ISSN 1733-1145 Egzemplarz bezpłatny PANORAMA NR 1 (23) BiULetYn inForMaCYJnY Luty 2013 pisKa gMinY str. 8-9 str. 7 I ORG. POZARZĄDOWE str. 6 str. 5 str. 4 str. 3 str. 2 ROKU PODSUMOWANIE SAMORZĄDOWE SPIS TREŚCI KALENDARIUM 2012 Z ŻYCIA STRAŻY MIEJSKIEJ OŚWIATA WYWIAD Z BURMISTRZEM PISZA GOSPODARKA WODNO-ŚCIEKOWA KULTURA INWESTYCJE 2012 e i n o r t s o p a n o r t s str. 16 str. 15 str. 14 str. 13 str. 12 str. 11 str. 10 2012 PLANY NA PRZYSZŁOŚĆ KALENDARIUM KULTURALNE 2012 WSPÓŁPRACA Z PRZEDSIĘBIORCAMI DZIAŁALNOŚĆI INWESTORAMI OSP POMOC SPOŁECZNA I PROFILAKTYKA OBSZARY WIEJSKIE ZE SPÓŁEK GMINNYCH 2 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ

Rozmowa z Janem Alickim Pisz to dobre miejsce - Burmistrzem Pisza dla Twoich inwestycji

nie brakuje. Taką trudną Remontujemy i budujemy czej promocji Gminy Pisz, darowania śmieciami. Od 1 sprawą w ubiegłym roku, świetlice wiejskie, oświetle- poprzez podjęcie działań na lipca 2013 r. za odbiór i za- była likwidacja Sądu Rejo- nie ulic, drogi. W najbliższym rzecz pozyskiwania i obsługi gospodarowanie wszystkich nowego w Piszu. Próbowa- czasie zaplanowane są m.in. inwestorów zagranicznych. odpadów odpowiedzialna liśmy temu przeciwdziałać, przebudowa drogi w Pietrzy- Udogodnieniem dla nowo będzie . Środki finanso- ale Minister Gowin zrobił, co kach i budowa drogi Kocioł- powstających firm w naszej we na realizację tego zadania zamierzył. Nie udało się, ale Kocioł Duży, modernizacja Gminie jest również możli- będą pochodziły z opłaty za ciągle walczymy, aby sytuację budynku świetlicy wiejskiej wość zwolnienia z podatku gospodarowanie odpadami odmienić. Wystosowaliśmy w w Szerokim Borze Piskim, od nieruchomości. Okres komunalnymi czyli z tzw. tej sprawie pisma do posłów, budowa świetlicy wiejskiej w zwolnienia jest uzależniony “podatku śmieciowego”. W senatorów, Rzecznika Praw Pogobiu Średnim. Będziemy od ilości nowo powstałych naszej gminie ta opłata będzie Obywatelskich. Konieczna kontynuowali prace związane miejsc pracy, a zwolnienie ta- wynosiła 14 zł miesięcznie od jest zmiana przepisów, wpro- z budową sieci kanalizacji sa- kie może obowiązywać przez osoby. Niższą stawkę będą wadzenie nowej ustawy, która nitarnej i sieci wodociągowej maksymalnie 5 lat. W planach płacili mieszkańcy segregu- przywróciłaby Sąd Rejonowy -. jest utworzenie podstrefy jący odpady. W takim przy- w Piszu. Robimy wszystko Warmińsko-Mazurskiej Spe- padku opłata będzie wynosiła co w naszej mocy, aby tak się PP: Czy Gmina planuje po- cjalnej Strefy Ekonomicznej 12 zł miesięcznie od osoby. stało. Bardzo pomaga nam w zyskać inwestora? Czy warto na nieruchomości położonej Zakłada się, że dzięki tym Panorama Piska: Ten nu- nie. Współpraca z Powiatem tym Zbigniew Włodkowski – inwestować w Piszu? w pobliżu drogi krajowej nr zmianom mniej śmieci trafi mer Panoramy Piskiej po- Piskim układa się wzorowo. poseł na Sejm RP. Jego wspar- 58. na dzikie wysypiska. Liczymy święcony jest podsumowaniu Jestem za to wdzięczny szcze- cie jest dla nas nieocenione. Jan Alicki: Pozyskanie in- też, że więcej śmieci będzie 2012 roku. Jaki był to rok w gólnie Panu Staroście Adrze- westora, który stworzyłby PP: realizuje poddawanych segregacji. Pana ocenie? jowi Nowickiemu. Owocem PP: Ile pieniędzy w budżecie miejsca pracy dla wielu osób także projekt „Sąsiedzi ak- Nowe rozwiązania dostoso- wspólnych działań w ubie- Gminy jest zaplanowanych z naszej gminy, to nasz prio- tywnie wspierający przedsię- wują polskie regulacje do naj- Jan Alicki: Trudno w kilku głym roku była modernizacja na tegoroczne inwestycje? rytet. Podejmujemy wiele biorczość”. Czy mógłby Pan wyższych ekologicznych słowach podsumować to, nad wspomnianej już wcześniej działań, aby ten cel osiągnąć. przybliżyć czego dotyczy ten standardów obowiązujących czym się pracowało przez ul. Gdańskiej w Piszu. Na ten Jan Alicki: Wydatki Gminy Nowe miejsca pracy są nam projekt? w krajach Unii Europejskiej. cały rok. Gmina, to cały wa- rok wspólnie planujemy prze- w 2013 roku są planowane na bardzo potrzebne. Pewnym chlarz spraw. Wśród nich nie budowę ul. Staszica w Piszu, kwotę 91,6 mln zł. Z tego na podsumowaniem naszych Jan Alicki: Celem tego pro- PP: Jakich imprez możemy ma takich, które są nieważne. budowę przejścia przez tory inwestycje przeznaczymy po- działań było otrzymanie w jektu jest wzmocnienie kon- się spodziewać w tym roku? W minionym roku wiele się kolejowe z ul. Mazurskiej na nad 17 mln zł. grudniu ubiegłego roku certy- kurencyjności firm działają- wydarzyło. Większość pla- ul. Długą oraz remont chod- fikatu - „Gmina Pisz - Miejsce cych na terenie Gminy Pisz Jan Alicki: Kalendarz im- nów udało się zrealizować. ników na ul. Konopnickiej w PP: Jakie inwestycje plano- z dobrym klimatem dla Two- i Rejonu Alytus na Litwie. W prez jest obiecujący. W naj- Powstały inwestycje o łącznej Piszu. wane są w tym roku? Na co ich inwestycji”. Warto inwe- ramach projektu powołano bliższy weekend odbędą się wartości ponad 17,4 mln zł. mieszkańcy mogą liczyć? stować w Piszu. Biuro Projektu w celu świad- w Piszu pierwsze zimowe Wiele z tych przedsięwzięć PP: Czy jest coś, z czego jest czenia bezpłatnych usług dla mazurskie zawody paramo- powstało dzięki dofinanso- Pan szczególnie zadowolony? Jan Alicki: Zawsze do zro- PP: A jakie konkretne dzia- przedsiębiorców chętnych torowe – ”Winter Masuria waniu m.in. ze środków Unii bienia jest dużo więcej niż łania podejmuje Gmina Pisz, do nawiązania współpracy Paramotor Cup - Pisz 2013”. Europejskiej. Do ważniej- Jan Alicki: Myślę, że będę mamy na to pieniędzy. Bu- aby pozyskać inwestora/in- z przedsiębiorcami z Litwy. Niebawem, bo już 18-21 szych inwestycji zaliczyłbym: wyrazicielem nie tylko swo- dżet jest ograniczony, dlatego westorów? Głównym zadaniem Biura kwietnia czeka nas jubile- budowę ekologicznej mini jej opinii, jeżeli powiem, że też musimy wybierać. Mamy jest pomoc lokalnym firmom uszowy – X Festiwal „Pisz i przystani żeglarskiej na Pla- jedną z najważniejszych dokumentację na realizację Jan Alicki: W tym celu np. w nawiązaniu kontaktów Śpiewaj Poezję”. Z większych ży Miejskiej w Piszu, remont inwestycji ubiegłego roku wielu przedsięwzięć, które pozyskaliśmy fundusze na biznesowych z przedsiębior- imprez planowane są także domu pogrzebowego przy ul. była budowa ekomariny na będą musiały poczekać. W realizację projektu pn. „Przy- cami z sąsiedniego państwa. Noc Świętojańska i Jarmark Spokojnej w Piszu, moderni- plaży miejskiej w Piszu. W tym roku na pewno będziemy gotowanie dokumentacji dla W ramach działań Biura pla- św. Jana (23 i 24 czerwca), zację ul. Gdańskiej (wspólnie tym roku planujemy jeszcze kontynuować prace związane terenów inwestycyjnych w nowane jest zaangażowanie impreza hip-hopowa Krok Pi- z Powiatem Piskim), budowę modernizację Al. Turystów, z projektami dofinansowa- Piszu”. Projekt dotyczy dzia- ekspertów udzielających skiego Stylu (6-7 lipca), Pisz ul. Lisiej, budowę chodników parkingu i zagospodarowanie nymi ze środków unijnych: łek położonych przy ulicy porad w zakresie prawa go- Music Festival, który organi- pomiędzy osiedlami domków plaży. W ramach zagospoda- „Regulacja gospodarki wod- Kmicica w Piszu. W ramach spodarczego, handlowego, zujemy wspólnie ze Stowa- jednorodzinnych od ul. Woj- rowania powstaną drewniane no-ściekowej w gminach projektu planowane są m.in. finansowego i prawa cywil- rzyszeniem Muzyczna Scena ska Polskiego do ul. Czer- wiaty, boisko do siatkówki, Regionu Wielkich Jezior Ma- budowa sieci wodno-kana- nego stosowanego zarówno Mazur Południowych (27 niewskiego, modernizację ul. plac zabaw, miejsca do gril- zurskich – aglomeracja Pisz”, lizacyjnej oraz przebudowa w Polsce jak i na Litwie, a lipca), Dożynki Gminne (25 Słowackiego, modernizację lowania oraz wyremontowa- „Rewitalizacja wieży ciśnień sieci energetycznej na terenie także tłumacza. Planowane sierpnia). Będą także Festiwal nawierzchni drogi przy Szko- ny zostanie stary pomost. Po przy ul. Gdańskiej w Piszu”, inwestycyjnym. Przewiduje jest utworzenie strony inter- Myśliwskie Smaki (17 sierp- le Muzycznej w Piszu, zago- zakończeniu inwestycji plaża „Eko-plaża – remont pomostu się również wykonanie badań netowej, na której zamiesz- nia), który organizuje Lokal- spodarowanie terenu przy będzie bardzo atrakcyjnym oraz zagospodarowanie te- geotechnicznych, w tym okre- czona będzie baza danych z na Organizacja Turystyczna „Pomniku Wolności” przy ul. miejscem. Liczę na to, że renu plaży miejskiej w Piszu ślenie warstw geologicznych, propozycjami współpracy, in- oraz IV Regionalny Festiwal Armii Krajowej. Rozwijamy wszystkie prace zakończą nad jeziorem Roś”, „Rozwój nośności gruntów, poziomu formacje o firmach i oferowa- Runa Leśnego (7 września), także obszary wiejskie. W się już w maju b.r. W sposób i promocja E-usług w Urzę- lustra wód gruntowych, opra- nych produktach, a także nie- którego organizatorem obok ubiegłym roku wybudowa- szczególny cieszę się również dzie Miejskim w Piszu”. Liczę cowanie informacji o klimacie zbędne informacje dotyczące Gminy Pisz jest Samorząd no m.in. zaplecze sportowo- z postępów przy realizacji na to, że rozpoczniemy także inwestycyjnym oraz szereg prowadzenia firmy w Polsce i Województwa Warmińsko- rekreacyjne we wsi Borki, projektów związanych z go- prace związane z zagospoda- elementów promocyjnych: na Litwie. Wszystkie informa- Mazurskiego. Wszystkie wy- wykonano termodernizację spodarką wodno-ściekową w rowaniem Parku Solidarno- reklama w radio, w prasie, cje dotyczące planowanych darzenia zamieszczamy na Szkoły Podstawowej w Uścia- naszej gminie. Mamy zmo- ści oraz budową skateparku. przewodnik dla inwestora, wydarzeń umieszczane są na stronie internetowej www. nach i sieć wodociągową we dernizowaną oczyszczalnię Czekamy obecnie na roz- ulotki, tablice informacyjne, bieżąco na stronie interneto- pisz.pl w zakładce „Kalendarz wsiach i . ścieków, a blisko sto gospo- strzygnięcie konkursów na strategia promocji terenów wej www.pisz.pl > Samorząd imprez”. darstw domowych podłączyło dofinansowanie tych projek- inwestycyjnych. W listopa- > Sąsiedzi […]. PP: Niektóre inwestycje po- się do nowej sieci kanalizacji tów. Nie wspominam o drob- dzie ubiegłego roku podpisa- PP: Dziękuję za rozmowę. wstają wspólnie z Powiatem sanitarnej. niejszych inwestycjach doty- liśmy list intencyjny z Polską PP: Czy mieszkańcy w tym Piskim. Jak się układa współ- czących budowy oświetlenia Agencją Informacji i Inwe- roku zapłacą więcej za śmie- Jan Alicki: Ja również dzię- praca z Powiatem? PP: A co sprawiło największą drogowego czy zagospoda- stycji Zagranicznych S.A. w ci? kuję. Pozdrawiam wszystkich trudność? rowania terenów użyteczno- Warszawie. Głównym celem mieszkańców naszej gminy. Jan Alicki: To prawda. Wiele ści publicznej. Pamiętamy porozumienia jest współ- Jan Alicki: W tym roku inwestycji realizujemy wspól- Jan Alicki: Spraw trudnych również o mieszkańcach wsi. działanie na rzecz gospodar- zmieniają się zasady gospo-

Wydawca: Agencja Wydawnicza Pisz, Redaktor Naczelny: Rafał Grusznis, Zespół Redakcyjny: Dawid Listowski, Bartłomiej Sienkiewicz, Zbigniew Wdowiarski, Ewa Rogowska, Kontakt: Urząd Miejski w Piszu, ul. Gustawa Gizewiusza 5, 12-200 Pisz, tel. 87 424-12-36, fax. 87 424-12-38, e-mail: [email protected], Druk: Media Regionalne Sp. z o. o. Drukarnia w Ignatkach BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ 3

Działania oświatowe to jedno z najważniejszych zadań samorządu Gminy Pisz Wspieramy szkoły z pasją Stworzone przez obecne władze warunki do nauki dla uczniów i do pracy dla nauczycieli są bardzo dobre. Posiadamy atrakcyjną bazę oświatową, której może nam pozazdrościć niejedna gmina w Polsce. Na te cele przeznaczono ogromne nakłady finansowe z budżetu Gminy Pisz. Przy szkołach, które dysponują nowocze- sną bazą lokalową zbudowano boiska i hale sportowe oraz place zabaw. Budynki szkół posiadają nowe elewacje, wymienione okna, wyremontowane dachy. Wyposażenie szkół wzbogaca się o sprzęt potrzebny do przeprowadzenia zajęć pozalekcyjnych i kształcenia zintegrowanego. To wszystko jest naszym atutem. W ten sposób chcemy stworzyć jak najlepszą ofertę edukacyjną dla uczniów, a tym samym pragniemy, aby rodzice wybierając przyszłość swoich dzieci skierowali je do naszych szkół. Stypendyści Burmistrza Pisza w 2012 r.

Szkoła Podstawowa Nr 2 w Piszu w 2012 r. za działania ekologicz- Burmistrz Pisza za pracę na rzecz oświaty nagrodził w 2012 r. ne otrzymała Certyfikat „Zielonej Flagi”. nauczycieli i dyrektorów szkół gminnych.

W 2012 roku kontynu- w Przedszkolu Miejskim zdolności i poszerzać wie- Obsługi Szkół i Przedszkoli Gmina Pisz otrzymała w 2012 r. tytuł „Samorządu wspierającego owane były projekty nr 1 w Piszu wydłużono dzę w zakresie kompetencji w Piszu podjął próby oceny szkoły z pasją”. współfinansowane z Unii godziny funkcjonowania biologiczno-chemicznych sytuacji przez specjalistów Europejskiej w ramach Eu- obiektu. Przedszkole obec- oraz językowych. Ucznio- z zewnątrz. W tej spra- ropejskiego Funduszu Spo- nie czynne jest do godziny wie wszystkich szkół pod- wie w Piszu gościli dr Jan GMINA PISZ Z TYTUŁEM „SAMORZĄD łecznego. Najmłodsi nasi 18.30. Ponadto około100 stawowych uczestniczą w Herczyński oraz Anthony WSPIERAJĄCY SZKOŁY Z PASJĄ” mieszkańcy i ich rodzice dzieci chodzących do projekcie pt. ”Indywiduali- Levitas z Zespołu Projekto- Centrum Edukacji Obywatelskiej od października 2011 roku uczestniczyli w projekcie Przedszkola Miejskiego nr zacja procesu nauczania i wego „Doskonalenie stra- realizuje program „Samorząd wspierający szkoły z pasją”, pt. „Idę do przedszkola 1 w Piszu miało możliwość wychowania klas I-III szkół tegii zarządzania oświatą prowadzony jako inicjatywa flagowa Ministerstwa Edukacji przez mazurskie wsie, łąki skorzystania z zajęć do- podstawowych z terenu na poziomie regionalnym i Narodowej, które ogłosiło rok szkolny 2011/2012 „Rokiem i pola”. Dzięki pozyskanym datkowych tj. teatralnych, Gminy Pisz” Za główny cel lokalnym” z Uniwersytetu Szkoły z Pasją”. środkom utworzonych zo- tanecznych, plastycznych, projektu przyjęto wsparcie Warszawskiego. Aktual- Zgłoszone przez Gminę Pisz dobre praktyki współpracy stało pięć Zespołów Wy- gimnastyki korekcyjnej. indywidualnego rozwoju nie piski samorząd podjął samorządu ze szkołami na rzecz rozwoju edukacji z pasją chowania Przedszkolnego W trakcie zajęć dzieci ko- uczniów klas I-III ośmiu współpracę z prof. Elżbietą spotkały się z uznaniem kapituły programu i Gmina Pisz jako w miejscowościach: Borki, rzystają z pomocy dydak- szkół podstawowych funk- Putkiewicz i jej zespołem jedna z trzydziestu na dwieście uczestniczących w programie Jeże, Liski, Kocioł Duży i tycznych zakupionych w cjonujących w gminie Pisz, z Uniwersytetu Warszaw- otrzymała tytuł „Samorządu wspierającego szkoły z pasją”. , do których uczęsz- ramach projektu. dostosowane do zdiagno- skiego w zakresie konkret- Uroczyste wręczenie tytułu odbyło się 13 czerwca 2012 roku w Sali Wielkiej Zamku Królewskiego w Warszawie. czało 56 dzieci. zowanych potrzeb eduka- nych działań skutkujących Organ prowadzący szko- cyjnych tych uczniów oraz w długiej perspektywie - Na ten zaszczytny tytuł Gminy Pisz złożyła się praca wielu Nasi mali wychowankowie ły podstawowe i gimnazja ich możliwości psychofi- czasu nabyciem przez na- osób. Z tego miejsca wszystkim dyrektorom i gronu peda- oprócz zajęć, na których w Gminie Pisz nie zapo- zycznych poprzez organi- szych uczniów umiejętno- gogicznemu szkół, dla których organem prowadzącym jest realizowana była podstawa mniał również o starszych zację zajęć dodatkowych i ści nieróżniących się od Gmina Pisz oraz Zuzannie Konopa, Dyrektorowi Zespołu Ekonomicznej Obsługi Szkół i Przedszkoli w Piszu, która była programowa uczestniczyli uczniach. Uczniowie z obu doposażenie bazy dydak- ich kolegów i koleżanek autorem inicjatywy składam serdeczne wyrazy podzięko- także w zajęciach z języ- naszych gimnazjów konty- tycznej. znajdujących się w podob- wania za aktywny udział w programie, który zakończył się ka angielskiego, których nuują zajęcia dodatkowe w nym położeniu społecznym naszym wspólnym sukcesem – mówi Jan Alicki, Burmistrz ogółem zrealizowano 376 ramach projektu „Akade- Biorąc pod uwagę bardzo i ekonomicznym. Pisza – Niech ten zaszczytny tytuł będzie zachętą do doskona- godzin i w zajęciach z lo- mia Młodych Noblistów” ”, dobrą bazę dydaktyczno– lenia przez nasze szkoły współpracy na wielu płaszczyznach i czerpania inspiracji do dalszego twórczego rozwoju. gopedą w wymiarze 374 w którym ucząca się mło- lokalową i wyniki egzami- godzin. W ramach projektu dzież może rozwijać swoje nów Zespół Ekonomicznej Fot Panorama Piska „JEDYNKA” W GRONIE NAJLEPSZYCH w 2012 R.

Szkoła Podstawowa Nr 1 w Piszu pnie się w klasyfikacji Warmińsko-Mazurskiego Szkolnego Związku Sportowego w Olsztynie. W rankingu współzawodnictwa sportowego szkół podstawowych sporządzonym na koniec 2012 r. uczniowie „Jedynki” zajmują drugie miejsce. Piszanie najlepsze wyniki odnotowali w: biegach przełajowych, siatkówce i pływaniu. Z młodymi sportowcami pracowali: Ryta Kowalska, Cezary Misierewicz, Marcin Zadroga, Anna Paprota i Andrzej Flor- czyk. Warunki do prowadzenia lekcji wychowania fizycznego w szkole poprawiły się gdy 5 lat temu oddano do dyspozycji nową halę i powstały klasy sportowe. Dobre wyniki sportowe „Jedynki” przełożyły się także na wyróżnienia w kilku innych Jedną z dziedzin, w której piskie szkoły mają wiele osiągnięć jest Niezwykle ciekawą propozycją w 2012 r. dla piskich uczniów był klasyfikacjach. edukacja ekologiczna. „Festiwal Nauki Eduscience”. 4 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ Strażnicy przyjęli ponad 3 tys. zgłoszeń mieszkańców w 2012 r. Strażnicy dobrze wypełniają powierzone im zadania Rok 2012 był dla Straży Miej- - integrujące społeczności skiej w Piszu czasem syste- lokalne poprzez udział w matycznej, konsekwentnej, imprezach masowych orga- a przede wszystkim trudnej nizowanych przez Gminę pracy mającej na celu popra- Pisz, organizacje społeczne wę porządku publicznego w oraz szkoły. Działania Straży Gminie Pisz. Zadania, jakie Miejskiej w Piszu prowadzo- postawiono pod tym wzglę- ne były na terenie całej gmi- dem piskim strażnikom, ny przez patrole piesze oraz spowodowane były przez zmotoryzowane. mieszkańców, jak również wynikały z ustawowych kom- W roku 2012 strażnicy przy- Po raz kolejny strażnicy zorganizowali petencji oraz funkcji jakie jęli do realizacji 3094 zgło- „Śniadanie Wielkanocne” dla osób bez- domnych i ubogich. Straż Miejska ma za zadanie szeń mieszkańców, a także pełnić. Były to przede wszyst- przeprowadzili 231 kontroli W 2012 r. tytuł „Efektywnego Strażnika” otrzymała Agata Czajka. kim działania: sanitarno-porządkowych. Podejmowane interwencje Gościem Honorowym na Festiwalu Walk na którym zbierano Podczas imprez strażnicy prezentowali pokazy samoobrony. - ochronne zapewniające bez- kończyły się pouczeniami, środki na leczenie Pauliny był Mammed Khalidov. pieczeństwo na terenie Gmi- mandatami bądź też skiero- ny Pisz, waniem wniosków do Sądu. W 26 przypadkach strażnicy - porządkowe mające na celu w roku 2012 doprowadzili egzekwowanie przestrzega- osoby do miejsca zamieszka- nia przez społeczność lokal- nia/szkoły/noclegowni lub do ną przepisów prawa w zakre- izby wytrzeźwień KPP Pisz. sie porządku publicznego, W 2012 r. strażnicy wyłapali - prewencyjne, tj. patrolo- 109 bezpańskich psów. Przy- wanie ulic, osiedli, wsi oraz czyniło się to do poprawy realizacja zgłaszanych do bezpieczeństwa na terenie straży interwencji w zakresie Gminy Pisz. Czworonogi ochrony porządku publiczne- znalazły nowych właścicie- go, li, lub przekazane zostały do schroniska w Radysach. Święto Straży Miejskiej w Piszu to zawsze - profilaktyczne - zapobiega- Wśród innych czynności, po- dobry moment na podziękowania za służbę. nie przestępstwom, wykro- dejmowanych przez piskich czeniom i zjawiskom kry- strażników, należy wymienić minogennym, prowadzenie 424 wspólnie odbyte służby z profilaktyki wychowawczej funkcjonariuszami KPP w Pi- wśród dzieci, młodzieży i do- szu, z sekcji prewencji i ruchu rosłych mieszkańców Gminy drogowego. Pisz, Oprócz czynności wynikają- - społeczno-administracyjne: cych z zakresu działań, straż- współdziałanie w zakresie nicy asystowali Policji przy bezpieczeństwa i porządku interwencjach wykraczają- publicznego z KPP w Piszu, cych poza ustawowe zadania, KP PSP w Piszu, Strażą Le- a mianowicie przy interwen- śną, a także samorządem cjach dotyczących przemocy Gminy Pisz, w rodzinie, kradzieży, kolizji i Piscy strażnicy co roku na szeroką skalę prowadzą edukację wypadków drogowych. dzieci na temat bezpiecznej drogi do szkoły.

Straż Miejska w Piszu w 2012 r. zrealizowała wiele działań (polegających na zabezpieczeniu imprez masowych, bezpo- średnim uczestnictwie, czy też organizacji i przeprowadzeniu akcji tematycznych). Należały do nich takie akcje i imprezy jak: „Reaktywacja Górki Leśnej”, zabezpieczenie miejsc wypadków i zdarzeń drogowych, udział w poszukiwaniu dwóch zaginionych osób na jeziorze Śniardwy, udział w „Dniu Przedsiębiorczości” w I Liceum Ogólnokształcącym w Piszu, „II Festiwal Sztuk Walki w Piszu”, zabezpieczenie uroczystości odsłonięcia pomnika śp. Prezydenta Lecha Kaczyńskiego na ul. Grunwaldzkiej, „X Międzynarodowe Zawody w Ratownictwie Medycznym”, udział w akcji „Cała Polska czyta dzieciom”, udział w pogadance dla młodzieży pn. „Bezpieczne wakacje 2012” i „ Bezpieczna droga do szkoły”, „Pisz Music Festival”, zabezpieczenie festynów wiejskich w Gminie Pisz, udział w rajdzie rowerowym pn. „Żyj zdrowo- rowerowo 2012” oraz akcjach „Znicz 2012” i „Szlachetna paczka”. W listopadzie 2012 r. strażnicy przeprowadzili w piskich szko- łach akcję „Przerwa bez papierosa”.

Fot. Panorama Piska Zagospodarowanie pr z e s t r z e n n e

Istotną rolę w procesie inwestycyjnym sta- opracowaniem miejscowych planów zago- północno – wschodniej części wsi Szczechy gospodarowania Przestrzennego Miasta i nowią miejscowe plany zagospodarowania spodarowania przestrzennego dla następują- Małe, Gminy Pisz w zakresie obszaru całej gminy i przestrzennego, które dokładnie określają cych terenów: północnej części Pisza terenu pomiędzy miasta Pisz. Opracowanie tego dokumentu w przeznaczenie działek na terenie gminy. Ich części wsi Piskorzewo, drogą na plażę miejską a granicą admini- przyszłości ułatwi oraz przyspieszy prace nad posiadanie wpływa na uproszczenie procesu części wsi Jaśkowo, stracyjną miasta (część D), a także zmianą opracowywaniem nowych miejscowych pla- inwestycyjnego i znacznie skraca jego czas. farmy wiatrowej obejmującej części obrę- miejscowego planu zagospodarowania prze- nów zagospodarowania przestrzennego na W roku 2012 zaczął obowiązywać miejscowy bów geodezyjnych: Liski, Zawady, Bogumiły i strzennego części wsi . terenach, dla których w chwili obecnej brak plan zagospodarowania przestrzennego czę- Turowo, jest obowiązujących miejscowych planów. ści wsi Snopki. części wsi Karwik, Ponadto, prowadzone są prace nad zmia- Gmina Pisz prowadzi również prace nad części wsi Wąglik, ną Studium Uwarunkowań i Kierunków Za- BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ 5 Życie kulturalne kwitnie wokół gminnych instytucji Biblioteka bardziej cze, zmienił się regulamin no-Społecznym w Kociołku kulturalnych mogą Państwo Życie kulturalne w dobie kryzysu nie przynosi przyjazna dla dzieci i korzystania ze zbiorów. W Szlacheckim. przeczytać na str. 15. bezpośrednio ani pożytków finansowych, ani dorosłych 2012 r. dużym zaintereso- W ramach realizacji III etapu nowych miejsc pracy, ale jak się często mówi W Miejsko-Gminnej Biblio- waniem cieszyły się spotka- projektu w Kociołku Szla- Takich remontów w „Nie samym chlebem człowiek żyje”. Musimy tece Publicznej w Piszu w nia w ramach „Teatru przy checkim wybudowano plac Muzeum dawno nie było dbać o życie wewnętrzne, rozwijać zaintereso- zabaw i zakupiono prze- Doczekaliśmy się również wania i pasje twórcze, pielęgnować dziedzictwo 2012 r. wyremontowano Czy- stoliku” organizowane w nośną scenę wraz z nagło- zakończenia drugiego eta- narodowe, stymulować poszukiwania artystycz- telnię dla Dorosłych. Był to Bibliotece od wielu lat oraz ne szczególnie wśród młodych, aby nie utracić kolejny etap kompleksowe- koncerty muzyków i spo- śnieniem. Całkowity koszt pu remontu Muzeum Ziemi tego, co istotne w życiu każdego człowieka i nie go remontu całego obiektu tkania autorskie z poetami. inwestycji to 246.902,90 zł, Piskiej. Remont kosztował zagubić się w świecie hipermarketów i wszech- (po Oddziale dla Dzieci i Od- Ważnym elementem pracy z tego dofinansowanie to ponad 164 tys. zł, z czego obecnej reklamy. Gmina Pisz wspiera piską dziale dla Dorosłych). Koszt bibliotekarzy były sobotnie 100.367,00 zł, które pocho- ponad 113 tys. zł pozyskano kulturę w zakresie działań samorządu. prac to kwota 68.511,00 zł. spotkania dla dzieci poświę- dziło z Urzędu Marszałkow- ze środków zewnętrznych. Pomieszczenie Czytelni sta- cone różnorodnej tematyce. skiego Województwa War- Był to pierwszy tak poważny ło się przestronne i bardziej Na uwagę zasługują również mińsko-Mazurskiego. remont tych pomieszczeń od Piski Dom Kultury co roku prowadzi szereg warszta- przyjazne dla czytelników. takie przedsięwzięcia jak: lat osiemdziesiątych XX w. tów artystycznych dla dzieci i młodzieży. akcja „Noc Bibliotek”, w ra- W minionym roku Piski Remont przeprowadzono ze mach „Tygodnia Bibliotek” Dom Kultury, który śmiało Zakres prac obejmował środków pochodzących w i udział w „Festiwalu Nauki można powiedzieć ma naj- praktycznie wszystko: od budżetu Gminy Pisz. W pla- Eduscience”. lepsze zaplecze techniczne podłóg, przez sieć elektrycz- nie pozostaje jeszcze remont z domów kultury w Powie- ną, po stolarkę okienną. Od- klatki schodowej i pomiesz- Mamy najlepsze za- cie Piskim, wzbogacił się o restaurowane skrzydło, w czeń administracyjno-biuro- plecze techniczne w kurtynę LED i oświetlenie, którym znajdować się będą wych. Termin jego realizacji powiecie które miało swoją premierę wystawy: historyczna, etno- zależny będzie od pozyska- W Piskim Domu Kultury rok podczas koncertu zespołu graficzna i archeologiczna nych środków finansowych. 2012 minął bardzo udanie. „Ameryka” na tegorocznym w połączeniu ze wcześniej Oprócz organizacji cyklicz- Finale Wielkiej Orkiestry zmodernizowaną wystawą Od 1 stycznia 2012 r. Biblio- nych imprez takich jak: Wie- Świątecznej Pomocy. Koszt przyrodniczą stanowić bę- teka wprowadziła zmiany w czór Biesiadny, Kabareton, zakupu sprzętu to 364.399,00 dzie bardzo atrakcyjny kom- zakresie udostępniania swo- IX Festiwal Pisz i Śpiewaj zł, z czego 300 tys. zł. to do- pleks zdecydowanie wart od- ich zbiorów. We wszystkich Poezję, II Jarmark Św. Jana, finansowanie z Ministerstwa wiedzenia. działach Biblioteki urucho- jego pracownikom udało się Kultury i Dziedzictwa Naro- miona została elektronicz- pozyskać środki na zwięk- dowego. Złożony został już wniosek o na wypożyczalnia książek, szenie oferty kulturalnej w Przy udziale środków ze- dotację na wyposażenie sal. pojawiły się karty czytelni- Wiejskim Centrum Kultural- wnętrznych zorganizowano Jego realizacja, jeśli wszyst- również „Piskie spotkania ko przebiegnie zgodnie z z muzyką klasyczną”, „Do- planem, zakończy się na żynki Gminne” oraz „Warsz- wiosnę 2013 r. Przez ten czas taty Tańca Ludowego”. w piwnicach Muzeum będą W 2012 r. jedną z wystaw prezentowanych w piwnicach Mu- zeum była ekspozycja pn.”W cieniu wielkich wojen...”. Koszt tych przedsięwzięć to się odbywać ciekawe wyda- 57.792,80 zł, w tym 42.784,01 rzenia kulturalne. zł to dofinansowanie z Urzę- - Inwestycje w kulturę nie są du Marszałkowskiego Wo- może ogromne, ale znaczą- jewództwa Warmińsko-Ma- ce. Wpisują się one w stra- zurskiego. tegię rozwoju Gminy Pisz i Pracownicy Piskiego Domu Kultury zaskakują co roku czymś Więcej o działalności Pi- na pewno zaowocują w przy- nowym. W 2012 r. swoją premierę miał spektakl „Masztalerz”, skiego Domu Kultury i or- szłości – podsumowuje Jan a w 2011 r. spektakl „Kopciuszek”. ganizowanych imprezach Alicki-Burmistrz Pisza.

Nowe wnętrze uzyskały piwnice Muzeum.

Rok 2012 był rokiem w którym nastąpiła zmiana „warty” na stanowisku Dyrektora Muzeum Ziemi Piskiej. Dietmara Serafi- na zastąpił Waldemar Brenda. Tak wygląda Czytelnia dla Dorosłych w Bibliotece.

Na koncercie „Ameryki” podczas Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy swoją premierę miało nowe oświetle- nie Piskiego Domu Kultury.

Ważnym elementem pracy bibliotekarzy były sobotnie spotka- Od 1 stycznia 2012 r Biblioteka wprowadziła zmia- nia dla dzieci poświęcone różnej tematyce. ny w zakresie udostępniania swoich zbiorów. Fot. Archiwum UM w Piszu 6 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ

Projekt mający na celu rozwój infrastruktury wodno-ściekowej re- alizowany jest od 2,5 roku. Wszel- kie prace przebiegają zgodnie z Blisko sto gospodarstw harmonogramem. Nieocenioną pomocą w tym przypadku okazały się środki pochodzące z Europej- skiego Funduszu Spójności. Całość domowych podłączyło się projektu to koszt aż 30 805 899,45 zł, z czego ze środków unijnych po- chodzi kwota 15 052 281,89 zł. do nowej sieci

Mieszkańcy Pisza sukce- tego, że warto rezygnować z Półmetek przekroczyło też sywnie przyłączają się do szamba – dla ochrony środo- zadanie pn.: Budowa sieci nowo wybudowanej sieci wiska oraz oszczędności w kanalizacji sanitarnej i sieci kanalizacji sanitarnej (do budżecie domowym. Nale- wodociągowej od m. Malda- tej pory uczyniło to 81 go- ży tu nadmienić, że z art. 5 nin do m. Zdory; przebudo- spodarstw domowych). ust.1 pkt 2 ustawy z dnia 13 wa kolektora tłocznego Pisz Konieczność opróżniania września 1996 r. o utrzyma- – Maldanin. Możliwość ko- szamba jest uciążliwa nie niu czystości i porządku w rzystania z miejskiego sys- tylko logistycznie, lecz rów- gminach wynika obowiązek temu oczyszczania ścieków nież finansowo. Koszt wy- przyłączenia się do istnieją- oraz z sieci wodociągowej wozu 1m3 ścieków waha cej sieci kanalizacji sanitar- mają już mieszkańcy miej- się w granicach 10 zł netto, nej, wyłączając przypadek scowości Karwik oraz części podczas gdy odprowadzenie wyposażenia nieruchomości wsi Jeglin. Tu do sieci pod- tej samej ilości nieczystości w przydomową oczyszczal- łączyło się 17 gospodarstw kanalizacją miejską to obec- nię ścieków. domowych. Jan Alicki-Burmistrz Pisza umowę na realizację projektu mającego na celu uporządkowanie nie 4,33 zł netto. Wynika z gospodarki wodno-ściekowej w Gminie Pisz podpisał w styczniu 2010 r.

Półmetek przekroczyło zadanie pn.: Budowa sieci kana- Przebudowa miejskiej oczyszczalni ścieków zaowocowa- lizacji sanitarnej i sieci wodociągowej od m. Maldanin ła ogólną modernizacją oczyszczalni. do m. Zdory. Do sieci podłączyło się 17 gospodarstw domowych.

Stacja mechanicznego oczyszczania ścieków.

Fot. Archiwum UM w Piszu

W ramach budowy sieci kanalizacji sanitarnej w Piszu na ulicach: Sikor- skiego, Konopnickiej i Sienkiewicza położono nową warstwę asfaltu. Zespół komór technologicznych Organizacje pozarządowe siłą naszej gminy Siłą naszej gminy są mieszkańcy, ich aktywność i „ROŚ” Pisz – 16,8 tys. zł, te- podejmowane inicjatywy. To niezwykle ważne, że nisistów stołowych z MUKS mieszkańcy mają swoje pasje i chcą je realizować „PIŁECZKA” Pisz – 18 tys. zł, w ramach utworzonych przez siebie stowarzyszeń. pływaków z MKS „ROŚ” Pisz – Gmina Pisz wspiera działania organizacji pozarządo- 30 tys. zł i KS „SEBA-SPORT” wych. Organizacje mogą ubiegać się o środki Gminy Pisz – 6 tys. zł, taekwondzi- Pisz w ramach otwartych konkursów. Podkreślić stów z MLKS „WIKINGOWIE” należy, że dużą aktywnością wykazują się kluby Pisz i SKF „DRAGON” Pisz sportowe. – 19 tys. zł, żeglarzy z UKS przy PMOS w Piszu – 23 tys. Bardzo dużo inicjatyw sporto- wszechniania sportu i zajęć zł, wędkarzy z KÓŁ „ROŚ” i wych, kulturalnych i różnych ruchowych, upowszechniania Gmina Pisz przekazuje co roku środki na dział- Na pomoc finansową Gminy mogą liczyć również „ŚNIARDWY” – 7 tys. zł. innych powstaje dzięki pasjo- wiedzy o kulturze regional- ność Klubu „MAZUR” Pisz. piscy żeglarze. natom, którzy swój czas po- nej i narodowym dziedzictwie Gratulujemy wszystkim sto- święcają dla dobra wspólnego. kulturowym, polityki proro- 330 tys. zł. O te środki ubie- szeń sportowych bez środków także na arenach ogólnopol- warzyszeniom nowych i cie- Co roku Burmistrz Pisza ogła- dzinnej, współpracy samorzą- gały się organizacje składając Gminy Pisz nie funkcjonowa- skich i międzynarodowych, kawych pomysłów, które prze- sza otwarte konkursy ofert, w du z organizacjami pozarzą- w sumie 62 wnioski. Każdy łoby tak prężnie. Dzięki temu tym samym promując Pisz. kładają się na podwyższenie których mogą brać udział m. dowymi oraz bezpieczeństwa wniosek, to lokalna inicjatywa wsparciu na naszym lokalnym W ubiegłym roku środki prze- jakości życia mieszkańców i in. organizacje pozarządowe. obywateli. W roku 2012 pula wzbogacająca naszą społecz- podwórku odbywa się co roku znaczono dla m.in.: piłkarzy z wpływają na szeroko rozumia- środków przeznaczonych na ność. wiele imprez, zawodów, tur- KS „MAZUR” Pisz – 35 tys. zł ny rozwój Gmin. Konkursy są ogłaszane na re- realizację zadań przez orga- niejów, meczów, regat. Nasi i LUKS „HURAGAN” Pisz – 7, alizację zadań w zakresie: upo- nizacje społeczne wynosiła aż Wiele klubów, czy stowarzy- reprezentanci rywalizują 4 tys. zł, koszykarzy z TSK BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ 7 CO UDAŁO SIĘ ZROBIĆ W 2012 ROKU

Dwanaście miesięcy 2012 roku minęło jak z bicza strzelił. Przyniosły nam one wiele radości i sukcesów, a także ciekawych wydarzeń oraz zmian. Nie zawsze jednak było kolorowo. Przedstawiamy Państwu wydarzenia z minionego roku w Gminie Pisz, które można uznać za udane.

> PROMOWALIŚMY PROCESOR i Twojej przygody” - Anna Dowejko-Kuklińska i „To tabliczkami, a na śniegu odciśnięty jest specjalny „WARSZAWA” nasz mazurski Pisz – tu się dobrze bawisz, tu się ślad ułatwiający jazdę na nartach. W wyznaczo- Marcin Kwiatkowski-autor procesora „Warszawa” i dobrze wyśpisz!” - Mateusz Zych. nych miejscach ustawione są tablice pokazujące Prezes GryfTechnologia zaprezentował konstrukcję wszystkie szlaki oraz zawierające regulamin korzy- i zastosowanie procesora w Ministerstwie Gospo- stania z tras narciarskich. Osoby zainteresowane darki. W prezentacji uczestniczył również Burmistrz narciarstwem biegowym zachęcamy do odwiedze- Pisza. Obecnie twórca procesora stara się założyć nia strony internetowej: www.wioskanarciarska.pl Fundację Technologiczną „RYŚ”. >WIKIPEDIA UDOKUMENTOWAŁA PISZ Wolontariusze tworzący polskojęzyczną Wiki- pedię podróżując po Warmii i Mazurach zawitali w sierpniu 2012 r. do Pisza. Podczas pobytu w > MISTRZOSTWA W RATOWNICTWIE ME- naszym mieście udokumentowali ważne obiekty DYCZNYM naszej Gminy. Wiedza zebrana przez wikipedystów Pisz gościł w maju 2012 r. uczestników X Mię- przełoży się na promocję Pisza. dzynarodowych Mistrzostw Warmii i Mazur w Ratownictwie Medycznym. W rywalizacji udział >ZBIERALIŚMY PODPISY POD SPRZECIWEM brały trzydzieści dwa zespoły z Polski, Norwegii, Do Sejmu powrócił temat utworzenia parku Litwy, Niemiec i Ukrainy, które zmierzyły się w narodowego na Mazurach. Proponowane w ośmiu konkurencjach. Najlepsza okazała się ekipa obywatelskim projekcie ustawy zmiany pozba- > STWORZYLIŚMY PROGRAM WSPÓŁPRACY ratowników z Ostródy. wiają nas - mieszkańców Gminy Pisz możliwości Z PRZEDSIĘBIORCAMI decydowania o losach terenu, na którym żyjemy. W lutym 2012 r. odbyło się spotkanie rozpoczy- Samorządowcy z terenów projektowanego Mazur- nające realizację w Gminie Pisz projektu „Decy- skiego Parku Narodowego zbierali podpisy pod dujmy Razem”. Wynik spotkania to lista ponad sprzeciwem. W Piszu udało się zebrać 7084 pod- trzydziestu osób, które złożyły pisemne deklaracje pisów. Działania protestacyjne polegały również na uczestnictwa w pracach zespołu partycypacyjne- przekazaniu sprzeciwu do Sejmu RP, Senatu RP, go. Stworzony przez tę grupę projekt programu Premiera i Rady Ministrów RP, Prezydenta RP oraz >PISZ MA WITACZE współpracy samorządu z przedsiębiorcami został na udziale samorządowców w pracach podkomisji Witacze Pisza zostały zamontowane pod koniec przedstawiony Radzie Miejskiej w Piszu. sejmowej rozpatrującej projekt zmian w ustawie o października 2012 r. Od strony Warszawy zlokalizo- ochronie przyrody. wany jest witacz z logiem Pisza i hasłami „Witamy na Mazurach” i „Zapraszamy na Mazury”, a na pozostałych trzech drogach wjazdowych do na- szego miasta na witaczach są umieszczone logo >TO BYŁO NAJWIĘKSZE WYDARZENIE MU- Pisza i hasło ”MazuryCudNatury”- najlepsze hasło ZYCZNE LATA promocyjne w Polsce. Na koncercie „Golec uOrkiestra”, który odbył się 4 sierpnia 2012 r. w ramach „Pisz Music Festival” bawiła się kilkutysięczna publiczność. Zabawa z braćmi Golcami trwała ponad dwie godziny i była ukoronowaniem trzydniowego festiwalowego koncertowania. > PISCY SENIORZY POSZLI NA STUDIA Blisko sześćdziesięciu studentów seniorów zapisa- > GMINA PISZ NAJLEPSZA >POPIERAMY WĘDKARZY ło się na semestr „zerowy” Piskiego Uniwersytetu Gmina Pisz po raz drugi z rzędu zwyciężyła w W maju 2012 r. odbyło się spotkanie w Mini- Trzeciego Wieku, który rozpoczął swoją działal- Turnieju Gmin Powiatu Piskiego. Nasza reprezenta- sterstwie Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie ność w kwietniu 2012 r. Uniwersytet to kolejna cja wygrała pięć z dwunastu przygotowanych kon- prowadzonej gospodarki rybackiej na mazurskich propozycja dla piskich seniorów na aktywne życie kurencji sportowo-rekreacyjnych. Do zwycięstwa jeziorach, a w szczególności jej wpływu na rozwój po pięćdziesiątce. Obecnie trwa I semestr. Po- poprowadzili ją Jan Alicki-Burmistrz Pisza i Wioletta gospodarczy Mazur. W spotkaniu uczestniczyli: dobnie jak inne uczelnie w regionie piska uczelnia Śląska-Zyśk-Zastępca Burmistrza Pisza. Robert Kamiński-Prezes Fundacji „Agro-Mazo- oferuje naszym seniorom coraz szerszą ofertę wia”, Robert Barma-Koordynator Porozumienia nauczania. Poza wykładami słuchacze mogą wziąć >WIĘCEJ GOSPODARSTW Z DOSTĘPEM DO Kół Wędkarskich Powiatu Piskiego. Zaproszenie udział w różnego rodzaju zajęciach ruchowych i SIECI wędkarzy do udziału w rozmowach przyjął także kółkach tematycznych. W tym semestrze odbyło Gmina Pisz realizuje projekt pn. „Przeciwdziałanie Jan Alicki-Burmistrz Pisza. Celem wędkarzy jest się już kilka profesjonalnych wykładów z udziałem wykluczeniu cyfrowemu w Gminie Pisz” w ramach całkowita rezygnacja z odłowów gospodarstw zaproszonych gości. Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodar- rybackich na mazurskich jeziorach, a pozosta- ka. Projekt wyrównuje szanse w dostępie do In- wienie tylko pozwoleń wędkarskich. Stanowisko i ternetu i zmniejsza wykluczenie cyfrowe w Gminie argumenty wędkarzy spotkały się z dużym zrozu- Pisz. Całkowity koszt przedsięwzięcia to 516 tys. mieniem samorządowców. Rada Miejska w Piszu zł. Uczestnicy Projektu przez osiem lat korzystać poparła wędkarzy w ich działaniu. będą z bezpłatnie użyczonego nowoczesnego sprzętu komputerowego wraz z oprogramowa- niem i bezpłatnym sygnałem internetowym. >DOSTOSOWALIŚY PRAWO LOKALNE DO USTAWY >UDANA PROMOCJA PISZA 28 grudnia 2012 r. Rada Miejska w Piszu podjęła Rok 2012 to szereg działań mających na celu pro- szereg uchwał związanych z realizacją obowiąz- mocję Pisza. Jednym z udanych przedsięwzięć był ków wynikających z obowiązującej ustawy o utrzy- udział w targach turystycznych. W kwietniu 2012 maniu czystości i porządku w gminach. Od 1 lipca r. w Warszawie na targach „LATO 2012” stoisko 2013 r. wchodzą w życie nowe przepisy tej ustawy. reprezentantów Powiatu Piskiego pod szyldem Dostosowują one polskie regulacje do najwyż- „Mazury Południowe” zdobyło nagrodę za najcie- szych ekologicznych standardów obowiązujących >PISZ ZYSKAŁ NOWOCZESNE ZAPLECZE kawszą aranżację. Na stoisku, które odwiedziło w krajach Unii Europejskiej. Zmiana przepisów SPORTOWO-REKREACYJNE tysiące turystów przedstawiono ofertę turystyczną >POWSTAŁA WIOSKA NARCIARSKA oznacza, że od lipca bieżącego roku mieszkańcy W lutym 2012 r. otwarto nową siedzibę Powiato- Gminy Pisz. Na facebook’owym profilu Pisza prze- Gmina Pisz w 2012 r. pozyskała środki zewnętrzne nie będą musieli samodzielnie podpisywać umów wego Międzyszkolnego Ośrodka Sportowego w prowadzono konkurs na hasło promujące Pisz. na utworzenie Wioski Narciarskiej – . W na odbiór odpadów. Tę rolę przejmie Gmina, która Piszu. Tak też się złożyło, że w 2012 r. minęło 65 Laureatami Konkursu zostały trzy osoby. Hasła, okolicy Wiartla wyznaczono i oznakowano w sumie będzie odpowiedzialna za odbiór i zagospodaro- lat od kiedy nabrzeże rzeki Pisy jest oficjalnym które Państwo wybrali to: „Pisz – tu wracasz i o nim sześć tras narciarskich o łącznej długości ponad wanie odpadów. miejscem rekreacyjno-sportowym. śnisz” - Rafał Gałgowski, „Pisz – wrota odpoczynku 40 km. Wszystkie trasy narciarskie są oznakowane Fot. Archiwum UM w Piszu 8 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ GMINNE INWESTYCJE 2012

EKOMARINA BĘDZIE kańcy gminy Pisz i turyści. inwestycję kwotą 200 tys. Modernizację przeszedł dom pogrzebowy SŁUŻYĆ ŻEGLARZOM I zł. Nowa nawierzchnia as- przy ul. Spokojnej w Piszu TURYSTOM POWSTAŁY NOWE faltowa została wykonana DROGI I CHODNIKI na długości 1475 m. Po- W 2012 r. dobiegła końca wstały także nowe miejsca budowa ekologicznej mini W 2012 r. wybudowano ul. postojowe (636 m2) i zatoki przystani żeglarskiej na Lisią. Zmodernizowana autobusowe (73,2m2). Plaży Miejskiej w Piszu. nawierzchnia ma długość Koszt inwestycji to ponad 123 m i szerokość 5,5 m. Remont przeszła także na- 3,17 mln zł. Inwestycja zo- Wybudowano także kana- wierzchnia drogi i chodni- stała sfinansowana w 50 lizację deszczową. Wartość ków przy Szkole Muzycz- proc. ze środków Europej- przedsięwzięcia wynosi nej w Piszu. Inwestycję skiego Funduszu Rozwoju ponad 156 tys. zł. Inwesty- wykonało Przedsiębior- Regionalnego w ramach cja została wykonana ze stwo Drogowo-Mostowe Regionalnego Programu środków pochodzących z w Piszu Sp. z o.o. za kwotę Operacyjnego Warmia i budżetu Gminy Pisz. ponad 98, 6 tys. zł. Kolejną Mazury na lata 2007-2013. drogą, która w minionym W ramach przedsięwzięcia Aby poprawić porusza- roku uzyskała nowy wize- powstał zespół budynków nie się pieszych pomię- runek jest ul. Słowackiego. mini przystani żeglarskiej dzy osiedlami domków Koszt inwestycji wyniósł obejmujący: budynek jednorodzinnych od ul. ponad 142 tys. zł. Wyko- główny, budynek hanga- Wojska Polskiego do nano remont jezdni, chod- rowo-szkutniczy (w miej- ul. Czerniewskiego wy- ników oraz zjazdów do scu istniejącego hangaru), konywano ciągi piesze posesji. wieżę widokową, budynek łączące poszczególne stróżówki z pomieszcze- ulice tj: Wojska Polskiego- Na ulicach Pisza, na któ- niem na odpady, budynek Świerczewskiego, Świer- rych prowadzona była bu- stróżówki z sanitariatami. czewskiego-Usługową, dowa sieci kanalizacji sani- Wykonano również pomost Usługową-Jagiełły, Jagieł- tarnej i nawierzchnia ulicy pływający z możliwością ły-Słoneczną, Słoneczną- wymagała prac napraw- zacumowania 30 jednostek Miłą, Skrzetuskiego-Bema. czych wykonano również pływających oraz zagospo- Łączna powierzchnia chod- nową nawierzchnię jezdni. darowanie terenu (drogi ników to 530,2 m2. Ich sze- Taka sytuacja wystąpiła na Wybudowano chodniki pomiędzy osiedlami domków jednorodzin- nych od ul. Wojska Polskiego do ul. Czerniewskiego. Na zdjęciu dojazdowe, parking, oświe- rokość waha się od 1,5 do ulicach: Świerczewskiego, chodnik pomiędzy ul. Wojska Polskiego, a ul. Świerczewskiego tlenie). 2 m. Wszystkie są takiej Sikorskiego, Jagiełły, Ko- samej długości. Koszt inwe- nopnickiej i Sienkiewicza. Dodatkowo w ramach pro- stycji to 98, 4 tys. zł. Środki jektu zostało zakupione pochodziły z budżetu Gmi- O tym, że rok 2012 był boga- wyposażenie obiektu tj. ny Pisz. ty w inwestycje może świad- pralki, suszarki, zestawy czyć również zrealizowanie komputerowe, torba pierw- Gmina Pisz wspólnie z Po- remontu domu pogrzebowe- szej pomocy, wyposażenie wiatem Piskim zmoderni- go przy ul. Spokojnej. Wyło- punktu pierwszej pomocy zowały ul. Gdańską. Inwe- niono zarządcę obiektu, któ- medycznej, meble. Plaża stycja warta była 2,19 mln rym jest Administrator Sp. z Miejska w Piszu stanie się zł. Środki na ten cel pocho- o. o. Koszty poniesione przez miejscem, w którym przy- dziły z budżetów: państwa, Gminę Pisz przy wykonaniu jemnie i na sportowo będą Powiatu Piskiego i Gminy tej inwestycji to ponad 848 mogli spędzać czas miesz- Pisz. Gmina Pisz wsparła tys. zł.

Gmina Pisz wspólnie z Powiatem Piskim w 2012 r. wyremontowała nawierzchnie i chodniki na ul. Gdańskiej.

Wykonawcą drogi przy Szkole Muzycznej było Przedsiębiorstwo Drogowo-Mostowe w Piszu.

Wybudowana ul. Lisia ma długość 123 m

Ul. Lisia przed inwestycją BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ 9

Zakres działania samorządu jest szeroki. Są to sprawy z zakresu pomocy społecznej, edukacji, kultury, sportu, bezpieczeństwa obywate- li. Prowadzone są też wciąż nowe inwestycje. Władze Pisza starają się, aby było ich jak najwięcej, bo to głównie one sprawiają, że miesz- kańcom żyje się lepiej. Rok 2012 był kolejnym rokiem inwestycji, w którym udało się wiele zrobić. Oddano do użytku nowe obiekty: ulice, chodniki, sieć wodociągową, obiekty sportowe i rekreacyjne.

INWESTUJEMY W oraz wykonano część robót stami scenicznymi i barier- 2013. Wyżej wymienione DZIECI I MŁODZIEŻ elektrycznych i sanitar- kami przeciwtłumowymi miejscowości zasilane są z nych. Wykonane zostaną oraz sprzęt nagłośnienio- ujęcia wody w miejscowo- Stworzone przez obecne także: remont dachu, wy- wy. Koszt inwestycji, która ści . władze warunki do nauki miana posadzki sportowej, została dofinansowana z dla uczniów i do pracy dla remont łącznika i łazienek, Europejskiego Funduszu NOWY OBIEKT SPOR- nauczycieli są bardzo do- wymiana siedzisk na trybu- Rolnego na Rzecz Rozwoju TOWY NA WSI bre. Posiadamy atrakcyj- nach, remont pomieszczeń. Obszarów Wiejskich na lata ną bazę oświatową, której W 2012 r. Gmina Pisz prze- 2007-2013 to 376 760,07 zł. W miejscowości Borki może nam pozazdrościć prowadziła także termomo- zakończyła się budowa niejedna gmina w Polsce. dernizację budynku Szkoły REGULUJEMY GOSPO- zaplecza sportowo-rekre- W 2012 r. rozpoczęto dużą Podstawowej w Uścianach DARKĘ WODNO-ŚCIE- acyjnego. Koszt całkowi- i adaptację pomieszczeń KOWĄ ty inwestycji wyniósł 364 inwestycję polegającą na Na ul. Słowackiego wykonano nową nawierzchnię oraz chod- modernizacji sali gimna- w Szkole Podstawowej Nr 813,73 zł, z czego dofinan- niki. stycznej przy Gimnazjum 2 w Piszu. Koszt tych prac W 2012 r. zrealizowano sowanie z unijnego Pro- Nr 1 w Piszu. Koszt inwe- wyniósł ponad 192 tys. zł. kolejny projekt w Gminie gramu Rozwoju Obszarów stycji to 1,57 mln zł. Gmina Pisz, który reguluje gospo- Wiejskich na lata 2007- Pisz na to przedsięwzięcie W Kociołku Szlacheckim darkę wodno-ściekową na 2013 to 222 447,00 zł. Do- otrzymała dofinansowanie dzieci mogą się cieszyć z terenie wiejskim. Wybudo- datkowo Gmina Pisz wy- z Ministerstwa Sportu i nowego placu zabaw wy- wano sieć wodociągową we konała ogrodzenie obiektu. Turystyki, które pokryje 30 budowanego w ramach wsiach Hejdyk i Ciesina. Obecnie na boisku zalega proc. powyższych kosztów. III etapu inwestycji przy Koszt inwestycji wyniósł pokrywa śnieżna. Wiosną Prace przebiegają zgodnie świetlicy wiejskiej. Oprócz ponad 730 tys. zł. Inwesty- po zasianiu trawy i wyko- z harmonogramem. Za- stworzenia miejsca zabaw cję dofinansowano z Pro- naniu prac gospodarczych częto ocieplać ściany ze- dla dzieci zakupiono prze- gramu Rozwoju Obszarów obiekt będzie przygotowa- wnętrzne, wymieniać okna nośną scenę wraz z pode- Wiejskich na lata 2007- ny do użytkowania. Ul. Słowackiego przed inwestycją

Szkoła Podstawowa w Uścianach po termomodernizacji

Ekomarina na Plaży Miejskiej w Piszu to nowoczesny i przyjazny dla środowiska obiekt, który powstał w 2012 r.

W ramach III etapu projektu realizowanego w Kociołku Szlacheckim powstał plac zabaw dla dzieci. Fot. Archiwum UM w Piszu INWESTYCJE ROKU 2012 Budowaliśmy drogi, chodniki i parkingi: Wykonaliśmy także: - wybudowano ekologiczną mini przystań - wykonano adaptację pomieszczeń Szkoły - zmodernizowano ul. Gdańską (wspólnie - sieć wodociągową we wsiach Hejdyk i żeglarską wraz z systemem odbioru odpa- Podstawowej Nr 2 w Piszu – 56,6 tys. zł, z Powiatem Piskim) – 2,19 mln zł (Gmina Ciesina – ponad 730 tys. zł, dów na Plaży Miejskiej w Piszu – ponad Pisz 200 tys. zł), - zagospodarowanie terenu przy pomniku 3,1 mln zł, Zrealizowano doposażenie i budowę - wybudowano ul. Lisią - ponad 156 tys. poświęconym „Pokoleniom Polaków, które - wybudowano zaplecze sportowo-rekre- placów zabaw na terenie gminy i miasta zł, w XX wieku walczyły o wolną Polskę” - acyjne we wsi Borki – ponad 364 tys. zł, Pisz - 85 654,58 zł. wybudowano chodniki pomiędzy osie- ponad 39 tys. zł, - w Kociołku Szlacheckim zrealizowano III Oświetlenie uliczne i drogowe: dlami domków jednorodzinnych od ul. etap inwestycji przy świetlicy wiejskiej po- - budowa oświetlenia drogowego w miej- Wojska Polskiego do ul. Czerniewskiego – Zrealizowano projekt „Przeciwdziałanie legający m.in. na: budowie wielofunkcyj- scowości Jeglin – 51,1 tys. zł, 113, 1 tys. zł, wykluczeniu cyfrowemu w Gminie Pisz” - nego placu zabaw dla dzieci oraz zakupie - rozbudowa oświetlenia drogowego na ul. - zmodernizowano ul. Słowackiego – po- ponad 516 tys. zł. przenośnej sceny i sprzętu scenicznego Wiosennej – 8,1 tys. zł, nad 142 tys. zł, - ponad 376 tys. zł, - budowa oświetlenia drogowego w miej- - zmodernizowano nawierzchnię drogi Modernizowaliśmy budynki użyteczności - wykonano termomodernizację Szkoły scowości – 64,4 tys. zł, przy Szkole Muzycznej w Piszu – ponad publicznej: Podstawowej w Uścianach – ponad 136 - budowa oświetlenia drogowego w miej- 156 tys. zł. - wyremontowano dom pogrzebowy przy tys. zł, scowości Karwik – 28 tys. zł, ul. Spokojnej w Piszu – ponad 848 tys. zł, 10 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ Życie na wsi toczy się wokół świetlic wiejskich Rok 2012 w sołectwach Gminy Pisz minął pod znakiem realizowania niezbędnych inwestycji służących mieszkańcom wsi. Przeprowadzo- no remonty i modernizację oświetlenia, sieci wodociągowej, dróg oraz urządzano place zabaw i obiekty sportowo-rekreacyjne, jak również dokonano zakupów różnego sprzętu. W świetlicach wiejskich wykonano prace pod kątem bezpiecznego i komfortowego korzystania z nich. Miniony rok był wyjątkowy dla sołectw chociażby dlatego, że Rada Miejska w Piszu przyjęła uchwały w sprawach: nowego podziału Gminy Pisz na okręgi wyborcze i wyodrębnienia środków na fundusz sołecki w budżecie Gminy Pisz na 2013 r.

Początek roku to tradycyjnie oznacza to, że kwoty przezna- czas ferii zimowych. Dzieci i czone na te cele były znikome. Remont przeszły dach i ele- młodzież z miasta podczas zi- Do zrealizowanych dużych wacja kościoła w Turośli mowej przerwy w nauce mają inwestycji należały: budowa wiele ciekawych propozycji oświetlenia drogowego za spędzenia tego czasu – pod- kwotę 143,5 tys. zł, wykonanie czas zajęć organizowanych w sieci wodociągowej w miej- szkołach, ośrodkach kultury i scowościach Hejdyk i Ciesina sportu. Podobnie jest na wsi, za 848 tys. zł, budowa placów z tym, że funkcję wszystkich zabaw i centrum sportowo- W minionym roku powstał w Gminie Pisz „Teatr Ludowy”. ośrodków miejskich pełni rekreacyjnego za 740 tys. zł, tu zwykle świetlica wiejska. termomodernizacja Szkoły Wokół niej skupia się prak- Podstawowej w Uścianach za tycznie całe życie kulturalne 136 tys. zł. Podkreślić należy mieszkańców. W świetlicach również fakt, że parafia w Tu- odbywają się różnego rodzaju rośli zmodernizowała dach i imprezy integracyjne oraz za- elewację kościoła. jęcia dla dzieci i młodzieży. Do tych celów świetlice są wypo- Zrealizowano także „małe” sażane w odpowiedni sprzęt. projekty z wykorzystaniem środków unijnych m.in.: „Wy- Lato to pora roku, która sprzy- posażenie świetlic wiejskich jała organizacji festynów wiej- dla potrzeb prowadzenia zajęć Na festynach wiejskich i dożynkach zawsze można skich, które w Gminie Pisz są edukacyjnych, szkoleniowych, skosztować potraw regionalnych bardzo popularną formą roz- artystycznych i integracyj- rywki. W 2012 roku w naszej nych” za kwotę 21.313,59 zł Gminie zorganizowano dwa- oraz „Organizacja IV Dożynek dzieścia festynów. Nasze so- Gminnych” – koszt projektu W 2012 r. odbyły się IV Dożynki Gminne. łectwa wzięły aktywny udział 14.988,80 zł. w IV Dożynkach Gminnych. Jesień to czas porządków i Chęć wykorzystania środków przygotowań do zimy. Dla za- na fundusz sołecki w 2013 pewnienia całorocznego funk- r. wyraziło w naszej Gminie cjonowania świetlic wiejskich osiem z czterdziestu trzech zgromadzono prawie 115 mp sołectw. Sołectwa, które nie drewna. zdecydowały się na złożenie wniosku , w 2013 r. będą pro- Mimo, iż w 2012 r. budżet na wadziły gospodarkę finanso- W minionym roku odbyło się dwadzieścia festynów wiejskich na których integrowali się mieszkańcy terenów wiejskich inwestycje na terenach wiej- wą w ramach budżetu Gminy skich był skromniejszy niż Pisz tak, jak to robiły do tej w latach wcześniejszych, nie pory.

O tym, że piskie wsie są czyste i zadbane świadczą liczne nagrody w konkursie na najładniejszą posesję wiejską Mieszkańcy wsi często organizują okolicznościowe imprezy W maju 2012 r. otwarto oficjalnie po modernizacji świe- takie jak np.: Święto Pieczonego Ziemniaka tlicę wiejską i remizę w Wiartlu

Prace remontowe i zakupy w poszczególnych sołectwach Gminy Pisz w 2012 r.: - zakup stołu pingpongowego do świetlicy w Pilchach (980 zł) - remont dachu świetlicy w Starych Gutach (2000 zł), - remont instalacji elektrycznej w świetlicy w Liskach (1 860 zł) - remont kominka, turbiny ciepła i zakup grzejników do świetlicy w - zakup sprzętu nagłośnieniowego do świetlicy w Pogobiu Średnim Borkach (8 149 zł) (2 500 zł), - zakup segmentu kuchennego do świetlicy w Rostkach (1500 zł) - zakup telewizora do świetlicy w Bogumiłach (1 703 zł), - zakup telewizora do świetlicy w Trzonkach (1960 zł) - zakup segmentu kuchennego do świetlicy w Kwiku (1240 zł) - zakup stołów i krzeseł do świetlicy w Karpie (1580 zł) - wykonanie zadaszenia wejścia do świetlicy w Turowie Dużym (2 558 - remont instalacji kominowej świetlicy w Jeżach (860 zł) zł) - wymiana okien w świetlicy w Rakowie Piskim ( 1039 zł) - wymiana posadzki w świetlicy w Trzonkach (24 615 zł) - budowa kominka w świetlicy w Uścianach (5504 zł) W 2012 r. Wiartel stał się wioską narciarską Fot. Archiwum UM w Piszu Piszu w UM Archiwum Fot. BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ 11

Miejsko-Gminny Ośro- dek Pomocy Społecz- nej w Piszu w 2012 roku obok realizacji ustawowych działań z zakresu pomocy społecznej, świadczeń rodzinnych, fundu- szu alimentacyjnego oraz przeciwdziałania przemocy w rodzinie wykazał dużo inicjaty- wy i otwarcia na nowe W 2012 r. Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Piszu obok realizacji metody i sfery działa- Projekt pn. „Otwarte okno” to projekt dla osób z zaburze- ustawowych działań z zakresu pomocy społecznej wykazał dużo inicjatywy i nia. niami psychicznymi oraz ich rodzin. otwarcia na nowe metody i sfery działania Budujemy kompleksowy system wsparcia

Wspólne zdjęcie uczestników V edycji „Piskiej Akademii Aktywności” która została przeprowadzona w 2012 r. mieszkańców gminy Fot. Archiwum UM w Piszu

Obszar pomocy społecznej przez Ministerstwo Pracy i dofinansowanie w kwocie wego i piekarza-cukiernika Wojewody Warmińsko-Ma- w tych środowiskach. zmienia się niezwykle dyna- Polityki Społecznej. Projekt 182.897,34 zł ze środków uczestnicy nabywali wiedzę zurskiego. micznie, a każdy rok przy- skierowany był do osób z Unii Europejskiej w ramach i umiejętności niezbędne w Podejście Ośrodka do nosi nowe zadania i nowe zaburzeniami psychiczny- Europejskiego Funduszu poszukiwaniu i podjęciu pra- Kolejnym obszarem dzia- tworzenia i realizowania obowiązki. W związku z tym mi oraz ich rodzin. Jego Społecznego. W 2012 r. re- cy, co bezpośrednio umoż- łań Ośrodka jest powołanie wspomnianych progra- Ośrodek podejmuje różno- głównym celem było umoż- alizowano już piątą jego edy- liwiło 16-osobowej grupie Gminnego Zespołu Inter- mów zostało dostrzeżone i rodne inicjatywy uwzględ- liwienie uczestnikom oraz cję skierowaną do 71 osób beneficjentów podjęcie za- dyscyplinarnego, którego nagrodzone przez władze niając potrzeby środowiska ich najbliższym przezwy- (w tym 33 osób z terenów trudnienia. celem jest działalność pro- wojewódzkie. W listopa- lokalnego, w ramach któ- ciężania trudnych sytuacji wiejskich). Głównym założe- filaktyczna i pomoc rodzi- dzie 2012 r. z rąk Wojewody rych realizowano projekty życiowych, związanych z niem projektu jest reintegra- Pracownicy Ośrodka zre- nom w przezwyciężaniu Warmińsko-Mazurskiego dofinansowane ze źródeł ze- codziennym funkcjonowa- cja społeczna i zawodowa alizowali w 2012 r. również trudnych sytuacji życio- - Mariana Podziewskiego wnętrznych : niem poprzez m.in.: roz- beneficjentów oraz przygo- takie projekty jak: „Asystent wych związanych z prze- Ośrodek otrzymał wyróż- wijanie samodzielności, towanie ich do wejścia na rodziny”- koszt to 68.661,31 mocą domową. Praca Ze- nienie i list gratulacyjny > „Otwarte okno” – projekt poczucia własnej wartości rynek pracy. Poprzez kilku- zł, w tym 46.574,64 zł do- społu koncentruje się m.in. za nowatorskie działania, konkursowy w ramach pro- i nabywanie przydatnych miesięczny cykl szkoleń i finansowania przez Mini- na diagnozowaniu problemu które przyczyniały się do gramu „Wsparcie społeczne umiejętności. kursów zawodowych takich sterstwo Pracy i Polityki przemocy w rodzinie, podej- zbudowania efektywnego dla osób z zaburzeniami jak: operatora wózków wi- Społecznej i „Pomoc pań- mowaniu działań w środowi- i kompleksowego systemu psychicznymi”. Koszt pro- > „Piska Akademia Ak- dłowych, opiekuna osób stwa w zakresie dożywia- sku zagrożonym przemocą wsparcia mieszkańców Gmi- jektu to 57.200 zł, w tym tywności” - koszt projek- starszych, na prawo jazdy nia” - koszt to 944.029,49 zł, w celu ich zapobiegania oraz ny Pisz. 44.800 zł dofinansowania tu to 213.347,34 zł z tego kat.”B”, pracownika biuro- w tym 747.671,36 zł dotacji podejmowaniu interwencji

Pomagamy osobom dotkniętym problemami społecznymi W 2012 roku Ośrodek Profilaktyki i Terapii w Piszu zorganizował szereg przedsięwzięć profilaktyczno-edukacyjnych skierowanych do dzieci, młodzieży i dorosłych. Wzięło w nich udział ponad 1600 dzieci i młodzieży ze szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych głównie z rodzin dotknię- tych problemami społecznymi.

Zajęcia w Ośrodku Profilaktyki i Terapii w Piszu były orga- nizowane głównie w formie konkursów, warsztatów eduka- cyjno-profilaktycznych jak np. „Zachowaj Trzeźwy Umysł”, szkoleń np. „Warsztaty efektywnej komunikacji i konstruk- tywnego rozwiązywania konfliktów”, zajęć wakacyjnych dla dzieci z programem profilaktycznym m.in. ,,Wakacje w wiosce Smurfów”, koncertów takich jak zespołu „Na ostatnią chwilę” czy spektakli profilaktycznych np. „I kto tu jest kozak ?” czy „Po drugiej stronie myśli”. Nie zabrakło również takich atrakcji jak rejs statkiem po otwartym morzu, gry i zabawy sportowo-rekreacyjne, wspólne śpiewanie, a także plażowa- nie czy wycieczki autokarowe. Dzięki tym przedsięwzięciom młodzi ludzie nawiązali i zacieśnili relacje z rówieśnikami, nauczyli się współpracować w grupie oraz dowiedzieli się jak radzić sobie z agresją, stworzyć własny system wartości, roz- wiązywać konflikty i przewidywać konsekwencje własnych Wspólne zabawy dzieci i młodzieży miały na celu zacieśnienie zachowań. Zarówno warsztaty jak również wycieczki miały charakter profi- relacji z rówieśnikami laktyczny Fot. Archiwum OPiT 12 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ G mina doło ż yła na nowe pojazdy

W marcu 2012 r. podczas wizyty w Piszu Wojewody Warmińsko-Mazurskiego-Mariana Podziew- były okazją do wręczenia awansów, medali i odznaczeń "Za zasługi dla pożarnictwa" oraz do prze- skiego dokonano uroczystego przekazania dwóch nowych pojazdów rozpoznawczo-ratowniczych kazania podziękowań za ofiarną służbę. dla Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Piszu. Gmina Pisz przekazała na zakup jednego z pojazdów kwotę 50 tys. zł. Wartość obu samochodów to 185 tys. złotych. W życzeniach Jana Alickiego-Burmistrza Pisza skierowanych do strażaków podziękował on pi- skiej formacji za codzienne realizowanie zadań i poświęcenie w ochronie życia i mienia ludzkie- 20 maja 2012 r. obchodzono Jubileusz „20 lat powołania Państwowej Straży Pożarnej”. Obchody go.

Jubileusz „20 lat powołania Pań- Pojazdy rozpoznawczo-ratownicze, stwowej Straży Pożarnej” był okazją o które wzbogacili się piscy strażacy. do złożenia życzeń. Fot. Panorama Piska Panorama Fot. Nasze jednostki funkcjonują na wysokim poziomie OSP W dniu 11 stycznia 2013 r. odbyło się spotkanie Zarządu Gminnego Związku OSP RP w Piszu podsumowujące działalność Ochotniczych Straży Pożarnych Gminy Pisz w 2012 r. Informacje dotyczące działalności Ochotniczych Straży Pożarnych przedstawił Jan Alicki-Burmistrz Pisza peł- niący jednocześnie funkcję Prezesa Zarządu Gminnego Związku OSP RP w Piszu. Na działalność OSP w 2012 r. Gmina Pisz wydatkowała kwotę ponad 185 tys. zł.

Ochotnicze Straże Pożar- czej PSP w Piszu. Postawa Rywalizacja podczas zawodów sportowo-pożar- W zawodach pożarniczych rywalizuje także młodzież ne działają w strategicznych ochotników udziela się też niczych poprawia sprawność druhów rejonach naszej gminy, aby młodzieży – powstają Mło- mogły szybko reagować na dzieżowe Drużyny Pożarni- zagrożenia pożarowe, dro- cze krzewiące wśród mło- gowe czy każde inne, w wy- dzieży ducha współpracy niku których zagrożone jest i niesienia pomocy innym. ludzkie życie. Zawsze liczy się każda minuta. Na terenie Na działalność OSP w naszej gminy działa siedem 2012 r. Gmina Pisz wydat- jednostek OSP w: Wiartlu, kowała kwotę 185.360,83 zł. Liskach, Hejdyku, Jeżach, Środki te były przeznaczo- Starych Gutach, Pogobiu ne na zakup sprzętu m.in.: Średnim, Rostkach. Często motopomp, pił, zestawów Wydarzeniom ze strażackiego kalendarza towarzyszy zawsze występ Piskiej Orkie- ich szeregi złożone są z lo- ratownictwa drogowego i stry Dętej pod batutą Wiesława Nikla kalnych społeczników zna- ubrań ochronnych, szkole- jących mieszkańców i ich nia oraz organizację zawo- problemy. dów pożarniczych. Jednostki z Gminy Pisz były finanso- Nasze OSP są dobrze wy- wane także ze środków Za- posażone w pojazdy, sprzęt rządu Wojewódzkiego OSP Młodzież jest chętna pomagać innym gaśniczy, hydrauliczny i ra- RP w Olsztynie, Komendy tunkowy, a także świetnie Wojewódzkiej PSP w Olszty- wyszkolone. Pierwszeństwo nie oraz Krajowego Systemu przypada dla OSP w Wiartlu, Ratowniczo-Gaśniczego. W która zajęła I miejsce w Za- maju 2012 r. w Wiartlu uro- wodach Sportowo-Pożarni- czyście oddano do użytku po czych OSP Gminy Pisz, jakie generalnym remoncie nową odbyły się 9 września 2012 r. strażnicę Ochotniczej Straży w Wiartlu. Pożarnej. Obchody Dnia Strażaka są okazją do Jednostki OSP z Wiartla To wszystko wpłynęło podziękowania za trudną służbę i Lisek są włączone do Kra- na poprawę skuteczności, jowego Systemu Ratowni- umiejętności i sprawności Zakup sprzętu pożarniczego dla czo-Gaśniczego. Czynione druhów. W 2013 r. zapla- OSP Gminy Pisz w 2012 roku są starania, aby włączyć nowano na działalność OSP do niego również OSP w kwotę około 200 tys. zł. Te > Wiartel – 21.376,20 zł Hejdyku. OSP Gminy Pisz środki pozwolą na dalsze > Liski – 61.929,12 zł stanowią znaczną siłę bo- funkcjonowanie naszych > Hejdyk – 11.916,63 zł > Jeże – 12.212,64 zł jową i w sposób wymierny jednostek na wysokim po- > Rostki – 8.023,04 zł wspierają działania Jed- ziomie. > Pogobie Średnie – 764, 64 zł nostki Ratowniczo-Gaśni- W maju 2012 r. oddano do użytku po generalnym remoncie Razem – 116.222, 27 zł strażnicę i świetlicę wiejską w Wiartlu BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ 13

Rok 2012 w Gminie Pisz był bogaty w wiele wydarzeń i działań, które miały na celu stworzenie lepszych Gmina Pisz sprzyja warunków dla przedsię- biorców i inwestorów. przedsiębiorcom i inwestorom Zapraszamy na portal: www.InvestInWarmiaAndMazury.pl

Gmina Pisz pod specjal- ną opieką inwestorską Gmina Pisz od lutego 2012 r. realizowała projekt w ramach programu „Decydujmy Razem”. W ramach projektu w okresie W grudniu 2012 r. w siedzi- od marca do listopada 2012 r. przeprowadzono sześć spotkań bie Warmińsko-Mazurskiej zespołu partycypacyjnego Agencji Rozwoju Regionalne- go S. A. w Olsztynie Wioletta Śląska-Zyśk-Zastępca Bur- mistrza Pisza odebrała certy- fikat - „Gmina Pisz - Miejsce z dobrym klimatem dla Two- ich inwestycji”. Otrzymanie W grudnia 2012 r. w siedzibie Warmińsko-Mazurskiej Agencji certyfikatu było podsumowa- Rozwoju Regionalnego S. A. w Olsztynie Wioletta Śląska-Zyśk- niem realizacji projektu War- Zastępca Burmistrza Pisza odebrała certyfikat - „Gmina Pisz mińsko-Mazurskie Centrum - Miejsce z dobrym klimatem dla Twoich inwestycji” Obsługi Inwestora (WMCOI) Special Investment Care – Wspieramy przedsiębior- programu współpracy samo- Specjalna Opieka Inwestycyj- ców po sąsiedzku rządu z przedsiębiorcami za- na I 2012 (SIC I 2012).Udział Gmina Pisz realizuje projekt proszeni byli przedstawiciele: w projekcie wzięło dwanaście pn. „Sąsiedzi aktywnie wspie- przedsiębiorców, jednostek samorządów lokalnych z tere- rający przedsiębiorczość”. Ce- organizacyjnych Gminy, sto- nu Warmii i Mazur. lem projektu jest wzmocnienie warzyszeń, Rady Miejskiej w specjaliści reprezentujący konkurencyjności firm działa- Piszu, nauczycieli, studentów instytucje oferujące pomoc W marcu 2012 r. obyło się spotkanie Mariana Podziewskiego- Wojewody Warmińsko-Mazurskiego z piskimi przedsiębiorcami Projekt pomógł samorządom: jących na terenie gminy Pisz oraz mieszkańców gminy. Ko- m. in. z funduszy unijnych, zdiagnozować potencjał inwe- i rejonu Alytus. W listopadzie ordynatorem gminnym Pro- które rozdysponowują m.in.: stycyjny gminy; profesjonalnie 2012 roku w Daugai na Litwie jektu jest Zastępca Burmistrza Warmińsko-Mazurska Agen- przygotować ofertę inwesty- odbyła się dwudniowa konfe- Pisza. cja Rozwoju Regionalnego cyjną, przeszkolić i podnieść rencja otwierająca projekt. w Olsztynie, Polska Agencja kompetencje kadry do obsłu- Po przeprowadzeniu sześciu Informacji i Inwestycji Zagra- gi inwestora i promocji go- W ramach projektu planowa- spotkań zespołu partycypacyj- nicznych S.A. w Warszawie, spodarczej gminy, udrożnić i ne jest zaangażowanie eks- nego w okresie od marca do Lokalna Grupa Działania „Ma- wzmocnić kanały komunika- pertów udzielających porad w listopada 2012 r., prowadzo- zurskie Morze” i Powiatowy cji z najprężniej działającymi zakresie prawa gospodarcze- nych przez Krzysztofa Margo- Urząd Pracy w Piszu. podmiotami odpowiedzialny- go, handlowego, finansowego la z Fundacji Rozwoju Demo- mi za obsługę inwestora w re- i cywilnego stosowanego za- kracji Lokalnej w Warszawie, Na terenie gminy działa ak- gionie i kraju. W naszej gminie równo w Polsce jak i na Litwie, opracowano projekt Progra- tywnie blisko 1500 podmiotów menadżerem ds. obsługi inwe- a także tłumacza. Planowane mu Współpracy Gminy Pisz gospodarczych. Władze Pisza stora jest Marcin Ilewicz-pra- jest utworzenie strony interne- z Przedsiębiorcami na lata zaproponowały przedsiębior- Gmina Pisz była w listopadzie 2012 r. gospodarzem konferen- towej, na której zamieszczone 2013-2014, który został przed- com cykliczne spotkania, któ- cownik Wydziału Gospodarki cji pt.”Inwestuj w Piszu” Nieruchomościami, Urzędu będą: baza danych z propo- stawiony Radzie Miejskiej w re będą okazja do wymiany in- Miejskiego w Piszu. Osobą do zycjami współpracy Małych Piszu. Jeśli radni go przyjmą formacji i doświadczeń. Będą kontaktu z przedsiębiorcami i Średnich Przedsiębiorstw z będzie on realizowany w na- na nie zapraszani przedsta- jest również Wioletta Śląska- Polski i Litwy, informacje o fir- szej Gminie. wiciele instytucji wskazanych Zyśk-Zastępca Burmistrza mach i oferowanych produk- przez przedsiębiorców np. Za- Pisza. tach, a także niezbędne infor- W ramach Programu Wspiera- kładu Ubezpieczeń Społecz- macje dotyczące prowadzenia nia Przedsiębiorczości w Gmi- nych, Urzędu Skarbowego. Szukamy wsparcia u firmy w Polsce i na Litwie. nie Pisz ustalono realizację Wojewody następujących przedsięwzięć: Współpracujemy z naj- W marcu 2012 r. obyło się Wszystkie informacje doty- otwarcie piskiej starówki jako lepszymi spotkanie Mariana Podziew- czące planowanych wydarzeń miejsca otwartego na wszelkie W dniu 14 listopada 2012 r. skiego-Wojewody Warmiń- organizowanych w ramach inicjatywy, ogłoszenie konkur- Gmina Pisz podpisała list in- Fot. Archiwum UM w Piszu sko-Mazurskiego z piskimi projektu umieszczane będą na su na zagospodarowanie te- tencyjny z Polską Agencją bieżąco na stronie interneto- renu „Placu Zamkowego”, or- Gmina Pisz z rejonem Alytus przedsiębiorcami, którzy Informacji i Inwestycji Zagra- realizują projekt pn. „Sąsiedzi przedstawili swoje problemy wej www.pisz.pl > Samorząd ganizacja cyklicznych spotkań nicznych S.A. w Warszawie. aktywnie wspierający przedsię- związane z prowadzoną dzia- > Sąsiedzi […]. Przedsiębior- z piskimi przedsiębiorcami, Głównym celem porozumie- biorczość” łalnością i przeszkodami w jej ców, którzy zainteresowani współpraca w przygotowaniu nia jest współdziałanie na rozwoju. Podczas spotkania są nawiązaniem współpracy wydawnictwa zawierającego rzecz gospodarczej promocji poruszono m.in. takie tematy z firmami z rejonu Alytus, branżowy spis firm działają- Gminy Pisz, poprzez podjęcie jak: trudności w uzyskaniu zapraszamy do umieszczania cych na terenie Gminy oraz działań na rzecz pozyskiwania uzgodnień z Regionalną Dy- informacji na temat ich firm, współorganizacja imprezy te- i obsługi inwestorów zagra- rekcją Ochrony Środowiska w folderach i w bazie danych. matycznej „Myśliwskie Sma- nicznych. Leszek Kołodziej- w Olsztynie czy też Generalną W tym celu należy się zgłaszać ki” o zasięgu ogólnopolskim. czyk-przedstawiciel Polskiej Dyrekcją Dróg Krajowych i do Biura Projektu, które znaj- Agencji Informacji i Inwestycji Autostrad, Oddział w Olszty- duje się w Urzędzie Miejskim - Dziękuję wszystkim osobom Zagranicznych S.A. w Warsza- nie dla zamierzeń rozwojo- w Piszu (pok. 55, II piętro). uczestniczącym w spotka- wie brał również udział w kon- wych przedsięwzięć gospodar- Informacji udziela Paulina niach w ramach programu ferencji pt.”Inwestuj w Piszu”. wstałych miejsc pracy, a zwol- drogi krajowej nr 58. czych, plany co do utworzenia Parzych (e-mail: paulina.pa- „Decydujmy Razem”. Jestem nienie takie może obowiązy- - Czynimy wszystko, aby żyło w Olsztynie Regionalnej Izby [email protected]). przekonany, że wypracowane Tworzymy korzystne wać przez maksymalnie 5 lat. się nam tu lepiej, aby stworzyć Gospodarczej, zagrożenia wy- pomysły przełożą się na roz- warunki rozwoju W oczach inwestorów o atrak- dobre warunki dla piskich nikające z dążeń do utworze- Poprawiamy relacje z lo- wój Pisza -mówi Burmistrz W Gminie Pisz wciąż popra- cyjności gminy przesądza czę- przedsiębiorców, a miejsc pra- nia na naszym terenie parku kalnym przedsiębiorcami Pisza. wia się infrastruktura, która sto przynależność jej terenów cy nie ubywało, a przybywało narodowego, reorganizacja Gmina Pisz od lutego 2012 tworzy sprzyjające warunki do do Warmińsko-Mazurskiej – mówi Jan Alicki-Burmistrz takich instytucji jak Powiato- r. realizowała projekt w ra- Organizujemy wydarze- zakładania nowych firm. Udo- Specjalnej Strefy Ekonomicz- Pisza - Mam nadzieję, że w wy Inspektorat Nadzoru Bu- mach programu „Decydujmy nia dla przedsiębiorców godnieniem dla nowo powsta- nej. Taka podstrefa istnieje na niedługim czasie w Piszu po- dowlanego, Powiatowa Stacja Razem”, w którym uczestni- Gmina Pisz była w listopadzie jących firm w naszej Gminie terenie objętym działalnością jawi się inwestor lub przed- Sanitarno-Epidemiologiczna czyła jako jeden z czterech 2012 r. gospodarzem konfe- jest również możliwość zwol- Firmy Telmex Sp. z o.o. w Pi- siębiorca, który stworzy nowe czy Powiatowy Inspektorat samorządów województwa rencji pt.”Inwestuj w Piszu”. nienia z podatku od nierucho- szu. W planach jest utworze- miejsca pracy. Tego Państwu i Weterynarii. warmińsko-mazurskiego. Do Oprócz przedstawicieli pi- mości. Okres zwolnienia jest nie drugiej podstrefy na nieru- sobie życzę. współpracy w przygotowaniu skich firm wzięli w niej udział uzależniony od ilości nowo po- chomości położonej w pobliżu 14 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ Realizowaliśmy inwestycje Plany na rok 2013 W roku 2013 kontynuowane będą inwestycje na os. Wschód tj. rozpoczęcie II etapu wy- ciepłownicze miany sieci kanałowych niskotemperaturowych do budynków wielorodzinnych przy ul. Obok powietrza, wody i pożywienia ciepło stanowi jedną z podstawo- Wołodyjowskiego 17, 19, 15 i ul. Zagłoby 10. Planuje się również podłączenie budyn- wych potrzeb niezbędnych do życia. Jej zaspokajaniu w naszym mieście ku przy ul. Warszawskiej 23 bezpośrednio do sieci ciepłowniczej wysokoparametrowej służy między innymi Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej sp. z o.o. i zainstalowanie tam węzła cieplnego dwufunkcyjnego. Zmniejszy to straty cieplne powstają- w Piszu – jeden z najbardziej prężnie rozwijających się zakładów w ce podczas przesyłu ciepłej wody użytkowej do w/w budynku, który jest znacznie oddalony naszym regionie. Obok dbałości o wysoką jakość swoich usług spółka od węzła grupowego zlokalizowanego przy ul. Gałczyńskiego. W ciepłowni miejskiej realizo- inwestuje w ekologię i nowe technologie. W 2012 roku przeprowadzono wana będzie wymiana szamotu w następnych kotłach. szereg inwestycji mających na celu poprawę efektywności produkcji i dostarczania ciepła do użytkowników. Jedną z głównych inwestycji zrealizo- Fot. Archiwum PEC w Piszu wanych w 2012 r. w PEC była wymiana szamotu w kotle o mocy 6 megawatów Dystrybucja ul. Wojska Polskiego 90, 92, 88 Główne inwestycje zrealizo- W 2012 r. w Przedsiębiorstwie węzłów cieplnych dwufunk- wane w 2012 r. dotyczące cie- Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. cyjnych (c.o.+c.w.u.) wyposa- płowni miejskiej na biomasę w Piszu zrealizowano zamie- żonych w układy automatycz- to wymiana szamotu w jed- rzone inwestycje polegające nej regulacji, nym kotle o mocy 6 megawa- na wymianie starych kana- tów, zakup nowej ładowarki łowych sieci ciepłowniczych - ul. Sienkiewicza - wymiana JCB niezbędnej do tankowa- na nowe ułożone w systemie ostatniego odcinka kanałowej nia kotłów oraz tworzenia i rur preizolowanych: sieci ciepłowniczej na sieć organizacji zapasów biomasy. w systemie rur preizolowa- Produkcja ciepła w ciepłowni - os. przy ul. Mickiewicza - wy- nych. Obecnie wszystkie sie- miejskiej w 2012 r. wyniosła miana wszystkich kanałowych ci ciepłownicze pracujące po 200439 gigadżuli, sprzedaż sieci niskotemperaturowych, stronie wysokich parametrów ciepła 175650,78 gigadżuli. w każdym budynku został są w systemie rur preizolowa- Ilość spalonej biomasy w 2012 zainstalowany węzeł cieplny nych. r. to 83641,55 metrów prze- Przedsiębiorstwo Ener- strzennych. W grudniu 2012 r. dwufunkcyjny (c.o.+c.w.u.) getyki Cieplnej jest miej- wyposażony w układ automa- - wybudowanie nowego przy- wprowadzono nowe taryfy dla scem chętnie oglądanym tycznej regulacji, łącza ciepłowniczego do bu- ciepła. Wzrost opłat z tego ty- zła grupowego do poszczegól- przez uczniów, a także dynków przy ul. Moniuszki tułu wynosi średnio 3,70 proc. nych budynków oraz zmniej- przedszkolaków - os. Wschód - zakończenie 5,7,9 oraz do budynku przy ul. szenie stawek opłat za usługi I etapu wymiany kanało- Warszawskiej 17, który był za- przesyłowe poprzez umożli- wych sieci cieplnych nisko- silany z węzła grupowego przy Efekty inwestycji z 2012 r. to wienie przejścia odbiorców temperaturowych i zainsta- ul. Gałczyńskiego. obniżenie strat ciepła na prze- z III do I - najkorzystniejszej lowanie w budynkach przy syle, zlikwidowanie strat ciepła pod tym względem grupy ta- ul. Zagłoby 4, 6, 2 oraz przy Ciepłownia na przesyle ciepłej wody z wę- ryfowej.

Gmina pomaga Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. w Piszu podsumowało 2012 rok bezrobotnym mieszkańcom To był rok bogaty w inwestycje Jednym z trudniejszych tematów często poruszanych jest Gdy odkręcamy kran nie dziwi nas, że „leci” woda. Jest to oczywiste. Nie wszyscy jednak zdają sobie sprawę z tego, jak złożony kwestia bezrobocia. W Polsce na koniec listopada 2012 r. i skomplikowany jest proces obejmujący pobór, uzdatnianie, dostarczenie do mieszkania, a w końcu odbiór już zużytej wody stopa bezrobocia wyniosła 12,9 proc. - wygląda to może nie- oraz oczyszczanie ścieków. Wywiązywanie się z prawie 5700 zawartych umów przy utrzymywaniu usług według standardów groźnie dopóki nie zderzymy jej z sytuacją powiatu piskiego- europejskich pochłania rocznie ok. 6 mln zł. Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Piszu przeznacza środki nie tylko na ponad 30 proc. bezrobocie oznaczające 5790 osób bez pracy. bieżące utrzymanie, konserwację i modernizację istniejącej infrastruktury, ale również na rozbudowę. Niewielką pociechą jest fakt, że może być jeszcze gorzej, bo w powiecie szydłowieckim na Mazowszu odsetek ten wynosi aż 36,1 proc. Wśród wielu inwestycji realizowanych w 2012 r. znalazła się przebudowa sieci kanalizacyjnej na ul. Wąskiej w Piszu

Nowy wygląd uzyskała strona internetowa Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. w Piszu.

W 2012 r. na inwestycje w budowa sieci kanalizacyjnej Zakończona została przez załatwić drogą elektroniczną. Przedsiębiorstwie przezna- we wsi Jaśkowo, która będzie Gminę Pisz modernizacja W połowie grudnia 2012 r. czono kwotę 1.165.000 zł. zakończona w roku 2013. Pro- oczyszczalni ścieków, która ruszyła strona internetowa ( O podziale środków na łagodzenie skutków bezrobocia Umożliwiło to przyłączanie jekt jest realizowany ze środ- rozpoczęła się w 2010 roku. www.pwik.pisz.pl), na której decyduje m.in. Powiatowa Rada Zatrudnienia. Fot. Panorama Piska nowych gospodarstw domo- ków własnych. Zostały rów- Zmodernizowane zostały można m.in. uzyskać podsta- wych do sieci. W 2012 r. licz- nież wykonane modernizacje m.in.: reaktor ATSO, zespół wowe informacje o Przedsię- ba nowych podłączeń do sieci m.in.: przyłącza wodociągo- komór, osadniki wtórne. Wię- biorstwie, pobrać niezbędne Gmina Pisz podejmuje szereg działań aby pomóc bezrobot- wodociągowo-kanalizacyjnej wego na ul. Lipowej, hydro- cej o modernizacji miejskiej formularze takie jak: proto- nym mieszkańcom naszej gminy. W 2012 r. zatrudniono w wyniosła 156, w tym 72 na te- forni w Kotle Dużym, prze- oczyszczalni przeczytają Pań- kół przekazania wodomierza, ramach robót publicznych i prac interwencyjnych 767 osób renach wiejskich. pompowni w Borkach, studni stwo na str. 6. Przedsiębior- wniosek o wydanie warunków – ponad dwukrotnie więcej niż w 2011 r. Na ten cel wydat- W planie inwestycyjnym głębinowej w Karpie. Przed- stwo Wodociągów i Kanali- budowy, wniosek o zawarcie kowano niebagatelną kwotę 6.918.787,52 zł, z tego refun- Przedsiębiorstwa znalazły się siębiorstwo wciąż poszerza zacji Spółka z o.o. w Piszu w umowy i inne. Strona również dacja wynagrodzeń z Powiatowego Urzędu Pracy wyniosła zadania bezpośrednio wpły- obszar prowadzenia swoich ubiegłym roku zakupiło rów- umożliwi podawanie drogą 2.783.720,26 zł. Pozostałą kwotę tj. 4.135.067,26 zł dołożyła wające na jakość świadczo- usług. Z nowo wybudowanej nież samochód ciężarowy. elektroniczną stanu wodomie- ze środków własnych Gmina Pisz nych usług, a także wyzna- sieci korzystają mieszkańcy Przedsiębiorstwo dba również rza. czające kierunek rozwoju. tak odległych miejscowości o wygodę swoich klientów - Jednym z takich zadań jest jak: Hejdyk, Ciesina i Karwik. większość spraw można już BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ 15 Od kultury ludowej po narodową, czyli KULTURALNE PODSUMOWANIE 2012 Rok 2012 w kulturze piskiej był rokiem w którym odbywały się wydarzenia od kultury ludowej po kulturę narodową. Kalendarz był bardzo zróżnicowany i dopasowany do szerokiego grona odbiorców. Był to rok wyjątkowy chociażby dlatego, że „Graf Hotel” wygrał Konkurs im. Krzysztofa Klenczona, powstał pomnik Jana Pawła II i wydano kolejny 19/20 numer „Znad Pisy”. Remonty przeszły instytucje kultury: piskie Muzeum i Biblioteka, do których zawitali wyjątkowi goście.

W minionym roku odbyły się: ka Piskiego. W kategorii „kultura” ganizować konferencję naukową Pisza zawitały zabytkowe auta marek biety na Marsie mężczyźni na We- udziałem ks. biskupa Jerzego Mazu- - IX Przegląd Laureatów Konkursów Burmistrz Pisza nominował chór z udziałem historyków polskich i li- „Saab” i „Volvo”. nus”, „Kto nigdy nie żył...”, a także ra, Poetyckich i Poezji Śpiewanej „Pisz i „Vox Matris”. Ostatecznie statuetkę tewskich pt. „Historia i źródło”. zaprezentowane wystawy prac pla- - wystawa pt. "W cieniu wielkich Śpiewaj Poezję”. przyznano Zespołowi Sygnalistów Od 1 stycznia 2012 r. Biblioteka stycznych „Galerii na piętrze”. wojen. Z dziejów militarnych Ziemi Galindowe Rogi. Galę Wilków Piskich Oprócz tego zorganizowano szereg wprowadziła zmiany w zakresie Piskiej w XX w.", - IV Pisz Music Festiwal, podczas któ- uświetnił koncert Aloszy Awdiejewa. ważnych prelekcji i odczytów na udostępniania swoich zbiorów. We Instruktorzy Piskiego Domu Kultury - premiera sztuki „Masztalerz” na rego po raz drugi odbył się Turniej zaproszenie Muzeum, Biblioteki, wszystkich działach Biblioteki uru- przeprowadzili rożne formy prac śro- scenie Piskiego Domu Kultury, Muzyczny Skrzydlate Wiosło. Na fe- Po raz XI przyznano również tytuł Uniwersytetu Trzeciego Wieku, ale chomiona została elektroniczna dowiskowych w których udział wzię- - spektakle pt." Pozor uźnemożem" i stiwalowej scenie koncertowały ze- Osobowości Ziemi Piskiej, który warto również podkreślić, że nasi wypożyczalnia książek, pojawiły się ły zespoły takie jak: „Talizman”, „BN”, "B612", które wystawił Wiktor Mali- społy TSA i Golec uOrkiestra. otrzymało Stowarzyszenie „Piska Po- współmieszkańcy, m.in. związani z karty czytelnicze, zmienił się regula- „Fire Factory”, „Stokrotki”, „Żywioł”, nowski i jego Teatr Delikates. zycja Ryglowa”. miejscowym środowiskiem history- min korzystania ze zbiorów. „Pogobianki”, „I'm Stuff”, „Anonim”, - festyny wiejskie, których zorgani- - VI Festiwal Krok Piskiego Stylu, na ków, wygłaszali prelekcje i uczestni- „Skorpiony”, „Mażoretki”. zowano w Gminie Pisz dwadzieścia. którym rozegrano rywalizację w W kościele p.w. św. Jana Chrzciciela czyli w konferencjach w Olsztynie, Dużym zainteresowaniem cieszy- Często zbiegały się one z obchodami trzech kategoriach: Streetball, Bboy- przeprowadzono Piskie Spotkania z Białymstoku, Kolnie, Węgorzewie ły się spotkania w ramach „Teatru Uczestnicy zajęć w Piskim Domu Kul- jubileuszu wsi, odpustami parafial- ing i Graffiti Jam. Oprócz tego odbyły Muzyką Klasyczną. Podczas pięciu oraz Giżycku. przy stoliku” organizowane w Bi- tury brali udział w imprezach poza nymi lub obrzędami ludowymi. się koncerty gwiazd. koncertów słuchacze mogli usłyszeć bliotece od wielu lat oraz koncert placówką takich jak: XXX Międzyna- kompozycje z całego świata i ze Zaszczytem było także zorganizo- niezwykłego pieśniarza, muzyka, rodowy Przegląd Grup Kolędniczych- Ponadto w grudniu 2012 r. Burmistrz - III Myśliwskie Smaki, IV Dożynki wszystkich epok. W ramach trzecie- wanie w Piszu XIII Diecezjalnych kompozytora, wykonawcy piosenki Węgorzewo, Święto Kalwenania-Dź- Pisza nadał amfiteatrowi przy Piskim Gminne i III Festiwal Runa Leśnego, go koncertu wystąpiła orkiestra ba- Spotkań Środowisk Twórczych pod literackiej - Jarosława Chojnackiego. wierzuty, XXVI Festiwal Grup i Kapel, Domu Kultury w Piszu nazwę „Am- które śmiało możemy zaliczyć do rokowa z Salzburga, która wykonała patronatem Ks. Bp Jerzego Mazura- Ważnym elementem pracy biblio- XXXIV Międzynarodowy Jarmark fiteatr im. Jerzego Tadeusza Krzy- wydarzeń promujących regionalne „Cztery pory roku” Antonio Vivaldie- Biskupa Diecezji Ełckiej. Uczestniczyli tekarzy są sobotnie spotkania dla Folklorystyczny – Węgorzewo, woszewskiego". Przeprowadzono kulinaria i kulturę łowiecką. go. w nich artyści tworzący w Diecezji dzieci poświęcone różnej tematyce. konkurs na projekt tablicy upamięt- Ełckiej. Na uwagę zasługują również takie Inne wydarzenia związane z kultu- niającej postać Jerzego Tadeusza Po raz drugi zorganizowano Jarmark Wyjątkowymi wydarzeniami były przedsięwzięcia jak: spotkania z pi- rą, warte przypomnienia to m. in.: Krzywoszewskiego. Św. Jana, gdzie zaprezentowały się spotkania promocyjne nowych ksią- W 2012 r. odbyły się też trzy imprezy szanką Barbarą Zinger, akcja „Noc - powstanie pomnika Jana Pawła II, zespoły folkowe z różnych stron żek: Kazimierza Orłosia pt. „Dom o charakterze motoryzacyjnym. W Bibliotek” w ramach Tygodnia Bi- przy parafii p.w. Najświętszego Serca Reasumując rok 2012 był rokiem świata i z Polski. Ważnym wydarze- pod Lutnią” i Wojciecha Kassa pt. maju zajechała do nas ekipa ogól- bliotek, udział w „Festiwalu Nauki Pana Jezusa w Piszu bardzo bogatym w różnego rodza- niem towarzyszącym tej imprezie „Czterdzieści jeden. Wiersze. Glosy”. nopolskiego miesięcznika motoryza- Eduscience. - odsłonięcie tablicy upamiętniającej ju wydarzenia kulturalne, z których były drugie Piskie Prezentacje Arty- Odbyła się także pierwsza w wo- cyjnego „Top Gear”. W lipcu do Pisza Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego, skorzystało wielu mieszkańców i tu- styczne. jewództwie promocja pierwszego zjechało się ponad sto motocykli W 2012 r. odbyły się w Piskim Domu który zginął tragicznie pod Smoleń- rystów. podręcznika do nauczania dziejów legendarnej amerykańskiej marki Kultury projekcje takich filmów jak skiem, Już po raz IX odbyła się Gala Wil- regionalnych. Udało się także zor- „Harley Davidson”. We wrześniu do m.in.: „Mała Moskwa”, „REC”, „Ko- - III Piskie Spotkania Opłatkowe z

Do Pisza zajechały motocykle marki „Harley Davidson”

Na „Piskich Prezenta- cjach Artystycznych” Podczas Festiwalu „Pisz i Śpiewaj Po- zaprezentowali się piscy Uczniowie „Jedynki” w Noc Święto- ezję” miasto zapełniło się poetami artyści jańską przestawili widowisko „Kwiat Paproci”

Na Pl. Daszyńskiego zaparkowały zabyt- Po raz czwarty w 2012 r. odbyły się kowe auta marek „Saab” i „Volvo” Dożynki Gminne

Pierwszego dnia Pisz Music Festival kon- cert dał zespół TSA III Festiwal Runa Leśnego był ucztą dla podniebienia

W ramach „Piskich Spotkań z Muzyką Klasyczną” odbyło Na Kroku Piskiego Stylu Na Jarmarku Św. Jana zaprezentowały młodzież bawiła się w ryt- się pięć koncertów Na największej piskiej imprezie lata 2012 r. zagrał „Golec uOrkiestra” się zespoły z rożnych stron świata mie hip-hopu Festiwal Runa Leśnego to impreza promująca potrawy z owoców lasu Na Festiwalu „Pisz i Śpiewaj Poezję” od- Piskie imprezy LATA 2012 były się koncerty Anny Marii Jopek oraz odwiedziło wielu mieszkań- Projektu Volodia z gościnnym udziałem ców i turystów Mirosława Baki.

W 2012 r. „Graf Hotel” wy- Srebrna moneta z Turnieju Jednego grał Konkurs im. Krzysztofa Wiersza pojechała do Grudziądza Klenczona Fot. Archiwum UM w Piszu w UM Archiwum Fot. 16 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ Niektóre inwestycje uzależnione są od oceny wniosków o dofinansowanie ZADANIA INWESTYCYJNE GMINY PISZ PRZEWIDZIANE DO REALIZACJI W 2013 ROKU Budżet Gminy Pisz na 2013 rok jest budżetem dobrym. Jest to budżet ambitny, a jednocześnie zrównoważony i oszczędny. Pracy na pewno będzie dużo. Gmina będzie kontynuować rozpoczęte inwestycje i zacznie nowe. Do zrobienia jest dużo więcej niż mamy na to pieniędzy. Ponieważ budżet jest ograni- czony, dlatego też musimy wybierać. Mamy dokumentację na realizację wielu przedsięwzięć, które będą musiały poczekać. Podobnie jak w roku ubiegłym najwięcej środków w 2013r. przeznaczonych będzie na projekt pn. „Regulacja gospodarki wodno – ściekowej w gminach Regionu Wielkich Jezior Mazur- skich – aglomeracja Pisz”.

ZREALIZUJEMY PROJEKT "EKO- - modernizacji budynku świetlicy wiejskiej w Gmina Pisz złożyła wniosek o dofinansowa- i bez zbędnej zwłoki obsługę przy ewidencji PLAŻA" Szerokim Borze Piskim. Całkowity koszt in- nie z Regionalnego Programu Operacyjnego działalności gospodarczej. Dostęp do infor- westycji to 517 602,55 zł. Wnioskowana kwo- Warmia i Mazury 2007-2013 projektu pn. „Za- macji o Piszu zapewniony zostanie dodatko- Gmina Pisz otrzymała dofinansowanie ze ta dofinansowania to 200 000,00 zł.Inwestycja gospodarowanie terenu parków miejskich wo poprzez zakupienie infokiosków. środków zewnętrznych na dalszy etap prac dotyczy modernizacji istniejącego budynku w Piszu. Etap I – Park Solidarności”. Jest to na Plaży Miejskiej w Piszu i w jej okolicy. świetlicy wiejskiej i dostosowania go do po- teren pomiędzy ulicami: Wojska Polskiego, Prace będą polegały na: modernizacji Al. Tu- trzeb osób niepełnosprawnych. W ramach Warszawską i Młodzieżową. Gmina stara się rystów i parkingu oraz zagospodarowaniu projektu planowane jest również zagospoda- o kwotę 2.390.779,30 zł dofinansowania na pozostałej części plaży. W ramach zagospo- rowanie terenu wokół budynku. jego modernizację.Przedsięwzięcie zakłada darowania plaży powstaną: drewiane wiaty, m.in. wymianę nawierzchni alejek, zamon- boisko do siatkówki, plac zabaw, miejsca do - budowie świetlicy wiejskiej w Pogobiu towanie nowego oświetlenia, nasadzenie grillowania oraz wyremontowany zostanie Średnim. Całkowity koszt inwestycji to 1 297 nowych drzew, ustawienie ławek, koszy na stary pomost, który będzie oświetlony latar- 366,14 zł. Wnioskowana kwota dofinansowa- śmieci, stojaków na rowery. Planowane są bu- niami typu LED i zlokalizowane będą na nim nia to 500 000,00 zł. Inwestycja dotyczy bu- dowa placu zabaw z prawdziwego zdarzenia stanowiska dla niepełnosprawnych wędka- dowy budynku świetlicy wiejskiej, budynku i wykonanie makiety zamku krzyżackiego. rzy. Piska plaża będzie bardzo atrakcyjnym hydroforni oraz wykonania zagospodarowa- Jeśli Gmina otrzyma dofinansowanie na ten miejscem. Szacunkowa wartość zadania to nia terenu. cel park stanie się jeszcze bardziej atrakcyjny W ramach projektu pn. „Rozwój i promocja 1,37 mln zł. Kwota dofinansowania to 949 tys. dla turystów i mieszkańców Pisza. E-usług publicznych w Urzędzie Miejskim w zł. Planowany termin zakończenia projektu BUDOWA DROGI W PIETRZYKACH Piszu” stworzona będzie nowa strona interne- to 31 maja 2013 r. BUDOWA UL. SŁUBICKIEJ towa Urzędu. Gmina Pisz złożyła wniosek o przyznanie środków z Funduszu Ochrony Gruntów Rol- Po raz kolejny Gmina Pisz złożyła wniosek BUDOWA SKATEPARKU nych na przebudowę nawierzchni drogi w do Narodowego Programu Przebudowy Dróg miejscowości . W ramach zadania Lokalnych w celu pozyskania dofinansowa- Skatepark to miejsce od dawna wyczekiwa- planowane są remont nawierzchni drogi i nia na ul. Słubicką. Koszt budowy ul. Słubic- ne przez młodzież. Jego projekt opracowała zjazdów o długości 417 m oraz remont mostu. kiej to 2,8 mln zł. Projekt zakłada budowę doświadczona firma z Białegostoku. Lokali- Koszt inwestycji to 245 000,00 zł. Jeśli Gmi- drogi o długości ponad 1 km i o szerokości 7 zacja skateparku planowana jest przy nowej na otrzyma dofinansowanie będzie ona w 50 m wraz z obustronnymi chodnikami, ścieżką przeprawie mostowej od strony os. przy ul. proc. sfinansowana ze środków Funduszu. rowerową, kanalizacją deszczową i oświetle- Gałczyńskiego na powierzchni około 0,24 ha. - Inwestycją planowaną do realizacji jest rów- niem ulicznym. Chodniki i ścieżki rowerowe Oprócz typowego wyposażenia skateparku nież budowa drogi Kocioł – Kocioł Duży. W o szerokości po 2 metry będą wykonane z planowane są tam również elementy małej ramach przedsięwzięcia wykonana będzie kostki brukowej, a droga będzie asfaltowa. architektury: ławki, trybuny, murki oporowe, jezdnia asfaltowa o długości 1465 m, o sze- parking na rowery. Gmina Pisz złożyła wnio- W ramach inwestycji pn. "Ekoplaża..." wyre- rokości 5 m wraz ze zjazdami i poboczami. sek o dofinansowanie budowy skateparku do montowany zostanie m. in.: stary pomost na Lokalnej Grupy Działania "Mazurskie Mo- Plaży Miejskiej w Piszu. Koszt inwestycji to 1,8 mln zł. rze". KONTYNUACJA MODERNIZACJI KONTYNUACJA REWITALIZACJI KONTYNUACJA PRAC ZWIĄZA- SALI GIMNASTYCZNEJ PRZY GIMNA- WIEŻY CISNIEŃ PRZY UL. GDAŃSKIEJ NYCH Z REALIZACJĄ PROJEKTU ZJUM NR 1 W PISZU Rok 2013 to okres, w którym zakończona DOTYCZĄCEGO REGULACJI GOSPO- DARKI WODNO-ŚCIEKOWEJ Trwa modernizacja sali gimnastycznej przy będzie rewitalizacja wieży ciśnień przy ul. Gimnazjum Nr 1 w Piszu. Wykonuje ją firma Gdańskiej, przy której powstanie zaplecze Jedno z zadań projektu – „Rozbudowa wraz KOLBUD z Kolna, za łączną cenę 1,57 mln gastronomiczne. Do tej pory wykonano 50 z przebudową miejskiej oczyszczalni ścieków zł. Gmina Pisz na tę inwestycję otrzymała proc. przewidzianych prac. Koszt inwestycji w Piszu” zostało zakończone w sierpniu 2012 dofinansowanie z Ministerstwa Sportu i Tu- to 4,9 mln zł. Inwestycja zostanie dofinanso- Po raz kolejny Gmina Pisz złozyła wniosek r. Kolejne zadanie, obejmujące zakresem bu- rystyki, które pokryje 30 proc. ww. kosztów. wana w ramach RPO Warmia i Mazury na do Narodowego Programu Przebudowy Dróg dowę sieci kanalizacji sanitarnej i sieci wodo- Planowane zakończenie prac to wrzesień lata 2007-2013 kwotą 1 mln zł. Termin zakoń- Lokalnych w celu pozyskania dofinansowania na ul. Słubicką. ciągowej od Maldanina do Zdor zostało zre- 2013 r. Prace przebiegają zgodnie z harmo- czenia prac to 3 czerwca 2013 r. alizowane w 72 proc. nogramem. REALIZACJA PROJEKTU NA E- Ostatni – trzeci etap inwestycji polegający na USŁUGI budowie sieci kanalizacji sanitarnej w Piszu na poszczególnych ulicach jest na ukończe- Dzięki dofinansowaniu ze środków Regio- niu. Dotychczas uruchomiono trzy z czterech nalnego Programu Operacyjnego Warmia przepompowni ścieków – na ulicach: Wąglic- i Mazury 2007-2013 nasza Gmina będzie kiej, Uroczej oraz Sikorskiego. Aktualnie wy- realizować projekt pn. „Rozwój i promocja konawca prowadzi prace na ul. Polnej - ostat- E-usług publicznych w Urzędzie Miejskim w nim odcinku. Termin zakończenia zadania to Piszu”. Celem głównym projektu jest wdro- marzec 2013 r. żenie wysokiej jakości e-usług skierowanych do mieszkańców, turystów oraz przedsiębior- PRZEJŚCIE POMIĘDZY ULICAMI ców. Całkowita wartość projektu to około 1, MAZURSKĄ I DŁUGĄ 43 mln zł. Wartość dofinansowania to 85 proc. Zakończenie modernizacji sali gimnastycznej przedsięwzięcia. Wspólnie z Powiatem Piskim nasza Gmina przy Gimnazjum Nr 1 w Piszu planowane jest zrealizuje inwestycję polegającą na budowie na wrzesień 2013 r. W ramach projektu zakłada się między inny- oczekiwanego przejścia dla pieszych przez NOWE ŚWIETLICE WIEJSKIE mi: podniesienie poziomu obsługi petentów, tory kolejowe pomiędzy ulicami Mazurską i stworzenie nowej strony internetowej Urzę- Długą. Trwają przygotowania do ogłoszenia du, upowszechnienie miejscowych planów przetargu na wykonanie inwestycji. Szacun- Na początku 2013 r. złożono dwa wnioski do Do tej pory przy rewitalizacji wieży ciśnień w zagospodarowania przestrzennego, studium kowy koszt prac to około 300 tys. zł. Kolejny- Lokalnej Grupy Działania "Mazurskie Morze" Piszu wykonano 50 proc. przewidzianych prac. uwarunkowań i kierunków zagospodarowa- mi inwestycjami zaplanowanymi do realizacji o dofinansowanie projektów w ramach Pro- nia przestrzennego. Przedsiębiorcy otrzy- wspólnie z Powiatem w 2013 r. są: remont gramu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata ZAGOSPODAROWANIE PARKU SO- mają przestrzenną i czytelną informację na chodników na ul. Konopnickiej i moderniza- 2007-2013. LIDARNOŚCI przykład o terenach inwestycyjnych, rzetelną cja ul. Staszica. Planowane inwestycje polegać będą na: