Golfech
www.saint-sardos.fr
año. el todo guía con Salidas www.nature-escapade.com
Vallée des Loisirs des Vallée lago. el en prohibido Baño
17 71 65 563 (0) 33 00 Tel. – St-Projet
pago. De Reserva. semana. de fin y semana en octubre a abril De año. el Todo
bar-restaurante. salud, de recorre juegos, de área balonmano, balonvolea, deporte,
76 41 31 563 (0) 33 00 Tel. - Val Noble St-Antonin
A6 elcol D er Didi
...... de zapatilla de terrenos minigolf, acuáticos, toboganes tenis, infantil, Piscina sos.
B5 de capa es Nature ...... - diver Alquileres pago. de Entrada 19h. a 10h30 de festivos días y semana de Fin
19h. a 13h30 de y 12h30 a 10h30 de semana agosto, de finales a junio de finales
de piscina en vigilado Baño 03/11. a 05/06 de Animaciones año. el todo Abierto 19h. a 10h de días los Todos : agosto y julio
www.actieauxvives.fr
16 36 64 563 (0) 33 00 Tel. – St-Sardos
18h, a 10h de : semana de fin 18h, a 13h30 de miercoles : octubre sept., junio, Mayo,
profesionales. guías de pañados
14 53 35 760 (33) 00 Tél. – Val Noble Antonin St
- acom naturaleza plena en Actividades pago. De previa. cita con año el todo Abierto t-Sardos S de Ocio de Parque D3 ......
23 83 51 612 (0) 33 00 Tel.
B5 accrobranche Parc ......
Val Noble St-Antonin
www.basedeloisirs82.com
B5 ives V x Eau Acti ...... www.kayman.fr
petición. a Alojamientos
Montaigu de Quercy de Montaigu
pago. De ocio. de material y canoa-kayak de Alquiler septiembre. a junio De julio-agosto. pago, de entrada con Piscina ornitológico. observatorio mini-golf,
81 96 42 608 (0) 33 00 Tel. – Val Noble St-Antonin
tenis, BTT, canoa, vela, de planchas Vela, libre. Entrada año. el todo días, los Todos canoa-kayak. en Aveyron del Gargantas las de Exploración
00 50 95 563 (0) 33 00 Tel. – Grave la de St-Nicolas
pago. De 19h. a 9h de días los todos 30/09, al 01/04 Del
B5 n ma Kay
......
40 95 78 689 (0) 33 00 / 60 25 68 563 (0) 33 00 Tel. - Penne
l aire libre del Tarn y de la Garona la de y Tarn del libre aire l a io Oc de Base C2
.....
gratuita. Entrada 19h. a 14h30 de 31/08 al 01/07 del río en vigilado Baño
s aus Aqua’C C5
......
29 32 31 563 (0) 33 00 Tel. – Lamothe-Capdeville
www.variation82.eu
[email protected] canoas. de Alquiler pago. De año. el Todo C4 Ardus de Playa ......
pago. De agosto. y julio
25 25 68 563 (0) 33 00 Tel. – Val Noble St-Antonin stand-up. paddle eléctricos, barcos kayak, canoas, de Alquiler
en Baño acuáticos. juegos voley, basket, tenis, pesca, niños, para juegos Cantina,
Reserva año. el todo Abierto
65 70 65 563 (0) 33 00 Tel. – Parisot
B5 on ati Vari
......
47 72 47 685 (0) 33 00 – Tel. – Nègrepelisse
gratuita. Entrada 31/08. al 01/07 del río en vigilado Baño
A6 sot ari P de Lago ...... 81 20 30 563 (0) 33 00 Tel. – Laguépie
le française de Canoë-Kayak de française le Éco C4 ......
www.location-canoe-kayak-82.com B6 Laguépie de Playa ......
canoas. de Alquiler pago. De 30/09. al 01/05 Del
86 76 71 671 (33) Tel.00 - Mouzieys-Panens
75 31 11 677 (0) 33 00 / 45 87 30 563 (0) 33 00 Tel. pago. De bolos. mini-golf, tenis, 88 50 39 563 (0) 33 + Tel. Valence d’Agen Valence ......
cantina, picnic, de Área 19h. a 13h de 31/08 al 01/07 del vigilado baño con Piscina
rurales. casas y Camping diversas. animaciones cantina, taurante, D’escalades en aventure en D’escalades B5
...... Val Noble St-Antonin
08 07 02 563 (0) 33 00 Tel. – Montpezat-de-Quercy
- cafetería-res barbacoa, saludable, recorrido juegos, de áreas playa, vóley parque,
05 67 30 563 (0) 33 + Tel. St-Antonin Noble Val Noble St-Antonin ......
B5 on si Éva
......
skate pesca, multideportes, terreno diversos, alquileres pedales, a barcos libre, B4 Faillal l de Ocio de Parque ......
www.agrip-aventure.fr
aire y náuticos juegos infantil, piscina con piscina una pesca, la a dedicado lago Un
Agre. de Bosque del corazón pleno en situado actividades, Plage d’Ardus Plage
65 91 30 563 (0) 33 + Tel. Nègrepelisse pago. de Entrada 19h. a 11h de festivos días y domingo Sábado, ......
100 de Más pago. De 18h. a 10h de agosto y Julio reserva. : noviembre a febrero De
19h. a 13h de viernes a lunes de 31/08: a 01/07 de día cada , piscina en vigilado Baño canoas. de Alquiler pago. De octubre. a Abril
40 24 29 678 (0) 33 00 / 08 08 64 563 (0) 33 00 Tel.
www.montaiguplage.com
65 89 65 563 (0) 33 00 Tel. – Lafrançaise 84 52 15 683 (0) 33 00 / 24 66 30 563 (0) 33 00 Tel.
48 03 20 563 (0) +33 Tél.
Ingreo Montauban Ingreo
...... toboganes.
Montech
Val Noble St-Antonin B3 Ocio del Valle El ......
minigolf, tenis, cervecería, picnic, de Área lago. un en vigilado baño deportivas,
Complexe Aquatique Complexe
C3 re tu Aven Agrip
......
o lúdicas actividades blanca, arena de Playas septiembre. a junio de pago De
B5 irs ois L Canoë
......
07 50 32 563 (33) 00 Tel. – Montaigu-de-Quercy
31/08.
67 06 94 563 (0) 33 + Tel. Lavit
...... A2 Playa Montaigu ...... www.sharkaventures.com
al 01/07 del tarde cada gratuita y vigilada infantil Piscina verano. en bar Snack
www.locationcanoe.com … Pirineos los Aveyron, de valle el en Tarn-et-Garonne, el en Val, Noble Antonin St
niños. para juegos picnic, botánico, sendero Pesca, libre. Entrada año. el Todo
canoas. de Alquiler 15h. a 10h de octubre a abril de Abierto
Montauban, en practican se snowboard) esquí, arco, con tiro canoa, escalada, gía,
60 60 29 563 (0) 33 + Tel.
Golfech 78 02 67 563 (0) 33 00 Tel. – Caylus
......
80 24 68 563 (0) 33 00 Tel. – Val Noble St-Antonin
- (espeleolo Aventures Shark’ por propuestas actividades Las cita. Con / nistrativa
www.loisirsmonclar.com
B6 Labarthe de Estanque
- admi Permanencia Navidad. de vacaciones las durante excepto año el todo Abierto ......
petición. a Alojamientos diversos… alquileres. Waterfun, acuático
B5 l’eau ans d pieds Les ......
62 52 39 563 (0) 33 + Tel. Gasques 83 45 53 612 (0) 33 00 Tel. – Montauban
...... Parque habilitados. lagos 3 de alrededor libre aire de y náuticas actividades con
octubre a abril de pago de Entrada calentada. piscina natural, agua en baño de Lago
res ntu Shark’Ave C4 ......
www.village-de-loisirs.com 72 31 30 563 (33) 00 / 70 30 26 563 (0) 33 00 Tel.
17 06 67 563 (0) 33 + Tel.
Caylus ...... www.canoegorgesaveyron.com
infantiles… juegos pesca,
pago. De reservando. semana de fin Semana, días. los todos octubre, a abril De
Monclar-de-Quercy
náuticas, Animaciones pago. De Entrada 31/08. al 01/07 del 19h, a 14h y 13h a 11h canoa-kayak. de Alquiler pago. De reserva. la necesaria semana: en periodos,
06 94 03 632 (0) 33 00 Tel.
66 28 93 563 (0) 33 + Tel. Caussade C5 Lagos 3 los de ocio de Base ...... de días los todos municipal: Piscina gratuito. y libre Acceso año. el todo Abierto Otros reservando. mañana la por agosto, y julio en lunes excepto días los Todos ......
00 12 26 563 (0) 33 00 Tel. – Beaumont-de-Lomagne Val Noble St-Antonin 47 72 47 685 / 65 32 04 563 (0) 33 00 Tel. – Moissac
28 33 32 563 (0) 33 + Tel. D2 B5 rd ana C l’Eau À B2 sirs Loi au Rand’E Castelsarrasin Pueblo de ocio « Le Lomagnol » Lomagnol Le « ocio de Pueblo ......
pescadores. y viandantes los a gratuita forma de sible
- acce será sitio el año, del Resto el petición. a Alojamientos cafetería. septiembre,
a junio de 2000m2 de Aquaparc playa, de vóley saludable, recorrido picnic, juegos,
de áreas tenis, pedales, a barcos vela, a plancha Pesca, pago. De vigilado. y rizado Canoas - Escalada - Espeleologia - Escalada - Canoas Bases de ocio de Bases Piscinas
- auto baño con Lago agosto. y julio en domingo), el (20h 19h a 10h de días los Todos
15 70 67 563 (0) 33 00 Tel. – Molières
» Malivert Le « Ocio de Base B4 ......
Distances calculées au départ de Montauban de départ au calculées Distances
www.objectif-chutelibre.fr l’informatique de Direction Impression : Techni Print Montauban Print Techni : Impression
: ADT82 – Bernard Tauran, Jean-Michel Maume, Guy Roumagnac, CRT Midi-Pyrénées – Dominique Viet Dominique – Midi-Pyrénées CRT Roumagnac, Guy Maume, Jean-Michel Tauran, Bernard – ADT82 : photo Crédits Pommevic. de aeródromo el desde ULM en
SIGD Cellule : Réalisation
o paracaídas en única, experiencia una vivir a Venid pago. De año. el todo Abierto
28 27 88 612 (0) 33 00 Tel. – Vazerac
ADT82 : Source Km
B3 Pommevic en Libre Caída Objetivo ......
Instagram : Instagram @tourisme_tarn_et_garonne @tourisme_tarn_et_garonne
0 5 01 http://ulm-pommevic.fr
iniciación. de vuelo descubrimiento, de vuelo ULM, vuelo de Escuela Aéroport international de Toulouse-Blagnac de international Aéroport Twitter : Twitter @mytarnetgaronne
86 39 52 70 6 (33) 00 - 36 13 76 70 6 (33) 00 Tel
55 km 55
Facebook : Facebook @tourismetarnetgaronne @tourismetarnetgaronne
pigeonnier du Chemin - Pommevic
ULOUSE TO
La Garonne La
B2 Garonne Moyenne ULM Club ......
/Sud de France de /Sud Haute-Garonne
Site : Site www.tourisme-tarnetgaronne.fr www.fbaero.com
Espelología 2
Aucamville
Museos Touri
Grand site Occitanie site Grand t st 17h30. las a 13h30 las de n i
e qu
m e
A6 e
130 km 130 p
Mail : : Mail [email protected]
viernes a lunes De pilotaje. al iniciación e vuelo del bautismo aviación, de
Escuela p
Le Causé Le
de Francia de o l
Maubec e
AUCH
44 47 66 563 (0) +33 Tél. - Montauban
Escalada v
é
Pueblos mas bellos bellos mas Pueblos D
Castillos Gariès
Fax : : Fax
05 63 66 80 36 (de l’étranger +33 563 66 80 36) 80 66 e 563 +33 l’étranger (de 36 80 66 63 05
d
e
C4 Montalbanais Aéroclub c
......
n Pompignan
e
g A
Goas
Beaupuy
Grisolles
Patrimonio mundial Patrimonio Piscinas Tél. : : Tél. 05 63 21 79 65 (de l’étranger +33 563 21 79 65) 79 21 563 +33 l’étranger (de 65 79 21 63 05
Iglesias y abadías y Iglesias www.fbaero.com
Savenès
Gers
CS 90534 - 82005 MONTAUBAN CEDEX MONTAUBAN 82005 - 90534 CS aeródromo. el desde turisticos Vuelo
Escazeaux Bandera azul Bandera
Deportes aéreos Deportes
Faudoas
83 13 54 611 (0) 33 00 Tél. – Montauban
SUR-GARONNE
Curiosidades
Hôtel du département - 100 Boulevard Hubert Gouzes Hubert Boulevard 100 - département du Hôtel
Marignac
C4 Aéro B F ...... VERDUN- Bouillac Crucero en el rio el en Crucero D Golf
Tarn-et-Garonne
y jardines y
Canals
Auterive Fabas arn www.bienvenue-a-la-ferme.com/tarn-et.../ferme-vue-du-ciel-315032
Canoa Bosques, parques Bosques, Estación Verde Estación
minutos. 30 a 15 de ULM Agence de développement touristique développement de Agence
Canal Des 2 Mers 2 Des Canal
Dieupentale
Le T Le Cumont
en aéreo bautismo vuestro Haced pago. De reserva. Con otoño. en primavera la De Gimat
(Abierto julio / agosto) / julio (Abierto La Gimone La
Comberouger 24 32 30 563 (0) 33 00 Tel. – Monclar-de-Quercy
Vela Villa de Arte e Historia e Arte de Villa
Punto de información de Punto
DE-LOMAGNE Información
C5 cielo el desde Vista
...... Cumont Nohic
BEAUMONT- Bessens
Campsas
Baño Cuevas Oficinas de Turismo de Oficinas
Lamothe-
Monbéqui
noviembre a marzo De
61 39 92 686 (0) 33 00 – Capdeville Lamothe Glatens
Leyenda Lagos Vignobles et découvertes et Vignobles
Saint-Sardos
-Lomagne
C4 Quercy Bas du ballons les Montgolfière en Vol ......
Belbèze-en
Montbartier Varennes Finhan
SAINT-PIERRE
La Sère La
Le Le
Esparsac
Villebrumier
u sco Te Le Le Maumusson rn Ta
LABASTIDE-
http://aerodrome.castelsarrasin.moissac.pagesperso-orange.fr
Reyniès
paseo. y aire del Bautismo
Tescou Sérignac
78 29 32 563 (0) 33 00 Tel. – Castelsarrasin/Moissac
Verlhac-
Larrazet
Montgaillard
Toulouse Toulouse Toulouse
C3 Gandalou de Aeródromo ......
Corbarieu
Marseille Marseille Marseille Bourret Montaïn Marsac
Vías navegables Vías
Montpellier Montpellier Montpellier
Gramont
www.bouloc-skydive.com
MONTECH Gensac
Bressols
e Lomagn Saint-Nauphary
libre... caída la aprender y descubrir para escuela Vuestra Sendero local Sendero
Labourgade
Belmontet
pago. De noviembre. y marzo febrero, en Balignac Lavit-de-
Le Tarn-et-Garonne Tarn-et-Garonne Tarn-et-Garonne Le Le Le
GR - Gran recorrido Gran - GR
Coutures
La Salvetat- La
semana de Fin octubre. a abril de días los Todos noviembre. a febrero de Abierto
Bordeaux Bordeaux Bordeaux
s Tolosanne
Poupas
Fajolles
46 39 95 563 (0) 33 00 Tel. – Bouloc e de-Lomagn
Cordes-
Lafitte
Puygaillard-
Midi-Quercy P GR A3 Paracaidismo de Escuela
de-Quercy ...... GR - Gran recorrido Gran - GR Garganvillar ®
Escatalens
Monclar- Saint-Pierre
Lachapelle Bici-rutas
Lacourt- www.ulmmidipyrenees.fr
du-Bouzet
Arroumex
14h-17h. de y 8h-12h de domingo a
Génébrières
Canal de los dos mares y la Vía verde Vía la y mares dos los de Canal
Léojac
Saint-Jean-
Saint-
martes de año el todo Abierto pago. De servicio. su a profesional de equipo Un ball. Angeville
Canal Des 2 Mers 2 Des Canal
La Garonne La
C
Castelferrus Bouzet paint- actividad multiejes, y pendular Ulm aire. del bautismo Midi-Pyrénées, Ulm Itinerarios
Porquier de-Quercy
52 25 72 675 (0) +33 Tél. – Lagarde Albefeuille
GR 46 GR
Montbeton Castéra-
® Saint-
Puygaillard-
Puycelsi
Castelmayran
C3 Midi-Pyrénées ULM
......
MONTAUBAN
Mansonville
Paris Paris Paris
Asques Caumont
Aignan
Vaïssac rn Ta Saint-
Vuelos Bardigues t de-Tulmon
n Pi Le Saint-Etienne- lay) Ve Puy-en- du (Route du-Temple
de Compostelle de Bruniquel
Lagarde
La Ville-Dieu- La
Saint-Michel Chemin de Saint-Jacques de Chemin
CASTELSARRASIN
Albefeuille- GR 65 GR
®
n eyro Av L'
Nègrepelisse arn
Sistels
DE-LA-GRAVE
Saint-Cirice
Le T Le
du-Temple Auvillar d'Islemade
L'A
SAINT-NICOLAS-
Merles
e Penn
Labastide-
Barry-
ALBIAS
de la Garonne la de n veyro
Espalais Capdeville
arn et et arn T du Villemade
Lamothe-
Confluent Meauzac Saint-Loup
Les Barthes Les
Dunes Bioule x Montricou Piquecos Malause
Le T Le
arn Pommevic Cayrac La Garonne La
Boudou Montastruc
de-Cos
Donzac
Lizac
75 km 75 Golfech Canal Des 2 Mers 2 Des Canal L'Honor- Goudourville Cazals
ALBI
Réalville Lespinasse
D'AGEN
MOISSAC
Saint-Vincent- VALENCE-
2
Saint-Cirq
LAFRANÇAISE
A6
Lamagistère Mirabel Féneyrols
Saint-Paul-d'Espis
n Vare
Noble-Val Clair
CAUSSADE
Puycornet
Laguépie
n veyro - Saint-Antonin
Saint-
-d'Autéjac
Gasques
GR 36 GR
L'A
®
t Saint-Vincen B
Monteils
86 km 86
SEPTFONDS
s
AGEN Verfeil
Le Petit Lembou Petit Le Castelsagrat Montesquieu
Vazerac Perville
Auty
Lacapelette Molières
s Espina
www.golfdesroucous.com Lavaurette Durfort-
“quercynoise”. campiña la de tranquilidad la apreciar mitirá de-Valentane
Montalzat
- per os Roucous des Golf pago. de Actividades días. los todos año, el todo Abierto La Séoun La Cayriech
Saint-Nazaire- e
Labarthe
Montjoi 70 83 95 563 (0) 33 00 Tel. – Sauveterre
Ginals
Mondenard
Montbarla
Le Lembous Le s George
A3 Roucous des Golf
......
Cazes-
Le Lemboula Le
de-Pellagal
Saint-
Lapenche
Montfermier
Brassac
Saint-Amans-
de-Quercy
www.couleurgolf.com
de-Quercy
Montpezat-
Caylus
tecnología. alta una a junto agradable marco un de beneficia se entretenimiento
s
Miramont- c Naja
e Lupt La La Bonnette La
de y iniciación de centro El pago. de Actividades días. los todos año, el todo Abierto
Lot-et-Garonne
Puylaroque
64 05 20 563 (0) 33 00 Tél. – Montauban
La Petite Barguelonne Petite La
Montagudet
Castanet
C4 Golf Couleur Académie Fauroux ......
t Pariso Livron
de-Visa Lacapelle-
Tréjouls
Lauzerte
Sauveterre Mapa Turístico
Bourg- golfdlesaiguillons.wordpress.com Mouillac
gravera.
Midi-Quercy
antigua una sobre Greens 9 pago. de Actividades días. los todos año, el todo Abierto
Touffailles
® del Tarn-et-Garonne de-Penne
60 km 60 P GR 40 35 31 563 (0) 33 00 Tel. – Montauban
76 km 76
Labastide- Loze
CAHORS
Lacour
E DE-ROUERGU
C4 Aiguillons les Montauban de Golf ......
Juliette
) lay Ve Puy-en- du (Route
La Séoun La
e Sainte- de Compostelle de
Puylagarde Saint-Projet
VILLEFRANCHE
s Saint-Jacque de Chemin Bouloc
GR 65 GR
www.golfdemontauban.fr
®
internacional. hoyos 18 de Recorrido pago. de Actividades
La Barguelonne La
A du-Pech 02 22 20 563 (0) 33 00 Tel. – Montauban
Saint-Amans-
0
Roquecor
C4 l’Estang de Golf ......
A2
Belvèze n eyro Av Lot
GR 46 GR
® www.golfespalais.com
de-Quercy
Saint-Beauzeil
hoyos. 9 de recorrido bonito un Montaigu-
propone Santiago, de Camino del ruta la sobre centro, Este pago. de Actividades
17h. las a 9h las de 15/10 al 15/04 Del 19h. las a 8h las de 14/10, au 16/10 Del
Quercy Pays de Serres de Pays Quercy P GR 56 04 29 563 (0) 33 00 Tel. – Espalais
C1 d’Espalais Golf ......
Valeilles
Pujols
La Séoune La Golfs
1 2 3 5 6 4
www.tourisme-tarnetgaronne.fr Paseo en bote Saint André...... B2 Moissac – Tel.00 33 (0) 682 47 63 04 Caminatas guiadas sobre el Tarn de mayo a octubre, quai de l’Uvarium. Excepto los Curiosidades lunes. De Pago. Información y reservas al 00 33 (0) 682 47 63 04 Castillos www.bateaupassagersmoissac.com
Maison Natale Pierre Fermat...... D2 Lancha en el Canal...... B2 Château de La Motte...... C1 Beaumont-de-Lomagne – Tel. 00 33 (0) 5 63 02 42 32 Moissac – Tel. 00 33 (0) 650 50 52 10 Bardigues – Tel - 00 33 (0) 563 29 03 57 Julio y agosto, de lunes a viernes, de 9h a 12h y de 14h a 18h, sábado de 9h a 12h y Descubrimiento del canal desde el puerto de Moissac, paso de las esclusas, cru- Abierto del 01/04 al 30/06 : del lunes al viernes a 9h30 ey el domingo a 15h. de 14h a 17h, domingo y festivo de 10h a 12h. Del 01/06 al 30/06 y del 01/09 al 30/09, zando el puente del canal de Cacor con vistas al Tarn, puente giratorio. Crucero y Del 01/07 al 30/08 : del lunes al viernes a 9h30. de lunes a viernes, de 9h a 12h y de 14h a 17h, el sábado de 9h a 12h. Del 01/10 al crucero. De Pago. Del 02/09 al 03/11 : del lunes al viernes a 9h30 ey el domingo a 15h. Visita guiada. 30/05, de lunes a viernes, de 14h a 17h y sábado de 9h a 12h. Caza al teorema. De www.moissac-en-bateau.fr De pago. www.chateaudelamottebardigues.com pago. 2 exposiciones permanentes, juegos-visitas, juegos y trabajos matemáticos. www.fermat-science.com El Punte Canal del Cacor...... B2 Château de Bioule...... C4 Chapellerie Laforest...... B4 Moissac – Tél. 00 33 (0) 563 04 01 85 Bioule – Tel. 00 33 (0) 563 30 95 62 De 350m, este puente, situado a 2 km del centro de la ciudad, es libremente acce- Del 07/07 al 31/07, fin de semana de 15h a 19h. Del 01/08 al 21/08, todos los días de Caussade – Tél. +33 (0) 563 26 04 04 - +33 (0) 659 252 353 sible, y le ofrece una hermosa vista sobre Moissac. 15h a 19h. De pago. Visita guiada lunes de junio a septiembre, a las 14h30. Cita previa Oficina de www.tourisme-moissac.fr En su origen, el castillo era una simple torre unida a una iglesia románica. Pinturas Turismo. De pago. Descubran el taller del hormero, oficio poco frecuente clasifi- murales de los siglos XIV y XV. Auvillar cado por la UNESCO. Tren Turístíco ��������������������������������������������������������������������������������������������C5 Château de Brassac...... B2 Chapellerie Willy’s Paris...... B4 Monclar-de-Quercy – Tel. 00 33 (0) 563 30 34 37 Del 01/07 al 31/08, de 16h a 17h. De pago. Brassac – Tel. 00 33 (0) 786 50 58 90 Caussade – Tel. 00 33 (0) 563 93 09 96 Un viaje/paseo a lo largo del lago. ¡ 40 minutos de relax ! Abierto en julio-agosto. Julio y agosto de 10h a 18h. De pago. Castillo del siglo XII € Visitas puntuales del taller (fundado en 1824) propuestas cada año. Con cita : 3 / www.monclardequercy.com compuesto por dos partes diferenciadas. www.chateaudebrassac82.fr pers. Oficina de Turismo : 00 33 (0) 563 26 04 04 [email protected] Centro de Interpretación de la Architectura Châteaux de Bruniquel...... C5 Espaces découverte- Centrales Nuclear y Hidráulica. y del Patrimonio ����������������������������������������������������������������������������������������C4 Bruniquel – Tel. 00 33 (0) 563 67 27 67 En julio y agosto todos los días de las 10h a las19h, del 01/04 al 30/06 y del 01/09 al Gratuito...... B1 Montauban – Tel. 00 33 (0) 563 63 03 50 31/10 todos los días de las 10h a las 18h, del 01/03 hasta el 31/03 y del 01/11 hasta el 11/11 todos los días de las 10h a las 17h.. De pago. Un paraje extraordinario repartido Golfech - Tel. +33 (0) 534 39 88 70 Abierto del lunes al sábado 10h/12h30 et de 14h/18h. Cerrado festivos. Gratuito. Saint-Antonin-Noble-Val Gramont Circuito azul : ver las instalaciones. Visita guiada con reserva. (2h/gratis). Descubrimiento de la historia y del patrimonio de la ciudad. Espacio de exposiciones entre el “castillo viejo” y el “castillo nuevo”. www.bruniquel.fr Circuito naranja : acceso libre al espacio. Visita interactiva relativa a la energía temporales. eléctrica.Circuito verde : central hidroeléctrica : visita del ascensor para peces. www.centredupatrimoine.montauban.com Château de Cas...... B6 Cita previa. Gratuito. Grotte du Bosc ������������������������������������������������������������������������������������������� B5 Château de Piquecos...... B3 edf.fr/visiteznoscentrales Puerto Canal �����������������������������������������������������������������������������������������������C4 Espinas - Tel. 00 33 (0) 563 67 07 40 St-Antonin Noble Val. Abierto todo el año. De pago. Piquecos - Tél. +33 (0) 675 07 01 47 Montauban Visitas guiadas en julio y agosto el vienes a 18h, con cita previa Oficina de Turismo. Molino de Saint-Géraud...... B3 Tel. 00 33 (0) 563 30 62 91 / 00 33 (0) 630 57 20 68 Visita guiada de la antigua comandancia de los Templarios, restaurada y amueblada, Visitas todo el año con cita previa. De pago. Tel. 00 33 (0) 619 73 62 93 / 00 (33) 563 66 78 60 Julio y agosto, todos los días de 10h a 12h y de 14h a 18h. Junio y septiembre : cada rodeada de un jardín estilo siglo XVIII. www.chateaudecas.fr Construido sobre las ruinas de una antigua fortaleza y oppidum. Varios personajes Labarthe - Tél : +33 (0) 563 67 68 99 La capitanía y su tienda son abiertas de abril a octubre, cada día de las 9 a las 12 y día de 14h a 17h. Mayo : domingos y festivos : a 12h30, de 13h45 a 17h30 / Abril y famosos hayan residido : François 1er, Henri IV, Anne d’Autriche, Louis XIII. En julio y agosto, visita guiada, el jueves a las 10h. Cita previa Oficina de Turismo. de las 14 a las 19h30. De noviembre a marzo, cada día (salvo jueves y el domingo) mayo : domingo, días festivos y vacaciones de 14h a 17h. De pago. Visita guiada, todo el año con cita previa Gratuit. de las 16 a las 19 h. http://grotte.du.bosc.free.fr Château de Gramont...... C1 Visita comentada del molino de agua, colección objetos antiguos y demostración. [email protected] Gramont - Tel. 00 33 (0) 563 94 05 26 Château de Nègrepelisse - La cuisine...... C4 Le Petit Paris �����������������������������������������������������������������������������������������������C5 Abril, septiembre y octubre, todos los días excepto el lunes: de 10h a 12h30 y de 14h Nègrepelisse - Tel. 00 33 (0) 563 67 39 74 Maison de la Lomagne...... C2 Les croisières de Montauban ���������������������������������������������������������C4 a 17h30. Mayo y junio, todos los días excepto el lunes: de 10h a 12h30 y de 14h a De junio hasta septiembre : exposición abierta del martes hasta el domingo de las 14h Vaïssac – Tel. 00 33 (0) 563 64 24 80 18h. Julio y agosto de 10h a 12h30 y de 14h a 18h30. De Noviembre a marzo con cita . hasta las 18h. El patio del martes hasta el viernes de las 9h hasta las 18h. De octubre Lavit – Tel. 00 33 (0) 563 94 03 43 Montauban – Tel. 00 33 (0) 563 66 78 60 Del 01/10 hasta el 30/04 fin de semana, festivos y vacaciones de las 9h30 hasta las previa : reserva. Cerrado el 01/01, 01/05, 01/11, 11/11 et 25/12. De pago. hasta mayo : exposición abierta del martes hasta el domingo de las 14h hasta las Julio y agosto: de martes a sábado de 9h30 a 12h30 ey de 13h30 a 17h30. Gratuito. Cruceros sobre el Tarn para pasar un tiempo de relaxación. 12h y de las 14h hasta las 19h. Del 01/05 hasta el 30/09 todos los días de las 9h30 17h. El patio del martes hasta el viernes de las 9h hasta las 17h. Cerrado durante las Une casa para descubrir la historia de la Lomagne. Exposición permanente. Centro de Monumentos Nacionales. La fortaleza de la Edad Media y la delicadeza del vacaciones de Navidad y días festivos. hasta las 12h y de las 14h hasta las 19h. Con cita previa para una visita de noche. Renacimiento en Lomagne. http://gramont.monuments-nationaux.fr www.malomagne.com De pago. Le Petit-Paris, la capital en miniatura, nació el día en que un niño decidió La cocina es un centro de arte y de diseño dedicado a la creación artística contem- Tren Turístíco ����������������������������������������������������������������������������������������������C4 construir París en su jardín… poránea con temática: la alimentación. www.la-cuisine.fr Centro de Interpretación La vida tradicional en Montauban - Tel. 00 33 (0) 563 63 60 60 www.cite-capitales.com De junio a septiembre. El pequeño tren turístico le invita a descubrir a Montauban. Château Johan de Cardaillac...... D2 Château de la Reine Margot...... A6 Lomagne de los siglos XVIII° y XX°...... D1 Váyase al encuentro de los sitios más bellos y los monumentos de la ciudad. Reserva ornitólogica...... C2 Larrazet – Tel. 00 33 (0) 563 20 76 50 St-Projet – Tel. 00 33 (0) 683 97 19 63 Del 01/07 al 31/08, lunes, viernes, sábados y domingos de 14h a 18h. Del 01/09 al Abierto de mayo a noviembre. De pago. Maubec – Tel. 00 33 (0) 563 65 39 61 St-Nicolas de la Grave – Tel. 00 33 (0) 563 95 50 00 30/09, fin de semana de 14h a 18h. Visitas guiadas todas las horas a partir des las 13h. Exposición y películas de memorias « Vida rural y tradicional en una granja de La Pente d’Eau de Montech �������������������������������������������������������������C3 El observatorio data de 1989 y permite observar diferentes especies de aves pre- Este castillo fue refugio de la Reina Margot y de su amante en 1585 durante las guer- Lomagne ». Con cita previa. De pago. El castillo abacial de Larrazet domina el valle de la Gimone. ras de religión. Pero su habitación, tapiada después de su partida, no fue descubierta Château de Bardigues Tél. 05 63 64 16 32 sentes sobre el sitio a las temporadas diversas. www.ssntg82.com www.chateaujohandecardailhac.com hasta el año 1990, con todos sus muebles. www.saint-projet.com
Iglesia de Lachapelle...... C1 Iglesia Saint Jacques...... C4 Lachapelle – Tel. 00 33 (0) 641 43 02 00 Montauban – Tél. 00 33 (0) 563 63 60 60 Abadías y iglesias 01/11 al 31/03 : domingo de 14h a 17h. 01/04 al 30/06 : todos los días de 14h a La iglesia està, con el Puente Viejo, el ùnico vestigio medieval de la ciudad. Del Parques y jardines 18h. Julio y agosto : todos los días de 10h a 12h30 y de 14h a 18h30. 01/09 al 31 lunes hasta el domingo de las 10h hasta las 18h. /10 : todos los días de 14h a 18h. Cierre excepcional el 25 de diciembre et 1er de enero. Con cita para los grupos...... Iglesia St-Pierre y su tesoro...... C1 Espléndido interior de estilo barroco del siglo XVIII. Libre participación. Colegiata St-Martin...... B4 Jardins des Clarisselles D 2 www.lachapelle82.fr Auvillar – Tel. 00 33 (0) 563 39 89 82 Montpezat-de-Quercy – Tel. 00 33 (0) 563 02 05 55 Auterive . Tel. +33 (0) 685 49 55 75 Todos los días, de 9h a 19h. Gratuito. Visita guiada, reserva Oficina de Turismo. De junio a septiembre con cita previa.Mezcla de especies vegetales silvestres Todo el año, de 8h a 18h, en verano hasta las 19h. Gratuito. Edificio de estilo gótico que abriga tapices flamencos de excepción. Testimonio de la agitada historia del pueblo. Chapelle Notre Dame de Lapeyrouse...... B3 autóctonas y varias plantas. Parc de la Lère...... B4 Lafrançaise – Tel. 00 33 (0) 563 65 91 10 ...... En julio y agosto, visita guiadas el miércoles por la mañana, con cita previa . Église Notre-Dame du Moutet C2 Iglesia Notre-Dame de l’Assomption...... D2 Caussade – Tel. 00 33 (0) 563 26 04 04 Visitas de grupos todo el año, con cita previa. Gratuito. St Nicolas de la Grave Parque arbolado, paseos a pie, BTT, recorridos de salud, área de picnic, juegos Beaumont-de-Lomagne – Tel. 00 33 (0) 563 02 42 32 El edificio actual de estilo romano-bizantino, es único en Tarn-et-Garonne. Tel. 00 (33) 563 95 92 55 / 00 (33) 563 94 82 81 para niños, 5 lagos de pesca (prohibido el baño). Todo el año, todos los días, de 10h a 12h y de 14h a 16h.Cerrado domingo tarde. Del 01/01 al 30/06 y del 01/09 al 31/12 : con cita previa. Julio y agosto : abierto el Gratuito. Invernadero exótico en la Hacienda de Gazania...... C3 Iglesia Sainte Marie Madeleine...... D2 martes y sábado. Con cita previa los otros días. La iglesia este, obra maestra del gótico meridional de la cual destaca el elegante Reconstruida en el siglo XVII, esta iglesia en tierra cruda demuestra a una técnica Labastide-du-Temple – Tel. 00 33 (0) 563 31 63 25 campanario realizado sobre el modelo de los Jacobinos de Toulouse. Larrazet – Tél. 00 33 (0) 563 20 70 94 de construcción muy utilizada en el valle del Garona: el bauge. www.malomagne.com Todo el año, de lunes a sábado, de 9h a 12h y de 14h a 18h. Con reserva. De pago. Todos los días de las 9h hasta las 18h. Gratuito. Sobre 900 m2, en un laberinto de agua y plantas tropicales, pasifloras, datu- Construida en 1500 de piedra de talla, material muy raramente utilizado en la ras, geranios de Madère, buganvillas, aves el paraíso... con formas y perfumes región. Campanario octogonal adornado de galerías caladas. En el interior, muy Iglesia St-Pierre...... B6 variados, os sorprenderán. Iglesia de Bouillac, Tesoro de Grand’Selve...... D2 grande retablo barroco en estuco del XVII. Varen – Tel. 00 33 (0) 563 65 45 09 El Jardín del Pelegrino...... A3 Bouillac – Tel. 00 33 (0) 563 64 35 19 Todo el año, de 8h a 19h. Visita para grupos con reserva. Gratuito. Pura obra de arte románica. Lauzerte – Tel. 00 33 (0) 563 94 61 94 De julio a septiembre : visitas guiadas el 1er y 3er domingo de 14h a 18h; de octubre ...... a junio: previa reserva. Gratuito. Iglesia de Maubec D1 Todo el año, acceso libre. Gratuito. Este jardín describe el peregrinaje de Santiago Notable conjunto de orfebrería gótica del siglo XIII. Maubec – Tél. 00 33 (0) 563 02 42 32 de Compostela y la vida de los peregrinos sobre el Camino: hospitalidad, paso de El edificio fue registrado bajo los Monumentos Históricos en 1955 y clasificado en los puentes, malos momentos, milagros... 1986. La fachada se compone de un enorme campanario-porche, alto de 34 metros. www.quercy-sud-ouest.com www.malomagne.com Iglesia St-Sauveur...... C2 Isla de Beaucaire...... B2 Castelsarrasin – Tel. 00 33 (0) 563 32 01 39 Moissac - Tel. 00 33 (0) 563 04 01 85 Todos los días de 9h a 18. Gratuito. Abacial St-Pierre...... B2 Clasificando Natura 2000, esta isla accesible por un puente al lado del camping La iglesia abriga las reliquias de Santo Alpinien. Moissac – Tel. 00 33 (0) 563 04 01 85 ofrece una senda de interpretación que permite apreciar la riqueza y la diversidad Todo el año, de 8h30 a 20h30. Gratuito. Esta iglesia de estilo languedociano con de la fauna y de la flora local. su nave íntegramente pintada tiene esculturas excepcionales y policromas, de El Jardín de las Plantas...... C4 Iglesia Saint-Jean-Baptiste...... B6 las que están la Postura espectacular a la tumba. Su famoso portal es inscrito en el Patrimonio mundial de la Unesco en calidad de los caminos de Santiago de Montauban – Tel. 00 33 (0) 563 63 60 60 Caylus – Tel. 00 33 (0) 563 67 00 28 Compostela. www.montauban-tourisme.com Todo el año, de 9h a 18h. Gratuito. Elegancia en esta iglesia que abriga una obra excepcional: el Christo de Zadkine Jardín de los Simples...... C4 Claustro de Moissac...... B2 Montauban – Tel. 00 33 (0) 563 63 60 60 Moissac – Tel. 00 33 (0) 563 04 01 85 www.montauban-tourisme.com Abadía de Belleperche...... C3 Abierto todos los días (excepto el 25/12, el 01/01 y del 08/01 al 21/01 excepto con Parc de la Roseraie...... C4 cita previa para los grupos). Horarios en función del periodo que se puede consultar Cordes-Tolosannes – Tel. 00 33 (0) 563 95 62 75 en la pagina web. Cierre excepcional los días 25/12 y 01/01. De pago. Al principio Montauban – Tel. 00 33 (0) 563 63 60 60 Del 01/05 al 30/09, del martes al sábado de 10h a 12h y de 14h a 18h, domingo de del arte románico, es el monasterio más antiguo y historiado del mundo, y uno de www.montauban-tourisme.com 14h a 18h. Cerrado lunes y domingo por la mañana. Gratuito. los más grandes: los 76 capiteles que lo adornan representan los tres tiempos de Esta abadía abriga el “Centre des Arts de la Table”, donde descubrimos antiguas la Iglesia, el Antiguo, el Nuevo Testamento y la vida de mártires: una historieta Bosque comunal de Agre...... C3 vajillas así como tradiciones culinarias. verdadera que se celebra sobre los 4 lados de cada capitel. Montech – Tel. 00 33 (0) 563 64 16 32 www.musee-arts-de-la-table.fr www.tourisme.moissac.fr Los Jardines de Quercy...... B6 Verfeil-sur-Seye Abadía de Beaulieu-en-Rouergue...... B6 Catedral Notre-Dame-de-l’Assomption...... C4 Tel. 00 33 (0) 563 65 46 22 / 00 (33) 611 72 95 56 Ginals – Tel. 00 33 (0) 563 24 50 10 Montauban – Tel. 00 33 (0) 563 63 60 60 Mayo, junio, septiembre : viernes, sábado, domingo / Julio y agosto : lunes, martes, Del 01/04 al 31/10 todos los días de 10h a 12h y de 14h a 18h. Cerrado martes, Del lunes al domingo de 8h à 19h (domingo misa a las 11h). Gratuito. viernes, sábado, domingo.. De pago. Entre preciosas colinas y bosques de robles, excepto julio y agosto. De pago. Una abadía cisterciense convertida en centro de La catedral Notre-Dame puede ser considerada como uno de los mejores éxitos de flores sobre una hectárea de pradera inclinada. El objetivo de los jardines no es la arte contemporáneo. la arquitectura clásica francesa. recolección sino, la admiración in situ. http://lesjardinsdequercy.fr www.beaulieu-en-rouergue.fr Cloître de Moissac Belleperche Moissac Le jardin du pélerin
Museo del Enganche...... B2 Goudourville Museos Tel. 00 33 (0) 563 32 18 49 / 00 33 (0)670 86 50 87 Oficinas de Turismo Abierto de mayo a noviembre. De 14h a 18h. Gratuito. Visita guiada con cita previa: coches de caballos y arreos.
Museo de la Cerámica y de la Navegación fluvial...... C1 Auvillar...... Tél. + 33 (0) 563 39 89 82 Auvillar – Tel. 00 33 (0) 563 39 89 82 ...... Del 15/04 al 15/10, todos los días excepto martes de 14h30 a 18h30. Del 16/10 al Museo de la Miel C1 14/04, fin de semana de 14h30 a 17h30. En diciembre y enero con cita previa. Visitas Gramont – Tel. 00 33 (0) 563 94 00 20 Beaumont-de-Lomagne...... Tél. + 33 (0) 563 02 42 32 con audioguía. De junio a septiembre : de 10h a 12h et de 15h a 18h. Julio y agosto todos los días www.auvillar.fr excepto miercoles de 10h a 12h y de 14h a 19h...... www.musee-du-miel.com Bruniquel Tél. + 33 (0) 563 67 29 84
Castelsarrasin...... Tél. + 33 (0) 563 32 01 39 L’Épopée Chapelière...... B4 Museo Calbet...... D3 Caussade – Tel. - 00 33 (0) 563 26 04 04 Grisolles – Tel. 00 33 (0) 563 02 83 06 Caussade...... Tél. + 33 (0) 563 26 04 04 Este nuevo espacio es dedicado a la historia y a las fabricas de sombreros en Todo el año. Del miercoles hasta el sábado de las 15h hasta las 18h. Gratuito. Quercy. ¡ Un verdadero viaje en el país del « canotié » ! Con cita previa. De pago. La diversidad, la calidad y el encanto de sus colecciones, realzando la etnografía, la historia, las artes decorativas y las bellas artes. Os seducirán. Caylus...... Tél. + 33 (0) 563 67 00 28 www.museecalbet.com Grisolles-Fronton...... Tél. + 33 (0) 561 74 80 69 Conservatorio del Enganche...... B3 Cazes-Mondenard – Tel. 00 33 (0) 563 95 84 02 Musée de la Mémoire Rurale...... A2 ...... Del 01/04 al 30/10 de 9h a 20h. De pago. Lafrançaise Tél. + 33 (0) 563 65 91 10 Canal des Deux Mers Exposición de coches de caballos datados del siglo XVIII al XX. Lacour – Tel. 00 33 (0) 563 95 25 62 Evocación de la vida del fin del XIX a la mitad del XX. Artesanía local, alfarerías y Laguépie...... Tél. + 33 (0) 563 30 20 34 objetos de la vida familiar. Gratuito. En verano, del jueves al sábado de 14h30 a 18h, domingo y todo el año con cita previa. Musée du Miel Musée des Arts de la Table Museo de las Artes de la Mesa...... C3 Lauzerte Quercy Sud-Ouest...... Tél. + 33 (0) 563 94 61 94 Cordes-Tolosannes – Tel. 00 33 (0) 563 95 62 75 ...... Del 01/05 al 30/09, del martes al sábado de 10h a 12h y de 14h a 18h, domingo de Musée Ingres C4 Moissac...... Tél. + 33 (0) 563 04 01 85 14h a 18h. Cerrado lunes y domingo por la mañana. Gratuito. Montauban - Tel. 00 33 (0) 563 22 12 91 Museo del Juguete...... C4 Museo Lamothe-Cadillac...... C2 Esta abadía abriga el “Centre des Arts de la Table”, donde decubrimos antiguas En 2018, el museo cerró sus puertas para empezar una obra de modernización. Las vajillas así como tradiciones culinarias. colecciones son presentadas en las salas de exposiciones del Antiguo Colegio, al Montauban - Tel. 00 (33) 563 20 27 06 St-Nicolas de la Grave Monclar-de-Quercy...... Tél. + 33 (0) 563 30 31 72 www.musee-arts-de-la-table.fr Centro del Patrimonio. Gratuito. Miercoles : 14h-18h. sábado-domingo: 14h-18h. Petites vacaciones escolares y verano : del miercoles al domingo 14h-18h . Cerrado los días festivos. Tel. 00 33 (0) 563 94 82 81 www.lemuseedesjouets.fr Julio y agosto, todos los días de 15h a 18h. Gratuito. Montaigu-de-Quercy...... Tél. + 33 (0) 563 94 48 50 Descubrimiento de la vida del aventurero gascón Lamothe-Cadillac que da nombre al célebre coche...... Conservatorio de los oficios de antaño...... B1 Museo de Historia Natural C4 www.tourismesnlg.fr Montauban...... Tél. + 33 (0) 563 63 60 60 Donzac – Tel. 00 33 (0) 563 29 21 96 Montauban – Tel. 00 33 (0) 563 22 13 85 Museo Marcel-Lenoir...... C5 http://tourisme-saint-antonin-noble-val.com Todos los días, excepto lunes y días festivos, de 10h a 12h y de 14h a 18h. Domingo, Del 01/04 al 30/09 del miercoles al domingo de 14h a 18h, julio y agosto, todos los Montricoux ...... días de 10h30 a 12h30 y de 14h a 19h. De octubre a marzo, visitas para grupos con de 14h a 18h. De pago. Venid a descubrir una bella colección de pajaros del mundo Montech Tél. + 33 (0) 563 64 16 32 cita previa. Animaciones y talleres en verano. entero, de las que ciertas especies son muy raras. Mamíferos, reptiles y peces Tel. 00 33 (0) 563 67 26 48 La Mounière Casa de las Memorias...... B5 www.cc-deuxrives.fr también están expuestos. Del 01/05 al 30/09, todos los días excepto martes de 10h a 18h. De pago. Antigua coman- www.montauban-tourisme.com dancia de los Templarios que abriga un museo consagrado al pintor Marcel-Lenoir. Septfonds Montpezat-de-Quercy...... Tél. + 33 (0) 563 02 05 55 www.marcel-lenoir.com Tel. 00 33 (0) 563 64 90 27 / 00 33 (0) 670 36 86 90 Julio y agosto de 14h30 a 18h30, del 10/05, junio et septiembre: miercoles y sábad St-Antonin Noble Val...... Tél. + 33 (0) 563 30 63 47 Profesiones de Antaño...... D3 de 14h30 a 18h30. Con cita previa, de octubre a mayo. Posible visita guiada con Museo de la Resistencia y del Combatiente...... C4 Casa del Combatiente ������������������������������������������������������������������������� B4 cita. De pago. Finhan Montauban – Tel. 00 33 (0) 563 66 03 11 La presencia del Campo de Judes, abierto en 1939 para la acogida de los refugiados St-Nicolas de la Grave...... Tél. + 33 (0) 563 94 82 81 De martes a viernes de 9h a 12h y de 14h a 17h. Archivos : martes, miércoles y Montpezat-de-Quercy españoles de la Retirada, hizo a Septfonds un alto lugar de memoria de los conflic- Tel. 00 33 (0)563 65 50 73 / 00 33 (0)632 03 24 26 tos de la Segunda Guerra mundial. Del 01/04 al 30/09 del miercoles al domingo de 14h a 18h, julio y agosto, todos los viernes de 14h a 17h. Gratuito. Tel. 00 33 (0) 563 02 05 54 / 00 33 (0) 617 57 00 13 Valence d’Agen...... Tél. + 33 (0) 563 39 61 67 días de 10h30 a 12h30 y de 14h a 19h. De octubre a marzo, visitas para grupos con Historia general y local evocado a través de tres exposiciones temáticas. Abierto julio y agosto, los miercoles, jueves et domingos de 14h a 18h. Otras visitas cita previa. Animaciones y talleres en verano. www.montauban-tourisme.com con cita previa. Gratuito. Verdun-sur-Garonne...... Tél. + 33 (0) 563 64 35 19 Montauban