Pilar Ariel Iman Bardem Con 49 años y Desde hoy, Rot aún activa. Las en la nueva «No pasaría top models de telenovela ni el primer los 90 siguen de las tardes casting de OT» espectaculares

Página 21 Página 18 Página 20 OREI Alonso se proclama campeón en Brasil

El primer diario que no se vende Lunes 26 SEPTIEMBRE DE 2005. AÑO VI. NÚMERO 1326

Un documental sobre inmigrantes abre la Semana Intercultural en la CAM El filme Si nos dejan, de Ana Torres, cuenta con testimonios de 15 nacionalidades. 2 Cinco líneas del bus vuelven a subir a la Universidad desde hoy Por el inicio del curso académico. El campus queda unido con El Campello, San Gabriel, el centro y Playa San Juan con las líneas 32, 34, 36, 37 y 38, en el mismo horario de costumbre. 2

El Atrium pagará la multa récord de 12 millones de euros y derribará 14.000 m2 El dinero será para fines «medioambientales». 3 M. SAYAO / EFE El Real Madrid minuto Larevista 15 aleja la crisis La Armada Valverde, El western Ganó en Vitoria al Alavés (0-3), con dos go- sigue arriba plata de ley les de Ronaldo y uno de Guti (foto). En la ca- se aleja beza de la Liga siguen Celta y ¡Getafe! Con Nadal y Ferrero, España Segundo en los mundiales pese a del tópico gana a Italia en la Copa Davis. que llevaba tiempo sin competir. Vaqueros gays, musicales gore, mujeres sin piedad ... El Oeste no es lo que era. «YO QUE TÚ NO LO HARÍA, Pagamos el recibo de FORASTERO» Las frases más célebres de un género lapidario como pocos. agua más caro del país, El huracán ‘Rita’ pierde fuerza tras causar graves daños e inundaciones Recorre Texas convertido en tormenta tropical. Miles de evacuados comienzan a regresar. 4 pero no nos cortamos Los estudiantes convocan huelga en los institutos para noviembre aunque no gastemos ni En defensa de la enseñanza pública y contra la La factura nos cuesta 18 euros El uso del agua en nueva Ley Orgánica de Educación. 6 una gota, perocadavezconsumimos más por el auge España es inmoral» 6 Cada vez más británicas prefieren de las urbanizaciones. Cada habitante gasta aquí 160 JAIME PALOP, Director general del Agua la fecundación in vitro al sexo del Ministerio de Medio Ambiente La mayoría son licenciadas de entre 35 y 40 años litros al mes, cuando en Zaragoza se apañan con 109. 2 y sin tiempo o ganas de mantener una relación. 6

YA SOMOS * 40 valencianos 2.129.000 Polémica PSOE-PP al mes intentan LECTORES.¡Y CRECEREMOS MÁS! tras la bomba de ETA dejar el bingo y Dirigentes del PP acusan al Gobierno de negociar con la ¡Pásalo! banda terrorista «cuando el único camino para acabar las tragaperras con estos asesinos es la vía policial». Y dirigentes socia- Cada vez hay más adictos que se listas dicen que el PP critica más al Gobierno que a ETA. 4 atreven a ir al médico. La ludopa- DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM), JUNIOwww. 2005 20minutos.es

* tía está dejando de ser un tabú. 3 2 LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 ALICANTE PROVINCIA BIAR MUTXAMEL BENIDORM PENÁGUILA PEGO Promoción turísti- Escuelas deportivas Labores previas al instituto de Turismo La Obras en la bibloteca Oposiciones para ca La casa de cultura El Ayuntamiento abre Generalitat comenzó este fin de semana los trabajos El Ayuntamiento ha enfermeros El acoge hoy la IX Jornada de hoy el plazo de matrícula previos a la realización del proyecto de ejecución del sacado a exposición consistorio convoca PromociónTurística del para inscribirse en las InstitutoValenciano de TecnologíasTurísticas,que se pública un proyecto para pruebas selectivas para AltoVinalopó y la Foia de actividades de las escuelas ubicará a la entrada de la autopista AP-7, junto al palacio urbanizar el patio de la cubrir dos plazas de Castalla, que analizará la deportivas, que darán de Justicia, en una parcela de 5.000 metros cuadrados. El biblioteca. Los interesados ATS/DUE vacantes en la gestión turística de los comienzo el próximo 17 de instituto se encargará de estudiar los cambios en el sector podrán presentar alegacio- plantilla laboral de la recursos naturales. octubre. turístico y desarrollar esta industria. nes durante dos semanas. corporación municipal.

SEGUNDOS DOCUMENTAL El recibo del agua alicantino Imágenes Vuelven los reales de la es el más caro de todo el país buses de la inmigración universidad en España Pagamos de media 23,43 euros al mes, según el Ministerio de Medio Ambiente. Con motivo del inicio del curso académico, SALIR Comienza Pese al precio, el consumo se ha incrementado porque existen más urbanizaciones el TAM reanuda hoy la Semana el servicio de las lí- hoy Intercultu- J. RAMOS do, por la elevada cantidad mismas fuentes añaden que neas 32,34,36,37 y 38 ral.CAM 20 MINUTOS de cuota fija (nada menos 60 litros diarios el aumento del consumo se que conectan el cam- con el estreno del do- Alicante aplica la tarifa más que 18,68 euros, aunque no debe «a que en la ciudad ca- pus universitario de cumental Si nos de- cara de todo el país en lo que gasten ni un litro) que de- para higiene da vez hay más urbanizacio- Sant Vicent con El jan, de Ana Torres respecta al consumo men- ben abonar. Fuentes de Aguas de Alicante nes con piscinas y jardines y Campello, el centro que reúne testimo- sual de agua. Aquí, cada con- Peropeseaeseprecio,el han precisado que del total de se gasta más cantidad». de Alicante, San Ga- nios de personas de tribuyente paga de media al consumo se ha incrementa- litros diarios de agua que se Pese al continuo creci- briel, Padre Esplá y 15 nacionalidades mes 23,43 euros por el uso do en los últimos meses. Se- consumen, 60 se dedican a la miento del consumo de es- Playa San Juan. Estas sobre las dificultades doméstico de este fluido, se- gún fuentes de Aguas de Ali- higiene, 30 al lavado de ropa, te fluido, desde Aguas de Ali- líneas mantendrán cotidianas de los in- gún se desprende de un es- cante, cada habitante gasta 25 para cocinar, 25 para el WC, cante indican que «aunque los mismos horarios migrantes en nues- tudio hecho por el Ministe- al día 160 litros de agua, de 10 al lavado de dientes y otros apenas llueva, el suministro y trayectos que el cur- tro país. Aula de Cul- rio de Medio Ambiente. media, frente a los 130 que se 10 para «otros» fines. Carlos en Alicante está garantiza- so anterior. tura CAM. Avda. Dr. Ga- A mucha distancia le si- usan en Cataluña, los 109 de Arribas, portavoz de Ecologis- do hasta finales de año». dea, 1. 20.00 h. Gratis. guen provincias como Mur- Zaragoza o los 154 de Murcia. tas en Acción, ha explicado que Más información, pág. 6 cia (que paga 17 euros al No obstante, la media «se trata del urbanismo de ba- Casting mes) y o Córdoba (15 euros). aquí es ligeramente inferior ja densidad, que no llama tan- Q DINOS QUÉ OPINAS cinematográfico Los alicantinos se rascan alanacional,quesesitúaen to la atención como el de los Escríbenos a: El hotel Leuka cele- mucho el bolsillo, sobre to- 167 litros por persona. Las campos de golf». [email protected] bra un casting de ex- tras, hoy y mañana, para participar en la película Arritmia, que se rodará en la Protesta Ciudad de la Luz el 19 marroquí de octubre. La realizadora argentina Ana Torres. Decenas de marro- En prisión por quíes se concentra- abuso sexual MUSICA ban, en la mañana El portero de una fin- Festival de Músi- de ayer, ante las caingresóayerenpri- ca Contemporá- puertas del Consu- sión como presunto nea El pianista lado de Argelia, en la autor de abusos se- Steffan Schleierma- avenida Eusebio xuales a una joven, a cher, con obras de Sempere. Los súbdi- la que además sustra- Scelsi y Wolpe. Tea- tos del país vecino jo el móvil. tro Arniches. Av. Aguile- exigían la liberación ra. 20.30h. Precio: 6 euros de los presos de na- Simulan una cionalidad marroquí ametralladora CINE que se encuentran La Policía Nacional Coffee and ciga- confinados en cárce- detuvo ayer a tres in- rettes Jim Jar- les argelinas. El ac- dividuos que habían musch, en el Ciclo de to era grabado por forzado una nave in- Cine independiente televisiones de ori- dustrial, y les incau- Cines Aana. C/ Pas- gen marroquí. taron una ametralla- cual Pérez, 44. Precio: 2,40 FOTO:F.GONZÁLEZ dora simulada. euros. Tlfno: 965 218 972

EL TIEMPO INFORMACIÓN, RESERVAS Y VENTA TELEFÓNICA SERVIBERIA 902 400 500 LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 3 COMUNIDAD VALENCIANA

DICHOSA TERRETA Cuarenta valencianos SEGUNDOS José Luis Rodrigo intentan dejar al mes el ‘Multazo’ ejemplar de El ‘superpoli’ y 12 millones y derribo los pícaros bingo o las tragaperras uentan los vecinos del CBarrio -y tienen los res- parcial del Atrium guardos en la mano- que Las unidades de conductas aditivas reciben año tras año La Generalitat ha ordenado la demolición de 14.470 hay un agente de la Policía más pacientes. La ludopatía está dejando de ser un tabú metros cuadrados de exceso de edificación del ho- Local que los cruje a multa tel Atrium Beach, de los 53.000 que construyó de limpia con varias sancio- M. FERNÁNDEZ ASÍ SON LOS LUDÓPATAS más. Además, se ha ratificado a la promotora de es- nes a la misma hora del 20 MINUTOS te complejo la mayor multa impuesta por una in- mismo día… en tres calles Cuando uno vive para y por Hombres Ocho de cada 10 adictos tratados en 2004. fracción urbanística en la ComunidadValenciana, distintas.Vamos, ni Bud echar una moneda tras otra 12 millones de euros. Parte del importe de esta san- Spencer en sus mejores en las máquinas tragaperras, Todos los días Un 31% de ellos jugaba a diario. ción deberá destinarlo a «fines medioambienta- tiempos del Superpoli.Y es que el juego se ha conver- les», una nueva fórmula que ensaya la Administra- todavía los hay mejores, tido en una peligrosa adic- Los alicantinos, los que más La mitad de los pacientes ción autonómica. La promotora ha anunciado que porque se habla de otro ción que puede destrozar la de 2004 eran de Alicante y un 6% de Castellón. recurrirá judicialmente el caso y abandonará su funcionario de porra y pis- propia vida. proyecto en caso de tener que afrontar esa multa. tola que se pone las mul- En la Comunidad Valen- Años de adición Tres de cada 10 llevaban enganchados tas a sí mismo cuando está ciana, 527 personas se trata- de 11 a 20 años. mal aparcado porque, así, Preemergencia por equipo de la Universidad ningún otro compañero le Juego y alcohol Dos de cada 10 bebían alcohol a diario. lluvias de Newcastle (Reino Uni- sanciona y luego, cuando La Generalitat ha decre- do) que logró clonar un ha terminado los recados, Carácter Sufren ansiedad y bruscos cambios de humor. tado preemergencia por embrión humano, traba- él se las quita y las rompe. 527 lluvias para hoy en las jará a partir del año que Menos mal que aparte de PERSONAS tres provincias de la Co- viene en el Centro de In- estos personajillos que lle- delaComunidadbuscaron unidades de conductas adic- son frecuentes en este tipo munidad. Se esperan vestigación Príncipe Fe- van con poca dignidad el ayudaprofesionalen2004 tivas», según el secretario ge- de adicciones. chubascos acompaña- lipe (CIPF) de Valencia. uniforme, la mayoría dan paradejarlaludopatía neral de drogodependen- La terapia arranca «tras al- dos de tormentas que el callo con honradez y,en cias, Miguel Ángel Torres. El gún golpe fuerte como que- pueden ser localmente Fiesta chilena muchos casos, se ganan la ranking de juegos adictivos darse en la ruina o cometer muy fuertes. Estas lluvias Los chilenos de la Comu- medalla a la paciencia, pa- ron el año pasado de su ludo- lo encabezan las tragaperras, alguna ilegalidad», dura una podrían acumular más nidad celebraron ayer en ra aguantar a tanto desal- patía (fueron nueve menos seguida s del bingo. media de tres meses y tiene de 100 litros por metro el parque Les Encreulla- mado que circula por que en 2003), y curiosamen- El enfermo padece, de varias fases, en las que el pa- cuadrado en 12 horas. des, en Aldaia (Valencia) nuestras calles. A las vícti- te, el 50% de ellos eran alican- manera adicional, ansiedad ciente asume que tiene un un encuentro para con- mas de la veda de la grúa tinos. y bruscos cambios de humor problema, reflexiona sobre Un ‘clonador’ en el memorar la independen- en el Barrio, al alba y «Este año se están aten- que afectan negativamente él y sobre cómo se ha conver- Príncipe Felipe ciadeChile.Hubofútbol, mientras están en la cama, diendo más casos porque la al desarrollo de su vida co- tido en ludópata. El trata- El científico Miodrag comida típica, bailes y no les falta razón para gente está perdiendo sus in- tidiana. Problemas en el tra- miento pasa por dejar el jue- Stojkovic, miembro del música de bandas. quejarse. Pero de ahí a que hibiciones y acude más a las bajo y en el ámbito familiar go de modo radical. les perdonen las multas... 4 LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 ACTUALIDAD

UN DATOUNA FRASE UN PERSONAJE HOY SERÁ NOTICIA Las cárceles no ABDELMAJID BOUCHAR El desarme del IRA ACUSADO DE PARTICIPAR EN EL 11-M 176.700 pueden ser verte- La comisión que supervisa el desarme del VEHÍCULOS deros de personas. La Llegó ayer a España tras ser extra- Ejército Republicano Irlandés (IRA) con- produciráNissanelpróximo privación de libertad ditado por Serbia. Es el único de los firmará hoy que el grupo terrorista ha añoenBarcelona,3.700más terroristas del 11-M que pudo es- completado su desarme y presentará su delosprevistos.Eselúnico no es siempre lo mejor» capar del cerco de la policía tras re- informe sobre la destrucción de sus granfabricanteque MERCEDES GALLIZO fugiarse en Leganés. El juez ha dic- arsenales. El IRA anunció el fin de la aumentalaproducción Directora general de Instituciones tado su prisión incondicional. lucha armada el pasado 28 de julio. Penitenciarias

Gaza sigue SEGUNDOS bajo fuego La violencia continúa en Gaza a pesar de la Un argentino pudo retirada de los colonos israelíes. El Ejército de haberle arrebatado Israel seguía ayer con su ofensiva contra ra- dicales palestinos, y el papado a Ratzinger detuvo a 270 supuestos La revista italiana Limes acaba de revelar cómo un militantes de Hamas y jesuita argentino pudo haber arrebatado el papado a la Yihad Islámica, en- Ratzinger. La publicación se ha hecho con el diario de tre los que estarían dos un cardenal, cuya identidad se mantiene en secreto, de sus líderes, Hassan que participó en el último cónclave. Según este dia- Youssef y Mohammed rio, el jesuita argentino Jorge Mario Bergoglio, arzo- Ghazal. Además, un bispo de Buenos Aires, fue el otro gran candidato de avión israelí atacó la la pugna por el papado que finalmente logró Joseph escuela Dar al Arqam, Ratzinger.Hasta ahora se creía que había sido otro construida por el fun- jesuita, Carlo Maria Martini, el único gran aspirante. dador de Hamas, hi- Al parecer,fue el propio Bergoglio quien, con más vo- riendo a 20 personas, tos de los que él esperaba, se autoexcluyó por miedo. entre ellos varios niños. FOTO: ODED BALILTY / AP. La derecha gana en Polonia, según los Nunca se primeros sondeos decidirá ElpartidoLeyyJusticia nada de El bombazo de ETA enfrenta (PiS), conservador, ha- bría ganado las eleccio- Euskadi fuera nes que se celebraron de Euskadi» ayer en Polonia, según los primeros sondeos, JUAN JOSÉ IBARRETXE Lehendakari de nuevo al PP y al PSOE con el 27,6% de los votos. Los dos partidos utilizan el atentado para cruzar reproches y acusaciones. Muro contra los El PP recorta 2,5 inmigrantes en el puntos al PSOE El artefacto tenía 20 kg de explosivos y fue colocado por etarras no fichados puerto de Ceuta Aun así, los socialistas La Autoridad Portuaria de mantienen seis puntos de D.F. 23 ATENTADOS Ceuta ha decidido levan- ventaja sobre los popula- 20 MINUTOS Más que ¿Por qué en Ávila? tar un muro de hormigón res y obtendrían el 44% de El coche bomba que ETA hi- una ETA ha perpetrado 23 para evitar que inmigran- los votos, según una en- zo estallar el sábado por la no- La bomba estalló junto a DHL atentados este año. tes indocumentados se cuesta del Instituto Opi- che en el polígono industrial bomba, el (La Guipuzcoana), empresa Ninguno ha causado oculten en el puerto a la na para el diario El País. VicolozanodeÁvila,yqueno atentado de vasca que podría estar sien- víctimas mortales. Éstos espera de poder viajar ile- provocó heridos, ha servido Ávila ha sido do extorsionada por ETA, y son los más importantes. galmente a España. Hallado muerto el de nuevo para enfrentar a los una rotativa donde se impri- ciclista coruñés dos principales partidos, PP unpaloenla men varios diarios, entre ellos 9defebrero Un coche- Una treintena de Jorge Eiriz desapareció y PSOE. Los populares acu- rueda del 20 minutos. Al lado del polí- bomba en el Campo de las muertos en Irak hace12díasenACoru- san al Gobierno de negociar proceso de gono industrial se encuentran, Naciones de Madrid; 43 Varios atentados suicidas ña. Fue hallado ayer col- con la banda terrorista «cuan- además, una cárcel donde heridos y daños materia- y enfrentamientos entre gado de un árbol en un do el único camino para aca- paz» cumplen condena 16 presas les en edificios y coches. los rebeldes y el Ejército paraje del municipio de bar con estos asesinos es la etarras y la Academia de Po- de los EE UU dejaron ayer Mesoiro. La Policía in- IÑAKI ANASAGASTI vía policial». Dirigente del PNV licía Nacional, con más de 10 de junio Dos 31 muertos en una nue- vestiga las causas de su El portavoz del PP,Eduar- 3.000 alumnos. granadas estallan en el va jornada negra en Irak. muerte. do Zaplana, criticó, una vez aeropuerto de Zaragoza, más, la política antiterrorista capacidad operativa, pero que ta, un explosivo muy utiliza- que es cerrado varias del Gobierno por conceder «un nadie dude que su fin se va a do por ETA. El vehículo, una horas. Sin heridos. Cristina del Valle ELLAS DAN LA NOTA balón de oxígeno a los etarras». producir». Rubalcaba negó, furgoneta blanca, había sido Los socialistas, por su par- una vez más, que el Gobier- robado y tenía placas falsas. 25 de junio ETA castiga No en mi nombre te,acusaronalPPdequeca- no esté negociando con ETA. El atentado pudo ser come- el proyecto olímpico de da vez que hay un atentado tido por un comando de Madrid. Un coche bomba ás de 40 días llevan varios presos saharauis en «critican más al Gobierno que Furgoneta robada legales (no fichados), residen- estalla en el estadio Mhuelga de hambre. He podido ver las terribles a ETA». Su portavoz, Alfredo La Policía anunció ayer que tes en el PaísVasco. La bom- madrileño de La Peineta. imágenes que me han llegado a través de las organi- Pérez Rubalcaba, aseguró que el coche bomba estaba car- ba produjo graves daños en No hubo heridos. zaciones saharauis de estos presos hacinados, redu- la banda terrorista «aún tiene gado con 20 kilos de clorati- varias naves industriales. cidos a pellejos y a esqueleto en las cárceles de Ma- rruecos. Quiero sumarme desde esta columna a las voces de los escritores y artistas que reclaman al Go- nerías de petróleo de Texas, bierno español una posición firme para que se cele- ‘Rita’ ya es sólo una tormenta tropical, el corte de suministro eléc- bre el referéndum de autodeterminación al que tricoentresEstadosyeldes- tiene derecho reconocido internacionalmente el aunque ha causado muchos daños bordamiento de canales de pueblo saharaui. Nueva Orleans, que ha vuel- Y pedir a la opinión pública que haga toda la presión Continuarán las lluvias to- nes) las que preocupan a las duciendo ya el retorno de al- to a quedar parcialmente posible para que un pueblo que confía en nosotros, rrenciales. El huracán Rita ha autoridades. Las precipitacio- gunos refugiados a la capital, inundada tras el azote que su- que habla nuestra lengua, que sabe el papel funda- perdido fuerza y recorre Te- nes se prolongarán al menos Houston, pero sólo de los que puso el Katrina. Aun así, su mental que podemos jugar en resolver esta indignan- xas en forma de tormenta tro- otrostresdías.Elsurestete- viven en el oeste. alcalde, Ray Nagin, anunció te violación de los derechos humanos, no agonice por pical, aunque el peligro no ha xano sigue inundado y los mi- Pese a haber sido menos que si los daños lo permiten, el olvido ni por el abandono de quienes tienen la obli- pasado. Ahora, son las lluvias les de evacuados tardarán aún gravedeloesperado,Rita ha desde hoy se retomaría el plan gación política y moral de hacer justicia. torrenciales (y las inundacio- días en regresar. Sí se está pro- provocado daños en las refi- para el regreso de refugiados. LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 5 ACTUALIDAD 8,5 millones de españoles, Eneko DICHO A MANO eclipsados el lunes que viene Seremos el único país europeo desde donde se podrá observar el eclipse solar anular que tendrá lugar el próximo día 3

D. FERNÁNDEZ de provincia (8,5 millones de 20 MINUTOS habitantes), aquellas que es- Vayan adquiriendo sus ga- tán dentro de una pequeña fas especiales. España ten- franja de 200 kilómetros de drá el privilegio, el ancho que atraviesa la Pe- próximo lunes 3 de nínsula de Galicia a Levante FALTAN octubre, de ser el (ver mapa), se podrá admi- único país europeo rar el eclipse al completo. En 7 desde donde se podrá el resto de España, sólo será DÍAS observar un eclipse parcial. solar anular. A las once Este fenómeno ha desper-

de la mañana, el Sol, la Lu- tado un gran interés en la co- H. BLANCO na y la Tierra quedarán per- munidad científica. Ese día, fectamente alineados. En- el Planetario de Madrid mon- tonces, un gran anillo de fue- tará una pantalla gigante en 4 PREGUNTAS SOBRE... go, ya que la Luna no cubrirá el parque EnriqueTierno Gal- totalmente el disco solar, do- ván, junto a su sede, desde El anillo del Sol minará el cielo. donde se emitirán las imáge- No en toda España se ve- nes que recoja el telescopio ¿Qué es un eclipse solar? Se produce cuando la Luna se rá igual. Sólo en 14 capitales gigante del Planetario. 1sitúa entre el Sol y la Tierra y los tres astros se alinean. ¿Y por qué es anular? En esta ocasión, la Luna se sitúa en 2su órbita más alejada de la Tierra, por lo que su diámetro El siguiente, en agosto de 2026 no resulta suficiente para ocultar totalmente el Sol (lo que se llama eclipse total), quedando visible un fino anillo solar. Los eclipses de Sol son fenómenos bastante habituales, ya ¿Cuánto tiempo durará? Comenzará a las 9.38 horas (en Sierra Nevada, a salvo que todos los años se producen al menos dos, casi siempre 3Pontevedra empezará dos minutos antes que en Madrid) y El incendio provocado el 2.610 hectáreas de los par- parciales, como explican desde el Planetario de Madrid. La úl- finalizará entre las 12.16 y 12.30, en función de la ciudad juevespordosturistasyaes- ques Nacional y Natural de tima vez que los españoles pudimos ver un eclipse anular, sin española desde donde se vea. A las 10.58 horas el eclipse tá controlado.Los bombe- Sierra Nevada. Fue origina- embargo, fue el 1 de abril de 1764. Luego hubo que esperar alcanzará su máximo esplendor. ros seguían ayer refrescan- do por dos excursionistas ex- casi un siglo para ver uno total, el 8 de julio de 1842. La próxi- ¿Sólo se podrá ver desde España? El eclipse anular sí. do el terreno para evitar que tranjeros tras encender una ma cita con este fenómeno ocurrirá el 12 de agosto del 2026, 4También desde algunos países africanos, como Argelia. las llamas se pudieran rea- hoguera. Ambos se encuen- cuando la península será testigo de otro eclipse total. En el resto de Europa sólo se podrá ver un eclipse parcial. vivar. El fuego ha arrasado tran en libertad provisional. 6 LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 ACTUALIDAD

Jaime Palop DIRECTOR GENERAL DEL AGUA DEL MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE SEGUNDOS «El uso del agua en España es inmoral» Convocan una huelga ARMINDA ROSALES ber restricciones de consu- ¿Cómo cambiar el modelo? 20 MINUTOS mo urbano si no llueve en oc- Haciendo más participativa en los institutos para «Con que llueva lo normal, tubre.También en el área me- la toma de decisiones. Que- salvamos a la población», di- tropolitana de Barcelona y en remos que las confederacio- ce, optimista, Jaime Palop, an- la zona entre Cádiz y Grana- nes hidrográficas sean orga- el 8 de noviembre te la llegada del otoño. El pro- da (incluida la Costa del Sol). nismos al servicio de la socie- El Sindicato de Estudiantes acordó ayer convocar blema, sin embargo, es otro. ¿El resto de España tiene ase- dad y no al revés. La reforma una huelga contra la Ley Orgánica de Educación «Hay más comensales en la gurada el agua? está prevista para 2006 ó 2007. (LOE). Intenta presionar al Gobierno para que mo- mesa que cubiertos», ejem- En la vertiente atlántica y la La nueva ley del agua permi- difique el borrador del proyecto de ley,«que favo- plifica, decidido a promover cornisa cantábrica hay re- te paralizar urbanizaciones rece especialmente a la educación privada concer- una «reflexión profunda so- JORGE PARÍS cursos. Hay excepciones, co- si no hay agua suficiente. ¿Se tada». La convocatoria de huelga es para el próxi- bre el uso del agua». Nació en Valen- mo Madrid, por la elevada ha hecho? mo 8 de noviembre, en todos los institutos del país. ¿Hay plan B por si este año (hi- BIOcia, en 1959. Está demanda (ver página 2). Con Sí, enValencia y Murcia. La ejecutiva estatal del sindicato exige que todo el drometeorológico) resulta tan casado y tiene dos hijos. que llueva algo este otoño, ¿Los campos de golf son un dinero que el Ministerio de Educación destina al seco como el que acaba? Su gran afición es escapar- en general no habrá proble- despilfarro? sistema educativo se dirija a los centros públicos. Sí. El año pasado fue surrea- se a la naturaleza, andar ma. El consumo gasta sólo Eso es una decisión política. El 27 de octubre habrá asambleas en todos los cen- lista.Veníamos de un ciclo hú- por la montaña y montar el 20% del agua, el 80% va a Si se pone un campo de golf tros para informar del contenido de la reforma. medo y de repente dejó de llo- en piragua. agricultura. habrá que decidir quién deja ver. Nos cogió desprevenidos. ¿Hay intención de reducir los de consumir. Ahora es diferente; hemos in- Si se pone un regadíos? ¿Se desperdicia uno de cada El FMI condonará la personal que trabaja en la tensificado la gestión del agua. Hay ríos muy sobreexplota- cinco litros en la canalización? deuda a 18 países Cámara Baja. IU ha pedi- ¿Entonces cada cuenca sabe campo de dos. Es necesario reasignar el Y más; en algunas tierras de El Fondo Monetario In- do que esta iniciativa se lo que tiene que hacer? golf, habrá que agua y primar los usos que cultivo hasta el 80%. El pro- terncional (FMI) decidió amplíe a todas las institu- Cada confederación ha desa- más beneficien a la población. blema es que el agua es muy ayer enWashington con- ciones públicas. rrollado sus planes con las di- decidir quién ¿Cuáles son las prioridades? barata. Generar 1.000 litros donar la deuda de 18 de rectrices que les hemos dado. deja de consu- La calidad de vida y el abas- cuesta 0,02 euros. Pagamos los países más pobres del ACS compra el 22% Además, estamos llevando un mir. Es una tecimiento a la población, a más infraestructuras porque mundo. Será a finales de de Unión Fenosa control exhaustivo de los 800 las pequeñas y medianas em- no sale rentable modernizar. año y en total se prevé ACS, la constructora que vertidos más contaminantes. decisión política» presas y a la agricultura que Se plantea antes construir un perdonar 40.000 millo- dirige el presidente del Re- ¿Baja la calidad del agua con genere riqueza, es decir, embalse que aprovechar el nes de dólares. al Madrid, Florentino Pé- la sequía? La cuenca que está peor es la aquélla que dé empleo y per- agua residual. Muchas veces rez, adquirió el viernes el Siempre; pero aún no se ha al- del Segura (abastece a Mur- mita a la población quedar- el uso del agua es inmoral. En El Congreso abrirá 22% del capital de la eléc- terado. Estamos consumien- cia, Alicante, Albacete, Alme- se en su entorno. No las su- España hay que exigir. una guardería trica Unión Fenosa, en ma- do agua fresca, de hace un año. ría, Granada y Jaén), con los perficies extensivas subven- Funcionará en 2006 y de nos del Santander. ACS pa- Q ¿Dónde puede haber proble- embalses al 10% y sin aguas cionadas por la PAC sin ESPECIAL SEQUÍA EN... ella se beneficiarán los hi- gó 33 € por título y se ade- mas de abastecimiento? subterráneas. Allí puede ha- rentabilidad. www.20minutos.es jos de los diputados y del lantó así a Inditex (Zara). Astros en el Parlament Colas ante Los actores despliegan habilidades la ‘bruja’ para que el niño nazca capacitado Aún faltan tres meses lhoróscopodicequeelplenodelParlamentocata- para el sorteo del ‘Gor- Elándeestaprimerasemanadeotoñocoincidecon do’ de la Lotería de Na- unosastrosfavorables.LocuentaLaVanguardia,pe- vidad, y cientos de per- riódicoserioycentenario,paraasombroderaciona- sonas ya hacen cola listaslaicos.Elconcursodelosastrólogosindicaque cada día frente a la ad- estamosantealgotrascendente. ministración de lotería ‘LaBruixad’Or’,enla Los 135 diputados del Parlament se reúnen a partir localidad leridana de del miércoles, para aprobar, en su caso, el proyecto Sort, en busca de un de ley orgánica de un nuevo Estatuto catalán. Un boleto afortunado pa- proyecto que está aún por aliñar en la comisión co- tra las próximas . Esta rrespondiente; los negociadores de los partidos, administración lotera, que no paran de poner y quitar salsas. Se requiere la que ha vendido ‘El Gor- conformidad de 2/3 de los diputados, que hace im- do’ en los dos últimos prescindibles a los 46 electos de CiU (oposición), años, ha repartido has- porque los 97 votos del tripartito gubernamental no ta la fecha un total de son suficientes. Por eso, los actores del proceso, in- 1,3 millones de déci- cluido el presidente Zapatero (partero del nuevo Es- mos. FOTO: LAURENT tatuto) desplie- DOMINIQUE / EFE. gan habilida- ACRÓNICA ERNANDO L F G. des para que el política Urbaneja niño nazca ca- pacitado. La La fecundación suerte del Es- El ‘hombre de las flores’ tatuto se sus- in vitro empieza tancia ahora era una mujer deforme en el Parlamen- a ganar terreno to de Barcelona, pero el escenario decisivo está en el Error científico. Varios cien- frente al sexo de Madrid, especialmente en el grupo socialista, tíficos han encontrado evi- La errónea teoría que está aún lejos de asentir a cualquier documento dencias de que el pequeño del ‘Hobbit’ En el Reino Unido. Cada vez que llegue de Barcelona. ‘hombredelasflores’,unes- son más las mujeres británi- pecimen de menos de un me- Los antropólogos que lo des- cas que renuncian al sexo y Descarrilado el estatuto vasco deIbarretxe,elcatalán trodealtoysupuestamente- cubrieron sugerían que ‘el hom- recurren a la fecundación in poneellistóndelasambicionesdelastaifasautonó- de más de 18.000 años, no es bre de las flores’ era un des- Portada de ‘Nature’ con el hallazgo. vitro para ser madres, según micasquebuscanmáspoder,inclusoconargumen- lo que parecía. cendiente del Homo Erectus publicaba ayer The Sunday tosdelantiguorégimen.Caféparatodos,cadauno Según anunció la pasa- que, aislado durante un millón y la mandíbula. Los descu- Telegraph, citando a exper- consucafetera.EltripartitocatalányZapaterosejue- da semana la cadena públi- de años, evolucionó en una ta- bridores australianos de ‘el tos en fertilidad. Son muje- ganunórdagoenesteenvite.Elprimeroquedaríasin ca británica BBC, el esque- lla de pigmeo, como los elefan- hombre de las flores’ asegu- res con carrera, de entre 30 y objetosielEstatutonopasaelParlament,yelsegun- leto de menos de un metro tes que se supone que cazaba. raban que se trataba de una 45 años, que recurren a la me- dotendráqueimponersuliderazgoentrelossocialis- de alto encontrado en la is- nueva especie humana ca- dicina porque no tienen tiem- tasparaalumbraresteEstatutoquevienecargadode la indonesia de las Flores en que se caracteriza por la racterizada por su pequeña po o ganas de mantener una compromisosyenredosyconalgúngatoenelsaco. 2004 era en realidad una existencia de un cerebro pe- talla. Este descubrimiento relación. Cada año, 43.000 bri- mujer moderna que sufría queño, pero también por revolucionó el mundo cien- tánicas pagan unos 3.600 € [email protected] microcefalia, un desorden deformaciones en el rostro tífico en 2004. por este tratamiento. LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 7 PUBLICIDAD 8 LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 ZONA

ralospobresprofesoresque SE ESTÁ DEBATIENDO EN... CARTAS están parados o ejerciendo otras profesiones. Rosario Be- DE LOS LECTORES lén. Alicante. www.20minutos.es Por e-mail [email protected] Entra en nuestra web y participa. Por fax a 965 146 564. Por correo a c/ Colón,21,entresuelo izda.; 03001 Menos elogios al Mañana puedes leerte en estas páginas Alicante.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y El lugar de régimen chino DNI. Los textos no deben superar las 12 líneas de folio. ¡No los envíe en encuentro entre los mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos Sospechaba que si publica- LOS ACOSADORES DE JOKIN PENARÁN EN CASA ban mi carta dirigida a So- tero Ortiz Leal (S.O.L.), ob- tendría una respuesta inme- «La justicia aquí Carrús 16-S de asociarse con empresarios barriada estilo a las Mil Vi- diata, pero no tan larga, de China para mantener ne- viendas. No entiendo cómo hueca y rimbombante (pa- es una vergüenza» A un año de los incidentes en gocios en Elche (si no puedes las personas que viven allí no rece que la verborrea de Fi- Elche contra empresas chi- contra tu enemigo, alíate con se fijan en la estética de las ca- del Castro es contagiosa). La juez de Menores de San Sebastián ha suspendido la pe- nas, la «crisis zapateril» deja él)yasellevanacabo. sas. Deberían obligar a meter SobrelodecitarChinaco- na de dos años de internamiento que la Audiencia de Gui- efectos devastadores: 7.000 Dudo sobre la infalibilidad los aparatos de aire acondi- mo ejemplo indiscutible del púzcoa impuso a 7 de los 8 jóvenes que acosaron al escolar empleos destruidos, fábricas de ambas, aunque sean po- cionado dentro de casa o en triunfo de la filosofía mar- Jokin C.L., quien se suicidó el año pasado en Hondarribia. cerradas, pérdidas, regulacio- sibilidades merecedoras de las terrazas, como en otras xista, sólo puedo alegar que nes de empleo, deslocaliza- ser comprobadas. A pesar de muchas ciudades. Merche. eso explica que dicho país Esto no es un problema de justicia. Siempre ha habido ción, competitividad, moro- las presiones a China desde Alicante. se haya convertido en el ma- niños acosados y siempre se ha permitido bajo la premisa sidad, fraude, falsificaciones, la UE por sus exportaciones yor suministrador mundial de que estas cosas siempre han pasado. Lols. incumplimientos medioam- ilegales, su competitividad, Más dinero de mano de obra barata, por bientales, dumping, dificul- su escaso control arancelario para la enseñanza no hablar de que son tan rá- Acabo de votar «sí» a la pregunta «¿deben endurecerse las tades presupuestarias fami- aduanero y su masiva entra- canos que obligan a los fa- penas a menores? Si pueden matar, pueden cumplir pe- liares, pesimismo inversor y da descontrolada de produc- He leído que han suspendi- miliares de los reos ejecuta- nas de adultos. José Antonio. consumista... Panorama na- tos a bajísimo precio, los asiá- do clases por falta de profe- dos a pagar la bala y no les da halagador y grave. ticos siguen creciendo en vo- sores, y pienso que este tema hacen partícipes de los be- Eso fue una chiquillada que se les fue de las manos. Os ase- Por doquier y a diario se lumen comercial e es importante, porque es por neficios logrados por la ven- guro que esos chavales han aprendido la lección. Nisu. oye la proclama «¡el calzado incrementando la presencia la educación de nuestros hi- ta de sus órganos. Juan R. Ali- se muere!». Para la gente de a de naves en nuestro suelo y jos. ¿Por qué no sacan más cante. Y se supone que una familia que, hasta ahora, no ha sido pie, ya lo está; para otros, en la cantidad de artículos de oposiciones para profesores? capaz de educar a esos capullos a partir de este momento agonía o en coma. Para los di- coste barato. ¿Amenaza? ¿Ne- Es que hay muchísima Las bicicletas sí va a educarlos bien... Yo. rigentes empresariales y la Ad- cesidad? Juzguen en concien- gente con la carrera de ma- no matan ministración, el calzado tie- cia. Josep Esteve Rico S. Elche. gisterio que están paradas o La justicia de este país es una vergüenza. Luna. ne futuro y posibilidad me- están trabajando en zapate- Sorprende la saña con la que diante reformas, medidas y Ideas frescas rías y en tiendas. Ford intenta vender sus co- Es una estupidez que cumplan condena en casa. Los ni- leyes proteccionistas o reim- ¿Es que el Gobierno no ches a costa de acusar en sus ños de ahora tienen consola, tele... ¡Qué dura condena! Y pulsadoras. Cuando voy por algunas ca- quiere emplear más dinero anuncios a las bicicletas de total, por llevar a un niño al suicidio. Indignada. Ojalá pronto se alivie su lles de Alicante y veo que mu- para Educación? ¿O prefieren causar sufrimiento huma- crisis, falta hace. Algunas de chas de las fachadas de las ca- invertirlo en fiestas y otros ac- no. ¿Acaso no son los coches, Si Jokin hubiera aguantado, seguramente aún estarían estas medidas, como las dis- sas están decoradas con los tos no tan importantes? Pues entre ellos su marca, los que vejándolo. Juanan. cutibles opciones de que aires acondicionados por fue- si contrataran más profeso- generan el verdadero sufri- Q nuestros fabricantes vendan ra, me deprimo, porque de res, harían ustedes un bien miento?Sóloestefindese- SIGUE DEBATIENDO EN... zapatos en territorio chino, o una bonita calle hacen una tanto para los niños como pa- mana, 24 muertos. M.A. www.20minutos.es

l mal de Alzhei- que entregó el Emer afecta a EL DEFENSOR día 29. Del trau- María Brocal, de Tomo nota DEL CIUDADANO matólogo: «Dis- 75 años. Ante los minución del enormes gastos ISMAEL Belda riego cerebral, que genera su en- mareos y atrofia fermedad, su hija, La larga marcha por muscular»; y del Carmen Rocamo- neurólogo y el ra,pidequele psicólogo: «Alte- acompañemos en una subvención a un ración de la me- el arduo esfuerzo moria, histerec- burocrático de lo- enfermo de Alzheimer tomía, disminu- grar una subven- ción de la agude- ción, mientras za visual, incon- evoca cómo se anunció todo, hace ya cinco tinencia urinaria y fecal...» Con estos datos y años: «Se escapaba, se dejaba los grifos abier- los gastos, Carmen reclamó una ayuda a las tos, se mostraba agresiva». Después vino una instituciones que probablemente no llegará. embolia. Flaca y mimosamente peinada y vestida en su silla de ruedas, de María Brocal El18dejuliode2005alas9.00horasacudi- cuida su hija cada tarde al salir del trabajo y mos al Centro Social 7 del Ayuntamiento, en la todos los domingos; su nieto, Benjamín, de 19 calle Barcelona, donde el asistente social re- años, y su enamorado marido, Alfonso Roca- plica que con la pensión de su padre no habrá mora, de 78, jubilado. apoyo económico. Luego le recomienda que vaya a laTesorería de la Seguridad Social para Mientraslaacercanlentamentehastaelba- una posible pensión de invalidez no contri- ño, Alfonso describe su odisea: «Me quedan butiva a su madre.Tras unos gastos de nota- 700 euros y me gasto 600 sólo en las tres muje- rio, el 22 de septiembre hacemos cola en laTe- res que nos ayudan». Una que va unas horas a sorería, calle Churruca, donde la funcionaria la semana para limpiar, planchar, poner la la- constata que con los 770,89 euros líquidos vadora y preparar comidas; otra que acude que le quedan a Alfonso no le concederán la bien temprano para vestirla y otra más que subvención», que limita la cuantía mínima pasa por la tarde a ducharla y darle la merien- mensual de un jubilado con cónyuge a su car- da. Más los gastos en ropa y en las cremas o go en 524,01 euros. Después, volvemos a ha- dentífricos que no cubre la Seguridad Social y cer cola en la delegación de Bienestar Social, la cuenta del Centro de Día, privado: 327 eu- calle delTeatro, donde una asistente explica: ros al mes por atenderla de 9.00 a 13.00 horas. «Esa pensión era al cumplir los 65 años.Yano «La asistencia pública no nos ha ayudado», la- se la pueden dar. Ni la subvención. Lo digo pa- menta su esposo. El papeleo an- ra ahorrarle vueltas».Y remite te la Conselleria de Bienestar So- EVALUACIÓN DE otra vez al Ayuntamiento: «Pue- cial empezó el 1 de julio de 2004 LA RESPUESTA den darle asistencia a domici- con una solicitud del grado de lio». Ahora Carmen aguarda la Conselleria de minusvalía, que se baremó en un inminente ley de jubilación pa- Bienestar Social 75%. Sin embargo, el 14 de octu- ra amas de casa. «Seguiré hasta SUSPENSO bre le reclamaron más informes, agotarlo todo», comenta. ¿TIENES ALGÚN PROBLEMA CON LA ADMINISTRACIÓN? Envía un e-mail a [email protected]. y lo investigaremos. Esta sección se publicará los lunes. minuto EL PRIMER ESPAÑOL CAMPEÓN DEL MUNDO DE F-1

LOS LUNES, TODO EL DEPORTE Lunes 26 de septiembre de 2005 Un fin de semana casi redondo

FERNANDO ALONSO El campeón del mun- 10do más joven de la his- toriadelafórmulaunoeses- pañol. Ayer le bastaba con ser tercero para ganar el título. Fernando Alonso celebra su título mundial, logrado ayer en Interlagos. Todavía faltan dos pruebas para cerrar el campeonato: Japón y China. EFE Dicho y hecho.

ALEJANDRO VALVERDE El ciclista murciano sigue 8sorprendiendo por su El mundial ya es TUYO capacidad para adaptarse a cualquier situación. Si en el Tour tuteó a Armstrong en la Con sólo 24 años Fernando Alonso se convirtió ayer en el campeón alta montaña, ayer se codeó con los mejores sprinters para del mundo de Fórmula 1 más joven al acabar tercero en Interlagos llevarse la medalla de plata del mundial. De esta forma, el ciclismo español culmina JACOBO ALCUTÉN conservar la tercera posi- PROTAGONISTAS cinco días magníficos, con 20 MINUTOS ción, que valía un mun- LOCURA EN ASTURIAS tres medallas. Brasil coronó ayer a Fer- dial. «Iba tan pendiente de nando Alonso como el que no fallara el coche, de Alonso Durante todo el fin de semana, Asturias respiraba an- COPA DAVIS El equipo campeón del mundo de los neumáticos y de todo, Quiero siosa por Fernando Alonso. Cualquier rincón rezumaba español logró arreglar el Fórmula 1 más joven de la que no pensaba en nada darle las aire de fiesta, la sidra corría en abundancia y los cánti- 7desaguisado de los dos historia, con 24 años, 1 más que en llegar a la me- cos de ánimo al ídolo local se multiplicaban. Y fue ter- primeros días ante Italia y se- mes y 27 días; ta. Ahí me di gracias a toda minar el Gran Premio de Brasil y ser coronado Alonso guirá en el grupo mundial. en una jorna- Dejó pasar a cuenta de la afición y a campeón para que todo Oviedo se echara a la calle. Pe- Al final, el G-2 confió en Ferre- da que será re- los McLaren que era cam- ro no sólo allí se celebró la hazaña. Todas las capitales roparasalvarlaeliminatoria cordada por peón del España entera. de España lo festejaron. Incluso varias decenas de per- y el de Onteniente respondió a los aficiona- y se dedicó a mundo». Soy muy feliz» sonas se reunieron en la madrileña fuente de la Cibeles la confianza. dos españoles, mantener la para festejar el título. ya que por pri- tercera posición Kimi, triste BALONCESTO España mera vez un La carrera se deportiva. Giancarlo Fisi- Nació en Oviedo, el no pudo subirse a un po- piloto de nuestro país con- la llevó Juan Pablo Monto- chella fue cuarto y Rubens BIO29 de julio de 1981. 6dio europeo por cuarta vez quistóeltítulodelacate- ya, por delante de Kimi Barrichello, quinto. Debutó en la Fórmula 1 en consecutiva. En Serbia y Mon- goría reina del automovi- Raikkonen, el único que- 2001 y ha logrado 7 victorias. tenegro, el equipo nacional se lismo. mantenía tímidas opcio- El fin de Schumacher estrenó arrollando a Serbia, Algo muy gordo le te- nes de arrebatr el título a Alonso acabó ayer con el rei- GP DE BRASIL pero su trayectoria mezcló al- nía que haber ocurrido a Alonso, pero que final- nado de Michael Schuma- 1.Montoya(Col/McLaren)1h.29:20.574 tibajos. Al final, fue Nowitzki Fernando Alonso para que mente tuvo que claudicar Schumacher cher, siete veces campeón 2. Raikkonen (Fin/McLaren) a 2.527’’ quien nos dejó fuera de la final. no fuera campeón, porque ante el asturiano. del mundo y dominador du- 3. ALONSO (Renault) a 24.840’’ Ha sido el 4.Schumacher(Ale/Ferrari) a35.668’’ le valía con subir al podio Fernando Alonso, por rante los últimos cinco años. 5. Fisichella (Ita/Renault) a 40.218’’ MOTOCICLISMO mejor y se lo Este de Interlagos y, además, su parte, no tuvo dema- «No sé si seré el nuevo Schu- ASÍ VA EL MUNDIAL fin de semana, ni Pedrosa salía desde la pole.Nose siados problemas para merece, pero macher, pero no voy a estar 1. FERNANDO ALONSO (Renault) 117 p 0pudo salvar la mala actua- le podía escapar y el astu- contener a Michael Schu- el año que viene tanto tiempo como él en la 2. Kimi Raikkonen (Fin/McLaren) 94 ción española. El catalán se ca- riano no falló. Planteó la macher, que rodaba en Fórmula 1», avisó el astu- 3. Juan P.Montoya (Col/McLaren) 60 yó y en Moto GP Sete volvió a carrera con inteligencia, cuarta posición, y se coló se lo pondré riano,quedadasupreco- 4. Michael Schumacher(Ale/Ferrari) 60 abandonar, una vez más. dejó pasar a los dos McLa- en el podio, por vigésima más difícil» cidad, podría batir los re- 5. Giancarlo Fisichella (Ita/Renault) 45 ren delante, y se dedicó a primera vez en su carrera gistros del alemán. 6. Jarno Trulli(Ita/Toyota) 43 10 LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 MINUTO 20 EL PRIMER ESPAÑOL CAMPEÓN DEL MUNDO DE F-1

UN DATO UNA FRASE UNA FIESTA Alonso es un Peregrinaje a Oviedo grandísimo Oviedo se llenó ayer de aficio- 5 campeón y por fin nados procedentes de todos los AÑOS España está en lo rincones de España. El Audito- hatardadoFernando rio de la capital asturiana fue el Alonsoenproclamarse másaltodelaF-1». centro neurálgico, desde donde campeóndelmundodes- CARLOS SAINZ se pudo seguir en directo la ca- dequedebutóen2001. BICAMPEÓN DEL MUNDO DE RALLIES rrera de Fernando Alonso.

A MARCHAS FORZADAS EL MÁS JOVEN EN... Alonso, una Conquistar un Mundial Con 24 años, 1 mes y 27 días, Alonso batió ayer el vida a MIL récord de hace 33 años de Emerson Fitipaldi (25 años, 8 meses y 28 días). revoluciones Ganar un Gran Premio (Hungría 2003) Alonso aprendió a pilotar tenía 22 años y 26 días. Desde que Batió al neozelandés Bruce con 3 años no ha parado McLaren, que en 1959 ganó en los EE UU, con de cosechar títulos 22 años y 3 meses. CAMPEÓN DEL MUNDO. Logró en Gante (Bélgica), 1996el Mundial Júnior de karts.Sucuerpolepedíaagritos Lograr un podio (Malasia JACOBO ALCUTÉN los via- un salto de categoría. El karting se le quedó pequeño. 2003) Tenía21años,7 20 MINUTOS jes. De meses y 22 días; tres «No me gusta perder ni al par- los karts meses menos que el chís» ha comentado Fernan- pasó a la italiano Elio de Angelis, do Alonso en más de una en- Fórmula cuando hizo podio en trevista, y es que el genial pi- Nissan y de Brasil, en 1980. loto asturiano lleva el triunfo allí a la F-3; en la sangre. Empezó a pilo- hasta que Flavio Firmar la pole (Malasia tar karts con tres años y des- Briattore se lo llevó a la Fór- 2003) El récord era de de entonces ha ido despun- mula 1. Estuvo «cedido » un Rubens Barrichello, que lo tando en todas las categorías, año en Minardi, antes de in- consiguió en el año 1994, en las que ha acumulado tro- corporarse a Renault. cuando tenía 22 años y feos para llenar más de una CAMPEÓN 3 meses, en Bélgica. habitación de su casa. 1993DE ESPAÑA Fue su padre, José Luis Sabías que... Ganó su primer Campeonato Marcar una vuelta rápida Alonso, quién despertó en GGG Alonso cambia su aspec- Nacional de Karts con sólo (Canadá 2003) 21 años, Fernando la fiebre por la ve- to en cada carrera. Una pul- 12 años. A los 13 ya hacía de SEPASAALOS 10 meses y 17 días. Superó locidad. A los tres años le re- sera nueva, un anillo, un nue- mecánico para niños de 1999MONOPLAZAS por un día a Bruce Mc Laren galó un kart y el pequeño vo corte de pelo... 7y8añosquelereportó Pasó a la Fórmula Nissan. Ganó el (Gran Bretaña 1959). Alonso tardó muy poco en GGG Le encanta el cine, espe- sus primeros ingresos. título Euro Open. En 2000 probó la F- asombrar en los kartings cialmente las pelis de terror. 3.000 y ganó una carrera en Bélgica. CAMPEONES DEL MUNDO Fernando Alonso (Renault) 2005 de su Oviedo natal. GGG Siempresubeasumo- «Era sólo un jue- noplaza por el lado iz- EMPIEZA M. Schumacher (Ale./Ferrari) 2004 M. Schumacher (Ale./Ferrari) 2003 quierdo, para pisar pri- APILOTAR go», afirma su 1984 M. Schumacher (Ale./Ferrari) 2002 padre. mero con el pie dere- Tenía sólo tres años cuando M. Schumacher (Ale./Ferrari) 2001 cho. su padre le regaló el primer M. Schumacher (Ale./Ferrari) 2000 A competir GGG Utilizaba los mis- kart. Pronto empezó a Mika Hakkinen (Fin./McLaren) 1999 Con 8 años ya mos calcetines en ca- competir y en el año 1988 Mika Hakkinen (Fin./McLaren) 1998 ganó el Campeo- da carrera, hasta que ganó su primera J.Villeneuve(Can./Williams) 1997 nato infantil de As- en la F-1 le obligaron a lle- carrera de infantiles. Damon Hill (Ing./Williams) 1996 turias, y cuatro más tar- var unos ingnífugos. M. Schumacher (Ale./Ferrari) 1995 M. Schumacher (Ale./Ferrari) 1994 de fue Campeón de España GGG Se estima que ingresa Alain Prost (Fra./Williams) 1993 unos 15 millones de euros júnior. A partir de los 14 em- «Quiero ser campeón Nigel Mansell (Ing./Williams) 1992 pezó a viajar al extranjero. anuales. 9 procedentes de sus EL GRAN SALTO del mundo en fórmula 1» Ayrton Senna (Bra./McLaren) 1991 «Viajábamos en coche,18 ó 20 patrocinadores. 2001Debuta en la F-1 con Ayrton Senna (Bra./McLaren) 1990 horas seguidas hasta Italia o GGG Le encantan los trucos de Alonso, con cuatro años, en una entrevista. Minardi. En 2002 fue probador de Alain Prost (Fra./McLaren) 1989 Bélgica», recuerda su padre, magia con cartas. Siempre lle- Escúchalo en www.20minutos.es Renault y al año siguiente logró su Ayrton Senna (Bra./McLaren) 1988 que siempre le acompañó en va unas en su maleta. primera victoria en el GP de Hungría. LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 11 PUBLICIDAD 12 LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 MINUTO 20

PRIMERA DIVISIÓN RESULTADOS EQUIPOS TERMOMETRO CASA FUERA TOTAL GOLES EQUIPOS Osasuna 2 - 0 Cádiz PTOS. 0 5 10 15 20 26 JGEP JGEP JGEP FC At. Madrid 0 - 1 Getafe 1 Celta 12 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 32012200540195 Celta 1 Mallorca 1 - 4 Málaga 2 Getafe 11 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 20203300532095 Getafe 2 Alavés 0 - 3 R. Madrid 3 R. Madrid 9 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 210132015302106 Real Madrid 3 Athletic 0 - 0 Racing 4 Valencia 9 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 32102020523097 Valencia 4 Espanyol 1 - 2 Villarreal 5 Deportivo 9 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 21103120523064 Deportivo 5 Celta 2 - 1 Sevilla 6 Osasuna 9 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 33002002530265 Osasuna 6 Zaragoza 1 - 1 Deportivo 7 Barcelona 8 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 21103111522195 Barcelona 7 Betis 1 - 4 Barcelona 8 Zaragoza 7 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 31202020514064 Zaragoza 8 Valencia 2 - 1 R. Sociedad 9 Málaga 7 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 20113201521276 Málaga 9 PRÓXIMA JORNADA 10 Racing 7 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 21013111521222 Rácing 10 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS Racing - Alavés 11 Espanyol 6 31022101520346 Espanyol 11 R. Madrid - Mallorca 12 R. Sociedad 6 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 220030035203813 R. Sociedad 12 Málaga - At. Madrid 13 Athletic 5 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 31112011512266 Athletic 13 Getafe - Valencia 14 Villarreal 5 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 20113111512267 Villarreal 14 R. Sociedad - Betis 15 Sevilla 5 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 21103012512234 Sevilla 15 Barcelona - Zaragoza 16 Cádiz 5 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 20113111512235 Cádiz 16 Deportivo - Osasuna 17 Betis 5 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 31112011512236 Betis 17 Cádiz - Celta 18 At. Madrid 4 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 31112002511346 Atlético 18 Sevilla - Espanyol 19 Mallorca 4 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 310220115113710 Mallorca 19 Villarreal - Athletic 20 Alavés 2 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 30122011502349 Alavés 20 I LIGA DE CAMPEONES I UEFA I DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN

LA QUINIELA JORNADA 5 Pichichi Humberto PEPE NALTI Valencia - Real Sociedad 1 PRÓXIMO BOLETO Zaragoza - Deportivo X 1. Villarreal - Athletic Celta - Sevilla 1 2. Sevilla - Espanyol Espanyol - Villarreal ...... 2 3. Cádiz - Celta 4. Deportivo - Osasuna Athletic - Racing X Eto’o y Villa 5 Alavés - Real Madrid 2 5. Barcelona - Zaragoza (BARÇA Y VALENCIA) Mallorca - Málaga 2 6. Getafe - Valencia 4 Baiano (Celta), Ronal- 7. Málaga - Atlético do (Real Madrid) 3 Raúl Atlético - Getafe ...... 2 (Real Madrid), Tristán 8. Real Madrid - Mallorca (Deportivo), Riki (Geta- Osasuna - Cádiz 1 fe), Arango (Mallorca)... 9. Racing - Alavés Levante - Albacete X 10. Castellón - Tenerife Zamora Ciudad Murcia - Castellón .X 11. Numancia-Ciudad Murcia ENCAJADOS PART. Aouate 2 5 Tenerife - Almería 1 12. Xerez - Hércules Molina 4 5 Valladolid - Málaga B X 13. Gimnastic - Levante César 4 5 Palop 4 5 Lleida - Xerez ...... 2 14. Almería - Sporting Penaltis Betis - Barcelona ...... 2 15. Real Sociedad - Betis Tres.SóloanotóMares- ca (Sevilla ante Celta).

SEGUNDA DIVISIÓN SEGUNDA DIVISIÓN B TERCERA DIVISION RESULTADOS EQUIPOS TOTAL GOLES GRUPO I GRUPO II GRUPO III GRUPO IV GRUPO VI Lleida 0 -1 Xerez PTOS. PT JT GT ET PT FT CT EQUIPOS PT JT EQUIPOS PT JT EQUIPOS PT JT EQUIPOS PT JT EQUIPOS PT JT Lorca 1 -0 Nástic L 1 Tenerife 12 5401118 1 U. Las Palmas 13 5 1 Salamanca 13 5 1 Figueres 10 5 1 Linares 13 5 1 Villarreal B 15 5 Éibar 2 -1 Recreativo L 2Levante11532062 2 Atlético B 11 5 2 Racing B 12 5 2 Levante B 10 5 2 Cartagonova 11 5 2 Valencia B 12 5 L 3Murcia105311 51 3 S.S. Reyes 10 5 3 Burgos 11 5 3 Gramenet 9 5 3 Mérida 11 5 3 Castellón B 11 5 Valladolid 1 -1 Málaga B 4 Melilla 9 5 4 Athletic B 8 5 4 Alicante 9 5 4 Extremadura 10 5 4 Eldense 10 5 Sporting 1 - 1 R. Madrid B 4C.Murcia105311 63 5 R. Vallecano 9 5 5 R. Sociedad B 8 5 5 Terrassa 9 5 5 Águilas 10 5 5 Dolores 10 5 Tenerife 2 -1 Almería 5Xerez 105311 66 6 Celta B 9 5 6 Portugalete 8 5 6 Reus Dep. 8 5 6 Écija 9 5 6 Gandía 10 5 C.Murcia 0 -0 Castellón 6Sporting85221 83 7 Alcorcón 8 5 7 Oviedo 8 5 7 Sant Andreu 8 5 7 Marbella 9 5 7 Elche B 10 5 Hércules 4 -0 Numancia 7 Hércules 85221 97 8 Castillo 8 5 8 C. Leonesa 7 5 8 Osasuna B 8 5 8 Sevilla B 9 5 8 Denia 9 5 9 Vecindario 7 5 9 Palencia 7 5 9 Barcelona B 7 5 9 Alcala G. 9 5 9 Ontinyent 7 5 Ferrol 2 -1 Elche 8 Lleida 75212 7310 Ourense 7 5 10 Zalla 7 5 10 Alcoyano 7 5 10 Jaén 8 5 10 Burjassot 7 5 Ejido 0 -3 Murcia 9Recreativo75212 8711 Alcalá 7 5 11 Ponferradina 6 5 11 Badalona 7 5 11 Córdoba 6 5 11 Pego 7 5 Levante 1 -1 Albacete 10Lorca 75212 5412 Las Palmas 7 5 12 Cultural Durango6 5 12 Villajoyosa 6 5 12 Badajoz 6 5 12 Novelda 7 5 11Almería75212 7713 Pontevedra 6 5 13 R. Unión 5 5 13 Benidorm 6 5 13 Villanueva 5 5 13 Benicasim 7 5 PRÓXIMA JORNADA 12 Valladolid 75212 5714 Lanzarote 6 5 14 Lemona 5 5 14 Sabadell 5 5 14 Talavera 4 5 14 Santa Pola 6 5 15 Negreira 5 5 15 Amurrio 5 5 15 Alfaro 5 5 15 Ceuta 4 5 15 Alone 6 5 Almería - Sporting 13 Numancia 75212 510 R. Madrid B - Valladolid 16 Leganés 4 5 16 Zamora 4 5 16 Huesca 5 5 16 Almansa 4 5 16 Torrevieja 4 5 14 Elche 65203 6717 Fuenlabrada 4 5 17 Marino 4 5 17 Hospitalet 5 5 17 Díter Zafra 4 5 17 Puçol 4 5 Málaga B - Éibar 15 Ejido 65203 61018 P.Playas 2 5 18 Alavés B 4 5 18 Logroñés 5 5 18 Conquense 3 5 18 Onda 3 5 Recreativo - Lorca 16Nástic 65203 4819 San Isidro 2 5 19 Barakaldo 3 5 19 Zaragoza B 4 5 19 Baza 2 5 19 Burriana 3 5 Nástic - Levante 17 Málaga B 55122 5620 Móstoles 1 5 20 Valladolid B 2 5 20 Peralta 4 5 20 Algeciras 1 5 20 Oliva 3 5 Albacete - Ejido 18Ferrol 55122 68 RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS Murcia - Ferrol M 19 Albacete 55122 57 Elche - Lleida Ourense, 0 - Móstoles, 0. R. Vallecano, R.SociedadB,1-R.Unión,0.RacingB, ZaragozaB,0-Hospitalet,1.Alcoyano, Ceuta,0-Cartagonova,0.Marbella,1- Denia, 3 - Novelda, 1. Oliva, 1 - Burria- M 20R.MadridB45113 772 - Fuenlabrada, 1. Lanzarote, 4 - Pon- 4 - Portugalete, 1. Zamora, 4 - Vallado- 1 - Benidorm, 1. Alicante, 1 - Villajoyo- Mérida,2.SevillaB,1-Badajoz,0.Cór- na,2.AlicanteB,0-ValenciaB,2.Santa Xerez - Hércules M 21Éibar 45113 46tevedra, 3. U. Las Palmas, 0 - Melilla, 0 lid B, 2. Ponferradina, 2 - Amurrio, 2. sa, 0. Logroñés, 1 - Terrassa, 0. Reus doba, 2 - Talavera, 3. Linares, 2 - Alge- Pola, 1 - Dolores, 0. Onda, 1 - Castellón Numancia - C.Murcia Vecindario,3-CeltaB,0.S.S.Reyes,2- Palencia, 3 - Athletic B, 1. Marino, 0 - Dep., 3 - Barcelona B, 1. Sabadell, 1 - ciras, 0. Alcala G., 2 - Baza, 1. Con- B,2.Benicasim,2-Torrevieja,1.Alone, M 22 Castellón 15014 26San Isidro, 0. Negreira, 1 - Castillo, 1. Oviedo, 0. Alavés B, 0 - Burgos, 0. Ba- SantAndreu,1.Figueres,2-Badalona, quense, 2 - Jaén, 3. Díter Zafra, 3 - Vi- 1-Pego,0.ElcheB,1-Eldense,0.Villa- Castellón - Tenerife L M Alcalá, 2 - Las Palmas, 2. Alcorcón, 2 - rakaldo, 1 - C. Leonesa, 1. C. Durango, 1. Huesca, 1 - Alfaro, 0. Gramenet, 3 - llanueva, 0. Extremadura, 1 - Écija, 0. rreal B, 1 - Ontinyent, 0. Burjassot, 0 - ASCENSO A PRIMERA DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B P.Playas, 1. Leganés, 1 - Atlético B, 2. 0 - Salamanca, 2. Lemona, 3 - Zalla, 1. Peralta, 0. Levante B, 3 - Osasuna B, 0. Águilas, 2 - Almansa, 1. Gandía, 1. Catarroja, 2 - Puçol, 1 LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 13 MINUTO 20

Ferrero y Nadal ponen Valverde, el de SIEMPRE a la Armada en su sitio

Remontada ante Italia. Al nó los dos primeros sets sin El murciano se cuelga la plata en los Mundiales final, la lógica se terminó im- problemas, pero con el ter- poniendo y el equipo espa- cero comenzó a sufrir. «Per- JUANFRAN DE LA CRUZ lección brilló a un gran nivel. ñol de Copa Davis derrotó a dí el tercero y las piernas no 20 MINUTOS El combinado de Paco Ante- Na- Italia por primera vez a do- me iban. Creo que gané (6-1, Valverde no defraudó. La quera, en su último mundial BIOció micilio (2-3), con lo que se- 6-2, 5-7 y 6-4) por corazón». principal baza de la selección como seleccionador, contro- en Murcia guirá en el Grupo Mundial. Para el punto decisivo, el española en el Mundial de ci- ló cuando le interesó y buscó un 25 de Tras el desaguisado del vier- G-2 dudó hasta el último mi- clismo en ruta masculino lan- romper la prueba en la últi- abril de nes y sábado, en el que Fe- nuto entre Ferrero y Ferrer, zó el sprint final en la última ma parte. Pereiro o el propio 1980. De- rrero y el dobles habían pues- pero al final confió en el pri- recta y sólo el golpe de pedal Valverde tensaron la carrera. butó en to la eliminatoria del lado ita- mero, pese a su derrota del de Boonen le privó del oro. También Bettini oVinokou- 2002 y ya liano, todo cambió ayer. viernes. Por fortuna, el te- Pero ahí queda la plata. Un rov. Un último conato del ka- cuenta con El primero en saltar a la nista de Onteniente jugó a gran resultado para un Val- zajo fue la antesala del sprint 35 victorias arena napolitana fue Rafa Na- su mejor nivel, derrotando verde quellegaba a Madrid deungruporeducidoenel en su pal- dal. El tenista manacorí se a Starace (6-3, 6-0 y 6-3) y después de un periodo de queValverdeestuvoenuntris marés. medía a Seppi con un solo ri- manteniendo a España en- inactividad. De nuevo la se- de quitarle el oro a Boonen. val: el cansancio. Nadal ga- tre los mejores.

Felipe Reyes, entre dos jugadores franceses G.L./EFE España se hunde y se conforma con ser cuarta FRANCIA 98 Aunque ahora sabe amar- go y a poca cosa, hay que re- ESPAÑA 68 cordar que con este resulta- Grecia logra el oro. España do España sigue en la élite no pudo con Francia y nues- del baloncesto europeo. tra selección no subió por Además, España está clasi- cuarta vez consecutiva al po- ficada para el Mundial de Ja- dio europeo. El equipo nacio- pón 2006 y para el Europeo nal fue incapaz de olvidar la 2007, ya que es la selección derrota de semifinales frente anfitriona. a Alemania y salió descon- Porotrolado,Greciaesla centrado. El resultado final nueva y sorprendente cam- refleja su mal partido y lo bien peona de Europa, después de que jugaron los franceses, li- arrollar a Alemania. El resul- derados por Tony Parker. tado fue 78-62. E. GONZÁLEZ Rossi suma ya siete y Pedrosa retrasa el alirón

En Malasia. El piloto italiano Urbino, iguala con este título Valentino Rossi conquistó los cinco del estadounidense ayer en el GP de Malasia de Doohan en la máxima cilin- Motociclismo su séptimo tí- drada. Checa subió al podio tulo mundial y el quinto en y Gibernau volvió a caerse. la categoría reina (cuatro en Dani Pedrosa, en 250 cc, su- MotoGP y uno en 500 cc) tras frió un caída y ya es imposi- finalizar segundo en Moto GP. ble que sea campeón en Qa- Rossi, de 26 años y natural de tar (1 de octubre). F.P.

GP MALASIA - MOTOGP MUNDIAL - 250 CC

1. Loris Capirosi (Ita./Ducati) 43:27.523 1. Dani Pedrosa (Honda) 226 ptos 2.ValentinoRossi(Ita./Yamaha)43:29.522 2. Casey Stoner (Aus./Aprilia) 188 ptos 3. Carlos Checa (Ducati) 43:29.592 3. A. Dovizioso (Ita./Honda) 144 ptos MUNDIAL - MOTO GP GP MALASIA - 125 CC

1. ValentinoRossi (Ita./Ducati) 281 ptos 1. Thomas Luthi (Sui./Honda) 43:02.214 2. Max Biaggi (Ita. Honda) 159 ptos 2. Mika Kalio (Fin./KTM) 43:02.216 3. Loris Capirosi (Ita./Ducati) 149 ptos 3.MattiaPasini(Ita./Aprilia) 43:11.898 GP MALASIA - 250 CC MUNDIAL - 125 CC

1. Casey Stoner (Aus./Aprilia) 43:23.138 1. Thomas Luthi (Sui./Honda) 189 ptos 2. Alex de Angelis (Rsm./Aprilia)43:26.271 2. Mika Kalio (Fin./KTM) 181 ptos 3. Sebastián Porto (Arg./Aprilia)43:27.249 3.GabotTalmacsi(Hun./KTM) 131ptos 14 LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 MINUTO 20 RONALDO, el revulsivo blanco SEGUNDOS El Madrid resuelve en la segunda parte gracias a la puntería del brasileño MARCADOR MALLORCA 1 ALAVÉS 0 MÁLAGA 4 REAL MADRID 3 El Málaga vapuleó al Mendizorroza: 14.596 espectadores. Mallorca en Son Moix, ALAVÉS Costanzo, Edu Alonso, Pellegri- con dos goles en cada no, Juanito, Carreras, Astudillo, Carpin- tero (Arthuro, min 79), Quique De Lucas periodo. Salva, Edgar (José María Mena, min 75), Nené Rodolfo y Duda por partida Bodipo y John Aloisi (Rubén Navarro, min doble hicieron poco 65). válido el tanto del lo- REAL MADRID Casillas Michel Salgado, Iván Helguera, Sergio Ramos, Roberto Car- cal Choutos. los, Pablo García, Guti, David Beckham (Diogo, min 85), Raúl (Robinho, min 73), OSASUNA 2 Julio Baptista (Gravesen, min 79) y Ro- naldo. CÁDIZ 0 GOLES 0-1 (min 60): Ronaldo. 0-2 (min 82): Ronaldo. 0-3 (min 92): Guti. Con tantos de David ÁRBITROS Mejuto González (C. Asturia- López y Moha, Osa- no). Cartulina amarillas a Santi Carpin- suna sumó tres pun- tero (min 2), Pablo García (min 9), Rober- tos y perdonó una go- to Carlos (min 71) y Beckham (min 84). leada al Cádiz, que fa- lló un penalti en un M. TORREGROSA partido que supuso 20 MINUTOS su primera derrota El Real Madrid tenía que ga- como visitante. nar ayer para demostrar que la victoria del jueves ante el ATHLETIC 0 Athletic fue algo más que un RACING 0 oasis en los malos resulta- dos de su arranque de tem- La falta de acierto en porada. Vanderlei Luxem- las acciones decisivas burgodejódenuevoapar- condenó al Athletic cado su cuadrado mágico; Club a un empate sin dejó a Robinho en el ban- goles frente al Racing quillo (como reserva para el en San Mamés. Esto encuentro de Champions le mantiene en la par- del miércoles) y sacó a Guti te baja de la tabla. de titular, como premio a su actuación ante el Athletic. CELTA 2 Los vitorianos salieron SEVILLA 1 lanzados al campo, con áni- mo de marcar al principio, Baiano y Oubiña mientras que a los blancos marcaron los goles les costó entrar en el juego que mantienen al casi un cuarto de hora. La Celta como líder de primeraparte,enlaquelos Primera. El Sevilla in- blancos tuvieron más tiem- tentó el empate has- po el balón y jugaron mejor Guti, autor del tercer tanto del partido, lucha por un balón aéreo con Astudillo. DAVID AGUILAR/EFE ta el último segundo, que en otros encuentros de pero el Celta arrancó esta temporada, aunque sin tuvo a punto de marcar el se- LA CLAVE LA FIGURA EL DATO muy fuerte. brillo, fue un baile de oca- gundo tanto, pero el balón siones para ambos equipos, se estrelló contra el palo de EL PRIMER TANTO RONALDO NO AL CUADRADO MÁS DEPORTES que no consiguieron concre- Constanzo. tar el gol. La salida de otro brasile- Después de una primera El carisma que saca algunas Segunda ocasión en que Amistosos ño que anima al equipo, Ro- parte poco intensa y veces, cuando su equipo más Vanderlei Luxemburgo no El Etosa Alicante, que Ronaldo, providencial binho, fue previa a la sen- bastante igualada, en la le necesita, es una buena emplea su famoso venció por la mínima Tras el descanso, todo pare- tencia de victoria de Ronal- que ambos equipos medicina para los blancos. El cuadrado mágico, y (77-75) al CB Grana- cía indicar una segunda par- do, que marcó el segundo tuvieron opciones de primer tanto del brasileño segunda victoria blanca. da el sábado, cosechó te similar a la primera, pero poco antes de que Guti, que adelantarse en el marca- animó a sus compañeros. Parece que el técnico ayer la primera de- el gol de Ronaldo (min 15) no realizó un gran encuen- dor, el tanto de Ronaldo en Apenas siete minutos brasileño tendrá que rrota de la pretempo- dio vida a su equipo, que re- tro, pusiera el remate del el minuto 14 de la segunda después estrelló un balón pensarse dos veces el rada en su campo y vivió. partido con el tercer tanto. parte revivió a los blancos, contra el palo de Constanzo y volver a alinear a su ante Unicaja (76-91). Pero el brasileño no ha- Ayer también debutó el que se metieron más a sembró la tranquilidad en el plantilla con la ya famosa bía dicho aún todo y, tan só- uruguayo Diogo, aunque só- fondoenelpartido. min. 87, con el segundo tanto. figura geométrica. Primera victoria lo siete minutos después, es- lo jugó seis minutos. El Mar de Alicante se estrenó en la segun- da jornada de la Liga Pedro Barthe FUERA DE JUEGO ABF con una victoria El brasileño Cacá solventa el derbi en casa del BM Ro’ Nowitzki sí, Gasol no Casa por 29-33. ALICANTE 1 VILLAJOYOSA 0 tro campeonato que se va con la sensación de haber Desquite en casa Oconseguidomenosdelomerecidoy,sobretodo,deloes- De diez puntos (79- Imparable en casa. Los celes- perado. Luchar por la medalla de bronce con la selección 69) venció el CB Ali- tes consiguieron la tercera vic- que tiene España, sabe a poco, pero después de perder ante cante-Alacant al Ru- toria consecutiva al vencer Israel y Alemania y ganar dos partidos en la prórroga, tam- ralcaja Maristas en la por 1-0 alVillajoyosa, en un poco se puede pedir mucho más. La sensación que queda es segunda jornada de partido donde los alicantinis- que ha pasado otro año, han gastado otro cartucho y no han la 1.ª División mascu- tas fueron superiores al equi- logrado ese europeo que siempre se nos escapa. No estaba lina de baloncesto. po dirigido por Manolo He- Pau Gasol, cabe pensar que con él hubiéramos estado en la rrero desde el inicio. final, pero nadie sabe con certeza por qué no ha jugado. Sendas derrotas En la segunda parte, el Ali- Nowitzki estaba y Alemania luchó por el oro, eso es lo más Mal fin de semana pa- cante siguió con su dominio. evidente. Los jugadores NBA de los países del Este estaban ra los equipos alican- El gol llegó tras una gran ju- todos, menos los lituanos, que no acudieron, y han pasado tinos en laAsobal. Al- gada de Álvaro en la que Ca- en su país de ser héroes a villanos. Nowitzki, Parker y los ru- tea perdió en su visita cá remató un balón que que- sos que se han perdido 50 partidos de la NBA esta tempora- a Arrate por 34-29) y dó muerto en el área. El equi- da por lesión, estaban y Gasol no. Nos vamos de Belgrado sin Torrevieja, que recibía po tiene que demostrar su tener claro cuáles han sido las circunstancias que han evita- al Barcelona, hizo lo solidez en casa venciendo do la presencia de Pau en la cita de Serbia y Montenegro. propio por 26-28. fuera. ANTONIO RODRÍGUEZ Cacá, de espaldas, decidió el partido. M. C. Nowitzki sí estaba y así les fue. LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 15 Larevista

LIBRO CD+DVD VIDEOJUEGO PISTAS Respeto a tu madre ‘Torrente 3’ ‘Batman begins’ El argentino Hernán Casciari El protector ya tiene su propio Explora los orígenes de uno es el autor de Más respeto, disco con temas de Torrente de los superhéroes más que soy tu madre. Una novela 1,2y3,unDVDconimágenes admirados del cómic y el cine, sobra la mujer que nos parió. inéditas del rodaje y las y no dejes que los malhecho- Original, y sin pelos en la grabaciones de las canciones. res se hagan con el mundo. lengua. Plaza & Janés. 16 € Vale Music. 17,45 € EA Games. 60,90 €.

FICCIÓN: 1 ‘La historiadora’ (Elizabeth Kostova). 2 ‘El Zahir’ (Paulo Coelho). 3 ‘Estaciones de paso’ (Almudena Grandes). 4 ‘La sombra del viento’ (Carlos R. Zafón). 5‘Historia del rey transparente’ (Rosa TOPLIBROS Del16al23de Montero). NO FICCIÓN: 1 ‘La Guerra Civil Española’ (Antony Beevor). 2‘Los mitos del nacionalismo vasco: de Sabino Arana a la Secesión’ (José Díaz Herrera). 3‘La fuerza del optimismo’ (Luis Rojas LOS MÁS VENDIDOS DE septiembre LA CASA DEL LIBRO Marcos).9‘El poder del ahora: un camino hacia la realización espiritual’ (EckhartTolle).5‘La inteligencia fracasada: teoría y práctica de la estupidez’ (JoséAntonioMarina). Mañana,martes...TOPGAMES Los western más atípicos Indios y vaqueros, hombres duros como el acero, la conquista del lejano Oeste... Tras la explosión del género en los años 50 y 60, algunos realizadores han apostado por salirse de un guión plagado de tópicos

DANIEL CABEZAS LAS FRASES MÁS FAMOSAS 20 MINUTOS Spaghetti Dos rudos vaqueros se ena- –El tuyo cayó –¿Has estado ca- –¡Pecadores,blasfemos, –¡Eh,amigo!Te pare- –Veo que usted no tiene El desierto de Almería fue, en los 60, moran locamente. El uno del primero. sado alguna vez? borrachos,fornicadores! ces a alguien que vale amigos en esta ciudad. otro. Es la trama de Brokeback un centro de peregrinación de cineas- –Creo que nunca –¿Qué es un fornicador? 2.000 dólares. –Sí,sí los tengo. Mountain, la triunfadora del tas. Entre ellos, el italiano Sergio Leo- –Sí,peroelmío he estado así de –No lo sé,no soy hombre –Pero tú no te pareces –¿Y dónde están? Festival deVenecia. No es ha- ne. La proximidad geográfica y los ba- era más alto. borracho. religioso. al que va a cobrarlos. –En el cementerio. bitual salirse del tópico jos costes le impulsaron a rodar, en + «cowboy bueno, indio malo». 1964, Por un puñado de dólares, ini- «Yoque tú no lo haría,forastero» «Me recuerda usted mucho a mi madre.Era la mayor Sin embargo, algunos direc- cio de una trilogía con la que saltaría furcia de Alabama» +«Jamás he engañado a nadie que no pensara tores han apostado por dar a la fama Clint Eastwood. El género, quepodíaengañarmeamí»+«Tuvesuerte,siempretengosuertematando». una vuelta de tuerca a la his- llamado Spaghetti Western, apenas toria tradicional. duró hasta principios de los 70. Johnny Depp hacía en Dead Man un viaje es- piritual guiado por un nativo, en un filme crítico con el trato a los indios. Una visión similar mostró la oscarizada Bai- lando con lobos, «Ahora voy a salir,si veo a en la que Kevin «En este algún cabrón ahí fuera,le Costner se inte- mataré,y si se le ocurre graba en una co- pueblo sólo dispararme,no sólo le munidad Sioux. mataré a él,sino que mataré No han faltado hay sitio a su mujer,a todos sus taquillazos prota- amigos,y quemaré su gonizados por maldita casa,(...) y como mujeres, como para uno de alguno de vosotros vuelva a Rápida y mortal, donde Sha- Vaqueros maltratar a otra puta, ron Stone dejaba a la altura los dos» volveré y os mataré a todos, del betún a sus colegas mas- y samuráis malditos hijos de perra. culinos. Otras cuatro guapas (‘Sin perdón’) encabezadas por Drew Ba- Los Siete Magníficos fue un remake rrymore protagonizaron Cua- americano de la nipona Los Siete Sa- tro mujeres y un destino. muráis. Entre el lejano Oeste y el Ja- Pero el enfoque más ori- pón feudal hay más paralelismos de ginal lo ha dado el cine de se- los que parece: honor, venganza y rie B, con títulos menos co- una sociedad donde prima la ley del nocidos como el futurista Los más fuerte. Hoy, películas como Kill Clásicos. Elbueno,elfeoyelmalo, Murieron con las botas puestas, La 7 magníficos del espacio,oCa- Bill, de Quentin Tarantino, rinden ho- diligencia, Horizontes lejanos, Centauros del desierto, Río Bravo o Siete no- níbal, un musical gore de los menaje a ambos géneros. vias para siete hermanos son algunos de los títulos inolvidables del género. creadores de South Park. 16 LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 LA REVISTA

PASATIEMPOS Por ZE Todos buscan a Pamela CRUCIGRAMA 123456789 Y SORTEOS La ex vigilante de la playa es la más perseguida en Internet HORIZONTALES.- 1: Vi- 1 EL GORDO DE LA desde 1995, según Lycos. Britney Spears está en cuarto lugar vo en el ocio. 2: Pre- PRIMITIVA paré los hilos en la ur- 2 I didera. En inglés, ad- DEL DOMINGO 25 La exuberante ex vigilante cantantes. Según informa la miradores. 3: Cuarta 3 II5-10-25-27-41 de la playa Pamela Ander- web www.news.com, entre nota musical. Fruto del (R9) son ha logrado hacerse con los 10 primeros puestos tam- nogal. 4: Efectúen una 4 I cosa. Dinastía im- el puesto más alto de la cla- bién se encuentran los po- 5: ONCE perial china. Nombre 5 II sificación de Lycos entre los pulares muñecos Pokémon dado al dios egipcio DEL DOMINGO 25 términos más populares de y las búsquedas con la pala- Akenatón. 6: Deseo de 6 II 66237 búsqueda desde el año 1995 bra clave «Navidad». La cla- hacer cierta cosa. Sí- (serie 039) (en parte por su popular ví- sificación del año pasado es- laba hindú. 7: Emigra- 7 I ción de un pueblo o de deo erótico conTommyLee). tuvo encabezada por Brit- LA PRIMITIVA una muchedumbre de 8 Britney Spears, otra de las ney Spears, mientras que personas. Agujero que DEL SÁBADO 24 chicas cuyo nombre se te- Pamela Anderson aparecía tiene la aguja para que 9 I 3-11-21- clea más a menudo en los la lista general. Pese a ello, en el cuarto lugar, por lo que entre el hilo. 8: Au- 30-41-49 buscadores, ha quedado re- la solista y reciente mamá es ambas artistas han inter- tomóviles lujosos de (C34-R8) gran tamaño. 9: Poner el arado. Catorce ro- ra, amada por Zeus. 7: legada al número cuatro de la primera en el ranking de cambiado sus posiciones. huevos las aves. Ma- Salgo del vientre ma- mano. 3: Real Decre- LOTERÍA cizo montañoso de to. Unta de goma. 4: terno. Isleta en la cos- Grecia. Por poco. Ant., aduro. ta de Pontevedra. 8: NACIONAL 5: Soldados de caba- Preposición que de- DEL SÁBADO 24 VERTICALES.- 1: Inter- llería en los ejércitos nota lugar. Irritas. 9: 47232 (1º) jección de fastidio. austríaco, alemán y Se atreven. Río de Eu- 04627 (2º) Percibo los olores. 2: ruso. 6: Corta la bar- ropa en la vertiente Removerá la tierra con ba. Sacerdotisa de He- del mar del Norte.

SOLUCIONES

AFEITA / IO. 7. NAZCO / ONS. 8. EN / ENOJAS. 9. OSAN / MOSA. MOSA. / OSAN 9. ENOJAS. / EN 8. ONS. / NAZCO 7. IO. / AFEITA

LIMUSINAS. 9. OVAR / OSSA. VERTICALES: 1. HUF / HUELO. 2. ARARA / XIV. 3. RD / ENGOMA. 4. AINA / ADUR. 5. ULANOS. 6. ULANOS. 5. ADUR. / AINA 4. ENGOMA. / RD 3. XIV. / ARARA 2. HUELO. / HUF 1. VERTICALES: OSSA. / OVAR 9. LIMUSINAS. HORIZONTALES: 1. HARAGANEO. 2. URDI / FANS. 3. FA / NUEZ. 4. REALICEN. 5. HAN / ATON. 6. GANA / OM. 7. EXODO / OJO. 8. OJO. / EXODO 7. OM. / GANA 6. ATON. / HAN 5. REALICEN. 4. NUEZ. / FA 3. FANS. / URDI 2. HARAGANEO. 1. HORIZONTALES:

AUTODEFINIDO

AVE RAPAZ RELATIVAS AGUARDIEN- NADA AGREGADO A SALOMÓN GOLPE TE DE CAÑA MEDIDA ANT., DE MUCHAS MES CÓMICO ADORNE POR ANAS SASTRE COSAS DEL AÑO CON NIELES DISMINUYE, MITIGA QUE ACONSEJA ADULARÍAN SEPUL- TURAS CARCO- MERÉ TELAS SUTILES LETRA ALABA GRIEGA PROVENZAL MEDID LA VENIMOS ESTATURA AL SUELO TE ATREVISTE FALLECER, GRADA, MORIR PELDAÑO NOTA IGNORANCIA MUSICAL PRODUCIRÁ ANT., HERIDAS VERDADERO 56 ... COBO, ÉPOCA ACTRIZ VOZ CELTA, DIOSA DE HIJO LA LUNA CORTAN SÍMBOLO LAS RAMAS DEL NEÓN

ENCALLAR

LA QUE SOSIEGA

SOLUCIONES

/ GASAS. 7. TARASI / EVA. 8. CERO / TALLAD. 9. NIELE / VERO. 10. GUARO / FINAR. 11. ANEADA / ERA. ERA. / ANEADA 11. FINAR. / GUARO 10. VERO. / NIELE 9. TALLAD. / CERO 8. EVA. / TARASI 7. GASAS. /

6. GAG 6. NE. / ASESOR 5. SALOMONICAS. 4. GRADO. / MAYO 3. CAEMOS. / BUHO 2. VERTICALES: SOSEGADORA. 11. VARAR. / PODAN 10. SELENE. / MAC

VI. 9. VI. L / HERIRA 8. FA. / AGNOSIA 7. OSASTE. / OC 6. LOA. / OMEGA 5. ROERE. / HOYOS 4. HALAGARIAN. 3. ATENUA. / SUMA 2. HORIZONTALES: CALPURNIO

CARTELERA

Eduardo Noriega, Najwa Nimri, Eduard Fernández. 19.30, 22.25. Cuatro hermanos. 16.15, 18.25, de los hermanos Grimm. 16.00, 18.15, 20.30, 22.15. V, S: 00.30. Obaba. 18.20, 20.20, 22.20. que le gusten los perros. 18.45, 20.45, 22.45. V, ABC Elx, Cinebox Vistahermosa, Colci, Warner 20.35, 22.45. Deuce Bigalow: Gigoló euro- 22.45. V, S: 01.00. El sonido del trueno. 16.45, V, S: 00.20. S, D: 16.20. Princesas. 18.00, S, Visp Fest, 00.45. D, Fest, 12.30. S, D, Fest, cines Lusomundo Panoramis, Yelmo Cineplex Puerta peo. 16.00, 17.45. El secreto de los herma- 18.45, 20.45, 22.45. V, S: 00.45. Embrujada. 20.10, 22.25. V, S: 00.40. S, D: 15.45. Sin City. 16.45. Amor en juego. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, de Alicante, Yelmo Cineplex Vinalopo. nos Grimm. 16.00, 18.20, 20.40, 23.00. Em- 16.15, 18.15, 20.30, 22.30. V, S: 00.45. Guardia- 19.40, 22.00. V, S: 00.25. Sr. y Sra. Smith. Visp Fest, 00.00. D, Fest, 12.15. S, D, Fest, brujada. 16.00, 18.10. Guardianes de la no- nes de la noche. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, 18.00, 20.15, 22.30. V, S: 00.35. S, D: 15.40. 16.00. Ausentes. 18.40, 20.40, 22.40. S, D, Fest, ESTRENOS TRAUMA. Dir.: Marc Evans. Intérpretes: Colin che. 16.00, 18.15. La madre del novio. 16.10, S: 01.00. La isla. 19.15, 22.00. V, L, M, X, J: Una pandilla de pelotas. 17.40. S, D: 15.40. 16.40. V, S, Visp Fest, 00.40. D, Fest, 12.30. Firth, Mena Suvari, Naomie Harris. ABC Gran Vía. 18.20, 20.30, 22.45. Obaba. 16.15, 20.30, 16.30. V, S: 00.30. La madre del novio. 16.30, Charlie y la fábrica de chocolate. D, Fest, 12.00. ... Y QUE LE GUSTEN LOS PERROS. Dir.: Gary WARNER LUSOMUNDO PANORAMIS. Zona VODKA LEMON. Dir.: Hiner Saleem. Intérpretes: Ro- 22.45. Sr. y Sra. Smith. 20.30, 22.50. Stealth. 18.30, 20.30, 22.45. V, S: 01.00. La tierra de los S, D, Fest, 16.00. V, L, M, X, J: 18.10. Cinderella David Goldberg. Intérpretes: Diane Lane, John Muelle Poniente, 6. Tel. 965 988 600 y 902 233 mik Avinian, Lala Sarkissian, Ivan Franek. Astoria. La amenaza invisible. 20.20, 22.45. Trauma. muertos vivientes. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. Man. V, S: 19.00, 21.45. V, S, Fest, 00.30. D, L, Cusack, Elizabeth Perkins. Aana San Juan, Ába- 343. ... Y que le gusten los perros. 16.40, co 3D, ABC Alcoy, ABC Elx, Cinebox Plaza Mar 18.20, 20.20, 22.45. V, S: 00.15. Las aventuras de Sharkboy y Lava- M, X, J: 19.45, 22.30. Cuatro hermanos. 20.20, VUELO NOCTURNO. Dir.: Wes Craven. Intérpre- girl. S, D: 16.15. Sin City. 17.35, 20.00, 22.30. V, 18.40, 20.45, 22.50. V, S: 00.50. D, Fest, 12.00. 2, IMF, IMF Finestrat, Warner Lusomundo Pa- ASTORIA. Plz. del Carmen, 16. Tel. 965 215 666. 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. Danny The Dog. tes: Rachel McAdams, Cillian Murphy, Brian S: 00.50. Sr. y Sra. Smith. 18.15, 20.30, 22.45. Amor en juego. 18.15, 20.30, 22.40. V, S: V.O.S. 18.15. D, Fest, 12.00. S, D, Fest, 16.15. noramis, Yelmo Cineplex Puerta de Alicante. ¿Por qué las mujeres siempre queremos 01.00. D, Fest, 12.00. S, D: 16.00. Ausentes. Cox. Aana San Juan, Ábaco 3D, ABC Alcoy, V, L, M, X, J: 16.00. V, S: 01.00. Stealth. La ame- Doraemon y los Dioses del Viento. 17.30. D, más?@Car cine>. 18.00, 22.30. Querida 17.00, 19.00, 21.00, 23.00. V, S: 01.00. Charlie AMOR EN JUEGO. Dir.: Bobby y Peter Farrelly. ABC Elx, Cinebox Plaza Mar 2, Colci, IMF, IMF naza invisible. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S: Fest, 12.15. El método. 18.15, 20.30, 22.45. V, Wendy. 20.15. Vodka Lemon. 18.00, 20.15, y la fábrica de chocolate. 18.20. S, D: 16.00. Intérpretes: Drew Barrymore, Jimmy Fallon, Ja- Finestrat, Warner Lusomundo Panoramis, Yel- 01.00. The Descent. 18.15, 20.15, 22.15. V, S: S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. S, D, Fest, mo Cineplex Puerta de Alicante, Yelmo Cine- 22.30. Cinderella Man. 16.30, 19.20, 22.10. V, S: son Spevack. Aana San Juan, Ábaco 3D, ABC 00.15. Valiant. S, D: 16.00. Vuelo nocturno. 16.00. El secreto de los hermanos Grimm.V,S, plex Vinalopo. 01.00. D, Fest, 12.00. El mercader de Venecia. Alcoy, ABC Elx, ABC Gran Vía, Cinebox Plaza AUTOCINE EL SUR. Ctra. Villafranqueza-Tángel. 16.30, 18.30, 20.30, 22.45. V, S: 00.30. D, L, M, X: 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, Mar 2, Cinebox Vistahermosa, Colci, Conda- Tel. 965 950 878 y 965 955 907. El sonido del 16.30, 19.30, 22.20. V, S: 01.00. D, Fest, 12.00. CINEBOX VISTAHERMOSA. Avda Antonio Ramos El método. 17.15, 19.45, 22.30. V, S: 01.00. D, 01.00. D, Fest, 12.00. S, D, Fest, 16.00. Embru- do, IMF, IMF Finestrat, Warner Lusomundo trueno. J: 23.00. El Weekend.V,S,D,L,M,X: jada. 18.00. D, Fest, 12.15. S, D, Fest, 16.00. Fu- Panoramis, Yelmo Cineplex Puerta de Alican- ALICANTE Carratala , s/n, Parque Comercial Vistahermosa. Fest, 12.00. La madre del novio. 16.30, 18.30, 23.00. Sin City. J: 21.00. Sr. y Sra. Smith.V, gitivos. V.O.S. 20.15, 22.15. V, S, Fest, 00.15. La te, Yelmo Cineplex Vinalopo. Amor en juego. 18.30, 20.30, 22.30. V, S: 00.40. 20.40, 22.45. V, S: 01.00. D, Fest, 12.00. La S, D, L, M, X: 21.00. madre del novio. 18.30, 20.30, 22.30. S, D, Fest, AANA ALICANTE. Pascual Pérez, 44. Tel. 965 S, D: 16.00. Cinderella Man. 19.00, 21.45. V, S: tierra de los muertos vivientes. V, S: 00.30. COFFEE AND CIGARETTES. Dir.: Jim Jarmusch. CINEBOX PLAZA MAR 2. Avda Denia , s/n, C.C. 00.25. S, D: 16.20. Cinderella Man. V.O. 19.00, Las aventuras de Sharkboy y Lavagirl.D,Fest, 16.30. V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.15. La Intérpretes: Roberto Benigni, Cate Blanchett, 143 920. Coffee and cigarettes. L: 18.30, tierra de los muertos vivientes. 18.30. D, Fest, 20.30, 22.30. Millones. V: 18.30, 20.30, Plaza Mar 2. Tel. 902 221 636. ... Y que le gus- 21.45. V, S: 00.25. S, D: 16.20. Deuce Bigalow: 12.00. Princesas. 16.30, 19.15, 22.00. D, Fest, Steve Buscemi. Aana Alicante. 12.30. S, D, Fest, 16.40. Obaba. 20.00, 22.10. V, 22.30. Para que no me olvides. M: 18.30, ten los perros. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. V, S: Gigoló europeo. 18.40, 20.30, 22.20. V, S: 12.00. Stealth. La amenaza invisible. 19.00, S, Visp Fest, 00.25. Princesas. 20.20, 22.30. S, EL MERCADER DE VENECIA. Dir.: Michael 20.15, 22.30. 00.15. Amor en juego. 16.30, 18.30, 20.30, 00.15. S, D: 16.55. El mercader de Venecia. 22.00. V, S: 00.30. Vuelo nocturno. 16.30, D: 18.10. V, S, Visp Fest, 00.50. Stealth. La Radford. Intérpretes: Al Pacino, Jeremy Irons, 22.45. V, S: 01.00. Charlie y la fábrica de choco- 18.50, 21.25. V, S: 00.00. S, D: 16.20. El méto- 18.20, 20.20, 22.15. V, S: 00.15. D, Fest, 12.00. amenaza invisible. 17.30, 20.00, 22.20. V, S, Joseph Fiennes. Ábaco 3D, Cinebox Vistaher- ABC GRAN VÍA. J. García Sellés, 2 C.C. Gran Vía. late. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S: 00.45. do. 18.05, 20.15, 22.25. V, S: 00.40. S, D: 15.45. mosa, Warner Lusomundo Panoramis. Tel. 965 249 621. Amor en juego. 16.10, Dark Water (La huella). 18.10, 20.20, 22.30. El sueño de una noche de San Juan. 18.0. S, D: YELMO CINEPLEX PUERTA DE ALICANTE. Avda Visp Fest, 00.50. D, Fest, 12.00. Vuelo nocturno. 18.20, 20.30, 22.45. Charlie y la fábrica de Deuce Bigalow: Gigoló europeo. 16.15. Dorae- 16.30. La isla. 19.45, 22.10. V, S: 00.40. Mada- Alcalde Lorenzo Carbonell , s/n C.C. Puerta de 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Fest, 00.15. D, Fest, EL MÉTODO. Dir.: Marcelo Piñeyro. Intérpretes: chocolate. 16.00, 18.15. Cinderella Man. mon y los Dioses del Viento. 16.00. El secreto gascar. 18.15. S, D: 16.30. Ninette. 20.00, Alicante. Tel. 965 107 611 y 902 220 922. ... Y 12.30. S, D, Fest, 16.15. LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 17 PUBLICIDAD 18 LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 LA REVISTA

do como una propina. Mucha LA RUTA carretera, mucho rock and DE LA VIDA Ariel Rot «Estoy preocupado, no roll, eso conlleva riesgos… Mª Jesús Conseguí rehacer mi vida. Álava Se hace llamar Rot, pero su hermana Cecilia es Roth... ¿Hasta cuándo se veo mis discos en el‘top manta’» Mi madre cantaba con el nombre de Dina Rot. A mí me puede cambiar? Tras casi treinta años en la música presenta su séptimo disco en solitario, ‘Ahora piden encantaba eso del nombre ar- tístico, y me puse Rot. Mi pa- uchagentecreeque tu cabeza’. Se siente un superviviente y ha cambiado la vida nocturna por los pañales dre, ofendidísimo, firmó su Myanopuedecambiar. primer libro como Emberg, la Yquienespiensanasíno ANA S. CRUZAT parte que faltaba del apellido. sonnecesariamenteperso- 20 MINUTOS nasmayores;jóvenes,in- Tímido, guapo y divertido. A clusoadolescentes,están sus 45 años Ariel Rot tiene las Todo lo convencidosdeque«son mismas ganas de componer quemeha comoson»yjamáscambia- que cuando empezó aunque ocurrido a partir rán.Afortunadamente,la ahora le preocupa «mucho realidadesdistinta. más la vida que el arte». Los de los 35 ha sido Poresaregladetrestam- amores eternos, los tipos du- una propina» biéndejaríamosdeapren- ros y las muñecas rotas… to- der,depensar,deanali- dos caben en su último dis- zar…apartirdedetermi- co, Ahora piden tu cabeza. Le preocupa ver sus discos nadaedad.Elmundonose ¿Han pedido alguna vez la en el top manta? paraenningúnmomento, suya? Estoy muy preocupado por- ylaspersonastampoco. El título responde a la gira y el quenolosveo(risas).Eldía Cambiamosconstante- verano español. Que pidan tu que esté, será que el disco lle- mente,ylohacemosenla cabeza puede ser que estés to- gó a un estatus importante. medidaenqueelserhu- cando una balada y al lado ha- ¿Ha comprado alguno? manoestáencontinuo ya una noria con King África. Jamás, pero no quiero entrar aprendizaje;eldíaquede- Es más autobiográfico que en ese sector resentido de los jamosdeaprender,deal- los anteriores… damnificados. Cuando éra- gúnmodo,empezamosa Todo se mezcla, uno trabaja mos chicos nos pasábamos morir;deahílosinnumera- con su pasado, le roba histo- casetes. Eso es romántico, yo blescursosquedamos,en rias a otros... Amores para no lo llamaría piratería. dondesepracticannuevos siempre habla de cuando tu- Si empezase ahora ¿parti- recursos,habilidades…, ve a mi hijo y busqué casa. Nació en Buenos Aires; con 12 años creó su primer grupo, a los 16 se convirtió ciparía en OT? quenosayudanenesame- Ha ampliado la familia… en ídolo de masas con Tequila y después estuvo en Los Rodríguez. Ahora, con No pasaría ni el primer casting, jora.Lapsicologíanosen- Acaba de nacer mi hija, que BIO 45 años, presenta su séptimo disco en solitario. Acaba de tener su segundo hijo. canto como un perro (risas). señaquepodemosapren- va a cumplir tres meses. La Lleva casi 30 años en esto. dernuevasconductasyhá- paternidad es fascinante. ¿Cuál es su tema preferido? bitosacualquieredad,pe- ¿Ha dicho adiós a la noche? tu copita de vino. seguiría con la copa de vino Sí, creo que tanto en lo per- De este disco Muñeca rota. rohayunapremisaimpres- Hay un momento muy pla- ¿Vino o tequila para una ve- y terminaría con tequila. sonalcomoenloprofesio- De Tequila salvaría El barco. cindible:hayquequerer centero, cuando todos se lada con amigos? Ha perdido a unos cuantos nal todo lo que me ha ocu- Otras, como Salta, no he po- cambiar. duermen y te puedes servir Empezaría con una cerveza, ¿se siente un superviviente? rrido a partir de los 35 ha si- dido volver a cantarlas. www.mariajesusalavareyes.com «El pene no entra bien» NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR Nuestra sexóloga Pilar Cristóbal responde EL DESTERNILLADOR a las dudas y preguntas que le plantean ¿CON BE O CON UVE? KAMASUTRA CON TARIFA PLANA los lectores en‘20minutos.es’

Qué ejercicios son más recomendables para no introdu- cir aire en la vagina en el acto sexual? (Alterego) I Lo ?mejor es que le digas a tu pareja que procure no hacer mete-sacas demasiado enérgicos, que procure entrar y salir durante menor recorrido.

¿Cómo saber si mi hombre es virgen? I Lo mejor es pre- guntárselo… y creer lo que diga. Siempre me ha parecido una grosería preguntar la edad, el peso y sobre las rela- ciones sexuales anteriores.

Cuando me excito mucho se me agarrotan los dedos de las manos hasta no poder moverlos. ¿A qué se debe? (Anónimo) I A que no te relajas. Mucha gente cree que el sexo es exci- tación consciente y piensa que si se contrae disfrutará más, pero no es así. Esa excitación se produce espontáneamente. Cortesía de Alberto Gómez Concéntrarte en tus bra- zos: contráelos fuerte- CONSULTORIO mente y luego aflója- sexológico los para que sean los dioses del sexo los que PILAR Cristóbal manejen tus hilos. La sexóloga contesta a vuestras Si practicas sexo oral dudas sobre sexo sinpreservativoyan- tes de que eyacule la sacas de la boca, ¿hay riesgo de sida? (Lidia) I Si sospechas que pueda ser portador del virus, sí: el líquido lubricante que sale antes de la eyaculación puede llevar espermios.

Al tratar de penetrar a mi novia, el pene no entra bien, a pesar de que creo que estamos los dos en el clímax. (Martín) I Pare- ce que estamos ante un vaginismo, es decir, una contractura involuntaria de los músculos de la vagina. No tiene nada que ver con vuestros niveles de excitación, ni siquiera con el or- gasmo de ambos. La solución, una terapia sexológica. Cortesía de Marc Alonso

Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a [email protected] Q TODAS LAS PREGUNTAS Y LAS RESPUESTAS, EN... Sección elaborada por Nexo Contenidos: www.nexocon.com www.20minutos.es LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 19 PUBLICIDAD 20 LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 LA REVISTA

San Sebastián A. Hopkins James Dean Mette-Marit ‘El Bola’, Concha de Plata Fue alcohólico 30 años Su coche iba a 112 km/h Hablasuexnovio Una de las mayores ovaciones de la El actor británico Anthony La muerte del actor no se produjo Un antiguo ex novio de Mette- clausura del Festival de San Sebastián Hopkins ha confesado que fue por exceso de velocidad, según Marit,delquenosehadesvelado fue para Juan José Ballesta, El Bola, alcohólico durante 30 años, y que desvela un documental que se el nombre, publicará una que se llevó la Concha de Plata por 7 su adicción, sobre todo a un emitirá esta semana en el Reino biografía en la que desvelará vírgenes. La Concha de Oro fue para la tequila mexicano, le provocaba Unido. El coche iba a 112 km/h, «detalles escandalosos» de su película Algo parecido a la felicidad. alucinaciones. 32 menos de lo que se creía. relación con la princesa noruega.

DE TODO CORAZÓN Tan guapas como HORÓSCOPO Marta Amalia de Villena Cibelina a los veintitantos Para gustar ‘top models’ de los noventa a‘ElTigre’ Aries. Día tranquilo. Estarás volcado en refle- La mayor parte de las grandes siguen xiones íntimas y esto te hará estar un poco fue- en activo, y tan espectaculares como cuando empezaron ncreíbleperocierto.Ca- ra de la realidad. Pero no debes preocuparte. ImilaNaranjo,parejadel M. LÓPEZ Linda Evan- gigolódeUbrique,Hum- Tauro. Tu habitual fuerza de voluntad para 20 MINUTOS gelista, en uno bertoJaneiro,posaestase- lograr tus objetivos puede empezar a dar sus «La carrera de una modelo es de los desfiles manaenSorpresacomosi frutos. Alguien va a apostar fuerte por tus ideas. efímera». Hasta hace un que protagonizó deunaplaymatesetratara. tiempo ésta era una frase muy la semana Camila,protagonistadeun Géminis. Empiezas a ver más clara cierta si- recurrente. La decían la ma- pasada en supuestoembarazotan tuación complicada. Debes seguir tu propio yoría de las maniquíes hace Londres. A la misteriosocomoeldeRa- camino y dejar que los demás sigan el suyo. una década, cuando eran derecha, de quelMosquera,exhibesin consideradas auténticas es- arriba abajo, pudorenlasplayasdeHuel- Cáncer. Tu timidez te lleva a tener dema- trellas. Era el momento do- Claudia vaelresultadodesurecien- siados prejuicios. Debes tener una actitud rado de una generación que Schiffer y Elle teoperacióndecirugíaesté- más abierta en las relaciones personales. ya ronda la cuarentena: Elle McPherson. tica.SegúnCamila,queha McPherson (ahora tiene 41 cumplidoyalos45años,la Leo. Eres muy capaz de inspirar respeto por- años), Cindy Crawford ideadehacerseunaabdo- que tus acciones son pensadas y pausadas y (39), Linda Evangelis- minoplastiayunaumento das opción a los demás de explicarse. Sigue así. ta (40), Naomi mamarioaloYolaBerrocal Campbell (35), partiódedonHumberto, Virgo. Controla tus críticas porque pueden Christy Turlington quienasus62años,conto- ser demasiado ácidas y hacer más daño de lo (36), Iman (49) o dassusarrugas,susentra- que supones, aunque sean objetivas y ciertas. Claudia Schiffer dasysushechuras,aúnno (35). Unas pocas son hapensadoenoperarseesa Libra. Estás en plena forma y el Sol te favore- ahora mamás, otras partedesuorganismoque ce, así que es el momento de enfrentar algu- se han retirado, pero tantosproblemasleha nos problemas que habías dejado aparcados. la gran mayoría si- creado.Esdeesperarqueal guen en activo y tan menoshayasufragadoélla Escorpio. Estarás bastante cerrado y no de- espectaculares co- reformaestéticaconlosmi- jarás que los demás se inmiscuyan en tus mo siempre. llonesqueletocaronenla asuntos privados y personales. Cuidado. Linda Evange- loteríaenagosto. lista y Naomi Sagitario. Sueles hacer caso de tu intuición. Campbell desfi- Los modelazos de la Infanta. Ahora también acertarás en temas personales laron la semana Mientras DoñaLetizia in- y con los amigos si funcionas con el corazón. pasada en Lon- tenta promocionar el cal- dres. La alema- zado español en Milán, la Capricornio. Hay mucha gente que te está na Claudia InfantaElenasigue sien- apoyando en tus proyectos y en tus inquietu- Schiffer ha pro- do el escaparate andante des intelectuales. Debes mostrarte agradecido. tagonizado la de los mejores diseñado- campaña de res europeos. Para mues- Acuario. Vas a superar un inconveniente o L’Oréal y vuel- tra, el modelito que lució bache físico que arrastras desde hace tiempo. veaserla en la boda de DelphineAr- Pero encontrarás una solución muy eficiente. imagen de naultcon AlessandroVa- Mango e llarinoGancia:un impre- Piscis. Momento algo bajo lo que a expecta- Iman, la sionante vestido de gasa tivas profesionales se refiere. Si has tomado mujerdeDa- de Lacroix con levita de una decisión al respecto, debes mantenerla. vidBowie,la inspiración dieciochesca de H&M. y gigantesca pamela . LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 21 LA REVISTA TELEVISIÓN

ZAPPING El ‘boom’ del culebrón ‘Reality’ de kilos La Informativos Tele 5 Madrid será escenario de actriz estadounidense Su director,Juan Pedro la Tercera Cumbre Mundial Kirstie Alley,que saltó a la Valentín (foto), presentará de la Industria de la fama tras hacer de a partir de hoy la principal Telenovela, los días 13 y 14 camarera en Cheers,ha edición (20.30 h). La nueva de octubre. Destaca, como perdido 23 kilos en el etapa incorpora documen- era de esperar, la presencia programa de televisión tales especiales y dará voz a de representantes latino- Actriz gorda. Pesaba 90 y los deportes minoritarios. americanos. aún quiere perder otros 15.

LA TRIBU Los amores de la posguerra Fran Pomares TVE 1 estrena hoy Del cambio la telenovela ‘Amar de trinchera en tiempos revueltos’ con AnaTurpin, e ha dado cuenta, ami- Sgo, de que Informativos Rodolfo Sancho y Tele 5 lleva una tempora- Pilar Bardem dita dándole caña a ZP y los suyos? Atrás quedan GEMA EIZAGUIRRE los tiempos en que Aznar 20 MINUTOS (¿lo recuerdan?) era el fa- La cadena pública coloca en vorito del pim-pam-pum la sobremesa esta serie que de la cadena. Atrás que- narra la historia de amor en- dan aquellos tratamientos treunajovendeideascon- informativos valientes so- servadoras –Andrea–, a la que bre la guerra de Irak, la da vida Ana Turpin; y un re- muerte del gran José Cou- publicano –Fabián–, interpre- so y tantas otras histo- tado por Rodolfo Sancho. rias... El motivo para el re- La serie no pretende ser un posicionamiento de la lí- análisis de la época y en ella nea informativa de la ca- «no hay ni buenos ni malos dena está en que nunca ha ideológicamente», según ex- sido rentable en términos plicaron los responsables en de audiencia darle la ra- la presentación. Junto a los dos protagonis- La nueva tele tas está Ágata Lys, Héctor Co- de Polanco, más lomé y Pilar Bardem, quien aceptó «por el alcance de es- la posición natural te formato tan popular». de TVE, dejarán a Tele 5 sin hueco ¿Serie o culebrón? Una escena de la serie, una historia de amores imposibles que se desarrolla en la posguerra. TVE 1 Ni actores ni productores zón al Gobierno (sea del quieren referirse a esta pro- QUIÉN ES QUIÉN color que sea). Con la lle- ducción como culebrón por- Imágenes de la época gada de ZP a la Moncloa, la que no corresponde, en su ANDREA (Ana Turpin) Es la hija del dueño de audiencia de los teledia- opinión, a la descripción de la fábrica donde trabaja Antonio. Su familia, La escasez de presupues- rios deTele 5 empezó a ca- las telenovelas de corte vene- consevadora, le impedirán su sueño de ir a la to para una serie diaria ha er. Por otro lado, la próxi- zolano. «Se trata de una serie universidad. Su valentía le abrirá las puertas. hecho que la ambienta- ma llegada de la tele de distinta, diaria y de época; al- ción esté limitada. «No es Polanco a nuestras panta- go nada común en España», ANTONIO (Rodolfo Sancho) Hijo de obreros una reconstrucción artís- llas, más la posición evi- señaló José RamónVázquez, y republicano convencido. Conoce a Andrea tica hemos buscado darle dente deTVE (más cerca director de Programas de Fic- desde pequeña pero les separaba su distinto más el aire de la época», de Zapatero que de Rajoy), ción de TVE. Sin embargo, la estatus social. La muerte del primer novio de explica el productor Jau- dejará aTele5 sin hueco nueva serie se emitirá justo Andrea unirá sus destinos. me Banacolocha. Para pa- por esos lares. Así que hay antes de Amarte así, Frijolito; liar estas carencia los ca- que buscar un sitio en la para aprovechar el tirón del ELPIDIA (Pilar Bardem) Es la madre de pítulos intercalarán imá- trinchera de enfrente. Pe- culebrón latino que ya supe- Antonio. «Es una mujer obrera que no tiene genes de la época para dar más credibilidad a la época ro no se engañe, amigo: ra en audiencia a Pasión de cultura, nadie le ha enseñado nada más que a histórica situada en Madrid entre 1936 y 1945. Otras series esto es lo que llevan ha- Gavilanes (Antena 3). trabajar y obedecer», dice Bardem. de contenido histórico como Cuentame cómo pasó ya han ciendo los medios de co- TVE 1; 16.00 h. empleado este recurso. municación toda la vida. 22 LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 LA REVISTA TELEVISIÓN Buscan una voz Traslado de día Los Morancos Disney Channel convoca un La serie El pasado es maña- concurso para encontrar la voz Tele5 ultima el fichaje de Los na, que protagoniza Reme- infantil para doblar a una de Morancos, segúnVertele. La dios Cervantes (foto),se tras- las protagonistas del filme Las pareja de humoristas,forma- lada a los sábados,a las 17.40 Crónicas de Narnia: El León, da por César y Jorge Cadaval, horas. Superado el riesgo de la bruja y el armario, que se ha obtenido un gran éxito de ser eliminada, Tele 5 le da estrenará en diciembre. Infor- audiencia en Canal Sur en las una nueva oportunidad. mación: www.narnia.com.es últimas temporadas.

LO QUE HAY QUE VER UNA SELECCIÓN DE LOS MEJORES PROGRAMAS DE ESTA SEMANA

POR GÉNEROS ter United en un comienzo Los músicos de moda no muy bueno de la prime- ra fase, perjudicado por la PELÍCULAS ausencia del argentino Ro- LUNES 26 mán Riquelme. ponen su sello en la tele ‘TORRENTE 2’ Antena 3. Real Madrid-Olympia- 21.45 h. cos. Tras la derrota de la El canto del loco, Bebe, Rosendo, Ubago, Bustamante... todos ellos han puesto Misión en Marbella. primera jornada frente al Cuatro días antes del es- Lyon, los blancos tendrán sus temas al servicio de series como‘Aída’,‘Cuéntame’ o‘Siete vidas’ treno de Torrente 3, nada que ganar al Olympiacos mejor que recordar la se- griego si no quieren com- GEMA EIZAGUIRRE gunda entrega, tan diver- plicarse la clasificación. 20 MINUTOS tida para algunos como cri- El equipo de Luxemburgo Las series de televisión po- ticada por otros. Santiago ya ha comenzado a hacer nen como gancho para ga- Segura sigue apostando rotaciones y el técnico nar espectadores no sólo los por acompañar al perso- apostó por Ronaldo en Li- rostros conocidos de los ac- naje de Torrente con acto- tores, sino también las sin- res como Tony Leblanc, Ga- tonías, en muchos casos per- bino Diego o Eloi Yebra. tenecientes a cantantes o grupos de éxito. VIERNES 30 Uno de los pioneros en los seriales nacionales fue ‘ANTZ (HORMIGAZ)’ Tele Siete Vidas (Tele 5), que en 5. 22.15 h. 1999 encomendó a Raimun- ‘Cine 5 Estrellas’. Erick do Amador su tema central. Darnell y Tim Johnson di- En las últimas temporadas rigen esta cinta de anima- la voz flamenca ha sido sus- ción sobre la hormiga obre- tituida por el toque rockero ra Z-4195, que pide ayuda de los madrileños de El can- a su mejor amigo, la hor- to del loco. miga soldado Weaver, pa- La serie de Carmen Machi, ra conseguir a la bella prin- ga, pero Robinho (en la fo- Aída (Tele 5), está introduci- cesa Bala. Sus posibilida- to) será titular casi con to- da por la cantante Bebe, quien des son ínfimas, pero nada tal seguridad en Liga de ambienta la vida de esta su- es imposible en un mundo Campeones, ante el Olym- fridora extraída de 7Vidas. animal animado con tec- piacos. nología digital. De versión en versión CONCURSO Las versiones también están DEPORTE JUEVES 29 presentes en la pequeña MARTES 27 pantalla. La serie que reme- El canto del loco (izda.), David Bustamante (arriba) y Bebe (dcha.) ponen su música a distintas series. ‘OPERACIÓN TRIUNFO’ mora los años setenta, Cuén- FÚTBOL La 2. 20.40 h. Tele 5. 22.00 h. tame cómo pasó (TVE 1), ha rie la interpreta, con alguna Losc Lille Métropole- La Academia, sin recurrido al mítico tema de variaciónenlaletra,FranPe- Sintonías de culebrón Villareal. Partidodelase- Edurne. Tras la polémica Fórmula V, Cuéntame, para rea. Otra versión es la músi- gunda jornada de la Liga marcha de la Academia de su historia. La versión está ca que acompañaba a Ma- Las telenovelas también se han apuntado a la moda de que de Campeones, desde el Edurne, la nueva Kylie Mi- interpretada por Ana Belén neras de sobrevivir,quees- su música sea interpretada por cantantes famosos. Así, Álex estadio Grimonprez-Jooris nogue española, sólo que- y firmada por su hijo mayor. trenó, sin éxito, Tele 5 esta Ubago puso su romántica voz a la sintonía de la telenovela II de Lille (Francia). El equi- dan cinco finalistas. El pú- En Los Serrano, el tema Uno temporada. El grupo Doctor Obsesión, que protagonizaba Sofía Mazagatos. Algunos ar- po dirigido por el chileno blico sigue apoyando a más uno son siete es original Explosión realizaba una ver- tistas nacionales han cruzado fronteras para dejar su seña Manuel Pellegrini empató Idaira, la más criticada por de Mikel Erentxun (ex Dun- sión del mítico tema de Ro- de identidad, como David Bustamante, que puso su voz al a cero contra el Manches- los profesores y el jurado. can Dhu), aunque en la se- sendo, Manerasdevivir. culebrón venezolano Gitanas. LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 23 LA REVISTA

EL DUELO Y MAÑANA... Frijolito, en racha. ‘AMARTE ASÍ, ‘PASIÓN DE ¿Tucontratoestáenorden? Pasión de Gavilanes (el NOMBRE FRIJOLITO’ GAVILANES’ Compruébalo con nuestro suplemento Formación y culebrón de Antena 3) PROGRAMA empleo,que te ofrece todas las claves para resolver sigue perdiendo audiencia SERIE SERIE cualquier tipo de irregularidad contractual. en favor de Amarte así, TVE 1CADENA ANTENA 3 frijolito, de TVE 1, que logró L CUOTA DE La pregunta de Manuel Saco. Joan F. Domene con La crónica un 25,6 de cuota de PANTALLA económica. José Cervera, En la Red. Otra viñeta de El bueno L pantalla, frente al 23,1% de 25,6% 23,1% de Cuttlas, por Calpurnio. la telenovela de Antena 3. 2.789.000 ESPECTADORES 2.390.000 Búscalo, léelo y, cuando termines, pásalo

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 TELE 5 CANAL+ CANAL 9 PUNT 2 06:00 Canal 24 horas 06:00 Euronews 06:00 Las noticias de la mañana 06:30 Informativos 07:40 Magacine 07:00 Bon día comunitat 07:30 Retrozap (R) 07:00 Telediario matinal 07:00 Digimon frontier 08:30 Ruedo ibérico Telecinco matinal 08:05 Documental naturaleza valenciana 08:00 Babalà: 09:00 Los desayunos de TVE Serie infantil Espacio de análisis político Presentado por José Luis 09:00 Noticias CNN+ 09:30 Bon dia-tertulia -La màgica doremi 10:15 Saber vivir 07:30 Los Lunnis que repasa la actualidad Fuentecilla 09:30 Cine 10:00 Matí, matí -Doraemon I Espacio dedicado a la salud 09:30 Aquí hay trabajo (R) de la jornada dirigido y 09:10 La mirada crítica «Freddy contra Jason» Magazine. presenta -L’abella Maia presentado por Manuel To- 10:00 TV. Educativa; presentado por Montserrat 10:45 El programa de Ana Rosa 11:04 Cine Gemma Juan. -Mona la vampira rreiglesias la aventura del saber Domínguez. Magazine presentado por «Lágrimas del sol» 13:00 Avanç informatiu 09:15 Els nous rics 11:15 Por la mañana 10:55 Diez líneas de El Quijote 10:00 La mujer en el espejo Ana Rosa Quintana. Inclu- 13:00 Los 40 Principales 13:05 Hércules 10:00 @rrels Magazine matinal presen- 11:00 Las chicas Gilmore Telenovela ye: 14:00 Más deporte 14:00 Notíces 9 10:30 A.A. tado por Inés Ballester y Serie 10:45 Cada día -Karlos Arguiñano 14:50 Noticias CNN + 15:15 Angel rebelde 12:00 Retrozap Manuel Giménez 12:30 Padres en apuros Magazine en tu cocina Espacio informativo Telenovela 13:00 Babalá 14:00 Informativo territorial 13:00 Los Lunnis 14:00 Los Simpson 14:30 Informativos Telecinco 15:00 Dame un respiro 16:15 La vida va 18:00 Aventura’t (R) 14:30 Corazón de otoño 15:10 Diez líneas de El Quijote 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:30 Aquí hay tomate Talk show 18:30 Campus universitari Programa de crónica social 15:15 Saber y ganar 15:50 El tiempo 16:30 Operación Triunfo 15:30 h. 17:15 Punt de mira 19:00 S’estila (R) presentado por Anne Igar- 15:45 Grandes documentales Con Roberto Brasero Resumen 18:00 Cine de l’oeste 19:30 Metropolità tiburu «Herederos de la tierra» 17:00 A tu lado «Pasaje al Oeste» 20:00 Temps de Borsa/ 15:00 Telediario-1 16:55 Pueblo de Dios (R) 16:00 h. Magazine vespertino pre- 20:00 Avanç informatiu Informatiu per a Espacio informativo con to- 17:30 Los Lunnis sentado por Emma García sords da la actualidad de la jor- 19:30 Los problemas crecen 19:30 ¡Allá tú! 20:05 h. 20:15 Temps de joc nada 19:55 Diez líneas de El Quijote Concurso presentado por 20:30 Documental 15:55 El tiempo 20:00 Informativo territorial Arturo Valls Xena, la «Nit salvatjes» 20:30 Deportes 2 20:30 Informativos Telecinco 21:30 Documental 16:00 h. UEFA Champions League Espacio informativo princesa 22:30 Boig per tu 21:10 Apartamento de soltero 21:15 Camera café guerrera 23:00 Espai tauri 21:35 Miradas 2 Espacio de humor 21:45 Sorteo de la Bonoloto El abogado Serie que narra las 23:30 h. 21:50 La 2 Noticias 22:00 h. aventuras de Xena, 22:25 El tiempo Ciclo Catherine En el capítulo de hoy, ti- una princesa que lu- Deneuve 22:30 h. tulado Guerra sucia,Elle- cha contra el mal pa- El auténtico nor destituye a un testi- ra proteger a los débi- ‘Agent Rodrigo Leal go que se está muriendo y les junto con Gabrielle, que demanda que su mu- su compañera. contaminant’ El reality show Hotel Real jer le atropelló, según él, Amanda Weber es una Especial Amar en sigue teniendo mucho que intencionadamente. Por empleada de museo contar. Los sentimientos su parte, Berlutti repre- 21:00 Notícies 9 tiempos revueltos 21:45 Autoindefinits (R) que intenta descubrir y relaciones conflictivas senta a una antigua novia cómo y porqué va a entre los personajes que 22:15 Canal 9 presenta Mientras Antonio celebra el CSI Miami III que vendió sus óvulos en «Shakespeare in lo- morir su novio. Él será triunfo del Frente Popular, rodean esta historia hacen internet. ve» testigo de un asesinato Andrea asiste a una acade- de esta comedia satírica El golf es el protagonista de 00:15 Cine de nit: «El cri- con gases venenosos. mia de dibujo donde la Qué grande toda una caja de sorpresas las investigaciones del equi- 16:30 Cine men desorganizado» sonrisa se le pinta al ena- televisiva. po de Horatio en el capítulo «El misterio Galíndez» 00:30 Avanç informatiu es el cine 18:35 Cine 02:15 Doctoras de Filadelfia 01:00 Retrozap morarse del joven Eduardo. 16:30 Pasión de gavilanes de hoy.Un grupo de adoles- «Taxi 3» 03:00 La vida va 02:00 Video video (R) De ideas progresistas des- La balada de Telenovela centes con un extraño ritual 20:00 El día después 03:15 inquilinos 04:00 Aventura’t (R) cubre,además del amor,lo Narayama 18:00 Estoy por ti termina provocando la 21:30 Noticias CNN + que es la libertad. Concurso presentado por muerte de uno de ellos.Ca- 21:50 Las noticias del guiñol La montaña Narayama Anabel Alonso lleigh y Alex interrogan e in- 22:00 Cine estreno 19:00 16:45 Amarte así, Frijolito lleva escrita la muerte en El diario de Patricia vestigan a los chicos con re- «Lost in traslation». EEUU. TV3. 14:30 Telenotícies migdia 15:25 El temps 15:35 Cuines 17:55 España directo su cima. Orin es la prota- Espacio de testimonios sultados muy interesantes. 2003. Dirección: Sofia 15:45 El cor de la ciutat 16:20 El club 18:20 Jutjant l’ami 19:25 20:15 19:30 Vamos a cocinar... gonista de una tradición ¿Quién quiere ser Coppola. Intérpretes: Scar- En directe 20:00 Alguna pregunta més 20:30 Telenotícies ves- con José Andrés que le obliga a ser aban- millonario? lett Johansson, Bill Murray. pre 21:25 El temps 21:30 Caçadors de bolets 22:00 Ventdel- 21:00 23:00 23:42 20:15 Gente Antena 3 Noticias 2 CSI Nueva York I Código cine plá 23:15 Entre línies 23:50 La nit al día 01:10 Providence. donada por su familia en 21:45 00:13 21:00 Telediario 2 El peliculón Serie Cine estreno Sèrie 02:00 Pel·lícula. «La intrusa» 03:30 Riviera Espacio informativo pre- pro de la supervivencia de «Torrente 2: Misión en Mar- 00:00 CSI Miami II «Italiano para principian- los más jóvenes. Una du- bella». España. 2001. Di- Serie tes» sentado por Lorenzo Milá y 16:00 Periodistas 17:15 Cómo curan los ali- ra historia de elección. rección: Santiago Segura. 02:00 Informativos Telecinco 01:48 Colección C+ Canal 37. Jesús Álvarez mentos 17:45 Kaos 18:20 Spin City 19:30 CM Nuevo Siglo 19:40 Intérpretes: Santiago Se- Espacio informativo con la «Al límite» /V.O./. EEUU. 21:55 El tiempo Las tardes de Alicante 20:30 Informativo C37 21:00 Todo 02:00 Conciertos de Radio 3 gura, Gabino Diego. actualidad de la jornada 1999. Dirección: Martin 22:00 Mira quién baila deporte 23:00 CM Nuevo Siglo 23:15 Las tardes de Alicante 02:30 Ciencia abierta 00:00 7 días, 7 noches 02:30 Madrugada de cine Scorsese. Intérpretes: Ni- 00:15 59 segundos (R) 23:25 Alquímia Mágica 23:35 Las tardes de Alicante (R) Presentado por Mamen 03:00 Aquí hay trabajo (R) 02:00 Sexo en Nueva York «Fuego en la sangre». colas Cage, Patricia Ar- Mendizábal 03:30 TV Educativa; la aventura Serie EEUU. 1996. Dirección: quette. Canal 33. 15:30 Planeta terra 17:00 Club Super 3 18:20 02:00 Telediario 3 del saber (R) 02:30 Antena 3 Noticias 3 Fred Olen Ray . Intérpretes: 03:44 Cine Webclip 18:30 Club Super3 19:00 Info k 19:15 3xl.net 20:30 Su- 02:30 Ley y orden-Acción criminal 04:30 Otros pueblos 03:00 Televenta Griffin Drew, Tim Abell, «Esquía como puedas» peragent 86 21:00 El nómada mundial: Xina 21:30 Futbol Cat Serie Bahía de carnaval 05:15 Sueños Monique Parent. 05:23 Colección C+ 22:00 Àgora 23:30 Pel·lícula. «Conspiració de silenci» 00:50 03:30 Canal 24 horas 05:30 Euronews 05:30 Repetición de programas 04:30 Infocomerciales «Algo para recordar» Pel·lícula. «Cyrano de Bergerac» 02:40 Futbol Cat LUNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2005 Gwww.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR: ArsenioEscolar. Directores adjuntos: JavierAlfonso(ComunidadValenciana),JuanCarlosAvilésyJoan ALICANTE Colón, 21. 03001 Alicante. Tel.965 14 25 55. Fax: 965 14 65 64. [email protected] Valencia: ral: José Antonio Martínez Soler. F. Domene. Redactora jefa: Raquel P. Ejerique. Secciones: José Luis Fernández (Alicante) y Vanessa Garzón (Va- Xàtiva,15.963509338.Madrid: 917 015 600. Barcelona: 934 706 250. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 46 86 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. lencia). PUBLICIDAD:Luis Alberto Rivero (director), Beatriz Martínez (Levante) y José A. Gari (coordinación). 90. Málaga: 952 364 730. Granada: 958 21 62 50. Murcia: 968 205 270. Córdoba: 957 767 264. Bilbao: 946 613 Vicepresidentes: Julio Ortega y Antonio Asensio. Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan R. Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas:Juan A. Balcázar. 453. Valladolid: 983 362 225. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981218741.ImprIme, A.G. M. D. Legal: V-1891-2004.