ABY BOL VÁŠ SMARTFÓN EŠTE MÚDREJŠÍ Android iOS Windows Phone

PLÁNUJEME 2 DOVOLENKU 2018 CEZ MOBIL STRANA 08

FAKE Staráme sa NEWS! o mobil v lete STRANA 34 STRANA 12 POČÚVAME PODCASTY V TELEFÓNE STRANA 38

NAJLEPŠIE MOBILNÉ HRY STRANA 50

NAJNOVŠIE ČO DOKÁŽE ZÁBAVNÉ GADGETY VLAJKOVÉ LODE FOTOAPARÁT NA LETO STRANA 42 STRANA 23 V TELEFÓNE? STRANA 30 DÁTOVANIE BEZ BARIÉR? S NOVÝMI PAUŠÁLMI

TOP Aplikacie Splendea 210x280 05_18.indd 1 21.05.18 15:41 DÁTOVANIE EDIT RIÁL

BEZ BARIÉR? ÁNO PRE BEKIMA oto vydanie Top Aplikácií je aktuálne to najlepšie, čo si môžete je ladené letne. Leto síce na vybrať z ponuky smartfónov a my máme Slovensku prišlo trochu skôr ako v redakcii praktické a už dlhodobé sme čakali – už v druhej polovici skúsenosti so všetkými týmito telefónmi. Tapríla, ale ten skutočný letný oddych Nenecháme si ich pre seba a podelíme sa S NOVÝMI príde až počas letných prázdnin. My s vami o naše poznatky. sme pre vás pripravili zaujímavý obsah, A špeciálne som si nechal článok aby ste boli na toto ročné obdobie dobre o predstavení nových programov ÁNO pripravení. V tomto vydaní Top Aplikácií od Telekomu. V najvyššom programe tak nájdete rady o tom, ako sa starať o svoj ÁNO XXL totiž máte až 40 GB dát na telefón v horúčavách, ako si čo najlepšie mesiac, a to si myslím je pre väčšinu PAUŠÁLMI naplánovať dovolenku a výlety a ako bežných používateľov na mobile predstava čo najlepšie fotiť so smartfónom. Veď o nekonečných dátach. Celkovo sú nové to je najčastejšia činnosť, ktorú dnes na programy ÁNO orientované hlavne na dovolenke robíme. K tejto téme patrí aj posilnenie dátovej zložky, veď súčasný možnosť ako byť pripojený na internet aj životný štýl je na to zameraný. počas letu v lietadle, pričom tento spôsob Na tlačovej konferencii pri príležitosti komunikácie prináša pre viaceré letecké uvedenia týchto programov som sa stretol spoločnosti práve Deutsche Telekom. aj s novou tvárou Telekomu, ktorou je Na základe požiadaviek od vás Pezinčan Bekim Aziri. Je to zaujímavý prinášame aj článok pre úplných chlapík a som rád, že je tu teraz niekto, kto začiatočníkov o tom, ako vôbec začať naozaj žije na Slovensku a používa mobilný pracovať so smartfónom a využiť jeho telefón a všetky služby v našom domácom funkcie. Zaoberáme sa aj tým, či sa oplatí prostredí. Od Telekomu to bol celkom si svoj smartfón poistiť. Samostatný risk zvoliť si ho po Petrovi Saganovi, článok sa venuje zaujímavým doplnkovým lebo otvorene povedané, Bekim až taký produktom, ktoré sú určené hlavne na leto. známy nie je. Je to vozičkár, pritom človek Leto je aj o tom, že sa chcete zabaviť s mimoriadne pozitívnym prístupom s videom a dobrou hudbou, a to aj k životu. Mal som s ním rozhovor a podľa vtedy, keď nie ste doma. Práve na to môjho názoru to bola dobrá voľba, aj keď využijete novú šikovnú službu Telekom na toto hodnotenie je asi trochu skoro. StreamOn a vo vybraných aplikáciách pre Ale zatiaľ to tak vyzerá. Mne osobne sa video a audio už nebudete míňať svoje reklamy s ním páčia, majú veľkú dávku drahocenné dáta. humoru a dobre prepájajú služby Telekomu Najväčší článok v tomto vydaní sa s tým, ako ich chápu bežní zákazníci. venuje najnovším vlajkovým lodiam Verím, že sa vám bude toto vydanie Top z oblasti smartfónov. Vybrali sme pre vás Aplikácií páčiť a teším sa s vami na ďalšie chuťovky ako Huawei P20 Pro, Samsung číslo. Galaxy S9/S9+ a Sony Xperia XZ2. To Ondrej Macko

TOP APLIKÁCIE 01

TOP Aplikacie Splendea 210x280 05_18.indd 1 21.05.18 15:41 20 STREAMON – VIDEÁ A HUDBA BEZ STAROSTÍ O MOBILNÉ DÁTA

AK NECHCETE BYŤ OBMEDZOVANÍ PRI OBSAH POČÚVANÍ HUDBY ALEBO SLEDOVANÍ VIDEA, SERIÁLOV ČI FILMOV.

08 PLÁNUJEME DOVOLENKU CEZ 23 12 MOBIL

VYBRALI SME NIEKOĽKO APLIKÁCIÍ, KTORÉ VÁM UĽAHČIA PLÁNOVANIE DOVOLENIEK, ČI VÍKENDOVÝCH VÝLETOV.

04 Telekom prináša paušály ÁNO – ponúknu 16 Oplatí sa poistenie smartfónu? viac dát Smartfóny sú každým rokom drahšie. Oplatí sa 19 Podľa výšky programu získate neobmedzené ich poisťovať? volania, neobmedzené SMS a MMS, ale hlavne veľké balíky dát. 19 Bekim Aziri – viem sa postaviť na vlastné nohy 06 Telekom spúšťa internet na palube lietadiel Má 29 rokov a ako 17-ročný utrpel na bicykli Operátor Deutsche Telekom na výstave MWC úraz, ktorý spôsobil ochrnutie dolných predstavil aj spôsob ako budete môcť byť končatín. Bekim sa ale len tak nevzdáva a stal ­pripojení na internet aj na palube lietadla. sa tvárou kampane Telekomu.

12 Ako sa starať o smartfón v lete? 22 Ako najjednoduchšie platiť za aplikácie? Zhrnuli sme praktické odporúčania, ako sa Ako zákazník Telekomu môžete za aplikácie postarať o vášho pomocníka na každý deň. platiť aj cez faktúru.

02 TOP APLIKÁCIE 34 FALOŠNÉ SPRÁVY NA INTERNETE: DAJTE SI NA NE POZOR

FAKE NEWS - FALOŠNÉ, NEPRAVDIVÉ SPRÁVY, 2/2018 KTORÉ SA DNES ŠÍRIA OVEĽA JEDNODUCHŠIE A RÝCHLEJŠIE, AKO TOMU BOLO KEDYKOĽVEK PREDTÝM. AKO SA IM VYHNÚŤ?

FAKE NEWS!

30 VYUŽITE FOTOAPARÁT VO VAŠOM SMARTFÓNE NAPLNO 50

PRIPRAVILI SME PREHĽAD TOHO, ČO FOTOAPARÁT DOKÁŽE, NA ČO SI DAŤ POZOR A ZAUJÍMAVOSTI, O KTORÝCH STE MOŽNO NETUŠILI.

44 Začíname so smartfónom 38 V tomto seriáli si prejdeme nastavením telefónu od 23 Najnovšie vlajkové lode. Ktorú si vybrať? úplného začiatku. Zvažujete kúpu nového smartfónu a chcete si vybrať z toho najlepšieho, čo je aktuálne dostupné na trhu? 50 Telekom odporúča: Pripravili sme pre vás prehľad najnovších vlajkových lodí. Najlepšie mobilné hry 38 Počúvame podcasty v smartfóne Vybrali sme pre vás tie Výber aplikácií na počúvanie najzábavnejšie mobilné hry, hovoreného slova. ktoré si môžete zahrať na smartfóne či tablete. 42 7 gadgetov na leto S výberom našich gadgetov môžete 54 Poradňa: zažiť leto plné zážitkov naplno. Tipy pre váš smartfón Užitočné tipy a triky, ako zlepšiť 44 používanie vášho smartfónu.

TOP APLIKÁCIE 03 PAUŠÁLY ÁNO

TELEKOM PRINÁŠA PONÚKNU VIAC DÁT Paušály ÁNO ONDREJ MACKO

SLOVAK TELEKOM SPUSTIL PREDAJ NOVÝCH PAUŠÁLOV ÁNO. PODĽA VÝŠKY PROGRAMU ZÍSKATE NEOBMEDZENÉ VOLANIA, NEOBMEDZENÉ SMS A MMS, ALE HLAVNE VEĽKÉ BALÍKY DÁT.

aušály ÁNO reagujú aj na zrušenie roamingu Pv rámci EÚ a služby z jedného balíka využívate rovnako doma ako i v kraji- nách EÚ. Programy ÁNO zatiaľ Zóna Profi predstavuje mu (obe ­aspoň vo variante Štruktúra programov existujú súbežne s doterajší- takmer 80 krajín sveta M), získate 2-krát toľko ÁNO mi programami Happy, ak si v Afrike, Severnej a Južnej minút a 2-krát toľko dát V portfóliu Telekomu sa ich však pozriete detailnej- Amerike, Ázii ale napr. je za rovnakú cenu, ako by to teraz nachádza päť no- šie, prídete na to, že ÁNO je tu aj Srbsko, Čierna Hora, bolo bez Magenta 1. Pritom vých programov. Najnižší výhodnejšie hlavne z hľadis- Bosna a Hercegovina či Švaj- platí doterajšia výhoda ne- ÁNO S obsahuje základné ka objemu mobilných dát. čiarsko. Ak ste svetobežník, obmedzených volaní a správ balíky služieb a je jediný, pri Najvyšší program ÁNO tento program sa vám oplatí. v skupine Magenta 1. ktorom sa ešte uplatňuje XXL navyše zahŕňa: Samozrejme, programy obmedzenie na volania • 300 minút na volania zo ÁNO môžete používať aj a SMS. Od paušálu ÁNO M SR do Zóny Profi, prichá- ÁNO programy samostatne, teda bez zahr- sú štandardnou súčasťou ne- dzajúce volania v tejto v Magenta 1 nutia do skupiny Magenta 1. obmedzené volania a neob- zóne i na odchádzajúce Nové programy sa stanú Nové paušály si tiež budete medzené SMS a MMS správy volania zo Zóny Profi ešte výhodnejšími, keď môcť kúpiť aj bez viazanosti, na Slovensku, do krajín EÚ do SR si ich vložíte do skupiny ale za vyššie ceny. i v krajinách EÚ v rámci • 200 SMS/MMS zo SR ­Magenta 1. Ak teda máte roamingu. Každý program do Zóny Profi aspoň jednu pevnú a jednu obsahuje aj voľný balík dát. • 500 MB dát v Zóne Profi mobilnú službu od Teleko-

Parametre a ceny programov ÁNO s Magenta 1 a bez nej a s viazanosťou a bez nej

ÁNO S ÁNO M ÁNO L ÁNO XL ÁNO XXL Volania (v SR, do EÚ, EÚ roaming) 100 minút / 200 minút* neobmedzené neobmedzené neobmedzené neobmedzené SMS (v SR, do EÚ, EÚ roaming) 0 neobmedzené neobmedzené neobmedzené neobmedzené Dáta (v SR, v EÚ) 250 MB / 500 MB* 500 MB / 1 GB* 4 GB / 8 GB* 10 GB / 20 GB* 20 GB / 40 GB* Mesačná cena s viazanosťou 10 € 20 € 30 € 40 € 70 € Mesačná cena bez viazanosti 12 € 25 € 35 € 45 € 80 € *so skupinou Magenta 1, ktorá obsahuje aspoň jednu mobilnú a jednu fixnú službu vo variantoch aspoň M

04 TOP APLIKÁCIE PAUŠÁLY ÁNO

Neminuté dáta aplikácie zo zdrojov ako Dee- sa prenášajú ďalej zer, Spotify či YouTube. Zoz­ Súčasťou nového portfólia nam partnerov je už celkom ÁNO je možnosť prenášania bohatý, určite si vyberiete. neminutých dát do ďalšieho mesiaca. Ak teda neminiete Akciové telefóny voľný objem dát, budete si ho k paušálom ÁNO môcť bez poplatku preniesť K paušálom ÁNO si môžu do ďalšieho mesiaca. Teraz zákazníci kúpiť aj akciový teda môžete kalkulovať telefón. Systém predaja je s tým, že si dáta v slabšom rovnaký ako pri paušáloch mesiaci odložíte do toho Happy, keď bude cena tele- silnejšieho. fónu rozložená na viaceré Nový je aj prístup k tomu, poplatky. Vďaka nim si teraz čo sa stane po vyčerpaní môžete vybrať aj z drah- dát zahrnutých v paušále. ších modelov a nemusíte Dátová prevádzka sa totiž Byť v skupine Magenta 1 sa určite oplatí ich zaplatiť naraz. Ponuka pri programoch ÁNO zastaví smart­fónov i ďalších zariade- a môžete kúpiť ďalšie dáta. ní je veľmi široká a obsahuje Pri programe Happy sa desiatky prístrojov. pritom uplatňuje systém pomalších dát. Výhody pre Easy v Magenta 1 Doplnkové balíčky Nové benefity platia pre k programom ÁNO Easy karty vložené do skupín K programom ÁNO si budete Magenta 1. Naďalej získate môcť dokúpiť aj mesačné ba- bezplatné volania a SMS líčky. K najnižšiemu progra- v skupine, po novom navyše mu ÁNO S je k dispozícii dostanete dvojnásobné Extra za 3 € mesačne (pri 24-mesač- dáta v rámci balíkov: nej viazanosti), resp. 5 € (bez viazanosti) táto trojica: • VŽDY GIGA bude obsaho- vať 1000 MB + 2×500 MB • 100 minút do všetkých dát sietí • VŽDY 2GIGA bude mať • neobmedzené Telekom 2000 MB + 2×500 MB dát volania Doplnkové balíčky k programom ÁNO • neobmedzené SMS a MMS Verdikt do všetkých sietí Ak si pozriete podrobnejšie programy ÁNO, tak zistíte Ešte dôležitejšia je však nasledujúce skutočnosti. možnosť dokúpenia ďalších ÁNO je program s najvyš- dát. Pre všetky paušály je ším objemom dát na trhu, dostupný 1 GB balíček za 5 € ak zohľadníme aj mapu (pri 24-mesačnej viazanosti), pokrytia Slovenska vlastnou resp. 6 € (bez viazanosti). Pre rýchlou sieťou. Spolu s ba- programy ÁNO M až XXL je líčkami si ho navyše môžete k dispozícii aj 2 GB balíček prispôsobiť presne podľa za 6 € (pri 24-mesačnej toho, čo potrebujete. Napr. ak viazanosti), resp. 10 € (bez vám ide hlavne o sledovanie viazanosti). Rovnako môžete videí cez YouTube, potom si použiť aj Denné balíčky: 1 GB prikúpite balíček StreamOn. za 1 €, resp. Neobmedzený Ak potrebujete viac dát v da- denný balíček dát za 4,99 €. nom mesiaci, tak si prikúpite K programom ÁNO sa 1 GB dát. Program sa dá na- bude dať aktivovať aj služba staviť presne tak, aby vám čo StreamOn­ , vďaka ktorej najviac vyhovoval. A o tom môžete za mesačný poplatok sú programy ÁNO. celý mesiac NEOBMEDZENE  počúvať a sledovať audio Výber len tých najžiadanejších telefónov, ktoré sa dajú a video cez podporované v Telekome kúpiť v akcii

TOP APLIKÁCIE 05 INTERNET NA PALUBE LIETADLA

NA LIETADLO STAČÍ ZOSPODU PRIPOJIŤ MALÚ ANTÉNKU, SPRACOVANIE SIGNÁLU MÁ NA STAROSTI MENŠÍ POČÍTAČ A ZRAZU JE NA PALUBE LIETADLA INTERNET

TELEKOM SPÚŠŤA ONDREJ MACKO

a MWC sme tak videli, nosti dostáva? Telekom ako hlavní predsta- v tomto prípade spolupracuje Internet Nvitelia Deutsche s Nokiou a firmou Inmarsat Telekom (DT) Claudia Nemat a výsledkom je European a Tim Höttgest spoločne Aviation Network. Je to prvá zrealizovali cez internet prvý integrovaná sieť pozostá- na palube priamy prenos medzi výsta- vajúca zo satelitov a LTE viskom v Barcelone a lietad- pozemných staníc, ktorá lom letiacim nad Nemeckom. pokrýva lety po celej Európe. Všetci prítomní si tak mohli Od Nórska na severe po Gréc- lietadiel overiť, že to bolo vo výbornej ko na juhu a od Rumunska kvalite obrazu i zvuku cez na východe po Portugalsko EAN. Zástupcovia DT telefo- na západe – a to bez bielych novali so známym nemeckým miest. Pokrytie je všade, vrá- brankárom Bayernu Mní- tane vodných plôch. Zo zeme chov, Manuelom Neuerom. to zaistí 300 základových sta- Ten smeroval súkromným níc, každá s dosahom 150 km. OPERÁTOR DEUTSCHE TELEKOM NA VÝSTAVE lietadlom do Mníchova Tieto dokážu vyslať signál a témou ich rozhovoru boli do výšky 10 km nad zemou, MWC PREDSTAVIL AJ SPÔSOB AKO BUDETE pripravované majstrovstvá v tejto hladine totiž lietajú MÔCŤ BYŤ PRIPOJENÍ NA INTERNET AJ sveta vo futbale. Nemecko európske lety. Tieto stanice a futbal patria k sebe, a tak sú umiestnené v 30 krajinách NA PALUBE LIETADLA. IDE O SIEŤ EUROPEAN bol ich rozhovor vedený vrátane Slovenska, v našej AVIATION NETWORK (EAN). v nemčine. Obraz aj zvuk boli krajine sa nachádzajú 3 také- naozaj excelentné. to stanice. Rozmiestňovanie Ako sa teda internetový základových staníc trvalo 18 signál do lietadla v skutoč- mesiacov. K tomu pripočítajte

06 TOP APLIKÁCIE INTERNET NA PALUBE LIETADLA

MOŽNOSTI PLATBY ZA PRIPOJENIE NA INTERNET POČAS LETU

PONUKA MOŽNOSTI PRIPOJENIA NA INTERNET U AUSTRIAN AIRLINES

satelitné stanice od Inmarsat, pokrýva celé územie Európy. AirFrance, China AirLines, za 12 € (4000 míľ). Toto pripo- ktoré sú plne funkčné už Z hľadiska rýchlosti Eva Air, Garuda Indonesia, Ja- jenie je platné na celú dobu od septembra minulého roka. a bezpečnosti sa bude dať pan Airlines, KLM, Lufthansa letu, v našom prípade to bolo Táto sieť tak naozaj dokáže takýto internet použiť napr. či Virgin Atlantic. My sme si okolo 2 hodín. poskytnúť internet v rýchlos- na aplikácie ako je premie- ho v praxi vyskúšali v prípade My sme si vyskúšali ti blízkej tomu, čo poznáme zo tanie filmov v okuliaroch Slovákmi často využívanej FlyMessage a celý let sme zeme ako 4G, a to aj vo výške pre virtuálnu realitu, Skype spoločnosti Austrian Airlines komunikovali s redakciou po- 10 000 metrov. rozhovory vo vysokej kvalite, pri lete z Viedne do Paríža. mocou Facebook Messenger, Pár technických paramet- umelú inteligenciu a pod. Na európskych letoch vo vybavili sme maily a prezreli rov – rýchlosť pripojenia je Deutsche Telekom má spo- vybraných lietadlách si môže- pár stránok. Let ubehol veľmi 75 Mbit/s na jedno lietadlo, luprácu s konkrétnymi letec- te vybrať tri typy pripojenia rýchlo. Na pripojenie potrebu- latencia je menej ako 100 ms kými spoločnosťami skupiny na internet: MyAustrian jete len zariadenie s Wi-Fi (typicky 20 ÷ 70 ms) a internet IAG a British Airways boli FlyMessage za 3 € (alebo 1000 pripojením – notebook, sa dá využiť aj na hry, virtu- prvou flotilou, kde sa tento vernostných míľ), MyAustrian tablet alebo smartfón, platba álnu realitu a pod. Doba po- spôsob pripojenia na internet FlyNet Surf za 7 € (2300 sa realizuje on-line. Platiť trebná na inštaláciu v lietadle objavil. Tento internet nájdete míľ) a najvyššia úroveň je môžete cez medzinárodné je veľmi krátka, EAN naozaj aj u spoločností Aer Lingus, MyAustrian FlyNet Stream platobné karty, využiť môžete PayPal alebo vernostné míle. V poslednom prípade potre- bujete vedieť číslo zákazníka a váš PIN pre program Miles & More. Rovnako máme skúsenosti s využitím tohto pripojenia na palubách leteckej spoloč- nosti British Airways. Tu je to o niečo drahšie. Balíček určený na prehliadanie internetu je za 4,99 £ a balíček zameraný na sledovanie videa stojí 7,99 £. Avšak tieto ceny sú za jednu hodinu pripoje- nia na internet. Skúšali sme balíček Stream a naozaj sme dosiahli možnosť plynulého TAKTO VYZERAL PRIAMY sledovania videa vo vysokom PRENOS Z PALUBY rozlíšení. LIETADLA CEZ INTERNET Konštatujeme, že toto je NA VÝSTAVE MWC veľmi dobrý spôsob pripoje- nia na internet a budeme ho používať. Využiť sa dá na prá- cu aj na zábavu. 

TOP APLIKÁCIE 07 APLIKÁCIEDOVOLENKA PRE CEZ ŠTUDENTOV MOBIL Plánujte dovolenku cez mobil TOMÁŠ BURANSKÝ Počas leta si všetci chceme dopriať chvíle oddychu a pohody. Cestujeme na niekoľko dní k moru či do hôr, kde chceme zregenerovať svoje telo a myseľ. Len tak jednoducho vypnúť, na nič nemyslieť a užívať si silu okamihov, ktoré prežívame v prítomnosti.

08 TOP APLIKÁCIE APLIKÁCIEDOVOLENKA PRE ŠTUDENTOV CEZ MOBIL

AK SI CHCETE NÁJSŤ LACNÝ VÝLET ČI DOVOLENKU, SKÚSTE AJ ZĽAVOVÉ APLIKÁCIE ZLAVADNA ČI ZLAVOMAT. GOOGLE TRIPS VISITACITY

Jedným z najlepších plánovačov výle- Ak sa chystáte na spoznávanie kon- tov je Google Trips. Ide o rozsiahlu, no krétneho mesta, môžete si nainštalo- zároveň jednoducho spracovanú apliká- vať aj Visitacity. Ide o aplikáciu, ktorá ciu, ktorá vám vytvorí presný plán vašej sa zaraďuje do tzv. cestovateľských nie to skoro ako z rozprávky. Zbaliť cesty za zážitkami. Na úvodnej obrazov- príručiek a zahŕňa v sebe informácie si ruksak a len tak sa vydať do ne- ke si vyberiete destináciu, ktorú chcete pre turistov, ktoré využijú pri návšte- známa, ako dobrodruhovia v ame- navštíviť, zadáte termín a aplikácia vám ve jednotlivých miest. Po zvolení mes- Z vytvorí trip (po slovensky výlet). V rám- ta si vyberiete počet dní a aplikácia rických filmoch. Tí z vás, ktorí žijú pevne nohami na zemi už vedia, že vydať sa na ci tripu už nájdete presné informácie vám navrhne presný itinerár aktivít, výlet nie je vždy také jednoduché, ako sa o rezervácii vašich cestovných lístkov, ktoré počas týchto dní stihnete. Pri- môže zdať. Najmä ak plánujete dovolenku leteniek, ubytovania. Aplikácia totiž hliada sa aj na to, či ste skôr typ, ktorý či výlet na niekoľko dní. pristupuje k vášmu Gmailu a dokáže radšej navštevuje galérie a múzeá, Predchádza tomu poriadne plánovanie. tieto rezervácie identifikovať a priradiť. alebo skôr monumenty a architektúru Nielen vhodného termínu, ale aj výber Nájdete tu aj dôležité informácie, ktoré a podobne. je jasné, že stihnúť sa nedá destinácie, spôsob ako sa tam dostanete je dobré vedieť pri návšteve cieľovej všetko a v niektorých múzeách a galé- a v neposlednom rade to, čo tam budete destinácie, tipy kde sa dobre najesť. riách môžete stráviť hodiny. celé tie dni robiť. Hľadáte rezort, kde celý Výhodou je, že si celý trip aj s mapou deň preležíte na pláži, alebo ste skôr tí ne- môžete stiahnuť a pristupovať potom posední, čo na plážovom ležadle nevydržia k nemu aj off-line, čo vám ušetrí dáta. a musia byť neustále v pohybe? Potom rozhodne nezanedbajte spomínanú fázu plánovania, aby ste po príchode na dovolenku neboli sklamaní. Prostredníctvom internetu a aj mobil- ných aplikácií, môžete svoju dovolenku naplánovať do posledného detailu. Preskúmate lokality, ktoré by ste chceli navštíviť, vyberiete si vhodný spôsob SYGIC TRAVEL dopravy, overíte či tam budete mať čo jesť a naplánujete si aj fakultatívne výlety Užitočný plánovač výletov od sloven- s presným itinerárom na jednotlivé dni. skej firmy Sygic bude vaším spoľahli- Vždy je lepšie mať plán, ako ho nemať. vým spoločníkom na cestách. V apliká- Na mieste ho už dokážete presne prispôso- cii zadáte destináciu, termín a následne biť aktuálnej situácii. Napríklad zmenám si vytvorený výlet môžete stiahnuť do počasia, alebo ako to už mnohí poznáte, off-line režimu. Obsahovať bude nielen zmenám otváracích hodín jednotlivých mapu lokality, ale aj mapu verejnej do- prevádzok či odchodov autobusových pravy, tipy na jednotlivé miesta, ktoré liniek. Napríklad na takej Sardínii či navštíviť a váš denný itinerár, ktorý si Malte musíte brať odchody autobusov len vopred vytvoríte. Výhodou aplikácie je, orientačne a mať plán, čo budete robiť, ak že dokáže plánovať naozaj realisticky nedorazí, preto stojí za to. a odhadne napríklad počet pamiatok, Takto naplánovaná dovolenka vám ktoré si stihnete prezrieť počas jedné- ušetrí nielen čas, ale v neposlednom rade ho dňa tak, aby ste optimalizovali aj aj peniaze. V tomto článku sme vybrali náklady na dopravu. Samozrejme plán niekoľko aplikácií, ktoré vám uľahčia si môžete upraviť podľa seba a ak si plánovanie dovoleniek, či víkendových myslíte, že toho stihnete viac, aplikácia výletov. Želáme vám, aby ste mali leto nebude protestovať. Zaujať vás môže plné zážitkov. aj tzv. video tour. Ide o virtuálnu prehliadku mesta, ktorá je natočená ako 360° video so sprievodným slovom v angličtine.

TOP APLIKÁCIE 09 APLIKÁCIEDOVOLENKA PRE CEZ ŠTUDENTOV MOBIL

VACATION AIRBNB PACKKING

LANNER Pochodiť a spoznávať mestá ako turista Zbaliť sa na výlet nie je jednoduché. je super. No na každého turistu raz príde Neraz váhate, čo si nabaliť do kufra či Ďalšia z aplikácií na plánovanie výletov únava a ocení dobrú posteľ, kúpeľňu ruksaku a či vám tých desať tričiek, štyri sa obsahovo podobá jej konkurentom, no a prípadne raňajky. Cez Airbnb si môžete mikiny, pätoro nohavíc a dva páry topá- predsa len sa odlišuje výrazným dizaj- vyhľadať ubytovanie, ktoré ponúkajú nok budú stačiť. Táto aplikácia by to mala nom. Po spustení sa vás aplikácia spýta, miestni obyvatelia. Môže ísť o izby v ich zvládnuť za vás. Zvolíte si destináciu kam sa chystáte a kedy. Následne si v nej domoch či bytoch, ale aj celý apartmán, kam idete, termín kedy budete cestovať, dokážete vyhľadať letenku a rezervovať ktorý budete mať len pre seba. Je na vás, spôsob dopravy, aké by malo byť v tom ubytovanie. Na tieto aktivity však využí- čo preferujete. Výhodou bývania v izbe čase počasie a typ vecí, ktoré si chcete so va služby tretích strán. Po naplánovaní môže byť napríklad to, že oveľa lepšie sebou vziať – napríklad či sa chystáte aj vašej cesty si následne môžete pozerať spoznáte lokálne podmienky vďaka na pláž a do hôr. Rovnako či budete mať tipy, ktoré aplikácia ponúka. V špeciálnej rozhovorom s vaším domácim. V aplikácii počas výletu možnosť prať. Aplikácia zložke nájdete aktivity – napríklad nočný si ubytovanie vyberáte nielen podľa ceny, potom vyráta počet nevyhnutných vecí, život, kiná, koncerty, bary, kaviarne, ale aj typu, počtu dospelých, detí a domá- ktoré si so sebou musíte zbaliť a zároveň v zložke turistika zase galérie, múzeá, cich zvierat. Aby bolo všetko podľa vašich zahrnie do zoznamu ostatné veci prispô- verejné umenie, historické časti a po- očakávaní. Oplatí sa samozrejme čítať sobené vašim aktivitám. Z tých si už sami dobne. Jednotlivé tipy môžete označo- hodnotenia, kde sa dozviete skúsenosti vyberiete, čo budete skutočne potrebovať. vať srdiečkom a aplikácia ich priradí ľudí, ktorí tam boli ubytovaní pred vami. Vďaka tejto appke však rozhodne na nič automaticky do záložky Your Trip, kde ich nezabudnete. nájdete všetky spolu. Nevýhodou je, že na používanie aplikácie potrebujete interne- tové pripojenie a tiež si musíte zvyknúť na netradičné ovládanie.

BOOKING.COM

Prostredníctvom Booking.com si môžete veľmi jednoducho vyhľadať vhodné TRIP PLANNER ubytovanie a priamo cez aplikáciu si ho aj rezervovať a zaplatiť. Aplikácia v sebe Pre používateľov, ktorí nedôverujú veľ- agreguje niekoľko tisíc ubytovacích kým hráčom ako je napríklad Google a ne- zariadení a hotelov, ktoré vás rady u seba radi odovzdávajú svoje osobné údaje, je tu privítajú. Zadáte iba dátum ubytovania, aplikácia Trip Planner. Tá združí všetky koniec ubytovania, počet izieb, dospe- informácie o vašom výlete či dovolenke, lých osôb a detí. Filtrovať ubytovanie ale len na základe toho, čo do nej zadáte. však dokážete oveľa podrobnejšie, podľa Všetky informácie totiž musíte zazname- mestských častí, možností stravovania nať ručne. Či ide o letenky, ubytovanie, a podobne. Tiež je vhodné sledovať hod- aktivity, to-do list, výdavky a podobne. notenia ostatných používateľov. Súčasťou Informácie si potom môžete zálohovať aplikácie sú aj cestovateľské príručky v Google Drive a odtiaľ si ich aj obno- pre jednotlivé destinácie. Tu sa napríklad viť. Na dnešnú dobu trošku old-school dozviete, priemerný počet turistov a prie- riešenie, ale proti gustu, žiaden dišputát. mernú cenu ubytovania v prehľadnom SKÚSTE Aplikácia má určite svojich fanúšikov. grafe. Vďaka tomu zistíte, kedy získate AJ APLIKÁCIE ubytovanie v najlepšom pomere cena/ TRIPIT A TRIVAGO. výkon a zároveň sa nebudete predierať mestom plným turistov.

10 TOP APLIKÁCIE APLIKÁCIEDOVOLENKA PRE ŠTUDENTOV CEZ MOBIL

TRIPADVISOR KIWI.COM HOLIDAY COUNTER

Na dovolenke či dobrodružnom výlete sú Cestovať lietadlom nie je žiadne umenie. Nie je nič krajšie ako tešiť sa na vysníva- drahocenné tipy a triky, ktoré vám buď No cestovať lietadlom za čo najvýhodnej- nú dovolenku či výlet. Neraz ste si asi po- ušetria peniaze, alebo poskytnú super šie ceny už umením je. Kiwi.com je apliká- vedali, že už iba mesiac, už iba dva týždne, zážitky podľa vašich preferencií. No kde cia, ktorá v sebe agreguje ponuky veľkého už iba 3 dni a hurá, letím do Londýna. Od- takéto tipy hľadať? Jasné, môžete googliť. množstva leteckých spoločností a dokáže teraz toto počítanie urobí aplikácia za vás Ak však chcete všetko pekne pokope, vďaka tomu vyhľadať najlacnejšiu leten- a povie vám na chlp presne, kedy sa váš potom si nainštalujte TripAdvisor. ku za optimálnych podmienok. Stačí iba výlet začne. Odpočítavania môžete zvoliť V aplikácii potom len zadáte destináciu zadať mesto, deň kedy by ste chceli odlie- pre viaceré výlety a dovolenky, no tiež iné do ktorej máte namierené a tá sa postará tať a či si želáte aj spiatočný let. Aplikácia aktivity, pri ktorých sa vám to bude hodiť. takmer o všetko ostatné. Bude sa snažiť sa postará o všetko ostatné. Výhodou je, Veď prečo si každý deň nepripomenúť, že nájsť najlacnejšiu letenku, ubytovanie, že cez Kiwi.com môžete letenku rezer- každú chvíľu sú tu letné prázdniny alebo lacnejšie lístky na rôzne atrakcie. Oceníte vovať a zaplatiť a ak sa bude čokoľvek vysnívaná dovolenka. aj cestovateľské príručky, ktoré sú vyskú- diať, či už bude lietadlo meškať, alebo sa šané a tipy, čo všetko by ste mohli vidieť let zruší, môžete využiť ich zákaznícku a zažiť. podporu, vďaka ktorej neprídete o svoje peniaze. Aplikácia ponúka aj možnosť vyhľadať si ubytovanie či možnosť pre- najať si auto. Dobrým tipom je možnosť upozornenia na cenu. Ak chcete naozaj ušetriť, potom za vás Kiwi bude sledovať cenu leteniek do danej destinácie a keď bude naozaj výhodná, včas vás upozorní, aby ste si vytvorili rezerváciu. INVIA

Ak hľadáte aplikáciu, ktorá by vám ponúkla na jednom mieste rezortné dovolenky či jednoducho dovolenky, ktoré chcete riešiť cez cestovnú kanceláriu, potom si nainštalujte aplikáciu Invia. cz. V nastaveniach aplikácie si zvoľte slovenčinu. Následne si v hlavnom menu aplikácie môžete vybrať položku hľadať dovolenku. Vyberať si môžete z last mi- nute zájazdov, pričom filtrovať dokážete podľa rôznych kritérií. Aplikácia agreguje ponuky z webu Invia, a tak obsahuje v podstate totožné informácie aj s použí- vateľskými hodnoteniami. Ak si nakoniec zájazd objednáte, potom využijete aj ostatné vlastnosti aplikácie v menu Moja dovolenka, kde budete mať presné infor- mácie o vašom zakúpenom zájazde.

APPKA VERNE.SK VÁM TIEŽ NÁJDE DOVOLENKU PODĽA VAŠICH PREFERENCIÍ.

TOP APLIKÁCIE 11 STAROSTLIVOSŤ O SMARTFÓN

KUPOVAŤ VODOTESNÝ OBAL NA SMARTFÓN, KTORÝ UŽ JE VODOTESNÝ? DOBRÁ OTÁZKA, ČO POVIETE?

Ako sa starať o smartfón v lete MICHAL REITER

Nechceme vás strašiť, ale leto nie je o nič jednoduchšie ako zima alebo ostatné ročné obdobia. Na smartfón POŠKODIŤ SMARTFÓN NIE JE TAKÉ ŤAŽKÉ. bude treba neustále striehnuť, dobre sa oň starať a poskytnúť mu tú najlepšiu starostlivosť. Znie to 45 % POUŽÍVATEĽOV NEJAKÝM možno ako z reklamy na detský krém. Vedzte však, že SPÔSOBOM POŠKODÍ SVOJ zariadenie, na ktoré sa spoliehame 24 hodín denne, si SMARTFÓN. vyžaduje trochu ochrany.

12 TOP APLIKÁCIE STAROSTLIVOSŤ O SMARTFÓN

ozbitý displej, pavučinu alebo aspoň „blesk“ na displeji pozná už Rmnoho z nás. Kým bežne pohadzu- jeme telefón ako sa nám chce, inokedy stačí kritických 30 centimetrov a škraba- nec je na svete. Síce jar ani jeseň nie sú štatisticky mimo tému, leto je predsa len čímsi špecifické. Pociťujeme väčšiu voľ- nosť, posedávame na terasách a vychut- návame si teplé lúče slnka. Smartfón sa sám o sebe zahrieva a keď k tomu pripo- čítame horúce letné dni, môže dostať aj „smartfónový úpal“. No a posedávaním na terasách môže v nestráženom oka- mihu „dostať nohy“. Veď aj to ste možno už vy alebo vaši známi zažili. Ako z toho von? Poďme na praktické odporúčania, ako sa postarať o vášho pomocníka na každý deň.

Čo je kód IP? Z anglickej skratky international pro- tection ide o priame určenie toho, voči akým vplyvom sú zariadenia odolné. Tento medzinárodný kód sa skladá z dvoch číslic, prípadne doplnkového písmena. Najodolnejšie smartfóny majú najvyššie krytie IP68. Prvá číslica hovorí o odolnosti voči pevným častiam. IP68 znamená, že telefóny sú odolné pred nebezpečným dotykom akoukoľvek pomôckou. Nemôže sa vám nič stať, keď odoberiete zadný kryt a dotknete KÚPITE SI NOVÝ sa hociktorej časti, zároveň sú pracho- SMARTFÓN A STRÁŽITE HO tesné. Druhá číslica, v tomto prípade 8, znamená odolnosť pre trvalé ponorenie AKO OKO V HLAVE. ŠTATISTIKY do vody. V tomto smere ale platí limit SÚ NEÚPROSNÉ, PRETOŽE na ponorenie do hĺbky 1,5 m kvôli tlaku a garancia odolnosti po obmedzenú DO TÝŽDŇOV dobu 30 minút. Pritom musí ísť o čistú 10 VÁM ŠTATISTICKY ASPOŇ vodu, nie morskú. Chystáte sa kúpiť nový smartfón? RAZ SPADNE NA ZEM. Vyberáme niektoré modely v Telekome s certifikovaným krytím IP68: • Apple iPhone X – IP67 • Motorola Moto X4 • Huawei P20/P20 Pro NEPODCEŇUJTE SPRÁVNY Pozor na úpal • Samsung Galaxy A8 (2018) POSTUP PRI NALEPENÍ FÓLIE. Nenechávajte svoj smartfón na lavičke • Samsung Galaxy S9/S9+ OPLATÍ SA PREŠTUDOVAŤ alebo na stolíku, kde naň bude svietiť • Sony Xperia XZ2 priame slnko. Veľmi rýchlo sa bude zo- KRÁTKY MANUÁL. hrievať. Nemusí sa nutne poškodiť, no je zbytočné ho vystavovať takým vysokým teplotám. Nezáleží na tom, či ho otočíte displejom nahor alebo nadol. Stačí 10 minút a bude taký horúci, že sa nebude Čo hľadať u ochranného skla? dať držať v ruke. Pokojne ho majte na stolíku a užívajte si terasu a dobrý nápoj. • Oleofóbna vrstva proti zostávaniu odtlačkov, Smartfón si ale pokladajte aspoň na mastnotám a vode. Pri namoknutí stačí vodu kúsok tieňa. z displeja striasť a zľahka utrieť • Hrúbka skla pod 0,5 mm • Tvrdosť 9H, čo znamená, že displej so sklom odolá poškriabaniu nožom alebo vrtákom • Nalepenie, ktoré zabraňuje tvorbe bublín po nalepení TOP APLIKÁCIE 13 STAROSTLIVOSŤ O SMARTFÓN

OBALY, KRYTY A PUZDRÁ

Obalov existuje viacero typov a niektorí výrobcovia vám do bale- nia pridali jednoduchý obal. Ide o plastový kryt na zadnú stranu, ktorý ochráni aj bočné hrany. Kto už rozbaľoval niektorý model značky Huawei, tieto priesvitné obaly pozná. Zabraňujú šmýkaniu a tiež tlmia nárazy pri páde. Zameriavajú sa na ochranu zadného krytu a sčasti kontaktnej hrany pri páde a možnom poškodení displeja. Nie je ale ochranou displeja. Jeho výhodou je, že sa celkom dobre používa. Obal, ktorý chráni aj displej a treba ho vyklopiť nebude pre každého. Je to podľa nás menej praktické riešenie, no zároveň jedno z najlepších, ako ochrániť smartfón úplne celý. Hodí sa vtedy, ak chcete špeciálny obal pre váš smartfón – napríklad s okienkom Ochranných na zobrazenie časti displeja alebo chcete v obale zároveň nosiť aj prvkov na smartfóny nejaké karty, prípadne doklady. je neúrekom. Pri výbere Nakoniec existujú aj rôzne puzdrá, do ktorých si preverte, či je smartfón vložíte. Majú výhodu v tom, že si vhodný pre váš ho chránite pri nosení v kabelke, taške smartfón alebo vo vrecku. Nevýhodou je, že ho pred použitím vždy vytiahnete z puzdra a tak ho vlastne používate VIAC AKO nechránený. ŠTVRTINA IPHONOV PRÍDE DO SERVISU S PRASKNUTÝM DISPLEJOM.

SKLO ALEBO FÓLIA? Ochranné sklo na Samsung Galaxy S9. Ochranné sklo je dobrá vec vtedy, keď chcete Sklo je presne prispôsobené naozaj silnejšiu ochranu a nevadí vám vyšší profil. výrezom tak, aby Sklo je spravidla hrubšie ako fólia, lepšie ale nezakrývalo dôležité chráni displej pri páde a tiež proti škrabancom. snímače Tým, že bude sklo hrubšie nijako nestratíte na kvalite obrazu z displeja. Viditeľne by ste nemali mať možnosť rozpoznať, či je alebo nie je displej prekrytý ďalšou vrstvou skla. Faktom je, že samot- ný displej už jedno sklo na sebe má. Toto ale platí aj pre fólie. Spravidla nijako Náš tip nebránia zobrazeniu obrazu na displeji. Sú tenšie Na smartfón so a o viac ako polovicu lacnejšie. Niektoré stoja od zaobleným displejom 3 eur, kým sklo môže stáť aj 15 eur a viac. potrebujete ochranné sklo. Takisto so zaoblenými bokmi.

V EURÓPE JE VIAC AKO 100 000 SMARTFÓNOV Super odolné sklo POŠKODENÝCH NEJAKOU na iPhone. No zvýši TEKUTINOU. sa aj hrúbka iPhonu

14 TOP APLIKÁCIE STAROSTLIVOSŤ O SMARTFÓN

VODOTESNÉ KRYTY

Lepšie vybavené smartfóny (povedzme to priamo, tie drahšie) majú zvýšenú odolnosť voči vode. Najmä voči nej, ak si nechcete kúpiť špeciálny model so super vysokou odolnosťou. Certifikácia IP68 nie je zameraná priamo len na vodu, ale aj na blato, prachové častice, piesok atď. Záruka sa ale na „utopený“ smartfón nevzťa- huje. Výrobca ho síce vyrobí tak, aby sa mu pri ponorení do vody nič nestalo, no štandardná spotrebiteľská záruka niečo také nepokrýva. Vlajkové lode s certifikáciou IP68 má zmysel umiestniť do špeciálneho IP68 obalu. Najmä z dôvodu, že získate zdvoje- VODOODOLNÉ Super odolný nú ochranu voči vode a ako SMARTFÓNY SÚ smartfón bonus navyše aj zvýšenú NA VZOSTUPE. ODOLNÝCH CAT S60 odolnosť pri páde. Netrú- VOČI VODE JE UŽ Obaly PunkCase na rôzne fame si vám ale tvrdiť, že smartfóny prinášajú bude ochrana rovnako vlastný vodoodolný systém dvojnásobná. 23 % ZO VŠETKÝCH VYROBENÝCH MODELOV.

FARBA A MATERIÁL

Vieme, že farba je prioritná. Nestačí mať len obal alebo puzdro, musí ladiť s oblečením, kabelkou alebo životným štýlom. A práve životný štýl je niečo, čo zohráva veľkú úlohu. Chodíte na turistiku do lesa alebo sa radi bicyklujete po lúkach? Zelený alebo hnedý kožený kryt nebude úplne to pravé. Skúste si nájsť kryt v oranžovej, červenej alebo modrej farbe. Keď vám vypadne z vrecka, ľahšie potom smartfón v lese nájdete. Na biznis zvoľte kožené kryty, na voľný čas radšej gumové. Využijete v Tatrách a smartfón si môžete položiť aj na kameň. Guma na ňom bude držať lepšie. Takýto kožený obal je univerzálny pre viac smartfónov. Hodí sa pre Apple iPhone aj Samsung Galaxy. Ceny sa pohybujú od 15 eur

Praktické tipy v skratke • Nenechávajte si smartfón bez dozoru, • Keď vám spadne smartfón do vody keď sa idete kúpať. Vy sa z mora a nemá krytie IP68, čím skôr ho • Nenabíjajte smartfón na priamom pravdepodobne vrátite. Ukradnu- vypnite a nechajte na dobre vetra- slnku v teplých letných dňoch. Riziko tý smartfón z pláže sa vám už ale nom mieste aspoň 24 hodín vysušiť. poruchy tým ešte viac znásobujete. takmer určite nevráti. Ideálne je kontaktovať autorizovaný servis. • Na rýchlejšie nabitie prepnite smart- • Nabíjanie smartfónu napríklad fón do letového režimu a nezapínajte power­bankou počas vzletu a pri- • Niektoré smartfóny umožnia šetriť displej. stávania letecké spoločnosti zaka- energiu znížením výkonu. Ušetríte zujú. Môže za to aféra s horiacimi nielen batériu, ale znížite aj zahrieva- • Pri prehrievaní v lete počas nabíjania batériami v Samsung Galaxy Note 7. nie. deaktivujte v nastaveniach možnosť Nezabudnite si preto smartfón pred rýchleho nabíjania alebo použite • Temperované ochranné sklo je super nástupom dostatočne nabiť. nabíjačku, ktorá rýchle nabíjanie vec. Kľúče alebo mince pre istotu nepodporuje. • Radi nakrúcate videá v 4K? V lete noste aj tak v inom vrecku. buďte obozretní. Smartfóny sa pri • Certifikácia IP68 pri smartfónoch neza- takto náročnom zázname budú ručuje odolnosť v slanej morskej vode prehrievať viac ako pri nakrúcaní alebo pri ponorení do piva či vína.  v režime Full HD.

TOP APLIKÁCIE 15 POISTENIEAPLIKÁCIE PRE SMARTFÓNU ŠTUDENTOV

MIROSLAV ILLÉŠ Oplatí sa POISTIŤ ALEBO poistenie NEPOISTIŤ? smartfónu?

16 TOP APLIKÁCIE APLIKÁCIEPOISTENIE PRE SMARTFÓNUŠTUDENTOV

POISTENIE JE BEŽNÁ Opraviť na vlastné Ak máte iPhone 8 poiste- Nie je to však také rýchle, ako náklady alebo poistiť? ný a poškodíte LCD displej sa môže zdať. Aj tento proces SLUŽBA, S KTOROU SA alebo vám ho odcudzia, musíte má svoj postup a opäť platí, STRETÁVAME POMERNE Príklad krádeže neuvádzame. nahlásiť škodovú udalosť že môže trvať aj viac ako ČASTO. POISTIŤ JE Tam si samostatne veľmi (v poisťovni alebo na dohod- jeden mesiac, kým sa všetko nepomôžete, pátranie po ta- nutom pracovisku), pričom sú uzavrie a vy dostane naspäť MOŽNÉ AJ SMARTFÓNY. kýchto zariadeniach je zväčša občas vyžadované aj dôkazy svoje peniaze alebo zaria- SMARTFÓNY SÚ KAŽDÝM neúspešné a spoliehať sa dá (policajná správa) alebo uvede- denie. Prvé dva príklady sú nie vinníka, ktorý to spôsobil. prevádzkové zväčša u ope- ROKOM PRÉMIOVEJŠIE naozaj iba na poistku. Takúto škodovú udalosť vám však Druhý krok sa môže v závis- rátorov, tretí je z prostredia A TÝM AJ DRAHŠIE, nemusia uznať vždy. Čo sa losti od poskytovateľa líšiť. bežných poisťovní. Poistenie však poskytujú aj mnohé ČO V KONEČNOM týka rozbitia, napr. displeja, tam na výber máte. Zaria- internetové obchody a ka- DÔSLEDKU ZNAMENÁ, denie môžete dať opraviť 1 – Buď vám poistnú udalosť menné predajne, ktoré majú ŽE IDE O CELKOM na vlastné náklady alebo ho uznajú, telefón opravia väčšinou veľmi podobné máte poistený a opravu vám (alebo vyplatia finančnú podmienky, akurát neplatíte HODNOTNÝ KUS NÁŠHO preplatí poisťovňa. Pričom hotovosť) a vy pri prebratí opravu zo svojich peňazí, ale OSOBNÉHO MAJETKU. musíte počítať so spoluúčas- opraveného zariadenia doplatíte iba spoluúčasť. To zaplatíte iba čiastku podstatné je ale cena, ktorú AK TAKÉTO ZARIADENIE ťou a ak je telefón neopra- viteľný, tak pri vyplácaní za spoluúčasť (ak je za poistku zaplatíte. ROZBIJEME ALEBO NÁM poistného aj s amortizáciou v zmluve uvedená). Tento Výška poistného (vo väč- podľa veku zariadenia. proces väčšinou trvá viac šine prípadov) závisí od ceny HO ODCUDZIA, TAK NÁM ako mesiac. zariadenia. Nový Apple iPho- VZNIKNE POMERNE Uvedieme dva príklady ne 8 (64GB) stojí 799 €. VYSOKÁ ŠKODA. z praxe, v ktorých bude 2 – Poistnú udalosť vám V Telekome zaplatíte figurovať smartfón vyššej z interných dôvodov za poistku mesačne 4,99 €. OPRAVA NIE JE LACNÁ triedy – Apple iPhone 8 a zistení, ktoré nie sú vždy Tá trvá v plnom poistnom A AK VÁM TELEFÓN relevantné, neuznajú a vy krytí jeden rok, plnenie tak zostanete s rozbitým poistného v druhom roku UKRADNÚ, ZREJME HO Výmena LCD displeja na iPhone 8 vás bude stáť telefónom alebo bez je do výšky 70 % z pôvodnej UŽ NIKDY NEUVIDÍTE. v autorizovanom servise telefónu, pričom si naň ceny zariadenia. Poistenie sa platíte poistenie. Aj takéto vzťahuje na rôzne poškode- TÝM PRICHÁDZATE 180 €. Ak nemáte telefón poistený, tak tento proces prípady sa stávajú a vôbec nia a územný rozsah je celý NIELEN O CENNÚ prebieha pomerne rýchlo, pri- nie sú príjemné, väčšinou svet. Vo výsledku zaplatíte OSOBNÚ VEC, KTOROU čom môžete mať telefón „ako to končí ukončením pois- za jeden rok 59,88 €, za dva nový“ už za pár hodín. Vý- tenia zo strany poistenca. roky 119,76 €. Pri škodovej SMARTFÓN JE, ALE AJ sledok prvého príkladu je – udalosti sa platí spoluúčasť O DÁTA A SAMOZREJME cena 180 €, oprava v autorizo- 3 – Poisťovňa vám poistnú vo výške 10 % z kúpnej ceny, udalosť uzná a odkáže vás čo je v tomto prípade 79,99 €. FINANCIE, KTORÉ STE vanom servise, rýchly proces vybavenia. Nevýhodou je to, na zmluvné servisné stre- Ak počas prvého roka poško- ZAŇ ZAPLATILI. A PRETO že pri nepoistenom zariadení disko alebo vám dá na vý- díte zariadenie, bude vás to ber z viacerých servisov. stáť 139,87 € a treba počítať JE NAMIESTE OTÁZKA, nemáte nárok na náhradu škody pri odcudzení. Následne vám telefón aj s tým, že to nebude úplne ČI SA OPLATÍ POISTIŤ opravia, vy opravu zaplatí- hneď. Ak vám dajú nové za- SI SMARTFÓN VOČI te z vlastných financií riadenie, staré zostáva u po- a počkáte na kompenzáciu skytovateľa. Slovak Telekom POŠKODENIU ALEBO zo strany poisťovne. Pri rieši poistenie zariadení cez KRÁDEŽI? odcudzení sa vyplatí suma poisťovňu Generali. Poistenie s odpočítaním spoluúčasti je možné založiť iba pri kúpe a amortizácie. nového zariadenia k mesač- nému programu služieb.

TOP APLIKÁCIE 17 APLIKÁCIEPOISTENIE PRE SMARTFÓNU ŠTUDENTOV

NIEKTORÉ POISTNÉ ZMLUVY KRYJÚ AJ ZNEUŽITIE SIM KARTY V ODCUDZENOM ZARIADENÍ, ČO MÔŽE BYŤ V URČITÝCH SITUÁCIÁCH VEĽKOU VÝHODOU.

Poistenie elektronických „že čo ak náhodou telefón zariadení ponúkajú mnohé rozbijem“, tak to nemusí byť poisťovne, pričom môže byť vždy výhodné. táto služba samostatná alebo V príklade sme uviedli za- zahrnutá napr. v poistení riadenie iPhone 8, na ktorom domácnosti (Generali), bude stáť servisný zásah v cestovnom poistení (Union) (výmena LCD displeja) v au- a pod. Tam sa ceny odvíjajú torizovanom servise 180 € od vašich preferencií, ale a doba čakania je minimálna. v zásade sa dostanete na veľ- Ak máte telefón poistený, tak mi podobné výsledky, ako vo väčšine prípadov zaplatíte V internetovom obchode, prípadov presiahnuť 1500 €. sme uviedli vyššie, resp. sa to za rok poistenia od 130 až Alza.sk, je taktiež možnosť Poistné je stanovené vo dá považovať aj za bonus. To do 180 €. Samozrejme v splát- poistenia zariadenia pri viacerých výškach a odvíja platí aj pre poistenie posky- kach. V tomto prípade bude jeho kúpe. Pravidlá sú veľmi sa od kúpnej ceny. Väčšinou tované od rôznych, väčšinou čas vybavenia podstatne dlh- podobné, ale cena odlišná. je to 14 % z ceny zariadenia známych a väčších obchod- ší, a taktiež strávite nejaký Môžete si vybrať poistenie pri poistení na jeden rok. ných reťazcov s elektronikou. čas vybavovaním danej veci. na jeden rok (96,55 €), alebo Alebo 22 % z ceny zariadenia Vo výsledku to znamená, že dva roky (161,13 €). Poistenie pri poistení na dva roky. Postiť alebo nepoistiť? ak vám ide iba o poistenie platí na všetky bežné udalos- Po uznaní poistnej udalosti poškodenia, tak to podstatne ti a poškodenia v územnom bude vyplatená náhrada To záleží iba na vás, ak sa výhodnejšie nie je, akurát rozsahu – celý svet. Poistenie škody, ktorá je znížená však nad tým zamyslíte, tak budete danú sumu platiť pokrýva aj krádež zariadenia o spoluúčasť vo výške 20 € tieto služby nemusia byť v mesačných čiastkach a nie z objektu určeného na býva- a o amortizáciu vo výške za každých okolností výhod- v hotovosti, ako bez poiste- nie alebo na krádež z vrecka. približne 2 % z hodnoty né. Ak ste typ človeka, ktorý nia. Pre niekoho je to výhoda, Horšie je to však pri doka- zariadenia za každý mesiac „rád“ stráca telefóny alebo pre iného nie, to záleží už zovaní, pričom netreba za- od jeho kúpy. V praxi to má nepríjemné skúsenosti len na vašich preferenciách. búdať, že v takomto prípade znamená, že za poistenie s krádežou a pod., tak v tom- Celkom zaujímavú ponuku potrebujete policajnú správu, ­iPhone 8 na jeden rok to prípade bude dávať poiste- má však Slovak Telekom pri ktorú predložíte predajcovi zaplatíte 111,86 €. Pri poistnej nie smartfónu väčší zmysel. nákupe nového telefónu. alebo poisťovni. To platí aj udalosti vám preplatia Ak vám ide iba o poistku,  všeobecne. Samozrejmosťou opravu, pričom z tejto sumy je pri poistnej udalosti aj odpočítajú 20 € spoluúčasť spoluúčasť vo výške 10 % a spomínanú amortizáciu. Ak z kúpnej ceny zariadenia. Vo poškodíte zariadenie po 10 výsledku to znamená, že ak mesiaci od poistenia, bude Dobrá rada na záver! máte poistenie na jeden rok, to mínus 159,80 €. V praxi – tak zaplatíte 176,45 € a vyba- bežný, často neautorizovaný Pri uzatváraní poistenia si vždy a pozorne prečítajte vovaním strávite určitý čas, servis si zaúčtuje za opravu všetky podmienky plnenia škodovej udalosti, aby čo môže byť vo výsledku aj 290 €, z čoho vám poisťov- ste neboli následne prekvapení. Nie všetky poistenia mesiac. ňa po odpočítaní vyššie kryjú všetky udalosti a viacero bodov má špecifické Niektoré poisťovne uvedených položiek preplatí pravidlá. Príklad – ak vám z vašej nedbanlivosti alebo ponúkajú aj poistenie 100,20 €. To nie je veľmi nepozornosti odcudzia príručnú tašku, v ktorej bol používaných zariadení, kde výhodné. „Výhodou“ je sčasti smartfón, tak poistná udalosť môže byť zamietnutá sa odpočítava amortizačná iba to, ak vám zariadenie od- z dôvodu nedbanlivosti. Poistenie sa taktiež nemusí položka za vek. Poistené za- cudzia, vtedy je kompenzácia vzťahovať na zálohu, resp. obnovu dát, a tiež na zne- riadenie nemôže byť viac ako hodnotnejšia, ale ani zďaleka užitie SIM karty v odcudzenom zariadení. Na zmluve dva roky staré a jeho kúpna nejde o sumu, za ktorú ste sa vždy zamerajte na položku – výluky z poistenia, tu hodnota nesmie vo väčšine smartfón pôvodne zakúpili. sa dozviete, na čo sa poistenie nevzťahuje.

18 TOP APLIKÁCIE ROZHOVOR

Určite ste si všimli novú tvár v reklamách Telekomu. Po Petrovi Saganovi je to vozičkár Bekim Aziri. Má 29 rokov a ako 17-ročný utrpel na bicykli úraz, ktorý spôsobil ochrnutie dolných končatín. Bekim sa ale len tak nevzdáva. Usilovne presviedča svoje telo, že musí fungovať. Síce veľmi pomaly, ale darí sa mu to. My sme využili príležitosť na tlačovej konferencii Telekomu pri Bekim Aziri uvádzaní nových programov Áno a spýtali sme sa ho na to, VIEM SA POSTAVIŤ ako vlastne žije. NA VLASTNÉ NOHY

Ľudia o tebe vedia hlavne Tvoja práca vyžaduje aj dobré to, že si na vozíčku, si známy pripojenie na internet. Akého si z ­YouTube a tiež to, že máš si vybral operátora? na Slováka netradičné meno. Som zákazník Telekomu, a to Ako sa s tým dá žiť? je dobrá sieť. Neriešim svoju To, že som na vozíčku je pre spotrebu dát, keď miniem to, mňa už súčasť života. Nerie- čo mám na mobilnom paušá- šim to, beriem to tak, ako to le, tak si prikúpim balíčky je. Naučil som sa žiť na vozíku a fičím ďalej. A na internete a môžem žiť plnohodnot- som stále, veď to ma aj živí. ný život. A užívam si ho plnými dúškami. Netradičné Povedz nám ešte o natáčaní re- meno? Za to môže otec, ten klám, ako to vlastne prebieha? pochádza z Albánska, ja ale Reklamu, ktorá má vo výsled- žijem v ­Pezinku, tam som aj ku jednu minútu točíme tak vyrastal. dva dni, každý po 12 hodín. Všetko musí byť perfektné Ty si raper, poznáme ťa a zhustené na malej ploche. z ­youtubového kanálu Temné Je to fakt makačka, tak dlho kecy, si aktívny na Facebooku som na nohách nestál odkedy i na Instagrame, si zabávač aj sa mi stal úraz. Vlastne som cestovateľ. Skákal si z lietadla, bol šťastný, keď sme večer vozil sa na motorke, lietal na ro- skončili s natáčaním. Ale gale, na vozíku ťa hodili do vody. na druhý deň ráno som už Ako sa to dá všetko zvládať? čakal na svetlá a kameru. Je Ja beriem život pozitívne to námaha, ale baví ma to. a potom ide všetko. Mám okolo seba skvelých ľudí, ktorí S Bekimom sa budeme v rekla- mi pomáhajú. A tak môžem mách Telekomu stretávať celý robiť aj veci, ktoré by som rok a bude to hlavne o prekoná- ako vozičkár nikdy nemohol vaní bariér. robiť. Keď to naozaj chcete, tak to ide. A určite nechcem, Za Top Aplikácie aby ma ľudia ľutovali. sa rozprával Ondrej Macko 

TOP APLIKÁCIE 19 STREAMON

ONDREJ MACKO

Na internete je množstvo lákavého obsahu a najlepšie sa dá vychutnať vtedy, keď nie ste doma, ale cestujete alebo napr. čakáte niekde na úrade VIDEÁ A HUDBA alebo u lekára. BEZ STAROSTÍ O MOBILNÉ DÁTA

ko teda na sledova- Samozrejme, je to o tom, Princíp činnosti nie videí a počúva- aby vami vybraná služba Anie hudby v teréne bola medzi partnerskými Balík StreamOn zahŕňa tak, aby ste za dva dni aplikáciami a našťastie, audio a video obsah po- neprišli o svoj mesačný tých má Telekom celkom skytnutý podporovanými balíček dát? Riešenie dosť. mobilnými aplikáciami. je jednoduché a volá sa Služba však nezahŕňa me- Telekom StreamOn. Je to Podporované sačný poplatok za služby služba, pomocou ktorej aplikácie partnerov v prémiovej počúvate hudbu a pozerá- verzii, ušetrenie sa týka te videá bez toho, aby ste Aplikácie, ktoré vám len spotreby mobilných spotrebovali svoje vzácne nebudú spotrebovávať dát. Do audio a video dáta. mobilné dáta, ak si akti- streamingu nepatrí StreamOn je pre vás vujete službu StreamOn obsah tretích strán, vhodné riešenie vtedy, ak sú: Apple Music, YouTube, ktorý sa môže vyskytovať nechcete byť obmedzo- Netflix, HBO GO, Deezer, v partnerských mobilných vaní pri počúvaní hudby Spotify, TIDAL, Markíza+ aplikáciách. Takými sú alebo sledovaní videa, Videoarchív, Magio Go, napr. reklamy, hry, softvér, seriálov či filmov. S balí- Digi Go, Rádio Europa 2, chat, vlastné komunikač- kom StreamOn môžete Rádio Expres, Rádio Vlna né služby (hlasové a video streamovať vybrané audio /Vlna Golden Hits, Rádio hovory, posielanie správ). a video služby bez toho, Anténa Rock/Anténa Ak využívate nástroje na aby ste spotrebovávali HardRock, Rádio Jemné/ blokovanie reklamy, pou- vaše dáta v mesačnom Jemné Chillout a Detské žívanie služby StreamOn balíku. Tieto dáta si tak rádio Žofka. to neovplyvňuje. môžete odložiť napríklad na surfovanie alebo cha- tovanie.

20 TOP APLIKÁCIE STREAMON

Pre koho je dátový potvrdená SMS správou. balík StreamOn Platnosť balíka je v tomto určený? prípade od okamihu aktivá- cie do polnoci (presne 23:59) daného dňa, kedy bol balík Balík StreamOn si môžu aktivovaný. Cena denného aktivovať zákazníci s akým- balíka StreamOn je 1 € za koľvek programom ÁNO, deň a k tomu teraz dostane- s programom Happy (od te ešte 200 MB navyše. programu M a vyššie), Ma- genta Mobile a MT Profesi- onal. Zákazníci s predpla- Poznámky k balíku tenou kartou Easy, si môžu StreamOn balík StreamOn aktivovať, ak majú dostatočný kredit Balík StreamOn je mož- na zakúpenie balíka. né využívať v Roamingu v Zóne 0 a 1 (krajinách Postup aktivácie Partnerské aplikácie, kde si neminiete EÚ). V zónach 0 a 1 však služby StreamOn svoje dáta pri audiu a videu bude maximálny objem dát prenesených v službe StreamOn limitovaný podľa Pre programy ÁNO, Happy, pravidiel smernice EU Magenta Mobile a MT Profe- o ­roamingu (FUP). sional: Aktivácia StreamOn Služba sa týka downloadu je možná cez SMS s textom na partnerských aplikáci- STREAMON AUTO, ktorú ách, teda ak si budete nahrá- odošlete na telefónne číslo vať vaše videá na YouTube, 12323. Môžete tiež využiť dáta už pôjdu z vášho balíka. aplikáciu Telekom alebo Služba sa tiež týka oficiál- stránku m.telekom.sk/data- nych aplikácií, ktoré vydali navyse. Po aktivácii balíka partneri StreamOn a sú pre- StreamOn vám príde potvr- vádzkované na mobilnom dzujúca esemeska. Platnosť telefóne. Ak by ste na službu balíka je 30 dní od aktivácie, využili webový prehliadač, pričom balík bude každých môže byť streamovaný ob- 30 dní automaticky obnove- sah započítavaný do vášho ný až do jeho deaktivácie. Na dátového balíka. to si dajte pozor. Deaktivá- Áno, je to neobmedzene, ale len Balík StreamOn funguje cia balíka StreamOn sa dá v aplikáciách a len na downloade rovnakou rýchlosťou ako os- urobiť cez SMS s textom tatný dátový prenos u vás. STREAMON VYP, ktorú odo- To znamená, že ak si vyčer- šlete na telefónne číslo 12323, páte všetky dáta na prenos prípadne využijete Telekom plnou rýchlosťou (napr. pri aplikáciu alebo stránku programoch Happy), spo- m.telekom.sk/datanavyse. malia sa aj dátové prenosy Cena balíka StreamOn je cez aplikácie podporované 10 € za mesiac používania, ak v StreamOn. Pozor na to, si ho kúpite v aplikácii ako že pri programoch ÁNO sa dátový balíček. StreamOn dátový prenos po prečerpa- s 24-mesačnou viazanosťou ní dát zastaví. (pri aktivácii alebo predĺžení StreamOn je služba paušálu) je za 8 € mesačne. založená na otvorenom Pre predplatené kary prístupe tak, aby sa všetci Easy: Administrácia balíka poskytovatelia audio či StreamOn je možná cez video mobilných strea- SMS s textom STREAMON movacích služieb mohli odoslanú na telefónne číslo zapojiť, ak splnia podmien- 12330, Telekom aplikáciu ky spolupráce. alebo stránku m.telekom.  sk/easy/balicky. Aktivácia Cena pre paušály balíka StreamOn bude Happy a ÁNO

TOP APLIKÁCIE 21 T-PLATBA

Ako najjednoduchšie platiť za aplikácie? ONDREJ MACKO

MOBILNÉ APLIKÁCIE nú kartu nie je bezpečné. faktúre za služby mobilnej V prípade, že máte telefón Niektorí ľudia do nákupu siete. Ak máte predplatený iPhone, odteraz môžete SÚ SUPER, JE ICH v obchodoch s aplikáciami kredit, odpočíta sa príslušná platiť cez Telekom v App VEĽA, DOKÁŽU DOBRE neinvestujú aj keď problé- suma za digitálny obsah či Store, Apple Music, iTunes mom nie je samotná suma službu z kreditu. Zaplatiť a aj iBooks. Jednoducho si POMÔCŤ, ALE PO ČASE peňazí, ale forma platenia. takto môžete aj v zahraničí, vyberiete z aplikácií, hudby PRÍDETE NA TO, ŽE Tomu je teraz koniec, teda musíte však byť pripojení alebo filmov a zaplatíte pokiaľ ste zákazník Teleko- na internet. cez Telekom. Pri nákupe sa ICH VÝVOJÁRI MUSIA mu. Tento operátor zaviedol Služba je automaticky sprí- prihláste pomocou Touch ID NA NIEČOM ZAROBIŤ. jednoduchý spôsob platenia. stupnená všetkým zákazní- alebo účtu Apple ID a hesla. Detaily nájdete na stránke kom Telekomu. Zablokovanie Následne kliknite na Platob- ajčastejší spôsob je, www.telekom.sk/T-platba. môžete realizovať na bezplat- né údaje a potom na položku že zarábajú na zo- nom čísle 0800 123 456 alebo Mobilný telefón. Kliknite Nbrazovaní reklám Plaťte na internete osobne v Telekom Centre. na položku Hotovo a postu- v aplikáciách. Pre tie prípady, jednoducho pomocou pujte podľa pokynov. Všetky ktoré majú 100-tisíc a viac mobilného telefónu Kde všade môžete takto ďalšie nákupy vo svojom účte stiahnutí, je to naozaj celkom Nestrácajte už čas zdĺhavými platiť? budete odteraz platiť cez fak- dobrý spôsob, ako sa dostať platbami a komplikovaným T-platba podporuje jednora- túry k mobilnému telefónu. k ďalšími investíciám. prepisovaním údajov zo zové, ale aj pravidelné platby Tie najlepšie aplikácie sú svojej karty pri transakciách. a všetky platby máte pod Platba na platforme však platené, resp. za do- Teraz môžete platiť jedno- kontrolou. Platiť môžete Android plňujúci obsah v nich sa ducho, pohodlne, ale hlavne na Google Play, Microsoft Ak používate operačný sys- platí. Dá sa to povedať napr. bezpečne – a to všetko len Store, Apple App Store, Apple tém Android, potom je najjed- o aplikáciách určených na fo- pomocou svojho mobilného Music, iTunes a iBooks, tiež noduchšie pridať si platbu cez tografovanie alebo tvorbu telefónu. Využijete na to na internete na Boku Pay by Slovak Telekom ako ďalšiu videa, pričom máte dostup- službu T-Platba. Pri nej sa Mobile, Fortumo a Paypal možnosť platby už v nastave- ných oveľa viac funkcií ako nemusíte nikam registrovať Buy with Mobile. V prípade ní samotného účtu v obchode keď použijete štandardne ani nič aktivovať. Na platenie nákupu cez internet pri s aplikáciami. To urobíte len dodávanú aplikáciu na tento vôbec nepotrebujete svoju platbe vyplníte svoje tele- raz aj s overením a následné účel. V prípade obsahu platobnú kartu. Jednoducho fónne číslo v sieti Telekom nákupy už budú prebiehať platíte napr. za audioknihy, zaplatíte priamo zo svojho a stlačíte tlačidlo na zaslanie veľmi rýchlo. Nakupovať sa filmy, hudbu a pod. Výhoda mobilného účtu alebo pred- jednorazového hesla. Ná- takto dajú samotné aplikácie je, že tieto sumy nie sú veľké, plateného kreditu. sledne vám bude doručená alebo obsah do aplikácií. typicky sú to jednotky až Ak máte v Telekome SMS správa s unikátnym Vyskúšajte si to, T-platba je desiatky eur. Lenže v týchto paušál, príslušná suma kódom, teda heslom, ktoré naozaj veľmi rýchle a šikovné obchodoch môžete mať pocit, za digitálny obsah či službu bude v nasledujúcom kroku riešenie na to, ako bezpečne že zadávať vašu platob- sa vyúčtuje v mesačnej slúžiť na vaše overenie. platiť na internete. 

Takto si zvolíte ako spôsob platby mobilný telefón a faktúra vám príde z Tele- komu

Nastavenie spôsobu platby v účte k obchodu Takto si cez Telekom zaplatíte za aplikácie, hudbu Google Play a filmy na platforme iOS

22 TOP APLIKÁCIE NAJNOVŠIE VLAJKOVÉ LODE

NAJNOVŠIE SONY XPERIA XZ2 KTORÚ Vlajkové SI VYBRAŤ? lode

Zvažujete kúpu nového smartfónu a chcete si vybrať z toho najlepšieho,

čo je aktuálne dostupné HUAWEI P20 A P20 PRO na trhu? Pripravili SAMSUNG sme pre vás prehľad GALAXY najnovších vlajkových S9 A S9+ lodí, ktoré môžete získať za výhodnejšiu sumu k paušálu v Telekome.

ROMAN KADLEC

ohtoročná jar patrila novinkám Samsung Galaxy S9 a S9+, novej TXperii XZ2 od Sony a výrazne sa vytiahol aj Huawei s modelom P20 Pro, ktorý mnohí označujú za najlep- ší fotomobil súčasnosti. Vybrať ten najlepší telefón však nie je jednoduchá úloha, pretože každý z nás má iné preferencie, vyžaduje od smartfónu niečo iné a má aj rozdielnu obľúbenosť značiek. Jednotlivé novinky sme preto podrobne otestovali a naše poznatky sme zhrnuli do tohto veľkého prehľa- du najnovších vlajkových lodí. Veríme, že vám pomôže s výberom.

TOP APLIKÁCIE 23 NAJNOVŠIE VLAJKOVÉ LODE

Samsung Galaxy S9 a S9+

SAMSUNG PO MINULOROČNOM MODELI GALAXY S8, KTORÝ PRIŠIEL S ÚPLNE NOVÝM A NADČASOVÝM DIZAJNOM, PRINÁŠA TENTO ROK SKÔR KOZMETICKÉ VONKAJŠIE ZMENY. TIE PODSTATNÉ VYLEPŠENIA SA UDIALI POD KAPOTOU.

alaxy S9 aj S9+ vyzerajú priečku 5,8 palca, Galaxy S9+ ný“ alebo „nová definícia“. má jeden zadný fotoaparát bez štýlovo a elegantne ponúka 6,2-palcovú obrazovku. Je to kvôli tomu, že má dve optického priblíženia. Ga kombináciou veľmi Displeje od Samsungu patria clony, ktoré sa podľa potreby Obe verzie Galaxy S9 tenkých rámčekov nad a pod dlhodobo k absolútnej špičke prepínajú podľa toho, či fotíte ponúkajú jednodňovú výdrž, displejom a zaoblenou obra- na trhu, v prípade noviniek v dobre osvetlenom prostre- praktickú funkciu vždy zap- zovkou sa odlišujú od ostat- Samsung Galaxy S9 a S9+ sa dí alebo v horších až zlých nutého displeja, na ktorom sa ných telefónov na trhu. Dizajn rovnakej pocty dostáva aj svetelných podmienkach. zobrazujú dôležité upozornenia vlajkových lodí Samsungu je reprodukcii zvuku. Samsung Galaxy S9 a S9+ vďaka tejto a aktuálny čas, operačný sys- jedinečný a nezameniteľný, výrazne vylepšil reproduktory technológii prinášajú lepšie tém Android 8.0 s množstvom avšak niekomu môže zaoblenie v telefóne, ktoré teraz hrajú fotografie najmä v horšom doplňujúcich funkcií a služieb displeja mierne prekážať. Bez hlasnejšie a kvalitnejšie. Dyna- svetle a zároveň ponúkajú od Samsungu a tiež aj zábavné ohľadu na to, Galaxy S9 ponú- mika zvuku je lepšia, nechýba- väčšiu variabilitu pri fotení funkcie fotoaparátu, ako sú rôz- ka veľkú obrazovku v malom jú mu basy, a tak si viac užijete v manuálnom režime. ne efekty či možnosť vytvoriť si a štíhlom tele, ktoré je vhodné sledovanie videí či počúvanie Pojem „revolučný“ je síce svoj vlastný digitálny portrét. aj do menších ženských rúk. hudby. Galaxy S9 a S9+ sú podľa nás trochu prehnaný, Ten vyjadruje rôzne emócie, čo Model S9+ poteší milovníkov zároveň jedny z mála telefó- avšak je neodškriepiteľné, že využijete v rámci komunikácie veľkých obrazoviek telefónov. nov, ktoré ešte stále ponúkajú novinky od Samsungu fotia cez Messenger či WhatsApp. Obe vlajkové lode od Sam- 3,5 mm jack pre jednoduché opäť o niečo lepšie a opäť A pokiaľ si nechcete vytvoriť sungu využívajú Super a pohodlné pripojenie káb- patria k absolútnej špičke svoj portrét, môžete oživiť obľú- AMOLED displej, ktorý patrí lových slúchadiel. Samsung medzi fotomobilmi. A pokiaľ bené postavičky, ako je Mickey svojou kvalitou medzi to vylepšil aj výkon a energe- je pre vás dôležitý aj kvalitný Mouse. Telefóny Galaxy S9 najlepšie na trhu. Nebáli by tickú efektivitu procesora. záznam videa, lepší smartfón a S9+ tiež umožňujú vytvoriť sme sa ho označiť za najlepší Podľa očakávaní ide o jeden so systémom Android dnes štýlové superspomalené videá displej, minimálne v segmen- z najvýkonnejších telefónov, pravdepodobne nenájdete. a veľmi praktickou funkciou je, te smartfónov so systémom ktorý si bez problémov poradí V takom prípade sa oplatí zvá- že telefón dokáže takéto video Android. Rozlíšenie displeja je s akýmikoľvek aplikáciami žiť model Galaxy S9+, ktorý má zaznamenať automaticky, keď 2960 × 1440, podľa potreby si ho a používaním. vo výbave duálny fotoaparát rozpozná pohyb. To je výbor- však môžete znížiť – najvyššie Novinky od Samsungu sa s dvojnásobným optickým pri- ná pomôcka, keďže v prípade nastavenie je vhodné napr. pri tiež chvália fotoaparátom, blížením. To je možné využiť superspomalených videí často použití okuliarov pre virtuálnu v ktorého súvislosti sa spo- pri fotení aj pri natáčaní videa. rozhodujú desatiny sekundy, realitu. Model S9 má uhlo- mínajú pojmy ako „revoluč- Štandardný model Galaxy S9 aby stál výsledok za to.

24 TOP APLIKÁCIE NAJNOVŠIE VLAJKOVÉ LODE

TOP 3 VLASTNOSTI

FOTOAPARÁT S DUÁLNOU CLONOU, KTORÝ PRINÁŠA LEPŠIE FOTKY V HORŠOM SVETLE

STÁLE ATRAKTÍVNY A UNIKÁTNY DIZAJN, KTORÝM SA SAMSUNG ODLIŠUJE OD ZVYŠKU TRHU

ŠPIČKOVÉ ZABUDOVANÉ REPRODUKTORY 2. DUÁLNY FOTOAPARÁT MODELU GALAXY S9+ S DVOJITOU CLONOU 1. A 2-NÁSOBNÝM UNIKÁTNY DIZAJN, OPTICKÝM PRIBLÍŽENÍM ULTRATENKÉ RÁMIKY NAD A POD DISPLEJOM, 3,5 MM JACK A ODOLNOSŤ VOČI VODE A PRACHU IP68

3. 5,8 RESP. 6,2-PALCOVÝ ZAOBLENÝ SUPER AMOLED DISPLEJ S FUNKCIOU VŽDY ZAPNUTÉHO DISPLEJA

TOP APLIKÁCIE 25 NAJNOVŠIE VLAJKOVÉ LODE

Sony Xperia XZ2

TELEFÓNY SONY XPERIA SA VŽDY ODLIŠOVALI OD ZVYŠKU TRHU A NEINAK JE TOMU AJ V PRÍPADE NOVINKY XZ2, KTORÁ PRINÁŠA DLHO OČAKÁVANÚ ZMENU DIZAJNU.

ony síce opustilo ikonic- telefónu je to poznať, je však notifikáciách a ostatných bezdrôtového nabíjania, ký hranatý dizajn a Xpe- aj ťažší ako konkurencia. upozorneniach telefónu. avšak pre používateľov bude Sria XZ2 tak na prvý po- Nechýba ani odolnosť voči Sony Xperia XZ2 má najlep- praktickejšia technológia, hľad možnože pôsobí o niečo vode a prachu, takže telefón ší grafický výkon spomedzi ktorá optimalizuje proces tuctovejšie, ale faktom je, že prežije, keď ho polejete alebo vlajkových lodí, čo oceníte, nabíjania batérie tak, aby sa ide opäť o špecifický telefón. vám padne do bazéna či vane pokiaľ sa často hrávate na te- čo najmenej opotrebovávala. 5,7-palcový displej s rozlíše- s vodou. lefóne hry. Pre určitú skupinu Táto technológia sa využije ním 1080 × 2160 má konečne Xperia XZ2 je navrhnutá používateľov bude výhodou naplno, ak zvyknete nechávať menšie rámiky nad a pod ako smartfón pre multimedi- aj operačný systém Android telefón v nabíjačke každý displejom, avšak dvojica álny zážitok. 5,7-palcový IPS 8.0 s minimálnou úpravou deň cez noc, resp. v tom istom reproduktorov, ktorá smeruje displej umožňuje zobraze- používateľského rozhrania. čase. priamo na vás, je stále špeci- nie HDR obsahu, avšak to Samsung aj Huawei upravujú Sony vylepšilo aj foto­ fická práve pre vlajkové lode platí pre všetky vlajkové lode rozhranie tohto systému aparát, ktorý robí viditeľne tejto značky. Reprodukcia v tomto článku. Unikátnou naozaj výrazne, Sony ponúka kvalitnejšie fotky vo dne aj zvuku sa zlepšila v prípade vlastnosťou je funkcia, ktorá zážitok, ktorý je takmer iden- v noci. Denné fotografie sú konkurenčných telefónov vylepší SDR obsah na HDR tický s čistým Androidom. ostrejšie, zachytávajú viac a ani Sony nezaháľalo – kvalitu. V praxi to znamená, Výborná je aj jeho optimali- detailov. V prípade nočných stereo reproduktory sú teraz že videá sú na displeji tohto zácia. fotiek treba mať pevnú ruku, hlasnejšie, ako tomu bolo telefónu zobrazené vizuálne Pochváliť musíme aj baté- keďže telefón nemá optic- v minulosti. Na počúvanie atraktívnejšie, ako je tomu riu, resp. výdrž telefónu. Ba- kú stabilizáciu. V nočných hudby cez káblové slúchadlá v skutočnosti. Obľúbili sme téria má kapacitu 3180 mAh, fotkách však vidíme priestor však budete musieť využiť si to a na XZ2-ke sme radi avšak je úctyhodné, ako na zlepšenie. Xperia XZ2 priloženú redukciu. 3,5 mm pozerali videá. Hlasnejšie ju dokázalo Sony využiť. nahráva superspomalené jack na telefóne nenájdete. stereo reproduktory sme už Xperia XZ2 dokázala počas video ako jediný telefón aj Chrbát novej Xperie je za- spomínali a Sony má v ruká- nášho testovania plnohod- vo Full HD rozlíšení a dispo- oblený, vďaka čomu je telefón ve aj funkciu dynamických notne konkurovať aj modelu nuje aj unikátnou funkciou v najhrubšom bode o pozna- vibrácií, ktorá chce posunúť Huawei P20 Pro so 4000 mAh nahrávania videa v 4K HDR. nie tučnejší, ako je dnes tren- zážitok zo sledovania videí batériou. Xperia je obzvlášť Aby ste si však takéto video dom. Zaoblenie však pomáha či počúvania hudby na ďal- silná v situáciách, keď telefón plnohodnotne užili aj mimo lepšej ergonómii a Xperia šiu úroveň. Nie každý bude síce aktívne nepoužívate, obrazovky smartfónu, budete XZ2 je smartfón, ktorý sa z tejto funkcie nadšený, avšak avšak máte k nemu pripojené potrebovať televízor alebo nám výborne držal v ruke. podľa potreby sa dá intenzita inteligentné hodinky a na po- monitor s podporou zobraze- Chrbát je zo skla, avšak Sony vibrácií znížiť alebo úplne zadí prebieha synchronizácia nia HDR obsahu. na ochrannom skle nešetrilo, vypnúť. My sme silnejšie emailových účtov. Sony vyba- a to z oboch strán. Pri držaní vibrácie ocenili najmä pri vilo Xperiu XZ2 aj podporou

26 TOP APLIKÁCIE NAJNOVŠIE VLAJKOVÉ LODE

TOP 3 VLASTNOSTI

MULTIMEDIÁLNE FUNKCIE AKO JE VYLEPŠENIE OBRAZU ČI DYNAMICKÉ VIBRÁCIE

NOVÝ DIZAJN S ERGONÓMIOU, KTORÁ NÁS PRÍJEMNE PREKVAPILA

NAJEFEKTÍVNEJŠIE VYUŽITÁ BATÉRIA, KTORÁ SA TAK RÝCHLO NEOPOTREBUJE

1. STEREO REPRODUKTORY A 5,7-PALCOVÝ DISPLEJ S NASTAVITEĽNOU FUNKCIOU AMBIENTNÉHO DISPLEJA, KEĎ TELEFÓN ZDVIHNETE 2. ALEBO DOSTANETE ZADNÝ SNÍMAČ NOTIFIKÁCIU ODTLAČKOV PRSTOV, ZAOBLENÝ CHRBÁT ZO SKLA S PODPOROU BEZDRÔTOVÉHO NABÍJANIA, 19 MPX 3. FOTOAPARÁT HARDVÉROVÁ SPÚŠŤ FOTOAPARÁTU A ODOLNOSŤ VOČI VODE A PRACHU NA ÚROVNI IP65/IP68

TOP APLIKÁCIE 27 NAJNOVŠIE VLAJKOVÉ LODE

vať a niekedy má zmysel ho použiť aj počas dňa. Zvlášť, Huawei keď fotíte kontrastné scény a nechcete, aby bola fotka roz- delená na tmavú časť, kde sa P20 a P20 Pro stratia detaily a zvyšnú dobre osvetlenú časť. Pri fotení vám bude v prípade vlajkových lodí zachytáva celkové farebné od Huawei pomáhať aj umelá VLAJKOVÉ LODE SPOLOČNOSTI HUAWEI SÚ podanie scény, čiernobiely inteligencia, ktorú si môžete snímač pomáha so zachyte- v prípade potreby vypnúť. DOSTUPNÉ V DVOCH PREVEDENIACH A OBE SA ním detailov. Tretím fotoapa- Smartfóny P20 často zachy- CHVÁLIA VÝBORNÝM FOTOAPARÁTOM. rátom v prípade modelu P20 távajú scény verne, avšak pri Pro je teleobjektív s 3× optic- použití umelej inteligencie kým priblížením a rozlíšením rady zvýrazňujú farby modrej 8 Mpx. Znamená to teda, že si oblohy či zelene. Výsledok je prikladať palec k snímaču – môžete kedykoľvek aktivovať trochu prehnaný, na sociál- uawei P20 sa snaží medzičasom vás totiž telefón 3× optický zoom a vzdialený nych sieťach to však vyzerá zaujať aj pomerom rozpozná a odomkne sa. Odo- objekt odfotiť s priblížením. skvelo. Hcena/výkon, spomedzi mykanie tvárou je voliteľná Huawei tiež využíva pokroči- Huawei P20 Pro poteší aj nových vlajkových lodí ide funkcia a keď ju nebudete lé algoritmy pre dosiahnutie veľkou batériou s kapacitou o najlacnejšie zariadenie. chcieť využívať, môžete ju tzv. 5× hybridného priblíženia 4000 mAh. Tá v závislosti Telefón má 5,8-palcový IPS vypnúť. a výsledok naozaj stojí za to. od používania zabezpečí displej a praktický snímač Huawei P20 Pro má chrbát Hlavne počas dňa sú fotky veľmi slušnú výdrž na jedno odtlačkov prstov na prednej zo skla, ktorý v prípade fareb- s 5× priblížením neuveriteľne nabitie – niekto bude tento strane. Nechýba ani výrez nej verzie Twilight prináša ostré a detailné – na pomery telefón nabíjať denne, menej v displeji. nevídanú kombináciu modrej smartfónov. nároční používatelia raz Technologicky atraktív- a fialovej farby. Na chrbte si Priblíženie využijete aj za dva dni. P20 Pro chválime nejším smartfónom je však však všimnete najmä trojicu večer či v noci, vtedy však aj za výbornú reprodukciu Huawei P20 Pro, ktorý sa fotoaparátov. Nie, v tomto treba počítať s tým, že fotky zvuku pomocou zabudova- môže plnohodnotne postaviť prípade to nie je „čím viac nemusia byť vždy bezchybné. ných reproduktorov. Patrí po boku vlajkových lodí spo- pásikov, tým viac Adidas“. Bez zoomu však P20 Pro ex- k tomu najlepšiemu na trhu. ločností Samsung či Apple. Každý z fotoaparátov má celuje vo všetkých svetelných Huawei P20 Pro má, po- Model P20 Pro má 6,1-palco- svoju funkciu a stará sa o to, podmienkach a pomáha mu dobne ako ostatné vlajkové vý OLED displej s výrezom aby boli výsledné fotografie k tomu aj nový režim Noc. lode v tomto prehľade, zvýše- a snímač odtlačkov prstov ešte lepšie. Ten v priebehu 4 sekúnd vy- nú odolnosť voči vode a pra- na prednej strane, v rámiku Základom je kombinácia fa- tvorí z viacerých fotiek jednu chu, a to konkrétne na úrovni pod displejom. Telefón vďaka rebného a monochromatické- výslednú fotografiu, ktorá štandardu IP67. Klasickej tomu pohodlne odomknete aj ho fotoaparátu, ktorú nájdete je často ostrejšia a s lepším P20-ky sa táto zvýšená odol- vtedy, keď je položený na sto- aj v základnej P20-ke. V prí- zachytením celej scény v po- nosť netýka. Vo výbave však le. Zároveň ponúka rýchle pade P20 Pro je však vyššie rovnaní s automatickým reži- nenájdete ani 3,5 mm jack a presné odomykanie tvárou, rozlíšenie – farebný snímač mom. Režim Noc neznamená a ani slot na microSD karty. takže keď ho chytíte do ruky, má 40 Mpx, čiernobiely ponú- vždy lepšiu fotografiu, avšak Poteší však štedré úložisko často ani nebudete musieť ka 20 Mpx. Farebný snímač oplatí sa s ním experimento- o veľkosti 128 GB.

28 TOP APLIKÁCIE NAJNOVŠIE VLAJKOVÉ LODE

1. 6,1-PALCOVÝ OLED DISPLEJ S VÝREZOM

2. 8 MPX TELEOBJEKTÍV S 3× PRIBLÍŽENÍM, 40 MPX FAREBNÝ A 20 MPX ČIERNOBIELY SENZOR PRE ŠPIČKOVÉ FOTOGRAFIE V KAŽDOM SVETLE A FOTENIE S AŽ 5× ZOOMOM BEZ STRATY KVALITY

3. CHRBÁT ZO SKLA A ODOLNOSŤ VOČI VODE A PRACHU NA ÚROVNI IP67

TOP 3 VLASTNOSTI

TROJITÝ FOTOAPARÁT S AŽ 5-NÁSOBNÝM BEZSTRATOVÝM PRIBLÍŽENÍM

PRAKTICKÁ A VÝBORNE FUNGUJÚCA KOMBINÁCIA PREDNEJ ČÍTAČKY 4. ODTLAČKOV PRSTOV A ODOMYKANIA PREDNÝ SNÍMAČ TVÁROU ODTLAČKOV PRSTOV

VEĽKÁ 4000 MAH BATÉRIA

TOP APLIKÁCIE 29 FOTOGRAFUJEME SO SMARTFÓNOM Využite fotoaparát VO VAŠOM SMARTFÓNE

naplno MICHAL REITER

tomto článku sme Rozlíšenie pre vás pripravili Ide o rozlíšenie snímača. Fotoaparát je aktuálne základ smartfónu. Vprehľad toho, čo To znamená, že sa dozviete, fotoaparát dokáže, na čo si koľko bodov je schopný Po výkone je to najdôležitejšia súčasť. dať pozor a zaujímavosti, snímač zachytiť. Výrob- o ktorých ste možno ne- covia udávajú maximálne No veď schválne, čo zaujíma na smartfóne tušili. Dozviete sa aj niečo hodnoty rozlíšenia pre z oblasti rozlíšenia foto- pomer strán 4 : 3. To je vás? Predsa to, ako fotí. Počet fotoaparátov grafie, clony a clonového fotografický pomer, ktorý čísla. Toto sú totiž hneď po používajú aj zrkadlovky. v smartfónoch pribúda a fotografie sa megapixeloch parametre, Najčastejšie sme však mno- zlepšujú. V skutočnosti už nemá zmysel, až ktorými sa nás výrobcovia hí fotili v pomere strán snažia prilákať ku svojmu 16 : 9. Takže fotografia sa na pár výnimiek, nosiť so sebou kompaktný smartfónu. Všimnite si zároveň zobrazila na celom technickú špecifikáciu displeji smartfónu bez fotoaparát. Vystačíte si so smartfónom. smartfónu lepšie. Uvidíte toho, aby mala čierne pásy tam viac údajov, nielen po bokoch. Teda nevyplne- počet megapixelov. né okraje. Smartfón, ktorý

LG G6 používa dva 13 Mpx fotoaparáty. Honor 9 používa RGB Štandardný s uhlom záberu 71° 12 Mpx f/2.2 snímač a f/1.8 a širokouhlý so záberom 125° a monochromatický a svetelnosťou f/2.4 20 Mpx f/2.2 snímač

30 TOP APLIKÁCIE FOTOGRAFUJEME SO SMARTFÓNOM

má maximálne rozlíšenie sní- alebo pri zväčšení objavíte, mača na hodnote 24 Mpx, za- kde začína rozostrenie. Ide znamená fotografiu v pomere o hrany, ktoré sú „nalepené“ čo strán 4 : 3 s počtom pixelov najbližšie k objektu v popredí. 5632 × 4224. V prípade pomeru Tento algoritmus si len veľmi strán 18 : 9 to bude 10 Mpx ťažko poradí s bujarými účes- a vytvorí obrázok s počtom mi a viditeľne odreže z vlasov. bodov 4608 × 2272. Toto je ešte Bežne sa teda stane, že časť relatívne nový pomer strán. z nich je rozmazaná a vidíte Preto, ak chcete mať foto- nedokonalý prechod. grafie na celom displeji bez orezania aj na počítači, fotíte Dva fotoaparáty v pomere strán 16 : 9. Teda, ak Na pomoc teda prichádza máte takýto smartfón. druhý fotoaparát v smartfóne. V prípade konfigurácie klasic- Dátový tip: Chcete ušetriť kého a širokouhlého by mohol Diagram clony a clonových čísiel na dátach? Zdieľajte fotky cez bokeh efekt vyzerať lepšie. Je Wi-Fi, ale použite nižšie rozlí- to ale len teória, ktorú je treba šenie. Fotografia v najvyššom dopočítať softvérovo. Možno špecifikácii. Ide o tzv. clonové a nie hladké prechody ako pri rozlíšení bude mať aj 8 MB. ste si to nikdy neuvedomili, no číslo, ktoré väčšinou všetci klasických zrkadlovkách. Posielanie takých veľkých výrobcovia používajú rôzne nazývame ako svetelnosť fotiek z voľných dát vám fotoaparáty a tomu odpo- objektívu. Je to trochu zjed- Čo dokáže aplikácia z nich u operátora poriadne vedajúce snímače. Niektorí nodušené, ale vo výsledku je Fotoaparát? odhryzne. idú cestou dvoch odlišných to tak. Čím je clonové číslo Fotoaparát v smartfóne je šošoviek, iní zase využívajú menšie, tým je menšia hĺbka závislý na aplikácii, ktorá ho farebný a čiernobiely snímač. ostrosti. To znamená, že len dokáže využiť. V obchode Výsledná fotografia sa tiež malá časť na fotke bude Google Play si môžete stiah- „poskladá“ v smartfóne cez ostrá. Konkrétne to bude tá, nuť rôzne aplikácie, ktoré softvérový algoritmus. Rov- na ktorú namierite ostrenie. pridajú k foteniu efekty, budú DLHÉ PODRŽANIE nako tak aj keď má fotoaparát S malou hĺbkou ostrosti sa vylepšovať fotografie alebo SPÚŠTE FOTOAPARÁTU rovnaké šošovky a kvalitu fotia napríklad portréty alebo pridajú nové režimy pri fotení fotiek chce zvýšiť skombi- blízke objekty tak, aby ste AKTIVUJE MULTISNÍMKOVÝ novaním rôznych snímačov. za nimi rozmazali pozadie. REŽIM. PRIPRAVTE SA ALE Monochromatický snímač je Až na výnimku v podobe NA ZÁPLAVU OBRÁZKOV vhodný na fotografie realizo- modelu Samsung Galaxy S9 Z JEDNÉHO ZÁBERU. vané za nižšieho osvetlenia, / S9+ majú smartfóny pevnú špeciálne na lepšie prekres- clonu. To je to označenie f/2.0, lenie odtieňov čiernobielej pri najlepších kúskoch sa ZLE STE ZAOSTRILI fotografie. ide s hodnotou pod f/1.8. MANUÁLNE PRSTOM NA Čo teda, keď má smart- DISPLEJI? NEVYPÍNAJTE fón pevné clonové číslo? Clona FOTOAPARÁT, PREJDITE Nebudeme zachádzať do de- Všetko sa softvérovo do- DLAŇOU PRED OBJEKTÍVOM Rozostrené pozadie tailov. Všetko podstatné, počítava, a preto sú bokeh Fotoaparáty v smartfónoch čo potrebujete vedieť, vám efekty umelé a po zväčšení A MOBIL ZAOSTRÍ ZNOVA. umožňujú vytvoriť tzv. bokeh výrobca prezradí v technickej fotografie vidíte ostré hrany efekt. To je práve to efektné rozmazanie pozadia. Potrebu- jete na to ale dva fotoaparáty? Nie, no pomôže to. Avšak aj s dvomi fotoaparátmi ide stále o to, čo dokáže matematický a nakrúcaní videa. Základná algoritmus. Ten totiž rozmaže výbava bude pre mnohých vaše pozadie, nie je tu optické z nás postačujúca. Avšak aj tá spracovanie (keďže sa používa sa líši od smartfónu a značky. pevná clona). Pri jednom foto- To, aké rozlíšenie poskytne aparáte je to celkom jednodu- optický snímač, je dané obra- ché. Odfotená osoba, ktorá je zovým procesorom v hlav- v popredí bude ostrá, zvyšok nom procesore smartfónu. Clona na zrkadlovkách sa rozostrí. Na časť scény sa To znamená, že nie je možné je premenlivá. Na použije malá hĺbka ostrosti. stiahnuť inú aplikáciu na re- smartfónoch okrem Fotka vyzerá v smartfóne alizáciu fotiek, aby ste mali Samsung Galaxy pekne, na väčšom displeji vyššie rozlíšenie. Tiež nebude S9 / S9+ je jedna, a to pevne nastavená

TOP APLIKÁCIE 31 FOTOGRAFUJEME SO SMARTFÓNOM

fungovať stiahnutie aplikácie fotoaparát. Tu všetko nastaví na video, aby ste si spravili fotoaparát automaticky. ISO, spomalené video s 960 sním- AKO NA ZAUJÍMAVÉ FOTKY dĺžku expozície, clonové číslo kami za sekundu. To dokážu alebo napríklad vyváženie len niektoré smartfóny. • Zafarbenie – neexistuje definitívny návod, ako získať, bielej (White Balance). Profe- Avšak, výkonné smartfóny čo najvernejšie farby. Stačí zmeniť uhol fotenia o pár sionálny režim sa líši v tom, že s vynikajúcim fotoaparátom stupňov a namiesto sýtozelených listov budete mať spomenuté vlastnosti si nasta- nemajú vždy prepracovanú modrasto sivé. vujete ručne. Tento režim je aplikáciu. Týka sa to mnohých • HDR – Protisvetlo sa hodí na kreatívne fotky. vhodný vtedy. keď máte statív. značiek s čistým Androi- Nechajte si slnko alebo iný zdroj priameho svetla Využijete ho napríklad vtedy, dom. Smartfóny, ktoré majú za chrbtom alebo aspoň šikmo z boku. Režim HDR keď je málo svetla a chcete do- prepracovanú, no niekedy na vytvorenie fotografie s vysokým dynamickým siahnuť čo najlepšiu fotogra- kritizovanú nadstavbu, ale kontrastom zvládne dobre len minimum smartfónov. fiu. Nastavíte dlhší expozičný zároveň ponúkajú aplikáciu Väčšinou až tie v segmente vyššej strednej triedy. čas, no potrebujete statív. na fotenie s plnou paletou • Padanie horizontu – Pri fotení je lepšie sa na chvíľu Vhodný je na kreatívne foto- funkcií fotoaparátu. zastaviť. Len málokedy sa vám podarí počas chôdze grafie. Keď chcete napríklad Tieto smartfóny spravia odfotiť more tak, aby vám do strany nepadal hori- zachytiť svetlá áut prúdia- super spomalené video s 960 zont. cich mestom (Stopy svetiel snímkami za sekundu: Sam- • Je fotografia tmavá? Pri fotení ťuknite na displeji na v prípade Huawei a Honor) ale sung Galaxy S9 / S9+, Sony tmavé miesto, zaostrí sa naň a zároveň sa výsledná chcete len tie svetlá bez áut. Xperia XZ1 / XZ1 Compact fotografia zosvetlí. Funguje to aj opačne. Toto už patrí medzi špeciálne / XZ1 Premium / XZ2 / XZ2 • Žiarivé nočné svetlá – ťuknite na displej na tmavšie režimy a niektoré smartfóny Compact miesto a efekty svetiel získajú na intenzite. Odporú- to podporujú. Tiež aj efekt Na trhu je však dostatok čame pre smartfóny s režimom HDR. mliečnej vody (Hodvábna modelov, ktoré takisto podpo- • Tip zo sveta fotografov – fotíte v podvečer? Oprite voda takisto pri značkách rujú spomalené video. Už ale sa o niečo lakťami, keď fotíte. Fotografia bude vo Huawei a Honor). Ak máte s nižším snímkovaním, najčas- výsledku ostrejšia a menej zašumená. takýto režim, netreba použiť tejšie na 60 snímkoch za se- • Fotíte skupinku? Postavte sa na vyvýšený objekt, profesionálny režim. kundu a pokročilejšie modely napríklad lavičku. Medzi štandardné funkcie na 240 snímkoch za sekundu. patrí panoramatický režim, Nie všetky to ale zvládnu pri ktorý vám poskladá viac Full HD rozlíšení videa, a tak fotografií do jednej. Fotí sa na spomalené video budete musieť prepnúť nastavenie rozlíšenia, v ktorom budete nakrúcať. Napríklad s Apple iPhone X spravíte video vo Full HD rozlíšení a 240 fps.

Vedeli ste? Všeobecne sa hovorí, že ľudské oko vníma plynulý pohyb vtedy, keď vidí jednu sekundu obrazu zloženú z 30 obrázkov. Film je vlastne rýchly sled po sebe idúcich statických obrázkov. Mnohí vieme, že rozlíšime viac. Aj preto sa vám môže zdať spomalené video so 60 snímkami za sekundu (fps) ako mierne trhané. Aj to je dô- vod, prečo niektoré smartfóny robia až 960 snímok za se- kundu a potom 0,2 sekundy pôvodného videa rozložia do 6-sekundového výsledného spomaleného videa.

Ako fotografovať? Základný režim sa volá au- tomatický alebo jednoducho Samsung Galaxy S9 / S9+ a Sony Xperia XZ2 dokážu nakrútiť fotíte v režime volajúcom sa video s 960 snímkami za sekundu

32 TOP APLIKÁCIE FOTOGRAFUJEME SO SMARTFÓNOM

OVLÁDAME FOTOAPARÁT NA SMARTFÓNE

11. 12. VYTVORENIE TZV. ŽIVEJ AI – UMELÁ INTELIGENCIA. FOTOGRAFIE. ANIMOVANÝ FOTOAPARÁT ROZPOZNÁ, OBRÁZOK SA DÁ EXPORTOVAŤ ČO FOTÍ A TOMU PRISPÔSOBÍ A POUŽIŤ NAPRÍKLAD NASTAVENIA. POZNÁ AKO PROFILOVÁ FOTOGRAFIA NAPRÍKLAD JEDLO, MORE, NA FACEBOOKU TRÁVU, KRAJINU, ZVIERATÁ ATĎ.

10. 13. ZAPNUTIE NASTAVENIA ALEBO APLIKÁCIE, TU VYPNUTIE SA DÁ MENIŤ BLESKU AJ ROZLÍŠENIE A POMER STRÁN FOTOGRAFIÍ

9. DIGITÁLNE Kreatívne a špeciálne režimy PRIBLÍŽENIE, fotoaparátu BEZSTRATOVÉ VĎAKA DVOM 3. SNÍMAČOM s cieľom obsiahnuť čo najväčší uhol PLNE S RÔZNYM záberu scény, najčastejšie krajiny. AUTOMATICKÝ Fotí sa na výšku a v tomto reži- ROZLÍŠENÍM REŽIM FOTENIA me sa na displeji zobrazí vodiaca animácia, aby ste vedeli ako presne treba natočiť fotoaparát do nové- 2. 4. ho uhla záberu. Výhodou tohto CLONOVÝ REŽIM PREPNUTIE režimu je, že vám po jeho skončení PORTRÉT FOTOAPARÁTU poskladá výslednú fotografiu pria- mo v smartfóne. Doslova ju pritom NA RETUŠOVANIE DO REŽIMU zošije z jednotlivých záberov. TVÁRE VIDEA Obľúbenou funkciou je selek- tívne zaostrenie alebo clona. 1. 5. Prvý názov nájdete na smartfó- REŽIM CLONA PONUKA noch Samsung, druhý je použitý UMOŽNÍ MENIŤ S KREATÍVNYMI v prípade značiek Huawei a Honor. HĹBKU OSTROSTI REŽIMAMI. JE Napríklad Sony používa špecia- lizovaný režim Bokeh. Priamo SCÉNY. VHODNÉ TU NAPRÍKLAD ho uvádza v sekcii kreatívnych NA FOTENIE AJ REŽIM NA režimov. Stretnúť sa môžete ešte OBJEKTOV FOTOGRAFOVANIE s jedným režimom a tým je portrét. V POPREDÍ DOKUMENTOV Ten v sebe kombinuje efekty clony A ROZMAZANIE a vlastnosť použitú z predného POZADIA fotoaparátu – vylepšenie pleti. 6. 7. 8. Nové smartfóny pridávajú aj efekt PRÍSTUP SPÚŠŤ PREPÍNAČ MEDZI osvetlenia. Snímky vyzerajú naozaj DO GALÉRIE HLAVNÝM A SELFIE dobre, vyskúšajte tento režim, ak ho FOTOAPARÁTU FOTIEK podporuje váš smartfón. Nájdete ho FOTOAPARÁTOM napríklad v smartfónoch Huawei P20 alebo Honor 10. 

TOP APLIKÁCIE 33 FAKE NEWS Falošné správy na internete DAJTE SI NA NE POZOR ROMAN KADLEC FAKE Fake news označuje jeden z hlavných problémov dnešnej NEWS! doby. Ide o falošné, nepravdivé správy, ktoré sa dnes šíria oveľa jednoduchšie a rýchlejšie, ako

tomu bolo kedykoľvek predtým. Falošné správy zdieľajú Falošné správy sú totiž Dôvodom sú sociálne siete, emaily ľudia radšej v mnohých prípadoch presne Faktom je, že falošné správy tým, čo chcú ľudia počuť, a internet všeobecne. Ten je majú podľa vedcov z MIT a to obzvlášť v kombinácii o 70 % väčšiu pravdepodob- s politikou alebo témami, ideálnou platformou na šírenie nosť, že ich budú používatelia ktoré súvisia s extrémizmom zdieľať. Aj kvôli tomu sa faloš- či rasovou neznášanlivosťou. správ – tých pravdivých, ale aj ná správa rozšíri až 6-násobne Falošné správy v týchto prípa- rýchlejšie medzi ľudí ako člá- doch často fungujú ako dôkaz, nepravdivých. nok, ktorý obsahuje faktami ktorý môže používateľ zdieľať podložený a pravdivý obsah. s víťazoslávnym popisom „ho- Tieto čísla vyzerajú na prvý voril som vám to“. Jednodu- pohľad strašidelne, ba až cho, ide o typ správ, s ktorými neuveriteľne. Keď sa však nad sa dokážu určité skupiny ľudí rčite ste sa aj vy tak ho zdieľali ďalej. Nikto princípom falošných správ veľmi ľahko stotožniť, a preto stretli s tým, že sa z nich sa však pravdepodob- zamyslíte, dáva to zmysel, že ich zdieľajú ďalej. Je im jedno, Una vašej nástenke ne nezamýšľal nad tým, či je sa šíria rýchlejšie. či je správa pravdivá alebo s novinkami na Facebo- článok pravdivý alebo nie. oku zobrazil článok, ktorý Sociálne siete ovplyvnili zdieľal váš známy. Jeho naše životy, na tom sa určite náhľad vyzeral presne tak zhodneme. Ovplyvnili ich ako stovky ďalších správ, však v mnohých smeroch ktoré na sociálnej sieti a jedným z nich je aj spôsob, zdieľajú mnohí používa- ako pristupujeme k sprá- telia – atraktívna titulná vam a novinkám. Niektorí fotografia a pútavý nadpis, ľudia pravidelne navštevujú ktorý chce zaujať a možno svoje obľúbené webové aj šokovať. Na článok ste portály alebo si kupujú no- však neklikli, pretože ste viny či časopisy. Čoraz viac práve nemali čas alebo vás používateľov však využíva nezaujímala téma, ktorej sa sociálne siete ako agregát venoval. Daný článok teda správ a mnohí sa jedno- pomerne rýchlo ukončil ducho nezamýšľajú nad veľmi krátke pôsobenie vo tým, čo čítajú. Veď ak je to vašom živote, avšak ostatní na internete, tak to musí byť ľudia naň klikli, prečítali si pravda. Nie je to však tak. ho a ak sa s ním stotožnili,

34 TOP APLIKÁCIE FAKE NEWS

vymyslená, avšak názorovo im ternete existuje viacero webových vyhovuje, tak ju zdieľajú. stránok, ktorých jediným zmyslom Takýto typ falošných správ bol existencie je vymýšľanie zavádzajú- Ako sa voči nim brániť? Je zrejmé, že falošné správy predsta- obzvlášť rozšírený v období pred cich nepravdivých informácií a ich vujú problém modernej doby a treba americkými prezidentskými voľba- publikovanie. Našťastie existuje naň upozorniť. To je aj cieľ tohto mi a na Slovensku ste si ich mohli web konspiratori.sk, ktorý obsa- článku. Zároveň by ste však mali všimnúť v súvislosti s imigrantami, huje zoznam stránok so sporným vedieť, ako sa voči falošným správam ktorí prichádzali do Európy. Možno obsahom a môže teda pomôcť, keď brániť. Základom je zdravý rozum. si spomeniete na článok, ktorý mal nebudete vedieť, či je stránka dôve- Neakceptujte automaticky všetko, čo na titulnej fotke loď a imigrantov, ryhodná alebo nie. si prečítate na internete, ako pravdivú ktorých bolo viac, ako je kapacita Ani falošné správy s úmyslom informáciu, ktorá je založená na prav- lode a doslova na nej viseli. Tá fotka zabaviť nemusia byť vždy tým divých faktoch. A to najmä v prípade, bola síce skutočná, avšak nesúvi- najlepším nápadom. Dôkazom že príspevok na sociálnej sieti odka- sela s imigrantami a tiež nevznikla z poslednej doby je správa, ktorá zuje na portál, o ktorom ste nikdy v dobe, keď kríza vrcholila. A člá- sa šírila Facebookom. Podľa nej nepočuli. V takom prípade je vhodné nok samotný? Ten bol iba hŕstkou stačilo napísať BFF do komen- si danú webovú stránku preklikať nezmyslov. tára a ak bola správa zelená, váš a pozrieť si aj ďalšie príspevky. To by používateľský účet bol v bezpečí. vám malo stačiť na to, aby ste sami Odkiaľ sa berú falošné Aby správa zaujala ešte viac, jej vedeli rozhodnúť, či ide o relevantnú správy? vynálezca do nej zakomponoval stránku alebo o web, ktorý chce zavá- Možno sa pýtate, odkiaľ sa falošné Marka Zuckerberga, ktorý údajne dzať a manipulovať. A tiež je k dispo- správy berú a odpoveď je pomerne tento spôsob overenia bezpečnosti zícii už spomenutá databáza na webe priamočiara – vymýšľajú si ich overil. Kombinácia fotografie zná- www.konspiratori.sk, ktorá vám tiež ľudia, a to z dvoch dôvodov. Buď zo mej osobnosti a pomerne jednodu- môže pomôcť pri vyhodnocovaní srandy, aby si spravili z ľudí dobrý chej správy však vyvolala šialen- dôveryhodnosti danej stránky. deň, alebo v snahe ovplyvniť ich stvo, ktoré pravdepodobne nikto V prípade všemožných reťazoviek, zmýšľanie a názory. Druhá kategó- nečakal. Ľudia „odušu“ písali BFF emailov, kontroverzných reklám atď. ria falošných správ je, samozrejme, a celá aféra dosiahla také rozmery, odporúčame navštíviť portál www. nebezpečnejšia a ide práve o tie že o nej informovali masové médiá hoax.sk, ktorý sa venuje podvodnému správy, ktoré sú konšpiračné alebo a upozorňovali ľudí na to, že zelené a klamlivému obsahu tohto typu. je ich úlohou zavádzať. BFF v skutočnosti neznamená Túto stránku sa niekedy oplatí pozrieť Z určitého hľadiska fascinujúce nič a ide iba o grafický text dobre aj bez toho, aby ste si potrebovali a zároveň aj strašidelné je, že na in- známej skratky. skontrolovať nejakú vašu správu či email. Môže vás prekvapiť tým, aké všemožné podvodné správy interne- tom kolujú – možno ste jednu z nich dostali aj vy vo forme emailu od váš- ho známeho či rodinného príslušníka.

TOP APLIKÁCIE 35 FAKE NEWS

F A K T Y FLIPBOARD

APLIKÁCIE NA ČÍTANIE SPRÁVY GOOGLE

SPRÁV Služba Správy Google dostala nedávno veľkú aktualizáciu, ktorá sa prejavila CHCETE MINIMALIZOVAŤ v rámci webového rozhrania a tiež PRAVDEPODOBNOSŤ, ŽE aj v aplikáciách pre platformy iOS a Android. Výhodou tejto aplikácie je, NATRAFÍTE NA FALOŠNÚ že zobrazuje aj správy zo slovenských Táto aplikácia patrí medzi najlepšie SPRÁVU, KTOREJ JEDINÝM médií – hoci, aktuálna ponuka je svojho druhu, je však prispôsobená pomerne chudobná a služba sa bude CIEĽOM BUDE ÚMYSELNE na čítanie zahraničných médií, čo u nás postupne rozširovať. Avšak, či už môže niekomu prekážať. Pri prvom ZAVÁDZAŤ? VYSKÚŠAJTE chcete čítať slovenské alebo zahranič- spustení si môžete vytvoriť zoznam né správy, táto aplikácia ponúka oboje. NIEKTORÚ Z TÝCHTO tém, ktoré vás zaujímajú a o ostatné sa Používateľské rozhranie je pomerne postará samotná aplikácia. APLIKÁCIÍ, KTORÉ ZBIERAJÚ jednoduché. Základom je obrazovka Následne vám Flipboard vytvorí Pre vás, ktorá obsahuje personali- A ZOBRAZUJÚ SPRÁVY IBA prispôsobený zoznam správ. Okrem zované správy, ktoré by vás mohli Z OVERENÝCH MÉDIÍ. vami vybraných tém – my sme si zaujímať. Sekcia Nadpisy umožňuje zvolili technológie, hry, filmy, vedu triediť správy podľa jednotlivých a šport, vám aplikácia tiež pripraví kategórií správ. sumár kľúčových správ z daného dňa Aplikácia Správy Google je však a sumár všetkých dôležitých informá- zaujímavá najmä ďalšími dvoma sek- cií z vami sledovaných kategórií. Je ciami. Obľúbené a Kiosk umožňujú dôležité zdôrazniť, že aplikácia vám odoberať správy od vašich obľúbených zo všetkých zdrojov a webov spraví médií, pričom v tomto prípade si už výber toho najdôležitejšieho. Aspoň môžete navoliť aj zahraničné médiá. z jej pohľadu. Tiež si môžete zvoliť témy, ktoré vás Výhodou aplikácie je aj to, že správy zaujímajú a na jednom mieste sledo- budete čítať priamo v rozhraní apliká- vať správy z viacerých zdrojov. cie, a to v dizajne, resp. rozhraní, ktoré je prispôsobené pre potreby aplikácie. V prípade potreby sa môžete prepnúť aj priamo do internetového prehlia- dača a zobraziť si článok vo webovej verzii, avšak zobrazenie v aplikácii Flipboard vám bude pravdepodobne postačovať. Je efektne spracované a prehľadné, s dôrazom na samotný text. Pre niektoré typy článkov však nie je ideálny, ako sú napr. galérie s komentovanými obrázkami.

36 TOP APLIKÁCIE FAKE NEWS

APLIKÁCIE SLOVENSKÝCH FEEDLY POCKET MÉDIÍ

Aplikácia Feedly môže na prvý pohľad Okrem už spomenutých trochu pripomínať Flipboard v tom aplikácií, ktoré sú určené aj pre zmysle, že si pri prvom spustení vytvo- náročnejších používateľov a pre ríte profil a zadefinujete témy, ktoré tých, ktorí chcú čítať zahraničné vás zaujímajú. Aplikácia vám následne médiá, nájdete v ponuke obcho- odporučí obľúbené médiá, ktoré sa dov s aplikáciami aj špeciálne danej téme venujú. aplikácie, ktoré si vytvorili novi- Hlavné čaro Feedly spočíva v tom, ny, magazíny a webové portály. že si môžete vytvoriť vlastný zoznam Tieto aplikácie obvykle priná- sledovaných médií, a to z odporúča- šajú určitú pridanú hodnotu ných, ale aj z hocakých iných – stačí iba v porovnaní s čítaním webovej poznať webovú adresu. Jednoducho si verzie. Pozrite si zoznam, možno tak môžete vytvoriť váš zoznam sledo- v ňom nájdete aj aplikáciu vášho vaných slovenských médií. obľúbeného média. Feedly ponúka zoznam najzaují- mavejších správ dňa z vami sledova- SME.SK ných médií. V podstate ide o prehľad najlepších správ, pričom sa postupne preťukáte medzi jednotlivými zdrojmi AKTUALITY.SK obsahu. Zároveň si však môžete pozrieť konkrétnu tému a vtedy vám Toto je trochu iná aplikácia v porov- SPRÁVY MINÚTA aplikácia pripraví zmesku správ zo naní so zvyškom zoznamu v tomto všetkých zdrojov. Práve vďaka tejto článku. Pocket nie je v prvom rade PO MINÚTE variabilite a jednoduchému prepínaniu koncipovaný ako nástroj, ktorý vám sa medzi kolekciou správ a informácií pomôže hľadať správy zo sveta a vy- z jedného konkrétneho portálu sme si braných tém a pripraví vám persona- NOVYCAS.SK túto aplikáciu obľúbili. lizovaný zoznam. Pocket je aplikácia, ktorá vám umožní ukladať si zaujíma- DENNÍK N vé články na neskôr a prípadne ich zdieľať s inými. Koncept tejto aplikácie spočíva TOPKY v tom, že ak vás zaujme nejaká správa a nemáte čas si ju práve prečítať, ulo- SPRÁVY RTVS žíte si ju do Pocketu. Aplikácia je do- stupná na mobilných zariadeniach aj TREND ako doplnok pre webové prehliadače, čo uľahčuje používanie na viacerých zariadeniach. Služba tiež umožňuje PRAVDA.SK sťahovať články do režimu off-line, tak­ že si môžete vytvoriť vlastný zoznam SECTOR.SK toho, čo vás zaujíma a potom si ich prečítať napr. pri cestovaní vo vlaku PLUSKA či v lietadle, kde internet asi nebudete mať k dispozícii. Pocket tiež umožňuje nájsť nové TELEVÍZIA TA3 články, ktoré zdieľajú iní používatelia, avšak to považujeme iba za príjemný TERAZ bonus. Dôvod pre používanie služby je práve v odkladaní článkov a ich sťaho- vaní do telefónu či tabletu. SPORTKY

TOP APLIKÁCIE 37 APLIKÁCIEPODCASTY PRE V SMARTFÓNE ŠTUDENTOV Počúvame podcasty v smartfóne

Je tu doba, keď mnohí radšej pozeráme NAJLEPŠIE FUNKCIE videoobsah, ako čítame. Čo tak si ale PODCASTOVÝCH APLIKÁCIÍ niečo vypočuť? Netreba sedieť pri Automatické sťahovanie nových epizód • obrazovke, držať v ruke smartfón Pamätajú si, kde ste naposledy skončili s počúvaním, a cesta do práce či z práce alebo pre každú epizódu samostatne • čas celkovo nám ubehne rýchlejšie. Pomalšie prehrávanie – napríklad pri potrebe si niečo zapisovať alebo zrýchlené prehrávanie, Nemáme na mysli počúvanie hudby, ak ide o diskusné relácie ale skôr hovoreného slova. Ešte ste • Udržíte si prehľad, ktoré relácie nikdy také niečo neskúšali? ste počuli a ktoré ešte nie Vrelo vám odporúčame podcasty.

Čo je podcast? Snáď pre každú oblasť, ktorú káciách nájdete aj slovenské Na počúvanie rádia máte Je to vysielanie epizód relácie, máte na mysli, existuje pod- a české. Nič to ale, ak nenájde- samostatné aplikácie každé- ktorú počúvate zväčša na mo- cast. Vypočuť si pre vás zaují- te. Stačí zadať kľúčové slovo ho z nich alebo nejakú, ktorá bilnom zariadení, ale nie sú to mavé relácie a niečo sa popri z názvu podcastu a zobrazí sa. zlučuje viac rádií. Na počú- pesničky, ktoré si nahráte do tom dozvedieť. To je vlastne Prípadne si pozrite stránky vanie ich relácií, ak sú šírené smartfónu. Vyznačujú sa tým, hlavná úloha podcastov. vášho obľúbeného rádia, podcastovo, je lepšia niektorá že na vysielacom interneto- Podcasty nájdete pomerne zvyknú mať možnosť na z našich aplikácií. vom kanáli (vo svojej podstate ľahko. Spravidla tie zahranič- odoberanie podcastov. Nie V mnohých prípadoch nara- www adrese na konkrétny né, zväčša americké, nemecké však celého vysielania, to by zíte aj na video podcasty, tzv. súbor) sú dostupné vždy či napríklad francúzske sa vás inak spoľahlivo zahltilo. videocasty. Je to podobné, ako nejaké epizódy z rozhlasového nachádzajú v kategóriách. Zväčša tu nájdete rôzne dis- v prípade audio verzií. Apli- vysielania alebo pokojne len Teda sú priamo promované kusné relácie, technologické, kácie zamerané na podcasty internetového. Ako sa tam v aplikáciách na počúvanie špeciálne relácie ako súhrn vedia prehrávať len zvuk audionahrávka dostane, nie podcastov. V niektorých apli- správ atď. bez videa a bez toho, aby sa je podstatné. Podstatné je, pozastavilo prehrávanie mimo že odoberáte nejaký podcast aplikáciu. Niekedy prakticky a vždy, keď tam jeho tvorcovia neviete, o aký typ „castu“ ide, nahrajú nový diel, vy sa to či bude vo forme audia alebo dozviete. Aplikácia ho stiahne VÝHODY PODCASTOV videa. Až keď sa prihlásite a môžete počúvať. Extra na odber, resp. zistíte detaily záležitosťou je, že si môžete • Vhodné ako hlasový sprievod počas cestovania, epizódy. Odporúčame aj TED rozpočúvať viac podcastov keď vás hudba omrzí alebo už nebaví a TEDx inšpiračné videá, ktoré a ich epizód. Aplikácia si bude • Ideálne k reláciám osobného rozvoja majú spravidla do 15 minút pamätať, kde ste prestali • Počúvanie tém, ktoré by sa do klasického rádia a rečníci vám o danej téme počúvať. Vďaka tomu môžete nikdy nezmestili alebo ich vlastníci nechceli porozprávajú extra zaujímavo. počúvať politické diskusie, publikovať Aplikácie nájdete ľahko, stačí technologické podcasty, o va- • Ideálne aj pre audioknihy zadať TED do Google Play. rení, o osobnostnom rozvoji, • Máte možnosť vydávať vlastné podcasty vedecké, skrátka akékoľvek. • Veľa sa dozviete a bez ďalšej „rozhlasovej vaty“

38 TOP APLIKÁCIE APLIKÁCIEPODCASTY PRE V ŠTUDENTOVSMARTFÓNE

PODBEAN

Pokročilá aplikácia na podcasty, ktorá má všetko podstatné. Páčila sa nám zo všetkých najviac, je zadarmo a napriek komplexnosti sa stále jednoducho ovláda. Odoberať sa dajú podcasty z celého sveta, pridávať si môžete vlastné. Neviete, kde začať? Využite vyhľadávanie podľa kategórií, prípadne reb- ríček Top 100 podcastov sve- ta. Veľké vydavateľské domy majú svoje vlastné stanice, tu ich nájdete na jedno ťuknu- tie prsta. Či už vás zaujmú relácie zo CNN, Bloombergu, MTV či iných spoločností, je tu z čoho vyberať. Pozor, aby vám v smartfóne zostalo voľné miesto. Aplikácia automaticky sťahuje nové podcasty a mô- žete si nechať odstraňovať aj staré. Teda lepšie povedané tie, ktoré ste si už vypočuli. Odporúčame aj sekciu audio­ kníh. Mnohé sú zadarmo, a tak si vypočujete o Guli- verových cestách, Franken- steinovi, Anne zo Zeleného domu či iné. Vlastné podcasty sa dajú vyhľadávať, istejšie je zadať ich adresu priamo. Podbean umožňuje vytvá- ranie vlastných nahrávok s dĺžkou 90 minút. Počet nových epizód uvidíte na čí- selnom odznaku ikony vášho podcastu. Zapamätanie, kde ste s počúvaním skončili pre každú epizódu, je samozrej- VÝBORNÁ APLIKÁCIA mosťou. Takisto zrýchlené V EFEKTNOM DIZAJNE. počúvanie. VRELO ODPORÚČAME

AJ HUDBA PLAY PODPORUJE PODCASTY. AVŠAK NATERAZ LEN PRE USA A KANADU.

TOP APLIKÁCIE 39 PODCASTYAPLIKÁCIE PRE V SMARTFÓNE ŠTUDENTOV

PODCAST CASTBOX BEYONDPOD PODCAST GO

ADDICT Vizuálne veľmi pekná PODCAST Ďalšia veľmi pekná aplikácia aplikácia, ktorá vám nájde aj na počúvanie podcastov. Je Jedna z najlepšie hodnote- slovenský obsah. Môžete sa MANAGER prehľadná a na jej ovládanie ných aplikácií. Je jednot- do nej prihlásiť niekoľkými si nejako zvlášť netreba zvy- kou medzi používateľmi spôsobmi, aby si pamätala Tu sa nám páčil sprievodca, kať. Ponúka kategórie, no aj androidových smartfónov. vaše podcasty aj v inom za- ktorý hneď na začiatku zisťu- pridanie vlastného podcastu. Na pohľad sa bude javiť ako riadení. Zaujímavé podcasty je vaše preferencie. Nie je to Zoznam epizód sa dá upraviť, prepchatá funkciami, ktoré sa zobrazuje v automaticky nič neobvyklé a výber kategó- a tak ich môžete odstrániť takmer nezmestia na displej sa meniacom páse v hornej rií po prvom spustení ponúka alebo napríklad označiť ako smartfónu. Ponúka totiž ma- časti zoznamu. Pod ním máte takmer každá aplikácia tohto vypočuté. Vďaka tomu si mô- ximálne možnosti prispôso- najlepšie podcasty z rôznych typu. O to príjemnejšie je žete lepšie upraviť zoznam na benia vzhľadu a toho, ako sa krajín. Všetky stiahnuté v sprievodcovi nastavenie prehrávanie a vypočuť si len bude správať pri spracovaní epizódy nájdete na jednom sťahovania nových epizód. pre vás zaujímavé epizódy. podcastov. Pridávanie vlast- mieste, tak ako aj všetky Môžete si ich nechať sťahovať Vytvoriť si môžete aj vlastné ných je ešte jednoduchšie ako vysielania, ktoré odoberáte. v noci, aby boli ráno novinky playlisty. Počúvate radi pred v prípade Podbeanu a ľahko Vždy je vidieť, či je epizóda vo vašom smartfóne a mohli zaspávaním? Žiadny problém, tu nájdete aj regionálne stiahnutá alebo nie. Pri ste počúvať cestou do práce. je tu časovač vypnutia. podcasty. Nie sú tu všetky, počúvaní sú zobrazené prvky Takisto je štandardne zapnu- Takisto nechýba možnosť a tak je potrebné zadanie na rýchle posunutie vzad o 10 té sťahovanie len cez Wi-Fi, zrýchlenia alebo spomalenia adresy alebo hľadanie podľa sekúnd, prípadne preskočenie ak si nechcete míňať dáta prehrávania v rozsahu sied- názvu, oboje funguje veľmi o 30 sekúnd dopredu. Aj tu sa u operátora. mich stupňov. dobre. Aplikácia poslúži aj na dá vyhľadávať podľa kategó- Aplikácia sa sústredí hlav- prehrávanie audiokníh, tie rií, počúvať voľne dostupné ne na poskytnutie podcastov si však musíte do smartfónu audioknihy alebo sa prihlásiť z rôznych kategórií. Využiť preniesť sami. Výhodou je k rozhlasovým reláciám. môžete návrhy podľa krajiny, to, že aj tu si bude aplikácia Počúvanie podcastov môže- no Slovensko alebo Česká pamätať, kde ste prestali. To te ponechať v automatickom republika tu chýbajú. Stačí pri bežnom MP3 prehrávači režime. Po skončení jedného ale zadať kľúčové slovo a vy- v smartfóne nemáte. začne prehrávať ďalší. V tom- hľadáte si aj lokálny podcast. Vyberať sa dá podľa to smere je užitočná funkcia Opäť sa dajú využiť podcasty rôznych mediálnych staníc, na prehodenie podcastov z veľkých mediálnych domov môžete importovať aj RSS/ podľa vlastného poradia. alebo rôzne zaujímavosti. Na ATOM zoznam podcastov V rámci púšťania podcastov ne je tu samostatná kategó- z počítačovej alebo inej apli- sa dá nastaviť sťahovanie ria. Vhodné pre priaznivcov kácie. Zmenu rýchlosti, ča- alebo prehrávanie pri mobil- komiksov, Androidu, celebrít sovač spánku alebo možnosť nom spojení. Štandardne je to alebo napríklad akčných používať aplikáciu ako MP3 vypnuté, automatické sťaho- športov. prehrávač, v tomto prípade vanie nových epizód je treba Rozhranie je jedno z naj- považujeme za samozrejmosť. povoliť pre každý podcast lepších, aj preto, že plne Nastavenie aplikácie sa dá samostatne. odpovedá Material Designu zálohovať. Pri zmene smart­ od Google. Keďže aj táto apli- fónu alebo jeho resete si kácia prehráva videocasty, dá všetko obnovíte zo záložného sa nastaviť, aby sa prehrá- súboru. Mazanie vypočutých vali ako audio podcasty. Ak epizód alebo nastavenie kedy odoberáte epizódy o varení, sa majú sťahovať nové, sú bola by to škoda a určite si ich ďalšie príjemné detaily. pozrite aj vo video forme. Je tu veľa možnosti ako si apli- káciu prispôsobiť a zálohovať PEKNE ZVLÁDNUTÉ vaše nastavenia. ROZHRANIE, PODCASTY SI ODPORÚČAME PAMÄTAJÚ, KDE STE PRESTALI POČÚVAŤ. ZAČIATOČNÍKOM TO JE SUPER.

40 TOP APLIKÁCIE APLIKÁCIEPODCASTY PRE V ŠTUDENTOVSMARTFÓNE

TUNEIN RADIO ANCHOR ANTENNAPOD PODCAST

Podcasty, niečo, čo sa stalo Toto je špecialita pre tých, čo Na pohľad sparťanská apliká- REPUBLIC už pred časom. Čo tak ale chcú vytvárať vlastné pod- cia. Keď jej však importujete počúvať najnovšie aktuality? casty. Aplikácia vám umožní váš OPML zoznam podcastov, Aplikácia podobná ostatným. TuneIn Radio je na to ako nahrať vlastné vysielanie zo bude vám veľmi dobre slúžiť. No podporuje nielen pod- stvorené. Aplikácia v sebe smartfónu alebo počítača. Je určená skôr pre tých, čo casty, ale aj počúvanie rádia. kombinuje aj podcasty, no Nahrávať sa dá priamo cez podcastmi žijú alebo aspoň Máme na mysli internetové aby sme boli úplne presní aj aplikáciu alebo na server poznajú súbor s podcas- rádio, ktoré si tu ale jedno- pošlete hotový audiosúbor. tovými adresami, aby ho ducho vyhľadáte. Celkovo je V prípade využitia Anchoru mohli importovať. Aplikácia aplikácia veľmi prehľadná sa dá spojiť až s desiatimi umožňuje pridať prvky na za- a rovnako odporúčame PODCASTOVÁ používateľmi. Vzájomne mknutú obrazovku, nastaviť vyskúšať. Na výber máte APLIKÁCIA ZAMERANÁ môžete nahrať epizódu, ako funkciu tlačidiel hlasitosti na veľké množstvo predvolieb, ako bude vyzerať, ako sa bude NA ROZHLASOVÉ keby ste sedeli vedľa seba zamknutej obrazovke, čo má a každý mal svoj mikrofón. robiť pri pripojení/odpojení správať pri sťahovaní nových VYSIELANIA No a samozrejme, nechýba slúchadiel atď. To, ako má epizód, tiež aj ako má vyzerať možnosť počúvať ohromnú rozmiestnené grafické prvky písmo alebo ako si nastaviť zásobu podcastov ostat- podcastov sa nám páčilo, časovač. Autori aplikácie išli ných používateľov tejto tzv. rovnako aj absolútne detaily naozaj do detailov. Nájde aj sociálnej siete na vytváranie v prispôsobení. Odporúčame lokálne podcasty. Pri počúva- vlastných nahrávok. Necítite hlavne pokročilým. ní si môžete nastaviť vlastné sa na video? Skúste publiko- kroky zrýchlenia alebo vať a zaujať vaším hlasom preskakovania o daný počet a v neposlednom rade aj sekúnd. obsahom.

VYTVORTE SI VLASTNÉ PODCASTY PRIAMO CEZ TÚTO APLIKÁCIU, V SMARTFÓNE A KDEKOĽVEK BUDETE epizódy zo starších vysielaní. Je to taký mix pre tých, čo chcú aj aktuálne hovorené slovo. Netreba sa zaoberať, či v danej lokalite naladíte FM rádio, stačí si ho pustiť cez TuneIn. Vhodné je aj na po- čúvanie nekomerčnej hudby a športových vysielaní. Nám sa páčilo, že sa dá využiť aj na počúvanie živého vysielania slovenských rádií. A nielen to, aj ich špeciálnych relácií. Dobrý doplnok ku klasickým podcastovým aplikáciám.

TOP APLIKÁCIE 41 GADGETYMIROSLAV ILLÉŠ

KÚPITE XIAOMI MI SCOOTER 2 V TELEKOME ELEKTRICKÁ KOLOBEŽKA

Čoraz viac vidno na chodníkoch a cestách preháňať sa ľudí na elektrických kolobežkách. Elektrické kolobežky sú dostupné v rôznych vyhotoveniach, v rôz- nych výkonnostných verziách, ako aj v odlišnom dizajne. Poznáme kolobežky » « do mesta, do ľahkého terénu, ale aj do ťažšieho terénu. Pri kúpe si treba všímať 7 špecifikácie ako výkon motora, maximálny dojazd, nosnosť a spomínané urče- GADGETOV nie. Je lepšie ísť do overenej kvality. Z overených produktov môžeme odporučiť NA LETO kolobežku Xiaomi Mi Scooter1 2, novinku od spoločnosti Segway – Ninebot alebo terénnu kolobežku Takira Tank 1000 TTX. Cena: od 500 EUR

NAJOČAKÁVANEJ- ŠIE ROČNÉ OBDOBIE SA NEÚPROSNE BLÍŽI, A TO ZNAMENÁ DJI MAVIC AIR IBA JEDNO – KOMPAKTNÝ DRON PRICHÁDZA Skvelým prostriedkom na tvorbu zaujímavých záberov ČAS LETNÝCH z vtáčej perspektívy je dron – DJI Mavic Air. Má výhodu DOVOLENIEK, v tom, že je veľmi kompaktný a v zloženom stave je plochou taký veľký ako telefón iPhone 8 Plus. Môžete si ho zobrať VÝLETOV so sebou takmer kdekoľvek. Jednoducho sa ovláda a je A ODDYCHU PRI stabilný, čo ocenia najmä začiatočníci. Integrovaná kamera VODE ALEBO s 3-osím stabilizátorom vytvára video v maximálnom roz- líšení 4K a krásne fotografie. V ponuke je viacero automa- V PRÍRODE. tických režimov, s ktorými vytvoríte efektné zábery, ktoré S VÝBEROM budú vyzerať tak, ako by ich robil profesionál. Výdrž batérie je približne 24 minút a nabíja sa jednu hodinu. NAŠICH Cena: od 800 EUR GADGETOV MÔŽETE PREŽIŤ LETO PLNÉ 2 SKVELÝCH XIAOMI ZÁŽITKOV SMART TENISKY NAPLNO. K letu jednoznačne patrí aj šport. A v dnešnej dobe chceme mať beh zaznamenaný, potrebujeme vedieť počet prejdených krokov, spále- ných kalórií atď. To všetko umožňujú aj tenisky – napríklad od Xiaomi. V podrážke sa nachádza vyberateľný modul s malou (vymeniteľnou) batériou, ktorý komunikuje prostredníctvom Bluetooth konektivity s aplikáciou v smartfóne. V aplikácii Mi-Fit máte prehľad o prejdených krokoch, vzdialenosti, trase alebo spálených kalóriách.3 Okrem toho sú tieto tenisky vyrobené z kvalitného a priedušného materiálu, pričom vedia konkurovať aj drahšej značkovej obuvi. Cena: od 50 EUR

42 TOP APLIKÁCIE GADGETY

HP SPROCKET TLAČIAREŇ DO VRECKA

Odfoťte a ihneď vytlačte – kedykoľvek a kdekoľvek. Na dovolenke vzniká množstvo fotogra- fií, ktoré zostanú navždy v digitálnej forme. Občas by sa však mohlo hodiť, ak by ste si mohli určité fotografie ihneď vytlačiť a napr. niekomu darovať. Možno to vyznie nereálne, ale nie je to nemožné. HP Sprocket je mini tlačiareň, ktorá nie je väčšia ako smartfón. S telefónom komunikuje bezdrôtovo a nepotrebuje ani žiadne náplne. Fotky sa tlačia na špeciálny Zink papier, ktorý je odolný voči vode, roztrhnutiu a na zadnej strane má samolepiacu fóliu, aby sa dala fotografia jednoducho nalepiť. V príslušnej aplikácii si vyberiete fotografiu z vašej galérie, pričom ju môžete aj upraviť, dať jej rôzne filtre a následne4 ihneď vytlačiť. Také jednoduché a mobilné riešenie stojí za vyskúšanie. Vytlačené fotografie, resp. používaný Zink papier je vo veľkosti 50,8 × 76,2 mm. Cena: od 128 EUR

NINTENDO SWITCH HERNÁ KONZOLA PRE CESTOVATEĽOV

Malá, prenosná a pri dlhých cestách veľmi užitočná, to je herná konzola ­Nintendo Switch. Vďaka výkonnému hardvéru a veľkému displeju je Switch ako stvorený na cesty. V cieľovej destinácii sa nič nemení – ak budete mať chuť, môžete vložiť toto zariadenie do dokovacej stanice, ktorú pripojíte k TV a v okamihu máte k dispozícii „veľkú“ hernú konzolu. Výhodou sú odnímateľné ovládače, vďaka čomu môžu hrať rôzne podporované hry aj dvaja hráči súčas- ne. Hry pre Switch sú o niečo drahšie, ale v zásade sa vám to vo forme zábavy 5 a zážitku nielen na cestách vráti späť. Cena: od 300 EUR

MI ACTION CAMERA 4K LACNÁ, ALE KVALITNÁ AKČNÁ KAMERA

Všetky pekné chvíle a zaujímavé scenérie máme zaryté hlboko v pamäti, ale ak budú aj v digitalizovanej forme, tak tým nič nepokazíme. Na to nám, hlavne v letnom období, dobre poslúži akčná kamera. Spoločnosť Xiaomi dokázala, že skutočne kvalitná akčná ka- mera sa dá vyrobiť aj za prijateľnú cenu. Kamera Mi Action Camera 4K ponúka kvalitné hliníkové vyhotovenie, výborný obrazový snímač, ako aj 6-osú elektronickú stabilizáciu videa. Fotografie je možné zhotoviť v maximálnom rozlíšení 8 Mpx a videozáznam v max. rozlíšení 4K. Dokáže konkurovať aj dvojnásobne drahším zariadeniam. Nevýhodou je 6absencia vodeodolného puzdra v balení, a tiež ďalšieho príslušenstva, ktoré je potrebné dokúpiť samostatne. Cena: od 140 EUR

MOMENT OBJEKTÍVY PRE SMARTFÓNY

Spoločnosť Moment vyrába špeciálne objektívy určené pre rôzne smartfóny, s ktorými budú vaše fotografie podstatne kvalitnejšie. V ponuke sú rôzne druhy objektívov – širokouhlý, teleobjektív, rybie oko (Fisheye) alebo makro. Kúpiť sa dajú samostatne alebo v rôznych zostavách. Na smartfón sa pripevňujú pomo- cou špeciálneho ochranného puzdra. Následne stačí na puzdro priskrutkovať požadovaný objektív a vytvárať krásne zábery. Puzdro je použiteľné aj počas bežnej prevádzky smartfónu, keď ho chráni pred poškodením. Cena: od 89 EUR (za jeden objektív)7

TOP APLIKÁCIE 43 ZAČÍNAME SO SMARTFÓNOM

Začíname SPUSTENIE ANDROID A IOS ZARIADENIA so smartfónom 1. ČASŤ

Smartfóny sú bežnou súčasťou našich životov, pomáhajú nám pri komunikácii, uľahčujú rôzne činnosti a pod. MIROSLAV ILLÉŠ Tieto zariadenia používa väčšina populácie, ale nie každý je v tomto smere „odborník“.

A NÁJDU SA AJ TAKÍ ĽUDIA, KTORÍ NEMAJÚ S TAKÝMITO ZARIADENIAMI VÔBEC ŽIADNU SKÚSENOSŤ A PATRIA DO SKUPINY ABSOLÚTNYCH NOVÁČIKOV. TÍ OCENIA KAŽDÚ RADU, KTORÁ POMÔŽE ZORIENTOVAŤ „ SA V „TOMTO SMART SVETE . NA TOM NIE JE NIČ ZLÉ A AK DO TEJTO SKUPINY PATRÍTE AJ VY, TOTO JE ČLÁNOK PRE VÁS.

Vitajte.

44 TOP APLIKÁCIE ZAČÍNAME SO SMARTFÓNOM

prvej časti seriálu vám poradíme, ako jednodu- Vcho spustíte a v základe nastavíte vaše nové Android alebo iOS zariadenie. Operačné systémy iOS a ­Android sú dva rozdielne svety, ktoré ponúkajú množ- stvo pozitív, ale i negatív. To, aké zariadenie s akým operač- ným systémom si vyberiete, záleží iba na vás. Zväčša je to tak, že ste ovplyvnení vaším okolím alebo rodinnými prís- lušníkmi, ktorí preferujú buď jeden alebo druhý operačný systém. To je však dobre, nakoľko sa zaradíte do ekosys- tému, ktorý je vo vašom okolí preferovaný a vaše začiatky tak budú o niečo ľahšie. Pri- čom vám bude mať vždy kto poradiť.

Pripojenie na WiFi sieť Ikona aktivácie mobilných dát v lište s nástrojmi

Aktivácia Android zariadenia v niekoľkých krokoch

Android zariadenia 1. Pri prvej aktivácii, resp. ihneď 3. Tretí krok je odsúhlasenie ustano- po zapnutí zariadenia je potrebné vení a podmienok, čo však väčšina Smartfónov s operačným systémom nastaviť jazyk celého systému. Sta- používateľov reálne nečíta. Ak vás Android je obrovské množstvo, a preto čí kliknúť na ikonu s jazykmi a vy- to zaujíma, prečítať si to môžete, ale sa môžu základné nastavenia pri hľadať slovenčinu, prípadne vami odsúhlasiť to budete musieť tak či rôznych zariadeniach líšiť. Tie naj- požadovaný jazyk. Vo viacerých tak. Odškrtnete vyžadované políčka dôležitejšie kroky sú však vo väčšine prípadoch je slovenčina prednasta- a pokračujete ďalej. prípadov rovnaké. Prečo je každý vená, stačí túto voľbu iba potvrdiť. 4. Android iný? Tento operačný systém 4. V štvrtom kroku máte na výber, či je vo svojom základe rovnaký, ale kaž- 2. Aby ste mohli prejsť všetkými povolíte zisťovanie vašej polohy dý výrobca (Samsung, Sony, Huawei základnými nastaveniami a násled- rôznym aplikáciám, aby pre vás atď.) si ho ešte sčasti upraví podľa ne používať telefón plnohodnotne, zlepšili služby. Taktiež tu môžete seba – pridá vlastný dizajn, doplnkové budete potrebovať pripojenie aktivovať zlepšovanie presnosti funkcie a samozrejme aj aplikácie. na internet. V ideálnom prípade polohy alebo pomáhať zlepšiť Toto sa volá nadstavba od výrobcu. je to Wi-Fi, ale ak nie ste v dosahu prostredie Androidu tým, že sa Každému používateľovi vyhovuje iná, žiadnej siete, dajú sa použiť aj budú z vášho telefónu automaticky a preto vám odporúčame, aby ste si mobilné dáta. V prípade pripojenia odosielať diagnostické údaje, napr. aspoň zbežne pozreli prostredie kaž- na Wi-Fi stačí označiť tú sieť, ktorá pri zlyhaní nejakej systémovej dého výrobcu, aby ste si vybrali také, je správna, zadať heslo a môžete aplikácie a pod. Stačí odškrtnúť ktoré vás zaujme najviac. Problém to pokračovať. Ak sú potrebné mobil- iba tie položky, s ktorými súhlasíte určite nebude, nakoľko vo väčších, né dáta, tak musíte potiahnutím a pokračovať ďalej. Ak si nie ste istí, ale aj menších predajniach Telekomu prsta zvrchu displeja nadol otvoriť môžete pokojne odsúhlasiť všetky je vystavených množstvo funkčných lištu s nástrojmi, kde sa nachádza aj položky, nebude to mať výrazný vzoriek rôznych smartfónov, s ktorými rýchla aktivácia mobilných dát. Táto vplyv na vaše súkromie. sa môžete pohrať, resp. sa zoznámiť položka má väčšinou ikonu dvoch s ich prostredím. šípok v protismere ( alebo ). ⥮ ⇵

TOP APLIKÁCIE 45 ZAČÍNAME SO SMARTFÓNOM

5.5. Piatou položkou je nastavenie času. V niektorých zariadeniach je toto nastavenie automatické, dané sieťou a v iných to musíte nastaviť manuálne. Zadáte aktuálny dátum, čas a zvolíte časovú zónu. Pre našu krajinu je to stredoeurópsky letný čas (v aktuálnom období) s označe- ním zóny Belehrad alebo Amster- dam GTM +02:00.

6.6. V tomto kroku vás zariadenie vyzve, aby ste zadali meno používateľa. Ak ste to vy, zadáte vaše meno, priezvis- ko (alebo prezývku) a pokračujete ďalej.

7.7. Zabezpečenie zariadenia je dôleži- tým krokom, na ktorý ste upozor- není hneď pri jeho aktivácii. Podľa typu smartfónu si môžete vybrať z rôznych možností zabezpečenia. V základe je to uzamykací vzor, ktorý si vytvoríte podľa vlastného uváženia. Ďalej to môže byť čísel- ný kód alebo heslo. Ak máte lepší Vytvorenie Gmailu je jednoduché smartfón, tak bude k dispozícii aj snímanie odtlačkov prstov alebo zabezpečenie pomocou zosnímania bude vyhovovať najviac. Nezabudni- rený má. V takomto prípade vás to vašej tváre. Každú jednu možnosť te však, že vytvorený vzor, kód alebo ďalej nepustí a je nutné meno doplniť treba zvážiť a vybrať to, čo vám heslo si musíte dobre zapamätať, aby o nejaké číslice, čo nevyzerá efektne ste sa vždy dostali do vášho zariade- alebo zmeniť jeho zloženie (v ponuke nia. Ak napr. vytvorené heslo zabud- budú aj alternatívne návrhy). Ak sa nete, budete musieť prejsť viacerými voláte „Janko Výborný“, tak to môže krokmi na jeho obnovu. O tom si mať rôzne podoby (jankovyborny@, však povieme v druhej časti. vybornyjanko@, j.vyborny@ a pod.). Koncovka je vždy rovnaká – @gmail. 8.8. Vytvorenie Gmail konta je veľmi com. Môžete používať aj bodky, iné dôležitým krokom. Vytvorením znaky nie sú povolené. Gmailu získate vlastnú emailovú schránku s dostatočnou kapacitou Následne si vytvoríte heslo, ktoré 15 GB (v rámci celej služby) a prístup musí byť zložené z písmen, znakov ku všetkým Google službám, ktoré a číslic, tak aby bolo dostatočne budete časom potrebovať. Ak Gmail silné. Nezabúdajte ale na to, že si ho VÝHODOU JE konto už máte, zadáte váš mail, heslo musíte zapamätať. Ak vám to robí ZABEZPEČENIE a prihlásite sa. Ak nie, vytvoríte si problém, napíšte si ho na papier ODTLAČKOM PRSTA nové konto, čo je veľmi jednoduché. a doma dobre uschovajte. Hneď na to budete vyzvaní na zadanie ALEBO ZOSNÍMANÍM Prvá položka je meno/priezvisko, ďalej zadáte dátum/rok narodenia vášho telefónneho čísla alebo už TVÁRE, OBE MOŽNOSTI a pohlavie. Napokon si vytvoríte pou- exitujúceho mailu. To iba pre prípad, MÁTE VŽDY PRI žívateľské meno, ktoré bude názvom že by ste zabudli heslo k vášmu účtu. SEBE vašej emailovej adresy. Toto meno Ak by sa tak stalo, nové heslo vám v ideálnom prípade zvoľte tak, aby v prípade potreby príde na uvedené korešpondovalo s tým, na čo budete číslo alebo mail. mail používať. Najlepšia možnosť je, ak to bude vaše celé meno, čo ale nie 9. Hotovo, to je všetko. Teraz ste sa je vždy dostupné, nakoľko je viac než dostali na úvodnú obrazovku vášho Zabezpečenie môže mať rôzne podoby, pravdepodobné, že máte nejakého Android smartfónu, ktorý môžete ktoré závisia od typu smartfónu menovca, ktorý už tento mail vytvo- začať používať.

46 TOP APLIKÁCIE ZAČÍNAME SO SMARTFÓNOM

Aktivácia iOS zariadenia v niekoľkých krokoch

1.1. Pri prvej aktivácii sa vám zobrazí hláška AHOJ, ktorá bude zobrazova- ná v rôznych jazykoch. Následne si iOS zariadenia vyberiete váš požadovaný jazyk (napr. slovenčinu) a pokračujete ďalej. iOS zariadení je podstatne menej, čo je sčasti výhoda. 2. V druhom kroku si vyberiete región, Výrobca týchto zariadení, v ktorom sa nachádzate. Podľa toho sa Apple, si vyvíja softvér, ako následne automaticky nastaví časová aj hardvér, vďaka čomu máte zóna, čas, dátum a v podstate celý napr. novú aktualizáciu základný proces. dostupnú okamžite po jej oznámení. Telefón iPhone je 3.3. V tomto kroku sa vás zariadenie tak vždy softvérovo udržia- opýta, či prechádzate na nový iPhone vaný – „svieži“. Vo výsledku z nejakého staršieho alebo či ste mali to znamená, že je váš iPhone predtým Android zariadenie. Ak áno, takmer za každých okol- tak by ste mohli veľmi jednoducho ností svižný a spomalenie preniesť do nového telefónu všetky systému je iba zriedkavé. iOS dáta, obrázky, kontakty, správy a pod. prostredie je však iné, ako Ak aktivujete nové zariadenie, čo je Plocha s možnosťami pripojenia pri Android zariadeniach. náš prípad, tak pokračujete ďalej. na WiFi sieť Ponúkne menej rôznych prispôsobení a nastavení, čo 4. Aby ste mohli zariadenie aktivovať je v konečnom dôsledku pre a následne plnohodnotne používať, nováčika aj výhodou. Samo- budete potrebovať prístup na inter- zrejme, záleží iba na vašich net. V tomto kroku sa vám zobrazia preferenciách. dostupné Wi-Fi siete, pričom stačí kliknúť na tú správnu, zadať prístupové heslo a pokračovať. Ak Wi-Fi sieť nie je k dispozícii, môžete využiť aj mobil- né dáta, pričom už musíte mať SIM kartu vloženú v smartfóne. Mobilné

IOS ZARIADENIE JE AJ IPAD A JEHO AKTIVÁCIA JE TAKMER ROVNAKÁ

Ikona aktivácie mobilných dát v ovládacom centre

dáta aktivujete v ovládacom centre, ktoré zobrazíte potiahnutím prsta zo spodnej časti displeja smerom nahor (iPhone 6/7/8). Ak máte iPhone 10 (X), tak ovládacie centrum zobrazíte po- tiahnutím prsta z pravej vrchnej časti displeja smerom nadol. Ikona mobil- ných dát má podobu antény a po akti- vácii je zelená.

TOP APLIKÁCIE 47 ZAČÍNAME SO SMARTFÓNOM

5. V piatom kroku je potrebné nasta- 7.7. Siedmy krok – vytvorenie Apple ID názov, ideálne vaše meno. Tento viť zabezpečenie smartfónu, teda účtu. Toto je veľmi dôležité pre po- email má vždy koncovku @icloud. funkciu Touch ID alebo Face ID užívanie iOS zariadenia ako takého. com. Následne je potrebné vyplniť 3 a následne vytvoriť záložný kód. Vo Apple ID je účet, ktorý používate (bu- kontrolné otázky, ktoré vám poslúžia väčšine zariadení je možné nastaviť dete časom) na prístup ku všetkým v prípade obnovenia účtu – ak funkciu Touch ID – snímanie odtlač- službám spoločnosti Apple. Je to zabudnete heslo k svojmu Apple ID. ku prsta (iPhone 6/7/8) a v prípade vaša osobná a multifunkčná identi- Posledný krok je zadanie hesla, ktoré iPhone 10 (X) aj Face ID – snímanie ta, s ktorou sa prihlásite do všetkých slúži na prístup k vášmu účtu. Heslo tváre. Obe možnosti zabezpečia služieb a aplikácií, nielen na iPhone, by malo byť zložitejšie a tvorené váš smartfón proti neoprávnenej ale do budúcna aj na všetkých ostat- z písmen, znakov a číslic. Ak si ho manipulácii. Následne je potreb- ných Apple zariadeniach. Ak Apple neviete zapamätať, je dobré si ho né, ako zálohu vyššie uvedeného ID máte, stačí zadať prihlasovacie napísať na papier a doma uschovať. zabezpečenia, vytvoriť číselný kód, údaje a pokračovať. Ak nie, čo je ktorý si musíte dobre zapamätať. Ak náš prípad, je potrebné ho vytvoriť. 8. Predposledný krok je individuálny a záleží od konkrétneho modelu. V základe však dávate súhlas s pod- mienkami o používaní smartfónu, a tiež môžete odsúhlasiť odosielanie analytických správ z vášho zaria- denia spoločnosti Apple, ktorá ich používa na zlepšenie služieb, ako aj celého systému. Neznamená to žiadnu stratu súkromia a ak chcete pomôcť zlepšovať tento, už aj vami používaný operačný systém, tak to môžete odsúhlasiť. Ostatné kroky, na ktoré sa vás zariadenie opýta, môžete preskočiť, keďže sa dajú nastaviť aj dodatočne. Jeden však potvrdiť môžete. Je to funkcia Find My iPhone, ktorá veľmi dobre poslú- ži v prípade straty alebo odcudzenia vášho zariadenia. Ak ho stratíte, môžete sa cez akýkoľvek webový prehliadač prihlásiť na váš Apple ID účet a dať daný telefón lokalizovať Pri aktivácii Touch ID je potrebné Vytvorenie účtu Apple ID alebo ho môžete vzdialene prezvoniť, viackrát priložiť niektorý z prstov vám nezaberie viac ako prípadne z neho vymazať všetky na snímač pod displejom, aby bol 5 minút vaše dáta. odtlačok zaznamenaný čo najlepšie 9. Hotovo, teraz je váš iPhone pripra- si zariadenie nechcete zabezpečiť V zásade nejde o nič zložité, stačí vený na používanie, resp. zoznáme- žiadnym z uvedených spôsobov, prejsť niekoľkými krokmi a vyplniť nie sa s jeho prostredím. kliknite na ikonu pokračovať, resp. základné informácie o vašej osobe. nastaviť neskôr. Odporúčame však Aké informácie treba zadať? V nie- toto zabezpečenie aktivovať ihneď koľkých krokoch zadávate – dátum/ po zakúpení. Odomykanie telefónu rok narodenia, meno/priezvisko takýmto spôsobom je rýchle a jed- a emailovú adresu. Uvedený email noduché. bude slúžiť ako Apple ID a musíte V NASLEDUJÚCEJ ČASTI mať k nemu vždy prístup. Ihneď ZAČÍNAME SO SMARTFÓNOM 6. V tomto kroku sa vás zariadenie po jeho zadaní vám príde na danú VÁM PORADÍME, AKO SPRÁVNE opýta, či máte vytvorenú nejakú emailovú adresu správa, v ktorej je NASTAVIŤ VŠETKY FUNKCIE, predchádzajúcu zálohu v službe potvrdzujúci formulár. Stačí naň AKO POUŽÍVAŤ VÁŠ TELEFÓN iCloud alebo či chcete prenášať dáta kliknúť a potvrdiť , že je emailová EFEKTÍVNE A ZÁROVEŇ z Android telefónu. Keďže začíname adresa pravá a skutočne vaša. Ak JEDNODUCHO. s novým telefónom, tak pokračujeme email nemáte, môžete si pri zakla- ďalej. daní Apple ID vytvoriť nový. Táto možnosť vám bude ponúknutá auto- maticky, pričom si vytvoríte vlastný

48 TOP APLIKÁCIE Objavujte svet aplikácií

Windows Phone Android iOS Windows Phone2 Android iOS 1 2018 Android iOS Windows Phone 2018 4 PLÁNUJEME 2017 DOVOLENKU HLASOVÍ ABY BOL VÁŠ SMARTFÓN EŠTE MÚDREJŠÍ ASISTENTI CEZ MOBILABY BOL VÁŠ SMARTFÓN EŠTE MÚDREJŠÍ STRANA 08 U VÁS DOMAABY BOL VÁŠ SMARTFÓN EŠTE MÚDREJŠÍ STRANA 12 FAKE NEWS! STRANA 34 POČÚVAME POČÚVAME HUDBU Staráme sa PODCASTY CEZ MOBIL V TELEFÓNE STRANA 20 STRANA 38 OCHRÁŇTE o mobil v lete SI SVOJ SMARTFÓN STRANA 12 STRANA 46 MAJTE NAJLEPŠIE SVOJE MOBILNÉ EMAILY HRY PLNÍMEPOD STRANA 50 NOVOROČNÉPALCOM PREDSAVZATIASTRANA 46 STRANA 36

AKO SI VYBRAŤ Zrelaxujte INTELIGENTNÉ HODINKY STRANA 20 S aplikáciami si svoju STRANA 14 APLIKÁCIE aj za volantom PRE myseľ STRANA 16 ZÁBAVNÉSTRANA GADGETY 42 SENIOROVNA LETO SONY XPERIA XA2: S 23 MPX STRANA 40 APLIKÁCIE ČO DOKÁŽE FOTOAPARÁTOM Smartfón FOTOAPARÁT NA SLEDOVANIESTRANA 34 ako videokamera: V TELEFÓNE? SAMSUNG LG V30 TV A VIDEO STRANA 30 GALAXY A8: STRANA 28 NAJNOVŠIE PRÉMIOVÝ ZÁŽITOKOBSAHU iPhone X: VLAJKOVÉ LODE STRANA 32 STRANA 42 Skutočne STRANA 23 KAMERY revolučný iPhone PRE AKČNÉ KAMERY STRANA 24 DOBRODRUŽSTVO PRE 360° STRANA 29 ZÁBERY STRANA 32

Predplaťte si časopis TOP APLIKÁCIE iba za cenu nákladov na distribúciu 5 €

a my vám po vyjdení aktuálneho čísla pošleme časopis priamo k vám domov, aby ste poň nikde nemuseli chodiť.

Objednajte si predplatné na predplatne.touchit.sk

TOP APLIKÁCIE 49 w HRY

TELEKOM ODPORÚČA NAJLEPŠIE MOBILNÉ HRY

POSPÁJAJTE 3 ROVNAKÉ... ROMAN KADLEC

VYBRALI SME PRE VÁS TIE NAJZÁBAVNEJŠIE MOBILNÉ HRY, GARDEN­ HOMESCAPES CANDY FARM KTORÉ SI MÔŽETE SCAPES CRUSH SAGA HEROES ZAHRAŤ NA Hra Homescapes funguje na rovnakom Gardenscapes je Candy Crush Saga je SAGA SMARTFÓNE koncepte ako Garden- zábavná hra, v ktorej sa synonymom hier typu scapes. Nie je to náho- Farm Heroes Saga je ČI TABLETE. budete starať o svoju „pospájaj 3 rovnaké da, za oboma titulmi od tvorcov hry Candy záhradu. Najskôr ju objekty“. Táto hra TIETO APLIKÁCIE stoja tí istí tvorcovia. Crush Saga. Obe hry treba zrenovovať ponúka množstvo V prípade Homescapes fungujú na rovnakom SÚ URČENÉ a potom ju postupne úrovní so zvyšujúcou však budete renovovať princípe, menia sa iba KAŽDÉMU A BEZ zveľaďovať. A hoci znie sa náročnosťou. Vašou a zveľaďovať svoj dom. objekty, ktoré budete táto úloha náročne, úlohou totiž nebude OHĽADU NA TO, Jednotlivé úkony bu- spájať a prostredie, v skutočnosti ide o zá- spájať hocaké objekty. dete plniť hraním hry, kde sa hra odohráva. ČI SA HRÁVATE bavu – jednotlivé úko- Budete musieť plniť v ktorej musíte spájať V Candy Crush Saga ny budete vykonávať zadania a dosiahnuť PRAVIDELNE 3 nábytky alebo iné musíte spájať minimál- vo forme hry, v ktorej určitý počet spojených objekty v domácnosti. ne tri rovnaké cukríky, ALEBO NIE. musíte spájať trojicu konkrétnych cukríkov. A užijete si aj atraktív- v prípade Farm Heroes rovnakých objektov. Iba v takom prípade A AJ KEĎ STE ny príbeh. Saga budete spájať V porovnaní s odlišný- vás hra pustí ďalej. Aby slnečnice, jahody, SA DOTERAZ mi hrami tohto typu sa sa vám plnili úlohy jed- mrkvy, vodu a ďalšie EŠTE NIKDY Gardenscapes odlišuje noduchšie, môžete vy- objekty, ktoré súvisia najmä šikovným zabu- užiť viacero pomôcok, NA TELEFÓNE so životom farmára. dovaním príbehu, kto- ktoré uľahčia spájanie NEHRALI, JE rý vás bude motivovať a ničenie cukríkov. ČAS VYSKÚŠAŤ k ďalšiemu hraniu. NIEKTORÚ Z NASLEDUJÚCICH HIER.

50 TOP APLIKÁCIE w

STAŇTE SA VIRTUÁLNYM MILIONÁROM

MIKROPLATBY V HRÁCH UŽ MÔŽETE PLATIŤ AJ CEZ FAKTÚRU ZA SLUŽBY TELEKOM

SLOVENSKÝ ZYNGA POKER SLOTOMANIA POKER Zynga Poker je mobilný poker, Aj výherné automaty môžu v ktorom budete hrať s hráčmi byť atraktívnym konceptom Chcete si zahrať poker? S touto z celého sveta. Spoločne pre zábavnú virtuálnu hru. A je aplikáciou vám bude k dispo- budete vsádzať a vyhrávať úplne jedno, či ich obľubujete zícii kdekoľvek a kedykoľvek. virtuálne peniaze. Hra ponúka alebo nie. V hre Slotomania Hrať budete proti reálnym viacero herných režimov a vý- vás čaká množstvo unikátnych hráčom a okrem rýchlej hry sa zvy. Základom je však rýchla automatov, ktoré sa odlišujú môžete prihlásiť aj do turnaja hra, ktorá vás okamžite posadí svojím spracovaním. Jedno o veľké množstvo virtuálnych k virtuálnemu stolu. A nechý- však majú spoločné – umož- peňazí. Slovenský Poker tiež bajú ani turnaje, v ktorých nia vám stať sa virtuálnym GAMINATOR obsahuje virtuálny výherný má hranie virtuálneho pokru milionárom. A okrem toho automat, v ktorom môžete vy- úplne inú atmosféru. ponúkajú aj príbehový režim, Gaminator je ďalšia z mobil- hrať ďalšie virtuálne peniaze. aby malo točenie automatov ných hier, ktoré vám umožnia Veľkou výhodou aplikácie je, ďalší zmysel. točiť virtuálne výherné au- že je dostupná v slovenskej tomaty. Pri hraní teda platíte lokalizácii. a vyhrávate virtuálne peniaze, ktoré si v prípade potreby môžete, ale aj nemusíte, kúpiť za malý poplatok. Gaminator ponúka viacero rozličných výherných automatov, ktoré sa odlišujú svojou tematikou a dizajnom. Výhodou hry je, že je dostupná v slovenskej lokalizácii.

TOP APLIKÁCIE 51 w

HRY

BUDUJTE VLASTNÚ RÍŠU

FORGE OF EMPIRE: FOUR BIG FARM: CASTLE CLASH FINAL

EMPIRES KINGDOMS MOBILE V Castle Clash budete FANTASY XV: budovať ríšu z fantasy Vo Forge of Empires si Pokiaľ nechcete so HARVEST A NEW EMPIRE sveta. Tomu zodpovedá s vašou ríšou užijete svojou ríšou cestovať Vašou vlastnou ríšou grafické spracovanie evolúciu z doby kamen- v čase, možno sa vám Táto hra sa snaží zaujať môže byť aj poriadne a prezentácie herného nej až do futuristickej viac zapáči aplikácia najmä známou značkou veľká farma. Spomínate sveta. Samotná hrateľ- budúcnosti. Budete Empire: Four King- Final Fantasy, ktorá si na FarmVille, ktorý nosť sa však nemení, ju budovať, rozvíjať doms. má potenciál osloviť pred pár rokmi okúzlil a preto sa pripravte na nové technológie a tiež V tomto prípade pravidelných hráčov Facebook? Tak Big pravidelné ťukanie po objavovať nové budovy ostanete totiž v stredo- konzolových a počíta- Farm: Mobile Harvest displeji a čakanie, až sa a tovary. Treba tiež veku a budete sa starať čových hier. Ak sa o hry funguje na veľmi budovy postavia a vy- zabezpečiť pravidelný o svoju ríšu. V praxi nezaujímate, potom vás podobnom princípe, je lepšia. Trénovať budete a stabilný prísun suro- to znamená budovať, aplikácia asi svojím me- však optimalizovaný aj jednotky, s ktorými vín ako aj peňazí. Veľký vyrábať, vylepšovať nom neupúta. A poprav- pre obrazovky smartfó- potom budete bojovať dôraz je kladený aj na jednotlivé budovy, de, o veľa neprídete. Ide nov. V hre budete rozví- proti iným hráčom. interakciu s inými hráč- obchodovať, starať sa totiž o klasickú strate- jať svoju farmu, zbierať Castle Clash využíva mi, s ktorými budete o zásoby a v neposled- gickú hru pre smartfóny, úrodu, vylepšovať osvedčené princípy bojovať alebo obcho- nom rade aj bojovať. v ktorej budete stavať jednotlivé budovy a sta- a má potenciál získať dovať. Hra ponúka Nechýbajú ani aliancie, budovy, vylepšovať ich rať sa o to, aby farma na si vašu pozornosť aj jednoduchú hrateľnosť ktoré dodávajú kom- a bojovať. Vizuálne spra- seba zarábala. Ide o ne- na niekoľko týždňov. a peknú grafiku. Ovlá- petitívnej zložke hry covanie však nie je príliš konečný kolobeh. Čím Nechýbajú guildy, danie je prispôsobené úplne iný nádych a tešiť atraktívne a aj z hľadis- viac zarobíte, tým viac hranie s inými hráčmi pre dotykové obrazov- sa môžete na strategic- ka ostatných vlastností potom investujete do jej aj proti nim a lákadlom ky, budete v podstate ké bitky s viac ako 50 sú vyššie spomenuté ďalšieho rozvoja. Avšak môže byť zbieranie iba ťukať po displeji. jednotkami. aplikácie o úroveň v tom spočíva zmysel a vylepšovanie hrdinov. vyššie. Pokiaľ ste však týchto budovateľských fanúšikovia série Final hier – ponúknuť zábavu Fantasy, potom si túto v malých dúškoch na aplikáciu stiahnete už dlhú dobu. len z princípu.

52 TOP APLIKÁCIE w

HRY

NIEČO PRE KAŽDÉHO

PIKNIK SLOVO TOP ELEVEN TOON BLAST POKÉMON GO CLASH ROYALE 2018 Poznáte Scrabble? Toon Blast je zábav- Pokémon GO bol hitom Kombinácia kartovej Pokiaľ áno, potom ná a oddychová hra, roka 2016 a hoci sa o hre hry a stratégie nie Túto hru ocenia fanú- viete, čo môžete čakať v ktorej budete ničiť už toľko nehovorí, od je možnože na prvý šikovia futbalu. V Top od hry Piknik Slovo. kocky na hracej ploche. svojho vydania sa vý- pohľad až taká lákavá, Eleven 2018 sa stanete Hra ponúka množstvo Aby ste ich mohli zničiť, razne zlepšila. Pribudli avšak v praxi to fungu- futbalovým manažé- úrovní a každá z nich musia byť usporiadané noví Pokémoni a tiež je naozaj skvelo. Clash rom svojho vlastného obsahuje niekoľko vedľa seba aspoň dve aj nové funkcie a dôraz Royale predstavuje klubu. Budete súperiť vopred zadefinovaných kocky tej istej farby. na hru pre viacerých zábavný mix, ktorý si s ostatnými hráčmi písmen. Vašou úlohou Čím viac, tým lepšie. hráčov. Tých najsilnej- z času na čas radi a postupne zlepšovať bude spájať tieto písme- Hra ponúka rozkošné ších Pokémonov totiž zapnete. Táto hra má svoj tím, aby ste sa stali ná do slov a postupovať grafické spracovanie, chytíte iba v spolupráci nekonečnú hernú dobu, jedným z najlepších na ďalej hrou. Čím vyššia rozprávkové postavičky s ostatnými hráčmi. Ak nakoľko jej princíp svete. Hráčov musíte úroveň, tým vyššia ná- a množstvo rozličných ste teda Pokémon GO spočíva v hraní zápasov trénovať, sledovať ich ročnosť. K dispozícii sú úrovní s čoraz vyššou v minulosti hrali a pre- proti iným hráčom cez kondíciu a morálku aj pomôcky, môžete po- náročnosťou. Na splne- stali ste, lebo vás hra internet. A hoci môžete a vhodne voliť taktiku. žiadať o pomoc aj váš­ho nie úrovne treba zničiť začala nudiť, skúste jej byť majster stratég, kar- Nechýba kupovanie kamaráta. A výborné zadaný počet kociek dať teraz druhú šancu. ty predstavujú určitý hráčov, vylepšovanie je, že hra je dostupná konkrétnej farby. A ak ste ešte Pokémon aspekt náhody, ktorý štadióna a správa finan- v slovenčine. GO nehrali, kombinácia dokáže výrazne ovplyv- cií celého klubu. A nie- virtuálneho a skutočné- niť priebeh zápasu. kedy budete potrebovať ho sveta má svoje čaro aj trochu futbalového a stojí za vyskúšanie. šťastia.

TOP APLIKÁCIE 53 PORADŇA Tipy pre váš smartfón

BEZ SMARTFÓNU TIP AKO ťuknutím na tri zvislé bodky Ako na to UŽ ANI SMETI v aplikácii Telefón. Zvolíte po- pri Huawei/Honor? VYNIESŤ, VEĎ TO ZABLOKOVAŤ ložku Nastavenia – Blokovanie Aplikácia Telefón – ťuknite na čísel. Tu uvidíte všetky čísla, POZNÁTE. TELEFÓNNE ikonu „i“ vpravo pri kontakte. ktoré ste zablokovali. V detailoch kontaktu je v menu JE TO NÁŠ VERNÝ ČÍSLA? Viac položka Pridať na čiernu SPOLOČNÍK A JE Ako na to listinu. Vyradenie kontaktu Niektorí ľudia sú strašné otra- pri Samsung Galaxy? z listiny prebieha rovnako. FAJN, KEĎ VIEME vy. Môžete si však ich telefónne Aplikácia Telefón – História Ak je už kontakt blokovaný, JEHO MOŽNOSTI čísla zablokovať a nebudú vás hovorov – ťuknite na fotografiu v menu Viac sa zobrazí položka rušiť. Majú to snáď všetky alebo písmeno v kruhu naľavo Odstrániť z čiernej listiny. Zá- VYUŽIŤ. A TO smartfóny s Androidom. Stačí od kontaktu. V detailoch roveň bude v detaile každého ČO NAJLEPŠIE, prejsť do zoznamu s históriou kontaktu je hore menu s tromi kontaktu pridaný popis „Prida- hovorov. Tam nájdete rých- POZNAŤ ZÁKUTIA AJ bodkami. V zobrazenej ponuke né na čiernu listinu“. lu voľbu na zablokovanie je položka Blokovať kontakt. UŽITOČNÉ DETAILY, kontaktov. Blokovanie môžete Android si opäť vypýta potvr- aplikovať na čísla, ktoré nemáte KTORÉ SÚ PRIAMO denie, že chcete daný kontakt TIP uložené v adresári, pokojne naozaj blokovať. PRIPOJENIE PORUKE. VEDIEŤ však aj na uložené kontakty. Ak nemáte číslo uložené, uvi- K PC ZASE O KUS VIAC Nebojte, vy sa na tieto čísla aj díte tlačidlo Blokovať číslo na kontakty dovoláte. paneli ikoniek v spodnej časti. Pripojenie smartfónu k PC je O ANDROIDE? Odblokovanie čísla spravíte fajn, ak ho chcete nabíjať, vyu- NA NEZAPLATENIE. Ako na to ťuknutím na tri zvislé bodky žiť ho ako modem na internet pri Sony Xperia? v aplikácii Telefón. Zvolíte bez potreby vytvoriť Wi-Fi Aplikácia Telefón – História položku Nastavenia – Blokovať alebo na kopírovanie súborov. hovorov – dlhé podržanie čísla. Tu uvidíte všetky čísla, Vtedy to má jeden háčik. Neza- prsta nad číslom. V zobrazenej ktoré ste zablokovali. V tomto budnite si telefón odomknúť. ponuke zvoľte Blokovať číslo. zozname môžete zablokovať Inak sa nedostanete k obsahu Systém sa opýta na potvrdenie. všetky neznáme čísla. Dovolajú jeho internej pamäte a pamäťo- Od tejto chvíle je číslo blokova- sa vám len tie, ktoré si uložíte vej karty. né. Odblokovanie čísla spravíte do adresára. Netreba žiadny špeciálny postup. Po pripojení je potreb- né mať prístupnú domovskú obrazovku. Potom ho môžete pokojne zamknúť. Pri odpo- jení od PC a novom pripojení je treba proces odomknutia smart­fónu zase zopakovať.

TIP KANÁL GOOGLE

Niektoré smartfóny majú na hlavnej obrazovke aj Kanál Google. Je to zoznam najnovších článkov na čítanie, ktoré by vás mohli zaujať. Zobrazia sa vám tu tipy na miesta, kde sa práve nachádzate, letiskové mapy, od- Blokovanie kontaktov na smartfónoch Sony, Samsung a Huawei/Honor chody vami plánovaných spojov

54 TOP APLIKÁCIE PORADŇA

MICHAL REITER

TIP WIDGETY

Na domácich obrazovkách nemusíte mať len ikony apli- kácií. Užitočným doplnkom sú widgety. Na zobrazovanie po- ? časia, aktuálneho kurzu eura, s nadchádzajúcimi úlohami, TIP OBRAZ prijatými emailmi atď. Takmer V OBRAZE každá aplikácia so sebou

Patríte medzi šťastlivcov, ktorí už majú Android 8.0? Tak si Máte môžete vychutnať funkciu so smartfónom obraz v obraze a prehrávať video z YouTube aj keď budete nejaké pracovať s kalendárom alebo problémy, vybavovať emaily. Na starších s ktorými si systémoch to skúšať nemusíte, hudba alebo video sa pozasta- neviete poradiť? ví, akonáhle sa prepnete do inej aplikácie. Obraz v obraze ale musí Alebo nápad na podporovať aj aplikácia, nielen tému, o ktorej operačný systém v smartfóne. Zoznam sa postupne zväčšuje. by ste si chceli Funkcia sa dá využiť s apliká- v časopise ciami YouTube, Google Duo, Top Aplikácie VLC alebo napríklad filmy Google. Ako zistiť, či vaša prečítať? aplikácia podporuje obraz v samostatnom okne?  V nastaveniach je položka Aplikácie, prípadne Aplikácie a upozornenia. Tu nájdete NAPÍŠTE NÁM NA zoznam všetkých aplikácií, TOPAPLIKACIE@ ktoré máte v smartfóne. Pridanie widgetov Treba vstúpiť do aplikácie TOUCHIT.SK na domovskú obrazovku a v jej nastaveniach uvidíte A POMÔŽTE aj položku Obraz v obraze. Teda len v tom prípade, že to NÁM TAK ROBIŤ nainštaluje aj widget. Pozrite Aktivácia alebo deaktivácia aplikácia podporuje. Teraz si OBSAH ČASOPISU sa preto, či aj váš kalendár, Kanála Google už môžete vychutnávať hudbu aplikácia na počasie alebo ZAUJÍMAVEJŠÍ na domovskú obrazovku z YouTube aj bez toho, aby ste poznámkový blok nepridal museli mať aplikáciu zapnutú A UŽITOČNEJŠÍ. nejaký widget. U niektorých na celej obrazovke. sa dajú meniť rozmery. atď. Niekto však takúto kartu A pozor, niektoré aplikácie  nechce mať na hlavnej obra- sú len vo forme widgetov. To zovke. Dostanete sa k nej aj cez znamená, že si ich nainštalu- Asistenta. Stačí dlhšie podržať jete ako bežnú aplikáciu, no kruhové tlačidlo Domov. v hlavnom menu ju nemusíte Kanál Google sa zobrazuje vidieť. a ukrýva priamo z hlavnej obra- zovky. Treba podržať prst dlhšie na prázdnom mieste. Zapne sa úprava domovských obrazoviek. V nastaveniach nájdete voľbu na zobrazovanie Kanála Google. Nájdete ho ako úplne ľavú kar- Aktivácia funkcie tu/domovskú obrazovku. Obraz v obraze

TOP APLIKÁCIE 55 pripravujeme

VYDAVATEĽ: SPRAVUJEME SLOVAK TELEKOM, A.S. OBSAH PRE ŠÉFREDAKTOR: ONDREJ MACKO DETI V MOBILE

SPOLUPRACOVALI: MICHAL REITER ROMAN KADLEC MIROSLAV ILLÉŠ TOMÁŠ BURANSKÝ XÉNIA RYBÁKOVÁ NÁJDETE KOREKTÚRA: V PREDAJNIACH JANA RYBÁKOVÁ SLOVAK TELEKOMU LAYOUT A GRAFICKÝ DIZAJN: POČAS LÝDIA VALTER SEPTEMBRA

SÍDLO VYDAVATEĽA: SLOVAK TELEKOM, A.S. BAJKALSKÁ 2 817 62 BRATISLAVA VÝBAVA KONTAKT: [email protected] PRE ŠKOLÁKA

Redakcia si vyhradzuje právo na publikovanie uverejnených príspevkov na internete pri zachovaní autorských práv. Názory autorov nemusia súhlasiť s názormi redakcie. Ďalšia APLIKÁCIE NA E-KNIHY reprodukcia článkov je možná len so súhlasom A AUDIOKNIHY redakcie. Tlač z dodaných reprodukčných materiálov. Rozširuje Slovak Telekom na predajniach zadarmo. Ceny uvádzané pri predstavení produktov predstavujú ceny pre koncového zákazníka s DPH. Vyhotovenie recenzií je zadarmo, redaktori ZÁLOHUJEME DÁTA nemajú žiadny podiel v spoločnostiach, od ktorých A SPRAVUJEME HESLÁ sú produkty zapožičané.

KDE NÁS NÁJDETE? APLIKÁCIE PRE w www.topaplikacie.sk MÓDNYCH www.facebook.com/topaplikacie FAJNŠMEKROV

56 TOP APLIKÁCIE Zostaňte v dotyku s technológiami

Objednajte si predplatné na predplatne.touchit.sk TOUCHIT je časopis pre všetkých milovníkov moderných technológií

3 ŠKODIA NÁM MOBILNÉ TELEFÓNY? Nájdete v ňom 2018 MAREC ◊ UNIKÁTNE MYŠI A KLÁVESNICE MAREC 2018 | ROČNÍK IV • porovnávacie testy smartfónov, | ČÍSLO 3 | 1,99 €

notebookov, slúchadiel DOTYK NA SVET DIGITÁLNY 3 • recenzie najnovších produktov Používame torrenty na • každý mesiac sa dočítate aj praktické sťahovanie súborov tipy, ktoré vám uľahčia prácu Digitálny svet na dotyk STR. 48 s počítačom či telefónom.

4 • ako bonus prinášame Tech VYHRAJ ◊ NETRADIČNÉ SLÚCHADLÁ AJ SVETOVÉ KLASIKY Akčnú 4K kameru svojim čitateľom úplné FACEBOOK A JEHO MEGAŠKANDÁL Xiaomi APRÍL 2018 Str. 67 | 1,99 € Virtuálna 4 verzie bezpečnostného APRÍL 2018 | ROČNÍK IV | ČÍSLO 4

softvéru a ďalších realita, ako Nastavujeme programov úplne DIGITÁLNY SVET NA DOTYK komunikačný nový ias telefón Najlepší televízor všetkýchč zadarmo. nástroj STR. 96 STR. 40 Digitálny svet na dotykHard VYHRAJ DUEL ČÍTAČIEK ELEKTRONICKÝCHSlúchadlá KNÍH Alcatel5 PIXI4 5 Hard Str. 2 TEST BEZDRÔTOVÝCH NABÍJAČIEK ◊ z rodu

MÁJ 2018 | 1,99 € | ČÍSLO 5 Veľká jarná | ROČNÍK IV MÁJ 2018 Veľký test aristokratovaktualizácia Windows 10 STR. 52 STR. 94

DIGITÁLNY SVET NA DOTYK vlajkových Hard MÁTE IČO? Príďte k nám a vyberte si Toyotu. Podnikateľom ponúkamelodí výhodné AKÁ JE ceny automobilov Toyota s výraznými zľavami už pri kúpe jedného STR. vozidla. 54 Zľavy Smartfóny sa vzťahujú aj na hybridné automobily Toyota. Ponuka platí do 31. 3. 2018. s extraVYHRAJ dobrou BUDÚCNOSŤ Digitálny svet na dotykTech Blackberry cenovkouMotion LG OLED E8 str. 55 SMARTFÓNOV? IKONA NOVEJ ÉRY. Tech Zmení náš svet STR. 60 ÚPLNE PRVÉ BMW i8 ROADSTER. Einsteinova 13, 851 01 Bratislavaautonómna STR. 10 tel.: Prečo0903 670 151, 02/67 20 17 23 e-mail: [email protected]? STRAŠIAK, potrebujeme Hard

SK www.ppc-toyota.sk f . STR. 18 03

TOUCHIT GDPR ako . XIAOMI MI ACTION CAMERA 4K 9 WWW ALEBO771339 939002 ZA MÁLO PEŇAZÍ VEĽA MUZIKY soľ? Tech STR. 66 STR. 20 LG OLED65E7V Je už správny KONKURENČNÁ Tech čas na Čo prinesie elektromobily? VÝHODA? Google STR. 26 STR. 12 a Microsoft STR. 10® Aktivné HDR Zvuk Dolby Atmos Nekonečný kontrast Miliarda farieb ™ Hard s Dolby Vision

Tech SK Pokročilá podpora HDR s úpravou Zažite priestorový zvuk . 04 HERNÉ NOTEBOOKY Perfektné detaily a hĺbka obrazu Viac ako miliarda farebných v kvalite prémiového kina f ňov pre dokonalý obraz obrazu scéna za scénou vek LED TV odtie TOUCHIT prekonávajúce akúkoľ . VŠETKÝCH CENOVÝCH KATEGÓRIÍ STR. 82 Neverte 9 771339 939002 WWW KAM SMERUJÚSTR. 12 ani svojim očiam TELEVÍZORY? STR. 32

Hard S TECHNOLOGICKÝMI 05 SLÚCHADLÁ

SK STR. 56

.

f ŠPECIALITAMI TOUCHIT . 939002 9 771339

WWW

100 km: 14,5.

BMW i8 Roadster: Spotreba paliva v l/100 km (kombinovaná): 2,1. v g/km (kombinované): 46 . Spotreba elektrickej energie v kWh/ Emisie CO2 MAGIO INTERNET GIGA NEBOL NIKDY RÝCHLEJŠÍ Sledujte, streamujte alebo sťahujte videá tak rýchlo, ako nikdy predtým. Preraďte na vyššiu rýchlosť až do 1�Gbit/s bez s doplnkovou službou Giga. Bez viazanosti a�len za 5 € viazanosti mesačne k optickému Magio internetu XL. Viac na www.telekom.sk/giga

Doplnková služba Giga je dostupná pre program služby Magio internet XL na optickej sieti GPON. Pri využití doplnkovej služby Giga je maximálna rýchlosť downstreamu 950 Mbit/s a maximálna rýchlosť upstreamu 100 Mbit/s. Maximálna rýchlosť downstreamu 1 Gbit/s je meraná na fyzickej vrstve.

Inzercia Magio Internet XL Giga TOP aplikacie 05_18.indd 1 31.05.18 13:17