubnis für Hochqualifizierte ) http://www.berufe.tv/ Filmischer Überblick über verschiedene Berufe

Überblick über Berufsbildungssysteme anderer https://www.bq-portal.de/ Länder zur besseren Einschätzung der beruflichen Qualifikation ausländischer Bewerber.

56

Wohnen 5

5 Wohnen In diesem Kapitel finden Sie die Kontakte der Wohngeldstellen der einzelnen Gemeinden im Ennepe-Ruhr-Kreis.

Stadt Breckerfeld – Ordnungsamt

Frankfurter Straße 38

58339 Breckerfeld  Wohngeld Frau Svenja Grebe

02338 809-55

[email protected]

www.breckerfeld.de/rathaus-

politik/mitarbeiter-sachgebiete.html

Einzugsgebiet: Breckerfeld

Stadt Ennepetal – Soziale Hilfen

Bismarckstr. 21

58256 Ennepetal Frau Laura Kürten (Leitung)  Wohngeld  Wohnberechtigungsbescheinigung verschiedene Ansprechpersonen  Wohnungsvermittlung Frau Kürten: 02333 979 168

Weitere Nummern für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite.

[email protected]

www.ennepetal.de/buerger- rathaus- politik/buergerservice/organisation/

Einzugsgebiet: Ennepetal

57

Wohnen 5

Stadt Gevelsberg – Bildung, Jugend und Soziales – Allgemeine soziale Leistungen

Rathausplatz 1

58285 Gevelsberg Herr Heintz (Wohngeld A-K)  Wohngeld  Wohnberechtigungsbescheinigung Frau Voigtmann (Wohngeld L-Z)

 Wohnungsvermittlung Frau Ute Hanstein Herr Heintz: 02332 771-231 Frau Voigtmann:

02332 771-232 Frau Hanstein: 02332 771-234

[email protected]

www.gevelsberg.de/Bürgerservice/

Aufgabenbereiche

Einzugsgebiet: Gevelsberg

Stadt Hattingen – Fachbereich Soziales und Wohnen

Hüttenstr. 43

45525 Hattingen Frau Großmann  Wohngeld (Fr. Großmann/Fr. Reiche)  Wohnberechtigungsbescheinigung (Fr. Pieper) Frau Reiche

 Wohnungsvermittlung (Fr. Pieper) Frau Pieper Frau Großmann: 02324 204 55 46 Frau Reiche:

02324 204 55 51 Frau Pieper: 02324 204 55 49

[email protected]

www.hattingen.de/stadt_hattingen/

Rathaus/Fachbereiche/

Einzugsgebiet: Hattingen

58

Wohnen 5

Stadt Herdecke – Bürgerservice

Kirchplatz 3

58313 Herdecke Herr Ingo Richardt  Wohngeld  Wohnberechtigungsbescheinigung Frau Elke Schuchmann  Wohnungsvermittlung Herr Richardt: 02330 611 213

Frau Schuchmann: 02330 611 343 [email protected]

[email protected] www.herdecke.de/rathaus- buergerservice/buergerservice/dien stleistungen.html

Einzugsgebiet: Herdecke

Stadt Schwelm – Fachbereich Familie/Jugend & Soziales

Moltkestr. 26

58332 Schwelm  Wohngeld S.-B Both

02336 801-307

[email protected]

www.schwelm.de/rathaus/buergers

ervice/

Einzugsgebiet: Schwelm

59

Wohnen 5

Stadt Sprockhövel – Bauen und Wohnen

Rathausplatz 4

45549 Sprockhövel Frau Elke Brendt  Wohngeld  Wohnberechtigungsbescheinigung Frau Marina Riesop  Wohnungsvermittlung Frau Brendt: 02339 917-259

Frau Riesop: 02339 917-208 [email protected]

[email protected] www.sprockhoevel.de/rathaus/aufg

aben-a-z/

Einzugsgebiet: Sprockhövel

Stadt Wetter (Ruhr) – Fachdienst Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

Kaiserstr. 78

58300 Wetter (Ruhr)

Frau Anke Kötter-Waschlewski  Wohngeld

Frau Beate Winkler Frau Kötter-Waschlewski: 02335 840 155

Frau Wínkler: 02335 840 719 anke.koetter-waschlewski@stadt- wetter.de

[email protected] www.stadt-wetter.de/servicein-

wetter/buergerservice/anliegen-a-z/

Einzugsgebiet: Wetter (Ruhr)

60

Wohnen 5

Stadt Wetter (Ruhr) – Fachdienst Umwelt und Verkehr

Wilhelmstr. 21

58300 Wetter (Ruhr) Herr Karsten Borutta  Wohnberechtigungsbescheinigung

Frau Meike Sieg Herr Borutta: 02335 840 528

Frau Sieg: 02335 840 513 [email protected]

[email protected] www.stadt-wetter.de/servicein-

wetter/buergerservice/anliegen-a-z/

Einzugsgebiet: Wetter (Ruhr)

Stadt Witten – Amt für Wohnen und Soziales

Marktstr. 16

58452 Witten

Herr Gonas (Leitung)  Wohngeld  Wohnberechtigungsbescheinigungen verschiedene Ansprechpersonen  Wohnraumvermittlung Zuständige Ansprechpersonen für  Wohnungsangebote Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte  Wohnprojekte der Webseite.  Wohnraumhilfe

[email protected]

www.witten.de/rathaus-service/

verwaltung/verwaltungsvorstand/

Einzugsgebiet: Witten

61

Gesundheit 6

6 Gesundheit Hier finden Sie die Angebote des Gesundheitsamtes des Ennepe-Ruhr-Kreises und dessen Nebenstellen, sowie die Daten von Sucht- und Sexualberatungsstellen. Für Behandlungsscheine und Gesundheitskarten liegen die Zuständigkeiten bei den Sozialämtern, deren Kontaktdaten Sie dem Kapitel 7 Soziale Sicherheit entnehmen können (Seite 76ff.).

6.1 Staatliche Einrichtungen

Ennepe-Ruhr-Kreis – Fachbereich Gesundheit und Soziales (Gesundheitsamt)

Hauptstr. 92 58332 Schwelm

Nebenstelle Witten: Welches Angebot Sie in welcher

Schwanenmarkt 5-7 Zweigstelle finden, können Sie den 58452 Witten Kreuzen entnehmen.

Schwelm Gevelsberg Hattingen Witten Nebenstelle Hattingen:

Bahnhofstr. 37  Ärztlicher Dienst X X X 45525 Hattingen o Erstellung von Gutachten X X X Gesundheitshaus Gevelsberg (Einstellung, Arbeits- und Hagener Str. 26A Dienstfähigkeit, Pflegebedürftigkeit, 58285 Gevelsberg Notwendigkeit von Hilfsmitteln o. Beihilfen) o Ärztliche Gutachten für Ausländer-, X X X Personal und Sozialämter sowie Jobagenturen o Impfberatung und Reisemedizin X X

 Infektionsschutz und gesundheitlicher X X Verschiedene Ansprechpersonen Umweltschutz

o Belehrungen gem. §§ 42 und 43 X X Infektionsschutzgesetz

 Kinder- und Jugendgesundheit X X o Schuleingangs- und X X Seiteneinsteigeruntersuchung o Frühförderung und X X Eingliederungshilfe (Untersuchung nach Auftrag durch das Sozialamt) o Vergabestelle für die Bundesstiftung X „Mutter und Kind“ (insbes. finanzielle Die Nummern für Ihr Anliegen Hilfen für werdende Mütter für entnehmen Sie bitte der Webseite Kleidung, Möbel etc.) Betreuungsstelle (Beratung zu rechtlicher X Betreuung, Vorsorgevollmachten und Patientenverfügung)

 Pflegeberatung (s. u.) ------62

Gesundheit 6

 Hilfe im Berufsleben bei X Schwerbehinderung und Gleichstellung (außer Witten)2

 Gesundheitliche Beratung nach dem X Prostituiertenschutzgesetz o AIDS-Fachberatung X X

 Sozialpsychiatrischer Dienst X X X Die Adressen für Ihr Anliegen o Ambulante Vorsorge, Nachsorge und X X X

entnehmen Sie bitte der Webseite Krisenintervention o Beratung u. diagnostische Abklärung X X X o Initiierung von Hilfen X X X o Sprechstd., Hausbesuche, X X X www.enkreis.de Kooperationen mit anderen Fachdiensten

Einzugsgebiet: kreisweit

2 Wenden Sie sich für Fälle in Witten an Herrn Klaus Schmidt, Amt für Wohnen und Soziales, Marktstr. 16, 58452 Witten, Tel: 2302 581-5085, E-Mail: [email protected] 63

Gesundheit 6

Ennepe-Ruhr-Kreis – Pflegeberatung

Informationen zu  Häuslicher, teilstationärer und stationärer Pflege  Informationen zu Pflegeangeboten  Persönliche Beratung

Koordination: Frau Elke Zeller Hauptstr. 92 58332 Schwelm Tel.: 02336 93 24 80 [email protected] http://www.enkreis.de/gesundheits oziales/pflege.html Gevelsberg Breckerfeld Ennepetal Seniorenbüro im Rathaus Herr Matthias Zimmer Frau R. Hoppe Rathausplatz 1 Frankfurter Str. 38, Bismarckstr. 21, 58285 Gevelsberg 58339 Breckerfeld 58256 Ennepetal Tel.: 02332 771-255, 771-254, Tel.: 02338 809-56 Tel.: 02333 979-193 771-274 [email protected] [email protected] [email protected] Hattingen Herdecke Schwelm Frau Tanja Meis Frau Birgit Krause Herr Sören Klehm Hüttenstr. 43, Bahnhofstr. 2, Hauptstr. 14, 45525 Hattingen 58313 Herdecke 58332 Schwelm Tel.: 02324 204-5520 Tel.: 02330 611-286 Tel.: 02336 801-220 [email protected] [email protected] [email protected] Sprockhövel Wetter (Ruhr) Witten Frau Elke Junge Herr Axel Fiedler Seniorenbüro Rathausplatz 4, Bornstr. 2, Marktstr. 16, 58452 Witten 45549 Sprockhövel 58300 Wetter (Ruhr) Tel.: 02302 581-5075, 581-5076, Tel.: 02339 917-311 Tel.: 02335 840-347 581-5077 (u. a.) [email protected] [email protected] [email protected]

Einzugsgebiet: s. Adressen

64

Gesundheit 6

6.2 Suchtberatungsstellen Arbeiterwohlfahrt UB Ennepe-Ruhr – ViA Beratungszentrum für Suchtfragen und Suchtprävention Herdecke

Hauptstraße 14 58313 Herdecke Herr Jürgen Mühl (Beratung)  Informationen zu Risiken des Rauschmittelkonsums Frau Iris Salbreiter (Beratung)  Beratung bei Rauschmittelproblemen und Essstörungen  langfristige Begleitung bei Abhängigkeit 02330 31 53 (Psychosoziale Begleitung)  Vermittlung in Therapie und weiterführende [email protected] Hilfeangebote [email protected]  Nachsorge  Angehörigenberatung [email protected]  MPU-Beratung zur Wiedererlangung des Führerscheins www.awo-en.de/Sucht-und-  Hilfestellung zum kontrollierten Trinken Drogenberatung  Suchtvorbeugung

Einzugsgebiet: kreisweit

Arbeiterwohlfahrt UB Ennepe-Ruhr – ViA Beratungszentrum für Suchtfragen und Suchtprävention Wetter (Ruhr)

Bismarckstr. 32 58300 Wetter (Ruhr) Herr Jens Trappmann (Beratung)  Informationen zu Risiken des Rauschmittelkonsums Frau Andrea Latusek  Beratung bei Rauschmittelproblemen und (Suchtvorbeugung) Essstörungen  langfristige Begleitung bei Abhängigkeit (Psychosoziale Begleitung) 02335 91 830  Vermittlung in Therapie und weiterführende Hilfeangebote [email protected]  Nachsorge [email protected]  Angehörigenberatung  MPU-Beratung zur Wiedererlangung des [email protected] Führerscheins www.awo-en.de/Sucht-und-  Hilfestellung zum kontrollierten Trinken Drogenberatung  Suchtvorbeugung

Einzugsgebiet: kreisweit

65

Gesundheit 6

Caritasverband Ennepe-Ruhr e.V. – Suchthilfezentrum (SHZ) Hattingen

Heggerstr. 11 45525 Hattingen Herr Branko Wositsch (Leitung) Anlauf- und Koordinationsstelle in Fragen zum Thema Sucht und Drogen für Sucht-/Drogenkranken und deren weitere Ansprechpersonen Angehörigen  Information, Beratung, 02324 56 99 040  Betreuung, Behandlung  Motivationsarbeit

[email protected]

www.caritas-en.de

Einzugsgebiet: Hattingen, Sprockhövel

Caritasverband Ennepe-Ruhr e.V. – Suchthilfezentrum (SHZ) Schwelm/Ennepetal/Breckerfeld

August-Bendler-Str. 12 58332 Schwelm Zuständige Ansprechpersonen Anlauf- und Koordinationsstelle in Fragen zum Thema entnehmen Sie bitte der Webseite. Sucht und Drogen für Sucht-/Drogenkranken sowie deren Angehörigen 02336 92 42 540  Information, Beratung,  Betreuung, Behandlung  Motivationsarbeit [email protected]

www.caritas-en.de

Einzugsgebiet: Breckerfeld, Ennepetal, Schwelm

66

Gesundheit 6

Diakonie Mark-Ruhr gGmbH – Sucht- und Drogenhilfe Witten

Röhrchenstraße 10 58452 Witten Frau Heike Malz (Leitung) Beratung und Begleitung in Fragen zum Thema Sucht und Drogen für Sucht-/Drogenkranken sowie deren verschiedene Ansprechpersonen Angehörigen 02302 91 484-52  Einzel-, Paar-, Familiengespräche und Gruppenangebote Weitere Telefonnummern  Vermittlung in weitergehende Behandlungen entnehmen Sie bitte der Webseite.  Motivationsarbeit [email protected]  Unterstützung bei der Bewältigung von Alltagsproblemen und Erarbeitung der Ziele Weitere Mailadressen entnehmen bezüglich einer Veränderung des Konsummusters. Sie bitte der Webseite.  Unterstützung nach einer beendeten www.diakonie-mark- Entwöhnungsbehandlung ruhr.de/unterstuetzung-und-  Kooperation mit sozialen Diensten und Institutionen beratung/wir-ueber-uns/ vor Ort

Einzugsgebiet: kreisweit

6.3 Beratungsangebote zu Schwangerschaft, Sexualität, sexuell übertragbaren Krankheiten

AIDS-Initiative EN e.V.

Mühlenstr. 29

58285 Gevelsberg Frau Annika Appelkamp-Decker Telefonberatung und persönliche Beratung zu

(Vors.)  Übertragungswegen und Schutzmöglichkeiten  Risikoeinschätzung eines Kontaktes 02332 55 53 92 (Beratungstelefon)  HIV-Antikörpertest  anderen sexuell übertragbaren Krankheiten  Persönlichen Problemen um Umgang mit einer HIV- [email protected] Infektion

 Problemen in der Partnerschaft und/oder Sexualität www.aids-initiative-en.de/  Medizinischen Fragen oder der Arztsuche

Einzugsgebiet: kreisweit

67

Gesundheit 6

Caritasverband Ennepe-Ruhr e.V. – Schwangeren- und Familienberatung

Bahnhofstr. 23

45525 Hattingen Frau Melanie Becker-Ostendorf  Beratung zu finanzieller und materieller Unterstützung Frau Sabine Niespor  Beratung und Begleitung  Müttercafé „Mbambini“  Beratung zu Erziehung, 02324 56 99 020 Ernährung und Pflege der Kinder

[email protected]

www.caritas-en.de/jugend-

familie/jugend-und-familie

Einzugsgebiet: kreisweit donum vitae Frauenwürde Hattingen e. V. – Schwangerenberatung

Viktoriastr. 7

45525 Hattingen Terminvergabe:  Schwangerschaftskonfliktberatung Corinna Welschehold (Verwaltung)  Ausstellung der Beratungsbescheinigung § 219  Allgemeine Schwangerenberatung Beratung:  Beratung zu finanziellen Hilfen/Bundesstiftung Mutter Gabriele Beleke und Kind Corinna Klimmek  Beratung zur Verhütung und Familienplanung  Verhütungsmittelfonds EN-Kreis 02324 59 70 42

 Trauerbegleitung nach Fehl- und Totgeburt und nach Schwangerschaftsabbruch [email protected]

e https://frauenwuerde.de/frauen-

beraten-hattingen.html

Einzugsgebiet: kreisweit

68

Gesundheit 6

Evangelischer Kirchenkreis Schwelm – Evangelisches Beratungszentrum

Birkenstr. 11

58256 Ennepetal Nebenstellen:  Allgemeine Schwangerenberatung Hauptstr. 44  Schwangerenkonfliktberatung

45549 Sprockhövel  Frühe Hilfen Röhrchenstr. 10  Sexual- und Partnerschaftsberatung 58452 Witten

Frau Sabine Engelhard

Ennepetal/Sprockhövel: 02333 60 97-0

Witten: 02302 91 48-423

[email protected]

www.beratung-kkschwelm.de

Einzugsgebiet: kreisweit pro familia Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.V. – Beratungsstelle EN Südkreis

Wilhelmstr. 45

58332 Schwelm Beratungsthemen: Sexualität, Familienplanung und Frau Sandra Baldschus

Schwangerschaft  Schwangerenberatung und Beratung junger Familien 02336 44 36 40 und Alleinerziehender zu sozialrechtlichen, psychologischen und medizinischen Themen  Schwangerschaftskonfliktberatung [email protected]  Verhütungsberatung

 Beratung für Jugendliche und junge Erwachsene www.profamilia.de/angebote-vor- ort/nordrhein- westfalen/schwelm.html

Einzugsgebiet: kreisweit

69

Gesundheit 6

pro familia Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.V. – Beratungsstelle Witten

Annenstr. 120

58453 Witten Frau Blohm (Sekretariat) Beratungsthemen: Sexualität, Familienplanung und Schwangerschaft Frau Kersting-Otte (Leitung)

 Rund um Schwangerschaft u. finanzielle Hilfen weitere Ansprechpersonen  Schwangerschaftskonflikt  Sexualität u. Familienplanung 02302 69 91 90  Sexualpädagogik  Sexuell übertragbare Krankheiten  Medizinische Themen (z. B. Diaphragmaanpassung) [email protected]  Fehl- und Totgeburt

 Liebe und Partnerschaft www.profamilia.de/angebote-vor-

ort/nordrhein-westfalen/witten.html

Einzugsgebiet: kreisweit pro familia Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.V. – Beratungsstelle Witten – Horizonte

Annenstr. 120

58453 Witten Frau Blohm (Sekretariat) Beratungsthemen:  Clearing, Beratung und therapeutische Begleitung Herr Guhl (Leitung)

von Betroffenen weitere Ansprechpersonen  Beratung von Eltern und Bezugsperson  Informationen über Strafverfahren 02302 68 89 35  Informationen, Fachberatung und Fortbildung für päd. Fachkräfte und Multiplikatorinnen und Multiplikatoren  Elternveranstaltungen [email protected]  Durchführung von Präventions- und

Gruppenveranstaltungen Wir bieten Unterstützung für Kinder, Jugendliche und www.profamilia.de/angebote-vor- junge Erwachsene bis zum 27. Lebensjahr, die von ort/nordrhein-westfalen/witten-

sexualisierter Gewalt betroffen sind, sowie für Menschen, horizonte.html die mit ihnen in Kontakt stehen.

Einzugsgebiet: Witten (Herdecke u. Wetter auf Anfrage)

70

Gesundheit 6

pro familia Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.V. – Kinder und Jugendschutzambulanz Kizz für sexualisierte und häusliche Gewalt

Wilhelmstr. 45

58332 Schwelm (Ibach-Haus) Frau Natalie Schenk (Leitung)  Beratung von betroffenen Jungen und Mädchen  Beratung von Bezugspersonen der Jungen und Frau Ina Wetter

Mädchen Frau Anja Zimmer  Diagnostik  Therapie 02336 44 36 425  Hilfestellung für Eltern und andere Familienangehörige  Informationsvermittlung und Begleitung bei

[email protected] Anzeigeerstattung

 Beratung von Pädagoginnen und Pädagogen sowie www.profamilia.de/bundeslaender/ Menschen, die in ihrem beruflichen Alltag mit Kindern nordrhein-westfalen/en-suedkreis- und Jugendlichen zu tun haben.

kizz.html

Einzugsgebiet: Breckerfeld, Ennepetal, Gevelsberg, Schwelm, Sprockhövel

6.4 Sonstige Angebote

Kontakt- und Krisenhilfe im Ennepe-Ruhr-Kreis e.V.

Moltkestr. 28

58332 Schwelm  Kontakt- Beratungsstellen für psychisch erkrankte Herr Jürgen Wanitzke (Leitung)

Erwachsene  Tagesstätten für psychisch Erkrankte Erwachsene Herr Wanitzke:  Ambulant Betreutes Wohnen 02336 18 408  „Inside AUTside“ (für Personen mit Autismus-

Allgemein: Spektrum-Störungen) 02336 91 48 67  Jugendhilfe  Angehörigenarbeit

[email protected]  Frauenfrühstück  Diverse Freizeitgruppen  Klinikbesuchsdienste www.kuk-ennepe-ruhr.de/

 Betreute Wohngemeinschaft

Einzugsgebiet: Breckerfeld, Ennepetal, Gevelsberg, Schwelm

71

Gesundheit 6

Surftipps

Im Internet gibt es einige interessante Webseiten mit Informationen zum Gesundheitssystem und Datenbanken von Gesundheitsanbietern: Überblick über die Gesundheitseinrichtungen in www.herdecke.de/familie-soziales/gesundheit.html Herdecke www.witten.de/bildung- Übersicht über Gesundheitseinrichtungen in Witten soziales/gesundheit/krankenhaeuser/ Informationsfilme über das deutsche www.drk-gesundheitsfilme.de/ Gesundheitssystem in Deutsch, Englisch, Arabisch, Sorani, Französisch und Paschtu Telefonische Beratung in Russisch, Türkisch und www.patientenberatung.de/de Arabisch Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung mit https://www.bzga.de/ vielfältigen Informationen über verschiedene Gesundheitsthemen Informationsseite der Bundeszentrale für https://www.impfen-info.de/ gesundheitliche Aufklärung mit Informationen und Empfehlungen zu Impfungen Informationsseite der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung mit Informationen und https://www.infektionsschutz.de/ Empfehlungen zu Infektionsschutz und Hygiene im Alltag Broschüren mit Informationen für Asylsuchende www.ratgeber-gesundheit-fuer-asylsuchende.de zum Download in verschiedenen Sprachen

72

Soziale Sicherung 7

7 Soziale Sicherung In diesem Kapitel finden Sie Eintragungen zur sozialen Sicherung. Informationen zu den Angeboten und Leistungen der Agentur für Arbeit und des Jobcenters finden Sie in Kapitel 4 „Arbeit“ auf den Seiten 47 bis 51. Die Wohngeldstellen befinden sich im Kapitel 5 „Wohnen“ auf (Seite 60ff.). Informationen zum Unterhaltsvorschuss finden Sie bei den Jugendämtern im Kapitel Familie auf den Seiten 34 bis 46.

Ennepe-Ruhr-Kreis – Sonstige soziale Angelegenheiten (BAföG)

Hauptstr. 92

58332 Schwelm Frau Ina Hengstwerth Studierende, Schüler/innen, Auszubildende, EU- Bürger/innen, anerkannte Flüchtlinge Frau Bettina Velten-Carell

 Förderung (in der Regel) der Erstausbildung an Frau Susanne Schulz allgemein- und berufsbildenden Schulen (ab Klasse 10), an Kollegs, Akademien, Hochschulen und Frau Hengstwerth: berufsqualifizierenden Bildungsabschlüssen 02336 93-22 56 Frau Velten-Carell:  Antragstellung für Studierende an den jeweiligen 02336 93-22 61 Studentenwerken der Hochschulen Frau Schulz: 02336 93-22 17 [email protected] [email protected]

[email protected] www.enkreis.de/gesundheitsoziale

s/soziales.html

Einzugsgebiet: kreisweit

73

Soziale Sicherung 7

Ennepe-Ruhr-Kreis – Soziales und Inklusion – Hilfen für Menschen mit Behinderung, Elterngeld (Elterngeld)

Nebenstelle Witten Schwanenmarkt 5 - 7 58452 Witten Herr Frank Hebenstreit  Auszahlung des Elterngeldes  Hilfen für Menschen mit Behinderung (Feststellung Frau Sabrina Block-Idrizaj des Grades der Behinderung Ausstellung von

Herr Ralf Bungart Schwerbehindertenausweisen, Bearbeitung von Anträgen, Klageverfahren, Widersprüchen) Herr Joachim Kornek Herr Hebenstreit: 02302 922-295 Frau Block-Idrizaj: 02302 922-298

Herr Bungart: 02302 922-296 Herr Kornek: 02302 922-297 [email protected] [email protected]

[email protected] [email protected]

www.en-kreis.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Agentur für Arbeit – Familienkasse Nordrhein-Westfalen Ost

Brausestr. 13-15

58636 Iserlohn  Kindergeld k. A.

 Kinderzuschlag

0800 45 55 530

Familienkasse-Nordrhein-

[email protected]

www.arbeitsagentur.de

Einzugsgebiet: kreisweit

74

Soziale Sicherung 7

Stadt Breckerfeld – Ordnungs- und Sozialamt

Frankfurter Str. 38

58339 Breckerfeld Herr Andreas Bleck (Leitung) u. a.  Asylbewerberangelegenheiten weitere Ansprechpersonen  Versicherungsangelegenheiten Telefonzentrale:  Flüchtlingsbeauftragte 02338 809-0  Wohngeld  Altenhilfe Herr Bleck:

02338 809-51 Weitere Nummern für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite. [email protected] Weitere Adressen für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite. www.breckerfeld.de/rathaus-

politik/mitarbeiter-sachgebiete.html

Einzugsgebiet: Breckerfeld

Stadt Ennepetal – Soziale Hilfen

Bismarckstr. 21

58256 Ennepetal Frau Laura Kürten (Leitung) Leistungen u. a.:  Pflegeberatung Verschiedene Ansprechpersonen  Sozialhilfe 02333 979 168  Bildungs- und Teilhabepaket  Leistungen für Asylbewerber (z. B. Kleidung, Weitere Nummern für Ihr Anliegen Unterkunft, Gesundheitsleistungen) entnehmen Sie bitte der Webseite.  Rentenangelegenheiten [email protected]  Wohngeld Weitere Adressen für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

www.ennepetal.de/bildung-jugend-

soziales/soziales/

Einzugsgebiet: Ennepetal

75

Soziale Sicherung 7

Stadt Gevelsberg – Fachbereich Bildung, Jugend und Soziales – Soziale Leistungen

Rathausplatz 1

58285 Gevelsberg Frau Renate Schattulat (Leitung)  Bildung und Teilhabe  Sozialhilfe weitere Ansprechpersonen  Wohngeld 02332 771-188  Hilfen nach Asylbewerberleistungsgesetz Weitere Nummern für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

[email protected]

www.gevelsberg.de/Bürgerservice/

Anliegen-von-A-bis-Z

Einzugsgebiet: Gevelsberg

Stadt Hattingen – Fachbereich Soziales und Wohnen

Hüttenstr. 43 45525 Hattingen Postadresse: Leistungen u. a.

Postfach 80 04 56  Hilfe zum Lebensunterhalt 45504 Hattingen  Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung  Leistungen für Bildung und Teilhabe Zuständige Ansprechpersonen  Asyl- und Flüchtlingsangelegenheiten (z. B. Kleidung,

entnehmen Sie bitte der Webseite Unterkunft, Gesundheitsleistungen) Allgemein:  Aussiedlerangelegenheiten 02324 204 55 02  Wohngeld  Unterhaltsvorschussangelegenheiten Weitere Nummern für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite.

[email protected] Weitere Adressen für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

www.hattingen.de/stadt_hattingen/

Rathaus/Fachbereiche/

Einzugsgebiet: Hattingen

76

Soziale Sicherung 7

Stadt Herdecke – Sozialamt

Bahnhofstr. 2

58313 Herdecke Frau Kerstin Jakob (Leitung) u. a.  Bildung und Teilhabe Verschiedene Ansprechpersonen  Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz 02330 611-263 (z. B. Krankenhilfe)  Sozialhilfe Weitere Nummern für Ihr Anliegen  Unterhaltsvorschuss entnehmen Sie bitte der Webseite. [email protected] [email protected]

Weitere Adressen für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite. www.herdecke.de/rathaus- buergerservice/verwaltung/organis ation.html

Einzugsgebiet: Herdecke

Stadt Schwelm – Fachbereich Familie/Jugend & Soziales

Moltkestr. 26

58332 Schwelm Frau Sabine Stippel-Fluit (stellv.  Altenhilfe Leitung)  Asylbewerberleistungsgesetz

 Bildung und Teilhabe verschiedene Ansprechpersonen  Pflegeberatung 02336 801-282  Sozialhilfe  Wohngeld Weitere Nummern für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

[email protected] Weitere Adressen für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

www.schwelm.de/rathaus/verwaltu

ng/organisationen-a-z/

Einzugsgebiet: Schwelm

77

Soziale Sicherung 7

Stadt Sprockhövel – Sachgebiet Soziales & Integration

Rathausplatz 4

45543 Sprockhövel Herr Oliver Tollnick (Leitung) Leistungen u. a.  Hilfe zum Lebensunterhalt verschiedene Ansprechpersonen  Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung 02339 917-224  Leistungen für Bildung und Teilhabe Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz Weitere Nummern für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

[email protected] Weitere Adressen für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

www.sprockhoevel.de/rathaus/verw altungsorganisation/fachbereiche/o

rganisation/show/sachgebiet- soziales-integration/

Einzugsgebiet: Sprockhövel

Stadt Wetter (Ruhr) – Fachdienst Soziales

Bornstr. 2

58300 Wetter (Ruhr) Leistungen u. a. Herr Sören Noll (Leitung)

 Hilfe für Asylbewerber und Flüchtlinge  Bearbeitung von Aussiedlerangelegenheiten 02335 84 03 44  Grundsicherung  Hilfe zum Lebensunterhalt

[email protected]

www.stadt-wetter.de/servicein-

wetter/verwaltung/fachbereich-3/

Einzugsgebiet: Wetter (Ruhr)

78

Soziale Sicherung 7

Stadt Witten – Amt für Wohnen und Soziales

Marktstr. 16

58452 Witten Herr Gonas (Leitung) Leistungen u. a.  Bestattungskosten (Asylbewerber/innen, Geduldete verschiedene Ansprechpersonen und sonstige Flüchtlinge) Die Nummern für Ihr Anliegen  Hilfe zum Lebensunterhalt Hilfe zur Pflege entnehmen Sie bitte der Webseite.   Krankenhauskosten (Asylbewerber/innen, Geduldtete [email protected] und sonstige Flüchtlinge)  Krankenhilfe (Asylbewerber/innen)  Leistungen an Asylbewerber/innen, Geduldete und www.witten.de/rathaus- sonstige Flüchtlinge service/verwaltung/verwaltungsvors  Leistungen für Bildung und Teilhabe

tand/  Wohngeld

Einzugsgebiet: Witten

79

Freizeit & Kultur 8

8 Freizeit &Kultur In diesem Kapitel können Sie sich über die Themen Freizeit und Kultur informieren. Sie finden hier eine Auswahl an Freizeitangeboten und Institutionen wie z. B. Schwimmbäder und Stadtführungen, Musik- und Kunstschulen, Museen und Theater. Dabei ist dieses umfangreiche Kapitel hier ausnahmsweise nach Gemeinden gegliedert, um eine bessere Übersicht zu gewährleisten. In einigen Fällen haben wir die Kontaktdaten verschiedener Institutionen in einer Tabelle zusammengefasst, z. B. wenn in einer Gemeinde mehr als zwei Museen vorhanden sind.

8.1 Ennepe-Ruhr-Kreis gesamt

Ausflugsziele

Erlebnispark Gevelsberg  Indoorspielplatz Kölner Str. 110  Wasserspielplatz 58285 Gevelsberg Tel.: 02332 55 34 33 [email protected] http://erlebnispark-gevelsberg.de

Kluterthöhle  Verschiedene Führungen durch die Höhle Gasstr. 10  Anmeldung empfohlen (begrenzte 58256 Ennepetal Teilnehmerzahl) Tel.: 02333 98 80 11 [email protected] https://www.kluterthoehle.de/

Hülsenbecker Tal  Ganzjährig geöffnet, Eintritt frei Hülsenbecke 34A  Tierpark, Spazierwege, Spielplatz 58256 Ennepetal  Fütterung erlaubt

Hohenstein  Ganzjährig geöffnet, Eintritt frei Hohensteinstr. 32  Wildgehege, Streichelzoo 58453 Witten  Wanderwege  Spielplätze  Sportmöglichkeiten  Gastronomie Kletterwald Wetter  Kletterparcours in verschiedenen Forest Adventures Deutschland GmbH Schwierigkeitsgraden Harkortberg 58300 Wetter (Ruhr) Tel.: 06198 5 190 190 [email protected] www.kletterwald-wetter.de

80

Freizeit & Kultur 8

MS Schwalbe II  Ausflugsfahrten auf der Ruhr Stadtwerke Witten GmbH  Gruppenfahrten, Veranstaltungen, Westfalenstr. 18-20 geschlossene Gesellschaften 58455 Witten Tel.: 02302 9173-450 [email protected] www.stadtwerke-witten.de/wir-in- witten/personenschifffahrt

Ruhrtalbahn Betriebsgesellschaft mbH  Fahrten mit historischen Zügen Honigsberger Str. 26  Verschiedene Haltestellen auch im Ennepe- 45472 Mühlheim/Ruhr Ruhr-Kreis Tel.: 0208 30 99 83 010 [email protected] www.ruhrtalbahn.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Chorverband Hagen-Ennepe-Ruhr e.V.

Eilper Str. 26

58091 Hagen Johann Fiolka (Vors.)  Verzeichnis verschiedener Chöre im Kreis  Chorkonzerte Mechthild Heumann

(Geschäftsstelle) Herr Fiolka: 02331 78 85 78 Frau Heumann:

02331 97 36 37 Weitere Nummern für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite.

[email protected] [email protected]

Weitere Adressen für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite.

www.cvnrw.de/index.php?id=kreise

Einzugsgebiet:, Ennepetal, Gevelsberg, Herdecke, Schwelm, Sprockhövel, Wetter (Ruhr), Witten

81

Freizeit & Kultur 8

Kreis-Chorverband Ennepe-Ruhr Nord e.V.

k. A.

Herr Burkhard Kneller (Vors.)  Verzeichnis verschiedener Chöre im Kreis  Chorkonzerte Verschiedene Ansprechpersonen 02324 25 73 0 Weitere Nummern für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

[email protected] Weitere Adressen für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

www.cvnrw.de/index.php?id=kreise

Einzugsgebiet: Hattingen, Sprockhövel, Witten

Ennepe-Ruhr-Kreis – Sachgebiet Schulverwaltung und Kultur – Kulturrucksack NRW

Hauptstr. 92

58332 Schwelm Frau Jutta Erdmann  Ermäßigte, teils kostenlose Kulturangebote für Kinder und Jugendliche zwischen 10 und 14 Jahren verschiedene Ansprechpersonen Frau Erdmann: 02336 93 22 36 Weitere Ansprechpersonen für Ihre

Stadt entnehmen Sie bitte der Webseite. [email protected] Weitere Ansprechpersonen für Ihre

Stadt entnehmen Sie bitte der Webseite.

www.kulturrucksack.nrw.de/

Einzugsgebiet: kreisweit

82

Freizeit & Kultur 8

Theater

Evangelisches Amateurtheater Schwelm Koffertheater Wetter (Ruhr) filmriss Theater (Spielstätte) Kulturzentrum Lichtburg Rosendahler Str. 18 Kaiserstr. 94 58285 Gevelsberg 583010 Wetter (Ruhr) Frau Andrea Nockemann Tel.: 02335 91 36 67 Tel.: 02331 53 045 (filmriss Theater) [email protected] 02336 25 92 (Frau Nockemann) http://koffertheater.de/ [email protected] www.amateurtheater-schwelm.de

Leo Theater im Ibach-Haus Ruhrbühne Witten e.V. Wilhelmstr. 41 Bochumer Str. 10A 58332 Schwelm 58455 Witten Andreas Winkelsträter Tel.: 02302 27 45 85 Tel.: 02336 47 02 440 [email protected] [email protected] www.ruhrbuehne-witten.de/ http://leo-theater.ruhr/

Theater am Stiftsplatz Stiftsplatz 5 58313 Herdecke Tel.: 02330 13 814 [email protected] www.theater-am-stiftsplatz.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Surftipps Kultur

Im Internet gibt es einige Webseiten, die Hinweise zu konkreten freizeitlichen und kulturellen Angeboten und Veranstaltungen bieten. Eine Auswahl haben wir hier für Sie verlinkt. http://haken-kulturzeitung.de/ www.route-industriekultur.ruhr/ www.lwl.org/kulturatlas/Start www.kulturinforuhr.de/ www.ruhr-guide.de/

83

Freizeit & Kultur 8

8.2 Breckerfeld

Heimatverein der Stadt Breckerfeld e.V.

Frankfurter Str. 38

58339 Breckerfeld  Stadtführungen für Gruppen (auf Anfrage) Frau Nina Schülken

02338 809-32

[email protected]

www.heimatverein-breckerfeld.de/

Einzugsgebiet: kreisweit

Mühlenhof Breckerfeld

Schützenstr. 33

58339 Breckerfeld  Freilichtausstellung historischer Technik rund ums Herr Dietmar Thorschmidt

Backen  Gastronomie 02338 489 (Büro)  Eintritt frei

[email protected]

(keine Reservierungen)

www.muehlenhof-breckerfeld.de

Einzugsgebiet: kreisweit

84

Freizeit & Kultur 8

Stadtmuseum Breckerfeld e.V.

Museumsgasse 3

58339 Breckerfeld  Breckerfelder Stadtgeschichte Frau Nina Schülken

 Kulturelle Veranstaltung  Eheschließungen 02338 809 32

[email protected]

https://stadtmuseum-

breckerfeld.de/

Einzugsgebiet: kreisweit

Stadt Breckerfeld – Kleinschwimmhalle Breckerfeld

Wahnscheider Str. 1

58339 Breckerfeld Herr Michael Scheidt  Schwimmzeiten für verschiedene Zielgruppen (Schwimmmeister) (Schwimmer, Familien, Nichtschwimmer, Frühschwimmer) Weitere Ansprechpersonen für Ihr  Nicht durchgehend geöffnet Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite. Herr Scheidt:

02338 37 99 23 Die Adressen für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite. www.breckerfeld.de/touismus-

kultur/sportstaetten.html

Einzugsgebiet: kreisweit

85

Freizeit & Kultur 8

Stadt Breckerfeld – Stadtbücherei

Frankfurter Str. 38

58339 Breckerfeld Frau Ute Schneider (Leitung)  Ausleihe von Büchern  Fernleihe Frau Nina Schülken Frau Schülken:

02338 809-32

[email protected]

www.breckerfeld.de/touismus-

kultur/stadtbuecherei.html

Einzugsgebiet: kreisweit

8.3 Ennepetal

Förderkreis Industriekultur Ennepetal e.V. – Industrie-Museum Ennepetal

Neustr. 41-53

58256 Ennepetal Exponate u. a. Herr Prof. Dr.-Ing. Reinhard Döpp

 Historische Maschinen  Guss- und Schmiede-Erzeugnisse 02333 60 49 29  Modelle zur Industriegeschichte  Dampfmaschinenmodelle info@industrie-museum-

ennepetal.de www.industrie-museum-

ennepetal.de/

Einzugsgebiet: kreisweit

86

Freizeit & Kultur 8

Kluterthöhle & Freizeit Verwaltungs- und Betriebs-GmbH & Co. KG – Freizeitbad Platsch

Mittelstr. 108

58256 Ennepetal Herr Florian Englert  Wasserwelt

(Geschäftsführung)  Saunawelt  Freibad 02333 60 440 0  Kurse

 Kindergeburtstag

[email protected]

www.platsch-en.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Stadt Ennepetal – Musikschule

Esbecker Str. 14

58256 Ennepetal Herr Kai Stubenvoll (Leitung) Unterrichtsangebot:  Musikwichtel (ab 2 Jahren) Frau S. Schüler-Bültmann  Musikalische Früherziehung (Vorschulalter) (Anmeldung)  Jekits (Grundschulklassen 1/2), Musizieren in der Herr Stubenvoll: Grundschule (Klasse 3/4) 02333 979 209  Blockflöte, Querflöte  Klavier, Keyboard Frau Schüler-Bültmann:  Violine, Bratsche, Cello, Kontrabass

02333 979 210  E-Bass, Gitarre, E-Gitarre Musikschulgebäude:  Saxophon, Klarinette, Oboe 02333 86 14 53  Horn, Trompete, Posaune, Tuba, Euphonium  Gesang [email protected]  Schlagzeug, Cajon [email protected] Anmeldung im Rathaus (Bismarckstr. 21) www.ennepetal.de/bildung-jugend-

soziales/

Einzugsgebiet: kreisweit

87

Freizeit & Kultur 8

Stadt Ennepetal – Stadtbücherei

Gasstr. 10

58256 Ennepetal  WLAN, PVs, Drucker, Kopierer Frau Eva Renner (Leitung)

 Sprachkurse, Wörterbücher und Lernmaterialien für Pädagogen, Ehrenamtliche und Selbstlerner 02333 979 241  (zweisprachige) Kinderbücher Frau Renner:  Hörbücher, Spielfilme, Zeitungen und E-Books

02333 979 244  Vorlesestunden für Kinder  Gruppenführungen (auf Wunsch auch auf Englisch) [email protected]  Kostenfreie Ausleihe für Kinder und Empfänger von

[email protected] Transferleistungen

www.ennepetal.de/stadtbuecherei

Einzugsgebiet: kreisweit

8.4 Gevelsberg

Gevelsberger Heimatverein e.V. – Heimatstube (Heimatmuseum)

Alte Geer 6

58285 Gevelsberg Günter Decker (Fachstellenleiter  Ausstellung historischer Gebrauchsgegenstände und

Heimatstube/Heimatpflege) Schriftstücke

02332 82 038

vorstand@heimatverein-

gevelsberg.de

www.heimatverein-gevelsberg.de

Einzugsgebiet: kreisweit

88

Freizeit & Kultur 8

Malschule Maldumal

Teichstr. 17

58285 Gevelsberg  Kurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Annette vom Bruch

 Workshops

02332 109 15

[email protected]

www.maldumal.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Schwimm-in Betriebs-GmbH

Ochsenkamp 54

58285 Gevelsberg Herr Frederik Stolz  Freibad (Betriebsleitung)  Kinderbereich

Frau Dorothee Didhous  Sportschwimmbecken (Verwaltung)  Freizeit- und Erlebnisbecken  4 Superrutschen 02332 66 38 0  Kursangebot  Saunaanlage  Sprungturm

[email protected]

www.schwimm-in-gevelsberg.de

Einzugsgebiet: kreisweit

89

Freizeit & Kultur 8

Stadt Gevelsberg – Büro des Bürgermeisters

Rathausplatz 1

58285 Gevelsberg

Frau Maike Leipholz  Führungen durch den historischen Ursprung

Gevelsbergs

02332 771-108

[email protected]

www.gevelsberg.de/Freizeit-u- Tourismus/Ausflugsziele-

Wanderwege

Einzugsgebiet: kreisweit

Stadt Gevelsberg – Musikschule

Lindengrabenstr. 18

58285 Gevelsberg Unterrichtsangebot: Frau Rottmann (Verwaltung)

 Musikmäuse (ab 2 Jahren)  Musikalische Früherziehung (Vorschulalter) 02332 2851  JeKi/JeKits  Blockflöte, Querflöten Klarinette, Saxophon  E-Bass, E-Gitarre, klassische Gitarre [email protected]  Keyboard, Klavier, Akkordeon

 Schlagzeug  Trompete, Horn, Posaune, Euphonium www.gevelsberg.de/Freizeit-u-  Viola, Violine, Violoncello  Ballett

Tourismus/Kultur/Musikschule  Ergänzungsfächer (Ensembles, Spielkreise, Musiktheorie)

Einzugsgebiet: kreisweit

90

Freizeit & Kultur 8

Stadt Gevelsberg – Stadtbücherei

Wittener Str. 13

58285 Gevelsberg Frau Stephanie Kron  Ausleihe von Medien  Fernleihe Frau Gabriele Linden  Internetarbeitsplätze  kostenloses Internet über Freifunk 02332 83 98 2

 Verleih von Tablets  Drucken [email protected]  Lesecafé international (Sprachlernangebote, Hilfe und Beratung, mit Kinderbetreuung, angeboten von www.gevelsberg.de/Freizeit-u- Mentor – Die Leselernhelfer e.V. Gevelsberg)

Tourismus/Kultur

Einzugsgebiet: kreisweit

Stadt Gevelsberg – Städtisches Jugendzentrum

Schulstr. 13

58285 Gevelsberg Adriana Ruiu (stellv. Leitung)  Jugendcafé  Hort Verschiedene Ansprechpersonen  Verschiedene Kurse und AGs 02332 55 70 12  Ferienprogramm  Ausleihe technischer Geräte, Spiele, Spielgeräte etc. Weitere Nummern für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

[email protected] Weitere Adressen für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

www.jugendzentrum-gevelsberg.de

Einzugsgebiet: kreisweit

91

Freizeit & Kultur 8

8.5 Hattingen

Kunstschulen

Die Basis – Atelier Werkraum Kunstschule Angebote für Kinder und Jugendliche Bruchstr. 28a  Kulturpädagogische Projekte in Schulen und 45525 Hattingen Familienzentren Tel.: 02324 68 57 51  Kunstkurse 0170 28 80 88 0  Ferienprogramme [email protected] www.die-basis-hattingen.de

Malschule Artifex  Mal- und Zeichenkurse für unterschiedliche Carmen Meiswinkel Altersgruppen Bredenscheider Str. 60  Mappenbegleitung/Studienvorbereitung 45525 Hattingen  Kunsturlaub für Erwachsene Tel.: 02324 50 24 29  Themenorientierte Workshops/Seminare [email protected]  Einzelunterricht www.malschule-artifex.de

Sommerakademie Hattingen  Mehrtätige Malkurse an verschiedenen Orten in art&friends GmbH& Co.KG Kulturwerk Lothringen Hattingen (deutschsprachig) Lothringer Str. 369  i. d. R. für Teilnehmende mit Vorkenntnissen 44805 Bochum  Vermittlung von Wissen zu Malerei, Skulptur Tel.: 0234 976 189-0 oder Fotografie [email protected] www.sommerakademie-hattingen.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Museen

Bandwebereimuseum Elfringhausen  Webstühle und Zubehör Bürger-, Heimat- und Verkehrsverein Elfringhausen e.V. Felderbachstr. 59 45529 Hattingen Tel.: 02052 96 15 43 [email protected] www.hattingen-elfringhausen.de/

Feuer.wehrk – das Feuerwehrmuseum e.V.  Ausstellung alter Feuerwehrfahrzeuge Henrichsallee 2  Besuche mit Anmeldung (Gruppenführungen) 45527 Hattingen  Von Mai bis Oktober am ersten Sonntag im Tel.: 0234 298 46 85 Monat: Besuchertag ohne Anmeldung [email protected] www.feuerimrevier.de/

92

Freizeit & Kultur 8

Haus Custodis  Begehbare Burgruine Verein zur Erhaltung der Isenburg e.V.  Ausstellung zur Rekonstruktion Am Isenberg 2  Modell der Burg 45529 Hattingen  Führungen nach Vereinbarung Tel.: 02324 204 53 61  Eintritt frei, Spenden erbeten [email protected] www.burg-isenberg.de/

LWL Industriemuseum Henrichshütte  Rundgänge zu verschiedenen Werksstr. 31-33 Themenbereichen (z. B. Eisen, Natur) 45527 Hattingen  Sonderausstellungen Tel.: 02324 92 47-140  Offene Führungen [email protected]  Fremdsprachige Führungen www.lwl.org/industriemuseum  Eheschließungen Museum im Bügeleisenhaus  Dauerausstellung zur Geschichte des Hauses Heimatverein Hattingen/Ruhr e.V.  Jährlich wechselnde Sonderausstellungen Haldenplatz 1  Ausstellungen zur Stadtgeschichte 45525 Hattingen  Führungen (deutsch/englisch) Tel.: 0175 41 94 195  Schülerworkshops [email protected]  Freies WLAN www.buegeleisenhaus.de  Freier Eintritt für Geflüchtete Nikolaus-Groß-Haus  Nachzeichnung der Biografie von Nikolaus Domplatz 2a Groß (NS-Widerstandskämpfer) 45529 Hattingen Tel.: 02324 40 120 www.hattingen.de/stadt_hattingen/Bildung und Kultur/

Stadtmuseum Hattingen  Dauerausstellung: Stadtgeschichte Marktplatz 1-3  Wechselausstellungen 45527 Hattingen  Familiennachmittage, Aktionen, Workshops, Tel.: 02324 204 35 23 Kindergeburtstage, Führungen [email protected]  Theater für Kids www.hattingen.de/stadt_hattingen/Bildung und  Eintritt frei für Kinder/Jugendliche bis 18 Kultur/ Jahren, Inhaber der Ehrenamtskarte NRW und alle Flüchtlinge, die im Ennepe Ruhr Kreis wohnen

Einzugsgebiet: kreisweit

93

Freizeit & Kultur 8

Stadt Hattingen – Musikschule Hattingen

Marktplatz 4 45527 Hattingen Postadresse: Unterrichtsangebot

Postfach 80 04 56  Frühkindliche Erziehung (verschiedene Kurse für 45504 Hattingen Kinder unterschiedlicher Altersgruppen)  JeKits Herr Peter Brand (Leitung)  Jazz-/Pop-Gesang Frau Angelika Schlesies  Blockflöte, Querflöte  Fagott, Klarinette, Saxophon verschiedene Ansprechpersonen  Trompete Herr Brand:  Schlag-/Percussionsinstrumente 02324 204 3540  Violine, Violoncello  Gitarre, Mandoline Frau Schlesies:  E-Gitarre, E-Bass

02324 204 3511  Klavier, Keyboard Weitere Nummern für Ihr Anliegen  Orchester und Ensembles entnehmen Sie bitte der Webseite.  Angebote für Erwachsene [email protected] [email protected] [email protected]

Weitere Adressen für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite. www.hattingen.de/stadt_hattingen/

Bildung und Kultur

Einzugsgebiet: kreisweit

94

Freizeit & Kultur 8

Stadt Hattingen – Stadtarchiv

Rauendahlstr. 40/42 45529 Hattingen Postadresse: Archivgut u. a.

Postfach 80 04 56  Verwaltungsschiftgut der Stadt Hattingen, des Amtes 45504 Hattingen Blankenstein, des Amtes Hattingen-Land  Personenstandsregister Stadtarchivar Thomas Weiß  Archivgut privater Herkunft

Sammlungsgut u. a. 02324 391 96 0  Lokale und überregionale Zeitungen ab 1844  Historische Zeitschriften  Archivbibliothek [email protected]  Karten und Pläne ab ca. 1650

 Plakatarchiv  Audioviauelle Medien Archivische Öffentlichkeits- und Bildungsarcheit u. a.: www.archiv.hattingen.de  Außerschulischer Lernort

 Historische Führungen oder Radtouren  Historische Vorträge

Einzugsgebiet: kreisweit

Stadt Hattingen – Stadtbibliothek

Reschop Carré 1 45525 Hattingen Postadresse:  Ausleihe von Medien Postfach 80 04 56  Fernleihe 455504 Hattingen  Ausleihe von E-Book-Readern Herr Bernd Jeucken (Leitung)  Bücherflohmarkt  Internetarbeitsplätze Frau Heike Bein (Stellv.)  Kopierer  Verleih von Lesebrillen (zum Gebrauch in der 02324 204 3555

Bibliothek)  OnleiheRuhr (digitale Medien ausleihen)

[email protected]

www.hattingen.de/stadt_hattingen/

Bildung und Kultur/

Einzugsgebiet: kreisweit

95

Freizeit & Kultur 8

Stadtmarketing Hattingen e.V.

Haldenplatz 3

45525 Hattingen  Offene Stadtführungen (ohne Voranmeldung) verschiedene Ansprechpersonen  Nachtwächterführungen  Gruppenführungen 02324 95 13 95  Busrundfahrten

 Segwaytouren

[email protected]

www.hattingen-marketing.de/

Einzugsgebiet: kreisweit

8.6 Herdecke

Werner Richard – Dr. Carl Dörken Stiftung – Dr. Carl Dörken Galerie

Wetterstr. 60

58313 Herdecke  Zeitgenössische Kunst regionaler Künstlerinnen und Sabine Leßmöllmann-Putzer

Künstler

02330 63-524

slessmoellmann-

[email protected]

http://www.doerken-stiftung.de/

Einzugsgebiet: kreisweit

96

Freizeit & Kultur 8

Herdecker Heimat- und Verkehrsverein e.V.

Kirchplatz 3 58313 Herdecke Heimatstube: Heimatstube

Uferstr. 13  Ausstellung historischer Gebrauchsgegenstände 58313 Herdecke  Eintritt frei

Silke Schmidt  Stadtführungen  Stadtrundfahrten

02330 611-207

geschaeftsfuehrung@heimatverein -herdecke.de

[email protected]

www.heimatverein-herdecke.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Stadt Herdecke – Freizeitbad Bleichstein

Hengsteyseestr. 26

58313 Herdecke Herr Alexander Krüger  Freibad und Hallenbad

Herr Nils Schnathorst  Sportschwimmbecken  Sprungturm Freibad:  Spaßbecken 02330 60 78 77  Massage- und Whirlpool

Hallenbad:  Liegemöglichkeiten, Sportplätze 02330 91 62 09

[email protected]

http://www.herdecke.de/touristik-

freizeit.html

Einzugsgebiet: kreisweit

97

Freizeit & Kultur 8

Stadt Herdecke – Stadtbücherei

Haupstr.43

58313 Herdecke Herr Oliver Rost  Medienausleihe  Führungen für Schulklassen und Frau Frauke Cornelsen Kindergartengruppen  Bücherkisten 02330 611 271

[email protected]

www.herdecke.de/buch

Einzugsgebiet: kreisweit

Stadt Herdecke – Städtische Musikschule

Vinkenbergstr. 5

58313 Herdecke Unterrichtsangebot: Frau Beate Allefeld (Sekretariat)

 Musikalische Früherziehung (verschiedene Kurse für unterschiedliche Altersgruppen) 02330 20 92 46  Musikalische Grundausbildung für Menschen mit Behinderung  Violine, Viola, Violoncello [email protected]  Gitarre, E-Gitarre, E-Bass

 Klavier, Keyboard, Akkordeon  Blockflöte, Querflöte, Klarinette, Saxophon  Trompete www.herdecke.de/bildung-  Schlagzeug, Percussion

kultur/musikschule.html  Gesang  Ensembles  Tanz und Ballett

Einzugsgebiet: kreisweit

98

Freizeit & Kultur 8

8.7 Schwelm

Malschule Schwelm

Schulstr. 36

58332 Schwelm  Malkurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Frau Claudia Militz

0171 52 09 623

[email protected]

www.malschule-schwelm.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Schwelmer Kunst- und Musikschule

Kirchstr. 19

58332 Schwelm  Mal-Kurse für Kinder ab 6 Jahren, Jugendliche und Frau Katja Pfaffenbach

Erwachsene  Vorbereitung auf Kunststudium 0170 969 37 89  Schlagzeugunterricht  Kulturelle Veranstaltungen info@schwelmer-

kunstundmusikschule.de https://schwelmer-

kunstundmusikschule.de/

Einzugsgebiet: kreisweit

99

Freizeit & Kultur 8

Stadt Schwelm – Haus Martfeld (Museum)

Haus Martfeld 1

58332 Schwelm Frau Cornelia Hackler (Leitung)  Ausstellungen zur Stadtgeschichte

Frau Dr. Bärbel Jäger

02336 87 46 926

[email protected]

[email protected] www.schwelm.de/bildung-

kultur/kultur/

Einzugsgebiet: kreisweit

Stadt Schwelm – Stadtarchiv Schwelm

Haus Martfeld 1

58332 Schwelm Frau Cornelia Hackler (Leitung)  Verwaltungsschriftgut  Nachlässe Herr Marco Daniel Zwick

 Sammlungen Herr Jens Möllenbeck  Historische Bibliothek allgemein: 02336 91 44 38 Frau Hackler 02336 69 90

Herr Zwick: 02336 87 46 99 7 Herr Möllenbeck: 02336 87 46 99 6 [email protected] [email protected]

[email protected] www.schwelm.de/bildung-

kultur/kultur/

Einzugsgebiet: kreisweit

100

Freizeit & Kultur 8

Stadt Schwelm – Stadtbücherei Schwelm

Hauptstr. 9-11

58332 Schwelm  Medienausleihe Frau Kornelia Wilberg

 Fernleihe  Online-Medienausleihe Bücherausgabe:  Munzinger Online-Lexikon 02336 801-275

Frau Wilberg: 02336 801-374 [email protected]

[email protected] www.schwelm.de/bildung-

kultur/bildung/stadtbuecherei/

Einzugsgebiet: kreisweit

Stadt Schwelm – Städtische Musikschule

Moltkestr. 24

58332 Schwelm Frau Gabriele Weidner (Leitung) Unterrichtsangebot  Angebote für Kinder im Vorschulalter Frau Patricia Ophof (Verwaltung)  Keyboard, Klavier, Akkordeon Frau Weidner:  Blockflöte, Klarinette, Saxophon, Querflöte 02336 801-276  Trompete, Horn,  Violine, Viola, Violoncello, Kontrabass Frau Ophof:  Gitarre, E-Gitarre, E-Bass, , Ukulele 02336 801-279  Schlagzeug,Percussion (Cajon, [email protected] Djembe)Marimbaphon, Vibraphon  Gesang (Klassisch, Pop) [email protected]  Instrumentalunterricht für behinderte Menschen  Ensembleunterricht (Blockflöten, Streicher, Chöre, www.schwelm.de/bildung- JeKits-Nachfolgeensembles, Salonorchester, Bands)

kultur/bildung/staedt-musikschule/  JeKits/JeKits plus (ab Kl. 3)  Couponheft für Schnupperunterricht

Einzugsgebiet: kreisweit

101

Freizeit & Kultur 8

8.8 Sprockhövel

Heimat- und Geschichtsverein Sprockhövel e. V

Hauptstr. 85

45549 Sprockhövel Der Verein befasst sich mit allen Bereichen der Herr Dr. Klaus Walterscheid (Vors.)

Heimatkunde und der Heimatpflege. Er beschäftigt sich mit dem Denkmal- und Naturschutz sowie der 02324 79 959 Pflege der Landschaft. Auch sichert und präsentiert der Verein kultur- und wirtschaftsgeschichtlich interessante Objekte. Die Heimatstube als

[email protected] regelmäßiger Treffpunkt für Interessierte ist mittwochs und freitags von 16-18 Uhr und sonntags von 11-12:30 Uhr geöffnet. www.hgv-sprockhoevel.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Kunst- und Kulturinitiative Sprockhövel e.V.

Artothek Gevelsberger Str. 13 45549 Sprockhövel  Ausleihe von Kunstwerken regionaler und überregionaler Künstler  Lesungen, Vorträge, Filmvorführungen Frau Karin Hockamp  Kunstcafé in der Arthothek (am 1. Freitag im Monat)

02324 78693

01577 3803235

k. A.

www.kukispr.de

Einzugsgebiet: kreisweit

102

Freizeit & Kultur 8

Stadt Sprockhövel – Musikschule Sprockhövel

Geschäftsstelle: Kulturhaus in Haßlinghausen Gevelsberger Str. 13 Unterrichtsangebot: 45549 Sprockhövel Musikzwerge (ab 2,5 Jahre)  Postanschrift:  Musikalische Früherziehung (4-6 Jahre) Postfach 92 20 40  Blockflöte, Querflöte, Klarinette, Saxophon 45541 Sprockhövel  E-Bass, E-Gitarre, klassische Gitarre  E-Orgel, Keyboard, Klavier, Akkordeon Frau Annegret Theis (Leitung)  Posaune, Trompete, Waldhorn Frau Petra Hübel (Verwaltung)  Schlagzeug

 Violine, Violoncello, Viola da Gamba Frau Kirsten Schmückert  Ballett (Verwaltung)  Musiktheorie Allgemein:  Ensembles 02339 12 67 13

Frau Theis: 02339 12 67 15 [email protected]

[email protected] www.sprockhoevel.de/rathaus/spor

t-kultur-weiterbildung/musikschule/

Einzugsgebiet: kreisweit

Stadt Sprockhövel – Stadtarchiv – Geschlossen bis November 2018

Rauendahlstr. 40/42 45529 Hattingen (Ortsteil Blaak-Rauendahl)  Verwaltungsschriftgut ab 1817  Personenstandsregister ab 1874  Zeitungen Frau Karin Hockamp  Sammlungen und Nachlässe

Herr Philipp Maaß  Fotos und Postkarten  Lokal- und regionalgeschichtliche Literatur 02324 867 24 99 (Präsenzbibliothek)

02324 867 25 00

[email protected]

http://www.sprockhoevel.de/rathau

s/aufgaben%20a-z

Einzugsgebiet: kreisweit

103

Freizeit & Kultur 8

Stadt Sprockhövel – Stadtbücherei Sprockhövel

Zweigstelle Haßlinghausen: Gevelsberger Str. 13 45549 Sprockhövel  Medienausleihe (Bücher, Hörspielkassetten, CDs, Zweigstelle Niedersprockhövel: CD-ROMs, DVDs, Zeitschriften) Hauptstr. 6  Onleihe (digitale Ausleihe von e-books, e-music, e- 45549 Sprockhövel papers u. a.)  Arbeitsplätze Frau Kornelia Wilberg  Fernleihe

Weitere Ansprechpersonen  Fotokopierer  PC mit Internetzugang Zweigstelle Haßlinghausen:  Transportdienst (von einer Zweigstelle zur anderen) 02339 12 67 11 Zweigstelle Niedersprockhövel:

02324 97 05 43 0 Weitere Nummern für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite. [email protected] Weitere Adressen für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite. www.sprockhoevel.de/rathaus/spor

t-kultur-weiterbildung/

Einzugsgebiet: kreisweit

Stadtmarketing- & Verkehrsverein für Sprockhövel e.V.

Hauptstr. 68

45549 Sprockhövel  Stadtrundfahrten Herr Michael Ibing (1. Vors.)

 Zimmerverzeichnis  Veranstaltungstermine 02324 79 994

[email protected]

www.svsprockhoevel.de

Einzugsgebiet: kreisweit

104

Freizeit & Kultur 8

8.9 Wetter (Ruhr)

Atelier Schlink

Hauptstr. 39

58300 Wetter (Ruhr)  Malkurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Frau Korinna Schlink

mit und ohne Behinderung sowie Menschen mit Demenz (in Wetter) 02335 80 15 14  Mal-/Sprachkurs für Geflüchtete (in Schwelm)

0172 27 55 870  Feste (z. B. Karneval, Halloween)

[email protected]

https://de-

de.facebook.com/AtelierSchlink/

Einzugsgebiet: kreisweit

Henriette-Davidis-Museum

Elbscheweg 1

58300 Wetter (Ruhr)  Ausstellung alter Gebrauchsgegenstände, k. A.

insbesondere Küchengeräte  Ausstellung alter Kochbücher von Henriette Davidis 02335 61 116

[email protected]

www.henriette-davidis-museum.de/

Einzugsgebiet: kreisweit

105

Freizeit & Kultur 8

Kunstakademie Wetter (Ruhr)

Haus Hove 9

58300 Wetter (Ruhr)  Berufsbegleitendes Studium verschiedene Ansprechpersonen

 Mappenvorbereitung für gestalterisch-künstlerische Studiengänge 02335 97 15 87  Kurse für Freizeitkünstler (Kinder, Jugendliche, Weitere Nummern für Ihr Anliegen Erwachsene)

entnehmen Sie bitte der Webseite.  Abendkurse in Kunstgeschichte

[email protected] Weitere Adressen für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite.

www.kunstakademie-wetter.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Stadt Wetter (Ruhr) – Sport- und Freizeitbad Oberwengern

Hoffmann-von-Fallersleben-Str. 30

58300 Wetter (Ruhr)  Sportschwimmbecken, Nichtschwimmerbecken, k. A.

Babybecken  Sprungbecken 02335 66 043  Sauna  Solarium  Schwimmkurse [email protected] Dienstag Warmbadetag 

www.stadt-wetter.de/freizeitin-

wetter/

Einzugsgebiet: kreisweit

106

Freizeit & Kultur 8

Stadt Wetter (Ruhr) – Stadtarchiv /Kreisarchiv EN-Kreis

Theodor-Heuss-Str. 1

58300 Wetter (Ruhr) Stadtarchiv: Frau Sabine Sabel

 Schriftgut der Stadtverwaltung  Nachlässe 02335 84 07 10  Sonderbestände und Sammlungen (z. B. Karten und Pläne, Münzen und Medaillen, Briefe, Fotos, Zeitungen) [email protected]  Bestände elektronisch erschlossen und zugänglich

Kreisarchiv: www.stadt-wetter.de/lebenin-  Karten, Bücher und Akten aus dem Archiv des EN-

wetter/archiv/ Kreises

Einzugsgebiet: kreisweit

Stadt Wetter (Ruhr) – Stadtbücherei

Bahnhofstr. 19

58300 Wetter (Ruhr) Frau Cornelia Kielmann  Medienausleihe  Fernleihe Frau Karin Garella  Schwerpunkt Familienbibliothek und Bildung von der Durchwahl während der Kindheit bis ins höhere Alter Öffnungszeiten:  Medienzusammenstellung zu bestimmten 02335 84 02 84 Themenbereichen (z.B. Reise, Gesundheit)  Internet-Arbeitsplätze für Jedermann Frau Kielmann:

 Gemütliche Leseecken für Erwachsene und eine 02335 84 02 85 spezielle Lese- und Spielecke für Kinder Frau Garella:  Gruppenführungen auch außerhalb der 02335 84 02 86 Öffnungszeiten  Anleitung und Einführung in OPAC (elektronischer [email protected] Bestandskatalog)

[email protected]  Für Gruppen der o.g. Einrichtungen kostenlose Nutzung des Internets während der Führung www.stadt-wetter.de/lebenin-  Vorlesestunden für Kinder in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Kinderschutzbund

wetter/stadtbuecherei/  Regelmäßige Ausstellungen

Einzugsgebiet: kreisweit

107

Freizeit & Kultur 8

Stadtmarketing für Wetter e. V

Kaiserstr. 78

58300 Wetter (Ruhr) Angebote u. a.: Frau Tina Huth (Info-Büro)

 Stadtrundfahrten/-führungen und Stadtteilführungen, Segway-Touren, geführte Wanderungen 02335 84 01 88  Sonderfahrten

 FamilienWetter (Stadtführungen speziell für Familien mit Kindern) [email protected]  KirchenWetter (Kirchenführungen)  KinderWetter – individuelle Gestaltung von

www.stadtmarketing-wetter.de Kindergeburtstagen

Einzugsgebiet: kreisweit

Unabhängiges Kulturzentrum Lichtburg e.V. – Kino – Kleinkunst – Musikschule – Stadtsaal

Kaiserstr. 94

58300 Wetter (Ruhr) Servicebüro Unterrichtsangebot Musikschule

Lichtburg, Musikschule Stadtsaal  Elementarbereich (Kurse für Kinder im Vorschulalter ab 18 Monaten) 02335 913 667  Klavier, Orgel, Akkordeon, Keyboard  Violine, Bass  Saxophon, Klarinette, Blockflöte Querflöte [email protected]  Trompete, Posaune

 Gitarre, E-Gitarre, E-Bass  Schlagzeug  Gesang www.lichtburg-wetter.de Sonstige Angebote der Lichtburg  Kino (an bestimmten Wochentagen)  Kleinkunstveranstaltungen  Saalvermietung für Veranstaltungen

Einzugsgebiet: kreisweit

108

Freizeit & Kultur 8

8.10 Witten

Freizeit-/Schwimmbäder

Freibad Annen  Sportschwimm-, Nichtschwimmer- und Stadtwerke Witten GmbH Babybecken Herdecker Str. 66  Sprungbecken 58453 Witten  Rutsche Tel.: 02302 91 73-261  Sportplätze https://www.stadtwerke-witten.de/wir-in- witten/baeder

Freizeitbad Heveney  Erlebnisbad Freizeitgesellschaft Metropole Ruhr mbH  Sauna Querenburger Str. 35  Wellness & Massage 58455 Witten  Kinderanimation Tel.: 02302 56 263  Schwimmkurse & Aquafitness [email protected] http://freizeitbad-heveney.de/

Hallenbad Annen  25m-Becken Stadtwerke Witten GmbH  Nichtschwimmerbecken Märkische Str. 11  Sprungbecken 58453 Witten Tel.: 02302 9173-262 https://www.stadtwerke-witten.de/wir-in- witten/baeder

Hallenbad Herbede  Schwimmen Vormholzer Ring 58  Saunieren 58456 Witten  Aquafitness Tel.: 02302 9173-274  Schwimmabzeichen https://www.stadtwerke-witten.de/wir-in- witten/baeder

Einzugsgebiet: kreisweit

109

Freizeit & Kultur 8

KulturPott.Ruhr e.V.

Zentrale: Husemannstr. 53 45879 Gelsenkirchen  Vermittlung kostenloser Eintrittskarten zu Zweigstelle Witten: Kulturveranstaltungen für nachweislich Bedürftige Berger Str. 25  Kulturmentoren und Kulturbegleiter (Hilfe bei 58452 Witten Kartenbestellung und Begleitung bei Veranstaltungsbesuch) Frau Andrea Stankiewicz-Dünkel (Büro Zentrale)

Frau Sonja Happeck (Büro Zentrale) Zentrale: 0209 157 944 10

Zweigstelle Witten: 02302 581 24 37 (Mo 16-18 Uhr) Zentrale:

[email protected]

www.kulturpott.ruhr/

Einzugsgebiet: kreisweit/ruhgebietsweit

KUNSTwerkstatt über Tage

Hauptstr. 30

58452 Witten  Malerei, Plastik, Zeichnen, Druckgrafik, Gestaltung, Frau Iris Daub

Textilien  Kinder, Jugendliche und Erwachsene 0160 98 15 70 89  Malerei, Speckstein, Zeichnen, Drucken, Handarbeiten (Stricken, Nähen, Häkeln, Weben), Basteln

[email protected]  Mappenkurse für Kunst, Kunsttherapie, Farb-Design,

Innenarchitektur, Architektur  Kindergeburtstage  Ferienkurse www.kunstwerkstatt-ueber-tage.de/  Geschenkgutscheine  Kostenloser Unterricht für bedürftige neu zugewanderte Kinder, Jugendliche und Erwachsene

Einzugsgebiet: kreisweit

110

Freizeit & Kultur 8

Malschule Witten

Bebelstr. 12

58453 Witten  Malkurse für Erwachsene zu verschiedenen Themen Frau Dr. Birgit A. Wewers

 „offenes Atelier“

0172 522 78 55

[email protected]

http://birgitawewers.de/

Einzugsgebiet: kreisweit

111

Freizeit & Kultur 8

Museen

Burgmuseum und Archiv Hardenstein  Burgruine Burgfreunde Hardenstein e.V.  Burgmodell Herr Hans Dieter Radke  Keramik-, Metall- u. Steinfunde Wittener Str. 93  Archiv (Bildarchiv, Print-Archiv, 58456 Witten Landkartensammlung, Zeitungsausschnitte) Tel.: 02302 73 809  Telefonische Voranmeldung notwendig 0157 81 97 44 50 www.burgfreunde-hardenstein.de/ Diakoniewerk Ruhr Witten – Museum  Festschriften, Kalender, Bücher Pferdebachstr. 39a  Bildmaterial 58455 Witten  Karten, Grundrisse, Post- und Grußkaten [email protected]  Trachten www.dwr.de/mutterhaus/angebote/museum  Historische Unterrichtsmaterialien  Eintritt frei, Führungen/Öffnung nach Anmeldung Gruben- und Feldbahnmuseum Zeche Theresia  Geschichte und Gegenwart der Gruben- und Arbeitsgemeinschaft Muttenthalbahn e. V. Feldbahnen Herr Hansjörg Frank (1. Vors.)  Lokomotiven, Waggons, Loren etc. Nachtigallstr. 27-33 58452 Witten Tel.: 0177 49 38 504 [email protected] www.muttenthalbahn.org Märkisches Museum Witten  Kunstwerke des 20. Jahrhunderts Kulturforum Witten  Wechselausstellungen mit zeitgenössischer Husemannstr. 12 Kunst 58452 Witten  Regelmäßig verschiedene Führungen, Vorträge Tel.: 02302 581 25 50 und Veranstaltungen für Erwachsene [email protected]  Regelmäßig Veranstaltungen für Kinder www.kulturforum-  Jeden 1. Sonntag im Monat: Eintritt frei witten.de/maerkischesmuseumwitten/  Kunstvermittlung: Angebote für Kinder, Jugendliche und Erwachsene

Einzugsgebiet: kreisweit

112

Freizeit & Kultur 8

Stadt Witten – Bibliothek

Kulturforum Witten Husemannstr. 12 58452 Witten  Medienangebote zur Nutzung vor Ort oder zur Verwaltung/Postanschrift: Ausleihe Ruhrstr. 69  Fernleihe 58452 Witten  Digitale Nachschlagewerke  Onleihe Ruhr (zum Ausleihen von E-Books) Frau Christine Wolf (Leitung)  Angebote für Schulen und Kindergärten

verschiedene Ansprechpersonen Allgemein 02302 581 25 43 Frau Wolf:

02302 581 26 01 Weitere Nummern für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite.

[email protected] [email protected]

Weitere Adressen für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite.

www.bibliothek-witten.de

Einzugsgebiet: kreisweit

113

Freizeit & Kultur 8

Stadt Witten – Haus Witten

Ruhrstr. 86 58452 Witten Verwaltung/Postanschrift:  Raumvermietungen Bergerstr. 25  Kultur- und Veranstaltungszentrum mit Kinosaal 58452 Witten  Gastronomie Frau Hendrikje Spengler (Leitung) Frau Sabine Friedrich (Vermietung,

Veranstaltungsorganisation) Verschiedene Ansprechpersonen Zentrale: 02302 581 24 24 Frau Friedrich:

02302 581 24 33 Weitere Nummern für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite. [email protected]

[email protected] http://www.kulturforum-

witten.de/saalbauhauswitten/

Einzugsgebiet: kreisweit

114

Freizeit & Kultur 8

Stadt Witten – Kulturforum Witten

Ruhrstr. 69

58452 Witten  Unterstützung von Künstlern Verschiedene Ansprechpersonen

 Kulturelle Netzwerke  Kulturförderung Zentrale:  Kulturelle Bildung 02302 581 24 24  Kulturveranstaltungen

Weitere Nummern für Ihr Anliegen  Veranstaltungspartner entnehmen Sie bitte der Webseite.

[email protected] Weitere Adressen für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite.

www.kulturforum-witten.de

Einzugsgebiet: Witten

Stadt Witten – Musikschule

Ruhrstr. 86

58452 Witten Herr Michael Eckelt (Leitung) Unterrichtsangebot:  Musikgarten (ab 18 Monaten) Frau Regine Raddatz-Jacob  Musikalische Früherziehung (ab 4 Jahre) (Sachbearbeitung)  Violine, Viola, Violoncello, Kontrabass Herr Eckelt:  Gitarre, E-Gitarre, E-Bass 02302 581 25 71  Querflöte, Oboe, Klarinette, Saxophon  Posaune, Trompete, Horn, Bariton, Tuba Frau Raddatz-Jacob:  Schlagzeug 02302 581 25 74  Gesang [email protected]  Unterricht für behinderte Menschen  One World Orchester (für geflüchtete und [email protected]

einheimische Musiker) [email protected] www.kulturforum-

witten.de/musikschule/

Einzugsgebiet: kreisweit

115

Freizeit & Kultur 8

Stadt Witten – Saalbau

Bergerstr. 25

58452 Witten Frau Hendrikje Spengler (Leitung)  Kultur- und Veranstaltungszentrum mit Konzerten & Theater, Ballett & Tanz, Oper & Operette, Kabarett & verschiedene Ansprechpersonen Comedy sowie Tagungen und Messen Allgemein:  Kinder- und Jugendprogramm 02302 581 24 24  Ticketverkauf an der Saalbaukasse und online  Raumvermietungen Saalbaukasse/Tickethotline:  Gastronomie

02302 581 24 41 Weitere Nummern für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite. [email protected] Weitere Adressen für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite. www.kulturforum-

witten.de/saalbauhauswitten/

Einzugsgebiet: kreisweit

Stadt Witten – Stadtarchiv

Bergerstr. 25 (Saalbau-Passage)

58452 Witten Frau Dr. Martina Kliner-Fruck  Amtliche Überlieferung der Stadtverwaltung (Leitung):  Nachlässe, Sammlungen, Sonderbestände  Personenstandsregister

Frau Ana Muro  Archivbibliothek Herr Dominik Goßens  Allgemeine Stadtgeschichtliche Informationen  Archivführungen (auf Anfrage) Frau Dr. Kliner-Fruck: 02302 581 24 15  Sonderveranstaltungen Frau Muro:

02302 581 24 19 Herr Goßens: 02305 581 24 18

[email protected]

www.kulturforum-

witten.de/stadtarchiv/

Einzugsgebiet: kreisweit

116

Freizeit & Kultur 8

Stadtmarketing Witten GmbH – Tourist & Ticket Service

Marktstr. 7

58452 Witten Angebote z. B.  Stadtrundgänge  Stadtrundfahrten k. A.  Fackelwanderungen

 Naturführungen Kartenvorverkauf:  Segway-Touren 02302 12 233 Touristische Informationen:

02332 19 433 Geschäftsstelle: 02332 581-13 03

[email protected]

www.stadtmarketing-witten.de/

Einzugsgebiet: kreisweit

117

Sport 9

9 Sport Im Kapitel Sport haben wir für Sie die Kontaktdaten der städtischen Sportabteilungen, des Kreissportbundes und der Stadtsportverbände gesammelt. Dort können Sie sich dann über verschiedene Sportarten und -vereine informieren. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir hier keine Sportvereine angeben. Eine Auflistung einzelner Sportvereine würde den Rahmen dieses Buches sprengen.

9.1 Kreissportbund und Stadtsportverbände

KreisSportBund Ennepe-Ruhr e.V.

Westfalenstr. 75

58453 Witten

 Förderung des Sports, der Jugendpflege und der Herr Jonas Maier

öffentlichen Gesundheit im Ennepe-Ruhr-Kreis  Dienstleistungen für die Mitglieder 02302 91 45-05  Mitarbeiterentwicklung und Förderung des bürgerschaftlichen Engagements/Ehrenamtes  Beratung, Information, Kommunikation, Qualifizierung [email protected]  Netzwerkpflege und Kooperationen

 Gender Mainstreaming, Schaffung von Chancengleichheit  Förderung der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen www.ksb-en.de

im Sport  Integration

Einzugsgebiet: kreisweit

Stadtsportverband Breckerfeld e.V.

Hansering 84

58339 Breckerfeld  Zusammenschluss der Breckerfelder Sportvereine Herr Peter Schneider

 Förderung des Sports und Jugendpflege  Mitgliedervertretung 02338 10 43  Kooperation mit dem Kreisportbund  Öffentlichkeitsarbeit  Vermittlung von sportfördernden Lehrgängen [email protected]

 Durchführung der Werbe- und Sportveranstaltungen  Netzwerkarbeit

www.ssv-breckerfeld.de

Einzugsgebiet: Breckerfeld

118

Sport 9

Stadtsportverband Ennepetal e.V.

Breckerfelder Str. 137a

58256 Ennepetal

Herr Dirk Baunscheidt (Vors.)  Zusammenschluss der Ennepetaler Sportvereine

 Beratung, Unterstützung und Information der Vereine in allen den Sport und Vereinsarbeit betreffenden 02333 97 47 75 Fragen  Förderung der kameradschaftlichen Zusammenarbeit [email protected] der Vereine  Durchführung gemeinsamer sportlicher [email protected] Veranstaltungen (Stadtmeisterschaften in allen Sportarten)  Zusammenarbeit mit dem Sportausschuss, der www.ssv-ennepetal.de Stadtverwaltung, den Schulen und sonstigen

Sportorganisationen

Einzugsgebiet: Ennepetal

Stadtsportverband Gevelsberg

Südstr. 4

58285 Gevelsberg  k. A. Herr Ihno Breitenbach

02332 91 47 29

[email protected]

k. A.

Einzugsgebiet: Gevelsberg

119

Sport 9

Stadtsportverband Hattingen e.V.

Büro im Bürgerzentrum Talstr. 8 45525 Hattingen

k. A.  Zusammenschluss der gemeinnützigen Sportvereine

in Hattingen  Förderung des Sports, der Jugendpflege und der 02324 38 09 30 80 öffentlichen Gesundheit in der Stadt Hattingen  Dienstleistungen für die Mitglieder info@stadtsportverband-  Mitarbeiterentwicklung und Förderung des

hattingen.de bürgerschaftlichen Engagements/Ehrenamtes  Beratung, Information, Kommunikation, Qualifizierung  Koordinierung der Sportaufgaben  Netzwerkpflege und Kooperationen www.stadtsportverband-  Gender Mainstreaming, Schaffung von Chancengleichheit

hattingen.de  Förderung der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen im Sport  Integration

Einzugsgebiet: Hattingen

Stadtsportverband Herdecke e.V.

Kirchender Dorfweg 49b

58313 Herdecke

Herr Thomas Bieber  Förderung des Zusammenhalts und Erfolgs der

Herdecker Sportlerinnen/Sportler und Vereine  Netzwerkarbeit 02330 84 625

[email protected]

www.herdecke.de/touristik-freizeit

/sport/stadtsportverband.html

Einzugsgebiet: Herdecke

120

Sport 9

Stadtsportverband Schwelm e.V.

Postfach 321

58316 Schwelm

Herr Andreas Happe  Zusammenarbeit aller Sport treibenden Vereine im

Stadtgebiet Schwelm  Förderung der Jugendpflege k. A.  Einflussnahme auf die Sportstättenentwicklungsplanung  Vertretung der Mitglieder gegenüber den örtlichen [email protected] Behörden

 Zusammenarbeit mit dem Sportausschuss der Stadt Schwelm und den örtlichen Kreisverbänden

www.ssvschwelm.de  Öffentlichkeitsarbeit  Sport- und Leistungsabzeichen

Einzugsgebiet: Schwelm

Stadtsportverband Sprockhövel e.V.

k. A.

Hans-Jürgen Piorreck (Vors.)  Förderung des Sports und der Sportvereine in der Stadt Sprockhövel Frau Beate Vohwinkel (Fragen zu

Flüchtlingen im Sport)  Jugendpflege  Förderung der Sport treibenden Bevölkerung im Herr Piorreck: Stadtgebiet 0170 23 23 282  Förderung der SSV Bewegung

Frau Vohwinkel:  Förderung der Zusammenarbeit der Sportvereine mit 02324 34 47 583 der Stadt und den Schulen  Unterstützung bei der Vergabe von Nutzungszeiten [email protected] für Sporträume und bei der Beschaffung von Sportgeräten [email protected]  Durchführung gemeinsamen Veranstaltungen  Förderung des Leistungs-, Breiten-, Freizeit-, www.stadtsportverband- Behinderten - und Gesundheitssports

sprockhoevel.de  Kooperation mit anderen Verbänden und Institutionen

Einzugsgebiet: Sprockhövel

121

Sport 9

Stadtverband für Leibesübungen Wetter (Ruhr) e.V. (SfL) Wetter (Ruhr)

Bergstr. 20

58300 Wetter (Ruhr)

Herr Mike Dickmann  Sicherung des freien Zugangs zum Sport für Bürgerinnen und Bürgern der Stadt Wetter (Ruhr) Frau Brigitte Glietz

 Sportförderung und Koordination der dafür weitere Ansprechpartner erforderlichen Maßnahmen  Vertretung gegenüber Verbänden, Verbünden und Herr Dickmann: sonstigen Gremien 02335 68 19 63  Abstimmung mit den Mitgliedsvereinen Frau Glietz:

02335 61 721 Weitere Nummern für Ihr Anliegen entnehmen Sie bitte der Webseite.

[email protected]

www.sfl-wetter.de

Einzugsgebiet: Wetter (Ruhr)

Stadtsportverband Witten e.V.

Westfalenstraße 75

58453 Witten

Zuständige Ansprechpersonen  Interessensvertretung der Mitgliedsvereine

entnehmen Sie bitte der Webseite.  Ansprechpartner in allen Fragen des Sports  Gesamtkoordination des Sports in Witten Die Telefonnummern entnehmen  Betreuung der Sportanlagen

Sie bitte der Webseite.  Organisation von Sportveranstaltungen [email protected]  Sportabzeichen  Verzeichnis von Wittener Sportvereinen (online)

www.ssvwitten.de

Einzugsgebiet: Witten

122

Sport 9

9.2 Städtische Anlaufstellen im Bereich Sport

Stadt Breckerfeld – Haupt- und Personalamt – Sportangelegenheiten

Frankfurter Str. 38

58339 Breckerfeld Zuständige Ansprechpersonen  Betrieb von Sportstätten

entnehmen Sie bitte der Webseite.  Verzeichnis von Breckerfelder Sportvereinen  Schwimmhalle Die Nummern für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite. Die Adressen für Ihr Anliegen

entnehmen Sie bitte der Webseite. www.breckerfeld.de/touismus-

kultur.html

Einzugsgebiet: Breckerfeld

Stadt Ennepetal – Fachbereich Kinder- und Jugendarbeit, Sport und Kultur

Bismarckstr. 21

58256 Ennepetal Frau Bianca Euteneuer (Leitung)  Förderung für Sportvereine  Unterhaltung von Sportstätten Frau Elke Vering  Sportveranstaltungen Frau Euteneuer:  Sportkarussell 02333 979-150

Frau Vering: 02333 979-220 [email protected]

[email protected] www.ennepetal.de/kultur-freizeit-

tourismus/

Einzugsgebiet: Ennepetal

123

Sport 9

Stadt Gevelsberg – Fachbereich Kultur und Sport

Rathausplatz 1 58285 Gevelsberg

k. A.  Der Fachbereich Sport unterstützt und fördert

sportinteressierte Bürgerinnen und Bürger sowie Vereine und Institutionen. 02332 771-0  Informationen über die Gevelsberger Sportvereine sowie über die verschiedenen Sportarten, die in Gevelsberg angeboten werden [email protected]

www.gevelsberg.de/Freizeit-u-

Tourismus/Sport

Einzugsgebiet: Gevelsberg

Stadt Hattingen – Sportverwaltung

Bahnhofstraße 51

45525 Hattingen  Unterstützung der Hattinger Sportvereine Frau Larissa Meischein

 Vergabe der Nutzungszeiten von Sportstätten für Vereinssport 02324 204-3680  Gewährung von Fördermitteln an Hattinger Sportvereine  Ausstellung von Hallenberechtigungsscheinen [email protected]  Deutsches Sportabzeichen

https://www.hattingen.de/stadt_hatt ingen/Rathaus/Fachbereiche/Jugen d, Schule, Sport/

Einzugsgebiet: Hattingen

124

Sport 9

Stadt Herdecke – Amt für Schulen, Kultur & Sport

Goethestr. 14

58313 Herdecke  Unterhaltung von Sportstätten k. A.

 Übersicht von Herdecker Sportvereinen  Sportveranstaltungen 02330 611-227

[email protected]

www.herdecke.de/touristik-

freizeit/sport.html

Einzugsgebiet: Herdecke

Stadt Schwelm – Fachbereich Schule, Kultur, Sport

Moltkestr. 26

58332 Schwelm  Herausgabe der Broschüre „Fit in Schwelm“ mit Herr Andreas Tolksdorf (Leitung)

Kontaktdaten zu Schwelmer Sportvereinen  Betrieb des Schwelmer Hallenbades 02336 801-267

[email protected]

www.schwelm.de/rathaus/verwaltu

ng/organigramm/

Einzugsgebiet: Schwelm

125

Sport 9

Stadt Sprockhövel – Funktionsstelle Kultur- /Sportbüro

Rathausplatz 4

45549 Sprockhövel  Sportangelegenheiten Herr Norbert Zirkel

 Sportförderung

02339 917-304

[email protected]

www.sprockhoevel.de/rathaus/aufg

aben-a-z/

Einzugsgebiet: Sprockhövel

Stadt Wetter (Ruhr) – Fachbereich Schule, Sport, Kultur und Archive

Kaiserstr. 170

58300 Wetter (Ruhr)  Bereitstellung von Sportstätten Frau Sabine Sabel (Leitung)

 Unterhaltung von Sportstätten und Bädereinrichtungen 02335 840 710

[email protected]

www.stadt-wetter.de/freizeitin-

wetter/

Einzugsgebiet: Wetter (Ruhr)

126

Migrantenselbstorganisationen & Ehrenamtsinitiativen 10

10 Migrantenselbstorganisationen & Ehrenamtsinitiativen Sowohl Migrantenselbstorganisationen als auch Ehrenamtsinitiativen stellen oft ein breites Unterstützungsangebot bereit. Dies beinhaltet z. B. Bildung, Beratung, Übersetzung oder auch Traditionspflege des Herkunftslandes. Somit lohnt sich ein Blick in dieses Kapitel, wenn keines der anderen Angebote infrage kommt (z. B. aufgrund des Aufenthaltsstatus) oder der bzw. die Neuzugewanderte Anschluss und Kontakt zu Personen aus dem Her- kunftsland/des eigenen Kulturkreises sucht.

10.1 Migrantenselbstorganisationen

Begegnung mit Afrika e.V.

Beuthstr. 21

44147 Herr Williams Atweri (Vors.)  Begleitung von Flüchtlingen zu Behörden oder Ärzten  Unterstützung beim Ausfüllen von Formularen und Frau Sandra Abrokwah Lahmer Anträgen (stellv. Vors.)  Workshops zur Berufsorientierung von Flüchtlingen Herr Atweri: und Jugendlichen 0157 51 25 05 75  Nachhilfe und soziale Betreuung für Schulkinder  Dolmetschen Frau Lahmer:  Treffpunkt für afrikanische Flüchtlinge 0231 47 62 972  Verschiedene Aktivitäten [email protected]

www.begegnungmitafrika.com

Einzugsgebiet: kreisweit

Bosnisches Kulturzentrum Witten e.V.

Breite Str. 5

58452 Witten  Kulturpflege Herr Amer Mehmedovic

 Religionsausübung  Führungen 02302 27 52 40

[email protected]

www.bkc-witten.de

Einzugsgebiet: kreisweit

127

Migrantenselbstorganisationen & Ehrenamtsinitiativen 10

Deutsch-Finnische Gesellschaft Bochum-Witten e.V.

Pantenweg 4

59192 Bergkamen  Organisation von Kulturveranstaltungen Frau Efi Heua (Sprecherin)

 Kooperation mit finnischen Institutionen  Vermittlung von Kontakten 02306 87 26  Stammtisch (Parkhotel Witten, Bergerstr. 23)

[email protected]

www.dfgnrw.de

Einzugsgebiet: kreisweit

Deutsch-Nigerianischer Kulturverein e.V. Witten

Marktstr. 1

58452 Witten  Veranstaltungen Herr Dr. med. Daniel Ubani

 Publikationen  Schaffung persönlicher Begegnungsmöglichkeiten 02302 21 717

[email protected]

http://dnkvev.de/

Einzugsgebiet: kreisweit

128

Migrantenselbstorganisationen & Ehrenamtsinitiativen 10

DITIB Türkisch-Islamische Union der Anstalt für Religion e.V im Ennepe-Ruhr-Kreis

 Religiöse Dienste  Islamische Seelsorge  Kulturelle Tätigkeiten  Integrationsarbeit  Jugendarbeit  Frauenarbeit  Bestattungshilfe  Familien- und Sozialberatung Türkisch Islamische DITIB Türkisch Islamische DITIB Türkisch Islamische Gemeinde zu Gevelsberg e.V. Gemeinde zu Hattingen e.V. Gemeinde zu Schwelm e.V. Selimiye Camii Fatih Moschee Hattingen Hattinger Str.20, Hagener Straße 71 Martin Luther Str. 24, 58332 Schwelm 58285 Gevelsberg 45525 Hattingen Tel.: 02336 18 25 2 Zeki Demirci Tel.: 02324 91 95 01 [email protected] Tel.: 0178 98 18 182 [email protected] www.ditib-schwelm.de 02332 55 19 30 [email protected] vorstand_ditib_gevelsberg@hot Herr Faruk Inci mail.com [email protected] www.selimiyecamiigevelsberg.de www.ditib-hattingen.de DITIB-Türkisch Islamische DITIB Türkisch Islamischer DITIB Türkisch Islamische Gemeinde zu Wetter e.V. Kultur Verein e.V. Gemeinde zu Herbede Eyüp Sultan Camii Sultan Ahmet Camii Ruhrtal 5/A, Schöntaler Str. 28, Wideystr. 53, 58456 Witten 58300 Wetter (Ruhr) 58452 Witten Herr Suhat Gülsever Herr Arslan Tel.: 02302 42 95 08 Tel.: 02302 27 67 95 0163 60 43 389 [email protected] [email protected]

Griechisch-Deutscher Sport- und Kulturverein „Hellas Gevelsberg“ e.V.

Hagener Str. 425

58285 Gevelsberg  Tanzgruppe Herr Aggelos Tsiokas (Vors.)

 Interkulturelle Arbeitsmarktlotsen

0170 92 42 601

[email protected]

www.hellas-gevelsberg.de

Einzugsgebiet: kreisweit

129

Migrantenselbstorganisationen & Ehrenamtsinitiativen 10

IGMG Islamisch-Türkische Gemeinde Witten e.V.

Annenstr. 108a

58453 Witten  k. A. Herr Ercan Gencer

02302 96 33 39

k. A.

http://de-

de.facebook.com/IGMG.Ayasofya

Einzugsgebiet: Witten

Kurdisch-deutscher Verein – Komela Birayeti EN e.V. .

Treff im Mehrgenerationenhaus Gasstr. 10 58286 Ennepetal  Begegnungstreff im Mehrgenerationenhaus Postadresse:  Begleitung bei Behördengängen Schulstr. 15  Interkulturelle Feste 58286 Ennepetal

Herr Sharif Baschar

0176 45 22 00 00

[email protected]

k. A.

Einzugsgebiet: kreisweit

130

Migrantenselbstorganisationen & Ehrenamtsinitiativen 10

LmDR Hattingen e.V. Landsmannschaft der Deutschen aus Russland Kreisgruppe Hattingen

Schulstr. 30

45525 Hattingen Frau Alla Weber (1. Vors.)  Sozialberatung mit Integrationslotsen  Hilfe bei Schriftverkehr, Telefonaten Herr Markus Ackermann  Hilfe bei der Arbeitsplatzsuche (Geschäftsführer)  Kontakt mit verschiedenen Institutionen  Organisation von Ausflügen, Festen, Veranstaltungen 02324 68 53 20

 Integrationsdienst in verschiedenen Sprachen [email protected]

[email protected]

www.lmr-hattingen.de

Einzugsgebiet: kreisweit

LmDR Hattingen e.V. – Interkulturelles Zentrum Magnet

Schulstr. 30

45525 Hattingen Herr Markus Ackermann  Interkulturelle Unterstützung aller Hilfesuchender (mit

(Geschäftsführer) und ohne Migrationshintergrund)  Sprachliche Unterstützung und Erläuterung bei 02324 68 53 20 Unterlagen  Unterstützung der Arbeitsplatzfindung für Zugewanderte und Geflüchtete

[email protected]  PC-Grundkurse, PC-Bewerbungskurse

 Sprachvorbereitungskurse Deutsch www.lmr-hattingen.de/  Konversationskurse Deutsch

Einzugsgebiet: kreisweit

131

Migrantenselbstorganisationen & Ehrenamtsinitiativen 10

Tamilalayam Witten

Im Vogelsang 1

45527 Hattingen  Unterhaltung tamilischer Schulen Herr Sivakumar Kandiah

 Sprachbildung  Kultur und Brauchtumspflege 02324 34 49 810  Sport  Interkulturelle Veranstaltungen  Entwicklungshilfe in Sri Lanka

[email protected]

www.tbvgermany.com

Einzugsgebiet: kreisweit

Tamilische Gruppe

Burbecker Str. 3

58285 Gevelsberg Angebote für tamilische Bürgerinnen und Bürger Frau Vamini Kumanan (Leitung)

 Familienunterstützung  Hilfe bei schulischen Belangen 02332 62 452  Unterstützung bei Alltagsproblemen, 0178 82 37 291

Behördengängen 0151 84 75 01 44  Arztbegleitung  Sprachförderung [email protected]

 Unterstützung bei Übersetzungen  Arbeitsberatung, -vermittlung k. A.  Unterstützung von krebskranken Kindern in Srilanka  Beratung: Visa/Beantragungen

Einzugsgebiet: kreisweit

132

Migrantenselbstorganisationen & Ehrenamtsinitiativen 10

Türkischer-Schüler-Eltern Förderverein Schwelm e.V.

Loher Str. 16b

58332 Schwelm  Arbeitsmarktlotsen Herr Osman Turhan

0172 68 28 272

[email protected]

k. A.

Einzugsgebiet: kreisweit

VIKZ – Bildungs- und Kulturverein

 Förderung der Jugendhilfe  Religiöse Angebote  Volksbildung und Erziehung  Förderung der Integration, der Toleranz und der Völkerverständigung  Hausaufgabenhilfe VIKZ – Bildungs- und Kulturverein Ennepetal VIKZ – Bildung und Kulturverein Hattingen e.V. e.V. Auf dem Haidchen 20a Voerder Str. 103 45527 Hattingen 58256 Ennepetal www.vikz.de Herr Ishak Kilic 02333 61 69 89 [email protected] www.vikz.de

Einzugsgebiet: Ennepetal Hattingen

133

Migrantenselbstorganisationen & Ehrenamtsinitiativen 10

Wittener Institut für Interkulturelle Kompetenz e.V.

Marktstr. 3

58452 Witten Herr Dr. Clovis Njontie (Vors.) Training und Beratung zu:  Integration Her Eric Lingo (2. Vors.)  Schulen und Hochschulen Herr Dr. Njontie:  Interkultureller Öffnung 0152 53 68 54 82  Diversity Management Sozialpädagogische Hilfen Herr Lingo:  Familienhilfe 0172 23 95 141  Erziehungs-Hilfe und Beistand  Kinderschutz [email protected]

 Gruppenarbeit  Veranstaltungen www.wiik-online.de

Einzugsgebiet: Witten

10.2 Ehrenamtsinitiativen

Arbeiterwohlfahrt Unterbezirk Ennepe-Ruhr – Café Welper

Im Welperfeld 23

45527 Hattingen  Begegnungscafé Mi 15-17 Uhr Frau Vera Moneke

 Unterstützung bei(m)  Lesen und verstehen von (Behörden)Briefen 02324 967 66 91  Kita-Platz-, Wohnungs- und Arbeitsplatzsuche  Ausfüllen von Formularen  Deutsch lernen. Hierzu steht ein separater Raum [email protected] zur Verfügung.  Hilfen beim Kennenlernen der Strukturen in Welper bzw. Hattingen  Spiel- und Bastelangebote für Kinder  Hilfen beim Kennenlernen der deutschen Kultur und k. A. interkultureller Austausch  Pflegen sozialer Kontakte  Kaffee und Kuchen (kostenlos)  Freizeitgestaltung/ gemeinsame Ausflüge

Einzugsgebiet: Hattingen

134

Migrantenselbstorganisationen & Ehrenamtsinitiativen 10

Evangelische Jakobus-Kirchengemeinde Breckerfeld – Forum Flüchtlinge

Gemeindebüro Breckerfeld Schulstr. 3 58339 Breckerfeld  Kleiderkammer Gemeindebüro Zurstraße  Spiel- und Lernzimmer Hauptstr. 1 58339 Breckerfeld Frau Elke Hilker

Frau Jana Mücher Gemeindebüro Breckerfeld: 02338 15 39

Gemeindebüro Zurstraße: 02338 900 90 11

[email protected]

http://www.ev-kg-breckerfeld.de/j-

kg/?page_id=2533

Einzugsgebiet: Breckerfeld

Evangelisch-Lutherische Johannis-Kirchengemeinde Witten

Bonhoefferstr. 10

58452 Witten  Begegnungs-Treff für neue und alte Wittener Bürger Herr Prof. Dr. Sigurd Hebenstreit

02302 97 86 230

[email protected]

www.johanniskirche-witten.de

Einzugsgebiet: Witten

135

Migrantenselbstorganisationen & Ehrenamtsinitiativen 10

Flüchtlingshilfe Help-Kiosk Witten e.V.

Hauptstr. 19 58452 Witten  Vernetzung Wittener Bürger/innen mit geflüchteten Frau Lieselotte Dannert Menschen, die in Witten leben  Einzelfallbetreuungen für alle Lebenslagen 02302 97 36 691  Vermittlung von Paten, Wohnungen, Möbeln, Wäsche, Geschirr, Kleidung, Sprachkursen, Freizeit- und Sportangeboten [email protected]  Unterstützung bei Behördengängen, Schulanmeldungen, Arztbesuchen, Übersetzungen www.help-kiosk.de  Schulungen von Ehrenamtlichen  Vernetzung mit anderen Initiativen, Organisationen www.ich-helfe.nrw und Verbänden mit gleicher Zielsetzung

Einzugsgebiet: Witten

Flüchtlingshilfe Sprockhövel

Heidestr. 3

45549 Sprockhövel  Die Flüchtlingshilfe Sprockhövel, 330 Ehrenamtliche Frau Miriam Venn

und ihre zahlreichen Netzwerkpartner aus der Breite der Gesellschaft, engagieren sich seit 2015 mit und 02339 90 70 983 für ca. 450 Geflüchtete Sprockhövels. Ihr gelingt es dabei, in über 30 Projekten für alle BürgerInnen mail@fluechtlingshilfe- offene und nachhaltige Angebote zur Förderung des guten (Zusammen-)Lebens zu schaffen und so

sprockhoevel.de Geflüchtete zu Helfenden zu machen. Arbeit, Bildung, Freizeit, Kultur, Sprache, Sport, Versorgung und Wohnen – die Angebote werden vernetzt und direkter Nutzen für alle erzeugt: (Sprach-)Kurse, Repair Café, Café MITeinander, Exkursionen, Kleiderkammer, Hausaufgabenhilfe, Kinderbetreuung, Mal-, Spiel-, Koch-, Näh-, Kultur-, www.fluechtlingshilfe- Yoga-, Urban Gardening-, …-Gruppen erweitern die

sprockhoevel.de klassische Flüchtlingshilfe aus Beratung, Sprachförderung, Wohnungs- und Arbeitssuche – für eine echte gesellschaftliche Inklusion. Strategien und Erfahrungen werden überregional geteilt. Das Mitmachen ist der Schlüssel, um Vielfalt gemeinsam zu leben und Zukunft zu bauen.

Einzugsgebiet: Sprockhövel

136

Migrantenselbstorganisationen & Ehrenamtsinitiativen 10

Frauencafé im Holschentor

Talstr. 8

45525 Hattingen  Begegnungstreff für Frauen Frau Angelika Schlösser

0175 58 90 814

k. A.

www.hattingen.de/stadt_hattingen/

Leben in Hattingen/Ehrenamt/

Einzugsgebiet: Hattingen

Raum e.V. Witten – Ort der Begegnung

Dortmunder Str. 97

58453 Witten  Deutschkurse Frau Anette Panhans

 Internationales Frauenfrühstück  Begegnungscafé 02302 87 97 892  Nachbarschaftstreffen  Frauentanzgruppe [email protected]  Verschiedene Aktionen

m

https://ortderbegegnung.com/

Einzugsgebiet: Witten

137

Migrantenselbstorganisationen & Ehrenamtsinitiativen 10

Welcome

Holzkampstr. 7

58453 Witten  Ehrenamtliche Deutschkurse für geflüchtete Frau Jessica Sniezyk

Menschen (1-2 mal pro Woche)

02302 581 86 73

[email protected]

http://welcome2witten.de/item/welc

ome/

Einzugsgebiet: Herdecke, Wetter (Ruhr), Witten

Willkommensinitiative Gevelsberg e.V.

Hagener Str. 137

58285 Gevelsberg Unterstützung mit dem Ziel der Erleichterung des Starts Frau Anna Kreul

in der fremden Umgebung und Förderung der Integration u. a. 0176 85 18 79 53  Durch Begegnungsstätte (interkultureller Austausch gemeinsames Lernen, Beratung und Schulungen)  Unterstützung im täglichen Leben, beim Kennen- und

[email protected] Verstehenlernen der Strukturen in Gevelsberg

www.willkommensinitiative.com

Einzugsgebiet: Gevelsberg

138

Migrantenselbstorganisationen & Ehrenamtsinitiativen 10

Willkommensinitiative Schwelm e.V.

Markgrafenstr. 18

58332 Schwelm Zuständige Ansprechpartner  Vermittlung von Wohnraum

entnehmen Sie bitte der Webseite.  Hilfe bei der Einrichtung von Wohnungen mit gespendeten Möbeln 02336 47 25 247  Sportangebote

 Warenhaus für Flüchtlinge info@willkommensinitiative-  Patenschaften

schwelm.de  Treffpunkte http://willkommensinitiative-

schwelm.de/

Einzugsgebiet: Schwelm

Wir in Wetter e.V.

k. A.

Frau Cathrin Zeller  Hausaufgabenbetreung  Sportlotsen

0177 48 96 007

[email protected]

www.wir-in-wetter.eu

Einzugsgebiet: Wetter (Ruhr)

139

Stichwortverzeichnis

11 Stichwortverzeichnis

A I Alphabetisierungskurs ...... 26–29 Arbeit ...... 8, 9, 46–56 Integration von Asylbewerbern und Flüchtlingen Ärztlicher Dienst ...... 62 (IvAF) ...... 52 Asylbewerberleistungsgesetz ...... 74–79 Integrationsagenturen ...... 9–11 Aufenthaltsrecht ...... 2, 3, 8, 13, 25 Integrationskurs ...... 26–29 Ausbildung ...... 7–9 Ausflugsziele ...... 80 Ausländerrecht ...... 2, 24, 25 J

Jobcenter ...... 46–48 B Jugendintegrationskurs ...... 28, 29 Jugendliche .... 11, 17, 30, 32–45, 51, 68–71, 82, 91 BAföG ...... 73 Jugendmigrationsdienst ...... 7 Beratung ...... 2–18, 132, 136 Beratung zur beruflichen Entwicklung ...... 50, 53–55 Berufsabschlüsse, ausländische ...... 50–56 K Berufsbezogene Sprachförderung ...... 26–29 Bildung ...... 11, 26–32, 55, 107, 115 Kinder ...... 11, 17, 32–45, 82, 134 Bücherei ...... 86, 88, 91, 95, 98, 101, 104, 107, 113 Kinderbetreuung ...... 34, 38–44 Kindergeld ...... 74 Koordination ...... 10, 14–19, 42, 64, 120, 122 E Kultur ...... 11, 80–116, 132, 127–34 Kulturrucksack NRW ...... 82 Ehe ...... 36, 37 Kunstschule ...... 89, 92, 99, 106, 110, 111 Ehrenamt ...... 14, 18, 55, 134–39, 134–39 Einwohnermeldeangelegenheiten ...... 20–24 Elternberatung...... 35, 37 M Elterngeld ...... 74 Elternkurs ...... 33, 34, 35, 44 Migrantenselbstorganisationen ...... 11, 127–34 Erziehungsberatung ...... 36–42 Migrationsberatung für Erwachsene ...... 7–9 Migrationserstberatung ...... 12 Museum .. 84–86, 88, 92, 96, 97, 100, 102, 105, 112 F Musik 35, 81, 82, 87, 90, 94, 98, 101, 103, 108, 115

Familie ...... 8, 45, 32–45, 132 Familienhilfe ...... 33, 34, 40, 43, 134 P Frauen ...... 10, 14, 26, 45, 71, 137 Freizeit ...... 41, 80–116, 127–34 Pflegeberatung ...... 64

G R

Gesundheit ...... 45, 62–72, 107, 118, 120 Regionale Schulberatungsstelle ...... 31 Rückkehrberatung ...... 3, 13 H S Hausaufgabenhilfe ...... 33, 34, 36, 133, 136 Scheidung ...... 35–41 Schule ...... 4, 7, 8, 30–32, 43, 132, 134 Schwangerschaft ...... 37, 67–70 Schwimmbad ...... 85–89, 97, 106, 109 Sexualität ...... 67–70 sexuell übertragbare Krankheiten ...... 67 140

Stichwortverzeichnis

Soziale Sicherung ...... 74–79 Sport ...... 11, 118–22, 132 U Sprache ...... 26–29, 31, 33, 45, 52, 132, 136–38 Stadtarchiv ...... 95, 100, 107, 116 Unterhalt ...... 39–44, 76 Stadtführung ...... 84, 90, 96, 117 Suchtberatung ...... 64–67 Surftipps ...... 32, 45, 56, 72, 83 W

Wohnen ...... 40, 57–61, 71 T

Theater ...... 83

141

Alphabetisches Anbieterverzeichnis

12 Alphabetisches Anbieterverzeichnis

Ortsverband Hattingen/Sprockhövel ...... 34

A Ortsverband Herdecke ...... 34

Agentur für Arbeit Ortsverband Schwelm ...... 35 Agentur für Arbeit Hagen ...... 49 Ortsverband Wetter ...... 35 Familienkasse Iserlohn ...... 74 Ortsverband Witten ...... 36 AIDS-Initiative EN e.V...... 67 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Witten Arbeiterwohlfahrt ...... 2, 7, 9, 30, 50–52, 65, 134 e.V...... 3, 8, 10 Arbeitsgemeinschaft Muttenthalbahn e. V. .... 112 Deutsch-Finnische Gesellschaft Bochum-Witten art&friends GmbH& Co.KG Kulturwerk e.V...... 128 Lothringen ...... 92 Deutsch-Nigerianischer Kulturverein e.V...... 128 Aschke Seminare und Qualifizierung GmbH ... 26 Diakonie Atelier Schlink ...... 105 Diakonie Ennepe-Ruhr/Hagen gGmbH ...... 53

Diakonie Mark-Ruhr gGmbH . 4, 9, 11–13, 13, 52, B 67

Die Basis – Atelier Werkraum Kunstschule ..... 92 Begegnung mit Afrika e.V...... 127 DITIB – Türkisch-Islamische Union der Anstalt für Berlitz Deutschland GmbH ...... 26 Religion e.V...... 129 Bosnisches Kulturzentrum Witten e.V...... 127 donum vitae Frauenwürde Hattingen e.V...... 68 Breckerfeld, Stadt Haupt- und Personalamt ...... 123 Kleinschwimmhalle ...... 85 E Ordnungs- und Sozialamt ...... 20, 57, 75 Ennepe-Ruhr-Kreis Stadtbücherei...... 86 Gesundheitsamt ...... 62, 64

Buntes Leben GbR Interkulturelle Kinder- und Jobcenter ...... 46–48 Jugendhilfe...... 32 Kommunales Integrationszentrum...... 17, 30 Bürger-, Heimat- und Verkehrsverein Elfringhausen e.V...... 92 Personenstands-, Staatsangehörigkeits-, Burgfreunde Hardenstein e.V...... 112 Ausländerangelegenheiten ...... 24

Schulamt, Medienzentrum, Sport und Regionale C Schulberatungsstelle ...... 31 Schulverwaltung und Kultur ...... 82 Caritas Caritasverband Bochum und Wattenscheid e.V. Sonstige Soziale Angelegenheiten ...... 73 ...... 36 Soziales und Inklusion ...... 74 Caritasverband Ennepe-Ruhr e.V. .. 7, 12, 16, 66, 68 Ennepetal, Stadt Bürgerbüro ...... 20 Caritasverband Witten e.V. .... 3, 8, 10, 12, 17, 52 Jugend, Soziales und Bildung ...... 40 Chorverband Hagen-Ennepe-Ruhr e.V...... 81 Kinder- und Jugendarbeit, Sport und Kultur ... 123

Musikschule ...... 87 D Soziale Hilfen ...... 6, 57, 75 Deutscher Kinderschutzbund e.V...... 32–35 Stadtbücherei ...... 88 Ortsverband Ennepetal ...... 33 Erlebnispark Gevelsberg GmbH ...... 80 Ortsverband Gevelsberg ...... 33 Euro-Schulen Märkischer Kreis ...... 27 142

Alphabetisches Anbieterverzeichnis

Evangelische Jakobus-Kirchengemeinde Soziales und Wohnen ...... 58, 76 Breckerfeld ...... 135 Evangelische Stiftung Diakoniewerk Ruhr Sportverwaltung ...... 124 Witten ...... 112 Stadtarchiv ...... 95 Evangelischer Kirchenkreis Schwelm ...... 37, 69 Evangelisches Amateurtheater Schwelm ...... 83 Stadtbibliothek ...... 95 Evangelisch-Lutherische Johannis- Kirchengemeinde Witten ...... 135 Stadtmuseum ...... 93 Hattinger Flüchtlingshilfe HAZ Arbeit + Zukunft e.V...... 18, 51 F Heimat- und Geschichtsverein Sprockhövel e.V ...... 102 Feuer.wehrk – das Feuerwehrmuseum e.V...... 92 Heimatverein der Stadt Breckerfeld e.V...... 84 Flüchtlingshilfe Help-Kiosk Witten e.V...... 136 Heimatverein Hattingen/Ruhr e.V...... 93 Flüchtlingshilfe Sprockhövel ...... 136 Henriette-Davidis-Museum ...... 105 Forest Adventures Deutschland GmbH ...... 80 Herdecke, Stadt Frauencafé im Holschentor ...... 137 Amt für Schulen, Kultur & Sport ...... 125 Freizeitgesellschaft Metropole Ruhr mbH ..... 109 Bürgerservice ...... 22, 59 G Freizeitbad Bleichstein ...... 97 Jugendamt ...... 41 Gemeinnütziger Verein für Sozialeinrichtungen Hedecke e. V...... 38 Musikschule ...... 98 Gevelsberg, Stadt Sozialamt ...... 42, 77 Bildung, Jugend und Soziales...... 58, 76 Stadtbücherei ...... 98 Büro des Bürgermeisters ...... 90 Herdecker Heimat- und Verkehrsverein e.V. .... 97 Büro für Vielfalt und Zukunftschancen ...... 14

Gleichstellungsstelle ...... 14 I Kinder- und Jugendhilfe ...... 40

Kultur und Sport ...... 124 IGMG Islamisch-Türkische Gemeinde Witten e.V.130 Industrie- und Handelskammer Foreign Skills Musikschule ...... 90 Approval (IHK FOSA) ...... 53 Industrie-Museum Ennepetal ...... 86 Stadtbücherei...... 91

Zentraler Service, Bürger- und Ordnungsdienste ...... 21 J

Gevelsberger Heimatverein e.V...... 88 Jüdische Gemeinde Bochum-Herne-Hattingen 11 Griechisch-Deutscher Sport- und Kulturverein „Hellas Gevelsberg“ e.V...... 129 K

H Kinderpatenschaften für Kinder aus Hattingen (KiPA) e.V...... 39 Hattingen, Stadt Kluterthöhle & Freizeit Verwaltungs- und Bürgerservice, Rechts- und Betriebs-GmbH & Co. KG ...... 80, 87 Ordnungsangelegenheiten ...... 21 Kolping Bildungszentren Ruhr gGmbH ...... 27 Kontakt- und Krisenhilfe im Ennepe-Ruhr-Kreis Freiwilligenagentur ...... 19 e.V...... 71 Jugend, Schule und Sport ...... 41 Kreis-Chorverband Ennepe-Ruhr Nord e.V...... 82 KreisSportBund Ennepe-Ruhr e.V...... 118 Koordinierungsstelle für KulturPott.Ruhr e.V...... 110 Füchtlingsangelegenheiten und Integration . 18 Kunst- und Kulturinitiative Sprockhövel e.V. . 102 Kunstakademie Wetter (Ruhr) ...... 106 Musikschule ...... 94 KUNSTwerkstatt über Tage ...... 110

143

Alphabetisches Anbieterverzeichnis

Kurdisch-deutscher Verein – Komela Birayeti Stadtarchiv ...... 100 EN e.V...... 130 Stadtbücherei ...... 101

Schwelmer Kunst- und Malschule ...... 99 L Schwimm-in Gevelsberg GmbH ...... 89 Sprockhövel, Stadt Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) .. 93 Bauen und Wohnen ...... 60 Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e.V...... 131 Bürgerbüro ...... 23 Kindertagesbetreuung/Planung ...... 43

M Kultur- /Sportbüro ...... 126

Malschule Artifex ...... 92 Musikschule ...... 103 Malschule Maldumal ...... 89 Soziales & Integration ...... 78 Malschule Schwelm ...... 99 Malschule Witten ...... 111 Stadtarchiv ...... 103 Medizinische Flüchtlingshilfe Bochum e.V...... 5 Mühlenhof Breckerfeld ...... 84 Stadtbücherei ...... 104 Stadt Gevelsberg Jugendzentrum ...... 91 N Stadtmarketing- & Verkehrsverein für Nikolaus-Groß-Haus ...... 93 Sprockhövel e.V...... 104 Stadtmarketing für Wetter e. V ...... 108 Stadtmarketing Hattingen e.V...... 96 P Stadtmarketing Witten GmbH ...... 117 Stadtmuseum Breckerfeld e.V...... 85 Stadtsportverband Breckerfeld e.V...... 118 pro familia Deutsche Gesellschaft für Stadtsportverband Ennepetal e.V...... 119 Familienplanung, Sexualpädagogik und Stadtsportverband Gevelsberg e.V...... 119 Sexualberatung e.V...... 39, 69, 70, 71 Stadtsportverband Hattingen e.V...... 120 Stadtsportverband Herdecke e.V...... 120 Stadtsportverband Schwelm e.V...... 121 Q Stadtsportverband Sprockhövel e.V...... 121 Stadtsportverband Witten e.V...... 122 Qualifizierungs- und Stadtverband für Leibesübungen Wetter (Ruhr) Beschäftigungsgesellschaft ...... 53 e.V...... 122 Stadtwerke Witten GmbH ...... 81, 109 R T Raum e.V. Witten ...... 137 Ruhrbühne Witten e.V...... 83 Tamilalayam Witten ...... 132 Ruhrtalbahn Betriebsgesellschaft mbH ...... 81 Tamilische Gruppe ...... 132 Theater am Stiftsplatz ...... 83 Theaterbetrieb Andreas Winkelsträter (Leo S Theater) ...... 83 Türkischer-Schüler-Eltern Förderverein Schwelm, Stadt Schwelm e.V...... 133 Bürgerbüro ...... 22 Familie/Jugend & Soziales ...... 59, 77 U Jugendamt ...... 42 Unabhängiges Kulturzentrum Lichtburg e.V. . 83, Museum ...... 100 108

Musikschule ...... 101

Schule, Kultur, Sport ...... 125

144

Alphabetisches Anbieterverzeichnis

V Stadtbücherei ...... 107 Umwelt und Verkehr ...... 61 Verbraucherzentrale NRW ...... 15 Verein für Multikulturelle Kinder- und Wetter, Stadt Jugendhilfe e V...... 44 Fachdienst Soziales ...... 15, 19 Verein zur Erhaltung der Isenburg e.V...... 93 Sport- und Freizeitbad Oberwengern ...... 106 Verein zur Förderung christlicher Sozialarbeit e.V...... 16 Willkommensinitiative Gevelsberg e.V...... 138 VIKZ – Bildungs- und Kulturverein ...... 133 Willkommensinitiative Schwelm e.V...... 139 Volkshochschule Wir in Wetter e. V...... 139 Ennepe-Ruhr-Süd ...... 29, 54 Witten, Stadt Amt für Jugendhilfe und Schule ...... 44 Hattingen ...... 28, 54 Amt für Wohnen und Soziales ...... 61, 79 Witten, Wetter, Herdecke ...... 28, 55 Bibliothek ...... 113 W Bürgerberatung ...... 24 Haus Witten ...... 114 Welcome ...... 138 Werner Richard – Dr. Carl Dörken Stiftung ...... 96 Kulturforum ...... 112, 115 Westdeutscher Handwerkskammertag ...... 55 Wetter (Ruhr), Stadt Musikschule ...... 115 Bürgerbüro ...... 23 Ordnungsamt ...... 25

Bürgerdienste und öffentliche Ordnung ...... 60 Saalbau ...... 116

Fachdienst Jugend ...... 43 Stadtarchiv ...... 116

Schule, Sport, Kultur und Archive ...... 126 Wittener Institut für Interkulturelle Kompetenz Soziales ...... 78 e.V...... 134

Stadtarchiv ...... 107

145

Zeichenerklärung 14

13 Zeichenerklärung

Adresse

Ansprechperson

Telefonnummer

E-Mail-Adresse

Webseite

Informationen

146