1

Kõrveküla raamatukogu 2017. aasta aruanne

Kõrveküla 2018 2

Sisukord 1. Põhilised tegevussuunad………………………………………………………… 3 2. Juhtimine ………………………………………………………………………… 4 2.1 Raamatukogudevõrgu struktuur ja nõukogud ……………. …………………… 4 2.2 Eelarve…………………………………………………………………………… 5 2.3 Projektid …………………………………………………………………………. 6 2.4 Personali koosseis, juhtimine ja areng………………………………………… 6 2.4.1 Ülevaade täiendkoolitusest……………………………………………………. 7 2.4.2 Maakonnaraamatukogu korraldatud koolitused ……………………………. 8 2.4.3 Raamatukogutöötajate avalikud esinemised Lisa 2…………………………. 8 2.4.4 Erialahariduse omandamine………………………………………………… 8 2.4.5 Töötajate tunnustamine……………………………………………………… 9 2.5 Raamatukogu haldusjuhtimine. Haldustegevuse üldiseloomustus. Raamatukogu ruumid ja asukoht ………………………………………………….. 9 2.5.1 Juurdepääs liikumispuudega inimesele 2.6 Raamatukogu arendustegevused infotehnoloogia valdkonnas………………….. 9 3. Kogud, kogude komplekteerimine ja töötlemine……………………………… 10 3.1 komplekteerimise põhimõtted ja uuendused……………………………………… 11 3.1.1 Raamatute komplekteerimine (trükis + e-raamat)…………………………… 12 3.1.2 Perioodika komplekteerimine………………………………………………….. 12 3.1.3 Auviste komplekteerimine…………………………………………………….. 13 3.2 Inventuurid ja mahakandmised ……………………………………………………..13 4. Lugejateenindus ja raamatukoguteenused……………………………………… 13 4.1 Avaliku teabe kättesaadavaks tegemine …………………………………………. 13 4.2 Raamatukogu kasutamine ja teenused…………………………………………… 13 4.3 RVL teenindus ...... 14 4.4 Laste- ja noorteteenindus………………………………………………………… 14 4.4.1 Laste- ja noortekirjanduse komplekteerimine……………………………….. 14 4.4.2 Laste-ja noorte raamatukogu kasutamine………………………………… 15 4.4.3 Laste- ja noorteteenindus…………………………………………………….. 15 4.4.4 Laste- ja noorteüritused……………………………………………………… 15 4.5 Erivajadustega sihtrühmade teenused …………………………………………. 16 4.6 Raamatukogu kui kohalikku pärandit jäädvustav, elukestvat õpet toetav ja vabaaja võimalusi pakkuv kultuurikeskkond kultuurikeskusena ……………… 17 4.7 Raamatukogu koolituskeskusena kasutajatele…………………………………… 17 4.8 Raamatukoguteenuse turundus ja väljaanded ….. ………………………………. 17 4.9 Andmebaasid ………………………………………………………………………17 5. 2018. aasta tegevused ……………………………………………………………… 18 LISAD Lisa 1 Personali koolitus Lisa 2 Raamatukogutöötajate avalikud esinemised: ettekanded, loengud Lisa 3 Raamatukogude ehitamine, renoveerimine, remondid Lisa 4 Laste- ja noorteüritused Lisa 5 Maakondliku koordineerimise ülesanded

3

Üldkasutatavate raamatukogude arv Tartumaal: Tabel 1 Maakonna/linna Elanike arv KOV-de Üldkasutatavate Harukogude Kokku nimi (01.12.16) arv raamatukogude arv maakonnas arv Tartu 52883 21 38 9 47

Võrdlusarvud aastad 2016 / 2017  Teenindatavate arv 52068 / 52883 + 815  Raamatukogude arv kokku 48 / 47 - 1  Haruraamatukogude arv 9 / 9 + -  Välisteeninduspunktide arv 9 / 9 + -  Interaktiivsete teenuste arv 24/ 16 -8  Raamatukogutöötajate arv 62 / 61 -1

1.Põhilised tegevussuunad (rahvaraamatukogude statistilise aruandluse korraldamine ja tegevuse analüüsimine, RaRS § 5(5) 3)) Rahvaraamatukogude statistilise aruande täitsid 47 raamatukogu, neist osaliselt 9 haruraamatukogu. Kõrveküla raamatukogu poolt need kontrolliti ja edastati Eesti Rahvusraamatukogule. Aastaaruanne on koostatud Tartumaa rahvaraamatukogude poolt esitatud aruannete põhjal, loetavad Kõrveküla raamatukogu kodulehel: http://tmk.tartuvald.ee/files/2017_aasta_aruanded.pdf Kõrveküla raamatukogu töötajad koostasid esitluse maakonna raamatukogutöö tähtsamatest statistilistest näitajatest, mida tutvustati aasta esimesel raamatukogutöötajate teabepäeval. 2017. aasta oli haldusreformi toimumise aasta, raamatukogudel tuli pärast kohalikke valimisi kohaneda uute omavalitsuste ja nende töökorraldusega. Õppida tuli erinevaid dokumendihalduse ja raamatupidamisprogramme. Jõgevamaalt ja Valgamaalt liitunud raamatukoguhoidjatele korraldas Kõrveküla raamatukogu tarkvara URRAM koolituse ja tutvus iga raamatukogu töökorraldusega kohapeal. Haldusreformi toimumise häid ja halbu külgi on veel vara esile tuua, aga raamatukogud töötavad, kohanevad ja püüavad toime tulla. Äramärkimist väärib: - Laeva raamatukogu liitumine Rahvusarhiivi osalusel teostatava Euroopa Komisjoni programmi Loov Euroopa Kultuur 2014 - 2020 projektiga "Community as Opportunity - Creative archives and users Network" ja lepingu sõlmimisega topoteegi "Laeva. Meie ajalugu, meie arhiiv " loomiseks. Topoteek avati Rahvusarhiivi esindaja Sven Lepa poolt 20. septembril Laeva raamatukogu 145. aastapäeva tähistamise üritusel. Laeva topoteek on neljas Eestis ja esimene Tartumaal, sisaldab 830 dokumenti-pilti, teine samapalju ootab veel üleslaadimist. - Lohkva Loovustoa ja valla raamatukogude ühistegevuste laienemise tulemusena loodi oktoobrikuus ühine MTÜ, Raamatukogude Tegevuste Selts. Seltsi eesmärk on pakkuda valla erinevas vanuses kogukonnaliikmetele erilaadseid tegevusi ja taasluua 1908. aastal loodud Luunja Raamatukogu Selts kaasaegsel moel, järgides ja kandes toonase seltsi eesmärke ja põhimõtteid. Esimesteks ettevõtmisteks olid marditrall lastele ja koduloohuviliste klubilise kooskäimise alustamine. - raamatukogu juhataja jätkas projektitegevust koostöös Rannu Maanaiste Seltsiga, paigaldati kaks kultuuriloolist mälestuspinki: Tamme koolimaja juurde Jakob Tammele ja Rannu parki Nikolai Pärnale. Raamatukogu tegevustest laste- ja noorte pärimuskultuuri aastal väärivad esiletõstmist. Eesti Lastekirjanduse Keskuse poolt korraldatud Laste vabariik Alatskivil, Elvas, Ülenurmes XVI Tartumaa lasteraamatupäev „Maailma loomisest lõpuni” Henno Käo loomingu põhjal. 4

Koostööüritus animafilmi „Rändaja” Juhan Liivi luule ainetel loomine raamatukogu, muuseum, noortekeskus Alatskivil. Beebifolk Koosa raamatukogus, Lohkva raamatukogu loovustoa üritused, Elva Linnaraamatukogu, Tõrvandi, Lähte ja Kuuste raamatukogude üritused. Kokku korraldati maakonnas 187 üritust. Ürituste nimekiri Lisa 4.

2. Juhtimine 2.1 Raamatukogudevõrgu struktuur ja nõukogud: Tartumaal teenindab kasutajaid kokku 47 raamatukogu, neist 9 haruraamatukogu ja üks maakonnaraamatukogu. Vallaraamatukogud: , Lohkva, , Rannu, Rõngu Ühendatud rahva- ja kooliraamatukogusid on 10, muutusi võrreldes eelmise aastaga ei ole • Alatskivi • Elva • Ilmatsalu • • Kuuste • Kõrveküla / Härma • Lähte • Meeksi • Rannu • Tõrvandi Ühendatud ülesanded külakeskuste, postipunktide, muuseumide jne. • Ilmatsalu/ postipunkt • Kokora /külamaja • Konguta/ postipunkt • Luunja/ postipunkt • Piirissaare/ turism • Rannu / muuseum • /postipunkt • Teedla /kultuur, muuseum • / külamaja • Välgi/ külamaja • Äksi/ muuseum Seoses haldusreformiga on alates 1.01.2018. aastast Põlvamaa kooseisus osaliselt Meeksi vald ja Meeksi raamatukogu. Ilmatsalu raamatukogu on Tartu linna haldusalas, aga esialgu jätkub komplekteerimine Urrami Tartumaa kataloogis ja ka täiendkoolitust ja nõustamist pakub Kõrveküla raamatukogu. Jõgevamaalt liitusid Tartumaaga ja Pala vald, raamatukogudest Tabivere, Elistvere, Maarja – Magdaleena, Pala ja Lümati. Valgamaalt liitusid osaliselt Palupera ja Puka vald, raamatukogudest Aakre ja Hellenurme. Eelpoolnimetatud raamatukogud kaasati alates novembrist Tartumaa raamatukogude tegemistesse ja koolitustesse. Raamatukoguvõrgu muutused 2017. aastal: Meeksi vallavolikogu otsusega likvideeriti alates 01.01.2017 Meerapalu raamatukogu, fond jagati Meeksi ja Järvselja raamatukogudele. 2017. aastal tehtud muudatused raamatukogude tööd reguleerivates dokumentides: Luunja valla raamatukogude arengukava 2016-2022 kinnitamine aprillis 2017 ja Luunja valla keskraamatukogu nõukogu kinnitamine. 29.11 2017. Nõukogu uue koosseisu esimene koosolek 04.12.2017. Päevakorras oli raamatukogude 2018. aasta eelarve, Lohkva raamatukogu ruumide olukord ja puhkuste asendamine valla raamatukogudes. Teiste raamatukogude aruannetes raamatukogude nõukogu tegevuse kohta andmed puuduvad. Rõngu raamatukogu töökorralduse reeglite muutmine 10.01.2017.

5

2.2 Eelarve

Tabel 2 Põhieelarve Seisuga Seisuga Muutus % 31.12.16. € 31.12.17 € Eelarve kokku 1131,329 1182,829 + 4,552 sh keskraamatukogu 79,738 90,043 +12,923 Personalikulu 672,416 714,26 +6,223 sh keskraamatukogu 60,313 67,912 +12,599 Komplekteerimiskulu 267,118 270,749 +1,359 sh KOV-lt 156,804 163,425 +4,222 sh riigilt 93,37 97,746 +4,687 sh keskraamatukogu 10,942 12,189 +11,394 sh KOV-lt 5,018 5,442 +8,450 sh riigilt 5,474 6,155 +12,441 Infotehnoloogiakulu 27,487 29,592 +7,659 sh keskraamatukogu 0,717 0,603 -15,890

Kululiikide võrdlus 2010 -2017

Komplekteerimiskulud Tööjõukulud Investeeringud Jooksevkulud

270,749 2017 714,26 20,1 1162,689 267,118 2016 672,416 40,267 1091,062 243,199 2015 642,046 58,056 1058,015 234,554 2014 613,385 14,787 1021,967 226,036 2013 575,294 43,895 957,195 213,982 2012 524,939 30,516 898,39 218,51 2011 521,56 78,13 904,71 205,16 2010 507,59 13,04 860,29

2.3 Projektid Tabel 3 Projektid, toetused (Kellelt saadud?) Periood Eraldatud Projekti üldmaksumus summa Alatskivi rk..+ Liivi Muuseum 04.-09.2017 500,00 700,00 Raamatukogu+muuseum+noortekeskus- ERÜ Ilmatsalu raamatukogu IV kv. 250,00 584,00 Raamatukogu 55. sünnipäev ja 01.1017- 6

kohtumine näitlejanna Marje Metsuriga- 31.12.2017 Kultuurkapitali Tartumaa ekspertgrupp Lähte Ühisraamatukogu 6.03.- 250,00 1280,00 Lähte raamatukogu 95 24.03.2017 Kultuurkapitali Tartumaa ekspertgrupp Lähte Ühisraamatukogu 10.07.- 430,00 750,00 „Astridi pärand”- 30.09.2017 Tallinna Keskraamatukogu „Kunst raamatukokku“ Roiu raamatukogu 01.02.- 2000,00 2048,00 Riigikogu erakondade toetus IT 30.09.2017 vahenditele ja sisustusele Võõpste raamatukogu September- 200,00 689,00 Võõpste raamatukogu 70 - detsember Kultuurkapitali Tartumaa ekspertgrupp Kõrveküla raamatukogu Mai- 900,00 900,00 Raamatukogutöötajate tunnustamine; oktoober Tartumaa XVI lasteraamatupäev - 20.02.- 300,00 742,86 Kultuurkapitali Tartumaa ekspertgrupp 20.04. Tartumaa raamatukogutöötajate 20.03.- 400,00 2910,00 koolitussõit ja ühisseminar Saaremaal- 19.06.2017 Kultuuriministeerium Kokku 5230,00 10603,86 Kõige suurema toetuse sai Roiu raamatukogu riigikogu erakondadelt infotehnoloogia riistvara ja sisustuse ostmiseks, Eesti Kultuurkapital toetas Kõrveküla raamatukogu ettepanekul raamatukoguhoidjaid nende juubelitel, raamatukogude aastapäevade tähistamisi ja kohtumisi kirjanikega. Kultuuriministeerium toetas laste- ja noorte kultuuriaasta üritusi ja raamatukogutöötajate koolitussõitu Saaremaale.

2.4 . Personali koosseis, juhtimine ja areng 2017. aastal lahkus töölt Vedu raamatukogu direktor Karin Evik, asendajaks tähtajalise töölepingu ja osalise tööajaga sai alates 04.09.2017 Mare Sumberg. Vanaduspuhkusele saadeti Melliste raamatukogu kauaaegne direktor Aasa Sulg, konkursi tulemusel sai uueks direktoriks alates 11.10.2017 Kätlin Link. Melliste raamatukogus muutusid ka avatud ajad: esmaspäeval 12-19, teisipäeval ja kolmapäeval kella 10-17 ja neljapäeval ja reedel kella 9-16. 1.09.2017 vähendati Kallaste Linnavalitsuse otsusega Kallaste raamatukogu 2 töötaja töökoormus täistööajalt 0,8. Kambja Vallavalitsuse otsusega koondati Kambja raamatukogu struktuuris olnud infotehnoloogi ja AIP- administraatori töökoht, see nimetati ümber vallameedia veebitoimetaja ametikohaks. Kokora raamatukogu ja külakeskuse uueks töötajaks valiti Inge Rebane, muutusid ka avatud ajad: teisipäeval ja neljapäeval 10-15, reedel 14-19, pühapäeval 11-16. Konguta raamatukogus muutusid tööpäevad, laupäeval suletud, avatud esmaspäevast reedeni, puhkepäevad laupäev ja pühapäev. Kõrveküla raamatukogu Härma haruraamatukogu tööaeg muutus alates 1.09. lugejatele sobivamaks esmaspäevast neljapäevani kella 9-16.30 ja reedel kella 11.30-17.

Tartumaa 2016 2017 Kesk- Linna- Küla- Kesk- Linna- Küla- rk rk rk Kokku rk rk rk Kokku Raamatukoguhoidjad 5 9 48 62 4 9 48 61 sh. osalise tööajaga 1 1 17 19 0 3 18 21 7

raamatukoguhoidjad Koosseis (raamatukoguhoidjad) 4,3 8,5 39,25 52,05 4,3 8,5 39,25 52,05 Teised 0 2 9 11 0 2 8 10 sh. osalise tööajaga teised 0 0 9 9 0 0 7 7 Koosseis (teised) 0 2 3,4 5,4 0 2 3,4 5,4 Töötajate arv kokku 5 11 57 73 4 11 56 71 sh. osalise tööajaga töötajate arv kokku 1 1 26 28 0 3 25 28 Koosseis (töötajad kokku) 4,3 10,5 42,65 57,45 4,3 10,5 42,65 57,45 B. Raamatukoguhoidjate arv hariduse järgi Ülikooliharidusega raamatukoguhoidjad kokku 4 6 24 34 3 6 24 33 sh. raamatukogundusharidusega 2 5 12 19 3 5 13 21 Keskharidusega raamatukoguhoidjad kokku 1 3 24 28 1 3 24 28 sh. raamatukogundusharidusega 1 0 8 9 1 0 8 9 C. Raamatukoguhoidjad, kes on läbinud kutsekoolituse 1 2 19 22 Kutset omavate rk-hoidjate arv 4 5 29 38

2.4.1 Ülevaade täienduskoolitusest (erialane nõustamine ja raamatukogutöötajate täienduskoolituse korraldamine, RaRS § 5(5) 4)) Raamatukogude töötajad osalesid lisaks maakonnaraamatukogu poolt korraldatud koolitustele veel ERÜ maaraamatukoguhoidjate sektsiooni teabepäeval ja suveseminaril, laste ja kooliraamatukoguhoidjate teabepäevadel, rahvaraamatukogude suveseminaril, ERÜ koolitustoimkonna akadeemilisel koolitusel, ERÜ kogude toimkonna seminaril, TÜ Ühiskonna teaduste Instituudi rahvaraamatukogude suveakadeemias, Eesti Rahvusraamatukogu koolitusel „Autoriõiguse põhimõtted raamatukogus”, Tartu Kõrgema Kunstikooli koolitusel „Kauneimad raamatud – Viive Noor”, Hiiu Valla Raamatukogu poolt korraldatud õppereisil Soome raamatukogudesse, TÜ infopädevuse koolitusel, Läänemaa Maakonna Keskraamatukogu korraldatud konverentsil „Muinasjutuvägi”, Tartu Linnaraamatukogu poolt korraldatud algupärase lastekirjanduse päeval ja õppereisil Leedu raamatukogudesse, koolitusfirma SELF koolitusel „Positiivne psühholoogia ja koostöö”, TÜ koolitusel „Korrektne eesti keel igapäevases elus” ja „Õiguse alused”, Pärnu Konverentside korraldatud juhtimislaboris „Kuidas saada, mida tahad”, Personali Arenduskeskuse koolitusel „Personalitöö intensiivkursus”, koolituskeskuse VILKO koolitusel „Projektide planeerimine, koostamine ja rahastamine”, Tallinna Keskraamatukogu praktikanädalal, osalejaid 3, SA Kodanikuühiskonna Sihtkapitali vabaühenduste juhtide arenguprogrammis, MTÜ Hooling Koolitused „Lugemisjooga”, ETKA Andrase piirkondlikul koolitusel, Põlva Keskraamatukogu teabepäeval „Laps ja raamat”, Urrami töögrupi teabepäevadel, ERÜ komplekteerijate töögrupi teabepäevadel, Tervise Arengu Instituudi tervist arendavate töökohtade võrgustiku seminaril. Lisa 1

2.4.2 Maakonnaraamatukogu korraldatud koolitused:

Tabel 4 Koolitus Koolituse teema Koolitaja Koolitus Raamatukogu Eelarve/Kooli e aeg e hoidjate arv/ tuseks maht/ke KOV-de arv kulutatud 8

stus summa 15.02.17 Raamatukogude Ü.Talihärm, 4 38 / 20 0 areng, statistika, M.Jõgi, haldusreform, A.Võsaste, rahvakultuur, A.Hallik, 2016.a. kokkuvõte H.Ellermaa, M.Aas 18.- Saare maakonna H.Ellermaa, 24 27 / 12 2548,00 20.05.17 ajalugu, kultuur, H.Keskküla, raamatukogundus E. Arust A.Vahter 7.06.17 Tutvumine Riigiarhiiv, 4 33 / 18 0 Riigiarhiivi ja Tartu Tartu Tervishoiu Tervishoiu Kõrgkooli ja Kõrgkooli raamatukoguga raamatukogu 6.09.17 Saksa kirjandus L.Jahilo, 5 36 / 19 165,00 eesti keeles; P.Rekker sissejuhatus mälu treenimisse 8.11.17 Erialased teated, H.Ellermaa, 4,5 38 / 20 0 Rahva Raamat, G.Uibo, kirjandustuur K.Hellerma, Sõnaränd A.Cullen, M.Kaevats, K.Haljak 27.11.17 Urrami koolitus H.Luik, 4 10 / 5 0 uutele liitujatele M.Aas 6.12.17 Tartu Loodusmaja Tartu 4 45 / 20 600,00 ekspositsioon ja Loodusmaja, tegevused, Krista aastalõpu Tomson koosviibimine Maakonnaraamatukogu koolituse- ja infopäevade eesmärgiks on anda teavet aktuaalsetest eriala- ja ühiskonnaeluküsimustest. Külaskäigud teistesse asutustesse nagu arhiiv, muuseum, loodusmaja on eesmärgiga tutvuda ekspositsioonidega ja külastusvõimalustega, mida saab hiljem raamatukogude ürituste planeerimisel arvesse võtta.

2.4.3 Raamatukogutöötajate avalikud esinemised: ettekanded, loengud, koolitused. Põhiliselt esinesid raamatukoguhoidjad raamatuüritustel, tutvustasid raamatukogu ajalugu aga ka kohalikku aja- ja kultuurilugu. LISA 2

2.4.4 Erialahariduse omandamine Erialahariduse omandajaid 2017. aastal bakalaureuse- ja kraadiõppes ei olnud. Meeksi raamatukogu töötaja soovis osaleda kutseeksami kursusel, aga kursusi ei toimunud.

2.4.5 Töötajate tunnustamine Tartu Maavanema tänukiri - Anne Toome, Maret Lukken, Ene Runtel, Kairit Alver, Heili Tali, Viive Vink, Laine Meos, Liivi Paumets. 9

Alatskivi vallavanema tänukiri vabariigi aastapäeval - Anne Toomele. Tänukiri Elva Linnaraamatukogule Tapa Vallavalitsuselt Filmifestivali KINO MAALE korraldamisele kaasaitamise eest. Kultuurkapitali juubelitoetus - Ene Runtel, Elga Alberi, Aasa Sulg, Laine Meos. Meeksi Vallavalitsuse tänukiri - Ene Runtel. Õilme Kasetalu - tänukiri Konguta valla arendamisel tehtud töö eest. Virve Tamm - Laeva Vallavalitsuse tänukiri virtuaalse koduloomuuseumi loomise ja haldamise eest ning pikaajalise panuse eest kodukandi ajaloo uurimisel. Kairit Alver - Aasta maaraamatukoguhoidja 2016. Kultuuriministeeriumi tänukiri ja stipendium. Karin Evik - Tartu vallavanema tänukiri. Anita Priks - Tartu valla tunnustus seoses “Teeme ära!” kampaania läbiviimisega Äksis.

Heili Tali - aasta maaraamatukoguhoidja nominent, Tartu vallavanema tänukiri, ETKA Andrase tunnustus Lähte raamatukogu - Tartumaa aasta raamatukogu. Tiina Arike - Mäksa valla tänukiri Mäksa valla heaks tehtud töö eest ja Sihtasutuse Hooldekodu Härmalõng tänukiri hooldekodu elanikele lugemisrõõmu valmistamise eest. Tänukiri Helle Voorele Kõrveküla raamatukogult: 45 aastat edukat tööd Nõo raamatukogus. Aasa Sulg on saanud Tartu Maavanema tänukirja väljapaistva raamatukogutöö ning Tartumaa kultuurielu pikaajalise rikastamise eest, Mäksa vallalt pikaajalise töö ning koduloo töö eest. Puhja valla ja Kõrveküla raamatukogu tänukiri – Uula harukogu juhataja Elga Alberile.

2.4 Raamatukogu haldusjuhtimine. Haldustegevuse üldiseloomustus. Raamatukogu ruumid ja asukoht. Alatskivi raamatukogule ja koolile alustati ruumide planeeringu tegemist seoses põhikooliks muutumisega, kavatsus lisada raamatukogule üks endine klassiruum I korrusel, Konguta raamatukogul valmis hoidlaruum, Kuuste raamatukogus toimus katuse ja akende vahetus, Lohkva raamatukogu sai juurde lisa rendipinda, Nõgiaru raamatukogu maja on müügis, raamatukogu vajab ruumide soojustamist ja põrandate vahetust, Rannu raamatukogu vajab värskendusremonti, Võnnu raamatukogu kavatsetakse üle viis endisesse Võnnu vallamajja, Võõpste raamatukogus tehti trepikoja remont, Äksi raamatukogul on endiselt väga kitsad olud, vajaks lisapinda, Tammistu kultuuri- ja raamatukogumaja remont oli eelarves, kuid jäi tegemata. Piirissaare raamatukogu vajab kaasajastamist. LISA 3

2.5.1 Juurdepääs liikumispuudega inimesele. Juurdepääs on tagatud 22 raamatukogus, ei ole tagatud 27, võrreldes eelmise aastaga muudatusi ei toimunud.

2.6 Raamatukogu arendustegevused infotehnoloogia valdkonnas Arvutitöökohti kokku 137, neist kasutajatele 71, WIFI levik on 31 raamatukogus, puudub 15. Tarkvaradest kasutatakse Windows XP, Win ME , Windows7, Windows8, Windows Vistat, Windows10 ja Linuxit. Vöötkoodi lugereid kasutatakse 35 raamatukogus, Urramit kasutavatest raamatukogudest puuduvad need 6: , Ulila, Uula, Laeva, Tammistu ja Koruste raamatukogudes. Kõrveküla raamatukogus on töötajate kasutada 4 arvutit koos Windows 10, kaks printer-skänner- koopiamasinat, üks printer ja üks skänner. Nutiseadmeid ei ole. Maakonnaraamatukogu poolt tehtud küsitlusest selgus, et kaheksas raamatukogus on kasutajaarvutites vananenud operatsioonisüsteem Windows XP, mis ei võimalda kasutada ID kaardi lahendusi. Küsitluse järgi on kõige vanem kasutajate käsutuses olev arvuti soetatud 2001. aastal ja töötaja arvuti 1999. aastal. Raamatukogud peaksid järgmise aasta eelarve koostamisel taotlema arvutite ja programmide uuendamist. Kuigi 2017. aastal viidi mitmete raamatukogude juurde optiline kaabel on selle ühendamine hoonete siseselt viibinud. Näiteks Kuuste raamatukogu aruandest: kasutusele on võetud optiline kaabel, püsiühenduse 10 maksimum üles-ja allalaadimiskiirus on nüüd 1Gbit/s. Raamatukogu, kool ja lasteaed on üleviidud uude tsentraalsesse domeeni. Kasutusele on võetud uus meiliserver. Kuid puudustena on kirjas et kooli wifi-seadmed on vanad ja ebastabiilsed, ei talu koormust. Wifi leviala pole piisavalt hea, töötab ainult 2.4 Ghz sagedusel ning maksimumkiirus 50Mbit. Raamatukogu internetipunkti arvuti oleks vaja välja vahetada. Arvutiriistvara on liiga nõrk, et saaks paigaldada Windows 10 operatsioonisüsteem ja oleks võimalik kasutada ID-kaardilugejat.

3. Kogud (kogude komplekteerimine ja töötlemine, RaRS § 5(5) 1)) 2017. aastal komplekteeriti Kõrveküla raamatukogus 44 maakonna raamatukogule, 1 raamatukogu jäi vähemaks – Meerapalu, lisaks osaliselt Elva – riigi toetusraha eest. Komplekteerimisosakond töötles teavikud – vajadusel kataloogiti vähemalt kesktasandi bibliokirje, võeti teavikud arvele ja kirjutati soovituslik UDK-põhine kohaviit ning hind raamatusse. Trükiti saatelehed, kontrolliti arved. Meie kaudu maksti tarnijate arved ja esitati aruanded kulutatud raha kohta – riigiraha kasutamise kvartaliaruanded omavalitsustele.

Teavikute ostuks raha riigilt ja OV

120000 100000

80000

60000 Riik OV 40000

20000

0 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Teavikuid telliti-osteti kõige rohkem Rahva Raamatust, sest seal on loodud raamatukogudele kõige parem e-tellimise keskkond, kus igal Tartu maakonna raamatukogul on oma konto. Saab lugeda raamatu tutvustust, panna ostukorvi, näha summat ja saata keskkogule, kus tekib koondtellimus. Rahva Raamat on panustanud e-tellimuste hulgiveebi arendusse palju ressurssi; samuti toovad nad oma transpordiga tellitu kiiresti ja korrapäraselt tasuta kohale. Teistel tarnijatel ei ole praegu samaväärseid tingimusi pakkuda. Rahva Raamatu ostukorvist saame kätte tellimused-soovid ja tõstame-jagame ümber teistele kirjastustele. Telliti veel erinevatelt kirjastustelt: Varrak, Bestkaup, Petrone, Apollo, TEA, Ilmamaa, Lomelius. Tellisiti igal nädal, tellitud ja saabunud ning töödeldud raamatud pakiti umbes 3 nädala järel ning raamatukogud või omavalitsused korraldasid raamatute transpordi raamatukogudesse. Raamatute ostmiseks riigilt 95 095 eurot Omavalitsustelt 111 776 eurot + perioodika 53 483 eurot = kokku 260 354 eurot 11

53483; 21% Riik 95095; 36%

OV 111776; 43%

Perioodika

3.1 Komplekteerimise põhimõtted ja uuendused (sh e-teavikud) Komplekteerimisel arvestatakse raamatukogudes lugejate soove, arvesse võttes eelarve võimalusi. Eelistatud on eesti kirjandus, algupärane lastekirjandus ja auhinnatud teosed. 2017. aastal annetati 1731 eksemplari, millest enamik ikka trükitud raamatud. Annetuste osakaal 8,5%. Annetusi saadi nii Eesti Hoiuraamatukogust kui ka tarnijatelt ja lugejatelt. 2017. a lisandus 2707 uut nimetust, millest 2661 raamatut, 30 auvist ja 16 lauamängu; raamatutest 1948 eestikeelset, 658 venekeelset ja 55 ingliskeelset. Venekeelsete tellimuste osakaal väheneb ja ingliskeelse osakaal suureneb. Kaasa aitab võõrkeelsete raamatute hinna suhteline langus. Ilu- ja lastekirjandust oli uute nimetuste hulgas 2/3 (1777) ja liigikirjandust 1/3 (884) Saime juurde osta 0,4 eksemplari 1 elaniku kohta (kolmel eelmisel aastal sama) Komplekteerimiskulu elaniku kohta 5,1 eurot, s.h. riigilt 2 eurot ja OV 3,1 eurot (2017. a sama) 1,44 teavikut 1 lugeja/laenaja kohta (mullu 1,4) Teaviku keskmine hind 11,19 eurot (2017.a oli 10,67 ja 2016.a oli 10,29) Riigi toetuse eest osteti Tartumaa raamatukogudele auhinnatud väärtteoseid 48 866,08 euro eest, s.o. 50,1% ja ületas kenasti 30%

2015 2016 2017 Kulutatud * 49 046,37 45 051,08 46 109,99 raamatutele Kultuuriperioodikale 1 923,09 2 700,00 2 756,09 30 % riigitoetuse 26 066,40 27 984,30 28 558,20 summa

Raamatukogud sooviksid rohkem infot, mida osta – soovitusi, eelnevaid raamatututvustusi ja kirjanduse ülevaateid, ent mis ei oleks reklaam. Lugejad valivad tihti raamatut paksuse ja kirja suuruse järgi. Soovitakse suurema kirjaga raamatuid. Vaja oleks ka rohkem infot lastekirjanduse kohta – isegi korraliku kirje olemasolul ei ole Esteris vajalikku infot meile rahvaraamatukogudele – millisele laste vanusegrupile raamat sobiks jne. Eesti Lastekirjanduse Keskuse raamatute soovitusnimestikud on väga vajalikud.

3.1.1 Raamatu komplekteerimine (trükis + e-raamat) 2017. aastal lisandus kogudesse 20 327 eksemplari raamatuid 19 380 nimetusest. Raha kulus raamatute ostmiseks 216 140 eurot ehk 80 % kogu komplekteerimise eelarvest. 12

E-raamatuid ei komplekteeritud ja ei lisandunud e-lugeritesse allalaaditud raamatuid. Oli ja jäi 42 vabalt allalaaditavat e-raamatut 2 e-lugeris ( Kõrvekülas 17 ja Elvas 25). E-raamatu vastu puudub maaraamatukogudes huvi, see tuleb palju kallim ja napi eelarve tingimustes jääb tavalisele trükitud raamatu jaoks veelgi vähem raha.

Raha kasutamine eri laadi teavikutele 631; 0% 232; 0%

53483; 20% Raamatutele Perioodikale 216140; 80% Auvistele Muud

3.1.2 Perioodika komplekteerimine 2017. aastal lisandus kogudesse 1137 aastakäiku ajakirju ja 290 aastakäiku ajalehti, kokku 1427 aastakäiku. Raha kulus perioodika tellimiseks 53 483 eurot, ehk 20 % kogu komplekteerimise eelarvest. Paberväljaannete tellijad saavad ka e-väljaannet lugeda, eraldi e-perioodikat ei ole tellitud. Kultuuriperioodika nimetusi ja eksemplare telliti Tartu maakonna raamatukogudesse järgnevalt: Täheke 27 Looming 26 Hea Laps 25 Sirp 25 Loomingu Raamatukogu 23 Raamatukogu 19 Akadeemia 17 Vikerkaar 12 Keel ja Kirjandus 11 Õpetajate Leht 10 Teater. Muusika. Kino 9 Värske Rõhk 9 Tuna 5 KesKus 2 Muusika 2 Kunst.ee 0 Tellimist mõjutab oluliselt see, kui lihtne või keeruline tellimiskeskkond või võimalused on loodud. Näiteks erialaajakiri Raamatukogu tellimuste arv vähenes, sest kaua ei olnud teada, kust saab üldse tellida ja Omnivas ei ole hea tellimiskeskkond (raamatukogud ei ole ärikliendid, vaid vallavalitsused kui maksjad), ega ka Express Postis, kus e-tellimise sessioon lõpeb pangalingi ja maksmisega.

3.1.3 Auviste komplekteerimine Auviseid lisandus maakonna kogudesse 105 eksemplari, millest 82 osteti ja 23 annetati. 78% ostetud 631 euro eest ja 22% annetatud. Auvise keskmine hind oli 7,70 eurot. 13

Videosalvestiste komplekteerimist piirab asjaolu, et neid ei tohi laenutada, seetõttu ei ole raamatukogudel ka huvi neid komplekteerida. Helisalvestiste puhul on ka palju muid võimalusi muusika kuulamiseks kodus. Audioraamatute puhul võiks raamatukogude ostuhuvi ehk senisest suurem olla, kuid neid ei ole jälle väga saada – valik väike.

3.2 Inventuuri toimumine, mahakandmiste arv Inventuuri tegid 8 raamatukogu: Ilmatsalu, Järvselja, Laeva, Meeksi, Melliste, Rõngu, Ulila ja Võnnu. Mahakandmisi oli 33 443 arvestusüksust eri laadi teavikuid. Mitmed raamatukogud kavatsevad ka 2018. aastal teha inventuuri.

4. Lugejateenindus ja raamatukoguteenused Märkimisväärseid muudatusi teeninduskorralduses ja e-teenuste arendamisel ei olnud. Rahuloluuuringuid sellel aastal ei korraldatud.

4.1 Avaliku teabe kättesaadavaks tegemine. Arvutitöökohti kokku kasutajatele 71, AIP- kasutajate arv Urramis 11504, neist lapsi 5246 , näiteks Elva Linnaraamatukogu AIP-s registreeritud külastusi oli kokku 5592. Kohalike omavalitsuste volikogude ja vallavalitsuste avalikud dokumendid on raamatukogudes kas paberkandjatel või digitaalsel kujul kättesaadavad.

4.2 Raamatukogu kasutamine ja teenused. Üldistav ja muutusi näitav kokkuvõte.

Tabel 5 Raamatu- Lugejad Lugejad Muutus kogu 2016 2017 (+-) Linna/maak. 15158 15009 -149 rmtk Sh keskk 764 815 +51

Raamatu- Külastused Külastused Muutus Virtuaal- Virtuaal- Muutus kogu 2016 2017 (+-) külast. külast. (+-) 2016 2017 Linna/maak. 255247 257658 +2411 181287 171851 -9436 rmtk Sh keskk 30265 32215 + 1950 18890 18997 +107

Raamatu- Laenut-d Laenut-d Muutus Päringud* Päringud* Muutus kogu 2016 2017 (+-) 2016 2017 (+-) Linna/maak. 489891 492453 +2562 10029 11012 +982 rmtk Sh keskk 22466 26252 +3786 3219 3855 +636

14

Laenutused. Laenutusi kokku 492 453

Perioodika Liigikirjandus 20% 25%

Liigikirjandus

Ilu- ja lastekirjandus Ilu- ja Perioodika lastekirjandus 55%

Laenutuste TOP 10 1. Mart Sander. Litsid : naiste sõda 2. 444 2. Erik Tohvri. Irdabielu 438 3. M. L. Stedman. Valgus ookeanide vahel 423 4. Mart Sander. Litsid : naiste sõda 1. 395 5. Piret Raud. Tobias ja teine B 370 6. Katrin Pauts. Politseiniku tütar 367 7. Mihkel Raud. Kus ma olen ja kuidas sina võid palju … 357 8. Katrin Pauts. Tulekandja 328 9. Maarja Kangro. Klaaslaps 295 10. Mihkel Mutt. Eesti ümberlõikaja 291

*Infopäringud (teatmebibliograafilise töö korraldamine, RaRS §5(5)5)) Registreeritud Infopäringute arv 11012, suurenenud võrreldes eelmise aastaga 983 võrra.

4.3 RVL teenindus RVL välja 3700, RVL sisse3887, võrreldes eelmise aastaga vähenenud RVL välja 391 võrra ja suurenenud RVL sisse 104 võrra.

4.4 Laste- ja noorteteenindus 4.4.1 Laste-ja noortekirjanduse komplekteerimine Lastekirjanduse soetamiseks saime lisaraha 2380 eurot, mis jaotati vajaduspõhiselt 24 raamatukogu vahel, arvestati lastest lugejate ja koolide olemasolu Need raamatukogud said igaüks vähemalt kümmekond uut ja ilusat eestikeelset ja –meelset raamatut lisaks osta, mis kindlasti ka kasutamist leidsid, kuid täpsemat loendit ega analüüsi teha Urram ei võimalda. Mitmed raamatukogud ostsid juurde koolikirjandust, suurendasid eksemplaarsust ja/või vahetasid välja vanu ja kulunuid. Kahele venekeelse lugejaskonnaga raamatukogule - Kolkja ja Piirissaare osteti eesti lasteraamatute tõlkeid. Lastekirjanduse lisaraha on tänuväärne ja vajalik.

4.4.2 Laste-ja noorte raamatukogu kasutamine 15

Tabel 6 Rmtk Lug-d Lug-d Muutus Külast-d Külast-d Muutus Laenut Laenut Muutus 2016 2017 (+-) 2016 2017 (+-) 2016 2017 (+/-) Linna/ma 5064 4984 -80 101998 110207 +8209 64268 65507 +1239 ak. rmtk Sh keskk 401 436 +35 23191 24744 +1553 5953 7247 +1294 Lastetöö arvud 2007 - 2017 120000 100000 80000 60000 40000 20000 0 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 Kasutajad 5104 4961 4989 4738 4741 4860 4820 4858 4931 5064 4984 Külastused 100760 98905 98511 99357 95221 97298 98057 108463 100914 101998 110207 Laenutused 69011 73204 70156 72457 73887 69866 68476 72503 66380 64268 65507

4.4.3 Laste- ja noorteteenindus s.h lugemisharjumuste kujundamine ja arendamine. Lastest kasutajate arv on võrreldes eelmise aastaga 80 võrra vähenenud, külastuste arv on suurenenud 8209 võrra ja laenutuste arv 1239 võrra. Külastuste arvu tõus annab märku, et eriti koolides asuvad raamatukogud on populaarsed kohtumis- ja ajaveetmiskohad õpilastele kuigi raamatute laenutamist tihti sellega ei kaasne. Raamatukogud kasutavad laste lugemisharjumuste kujundamiseks näiteks lasteaiarühmade kutsumist raamatukokku, raamatukogutunde koostöös koolidega, raamatututvustusi ja kirjandusüritusi.

4.4.4 Laste- ja noorteüritused: ülevaade, millised olid põhiteemad ja millised suuremad üritused. LISA 4 Laste ja noorte kultuuriaastal korraldati 187 üritust 5950 osalejaga. Melliste, Võõpste ja Kõrveküla raamatukogu koostöös toimus XVI Tartumaa lasteraamatupäev ”Maailma loomisest otsani”, mis oli pühendatud Henno Käo loomingule, koos toimunud eelkonkurssidega osales 348 õpilast 13 Tartumaa koolist. Joonistati 254 pilti, kirjutati 29 kodupaiga muistendit ja fantaasialugu, meisterdamistöid valmistati 10. Maakondlikest üritustest korraldas Kõrveküla raamatukogu 3.-4. klasside kirjanduse tundmise võistluse Tartumaa eelvooru koostöös Tartu Linnaraamatukoguga ja 4. klasside ettelugemisvõistluse eelvooru. Raamatukogud olid osalised Laste Vabariigi kohtumiste korraldamisel. Kirjanikest oli raamatukogudesse lastega kutsutud kohtuma Reeli Reinaus, Eva Roos, Marko Kaldur, Heiki Vilep, Siiri Laidla, Ilmar Särg, Aidi Vallik, Ott Vallik, Justin Petrone. Raamatukogud tähistasid näituste ja üritustega kirjanduslikke ja rahvakalendri tähtpäevi, korraldati viktoriine, mälumänge, ekskursioone, kontserte, orienteerumispäevi, lugemisjooga töötubasid, ettelugemisi koos lugemiskoeraga, anti kätte „Pisikese puu” raamatuid. Koolides asuvad raamatukogud korraldasid suurel hulgal raamatukogutunde, kus tutvustati raamatukogu kasutamist ja kirjandust. Näiteid huvitavamatest ettevõtmistest laste ja noortega: Alatskivi raamatukogus oli suurima osalejate arvuga suvine suurüritus Laste Vabariik, kus olid meie õpitoad ja kirjandusmängud. Liivi Muuseumiga koostöös oli meil filmiprojekt, mida vedas konkreetsete tegevustega noortekeskus. Raamatukogu tutvustas erinevaid algupärandite variante 16

Lapsed tegid animafilmi Juhan Liivi luuletuse ,, Rändaja,, ainetel Peeter Volkonski muusikaga. https://www.youtube.com/watch?v=F7o5nZsep5I&t=48s Elva Linnaraamatukogu lasteosakond pidas 2017. aastal oluliseks kaasata lapsi võimalikult palju raamatukogu tegevusse, anda neile võimalus väljendada oma arvamust, loomingulisust ja iseendaks olemise omapära. Lisaks väga populaarseks osutunud töötoale Laste Vabariigi raames korraldasime sügisel küsitluse laste lemmikraamatute kohta. Tulemuste põhjal koostasime näituse ja plakati, mis andis ülevaate, millised raamatud ja miks lastele meeldivad. Andsime õpilastele võimaluse oma nägemuse järgi kaunistada raamatukogu jõuludeks. Algatuse „Eesti Vabariik 100 - kunst raamatukokku” raames tegime aasta alguses üleskutse Elva Gümnaasiumi õpetajatele tuua laste kunstitöid meie seinu kaunistama. Selle tulemusena korraldasime järgmised näitused: 10.-11. kl õpilaste plakatinäitus, algklassi õpilaste kevadpiltide näitus, lugemispesa laste tööd, 4.-9. kl õpilaste karikatuurid. Lisaks koostasime näituse Astrid Lindgreni teemalise joonistusvõistluse töödest. Sügisel andsime lastele võimaluse väljendada paberil piirideta ja vabalt sügise värve. Sellest sündis omanäoline loovtöödenäitus. Luunja valla keskraamatukogus loodi koostöö Lohkva Loovustoaga, kus toimuvad kaks korda nädalas erinevad töötoad lastele vanuses 7-9 ja 10-15. Loovustuba on muutunud laste seas väga populaarseks. Lähte Ühisraamatukogu liitus Tallinna Keskraamatukogu algatusega „Noor - loo, too kunst raamatukokku“ ja selle raames projektiga „Kunst raamatukokku“ ning sai rahalisi vahendeid soetamaks näitusestendi valgustus, pildiraame ja paspartuusid. Seetõttu on tehnilised võimalused näituste korraldamiseks palju paremad. Suuremad toimunud näitused: õpilaste kunstinäitus „Astridi pärand“, mis oli pühendatud Astrid Lindgreni 110. sünniaastapäevale, iga-aastane õpilaste käsitööde ja loovtööde näitus, rändnäitused - Rootsi lastekirjanduse näitus „Siin kasvavad lapsed“, Soome Instituudi „Muuminäitus“. Vara raamatukogus alustati Laste- ja noorte kultuuriaastat silmas pidades sarjaga: „Loojaid meie eneste seast…” pakkudes võimalust loojatel oma näitusi raamatukogus eksponeerida.

4.5 Erivajadustega sihtrühmade teenused

Tabel 7 Kordade arv Teenuste arv Kasutajate arv Koduteenindus 136 139 42

Tabel 8 Teenused teistele asutustele Ürituste arv Osavõtjate arv Kodijärve Kodu 12 26 Alatskivi hoolduskeskus 2 2 Hoolduskodu Härmalõng 12 202 Raamatukogud pakuvad hooldekodudele raamatute laenutamist, ettelugemist.

4.6 Raamatukogu kui kohalikku pärandit jäädvustav, elukestvat õpet toetav ja vabaaja võimalusi pakkuv kultuurikeskkond. 4.6.1 kohalikul 4.6.2 riiklikul 4.6.3 rahvusvahelisel tasandil. Raamatukogude tegevust toetavad Kultuuriministeerium, Eesti Kultuurkapital, Riigikogu erakonnad, kohalikud omavalitsused. Tehakse koostööd kohalike haridus- ja kultuuriasutustega, kohalike seltside, külamajade, kirikukogudustega. 17

Raamatukogudes korraldati kokku 401 üritust, millel oli osalejaid 9878, näitusi ja väljapanekuid korraldati 737. Kirjanike tuuri kohtumised toimusid Alatskivi ja Kõrveküla raamatukogudes. Kõrveküla raamatukogu üleskutse Tartumaa raamatukogudele ”Lugemiskingitus Eesti 100”, milles kutsuti lugejaid üles laenutama ja läbi lugema 100 eesti kirjaniku teost perioodil 1.12.17.-1.02.2019, üleskutsega ühines 20 raamatukogu. Raamatukogud korraldasid üritusi ja raamatu-, foto-, kunsti-, käsitöönäitusi nii kirjanduslike kui aja- ja kultuurilooliste tähtpäevade puhul erinevatele lugejagruppidele. Üks populaarseimaid kohtumisi oli Marko Kalduriga. Kõrveküla raamatukogu koos Härma haruraamatukoguga korraldas 47 raamatunäitust ja 12 foto- ja kunstinäitust ning 4 kirjandusüritust. Põhiliselt venekeelse teeninduspiirkonnaga Kallaste, Kolkja, Varnja, Nina ja Piirissaare raamatukogud korraldavad venekeelseid kirjandusüritusi.

4.7 Raamatukogu koolituskeskusena kasutajatele. Individuaalkoolituste arv 177, osalejaid 215, rühmakoolitusi 146, koolitustunde 174, osalejaid 2382 Koolituse teemadeks olid nutiseadmete kasutamine, e-riik, ID kaardi uuendamine, raamatute leidumuse otsing e-kataloogidest, T-pileti ostmine, e-pangateenused, suguvõsauuringud, e-posti ja FB kontode loomine, CV koostamine. Koolitusnõu soovisid suuremas osas kesk- ja vanemaealised.

4.8 Raamatukoguteenuse turundus ja väljaanded Millised on peamised kanalid raamatukoguteenuste tutvustamiseks? Raamatukoguteenuseid tutvustatakse raamatukogude kodulehtedel, sotsiaalmeedias, omavalitsuste kodulehtedel, omavalitsuste ajalehtedes, valdade infostendidel, saadetakse teateid ja kutseid lugejatele hulgipostitustena läbi programmi Urram. Näiteks Lähte Ühisraamatukogus tehakse koostööd Lähte Ühisgümnaasiumi meediaklassi ja Re TVga, õpilased filmivad raamatukogu üritusi, mida on võimalik hiljem Tartu valla kodulehe kaudu vaadata. Puhja valla raamatukogude kohta ilmus artikkel „Raamatutarkuse allikad Puhja mail” „Infolehes” nr.6/ 2017 , Mäksa valla infolehes ilmusid Võõpste raamatukogu juhatajalt artiklid Mäksa vallas sündinud kirjanik ja tõlkija Karl Eineri elust ja loomingust; 120 aastat Mäksa vallas sündinud näitleja ja laulja Osvald Lipu sünnist; Võõpste koolis õppinud kultuuritegelane Väino Karo ja spordimees Kaupo Metsur 80. Lohkva raamatukogu tööst ja direktorist ilmus ajakirjas Raamatukogu 6/2017 Mihkel Voldi intervjuu “Kairit-visa visionäär Luunja mailt”, ilmunud kajastused Luunja raamatukogude kodulehel: http://lohkvark.luunja.ee/raamatukogust/. Ajakirja Raamatukogu 3-ndas numbris leidis kajastamist Tartumaa lasteraamatupäevade korraldamise traditsioon. Väljaannete koostamist ja publitseerimist raamatukogutöötajate poolt 2017. aastal ei toimunud. Laeva raamatukogu juhataja Virve Tamm on pühendunud kodulootööle, raamatukogu ruumides on kodulootuba ja 2017. aastal valmis Laeva piirkonna kohta topoteek: http://laeva.topoteek.net/. Melliste raamatukogul on alates 2017. aastast Facebooki konto https://www.facebook.com/mellistermtk/.

4.9 Andmebaasid. E-kataloog Tartumaa raamatukogudel on Urrami põhine, mida on täiendatud kokku 1006 kodulookirjega Elva Linnaraamatukogu, Kõrveküla raamatukogu ja Laeva raamatukogu poolt. Lisandunud on 1 andmebaas, Laeva raamatukogu topoteek 831 kirjega. Luunja valla raamatukogude ühisel kodulehel on võimalik tutvuda valla raamatukogudes oleva kodulookoguga http://lohkvark.luunja.ee/kodulugu/, nimekirjad on koostatud järgmiste valikute kohta: Luunja valda peegeldavad teavikud valla raamatukogudes; vallast pärit autor; Luunja Raamatukogu Seltsi väljaanded; väljaanded Luunja kohta; digikogu (Lohkva raamatukogus); raamatud Luunja kultuuriloo suurkujude kohta; Luunja valla pärandkultuuri, ajaloolised ja loodusobjektid. Laeva raamatukogu kodukoha lood http://raamatukogu.onepagefree.com/?id=17626& 18

Kodulehti omavad raamatukogud pakuvad viiteid andmebaasidele: Elva Linnaraamatukogu http://raamatukogu.elva.ee/index.php/hea-teada/kasulikud-lingid; Kõrveküla raamatukogu http://tmk.tartuvald.ee/?page_id=95; Laeva raamatukogu http://raamatukogu.onepagefree.com/?id=1699&.

5. 2018 aasta tegevused Raamatukogutöötajate koolituse osas toimub koostöös ETKA Andrasega seminar „Turunduse ja kommunikatsiooni võimalused raamatukogudes”, koolitusekskursioon tutvumaks Ida- Virumaa raamatukogude, ajaloo- ja kultuuriväärtustega. Koostööprojekt Tartu Linnaraamatukoguga pakub raamatukogutöötajate võimalust tutvuda Rootsi ja Taani raamatukogudega. Osaletakse Rahvusraamatukogu ja BSC koolituse projektis E-kogukond, E- kodaniku juhendajate koolitus.

Eesmärgiks on tähistada väärikalt raamatukogudega Eesti Vabariigi 100. aastapäeva, jätkata lugemisprojekti „Lugemiskingitus Eesti 100. Korraldada koostöös Tartu valla raamatukogudega XVII Tartumaa lasteraamatupäev „Meie Eesti”. Raamatukogud osalevad ELK Nukitsa konkursis. Koostöös ühinenud omavalitsustega on vajalik kaardistada raamatukogude teeninduspiirkonnad ja avatud aegade otstarbekus uutes piirides. Maakonnaraamatukogu peab loovutama I kvartalis seoses Tartu valla ametnike ruumivajadusega 49 ruutmeetrit pinda ja kohandama raamatukogu lugejateenindusruumi vastavalt tekkinud olukorrale.

Koostajad Hele Ellermaa, Merle Aas 1.03.2018

Direktor Allkirjastatud digitaalselt /Hele Ellermaa/

19

LISA 1 Personali koolitus Raamatukogu nimi Koolituste arv Koolitustundide arv Koolituseks kulutatud (koolituse maht ) Alatskivi 7 51 106,00 Elva Linnark. 7 35 290,00 Ilmatsalu 4 84 169,00 Kambja 2 21 45,00 Koosa 5 124 283,00 Külitse 1 16 20,00 Kõrveküla 4 22 368,00 Luunja valla rk.-d 4 31 418,80 Lähte 5 74 90,00 Melliste 1 8 10,00 Puhja valla rk-d 3 90 299,00 Rannu valla rk.-d 3 32 72,00 Rõngu valla rk.-d 2 6 0 Vara 4 98 133,00 Vedu 2 36 65,00 Võnnu 1 6 0 Võõpste 4 17 0 Äksi 1 25 89,00 Kokku 60 776 2457,80

LISA 2 Raamatukogutöötajate avalikud esinemised: ettekanded, loengud, koolitused: Alatskivi rk: Anne Toome Lastekaitsepäeval raamatu ,,Pisike puu” pidulik kätteandmine lossis, kinoseanssidel raamatute tutvustamine lastefilmide ees. Ajalehes Postimees. https://tartu.postimees.ee/4315727/nagu-kaks-tilka-vett-vastne-peipsiaare-vald-ja-vana-kallaste- rajoon?utm_source&utm_medium=button_article&utm_content&utm_campaign=fb_social Elva Linnark.: Imbi Härson, Taimi Juhkam - ettekanded 17. mail „Rahva ja kooliraamatukogu – koos või eraldi“ teabepäev Põltsamaa.l Taimi Juhkam rühmakoolitus „Kes otsib, see leiab“ Elva Gümnaasiumi õpetajatele vaba ligipääsuga andmebaaside tutvustus (Urram, Dea, ISE jt.) Ilmatsalu rk. Maret Lukken raamatukogu 55. sünnipäeval kokkuvõte raamatukogu ajaloost, töödest ja tegemistest. Konguta rk. Elva valla "Infoleht". Konguta raamatukogu ajaloost ja tööst. "Lusikapäev", raamatu "Pisike Puu" üleandmisel Konguta vallas sündinud lastele. Laeva rk. Virve Tamm: ettekanne raamatukogu sünnipäeval " Laeva raamatukogu- vanim Tartumaal". Lohkva rk. Kairit Alver : Kairit-visa visionäär Luunja mailt, intervjuu Kairit Alveriga. Mihkel Volt. - Raamatukogu 6/2017. Rahvusraamatukogu hakkab tasuta e-raamatuid välja laenutama.- www.err.ee Meeksi rk. Tiiu Rõžova Jõepera lahingu aastapäeval ajalooline ülevaade vastupanuliikumisest 1944. aastal piirkonnas. Esinemine õpilastele ja täiskasvanutele vastupanuliikumise mälestusmärgi juures. Ettekanne Mehikoorma vaatamisväärsustest Järvselja matkagrupile. Melliste rk. Aasa Sulg: Ettekanded raamatu osatähtsusest lapse vaimse maailma arendamisel: Beebiraamatupeol „Pisike puu“; 1. septembri koolialguse sõnavõtt; Melliste Algkooli VI kl. lõpuaktusel. 20

Rannu rk. Viive Vink: seminaril lühiettekanne haldusreformist ja Võrumaa raamatukogutöötajatele tutvustatud Rannu raamatukogu ja Rannu pargis olevaid mälestuspinke. Rõngu rk. Laine Meos: esinemine Rõngu kodukandipäeval „Rõngu kolmed velled“. Võõpste rk. Tiina Arike: kõne Võõpste raamatukogu 70. aastapäeval. Äksi rk. Anita Priksi ettekanne kirjandusõhtul „“Königsbergi naiste” jälgedes” ning kirjanduslik ülevaade kolhoosist „Avangardi” kolhoosnike kokkutulekul.

LISA 3 Raamatukogude ehitamine, renoveerimine, remondid Raamatukogu nimi Teostatud tööd (2017) Ilmatsalu Koridori seinte värvimine Konguta Hoidla valmimine, õhksoojuspumba paigaldus Kuuste Vahetati aknad ja katus ning soojustati välisseinad, vahetati välja kõik laevalgustid ja seinakontaktid. Külitse Seinte ja lagede värvimine Võõpste Trepikoja remont

LISA 4 Laste-ja noorteüritused Raamatukogu nimi Ürituse nimi Osavõtjate arv Alatskivi ,,Minaka,, ELK Laste Vabariik -15.07 120 Alatskivi kooli ees Põnnide pooltunnid, pühendatud 15 laste -ja noorteaastale Animafilm Juhan Liivi luuletuse 42 “Rändaja,, ainetel Peeter Volkonski muusikaga koostöös muuseumi ja noortekeskusega Ilmatsalu Lasteraamatupäev 86 Emadest ja kevadest 33 Isadest ja sügisest 26 Ettelugemispäev 88 Kohtumine Reeli Reinausiga, 211 väljapanek autori teostest. Jõulujuttude lugemine 42 Kallaste Lasteraamatute varakast 11 Laps ja raamat 22 Kambja Kohtumine Eva Roosiga – hüva 90 lasteraamatu „Kust tulevad unenäod“ autoriga „Mul ei ole savi“ – Kambja saviringi 160 (sh noorte) näitus lugemissaalis Kambja kooli õpilaste käsitöönäitus - 200 lugemisaalis Kolkja Laulame eesti tavandilaule 13 Konguta Mina ka hakkan käima 11 21

raamatukogus (lasteaia vanem rühm) Koosa Vastel valge poisikene (vastlapäeva 18 kombestik ja tegevused) Urvad sulle - munad mulle 16 (kevadpühade kombestik) Jüripäev ja volbriaeg (mängud ja tavad) 16 Beebifolk 24 Salapärane Eesti 31 Kadripäeva kombestik ja rahvamängud 15 Kuuste Vastlapäeva viktoriin 1.-9. klassi 60 õpilastele Emakeelepäeva sõprusring ja 70 keelemäng-viktoriin Kohtumine Marko Kalduri ja 30 Tähekiirega Tartumaa XVI lasteraamatupäeva 62 eelvõistlused Osalemine Tartumaa XVI 7 lasteraamatupäeval Kas tunned neid raamatu- ja 14 muinasjututegelasi? Pildiviktoriin 1. ja 2. klassile Ettelugemispäev lasteaias ja 80 algklassides Ettelugemispäev. Kuulamisvõistlus 5.- 35 9. klassile Kalju Kanguri 92. sünnipäevale 60 pühendatud laste etlusvõistlus Etlusvõistluse võitjate autasustamine ja 80 esinemine isadepäeva kontserdil Laeva Näitus "Illustreeritud luule" 12 Fotonäitus "2+1"( kaks noort ja üks 60 vana) Mängime muinasjuttu (lasteaia 14 muinasjutunädala lõpetamine) Luunja valla raamatukogud Lohkva raamatukogu 25.03 RamsiK 22 14.03 Emakeelepäev- lasteaiarühmade 15 külastus 29.04 Ramsik-külas Jaagotalu 12 perenaine 5.05 K.E.Söödi laureaatide valimine 20 6.05 Loovustuba Pokumaal 20 LOOVUSTUBA- iga nädal teisipäeviti ja reedeti grupis u. 8 last 10.11 Mardipäeva trall 25 Kavastu raamatukogu 28.10 RamsiK Kavastus külas. Teeme 6 22

Lohkva Loovustoaga Timost ehteid Lähte Lähte Ühisraamatukogu 95. sünnipäeva 87 tähistamine 7 ekskursiooni algklassidele 122 näitusele„Siin elavad lapsed“ Risto näituse „Meri, laevad....“ 138 avamine, külastamine Ettelugemisvõistluse koolivoor, 9 4.klasside õpilastele 11 ekskursiooni „Muuminäitus“ 182 Näituse „Astridi pärand“ avamine, 208 külastamine Advendihommikud raamatukogus I 127 kooliastmele, 7 hommikut Meeksi Emakeelepäev - Henno Käo luule laste 21 esituses Näitus meisterdustest Henno Käo loomingu põhjal Beebiraamatu “Pisike puu” üleandmine 22 noortele vanematele Maailmamuusika kontsert Eva 30 Mitreikina esituses Melliste Tartumaa lasteraamatupäev Henno Käo 210 Järjehoidjate meisterdamine lastekirjanike loomingu põhjal Kohtumine kirjanik Heiki Vilepiga 75 Nõgiaru Näitus „Sõda läbi lastesilmade” Nõo 10.03 Emakeelepäeva tähistamine 16 Tõrukeste rühm 19.04 Kirjandushommik Heiki 19 Vilepiga Tõrukeste rühm 24.10 Kohtumine raamatukogus, 14 raamatu ettelugemine Kallikrõllide rühm 25.10 Kirjandushommik Siiri Laidlaga 18 Särakrõllide rühm 28.10 Joonistamise võistlus etteloetud raamatu põhjal ja parimate joonistuste 19 näitus. Puhja valla Muinasjutunädal lasteaia lastele. 17 raamatukogud Näidend „Hunt ja põder” (Puhja Rk) Raamatukogu tund IV klassile. 26 Raamatute paigutus (Puhja Rk) Lastehommik. Jõuluootuse muinasjutt 17 (Puhja Rk) Teemaüritus. Jälle kooli (Uula hk) 14 Valmistame raamatu I klass (Ulila hk) 19 Mardipäev. Kombed ja maski 24 valmistamine IV klass (Ulila hk) 23

Rannu Kohtumine Marko Kalduri ja 35 Tähekiirega Raamatuseljaluule 5.- 7. klass 31 Roiu Sirvime uusi lasteraamatuid 18 Raamatunäitus „Hea noorte raamat…“ Rõngu valla raamatukogud Valguta Linnud ja loomad sügisel 12 Uute raamatute tutvustus 15 Raamatunäitus A. Lindgren 110 27 Rõngu Imelised muinasjutud: Milne, Lewis, 19 Tolkien Emadepäev luules 20 Rõngu regilaulupõimik Kolmed Velled 32 Kultuuritegelaste mälestamine Rõngu 20 kalmistul Maailma loomine – H. Käo 75 11 Kirjanduslik Otepää- 19 Ruubeli rattaralli 78 Ilmar Särg kui kirjanik ja südamearst 24 Kes oli Ivar Ivask 23 Tänuüritus Ivar Ivaski luulekonkursil 28 osalejatele Teedla Laste Vabariik 100, osalemine Elvas 6 Tänapäevased ehk kaasaegsed 11 muinasjutud Spordipäev-orienteerumine 20 Tammistu Raamatunäitused: Eerika Esop 90, Astrid Lindgren 110, Tiia Toomet 70 Tõrvandi Osalemine Eesti Lastekirjanduse 9 Keskuse 3.-4 kl kirjandusmängu Tartumaa voorus Lahtiste uste päev tulevastele 87 Ülenurme Gümnaasiumi 1. klasside õpilastele ja nende vanematele MTÜ Õnnemaa, Tõrvandi ja 2 Ülenurme noortekeskuse töömalev Tõrvandi raamatukogus

Ülenurme Gümnaasiumi 5. b klassi 23 raamatukogutund kirjanduse

alaliikidest

Ülenurme Gümnaasiumi viie esimese 114 klassi lugejaks võtmise üritus 5 x Tõrvandi lasteaia Kiilide rühma 14 külaskäik raamatukokku Vara Kohtumine „Valge Tähekiire 45 seiklused” autori Marko Kalduri ja tema sõbra Tähekiirega 24

Lugemisjooga töötuba „Hellitus 26 hingele ja kehale”- Katrin Villiko Maitri joogastuudiost. Raamatu „Pisike puu” pidulik üleandmine. Reisijuht Ivi Lippmaa „Erinevate 32 rahvaste kultuur ja kombed” Vara kooli 1.-4. klasside luulekonkurssi 45 eelvoor raamatukogus „Nõiatrall” Vara Lasteaia Naerupallide rühma 18 tutvumine raamatukoguga ning laste omaloomingunäituse „Seeneriigis” avamine. Varnja Oskar Lutsu 150.a.juubel 6 320.a.Ch. Perrault, raamatute juubelid: 5 „Tuhkatriinu“, „Saabastega kass“, „Sinihabe“ ja „Pöialpois“. Lasteraamatute päev „ Jalutuskäik 6 muinasjuttu“ Meisterdamine: „Teeme raamatule 5 järjehoidjat“ Kirjaoskuste päev „ Kuhu ja kuidas 4 kirjutada kiri Jõuluvanale Uute lasteraamatute väljapaneku 7 tutvustus Vedu Näitus „Rahvusvaheline lasteraamatupäev” raames enimloetud raamatutest ja autoritest Näitus „Leelo Tungal 70” raames kirjaniku populaarsematest raamatutest “Astrid Lindgren 110” raames raamatunäitus kirjaniku loomingust Eesti raamatu päeva puhul näitus „Lugusid loomadest eesti autoritelt eesti lastele” Võnnu Huvitavat lugemist 1.klassile 22 Viktoriin Oskar Lutsust 4.-6. kl 30 Emakeelepäev lasteaias 30 Venemaast ja vene muinasjutt 10 „Mesimummi“ rühm raamatukogus Ilmar Trulli luule lugemise võistlus 30 Lugemist 1.ja 4.-5. klassile 35 Noorsookirjandusest (9. kl) 15 Lugemisest raamatutest, kes mida 24 loeb…. 6. ja 8. klassile Ettelugemise päev lasteaias 10 Elukutsed on erinevad „Lepatriinud“ 10 raamatukogus Raamatuga reisima „Lepatriinud“ 14 Maailmaruum ja kosmos „Lepatriinud“ 8 25

Võõpste Informiin 2017 2 Raamatukogupäevade üritus 6

Melliste koolilaste ekskursioon 6 Võõpstesse

Koolivaheaja üritus kevad 6

Pisike puu 5

Välgi 11.03. Emakeelepäev 11

Äksi Näitus „Tüdrukud” - portreefotod Lastekaitsepäev 20 Ülenurme Raamatu voltimise töötuba 20 Miniraamatu tegemise töötuba 100 Kõrveküla Kirjanduse tundmise võistluse 48 Tartumaa eelvoor Tartumaa XVI lasteraamatupäev Rootsi lastekirjanduse rändnäitus „Siin kasvavad lapsed” 4.kl. ettelugemisvõistluse eelvoor 16 Härma Raamatukogutunnid: A.Lindgreni elu 246 ja looming; Henno Käo looming ja viktoriin: suvine juturaamat; tutvumine raamatukoguga; sõnarägastik; Emakeelepäev raamatukogus 25 Berit Petolai noorsookirjanduse 32 tutvustus Põhjamaade kirjandus 20 Elva Linnaraamatukogu Aidi Vallik ja Ott Vallik esitlesid oma 35 luulekogu „Imelised inimesed” Kevadised lauamängupäevad, 3 korda 109 1.kl lugemisraskustega laste 7 kohtumine lugemiskoeraga Lasteaialapsed sõbrapäeval 10 raamatukogus Lasteaialapsed sõbrapäeval 15 raamatukogus Individuaalõppel laste kohtumine 4 lugemiskoeraga Peedu TERA kooli 1. kl õpilaste 11 kohtumine lugemiskoeraga Lõbus kirjanduslik raamatukogumäng 7 koolilastele 1.-4.kl õpilaste kohtumine Heiki 80 Vilepiga Emakeelepäeva viktoriin 1.-3. kl 44 õpilastele 26

Laste kohtumine lugemiskoeraga 4 29 korda Järjehoidjate meisterdamise töötuba 60 Laste Vabariigi raames Paberlennuki meisterdamine ja 10 lennutamisvõistlus (Astu raamidest välja) Loovust arendav kunstitegevus „Mis 11 värvi on sügis?” koolilastega Maakondlik õpioskuste olümpiaad 55 Sügisesed lauamängupäevad (toimusid 99 kolmel päeval) Ettelugemispäev. Ilmar Tomuski 9 „Tere, Volli!” ettelugemine lastele Muinasjututund lasteaialastele 16 raamatukogupäevade raames Muinasjututund lasteaialastele 11 raamatukogupäevade raames Justin Petrone tutvustas lastele Epp 80 Petrone raamatuid Põhjamaade raamatukogunädala 65 raames: joonistusvõistlus „Astrid Lindgreni raamatute tegelased ja lood” ja näitus töödest ja mälumäng- põrandamäng Loovklasside õpilased kaunistasid 25 enda tehtud paberpiparkookidega õppeklassi Lumehelveste meisterdamine ja 10 raamatukogu kaunistamine jõuludeks koos õpilastega Jõuluetendus ja jõuluhommik 12 lasteaialastele Jõuluetendus ja jõuluhommik 10 lasteaialastele Kokku 36 186 5950

LISA 5 Raamatukoguteeninduse maakondliku koordineerimise ülesanded Maakonnaraamatukogu korraldab maakonna rahva- ja kooliraamatukogude töötajate teabepäevi, edastab raamatukogude postiloendi kaudu infot erinevate koolituste ja sündmuste kohta. Nõustab raamatukogusid seoses haldusreformiga tekkinud küsimustes. Abistab raamatukogusid raamatukogu tarkvaraprobleemide ja erinevate küsimuste lahendamisel. Komplekteerib ja tellib raamatukogude tellimuste põhjal raamatud, pakendab need, aitab raamatukogusid vajadusel inventuuride tegemisel. Maakonnaraamatukogu esitab raamatukoguhoidjaid tunnustamiseks, korraldab maakondlike kirjandusüritusi ja vabariiklike kirjandusvõistluste eelvoore, bibliografeerib valikuliselt koduloolisi artikleid.