ATELIER DE MÉTALLERIE VENDREDI 17 VENDREDI 17 DIMANCHE 19 FERRONNERIE DIMANCHE 19 20h30 Chant Chorale à l’église St Pierre - Alain BERWIT entrée libre- La chorale des Lèves vous présente un Portail - Pergola - Balcon de éventail de chants alternant du classique au Gospel BROCANTE S.C.E.A. IMPERIALE & FILLES 08h00 Magasin d’exposition 33220 SAINT-QUENTIN DE accessoires de cheminée à VIDE- plaques de cheminée SAMEDISAMEDI 1818 19h00 “ Les Fumades” GRENIERS 33220 SAINT AVIT - SAINT NAZAIRE Tél. 05 57 41 30 87 - Fax 05 57 46 17 23 09h00 Concours de Pêche Port 06 79 51 58 33 Lac des Ballues, Chez M Mourgues ARTISANAT Les Lèves direction PRODUITS RÉGIONAUX Inscriptions à partir de 08h00 Inscriptions : 05 57 41 22 44 Tout appât autorisé sauf vers de vase Engagement : 8 E / 1er Prix : 60 E + Coupe Agence Ste Foy la Grande 09h00 Randonnées : Route de Bergerac - 33220 2ème Prix : 45 E / 3 ème Prix : 30 E Tél 05 57 46 04 02 Fax 05 57 46 22 75 Pédestre-Équestre-VTT www.pointp.fr 20h00 REPASREPAS Départ Salle des Fêtes. Engagement : 3 E PISCINES des BASTIDES CHAMPÊTRECHAMPÊTRE etet Piscines Coques, traditionnelles, FÊTEFÊTE FORAINEFORAINE 12h00 Apéritif pour vente et accessoires InSCRIPtIonS : Date limite : 14 JUIllEt 05 57 46 16 75 34 MaIRIe : 05 57 41 21 15 tous, Restauration route de Bergerac 33220 Pineuilh GuYlaIne lentIGnaC : 05 57 41 22 44 GÉRaRd PReSotto : 05 57 41 22 67 [email protected] rapide sur place Menu TP Bordier 19h30 Soirée Apéritif Travaux Publics, routiers, voies, réseau Assiette Lèvoise Poulet Basquaise Spectacle de distribution, terrassement, démolition, Jambon à la broche - Légumes Poulet Basquaise, Salade, Fromage, dessert + vin assainissement. Salade - Fromage - Dessert -Café Digestif compris - 15 E /enfant jusqu’à 12 ans 7 E - Gratuit pour les moins Pommarède Est 24130 Lunas Se munir de son couvert de 8 ans (IMPÉRATIF : Inscriptions idem repas ci-contre. Tél 06 76 87 77 37 Adulte : 20 € - Enfants jusqu’a 12 ans : 10 € moins de 8 ans : gratuit Date limite 14 juillet 2015) Se munir de son couvert Avec Château Le Peyrail STATION TABAC ÉPICERIE Soirée PÉRIGNON Christine Nouveau ! Loto et jeu de grattage Show Dalida VINS DE Jean-Michel et Marie-Céline CHORT 33220 Les Lèves et Thoumeyragues VITICULTEURS Années 80 33220 LES LÈVES ET THOUMEYRAGUES 23h00 Feu d’Artifices Tél. 05 57 41 23 09 - Fax 05 57 41 22 21 Tél. 05 57 46 03 43 Vins issus de l’Agriculture Biologique Mention “Nature et Progrès” Ouvert 7 jours/7 de 7 heures à 20 heures Terrasse & salle climatisée ENTREPRISE DE TRAVAUX AGRICOLES PÉPINIÈRES VITICOLES CHARRUT DURAND Jean-Michel VITICULTEUR PÉPINIÉRISTE Les Bouhets 33220 LES LÈVES 33220 St QuentIn de CaPlonG Tél. atelier 05 57 41 22 34 tél. 05 57 41 24 13 - 05 57 41 22 51 - fax 05 57 41 28 09 Portable 06 11 08 68 47 32 Le bourg - Ste Radegonde Numéro export 596 741 801 38, Bd Charles Garrau 33220 Fax 05 57 41 29 96 Tél 06 79 55 20 80 Carte professionnelle : 467 001 f Ste Foy la Grande 05 57 46 47 69 Entreprise de travaux 1717 1818 1919 publics JUILLETJUILLET Patrick LAZARETIE 33220 Pineuilh 24130 Prigonrieux 5, av Paul Broca Rue du 19 mars 1962 20152015 47 Loubès Bernac Tél 05 53 94 76 03 05 57 46 26 29 05 53 63 30 16 Eurl travaux LES LEVES FELTRIN DOMOTIQUE Alexandre Feltrin Electricité Générale viticoles meneghEl Confort, gestion d’énergie, sécurité, Plantation, installation pallissage, racottage, petites façons. simplicité, contrôle à distance 06 77 35 78 75 - [email protected] FÊTE LOCALE 13, le Petit Montet 33220 St André et Appelles N°3 les Mabilles 33220 St André et Appelles Tél 06 26 28 15 43 - 05 57 40 39 85 - www.feltrin-domotique.fr SARL VERRAL Michaël S A R L FF EE LLTT RR II NN FF R è R E S s.a.r.l. tERRaSSEMENt aSSaINISSEMENt ENTREPRISE DE MAÇONNERIE MDSMDS Bâti ancien, couverture, piscine, rénovation Conception et fabrication tRaVaUx PUBlICS DéMOlItION 75, Avenue de la résistance - Le Petit Montet d’articles de maroquinerie 33220 Pineuilh 33220 ST-ANDRÉ ET APPELLES pour la communication Tél 05 57 46 07 31 - Fax 05 57 46 33 07 Tél. 05 57 46 16 66 EMPIERREMENt - BRaNCHEMENt tOUt À l'éGOUt Port. 06 87 14 85 99 - 06 88 24 59 45 [email protected] - 33220 STE FOY LA GRANDE Pont de la Beauze - 33220 St andRÉ et aPPelleS BOULANGERIE - PÂTISSERIE TÉL. 05 57 41 04 04 - FAX 05 57 51 00 65 tél/fax 05 57 46 26 09 - tél 05 57 46 23 12 - 06 87 15 72 95 - 06 25 89 76 34 CARRELAGE www.mds33.fr adresse internet : www.michaelverraltp.fr Jean-Louis RAMBOZ Faïences - Sols - Revêtements de sols - Moquette et Plastique FABIEN BOULAROT 33220 Les Lèves & Thoumeyragues Avenue d’Angoulême 33220 PORT STE FOY Tél. 05 57 41 22 31 Tél./Fax 05 53 24 71 44 (après 20 h) Port 06 33 04 33 50 VINS DE BORDEAUX ET DE LA RÉGION - VENTE - DÉGUSTATION GRATUITE PETIT VRAC (BAG IN BOX) ET BOUTEILLES MÉCanIQue aGRICole OuvERT Du MARDI Au SAMEDI 06 83 51 24 06 SeRRuReRIe DE 9h30 à 12h30 ET DE 14h30 à 19h00 33220 - lES lÈVES & tHOUMEYRaGUES - tél. 05 57 56 02 32 - [email protected] Entreprise Bâtiment Denis CHAVAGNAC Rond-Point La Cavaille Route de Bordeaux et Travaux Publics 33220 les lèves & thoumeyragues 24100 St Laurent des Vignes tél. 05 57 41 20 85 Construction traditionnelle Tél. 05 53 57 58 55 - Fax 05 53 24 77 12 SARL Société CHAUGIER HORLOGERIE - BIJOUTERIE GARAGE 33220 SAINT-AVIT - SAINT-NAZAIRE MARSAT Rte de Bergerac Rte de Bordeaux Tél./Fax 05 57 46 07 90 SergeSerge MANSINCALMANSINCAL 33220 PINEUILH 33220 PORT STE FOY Place de la Mairie 05 57 46 33 25 33220 STE FOY LA GRANDE 9 Bis ZAE de l’arbalestrier - 05 53 74 00 80 Réparation toute Horlogerie et Bijouterie - Transformation- Fabrication 33220 Pineuilh Charles MARTI 05 57 46 13 29 Tél./Fax 05 57 46 49 67 Mécanique Carrosserie SAS SÉJOUR PONEYS LOISIR EN LE FLEIX Agent Général d’Assurance Point Conseil AFER AUTO véhicules neufs &occasions Atelier de réparation Super U Pineuilh et entretien automobiles 84, rue de La République BP 31 Faites vos courses en ligne sur 29 rue de la Batellerie PONEY-CLUB DE STE FOY 33220 SAINTE FOY LA GRANDE www.coursesu.com 24130 LE FLEIX Les Gaillards [email protected] 33220 LES LÈVES ET THOUMEYRAGUES Tél. 05 57 46 17 77 - Fax 05 57 46 53 26 Tél. 05 57 41 22 70 E-mail : [email protected] Tél 05 53 24 62 09 /Fax 0553616186 15 Avenue du Maréchal JUIN - 33220 PINEUILH - Tél 05 57 48 11 30