DOCSLIB.ORG

Восточный Факультет Faculty of Asian And

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Восточный Факультет Faculty of Asian And САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ВОСТОЧНЫЙ ФАКУЛЬТЕТ SAINT PETERSBURG UNIVERSITY FACULTY OF ASIAN AND AFRICAN STUDIES SAINT PETERSBURG UNIVERSITY THE FACULTY OF ASIAN AND AFRICAN STUDIES PROCEEDINGS OF THE INTERNATIONAL CONGRESS ON HISTORIOGRAPHY AND SOURCE STUDIES OF ASIA AND AFRICA Vol. 1 Issue 1 XXX Congress on HSSAA On the Occasion of the 150th Anniversary of Academician Vasily V. Barthold (1869–1930) St Petersburg University 19–21 June, 2019 St Petersburg 2019 САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ВОСТОЧНЫЙ ФАКУЛЬТЕТ ДОКЛАДЫ МЕЖДУНАРОДНОГО КОНГРЕССА ПО ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЮ И ИСТОРИОГРАФИИ СТРАН АЗИИ И АФРИКИ Том 1 Вып. 1 XXX конгресс по ИИСАА К 150-летию академика В. В. Бартольда (1869–1930) Санкт-Петербургский государственный университет 19–21 июня 2019 г. Санкт-Петербург 2019 EDITORIAL BOARD African Studies Herman Bell, University of Exeter, UK. Alexander Yu. Zheltov, FAAS, St Petersburg University, Russia. Middle East, Caucasus and Central Asia Abdulla Kh. Daudov, Faculty of History, St Petersburg State University, St Petersburg, Russia. Zarine A. Dzhandosova, FAAS, St Petersburg University, Russia. Nikolay N. Dyakov, FAAS, St Petersburg University, Russia. Alexander D. Knysh, Department of Middle East Studies, University of Michigan, Ann Arbor, USA; St Petersburg University, Russia. Alexander S. Matveev, FAAS, St Petersburg University, Russia. Mikhail S. Pelevin, FAAS, St Petersburg University, Russia. Mikhail B. Piotrovsky, FAAS, St Petersburg University; The State Hermitage Museum, St Petersburg, Russia. Ramil M. Valeev, Institute of International Relations, the Kazan (Volga Region) Federal University, Kazan, Russia. Olga M. Yastrebova, FAAS, St Petersburg University; Manuscripts Department, National Library of Russia, St Petersburg, Russia. Far East, South and South-East Asia Anastasia A. Guryeva, FAAS, St Petersburg University, Russia. Vladimir N. Kolotov, FAAS, St Petersburg University, Russia. Dmitrii I. Maiatskii, FAAS, St Petersburg University, Russia. Nikolay A. Samoylov, FAAS, St Petersburg University, Russia. Alexander G. Storozhuk, FAAS, St Petersburg University, Russia. Managing Editor Alexander S. Matveev, FAAS, St Petersburg University, Russia. РЕДКОЛЛЕГИЯ Африканистика Herman Bell, University of Exeter, UK. Желтов Александр Юрьевич, Восточный факультет СПбГУ. Ближний Восток, Кавказ и Центральная Азия Валеев Рамиль Миргасимович, ИМО, Казанский / Приволжский федеральный университет, Казань. Даудов Абдулла Хамидович, Институт истории СПбГУ. Джандосова Заринэ Алиевна, Восточный факультет СПбГУ. Дьяков Николай Николаевич, Восточный факультет СПбГУ. Кныш Александр Дмитриевич, Отделение ближневосточных исследований, Мичиганский университет, Анн-Арбор, США; СПбГУ. Матвеев Александр Сергеевич, Восточный факультет СПбГУ. Пелевин Михаил Сергеевич, Восточный факультет СПбГУ. Пиотровский Михаил Борисович, Восточный факультет СПбГУ; Государственный Эрмитаж. Ястребова Ольга Михайловна, Восточный факультет СПбГУ; отдел рукописей Российской национальной библиотеки. Дальний Восток, Южная и Юго-Восточная Азия Гурьева Анастасия Александровна, Восточный факультет СПбГУ. Колотов Владимир Николаевич, Восточный факультет СПбГУ. Маяцкий Дмитрий Иванович, Восточный факультет СПбГУ. Самойлов Николай Анатольевич, Восточный факультет СПбГУ. Сторожук Александр Георгиевич, Восточный факультет СПбГУ. Редактор выпуска Матвеев Александр Сергеевич, Восточный факультет СПбГУ. ББК 63.3(5)+63.3(6) УДК 930(5+6) Издание материалов конгресса осуществлено при финансовой поддержке РФФИ, проект № 19–09–20024 P93 Proceedings of the International Congress on Historiography and Source Studies of Asia and Africa. Vol. 1. Iss. 1. XXX Con- gress. St Petersburg University, 2019 / Ed. by Nikolay N. Dyakov, Alexander S. Matveev. — St Petersburg: NP-Print Publishers, 2019. — 328 p. Доклады Международного конгресса по источниковедению и историографии стран Азии и Африки. Т. 1. Вып. 1. XXX Кон- гресс. СПбГУ, 2019 / Отв. ред.: Н. Н. Дьяков, А. С. Матвеев. — СПб.: Изд-во Студия «НП-Принт», 2019. — 328 с. ББК 63.3(5)+63.3(6) УДК 930(5+6) ISBN 978–5–6043205–7–0 © Коллектив авторов, 2019 (Print edition of Vol. I, Issues 1 and 2) © СПбГУ, 2019 CONTENTS / СОДЕРЖАНИЕ Organizing Committee of the International Congress on Historiography and Source Studies of Asia and Africa. .10 Организационный комитет Международного конгресса по источниковедению и историографии стран Азии и африки. .12 Foreword. Eyes of the Source and Eyes of the Historian: Multiple Perceptions and Mutual Understanding. .14 Введение. Глаза источника и глаза историка. .16 Editorial Preface. 18 Предисловие. .20 I. AFRICAN STUDIES / АФРИКАНИСТИКА Herman Bell (University of Exeter, UK). Endangered Toponymy from a Worldwide Perspective Герман Белл (University of Exeter, UK). Топонимы, находящиеся под угрозой исчезновения, как общемировая проблема .............................................................. 23 Nika V. Lavrentyeva (The Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russia). African Art in the Pushkin Museum of Fine Arts: The Beginning of Collecting and Perspectives of Development Лаврентьева Н. В. (ГМИИ им. А. С. Пушкина, Москва, РФ). Искусство Африки в ГМИИ им. А. С. Пушкина: этапы сложения коллекции и перспективы работы ................................................................................................ 42 D. V. Vanyukova (State Museum of Oriental Art, Moscow, Russia). Collection of Tropical African Art in the State Museum of Oriental Art: History of the Formation Д. В. Ванюкова (Государственный музей Востока, Москва, РФ). Коллекция искусства Тропической Африки в собрании Государственного музея Востока: история формирования ............................................................................... 58 Доклады Международного конгресса по источниковедению и историографии стран Азии и Африки. Vol. 1. Вып. 1. 2019 7 Contents / Содержание II. MIDDLE EAST, CAUCASUS AND CENTRAL ASIA / БЛИЖНИЙ ВОСТОК, КАВКАЗ И ЦЕНТРАЛЬНАЯ АЗИЯ Ş. H. Akalın (Hacettepe University, Ankara, Turkey). On the Historical Language Contacts between the Russian and Turkish Languages Ш. Х. Акалын (Hacettepe University, Ankara, Turkey). Об исторических языковых контактах между русским и турецким языками ..................................... 74 Yahia Baiza (The Institute of Ismaili Studies, London, UK). Wladimir Ivanow and Ismailism: The Rise of Modern Ismaili Studies and Historiography Яхья Байза (The Institute of Ismaili Studies, London, UK). Владимир Иванов и исмаилизм: возникновение современных исмаилитских исследований и историографии исмаилизма .................................................................................... 83 Vassilios Christides (Institute for Graeco-Oriental and African Studies, Kryoneri Attikis, Greece; University of South Africa, Pretoria, South Africa). Legend and History in Hagiography. Two Significant Hagiographical Sources: The Martyrdom of Saint Arethas and his Companions (BHG 166) and The Narration of the Discovery of the Relics of Saints Valerius, the Bishop, Vincentius, the Deacon, and Eulalia, the Virgin Василиос Кристидис (Institute for Graeco-Oriental and African Studies, Kryoneri Attikis, Greece; University of South Africa, Pretoria, South Africa). Легенда и история в агиографии. Два агиографических сочинения: «Мученичество святого Ареты» (BHG 166) и «Повествование об обретении мощей святых Валерия, епископа, Викентия, диакона, и девы Евлалии» .......... 101 Tatiana V. Kornienko (Voronezh State Pedagogical University, Voronezh, Russia). Fuad Safar and his contribution to the development of Mesopotamian archeology Т. В. Корниенко (Воронежский ГПУ, Воронеж, РФ). Фуад Сафар и его вклад в развитие археологии Месопотамии ........................................................... 120 Julietta I. Meskhidze (MAE RAS, St Petersburg, Russia). On the Sources for the History of Plastic Art of the Chechen Republic Месхидзе Дж. И. (МАЭ РАН, Санкт-Петербург, РФ). К источниковедению истории пластического искусства Чеченской Республики .................................. 142 Gulbakhrem M. Molotova (Institute of Oriental Studies, Almaty, Kazakhstan). “Diwan” of Khushhal Gharibi and its Manuscript Copies Молотова Г. М. (Институт востоковедения, Алма-Ата, Казахстан). «Диван» Хушхала Гариби и его списки .................................................................. 170 Elvira M. Molotova (Institute of Oriental Studies, Almaty, Kazakhstan). Written Monuments of Eastern Turkestan on the Awliya’ Молотова Э. М. (Институт востоковедения, Алма-Ата, Казахстан). Письменные памятники Восточного Туркестана об аулийа’ ............................... 190 8 Proceedings of the International Congress on Historiography and Source Studies of Asia and Africa. Vol.1. Issue 1. 2019 Contents / Содержание Milena N. Osmanova (IHAE DFRC RAS, Makhachkala, Russia). Arabographic Old Printed Books in the Fund of Oriental Manuscripts of the Daghestan Federal Research Centre of Russian Academy of Sciences: Recent Acquisitions Османова М. Н. (ИИАЭ Дагестанского ФИЦ РАН, Махачкала, РФ). Арабографические старопечатные книги в Фонде восточных рукописей Института истории, археологии и этнографии Дагестанского федерального исследовательского центра РАН: новые поступления .......................................... 212 Galina Z. Poumpian (Russian Academy of Sciences Library, St Petersburg, Russia). The Church and Society in the XVII Сentury Russia as presented in “The Travel of Macarius, Patriarch of Antioch” (Ms. В 1230, 1700 AD) Г. З. Пумпян (БАН, Санкт-Петербург, РФ). Церковь и общество в
Load more

Recommended publications
  • Catherine the Great and the Development of a Modern Russian Sovereignty, 1762-1796
    Catherine the Great and the Development of a Modern Russian Sovereignty, 1762-1796 By Thomas Lucius Lowish A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Victoria Frede-Montemayor, Chair Professor Jonathan Sheehan Professor Kinch Hoekstra Spring 2021 Abstract Catherine the Great and the Development of a Modern Russian Sovereignty, 1762-1796 by Thomas Lucius Lowish Doctor of Philosophy in History University of California, Berkeley Professor Victoria Frede-Montemayor, Chair Historians of Russian monarchy have avoided the concept of sovereignty, choosing instead to describe how monarchs sought power, authority, or legitimacy. This dissertation, which centers on Catherine the Great, the empress of Russia between 1762 and 1796, takes on the concept of sovereignty as the exercise of supreme and untrammeled power, considered legitimate, and shows why sovereignty was itself the major desideratum. Sovereignty expressed parity with Western rulers, but it would allow Russian monarchs to bring order to their vast domain and to meaningfully govern the lives of their multitudinous subjects. This dissertation argues that Catherine the Great was a crucial figure in this process. Perceiving the confusion and disorder in how her predecessors exercised power, she recognized that sovereignty required both strong and consistent procedures as well as substantial collaboration with the broadest possible number of stakeholders. This was a modern conception of sovereignty, designed to regulate the swelling mechanisms of the Russian state. Catherine established her system through careful management of both her own activities and the institutions and servitors that she saw as integral to the system.
    [Show full text]
  • Kuzey Kafkasya Sınır Bölgeleri* Thomas M
    Kafkasya Calışmaları - Sosyal Bilimler Dergisi / Journal of Caucasian Studies (JOCAS) Eylül / September 2016, Yıl / Vol. 2, № 3 ISSN 2149–9527 (basılı / print) ISSN 2149–9101 (cevrimici / online) Belirsizlik Hatları: Kuzey Kafkasya Sınır Bölgeleri* Thomas M. Barrett** Çev. Furkan Özkan “Kafkasya, doğası gereği olağanüstü dayanıklı, insan eliyle yapılmış istihkâmlarla korunaklı, çok sayıda garnizonun savunduğu muazzam bir kaleye benzetilebilir.” Sıklıkla atıf yapılan bu satırlar, Kuzey Kafkasya’da yaşayan halklara boyun eğdirmek amacıyla etkili askeri güç kullanılması gerektiğini savunan A.A. Velyaminov’un 1828 tarihli hatıratında kaleme alındı. Velyaminov’a göre usta bir komutan bu kaleyi almak için “paralel hatlar kurmak, boşluklara doğru ilerlemek ve bölgeye boyun eğdirmek” zorundaydı. Tahkim edilmiş hattın dağların içlerine doğru gittikçe sokulması ve bu hattın saldırılar için üs olarak kullanılması Velyaminov’un fetih stratejisinin temelini oluşturuyordu.1 Herkesin bildiği “hat” sistemi savunma amaçlı inşa edilen kaleler, Kazak köyleri ve gözetleme kuleleri içeren sıralar olarak 18. yüzyılın ortalarında kurulmaya başlandı. Hatlar, Kazakların geceleri saklanabileceği ileri karakollar da içeriyordu. Tehdit oluşturan yerel unsurların hatta yaklaşması durumunda buraya konuşlanmış Kazaklar en yakın kuleye ya da Kazak köyüne işaret gönderebiliyordu. Daha * “Lines of Uncertainty: The Frontiers of the North Caucasus” by Thomas M. Barrett, originally published in Slavic Review (vol. 54, no. 3, Autumn 1995): 578-601. The Slavic Review is published by the Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies (formerly the American Association for the Advancement of Slavic Studies). JOCAS Yazı İşleri Kurulu, Slavic Review dergisinin yayıncısı The Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies’e bu makalenin Türkçe’ye çevrilerek JOCAS’da yayınlanmasına izin verdiği için teşekkür eder.
    [Show full text]
  • Investment Projects of the Republic of Dagestan Index
    INVESTMENT PROJECTS OF THE REPUBLIC OF DAGESTAN INDEX INNOVATION Construction of a round and shaped steel tubes ............................. 00 producing plant Construction of the “Mountain Resources” .........................................00 Development of in-car electronics manufacturing .........................00 education and display center in Makhachkala (audio sets, starters, alternators) Construction of an IT-park of complete ............................................... 00 Construction of the “Viaduk” customs ..................................................00 “idea-series” cycle type and logistics centre Development of high-effi ciency .............................................................00 Reconstruction of the Makhachkala ..................................................... 00 solar cells and modules production commercial sea port (facilities of the second stage) Construction of the KamAZ vehicles trade ......................................... 00 INDUSTRY AND TRANSPORT and service centers in the districts of the Republic of Dagestan Development of fl oat glass production............................................... 00 Investment sites ...........................................................................................00 Development of nitric and sulfuric acid, .............................................00 and high analysis fertilizer production FUEL AND ENERGY COMPLEX onsite the “Dagfos” OJSC – II stage Construction of an intra-zone .................................................................00
    [Show full text]
  • TEKA Komisji Architektury, Urbanistyki I Studiów Krajobrazowych XV-2 2019
    TEKA 2019, Nr 2 Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych Oddział Polskiej Akademii Nauk w Lublinie Revisited the localization of fortifications of the 18th century on the surroundings of village of Braha in Khmelnytsky region Oleksandr harlan https://orcid.org/0000-0003-1473-6417 [email protected] Department of Design and Reconstruction of the Architectural Environment, Prydniprovs’ka State Academy of Civil Engineering and Architecture Abstract: the results of the survey of the territories of the village Braga in the Khmelnytsky region, which is in close prox- imity to Khotyn Fortress, are highlighted in this article. A general description of the sources that has thrown a great deal of light on the fortifications of the left bank of the Dnister River opposite the Khotyn Fortress according to the modern land- scape, is presented. Keywords: monument, fortification, village of Braga, Khotyn fortress, Dnister River Relevance of research Today there is a lack of architectural and urban studies in the context of studying the history of the unique monument – the Khotyn Fortress. Only a few published works can be cited that cover issues of origin, existence of fortifications and it’s preservation. To take into comprehensive account of the specific conservation needs of the Khotyn Fortress, it was necessary to carry out appropriate research works (bibliographic, archival, cartographic, iconographic), including on-site surveys. During 2014−2015, the research works had been carried out by the Research Institute of Conservation Research in the context of the implementation of the Plan for the organization of the territory of the State. During the elaboration of historical sources from the history of the city of Khotyn and the Khotyn Fortress it was put a spotlight on a great number of iconographic materials, concerning the recording of the fortifica- tions of the New Fortress of the 18th-19th centuries.
    [Show full text]
  • Investment Proposal (Project) Application Form of GREENFIЕLD
    Investment proposal (project) application form of GREENFIЕLD land lot General information Title of the investment proposal (project) Construction of the recreational complex «Stanchyna» Location (district, city/village, street), land photo, Bahna vil., Vyzhnytsia district, Chernivtsi region scheme of location Owner (owners) Community of Bahna vil. Available documents, that certify the ownership General plan of construction (official act, certificate of ownership) Preliminary cost (balanced cost, assessed value) 100,0 ths. UAH The actual usage Pasture Technical parameters of a land lot Area of the available land lot, ha 45,4 Border surroundings (description, scheme) Borders on the state forestry Level difference on the land lot, m 50 m Cadastral end use Pasture Proposed end use For construction of touristic and recreational center, skiing track Ground-based obstacles (risk of flood and No obstacles landslide, ecological conditions) Underground obstacles (level of surface and No obstacles subterranean waters) Limitations in use (due to construction, ecology According to the requirements of land ownership etc.) and good-neighborly relations Utilities Water (availability, parameters) Distance to the source of fresh water – 250 m Drainage system (availability, parameters) Not available Supplying with gas (availability, parameters) Distance to the gas supplying net – 3,1 km. Electricity (availability, parameters) Distance to the available electrical substation -1 km Availability Ways of communication to the object (autoroads, Automobile gravel
    [Show full text]
  • Download an Issue
    RUSSIAN PRESIDENTIAL ACADEMY OF NATIONAL ECONOMY AND PUBLIC ADMINISTRATION RELIGION CHURCH Vol. 4 Vol. and STATE, Moscow, 2017 Moscow, ISSN (1) 2311 2017 – 3448 EDITORS Dmitry Uzlaner (editor-in-chief ), Marlyn Miller (editor), Alexander Agadjanian, Alexander Kyrlezhev DESIGN Sergei Zinoviev, Ekaterina Trushina LAYOUT Anastasia Meyerson State, Religion and Church is an academic peer- reviewed journal devoted to the interdisciplinary scholarly study of religion. Published twice yearly under the aegis of the Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. EDITORIAL BOARD Alexey Beglov (Russia), Mirko Blagojević (Serbia), Thomas Bremer (Germany), Grace Davie (UK), Vyacheslav Karpov (USA), Vladimir Malyavin (Republic of China), Brian Horowitz (USA), Vasilios Makrides (Germany), Bernice Martin (UK), David Martin (UK), Alexander Panchenko (Russia), Randall A. Poole (USA), Kathy Rousselet (France), Kristina Stoeckl (Austria), Marianna Shachnovich (Russia), Mikhail Smirnov (Russia), Roman Svetlov (Russia), Olga Vasil’eva (Russia), Alexander Verkhovsky (Russia), Paul Werth (USA), Alexey Yudin (Russia). Address: State, Religion and Church Editorial Ofce. Institute of Public Administration and Management. Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. Prospekt Vernadskogo 84. Building 8, Room 2023. 119606 Moscow, Russia. Web-site: www.srch.ranepa.ru E-mail: [email protected] Copyright © 2017 Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means without permission in writing from the editor. The opinions of the authors expressed in this journal are their own and do not necessarily coincide with those of the editorial staf. Indexed in Erih Plus and ATLA Religion Database.
    [Show full text]
  • Did Authorities Crush Russian Orthodox Church Abroad Parish?
    FORUM 18 NEWS SERVICE, Oslo, Norway http://www.forum18.org/ The right to believe, to worship and witness The right to change one's belief or religion The right to join together and express one's belief This article was published by F18News on: 4 October 2005 UKRAINE: Did authorities crush Russian Orthodox Church Abroad parish? By Felix Corley, Forum 18 News Service <http://www.forum18.org> Archbishop Agafangel (Pashkovsky) of the Odessa Diocese of the Russian Orthodox Church Abroad (ROCA) has told Forum 18 News Service that the authorities in western Ukraine have crushed a budding parish of his church, at the instigation of Metropolitan Onufry, the diocesan bishop of the rival Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate. The head of the village administration, Vasyl Gavrish, denies claims that he threatened parishioners after the ROCA parish submitted a state registration application. When asked by Forum 18 whether an Orthodox church from a non-Moscow Patriarchate jurisdiction could gain registration, Gavrish replied: "We already have a parish of the Moscow Patriarchate here." Both Gavrish and parishioners have stated that the state SBU security service was involved in moves against the parish, but the SBU has denied this along with Bishop Agafangel's claim that there was pressure from the Moscow Patriarchate. Archbishop Agafangel (Pashkovsky) of the Odessa Diocese of the Russian Orthodox Church Abroad (ROCA) has accused the authorities of crushing a budding parish of his church, in the small village of Grozintsy in Khotin [Khotyn] district of Chernivtsy [Chernivtsi] region, in western Ukraine bordering Romania. "People were afraid of the authorities' threats and withdrew their signatures on the parish's registration application," he told Forum 18 News Service from Odessa on 27 September.
    [Show full text]
  • SITUATION with STUDYING the HISTORY of the UKRAINIAN COSSACK STATE USING the TURK-OTTOMAN SOURCES Ferhad TURANLY
    Karadeniz İncelemeleri Dergisi: Yıl 8, Sayı 15, Güz 2013 205 SITUATION WITH STUDYING THE HISTORY OF THE UKRAINIAN COSSACK STATE USING THE TURK-OTTOMAN SOURCES Ferhad TURANLY ABSTRACT Available studies of the Turk-Ottoman sources on the history of Ukraine in the period of Cossacks have been presented and considered. The problem concerning development of the Oriental Studies has been analysed. There has been used a methodology that is a new contribution to the academic study of the issues relating to the history of the development of relations between the Cossack Hetman Ukraine and the Ottoman State. Keywords: Ottoman, Ukrainan, a Cossack, a study, oriental studies. OSMANLI-TÜRK KAYNAKLARINA GÖRE UKRAYNA KOZAK DÖNEMİ TARİH ÇALIŞMALARI ÖZ Bu makalede, Ukrayna Kozak dönemi tarihi hakkında Osmanlı zamanında ortaya çıkmış araştırmalar değerlendirilmiştir. Söz konusu kaynakların Ukrayna tarihi açısından ele alındığı araştırmada Şarkiyat biliminin gelişmesiyle iligili sorunlardan da bahsolunmaktadır. Uygun usullerin kullanılmasıyla, bu kaynakla- rın, Kazak Hetman Ukraynası ve Osmanlı Devleti arasındaki ilişki- lerin tarihinin derinliğinin öğrenilmesini sağlayacağı, araştırmada varılan temel sonuçlardan biridir. Anahtar Sözcükler: Araştırma, Şarkiyat, Kozak, Osmanlı, Ukrayna. A reader at Kyiv National University “Kyiv Mohyla Academy”, [email protected] 206 Journal of Black Sea Studies: Year 8, Number 15, Autumn 2013 In the source base on Ukraine’s History and Culture, in particular, concerning its Cossack-Hetman period, an important place belongs to a complex of Arabic graphic texts, as an important part of which we consider a series of Turk sources – written and other kinds of historical commemorative books and documents, whose authors originated from the countries populated by the Turk ethnic groups.
    [Show full text]
  • The History of Ukraine Advisory Board
    THE HISTORY OF UKRAINE ADVISORY BOARD John T. Alexander Professor of History and Russian and European Studies, University of Kansas Robert A. Divine George W. Littlefield Professor in American History Emeritus, University of Texas at Austin John V. Lombardi Professor of History, University of Florida THE HISTORY OF UKRAINE Paul Kubicek The Greenwood Histories of the Modern Nations Frank W. Thackeray and John E. Findling, Series Editors Greenwood Press Westport, Connecticut • London Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Kubicek, Paul. The history of Ukraine / Paul Kubicek. p. cm. — (The Greenwood histories of the modern nations, ISSN 1096 –2095) Includes bibliographical references and index. ISBN 978 – 0 –313 – 34920 –1 (alk. paper) 1. Ukraine —History. I. Title. DK508.51.K825 2008 947.7— dc22 2008026717 British Library Cataloguing in Publication Data is available. Copyright © 2008 by Paul Kubicek All rights reserved. No portion of this book may be reproduced, by any process or technique, without the express written consent of the publisher. Library of Congress Catalog Card Number: 2008026717 ISBN: 978– 0– 313 – 34920 –1 ISSN: 1096 –2905 First published in 2008 Greenwood Press, 88 Post Road West, Westport, CT 06881 An imprint of Greenwood Publishing Group, Inc. www.greenwood.com Printed in the United States of America The paper used in this book complies with the Permanent Paper Standard issued by the National Information Standards Organization (Z39.48 –1984). 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Every reasonable effort has been made to trace the owners of copyright materials in this book, but in some instances this has proven impossible.
    [Show full text]
  • In the Lands of the Romanovs: an Annotated Bibliography of First-Hand English-Language Accounts of the Russian Empire
    ANTHONY CROSS In the Lands of the Romanovs An Annotated Bibliography of First-hand English-language Accounts of The Russian Empire (1613-1917) OpenBook Publishers To access digital resources including: blog posts videos online appendices and to purchase copies of this book in: hardback paperback ebook editions Go to: https://www.openbookpublishers.com/product/268 Open Book Publishers is a non-profit independent initiative. We rely on sales and donations to continue publishing high-quality academic works. In the Lands of the Romanovs An Annotated Bibliography of First-hand English-language Accounts of the Russian Empire (1613-1917) Anthony Cross http://www.openbookpublishers.com © 2014 Anthony Cross The text of this book is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license (CC BY 4.0). This license allows you to share, copy, distribute and transmit the text; to adapt it and to make commercial use of it providing that attribution is made to the author (but not in any way that suggests that he endorses you or your use of the work). Attribution should include the following information: Cross, Anthony, In the Land of the Romanovs: An Annotated Bibliography of First-hand English-language Accounts of the Russian Empire (1613-1917), Cambridge, UK: Open Book Publishers, 2014. http://dx.doi.org/10.11647/ OBP.0042 Please see the list of illustrations for attribution relating to individual images. Every effort has been made to identify and contact copyright holders and any omissions or errors will be corrected if notification is made to the publisher. As for the rights of the images from Wikimedia Commons, please refer to the Wikimedia website (for each image, the link to the relevant page can be found in the list of illustrations).
    [Show full text]
  • Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel
    [Show full text]
  • Analytical Report № 5. Compliance with the Principles and Standards Of
    Analytical Report № 5. Compliance with the Principles and Standards of Democratic Elections in the Initial Campaign Stage in the Election Scheduled for September 13, 2015 The long-term election observation program by the Interregional Public Foundation for Civil Society Development “Golos-Ural”1 and the movement “Golos” (hereinafter “Golos”) in 2015 includes random monitoring of regional and municipal election campaigns for compliance with the principles and standards of free and equal democratic elections. “Golos” is conducting a long-term observation of the elections in 21 regions. “Golos” also analyses information from other regions, received via the website “Map of Violations” (www.kartanarusheniy.org). In preparing Analytical Report No. 5, long-term observers paid special attention to how election participants — authorities, election commissions of different levels, and the media — observe the principles and standards of free and equal elections during the media election campaign3. Emphasis was also placed on how widely administrative resources were used for election purposes and whether or not the principle of equal rights and opportunities of candidates and parties was observed. Finally, “Golos” considered how institutional, informational, financial, and other public resources were used during the campaign — legally or illegally, appropriately or wrongfully. In addition to their inclusion in federal and regional laws, these principles and standards were adopted in the “Convention on the Standards of Democratic Elections, Electoral Rights, and Freedoms in the Member States of the Commonwealth” (Chisinau, October 7, 2002). “Golos” uses internationally accepted election monitoring standards and strictly observes political neutrality, which is one of the basic conditions for independent and impartial election observation.
    [Show full text]