Jahrgang 43 Freitag, den 29. März 2019 Nummer 3

Ein Sonntag zum GenieSSen Auch dieses Jahr wird in der Au, rund um das Firmengelände der Möbelschreinerei Rottmann, wieder ein Markt für alle Sinne stattfinden. Von 10.00 bis 18.00 Uhr laden wir zum Bummeln, Flanieren, Kaufen und Genießen ein. Staunen: Schlendern Sie gemütlich durch die Möbelausstellung der Firma Rottmann und lassen sie sich von der einheimischen Handwerkskunst begeistern. Sie werden überrascht sein, denn von der familienfreundlichen Eckbank bis hin zur zeitgenössischen Bartheke können Ihre Wünsche aus Holz individuell geplant und umgesetzt werden. Sehen & Fühlen: Auf dem Firmengelände können Sie u. a. saisonale Pflanzen und Floristik, Dekoratives, Schmuck und Handgeschneidertes, Geschenkideen, Holz- und Steinskulpturen, Insektenhotels und selbstgemachte Teddys erwerben. Beratung: Informieren Sie sich bei weiteren Dienstleitern z.B. über die Erneuerung Ihrer Fenster oder der richtigen Beleuchtung u. Bühnentechnik Ihrer bevorstehenden Veranstaltung. Entdecken: Zusätzlich können Sie sich 2019 auf individuelle Papeterie, Mineralien und hochwertige Hautpflegeprodukte mit Typberatung freuen. Auch der aktuelle Trend des „Upcyclings“, wird von der Schülerfirma der Realschule trendbewusst mit Ihrer „Schönes aus alten Büchern“ Kollektion umgesetzt. Schmecken & Riechen: Echte Feinschmecker kommen auch zum 5. Jubiläum voll auf Ihre Kosten. Feine Crêpes, italienische Eiscreme, fränkischer Wein, Spargelsuppe aus dem Steigerwald, gebrannte Mandeln, Liköre, heimischer Honig, erfrischende Cocktails und traditionelle Backwaren, sowie saisonale Köstlichkeiten von Erec Jacobsen stehen als Gaumenerlebnisse für Sie bereit. - 2 - Nr. 3/19 ■ Aus dem Rathaus ■ Kasse nicht besetzt Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass am Mitt- woch, 03.04.2019 die Kasse wegen einer Fortbildung nicht ■■ Erscheinungsdatum des nächsten besetzt ist. Die Bürger werden gebeten, dies zu beachten. Mitteilungsblattes ■■ Barzahlung bei Beantragung von Ausweis- Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am und Meldedokumenten Freitag, 26. April 2019 Redaktionsschluss ist wegen der Osterfeiertage bereits am Liebe Bürgerinnen und Bürger, Freitag, 12.04.2019 um 12.00 Uhr (bitte unbedingt beach- bei Beantragung von Ausweis- und Meldedokumenten sind ten)! Veröffentlichungstexte und Bilder können per E-Mail die fälligen Gebühren bar zu zahlen. an Frau Klug (E-Mail: [email protected]) gesandt Die anfallenden Gebühren entnehmen Sie bitte der nachfol- werden. genden Tabelle: Personalausweis (unter 24 Jahre) 22,80 € ■■ Sitzungstermine des Gemeinderates Personalausweis (über 24 Jahr) 28,80 € Vorläufiger Personalausweis 10,00 € Am Donnerstag, 11. April 2019 findet die nächste Gemeinde- Reisepass (unter 24 Jahre) 37,50 € ratssitzung statt. Die darauffolgende Gemeinderatssitzung ist am Donnerstag, Reisepass (über 24 Jahre) 60,00 € 16. Mai 2019. Reisepass Zuschlag für 48 Seiten 22,00 € Anträge, die in dieser Sitzung vom Gemeinderat beraten und Expresszuschlag 32,00 € behandelt werden sollen, sind bis 03.05.2019 vollständig bei Vorläufiger Reisepass 26,00 € der Gemeindeverwaltung vorzulegen. Es wird gebeten, diese Termine zu beachten und insbesondere Kinderreisepass 13,00 € die erforderlichen Unterlagen dann rechtzeitig einzureichen. Verlängerung/Aktualisierung Kinderreisepass 6,00 € Folgende Sitzungen sind geplant: Bescheinigungen 5,00 € 06. Juni 2019 Auskünfte 10,00 € 25. Juli 2019 Bestätigung von Führerscheinanträgen 5,10 € ■■ Informationsveranstaltung hinsichtlich der Diverse Führungszeugnisse 13,00 € Ermittlung der Grundstücks- und Geschoss- Beglaubigungen 5,00 € flächen als Grundlage zur Kalkulation der Gewerbean-, ab oder -ummeldung 15,00 € zukünftigen Herstellungsbeiträge für die ■■ Wer hat Interesse an Brennholz Wasserversorgungs- und Entwässerungs- einrichtungen der Gemeinde Oberaurach Die Gemeinde teilt mit, dass noch einige Fm Brennholz lang zur Verfügung stehen. Die Aufmessarbeiten durch das von der Gemeinde Oberau- Interessenten melden sich bitte baldmöglichst unter rach beauftragte Fachbüro Dr. Schulte | Röder Kommunal- folgenden Tel.-Nr., Fax oder E-Mail: beratung UG, Veitshöchheim, sind zwischenzeitlich abge- 09522/721-14 Frau Loeper schlossen. Die das jeweilige Grundstück betreffenden Daten 09522/721-24 Herr Tropper wurden vom Fachbüro Dr. Schulte | Röder Kommunalbera- 09522/721-30 Fax tung UG auf einem Flächenaufmaßblatt zusammengefasst, E-Mail: [email protected] welches der Gemeinde in Kürze vorliegen wird. Postanschrift Gemeinde Oberaurach, Rathausstr. 25, Zur Bedeutung dieser Arbeiten möchten wir Sie gerne aus- 97514 Oberaurach führlich informieren und laden deshalb zu einer Informations- veranstaltung ein: Montag, 29. April 2019, 19.00 Uhr, IMPRESSUM im Oberaurach-Zentrum, Trossenfurt, Am Sportzentrum 6, Mitteilungsblatt der Gemeinde Oberaurach 97514 Oberaurach. Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Oberaurach erscheint monatlich In dieser Versammlung wird Herr Dr. Heinrich Schulte vom jeweils am letzten Freitag. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Fachbüro zusammen mit den Vertretern der Gemeinde die Herausgeber, Druck und Verlag: Bedeutung dieser Flächenerfassung umfassend erläutern. Holch Medien Service, Haselnusstrasse 23, 97500 Einzelaufklärungen sind an diesem Abend aber nicht vorge- Verantwortlich für den amtlichen Teil: sehen. Dazu bietet die Gemeinde eigens dafür vorgesehene Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Oberaurach Thomas Sechser, Anhörungstermine an! Rathausstraße 25, 97514 Oberaurach Verantwortlich für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Eine gesonderte Einladung zur Informationsveranstaltung Anzeigenteil: sowie die Aufmaßblätter für Ihre Grundstücke erhalten Sie in Andreas Holch, Holch Medien Service den nächsten Tagen. Dem Einladungsschreiben können Sie Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der dann auch die Örtlichkeiten und Zeiten der Anhörungstermine Redaktion wieder. Für Anzeigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Preisliste Nr. 2 vom 01.01.2019. entnehmen. Oberaurach - 3 - Nr. 3/19

Gemeinsame Ferienbetreuung der Gemeinde Oberaurach mit der Gemeinde und der Stadt Eltmann in der Grundschule Oberaurach (für Kinder von 6 bis 12 Jahren)

OSTERFERIENWOCHE 15.04. bis 18.04.2019

 Thema: "Umweltdetektive" . Montag Tiere und Pflanzen unserer Heimat . Dienstag Wissen rund ums Wasser . Mittwoch Naturkundemuseum . Donnerstag Wissen rund um den Naturschutz  Kosten insgesamt 60€, darin sind enthalten: . Betreuung von 7:30 Uhr bis 17:00 Uhr (BRK) . Ausflüge, Bastel- und Werkmaterial . warmes Mittagessen und Getränke  Anmeldung im Rathaus unter 09522 721-21 (Fr. Jahna)

■■ Probealarm der Feuerwehrsirenen So läuft der Ausbau Das Landratsamt Haßberge führ in Zusammenarbeit mit Die Telekom steigt nun in die Feinplanung für den Ausbau ein. der integrierten Leitstelle (ILS) Schweinfurt am Samstag, Als Erstes wird eine Tiefbau-Firma ausgewählt und Material

27.04.2019, um 11:45 Uhr einen Probebetrieb der Feuerwehr- bestellt. Parallel dazu werden Baugenehmigungen eingeholt. Sobald alle Leitungen verlegt und alle Verteiler aufgestellt sirenen im Inspektionsbezirk IV durch. Die Bevölkerung wird um Kenntnisnahme und Beachtung gebeten. sind, erfolgt die Anbindung ans Netz der Telekom. Anschlie- ßend können die Kunden die neuen Anschlüsse buchen. Zukünftig werden in Oberaurach Geschwindigkeiten von bis ■■ Schnelles Internet für Oberaurach – zu 1 GBit/s an den Anschlüssen zur Verfügung stehen. Das Kooperationsvertrag mit der Telekom Glasfaserkabel wird dafür bis 2022 in den Ortsteilen Tretzen- unterschrieben dorf, Trossenfurt und Fatschenbrunn bis in die Häuser gezo- gen. Damit das möglich ist, müssen die Hauseigentümer eine Die Gemeinde Oberaurach hat sich zum dritten Mal am bay- Einverständniserklärung unterschreiben. Die Eigentümer wer- erischen Förderprogramm „Schnelles Internet“ beteiligt und den hierfür direkt von der Telekom kontaktiert. der Telekom den Zuschlag für den Ausbau des Internets er- teilt. Erster Bürgermeister Thomas Sechser hat hierfür jetzt im Rathaus den Vertrag unterschrieben. Nach der Fertigstellung können 228 Haushalte in den Orts- teilen Tretzendorf, Trossenfurt und Fatschenbrunn Anschlüs- se mit Tempo bis zu 1 Gbit/s nutzen. Die Telekom wird rund fünfundzwanzig Kilometer Glasfaser verlegen und sieben Glasfasernetzverteiler aufstellen. Damit hat der Kunde einen Anschluss, der alle Möglichkeiten für digitale Anwendungen bietet: Video-Streaming, Gaming oder Arbeiten von zu Hau- se. Er eignet sich auch für Technologien wie Virtual Reality, Telemedizin und Smart Home. „Ein schneller Internetanschluss ist heute ein Muss“, sagt Thomas Sechser, Bürgermeister von Oberaurach. „Nur die Kommune, die eine moderne digitale Infrastruktur besitzt, ist Vorne v. l.: Erster Bürgermeister Thomas Sechser, Wolf- auch attraktiv für Familien und Unternehmen.“ gang Neumann, Regionalmanager der Deutschen Telekom „Wir danken der Gemeinde Oberaurach für das Vertrauen Hinten v. l.: Klaus Markert, Deutsche Telekom, Christian und setzen das Projekt zügig um“, sagt Wolfgang Neumann, Mann, Geschäftsleiter Gemeinde Oberaurach, Siegberth Regionalmanager der Deutschen Telekom. „Das Bauen und Reuther, Reuther NetConsulting, Carina Repp, Breitband- Betreiben von Netzen ist die Kernkompetenz der Telekom.“ patin der Gemeinde Oberaurach Oberaurach - 4 - Nr. 3/19

■■ Praktikum im Rathaus ■■ Bauplätze gehen weg wie warme Semmeln „Unsere Bauplätze gehen weg wie warme Semmeln“, so 1. Bürgermeister Thomas Sechser zur derzeitigen Bauplatz- situation in der Gemeinde Oberaurach. „Die Gemeinde Ober- aurach liegt zentral zwischen Bamberg und Schweinfurt und ist somit für Pendler sehr attraktiv. Zudem haben wir alles di- rekt vor Ort, was man zum Leben braucht, wie beispielsweise einen Allgemein- und Zahnarzt, eine Apotheke, einen Super- markt sowie Kindergärten und eine Grundschule. Außerdem können wir auch in der heutigen Zeit unsere Bauplätze zu an- nehmbaren Quadratmeterpreisen verkaufen“, erklärt Sechser stolz. Im derzeit größten Neubaugebiet „Hinter der Quelle“ im Ge- meindeteil Kirchaich sind die Straßenbauarbeiten noch im vollen Gange und trotzdem wurden bereits zehn der insge- Der Schüler Leon Ankenbrand aus Trossenfurt hat kürzlich ein samt 30 zur Verfügung stehenden Bauplätze verkauft, weitere Praktikum im Rathaus in Tretzendorf absolviert und dabei die fünf sind bereits reserviert. Daher entschied sich jüngst der verschiedenen Sachgebiete in der Verwaltung kennengelernt. Gemeinderat von Oberaurach dazu, auch die Straße „Leut- Auf dem Bild ist er zusammen mit (v. l.) Bauhofamtsleiter Mar- säcker“ bei diesem Bauabschnitt mit zu erschließen, um zum cus Tropper, Geschäftsleiter Christian Mann und 1. Bürger- einen der Nachfrage an Bauplätzen nachkommen zu können meister Thomas Sechser zu sehen. Die Herren veranschauli- und zum anderen eine spätere wesentlich teurere Erschlie- chen ihm die Planunterlagen und erläutern die Erschließung ßung der Straße „Leutsäcker“ zu umgehen. Mit dem Ausbau des Baugebietes „Hinter der Quelle“ in Kirchaich. „Dieser stehen nun neun weitere Bauplätze zur Verfügung, wobei sich Baugebiet „Hinter der Quelle“, Kirchaich Beruf ist sehr vielfältig und abwechslungsreich, deswegen davon drei in Privateigentum befinden. habe ich mich für ein Praktikum in meiner Heimatgemeinde entschieden. Besonders gefallen hat mir das Tätigkeitsfeld im Einwohnermeldeamt“, erzählt Leon. Bei Interesse an einem Praktikum können Bewerbungsunterlagen bei der Gemeinde- verwaltung eingereicht werden.

■■ Sind Ihre Ausweisdokumente noch gültig? Wir bitten Sie zu überprüfen, ob Ihr Bundespersonalausweis bzw. Reisepass noch gültig ist. Bitte denken Sie daran, dass sowohl Volljährige als auch Minderjährige, die ins Ausland reisen wollen, ein gültiges Ausweisdokument benötigen. Ab- gelaufene Personaldokumente können nicht mehr verlängert werden, sie müssen neu beantragt werden. Zwar erkennen ei- nige Staaten auch im gewissen Maße abgelaufene Dokumente an, andere fordern aber auch noch eine bestimmte Gültigkeit in der Zukunft oder sogar ein Visum. Welches Dokument mit welcher Gültigkeit zur Einreise berechtigt, ist vom Urlaubsland abhängig. Informationen dazu gibt es im Internet unter „www. auswaertiges-amt.de“ oder bei der betreffenden Botschaft des Urlaubslandes. Erfahrungsgemäß kommt es kurz vor und wäh- rend der Ferien zu einer großen Nachfrage nach Personalaus- weisen und Reisepässen im Einwohnermeldeamt. Hierdurch kann es eventuell zu Wartezeiten kommen. Darüber hinaus Baugebiet „Hinter der Quelle“, Kirchaich kann die Ausstellungsdauer der Dokumente mehrere Wochen betragen, da diese zum großen Teil erst in der Bundesdruckerei in Berlin produziert werden müssen. Die Lieferzeiten für Perso- Auch für das Neubaugebiet „Zum Trieb“ in Neuschleichach nalausweise betragen ca. 2-3 Wochen und für Reisepässe ca. wurden bereits erste Baumaßnahmen für das Regerückhal- 3-5 Wochen. Für die Ausstellung von vorläufigen Ausweispa- tebecken getätigt. Hier herrscht ebenfalls ein großer Andrang pieren in dringenden Fällen entstehen Ihnen zusätzliche Kos- auf die Grundstücke. Von insgesamt 13 gemeindlichen Bau- ten. Außerdem ist hier zu beachten, dass vorläufige Ausweis- plätzen sind alle, bis auf zwei, bereits reserviert. In der Go- dokumente nicht mehr in allen Reiseländern akzeptiert werden. ethestraße in Dankenfeld, wie auch im Baugebiet „Sieben- Zur Beantragung eines neuen Bundespersonalausweises bzw. güter“ in Oberschleichach stehen jeweils aktuell noch zwei Reisepasses ist eine persönliche Vorsprache im Einwohner- Bauplätze zur Verfügung. „Das nächste Baugebiet wird ca. meldeamt notwendig. Bitte bringen Sie ein biometrisches 2020 in Tretzendorf entstehen. Die Planungen hierfür laufen Lichtbild und das alte Dokument mit. bereits“, so Sechser. Bei Fragen können Sie sich telefonisch unter 09522/721-0 Nähere Informationen erhalten Bauplatzinteressenten bei oder per E-Mail unter [email protected] an das Ein- Frau Repp von der Gemeindeverwaltung (carina.repp@ober- wohnermeldeamt der Gemeinde Oberaurach wenden. aurach.de, Tel.: 09522/721-15). Oberaurach - 5 - Nr. 3/19 ■■ Earth Hour am 30. März 2019 - 3. Bauleitplanung Für einen lebendigen Planeten Nach Vorstellung der Planungen durch Herrn Feltel vom Inge- nieurbüro Stubenrauch, beschloss der Gemeinderat den Auf- Oberaurach ist dabei! – Sie auch? stellungsbeschluss für einen Bebauungsplan in Dankenfeld. Am 30. März 2019 löschen wieder Millionen von Menschen in Mit der Aufstellung des Bebauungsplans sollen die planungs- aller Welt die Lichter: Ein unübersehbares Zeichen für mehr rechtlichen Voraussetzungen zur Ausweisung von Wohn- Umwelt- und Klimaschutz! Überall auf der Erde schalten bebauung geschaffen werden. Durch den Bebauungsplan Haushalte, Gemeinden, Städte und Unternehmen von 20:30- sollen fünf Baugrundstücke entstehen. Der Aufstellungsbe- 21:30 Uhr das Licht aus. Ganze Straßenzüge und viele be- schluss wurde bereits durch Aushang in den Aushangkästen rühmte Wahrzeichen weltweit versinken für eine Stunde ge- ortsüblich bekannt gemacht. wollt im Dunkeln. Mehr als 7.000 Wahrzeichen in 184 Ländern 4. Förderinitiative „Innen statt Außen“; Vorstellung der waren es im letzten Jahr, in Deutschland nahmen knapp 400 Sanierungs- und Umbauplanungen Städte an der Earth Hour teil. Im Rahmen des Förderprogramms „Innen statt Außen“ vom Dieses Jahr nimmt Oberaurach zusammen mit dem Umwelt- Amt für Ländliche Entwicklung, beabsichtigt die Gemeinde BildungsZentrum ebenfalls teil und wird in den öffentlichen Oberaurach das Armin-Knab-Haus in Neuschleichach, so- Gebäuden der Gemeinde Oberaurach die Beleuchtung ab- wie das Gebrüder-Mendel-Haus in Dankenfeld umfassend zu schalten, um so ein deutliches Zeichen für die Dringlichkeit in sanieren bzw. umzubauen. Herr Sebastian Pollach vom Ar- Sachen Klimaschutz und ein gemeinsames Handeln für eine chitekturbüro Pollach aus Schweinfurt stellte die geplanten nachhaltige Zukunft zu setzen. Sanierungs- und Umbauplanungen ausführlich dem Gremi- Die Earth-Hour ist eine Aktion des WWF und wurde in um vor. Ob und wie hoch eine Förderung durch das Amt für den vergangenen Jahren zur größten weltweiten Klima- Ländliche Entwicklung im Rahmen der Förderinitiative „Innen schutzaktion. Begonnen hat die Aktion 2007 in Sidney, statt Außen“ sein wird ist zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht seitdem wächst die Zahl der teilnehmenden Gemeinden, bekannt. Für den Fall, dass die gemeindlichen Maßnahmen Städte und Länder jährlich. Die Earth Hour ist eine sym- im Förderprogramm berücksichtigt werden können, wäre mit bolische Aktion, die zum Nachdenken anregen soll, denn einer Förderung in Höhe von bis zu 80 Prozent zu rechnen. mehr Umwelt- und Klimaschutz kann nur gemeinsam er- Durch die Förderinitiative „Innen statt Außen“ vom Amt für reicht werden. Ländliche Entwicklung werden gemeindliche Maßnahmen zur Modernisierung, Instandsetzung, ggf. Abbruch leerstehender oder vom Leerstand bedrohter Gebäude innerorts und da- Aus dem Gemeinderat mit zusammenhängend die Aufwertung von Innerortslagen gefördert. Das Gremium stimmte anschließend den Sanie- ■ rungs- und Umbauplanungen für das Armin-Knab-Haus in ■ Inhalte aus der Sitzung des Gemeinderates Neuschleichach zu. Für das Gebrüder-Mendel-Haus erfolgen vom 27.02.2019 nochmals Abstimmungsgespräche was die einzelnen Planun- gen angeht. 1. Verabschiedung von Frau Stroh vom UBIZ in Ober- schleichach 5. Örtliche Rechnungsprüfung 2017 Vor Eintritt in die Tagesordnung bedankte sich Bürgermeis- Der Gemeinderat nahm vom Ergebnis der örtlichen Rech- ter Sechser im Namen aller Gemeinderatsmitglieder bei Frau nungsprüfung und von den zum Bericht veranlassten Maß- Stroh für die gute Zusammenarbeit zwischen der Gemein- nahmen der Verwaltung zustimmend Kenntnis. Die Rechnung de Oberaurach und dem Umweltbildungszentrum in Ober- für das Haushaltsjahr 2017 wird entsprechend dem vorliegen- schleichach. Frau Stroh verlässt nach 28 Jahren das Um- den Ergebnis des Rechnungsabschlusses weltbildungszentrum. Sie ließ die letzten dreißig Jahre Revue im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit passieren und sprach selbst ihren Dank an alle Gemeinde- 7.195.478,91 € ratsmitglieder für deren Begleitung im Laufe der Jahre aus. im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit Frau Dr. Thorn sowie Frau Sommer stellten sich als Nachfol- 4.076.358,42 € gerinnen dem Gremium vor. im Gesamthaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 11.271.837,33 € 2. Bauangelegenheiten festgestellt und entlastet. In der Gemeinderatssitzung wurden fünf Bauanträge, sowie 6. Energieversorgung der kommunalen Liegenschaften eine Bauvoranfrage behandelt. Bei der Bauvoranfrage han- delte es sich um den Neubau eines Einfamilienhauses im Der Gemeinderat beschloss die Auftragsvergabe für die Lie- Baugebiet „Steinig“ in Kirchaich. Gegenstand der Bauanträge ferung von elektrischer Energie für die kommunalen Liegen- war der Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage schaften für die Jahre 2021 und 2022. im Baugebiet „Siebengüter“ in Oberschleichach, der Neubau 7. Dorferneuerung Hummelmarter eines Nebengebäudes in Unterschleichach, sowie der Neu- Die Gemeinde Oberaurach hat vor einiger Zeit ein Teilstück bau eines Wohnhauses mit Garage, eine Nutzungsänderung aus einem Grundstück in Hummelmarter gekauft. Dieses eines Stalls als Wohnraum und die Erweiterung bzw. der Um- Teilstück ist bebaut mit einem (ehem.) Wohngebäude und bau eines Wohnhauses mit Errichtung eines Carports in Fat- landwirtschaftlichen Gebäuden. Sämtliche Gebäude sind seit schenbrunn. Das gemeindliche Einvernehmen wurde für die Jahren ungenutzt. Im Rahmen der Dorferneuerung sollen die Bauvoranfrage sowie für alle Bauanträge erteilt. Gebäude abgerissen und der gewonnene Platz neu gestal- Darüber hinaus wurde der Verkauf von zwei Bauplätzen im tet werden. Dabei tritt die Gemeinde als Maßnahmenträger Baugebiet „Hinter der Quelle“ in Kirchaich beschlossen. auf und das Amt für Ländliche Entwicklung steht beratend Oberaurach - 6 - Nr. 3/19 zur Seite. Anstelle des landwirtschaftlichen Anwesens soll ein Umweltecke Neubau, der Platz für die Feuerwehrgerätschaften und einen Gemeinschaftsraum für die Bevölkerung bietet, entstehen. Der Spielplatz in Hummelmarter, der sich momentan auf Pri- ■■ Problemmüllsammlung vatgrund befindet, wird still gelegt und ebenfalls auf dem be- Auch 2019 entsorgen wir wieder Ihre Problemabfälle. Das sagten Areal neu eingerichtet. Weil in diesem Zuge auch das Sammelteam des Abfallwirtschaftsbetriebes des Landkreises bestehende Gerätehaus der Feuerwehr und das Buswarte- Haßberge ist am Mittwoch, den 10.04.2019, in der Zeit von häuschen abgerissen werden, kann die Fläche neben der 15 Uhr bis 16 Uhr in Trossenfurt am Wertstoffhof, um Proble- Kirche und dem Kriegerdenkmal neu gestaltet werden. Die mabfälle aus Haushalten entgegenzunehmen. Auftragsvergabe für die Abrissarbeiten wurde vom Gremium Abgegeben werden können kostenlos Problemabfälle aus beschlossen. Haushalten, wie z. B. Farben, Lacke, Säuren, Laugen, Che- 8. Kulturhistorischer Lehrpfad Fatschenbrunn mikalien, Altmedikamente, Pflanzen- und Schädlingsbe- kämpfungsmittel, Holzschutzmittel, Lösungsmittel, Ölfilter, Im Gemeindeteil Fatschenbrunn soll ein Kulturhistorischer Reinigungsmittel, Pinselreiniger, Klebstoffe, Kitt- und Spach- Lehrpfad entstehen, welcher über das Amt für Ländliche Ent- telabfälle, Spraydosen mit Restinhalten (Leere Spraydosen wicklung Unterfranken gefördert wird. Der Rundweg umfasst gehören in den Dosencontainer!), Quecksilberabfälle (Leucht- 8 Stationen und führt auch unter anderem durch die “Alte stoffröhren, Quecksilberdampflampen, Thermometer etc.), Gasse“. Um von dort aus weiter Richtung Oberdorf zu gelan- Gifte, ölverunreinigte Leergebinde, Leergebinde mit Farb-, gen, ist der Bau einer Treppenanlage erforderlich. Die Treppe Lack- und sonstigen Resten, Trockenbatterien, usw. soll laut Vorgaben des Amtes für Ländliche Entwicklung aus Kostenpflichtig ist die Abgabe von Altöl bei einer Höchstmen- einem standortgerechtem Gestein (Muschelkalk) möglichst ge von 20 l (0,25 € je angefangenen Liter Verpackungsvolu- grob und naturbelassen errichtet werden. Der Gemeinderat men) und Kfz-Batterien (bis 80 Ah 1,50 €/Stück, über 80 Ah beschloss die Auftragsvergabe. 3,00 €/Stück). Hinweis: Beim Kauf von Verbrennungs- und Getriebemoto- renölen wird die gleiche Menge Altöl vom Händler kostenlos Amtliche Bekanntmachungen zurückgenommen. Neben Problemabfällen aus Haushalten werden auch haus- ■■ Bekanntmachung gemäß § 2 Abs. 1 BauGB haltsübliche Kleinmengen aus Gewerbe- und Dienstleistungs- betrieben kostenpflichtig angenommen (1 € je angefangenen Aufstellungsbeschluss des Bebauungsplans „Am Hutweg“ Liter Verpackungsvolumen). Wichtig: Feinchemikalien müs- der Gemarkung Dankenfeld im beschleunigten Verfahren sen ordnungsgemäß gekennzeichnet sein. Größere gewerb- gemäß § 13b BauGB liche Problemabfallmengen sind eigenverantwortlich über die Der Gemeinderat Oberaurach hat in seiner Sitzung am Gesellschaft für Sondermüllbeseitigung in Schweinfurt (Tel. 27.02.2019 die Aufstellung des Bebauungsplans 09721/80070) zu entsorgen. Daneben besteht die Möglichkeit, Problemmüll über die „Am Hutweg“ Problemmüllsammelstellen im Kreisabfallzentrum für den Bereich der nachfolgend aufgeführten Grundstücke (montags bis freitags von 8.00 bis 12.00 und 12.45 bis 16.00 mit Flur-Nr. Uhr, donnerstags bis 17.30 Uhr Sommerzeit) sowie über die • ganz: 196 Wertstoffhöfe (Sommerzeit, 3. Mittwoch im Monat von • teilweise: 197, 195, 194, 166, 162, 146, 145/2 13.30 bis 17.30 Uhr) und Hofheim (Sommerzeit, 1. Dienstag bzw. gemäß der Flurneuordnung durch das Amt für ländliche im Monat von 16.00 bis 18.00 Uhr) zu entsorgen. Entwicklung die nachfolgend aufgeführten Grundstücke mit Machen Sie mit - unserer Umwelt zuliebe! Flur Nr. ABFALLWIRTSCHAFTSBETRIEB DES LANDKREISES • teilweise: 1055, 1061, 1063, 1064, 1066, 1068, 1070, HASSBERGE 1073 der Gemarkung Dankenfeld beschlossen. ■■ Altpapiersammlung Mit der Aufstellung des Bebauungsplans sollen die planungs- rechtlichen Voraussetzungen zur Ausweisung von Wohnbe- Die nächste Altpapiersammlung im Gemeindebereich bauung geschaffen werden. Für das Verfahren finden die Vor- Oberaurach ist am Dienstag, 24. April 2019 schriften des beschleunigten Verfahrens gemäß § 13b BauGB (Bebauungsplan zur Einbeziehung von Außenbereichsflä- chen) Anwendung. Nachrichten anderer Stellen und Behörden Der Geltungsbereich des Bebau- ungsplans ist nachfolgend darge- stellt: ■■ Vollsperrung der Staatsstraße 2274 Dan- Der Aufstellungsbeschluss wird kenfeld bis Schindelsee hiermit gemäß § 2 Abs.1 BauGB Seit Montag, 18.03.2019 ist die Staatsstraße 2274 zwischen ortsüblich bekannt gemacht. Dankenfeld und Schindelsee, einschließlich der HAS 26 im Oberaurach, den 28.02.2019 Einmündungsbereich zur Staatsstraße komplett für den Ver- Thomas Sechser kehr gesperrt, um den Ausbau der Staatsstraße weiter zu re- 1. Bürgermeister alisieren. Oberaurach - 7 - Nr. 3/19

Diese Sperrung wird voraussichtlich 6 – 8 Wochen andauern, dann folgt eine weitere Sperrung, jedoch mit kürzerer Umlei- Bürger helfen Bürgern tung. Der Verkehr wird für beide Fahrtrichtungen nördlich Prölsdorf ■■ Bürgertreff „Sternstübla“ über die HAS 32 nach Spielhof, HAS 24 Fürnbach, HAS 26 Der Bürgertreff „Sternstübla“ im OAZ in Trossenfurt sieht sich Hummelmarter und HAS 24 nach Trossenfurt umgeleitet, so- als Ort der Begegnung aller Generationen und auch als Chan- wie die Strecke dementsprechend beschildert. In den engen ce für die Oberauracher Gemeindeteile, näher zusammen zu Ortsdurchfahrten von Hummelmarter und Fürnbach wird zu- wachsen. Bei „Bürger helfen Bürgern“ geht es sowohl um die sätzlich eine Lichtsignalanlage aufgestellt um Begegnungs- Vermittlung unbürokratischer Hilfe als auch um die Förderung verkehr zu vermeiden. der Geselligkeit. Schindelsee ist dann nur noch vom Süden aus erreichbar, Besondere Veranstaltungen im April 2019: Dankenfeld nur noch vom Norden bzw. Westen. Montag, 29. April 2019, 19.00 Uhr Für die komplette Baumaßnahme sind Kosten in Höhe von Unser Immunsystem – Allergien, Unverträglichkeiten insgesamt ca. 3.300.000 € im Auftrag des Freistaates Bayern Ref.: Apothekerin Frau Dr. Stäbler (Löwenapotheke Eltmann) veranschlagt. Vorschau: Wir bitten die Verkehrsteilnehmer sich auf die Sperrungen Mittwoch, 15. Mai 2019, 19.00 Uhr und die damit verbundenen Behinderungen einzustellen. „Letzte-Hilfe-Kurs“ – Am Ende wissen, wie es geht – Teil 1 Staatliches Bauamt Schweinfurt Kleines 1x1 der Sterbebegleitung, in Kooperation mit dem Caritas-Verband ■■ Bürgerenergiepreis Unterfranken – Mein Mittwoch, 22. Mai 2019, 19.00 Uhr Impuls. Unsere Zukunft! „Letzte-Hilfe-Kurs“ – Teil 2 Montag, 20. Mai 2019 10.000 Euro für die Energiezukunft: Bewerben Sie sich Busfahrt nach Bamberg – bitte schon jetzt jetzt! vormerken, Abfahrtszeiten im nächsten Jeder Mensch beeinflusst mit seinem Verhalten die Umwelt. Mitteilungsblatt! Obwohl eine gesunde Umwelt den Meisten am Herzen liegt, ■ sehen viele Menschen ihre Möglichkeiten zu nachhaltigem ■ Maibaum, Maiblume, Maiglöckchen Handeln im Alltag nicht. Umso wichtiger sind Vorbilder, die Der Mai ist gekommen mit all seinen Pflanzen und Schätzen. Umweltschutz und nachhaltigen Umgang mit Energie vorle- Frühjahrskur und Reinigung ist in aller Munde. Was verbirgt ben. sich dahinter? Wie können wir das nutzen und anwenden? Die mit insgesamt 10.000 Euro dotierte Auszeichnung geht an Ein kleines „Kräutertreffen“ mit Spaziergang für alle, die Lust Privatpersonen, Vereine, Schulen und Kindergärten, die mit haben, diese Jahreszeit in vollen Zügen zu genießen. Die Ver- ihren Ideen und Projekten einen Impuls für die Energiezukunft anstaltung findet am Samstag, 4. Mai, um 14 Uhr im Stern- setzen. stübla statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Eine kleine Die Teilnahmebedingungen, der Bewerbungsbogen und Vi- Spende ist erwünscht. deos der Vorjahressieger sind im Internet unter www.bayern- Referentin: Katrin Böhm, Kräuterkundige - Räuchern und Klang werk.de/buergerenergiepreis zu finden. Bei Fragen zur Bewerbung wenden Sie sich bitte an Annette Vereine und Verbände Seidel, Tel. 0921 285 2082 oder buergerenergiepreis@bayern- werk.de ■■ Einladung zur Versammlung der Jagdgenos- Bayernwerk Netz GmbH Region Unterfranken senschaft Kirchaich am Freitag, den 12.04.2019 um 19.00 Uhr im Gasthaus ■■ Programm des Steigerwald-Zentrums liegt aus Albert Kirchaich Seit letzter Woche liegt der neue gedruckte Veranstaltungska- Tagesordnung: lender von März bis Juli 2019 des Steigerwald-Zentrums vor. 1. Begrüßung und Bericht des Jagdvorstandes Auf einen Blick erhalten Besucher eine Übersicht der Veran- 2. Bericht des Schriftführers und Genehmigung der Nieder- staltungsvielfalt im und um das Steigerwald-Zentrum. schrift über die Jagdversammlung vom 11.05.2018 3. Bericht des Kassenführers Für jeden wird etwas geboten: Von Ausstellungsführungen, 4. Entlastung des Vorstandes und des Kassenführers in denen man mehr über die Kulturlandschaft Steigerwald, naturnahe Waldbewirtschaftung und einen nachhaltigen Le- 5. Beschlussfassung über die Verwendung des Jagdpacht- bensstil erfährt, bis hin zu Waldführungen zu jahreszeitlich schillings wechselnden Themen mit den Förstern des Steigerwald- 6. Information über durchgeführte Maßnahmen zum We- Zentrums. geunterhalt 7. Vegetationskundliches Gutachten und Abschussplanung Das Programm liegt für interessierte Bürgerinnen und Bürger 8. Antrag auf vorzeitige Verlängerung des Jagdpachtvertra- in der Gemeindeverwaltung aus. ges durch die Pächter Mahlke Rudi und Geus Ludwig 9. Bericht der Jagdpächter 10. Wünsche und Anträge Mit freundlichen Grüßen Hans Stark Oberaurach - 8 - Nr. 3/19

■■ Einladung zur Jahreshauptversammlung ■■ Frühjahrskonzert des Musikvereins Dankenfeld An alle Grundholden/innen der Angliederungsgenossen- schaft Fatschenbrunn Sehr geehrte Grundholden/innen, die Jahreshauptversammlung der Angliederungsgenossen- schaft Fatschenbrunn findet am Freitag, 05.04.2019, 19:30 Uhr, im Mehrzweckgebäude in Fatschenbrunn statt. Hierzu ergeht folgende Tagesordnung: • Eröffnung und Begrüßung durch den Jagdvorstand, Herrn Edwin Oppelt • Bericht des Schriftführers, Herrn Hermann Hümmer • Bericht des Kassiers, Herrn Wendelin Bäuerlein • Bericht der Kassenprüfer • Entlastung der Vorstandschaft • Verwendung des Jagdpachtschillings • Ausblick für das Jahr 2019 durch den Jagdvorstand, Herrn Edwin Oppelt Anlässlich seines 50jährigen Bestehens lädt der Musikverein • Wünsche und Anträge Dankenfeld am Samstag, den 06.04.2019 zu seinem diesjäh- rigen Jubiläumskonzert ins Oberaurach-Zentrum nach Tros- Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen. senfurt ein. Mit freundlichen Grüßen Edwin Oppelt, Jagdvorstand Die Dirigentin des Musikvereins, Jutta Diroll, hat dieses Jahr, in welchem sie übrigens ihr 20jähriges Jubiläum als Dirigen- ■ tin feiert, ein ganz besonderes Programm zusammengestellt, ■ Einladung der Jagdgenossenschaft Trossen- das keine Wünsche offen lässt. Die Stücke dafür kamen in furt / Hummelmarter diesem Jahr von den Musikerinnen und Musikern selbst, die ihre persönlichen Lieblingsstücke der letzten Jahre und Die Jagdgenossenschaft Trossenfurt/Hummelmarter lädt ihre Jahrzehnte vorschlugen. Die musikalische Reise bei diesem Mitglieder zur Versammlung am 25. April 2019 um 19.00 Uhr Wunschkonzert führt von Italien über Moskaus und New York in die Gastwirtschaft Erika Albert, Trossenfurt, recht herzlich einmal um die ganze Welt und sogar bis in die Weiten der ein. Galaxie hinaus. Die Vorstandschaft So sind neben konzertanter Musik auch Filmmusik und Musi- calstücke, Rock und Pop und natürlich auch ein Marsch-Pot- pourri zu hören. Die Sänger Conny und Hannes Böhmer, die die Konzerte des Musikvereins Dankenfeld bereits des Öfte- 50 Jahre ren bereichert haben, werden heuer wieder mit von der Partie Musikverein Dankenfeld sein, ebenso die Tanzgruppe Fun-Ta Grooves mit einer kleinen Tanzeinlage.

Des Weiteren ist das gemeinsame Nachwuchsorchester von Dankenfeld, Kirchaich und Priesendorf zu hören. Ein unter- Jubiläumskonzert haltsamer Abend ist also garantiert.

Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Die Musiker und Musikerinnen des Musikvereins Danken- Samstag, 06. April 2019 feld freuen sich auf Ihren Besuch.

um 19.30 Uhr Schulen

im Oberaurach- ■■ Grundschule Oberaurach Zentrum Trossenfurt Winter ade.... Auch wenn kein Schnee lag, war die Winterwanderung der Mitwirkende: Musikverein Dankenfeld Klasse 1/2b im Februar ein großer Spaß. Sie endete im Gar- Schülerorchester der Musikvereine Priesendorf, ten von Familie Weber (Danke!), wo am Feuer mit Kinder- Dankenfeld und Kirchaich punsch und vielen leckeren Naschsachen sich alle wieder unter der Leitung von Jutta Diroll aufwärmten. Gesang: Cornelia und Hannes Böhmer Winterlich ging es auch auf der Eisbahn in Haßfurt zu, wo alle Tanz: Fun-Ta Grooves Priesendorf 3. und 4. Klässler eifrig über das Eis rutschten, nachdem end- lich alle Schuhe angezogen waren.... Selbst Anfänger kamen Eintritt: Erwachsene 7€ (VVK: 6€)/Jugendliche 3€ (12-17J.) mit Hilfe von Pinguinfiguren, auf die sie sich stützen konnten, gut zurecht. Oberaurach - 9 - Nr. 3/19

■■ Besondere Termine u. Mitteilungen der Pfarrei Dankenfeld mit Kirchaich für April 2019 Kath. Pfarramt, Hauptstr. 40, 96170 Priesendorf Tel.nr.: 09549/981155, [email protected] (die sonstigen Gottesdienstzeiten siehe aktuelle Gottesdien- stordnung) Dienstag, 02.04. 19.00 Kirchaich Bibelgespräch mit Pfr. i. R. Ewald Thoma im St. Ägidi- ushaus Bild: privat Mittwoch, 03.04.. 14.00 Dankenfeld Seniorennach- mittag Das Kennenlernen von Berufen steht im neuen Lehrplan. An Donnerstag, 04.04. 14.00 Kirchaich Seniorennach- Hand des Buchstabens „P“ beschäftigten sich die jahrgangs- mittag mit Vortrag „Fränkische gemischten Klassen mit den Piloten, Postboten und der Wallfahrten“ von Chr. Blenk, Kreis- Polizei. Höhepunkt der Sequenz war der Besuch von Herrn heimatpfleger Kempf, der in Uniform in der Schule erschien und viel Interes- Montag, 08.04. 17.00 Kirchaich – Abfahrt zum santes zum Polizeiberuf erklärte, Vielen Dank dafür! Kreuzweg (siehe unten) Freitag, 12.04. 19.00 Kirchaich Jugendkreuzweg Samstag, 13.04. 18.00 Dankenfeld Vorabendmesse Kirche (mit Bücherei) mit Palmprozession Sonntag, 14.04. 10.30 Kirchaich Eucharistiefeier ■■ Katholische öffentliche Bücherei zum Palmsonntag mit Palmprozes- Oberschleichach, Pfr.-Baumann-Str. 20 sion Hungermarsch nach Lembach Öffnungszeiten:Mittwoch und Freitag von 15 bis 16 Uhr, Don- (weitere Info im Pfarramt Tel.: nerstag 18 bis 19 Uhr 09549/981155) Unsere Empfehlungen für März: Montag, 15.04. 19.00 Kirchaich Bußgottesdienst Dienstag, 16.04. 19.00 Dankenfeld Bußgottesdienst Die Villa an der Elbe Donnerstag, 18.04. Gründonnerstag 18.30 Kirchaich Ist die Frau auf dem Foto die Schwester von Anni, die vor 10 Abendmahlmesse – anschl. Öl- Jahren ein Schiffsunglück angeblich nicht überlebt hat? bergstunde Sommerwind 19.30 Dankenfeld Abendmahlmesse – anschl. Ölbergstunde Wellen, Sonne, Sand und Wind – ein Roman wie ein Urlaub Freitag, 19.04. Karfreitag auf Föhr 10.00 Kirchaich Kreuzweg für Die Manufaktur der Düfte Kleinkinder Historischer Roman über den Werdegang einer mittelfränki- 15.00 Kirchaich Karfreitagsliturgie schen Seifensiederei-Dynastie der Gründerzeit 15.00 Dankenfeld Karfreitagsliturgie Das Mädchen mit dem Edelweiß Samstag, 20.04. Karsamstag 21.00 Dankenfeld Osternachtfeier Die Geschichte einer Liebe, die die Zeit und einen ganzen Sonntag, 21.04. Ostersonntag 05.00 Kirchaich Ozean überwindet Auferstehungsfeier mit der Band Die Frauen der Kamelieninsel Cyriakus – anschl. Einladung zum Der zweite Band der bretonischen Saga um Vertrauen und gemeinsamen Osterfrühstück im Verrat und eine Kameliengärtnerei St. Ägidiushaus Sonntag, 28.04. 10.00 Priesendorf Feierliche Kom- ■■ Bücherei Kirchaich munion der Kinder von Dankenfeld u. Kirchaich mit Priesendorf im Gemeindezentrum St. Ägidius Kirchaich, Kirchweg 10 10.00 Dankenfeld Jubelkommunion Öffnungszeiten: Herzliche Einladung zum gemeinsamen Beten des Kreuz- montags, 16.30 – 18.00 Uhr weges in Breitbrunn. donnerstags, 16.30 – 18.00 Uhr Am Montag, 08.04., 17.00 Kirchaich – Parkplatz Kirche – Ab- In unserer Bücherei finden Sie eine reichhaltige Auswahl - fahrt. Im Anschluss besteht noch die Möglichkeit zur Einkehr. Bücher: Kinderbücher – Kleinkinderbücher, Jugendbücher, Bitte wegen Organisation von Fahrgemeinschaften und Ein- Erwachsenenbücher, Sachbücher, Hörbücher u. Kinderhör- kehr bei Frau Roswitha Burger 09549/1271 oder Frau Margit bücher, Spiele (über 200 Spiele für jedes Alter!), CD, DVD – Rumpel 09549/1894 anmelden. Filme, Zeitschriften Jubelkommunion 2019: Die Bücherei ist jedermann zugänglich – Nutzungsgebühren Liebe Jubilare, herzlich laden wir – die Pfarrei Dankenfeld - pro Jahr: Einzelpersonen 5,00 €; Familien 8,00 € - keine Mit- Sie zu der bereits zu einer guten und bewährten Tradition ge- gliedschaft. wordenen Jubelkommunion in unseren Gemeinden ein: Oberaurach - 10 - Nr. 3/19 in Dankenfeld am Sonntag, den 28.04. um 10.00 Uhr Volkshochschule in Kirchaich am Sonntag, den 05.Mai um 10.00 Uhr Wir bitten, dass sich Verantwortliche aus der Reihe der Klasse ■ der Jubelkommunion für 25, 40, 50, 60, 65, 70, 75,-Jahre ■ April 2019 bereitfinden, die Einladungen im Pfarramt abzuholen und an Information und Anmeldung: Anita Amend, Tel. (0 95 29) 12 49 die ehemaligen Klassenkameraden/innen zu verteilen. [email protected] Für alle Vorträge und Kurse ist vorherige Anmeldung erfor- derlich. Veranstaltungskalender Kann ich Alzheimer verhindern? – Präventionsstrategien gegen eine Volkskrankheit ■■ April 2019 In Zusammenarbeit mit dem Unibund Würzburg und „Bürger helfen Bürgern“ Oberaurach, Referent: Dr. Thomas Polak Samstag, Jubiläumskonzert im Oberaurach-Zentrum Di., 02.04.19, 19.30 Uhr / Oberschleichach / UBiZ / kostenfrei 06.04.2019 Musikverein Dankenfeld Fit in den Frühling mit Wildkräutern Samstag, Schafkopfturnier ADE mit Frühjahrsmüdigkeit. Vor Ort suchen wir frische, ess- 06.04.2019 RSV Förderverein e.V. Unterschleichach bare Wildkräuter und verarbeiten diese zum Smoothie und kosten den „Zaubertrunk“. Außerdem erfahren Sie Wissens- Sonntag, Jahreshauptversammlung wertes über die Heilkraft dieser Wildkräuter. Leitung: Babette 07.04.2019 Obst & Gartenbauverein Trossenfurt-Tret- Herold. Fr., 05.04.19, 14.00 - 16.00 Uhr / Trossenfurt / OAZ, zendorf Sternstübla / € 9,00 „Kinderschutztraining“ für Schüler 1.-6. Klasse - Sicher- Montag-Freitag, Waldwoche heit kann man lernen! 08.04.2019-12.04.2019 KiTa St. Josef Kirchaich Das Training hat ein klares Ziel: sichere, fröhliche und selbst- bewusste Kinder. Jedes Kind erhält eine Urkunde und alle Samstag, Osterwanderung Eltern wichtige schriftliche Sicherheitstipps! In Kooperation 13.04.2019 Skiclub Neuschleichach mit KidsSafe- Kinderschutztraining. Mitzubringen: Bequeme Kleidung, Turnschuhe, Getränk. Leitung: Rainer Frank Wir sind Mitglied beim Bundesverband Sonntag, Palmweihe mit Prozession Mo., 08.04.19, 15.00 - 17.30 Uhr privaterWir / sindTrossenfurt AnbieterMitglied beim sozialer Bundesverband/ OAZ Dienste / € e.V. 22,00 (bpa) 14.04.2019 Pfarrei Oberschleichach privater Anbieter sozialer Dienste e.V. (bpa) (keine Ermäßigung) Wir sindWir Mitgliedsind Mitglied beimWir sindBundesverband beim Mitglied Bundesverband beim Bundesverband privater privater Anbieter Anbieter sozialer privater sozialer Dienste Anbieter e.V.Dienste (bpa)sozialer e.V. (bpa)Dienste e.V. (bpa) Wir sind Mitglied beim Bundesverband Wir sind Mitglied beim Bundesverband Wir sind Mitglied beim Bundesverband privater Anbieter sozialer Dienste e.V. (bpa) privater Anbieter sozialer Dienste e.V. (bpa) Donnerstag, Jahreshauptversammlung privaterWir sind Anbieter Mitglied sozialer beim Bundesverband Dienste e.V. (bpa) Wir sind Mitglied beim Bundesverband privater AnbieterWirWir sind sozialer sind Mitglied MitgliedWir Dienste sind beim beim e.V.Mitglied Bundesverband (bpa)Bundesverband beim BundesverbandWir sind Mitglied beim Bundesverband Wir sind MitgliedWir beim sind Bundesverband Mitglied beim BundesverbandWir sind Mitglied beim Bundesverband 18.04.2019 privater Anbieter sozialer Dienste e.V.Wir (bpa) Wirsind sind Mitglied privater WirprivaterMitglied sindWir Anbieter Mitgliedsindbeim Anbieter beimprivater Mitglied Bundesverband beimsozialerBundesverband sozialer Anbieter Bundesverband beim Dienste DiensteBundesverband sozialer e.V. e.V.privater (bpa)Dienste (bpa) Anbieter e.V. (bpa) sozialer Dienste e.V. (bpa) RSV Unterschleichach privater Anbieter privater sozialer Dienste Anbieter e.V. (bpa) sozialer privater privater Dienste Anbieter AnbieterWir sozialer sozialere.V. sind (bpa)Dienste MitgliedDienste e.V. e.V. beim (bpa) (bpa) Bundesverband privaterWir Anbieter sind Mitglied privater sozialer beim Anbieter BundesverbandWir sind Dienste sozialer Mitglied beime.V.Dienste Bundesverband (bpa) e.V. (bpa) Wir sind Mitglied beim privater BundesverbandWir Anbieter sind Mitglied sozialer beim Bundesverband DiensteWir sind e.V. Mitglied (bpa) beim Bundesverband Wirprivater sind Anbieter Mitglied sozialer beim privaterBundesverband WirDienste privater sind e.V. Anbieter Mitglied WirAnbieter (bpa) sind sozialer beimsozialer Mitglied privaterprivater Bundesverband Dienste beim Anbieter e.V.Anbieter e.V. (bpa)Bundesverband (bpa) sozialer sozialer Dienste Dienste e.V. Wir (bpa) sind e.V. Mitglied (bpa) beim Bundesverband privater AnbieterWir sindsozialer Mitglied Dienste beim e.V. BundesverbandWir (bpa) sind Mitglied privater beim AnbieterWir Bundesverband sind sozialer Mitglied Dienste beim e.V. Bundesverband (bpa) privater Anbieter privater Wirsozialer Anbieter sind Mitglied DiensteWir sozialer beim sind e.V. Bundesverband (bpa)DiensteMitglied e.V. beim (bpa) privater Bundesverband Anbieter sozialer Dienste e.V. (bpa) Wir sind Mitglied beim privater Bundesverband Anbieter sozialerNEU- NEU- privater DiensteWir sind e.V. Mitglied Anbieter Wir(bpa) sind beim Mitglied sozialer Bundesverband privater beim BundesverbandDienste Anbieter e.V. sozialer (bpa) DiensteWir sind e.V. Mitglied (bpa) beim Bundesverband Wir sind MitgliedWir beimsind MitgliedBundesverbandWir sind beim Mitglied privater Bundesverband WirWir Anbieter beim sind sind Mitglied sozialerBundesverband Mitglied Dienstebeim beim Bundesverband e.V. Bundesverband(bpa) Wir sind Mitglied privater beim Anbieter Bundesverband sozialer Dienste e.V. (bpa) privater Anbieter sozialer Dienste e.V. (bpa)Wir sind privater Mitglied privater Anbieter privaterprivaterNEU-beim Anbieter sozialer BundesverbandAnbieterWir sozialerAnbieter sindDienste sozialer Mitglied Dienste e.V. Dienste sozialer (bpa)beim e.V. e.V.(bpa) Bundesverband (bpa) Dienste e.V. (bpa) privater Anbieter privater sozialer Anbieter privater Dienste sozialerWir Anbietere.V. sind (bpa)Mitglied Dienste privater sozialer beim e.V. Bundesverband Anbieter (bpa) Dienste privater sozialer e.V. Anbieter (bpa) Dienste sozialer e.V. privaterDienste (bpa) e.V.Wir Anbieter sind(bpa) Mitglied sozialer beim Bundesverband Dienste e.V. (bpa) Freitag, Jahreshauptversammlung Wir sind MitgliedWir beim sind Bundesverband Mitglied beim BundesverbandERÖFFNUNGWirWir sind sind Mitglied Mitglied privater beimWir beim Bundesverbandsind Anbieter Bundesverband Mitglied beim sozialer Bundesverband DiensteWir sind e.V.Mitglied (bpa) beim Bundesverband ERÖFFNUNG privater Anbieter sozialer DiensteNEU- e.V. (bpa) privater Anbieter sozialer Dienste e.V. (bpa) Wir sind Mitgliedprivater Anbieter beim privater sozialer Bundesverband Anbieter Dienste e.V.sozialerWir (bpa) Dienstesind Mitglied privater e.V. privaterWir (bpa) Anbieter sind beim Anbieter Mitglied sozialer BundesverbandERÖFFNUNG privater sozialer Dienste beim Anbieter DiensteNEU- e.V. BundesverbandWir (bpa) sozialere.V. sind (bpa) Dienste Mitglied privater e.V. (bpa)beim AnbieterNEU- Bundesverband sozialer Dienste e.V. (bpa)NEU- 19.04.2019 LEISTUNGENLEISTUNGEN privater Anbieter sozialer Dienste privater e.V.Wir Anbieter(bpa) sind privaterMitglied sozialer beimWir Anbieter sindBundesverband Mitglied Dienste sozialer beim e.V. Bundesverband privater (bpa) DiensteWir Anbieter e.V.sind Mitglied (bpa) sozialer beim Bundesverband Dienste e.V. (bpa) FFW Neuschleichach LEISTUNGEN NEU-Wir sind zugelassenNEU- und privater Anbieter NEU- sozialer privater Dienste AnbieterERÖFFNUNG e.V. sozialer (bpa) Dienste e.V. privater (bpa) Anbieter sozialer Dienste e.V. (bpa) Wir sind Mitglied beim BundesverbandNEU- Wir sind Wir zugelassen sind MitgliedNEU-NEU- und beim Bundesverband NEU-ERÖFFNUNGNEU- ERÖFFNUNGERÖFFNUNG privaterLEISTUNGEN Anbieter sozialer Dienste e.V.ERÖFFNUNGWir (bpa) sind Mitglied privater beim AnbieterWir Bundesverband sind sozialer zugelassenERÖFFNUNG DiensteNEU-NEU- NEU-und e.V. (bpa)NEU- NEU- NEU- NEU- könnenERÖFFNUNG mit jeder Wir sind Mitglied beim Bundesverband LEISTUNGENGrundpflegeLEISTUNGENLEISTUNGENERÖFFNUNG privaterkönnenWir Anbieter sindLEISTUNGENERÖFFNUNG mit Mitglied jeder sozialer beimNEU- könnenBundesverbandWirERÖFFNUNG sindDienste ERÖFFNUNGmit zugelassen jeder e.V. (bpa)ERÖFFNUNGNEU- und NEU- Grundpflege PflegekasseERÖFFNUNG NEU-abrechnen.Wir sind privaterERÖFFNUNG zugelassenERÖFFNUNGNEU- AnbieterNEU-ERÖFFNUNG und sozialer ERÖFFNUNG Dienste NEU- e.V.NEU- (bpa) NEU-ERÖFFNUNGWir sind NEU- zugelassen NEU- und NEU- LEISTUNGENGrundpflegeLEISTUNGENLEISTUNGENLEISTUNGENLEISTUNGENWir sind zugelassen und Wir privater sind Mitglied Anbieter beimPflegekasse Bundesverbandsozialer DiensteERÖFFNUNG abrechnen.NEU- e.V.Wir (bpa) sindWir sind zugelassen MitgliedNEU- beim und Bundesverband NEU- LEISTUNGEN LEISTUNGENWirPflegekasse sind zugelassen undERÖFFNUNG abrechnen. könnenWir mitsind jeder Mitglied beimERÖFFNUNG Bundesverband NEU- Samstag, Jahreshauptversammlung LEISTUNGEN LEISTUNGENLEISTUNGENLEISTUNGENLEISTUNGENWir sind zugelassenkönnen und mit LEISTUNGENjeder LEISTUNGENWir sind zugelassen privaterERÖFFNUNG Anbieter undWirWir sindsind sozialer zugelassenkönnen Dienste und e.V. undmit NEU- (bpa) ERÖFFNUNG jeder privaterERÖFFNUNG NEU- AnbieterERÖFFNUNG sozialer Dienste e.V.können (bpa) mit jeder ERÖFFNUNG GrundpflegeMedizinische BehandlungspflegeGrundpflege Wir sind zugelassenERÖFFNUNG ERÖFFNUNGundWirWir sindsind zugelassenkönnen und und mit ERÖFFNUNGjeder ERÖFFNUNGERÖFFNUNG LEISTUNGEN können mitNEU- jeder GrundpflegeNEU-könnenNEU- mit jeder privater NEU-Wir Anbieter sindERÖFFNUNG Mitglied sozialer beim Bundesverband Dienste e.V. (bpa) ERÖFFNUNG GrundpflegePflegekasse abrechnen. PflegekasseNEU- abrechnen.NEU-NEU-ERÖFFNUNG NEU- NEU- NEU- LEISTUNGENGrundpflegeMedizinischekönnen mitGrundpflege jeder BehandlungspflegeWir sind zugelassenkönnenLEISTUNGEN mit jederWirundWirWir sind sindsind zugelassenkönnen zugelassenWirPflegekasseERÖFFNUNG mitsind jeder und zugelassen und abrechnen. können mitund jeder Wir sind zugelassen undERÖFFNUNGPflegekasse abrechnen. LEISTUNGENLEISTUNGENGrundpflege LEISTUNGENLEISTUNGENPflegekasseWir sind zugelassen abrechnen.LEISTUNGEN und Pflegekassekönnen mit abrechnen. jeder können mit NEU- jederprivater Anbieter NEU-sozialerNEU- Dienste e.V. (bpa) NEU- 20.04.2019 GrundpflegeMedizinischeGrundpflege BehandlungspflegeLEISTUNGEN LEISTUNGENLEISTUNGENWirGrundpflege sind zugelassen und Pflegekasse abrechnen.LEISTUNGENPflegekasseERÖFFNUNGLEISTUNGENWir sind zugelassenNEU- abrechnen. und NEU- FFW Oberschleichach Medizinische BehandlungspflegePflegekasseGrundpflegeLEISTUNGEN abrechnen. GrundpflegePflegekasseLEISTUNGENERÖFFNUNG LEISTUNGENabrechnen.WirERÖFFNUNG sindkönnenkönnen zugelassenWir mitsind mit jeder könnenjeder undzugelassen mitPflegekasseERÖFFNUNGPflegekasseERÖFFNUNG jederundWirWir sindsind abrechnen.abrechnen. zugelassenERÖFFNUNGkönnen und und mit jeder ERÖFFNUNGNEU- LEISTUNGENMedizinischeGrundpflege Behandlungspflege könnenkönnenkönnen mit mit jeder mit jeder jeder PflegekasseWirkönnen sindERÖFFNUNG ERÖFFNUNGzugelassen mit abrechnen. jeder ERÖFFNUNG undWirWir sindsind zugelassenkönnen und und mit jederNEU-ERÖFFNUNG Wir sind zugelassen undWirWir sindsind zugelassen und und HauswirtschaftlicheGrundpflegeGrundpflegeLEISTUNGENMedizinischeGrundpflege VersorgungMedizinische Behandlungspflege BehandlungspflegeGrundpflegePflegekurseGrundpflegePflegekasseMedizinische für abrechnen. Angehörige BehandlungspflegeERÖFFNUNGERÖFFNUNGERÖFFNUNG GrundpflegeLEISTUNGENLEISTUNGENGrundpflegeGrundpflegeHauswirtschaftlicheMedizinischeLEISTUNGEN Behandlungspflege VersorgungPflegekassePflegekasseMedizinische abrechnen. ERÖFFNUNGabrechnen. PflegekasseBehandlungspflegekönnen mitPflegekurse jeder Pflegekasseabrechnen. Wir sindabrechnen.können für zugelassen mit könnenAngehörigePflegekasse jederPflegekasse mit jederundWir abrechnen.Wir sindsind abrechnen.zugelassen und und können mit jeder MedizinischeMedizinische BehandlungspflegePflegekasse BehandlungspflegeGrundpflege abrechnen.Wir sindPflegekasse zugelassenkönnenkönnen mitabrechnen. und jeder mit jeder können können mit jederGrundpflegeERÖFFNUNG mit jeder können mit jeder könnenERÖFFNUNG mit jeder LEISTUNGENLEISTUNGENGrundpflege WirLEISTUNGEN sind zugelassenWirGrundpflege undsind zugelassen und Wir sind zugelassen und ERÖFFNUNG MedizinischeHauswirtschaftliche BehandlungspflegeMedizinische Versorgung BehandlungspflegeGrundpflegeMedizinischeGrundpflegePflegekurseLEISTUNGEN LEISTUNGENBehandlungspflegeLEISTUNGEN fürMedizinischeGrundpflege AngehörigeLEISTUNGEN BehandlungspflegePflegekasseLEISTUNGENGrundpflegeLEISTUNGEN abrechnen.Wir sind zugelassenPflegekasseGrundpflegeNEU-Pflegekasse und abrechnen. abrechnen.NEU- können mit jeder NEU-Pflegekasse abrechnen. LEISTUNGENHauswirtschaftlicheHauswirtschaftliche VersorgungMedizinische HauswirtschaftlicheVersorgung BehandlungspflegePflegekurse VersorgungWir sind für zugelassen AngehörigeGrundpflegeWirPflegekassePflegekursePflegekasse sind undWir Wirzugelassen sindsind abrechnen. zugelassen für abrechnen. undAngehörigeWirPflegekassekönnenWir und sindundsind PflegekasseWir zugelassen mitsind abrechnen.ERÖFFNUNG jeder zugelassen und und abrechnen. können undWirWir sindsindERÖFFNUNG mitPflegekasse zugelassen jeder und undabrechnen. Pflegekasse abrechnen. LEISTUNGEN MedizinischeMedizinischeLEISTUNGEN BehandlungspflegeMedizinische Behandlungspflege BehandlungspflegeGrundpflege BehandlungspflegekönnenMedizinische mit jederPflegekurseHauswirtschaftlichekönnen Grundpflege Medizinischemit jederkönnen Behandlungspflege LEISTUNGEN mit Versorgung fürBehandlungspflege jederkönnen Angehörige können mit jeder Pflegekursemit jeder für AngehörigePflegekasse abrechnen. SeniorenGrundpflege GrundpflegeMedizinischeBetreuungLEISTUNGENHauswirtschaftliche BehandlungspflegeGrundpflege VersorgungMedizinischeMedizinische Behandlungspflege BehandlungspflegeHauswirtschaftlichePflegekursekönnen mit jeder können für mit AngehörigeVersorgung jederMedizinische Pflegekasse Behandlungspflegekönnen abrechnen. mit jederPflegekurse für Angehörige MedizinischeGrundpflege BehandlungspflegeMedizinischeHauswirtschaftlicheSeniorenHauswirtschaftlicheGrundpflege BehandlungspflegeBetreuungPflegekasseGrundpflegeHauswirtschaftlicheMedizinische Versorgungabrechnen. PflegekasseVersorgungGrundpflegeWirVerhinderungspflege sind Behandlungspflegeabrechnen.können zugelassen VersorgungmitPflegekurse jederkönnen Pflegekasse Verhinderungspflege Grundpflegeundkönnen mitPflegekurse jeder ERÖFFNUNG abrechnen.fürmitPflegekasse Pflegekurse jeder Angehörigekönnen MedizinischeERÖFFNUNG könnenmit fürabrechnen. jederfür mit Angehörige Angehörige jederBehandlungspflege könnenERÖFFNUNG mit jeder HauswirtschaftlicheSenioren VersorgungBetreuungHauswirtschaftlicheGrundpflegeSeniorenPflegekurse BetreuungLEISTUNGENHauswirtschaftlicheGrundpflegeMedizinische VersorgungLEISTUNGENVerhinderungspflegeNEU-SeniorenHauswirtschaftliche Grundpflegefür BehandlungspflegeAngehörige Betreuung MedizinischeGrundpflege GrundpflegeVersorgungPflegekurseVerhinderungspflegeSeniorenHauswirtschaftlichePflegekasse BetreuungNEU-Behandlungspflege Versorgung fürMedizinischePflegekurseMedizinischeGrundpflege AngehörigeVerhinderungspflege abrechnen.Pflegekasse PflegekasseWir NEU-Versorgung Behandlungspflege sindWir für abrechnen.Behandlungspflegesindzugelassen AngehörigeVerhinderungspflege Pflegekasse abrechnen. zugelassen und abrechnen. und Pflegekasse abrechnen.Wir sind zugelassen und HauswirtschaftlicheMedizinischeHauswirtschaftliche VersorgungWir Behandlungspflege sind Versorgung zugelassenPflegekurse fürund AngehörigePflegekurse Pflegekasse für Angehörigeabrechnen.PflegekassePflegekurse Pflegekurseabrechnen. für fürPflegekasse Angehörige Angehörige abrechnen. Montag, Jubelkommunion MedizinischeHauswirtschaftlicheMedizinische Behandlungspflege Behandlungspflege VersorgungMedizinische BehandlungspflegePflegekurseHauswirtschaftlicheHauswirtschaftlichekönnenPflegekasseMedizinische für mit Angehörigeabrechnen.Pflegekasse Versorgungjeder BehandlungspflegeVersorgungNEU- Wirabrechnen.NEU- sind Pflegekurse zugelassenPflegekasseWir sind fürNEU- Hauswirtschaftlicheund Angehörige zugelassen abrechnen. NEU- und Versorgung Pflegekurse für Angehörige Senioren BetreuungLEISTUNGENRegelmäßigeHauswirtschaftlicheLEISTUNGENHauswirtschaftlicheSeniorenHauswirtschaftlicheSenioren Beratungs-Medizinische Betreuung Betreuungbzw. Versorgung Medizinische VersorgungLEISTUNGENSeniorenHauswirtschaftliche BehandlungspflegeVersorgungVerhinderungspflegeMedizinische Behandlungspflege BetreuungPflegekursePflegekurse BehandlungspflegeSeniorenVerhinderungspflege VersorgungPflegekurse Medizinischefür für könnenAngehörige Betreuung könnenAngehörigeVerhinderungspflege mit Behandlungspflege jederHauswirtschaftlichefür Pflegekursemit jederAngehörigePflegekurse für Angehörige VersorgungNEU- für AngehörigeVerhinderungspflege können mit jeder Senioren BetreuungRegelmäßigeGrundpflegeRegelmäßige Beratungs-SeniorenHauswirtschaftliche bzw. Beratungs- SeniorenERÖFFNUNG BetreuungRegelmäßigeMedizinischeGrundpflegeRegelmäßige MedizinischeBetreuung bzw. VersorgungBeratungs- Behandlungspflege Beratungs-HauswirtschaftlicheMedizinische BehandlungspflegeVerhinderungspflegeRegelmäßige bzw.Senioren Behandlungspflege Beratungs-WirPflegekurseHauswirtschaftliche Versorgung BetreuungERÖFFNUNG sindMedizinischeERÖFFNUNGVersorgungGrundpflege zugelassen bzw.VerhinderungspflegeWir Verhinderungspflege sind für Behandlungspflegeund zugelassen AngehörigePflegekurseVersorgung undVerhinderungspflege für Wir Angehörige sindERÖFFNUNGPflegekurse zugelassen für und Angehörige Pflegekurse für Angehörige HauswirtschaftlicheSeniorenMedizinischeHauswirtschaftlicheSenioren BetreuungMedizinischeHauswirtschaftliche Versorgung BetreuungVerhinderungspflege BehandlungspflegeVersorgungSeniorenMedizinischeHauswirtschaftlicheGrundpflegeSenioren Behandlungspflege Versorgung BetreuungHauswirtschaftliche BehandlungspflegePflegekursekönnenPflegekurse MedizinischeVersorgungERÖFFNUNGVerhinderungspflege Pflegekurse fürVerhinderungspflegemitSeniorenPflegekasse Angehörige jederVersorgung fürBetreuung Behandlungspflegefür AngehörigeAngehörigeVerhinderungspflege VerhinderungspflegePflegekurseHauswirtschaftlicheabrechnen.PflegekursePflegekasse fürkönnen für AngehörigeVerhinderungspflege Angehörigeabrechnen.ERÖFFNUNG mitPflegekurse Versorgung jederkönnenSenioren mitfür Betreuung jederAngehörigePflegekurse Pflegekasse für AngehörigeVerhinderungspflege abrechnen. 22.04.2019 QualitätssicherungsbesucheQualitätssicherungsbesucheHauswirtschaftlicheGrundpflegeQualitätssicherungsbesucheSeniorenHauswirtschaftliche VersorgungBetreuungQualitätssicherungsbesucheHauswirtschaftlicheSeniorenHauswirtschaftliche Versorgung Betreuung ERÖFFNUNGVersorgungPflegekursePflegekurseHauswirtschaftlichePflegekasse Versorgung fürfürPflegekurse Angehörige VerhinderungspflegeAngehörigeVerhinderungspflege abrechnen.Versorgung für AngehörigeERÖFFNUNGPflegekurse für Angehörige Pfarrei OberschleichachLEISTUNGENGrundpflege LEISTUNGENSeniorenQualitätssicherungsbesucheRegelmäßige BetreuungGrundpflege Beratungs-RegelmäßigeSenioren bzw. Betreuung Beratungs-Verhinderungspflegekönnen bzw. mit jederPflegekassekönnen Verhinderungspflege mit jederSenioren abrechnen. BetreuungkönnenPflegekurse mit jeder für AngehörigeVerhinderungspflege QualitätssicherungsbesucheSeniorenRegelmäßigeSeniorenGrundpflegeLEISTUNGENRegelmäßigeSenioren Betreuung GrundpflegeBeratungs-BetreuungHauswirtschaftlicheHauswirtschaftliche Betreuung bzw.Pflegekasse Beratungs- LEISTUNGENHauswirtschaftlicheSeniorenGrundpflege RegelmäßigeLEISTUNGENabrechnen.Wir Versorgung bzw. sind RegelmäßigeVersorgungBetreuung zugelassen Verhinderungspflege Beratungs-VerhinderungspflegeSenioren Versorgung undHauswirtschaftlicheRegelmäßige Beratungs- Pflegekursebzw. VerhinderungspflegeBetreuung bzw.Pflegekurse Pflegekurse Beratungs-für Versorgung AngehörigePflegekasse VerhinderungspflegeRegelmäßige fürfür bzw.Angehörige AngehörigeVerhinderungspflege abrechnen. NEU- Pflegekurse Beratungs- bzw. für Angehörige LEISTUNGENRegelmäßigeRegelmäßige Beratungs-LEISTUNGENLEISTUNGEN Seniorenbzw.Wir sind Beratungs-Regelmäßige BetreuungzugelassenHauswirtschaftlicheSenioren undBetreuungRegelmäßige HauswirtschaftlicheSeniorenRegelmäßigeBeratungs- HauswirtschaftlicheMedizinische bzw. Betreuung Versorgungbzw.Senioren Beratungs-Verhinderungspflege Senioren Behandlungspflege QualitätssicherungsbesucheSeniorenBetreuung HauswirtschaftlicheVersorgung Betreuung Verhinderungspflegebzw. bzw.VersorgungSenioren Betreuung Pflegekurse BetreuungPflegekassePflegekurseVerhinderungspflegeSenioren Versorgung fürMedizinischeVerhinderungspflege NEU-AngehörigeVerhinderungspflegePflegekurseSenioren Pflegekasseabrechnen. Betreuung für Betreuung AngehörigeVerhinderungspflege Behandlungspflegeabrechnen. VerhinderungspflegefürPflegekurse AngehörigePflegekasse für AngehörigeVerhinderungspflege abrechnen.Verhinderungspflege SeniorenMedizinische RegelmäßigeBetreuungHauswirtschaftliche BehandlungspflegeQualitätssicherungsbesuche Beratungs-SeniorenRegelmäßigeMedizinischeQualitätssicherungsbesuche bzw. VersorgungBetreuung Beratungs- VerhinderungspflegeBehandlungspflegeQualitätssicherungsbesucheRegelmäßige könnenSeniorenbzw.PflegekurseQualitätssicherungsbesuche mit jeder Beratungs- Betreuung VerhinderungspflegeWir für sind bzw. zugelassenAngehörige undWirWir sindsind zugelassenQualitätssicherungsbesuche und und GrundpflegeRegelmäßigeQualitätssicherungsbesucheQualitätssicherungsbesucheMedizinischeWir sind Beratungs- zugelassen RegelmäßigeBehandlungspflege bzw. undWirWir sindsind Beratungs-zugelassenRegelmäßige Qualitätssicherungsbesucheund undbzw. Beratungs- bzw.Regelmäßigekönnen mit jederVerhinderungspflege Beratungs- bzw. QualitätssicherungsbesucheRegelmäßigekönnenQualitätssicherungsbesucheRegelmäßige mit Beratungs- jeder Qualitätssicherungsbesuche Beratungs-bzw. RegelmäßigeSeniorenMedizinische Regelmäßigebzw. BetreuungSenioren PflegedienstleitungBeratungs- Beratungs-Qualitätssicherungsbesuche PflegekasseBehandlungspflegeBetreuungGrundpflege bzw. abrechnen. Carmen Senioren bzw.FinsterVerhinderungspflege können Betreuung mit jederVerhinderungspflege könnenERÖFFNUNG mit jeder Verhinderungspflege Medizinische BehandlungspflegeQualitätssicherungsbesuchePflegedienstleitungRegelmäßigeRegelmäßige Carmen Beratungs- SeniorenFinster Beratungs-Regelmäßige Betreuung bzw.RegelmäßigeRegelmäßige RegelmäßigeBeratungs- bzw. Beratungs- bzw. Beratungs- Regelmäßige bzw.Regelmäßige bzw. VerhinderungspflegeBeratungs- Beratungs-Pflegekasse bzw.bzw. abrechnen. Grundpflege Qualitätssicherungsbesuche CarmenPflegekasse FinsterSeniorenRegelmäßige Medizinischeabrechnen. Qualitätssicherungsbesuche SeniorenRegelmäßigeBetreuungSeniorenHauswirtschaftlicheMedizinischeGrundpflegePflegedienstleitung Beratungs-Behandlungspflege Betreuung Betreuung Beratungs- Behandlungspflege CarmenQualitätssicherungsbesuche Seniorenbzw.MedizinischeGrundpflege bzw.FinsterVersorgung können Verhinderungspflege Betreuung mit jeder QualitätssicherungsbesucheBehandlungspflegeVerhinderungspflege HauswirtschaftlicheVerhinderungspflegePflegekursePflegekasse QualitätssicherungsbesucheVerhinderungspflegefür Angehörige Versorgung abrechnen. Pflegekurse für Angehörige Pflegedienstleitung SeniorenQualitätssicherungsbesucheGrundpflegeStv. PflegedienstleitungQualitätssicherungsbesuche BetreuungMedizinischeRegelmäßigeLEISTUNGEN ChristianBehandlungspflegekönnenQualitätssicherungsbesuche QualitätssicherungsbesucheStahl Beratungs- mit Qualitätssicherungsbesuche jederStv. Pflegedienstleitungbzw.QualitätssicherungsbesuchekönnenRegelmäßigeVerhinderungspflege ERÖFFNUNG mit jeder Christian PflegekasseBeratungs- StahlQualitätssicherungsbesuche abrechnen. bzw. GrundpflegeRegelmäßigeHauswirtschaftlicheGrundpflege Beratungs-Qualitätssicherungsbesuche bzw.VersorgungQualitätssicherungsbesucheHauswirtschaftlicheQualitätssicherungsbesucheHauswirtschaftlicheStv. PflegedienstleitungRegelmäßigeQualitätssicherungsbesucheRegelmäßigeQualitätssicherungsbesuche Beratungs- ChristianAdresse: PflegekursePflegekasseVersorgung Versorgung Talleite StahlMedizinische Beratungs- bzw. 12, abrechnen.96181 QualitätssicherungsbesucheRegelmäßigeBehandlungspflegeRauhenebrach bzw.für AngehörigePflegekurse Pflegekurse Beratungs- bzw.für für Angehörige Angehörige Sonntag, Weißer Sonntag Stv. Pflegedienstleitung ChristianAdresse:Qualitätssicherungsbesuche Stahl TalleitePflegedienstleitung 12, 96181 Rauhenebrach PflegedienstleitungCarmen PflegedienstleitungMedizinische FinsterPflegekassePflegedienstleitung Carmen Behandlungspflege Carmenabrechnen. Finster Finster Carmen FinsterWir sind zugelassenPflegedienstleitung und Carmen Finster Medizinische Behandlungspflege PflegedienstleitungRegelmäßigeHauswirtschaftlicheHauswirtschaftlicheRegelmäßige HauswirtschaftlicheCarmen MedizinischeBeratungs-PflegekasseAdresse:Regelmäßige FinsterHauswirtschaftliche TalleiteVersorgung Beratungs- bzw.Versorgung 12,abrechnen.Behandlungspflege 96181 Regelmäßige HauswirtschaftlicheMail:Beratungs- Rauhenebrach bzw.Versorgung [email protected] Qualitätssicherungsbesuche Beratungs- bzw.Versorgung bzw.Versorgung Pflegekurse für Angehörige LEISTUNGENAdresse: TalleitePflegedienstleitung 12, 96181 RauhenebrachMail: [email protected] PflegedienstleitungCarmenQualitätssicherungsbesuche RegelmäßigeSenioren FinsterQualitätssicherungsbesuche Betreuung Carmen Beratungs-Qualitätssicherungsbesuche FinsterStv. Pflegedienstleitung Pflegekurse Hauswirtschaftlichebzw. Pflegekurse für ChristianQualitätssicherungsbesuche AngehörigeSenioren StahlVersorgungVerhinderungspflegePflegekurse für Betreuung Angehörige PflegekursefürStv. Angehörige PflegedienstleitungPflegekurse für Angehörige Christian für Angehörige StahlVerhinderungspflege HauswirtschaftlicheQualitätssicherungsbesuche VersorgungPflegedienstleitungMedizinischeStv. PflegedienstleitungStv. Behandlungspflege PflegedienstleitungCarmenMail: Christian Finster [email protected] Stahl Stv. Pflegedienstleitung ChristianPflegedienstleitung0151Stv. -Stahl 750für Pflegedienstleitung 477 48 ChristianAngehörige Carmen Stahl Finster Christian Stahlkönnen mit jeder Pflegedienstleitung Carmen FinsterRegelmäßige QualitätssicherungsbesuchePflegedienstleitungPflegedienstleitung Beratungs-QualitätssicherungsbesucheSeniorenQualitätssicherungsbesuche bzw.CarmenCarmen Betreuung Finster QualitätssicherungsbesucheFinsterTel:Adresse:Hauswirtschaftliche Talleite 12, 96181 Rauhenebrach VersorgungVerhinderungspflege Adresse: Talleite 12, 96181 Rauhenebrach 28.04.2019 Mail: [email protected] PflegedienstleitungTel:Adresse: 0151 CarmenBehandlungspflege -TalleiteSenioren 750PflegedienstleitungStv. 477 Finster 12,Senioren Pflegedienstleitung48 Christian Qualitätssicherungsbesuche96181CarmenBetreuung Grundpflege Rauhenebrach Finster StahlBetreuung WirPflegedienstleitung Adresse:PflegedienstleitungCarmen sind Christian zugelassen CarmenTalleitePflegedienstleitungStv. Finster Stahl PflegedienstleitungCarmenVerhinderungspflegeAdresse: Finster12, 96181 FinsterCarmen PflegedienstleitungTalleiteundPflegedienstleitung RauhenebrachCarmen Finster 12, Christian Finster96181Pflegedienstleitung Rauhenebrach Stahl CarmenVerhinderungspflege Finster PflegedienstleitungCarmen CarmenPflegekurse Finster Finster für Carmen Angehörige Finster KirchengemeindeHauswirtschaftliche TrossenfurtMedizinische Versorgung BehandlungspflegeSeniorenPflegedienstleitungPflegedienstleitungPflegekurse BetreuungStv. PflegedienstleitungPflegedienstleitung PflegedienstleitungCarmen Adresse:fürStv. PflegedienstleitungAngehörige FinsterHauswirtschaftliche Christian Tel:Talleite 0151Pflegedienstleitung CarmenStahl - 12,750 47796181Christian Finster 48 Rauhenebrach Mail: StahlVersorgungVerhinderungspflege [email protected] Senioren BetreuungPflegekurse Pflegekasse für AngehörigeVerhinderungspflege abrechnen.Mail: [email protected] Stv. PflegedienstleitungTel: 0151 - Christian750 477 48 Stahl Mail: [email protected]. PflegedienstleitungRegelmäßigeSenioren BetreuungSenioren BetreuungStv. Pflegedienstleitung ChristianBeratungs- SeniorenBetreuungStv.Adresse: Stahl PflegedienstleitungMail: Christian Talleitebzw. [email protected] Betreuung Stahl12, Verhinderungspflege 96181 ChristianRegelmäßige RauhenebrachStv. Stahl PflegedienstleitungVerhinderungspflege Christian Beratungs- Stahl ChristianVerhinderungspflege StahlVerhinderungspflege bzw. Stv. PflegedienstleitungQualitätssicherungsbesucheHauswirtschaftlicheStv. PflegedienstleitungTalleitePflegedienstleitungStv.Stv. Christian Adresse: 12,Pflegedienstleitung 96181Pflegedienstleitung Stahl TalleiteRauhenebrach Christian VersorgungStv. 12,Pflegedienstleitung Stahl Christian96181 Carmen Mail: Stv. Pflegedienstleitung [email protected] Christian StahlTel: Finster Pflegekurse0151 Christian -Stahl 750 Stahl477 Stv. 48 ChristianStv. Pflegedienstleitung für Pflegedienstleitung Angehörige Stahl Stv. Pflegedienstleitung ChristianTel: 0151 -Stahl 750 477 48 Christian Stahl Stv.Adresse: PflegedienstleitungAdresse: Talleite 12,RegelmäßigeMail:Pflegedienstleitung Adresse:96181 Christian [email protected] RauhenebrachTalleite Beratungs- Stahl 12, 96181 Adresse:Carmen Pflegedienstleitungbzw.können Rauhenebrach Talleite FinsterAdresse:Senioren 12, mit 96181 Talleitejeder Rauhenebrach Betreuung Carmen 12, Pflegedienstleitung 96181 RauhenebrachFinsterAdresse: Talleite Carmen 12, 96181Verhinderungspflege FinsterRauhenebrach SeniorenAdresse: TalleitePflegedienstleitung Betreuung 12, 96181 RauhenebrachHauswirtschaftlicheAdresse: TalleitePflegedienstleitung PflegedienstleitungCarmenAdresse:Tel: 12, 0151 96181 Talleite- 750Adresse:Pflegedienstleitung Mail:RauhenebrachFinster 477 12,Regelmäßige 48 [email protected] 96181Qualitätssicherungsbesuche PflegedienstleitungSeniorenTalleiteRegelmäßige Medizinische Pflegedienstleitung CarmenRauhenebrach CarmenAdresse: 12,Verhinderungspflege 96181Betreuung Finster Talleite FinsterTel:Adresse:PflegedienstleitungCarmen Pflegedienstleitung Beratungs- Rauhenebrach 0151Beratungs- 12, Behandlungspflege Carmen 96181 -TalleiteMail: 750FinsterPflegekurse Carmen [email protected]: Finster 12,Regelmäßige 48 0151 96181bzw.Carmen bzw. Adresse: - Finster750 PflegedienstleitungCarmenRauhenebrach 477Finster für Beratungs- Talleite48Qualitätssicherungsbesuche Verhinderungspflege Angehörige Finster 12, bzw.96181 Carmen RauhenebrachAdresse: Finster Talleite 12, 96181 Rauhenebrach Senioren BetreuungGrundpflege VerhinderungspflegeMail: [email protected]äßigeAdresse:QualitätssicherungsbesucheStv.Adresse:Mail: Pflegedienstleitung Pflegedienstleitung [email protected] TalleiteRegelmäßige Talleite 12,Beratungs- 96181 12,Mail: Stv.Rauhenebrach96181 [email protected] ChristianBeratungs- Pflegedienstleitung Christianbzw. RauhenebrachRegelmäßige Mail: Stahl Pflegedienstleitung [email protected] Qualitätssicherungsbesuche Stahlbzw. Stv.Adresse: ChristianBeratungs- PflegedienstleitungMail: Carmen TalleiteStahl [email protected] bzw. Finster 12, 96181 Christian Rauhenebrach Stahl HauswirtschaftlicheMail: [email protected]äßigeAdresse:Mail: VersorgungMail: [email protected] [email protected] TalleiteSeniorenStv.Mail: Beratungs- 12,Pflegedienstleitung [email protected] 96181 BetreuungMail:Tel:Stv. 0151 [email protected] PflegekurseQualitätssicherungsbesuche - bzw.750Stv.Mail: 477Pflegedienstleitung 477Regelmäßige Christian [email protected] Carmen48 Pflegekasse 48Mail:Stv.Stv. PflegedienstleitungStahlfür Christianmobilerdienst@finster.carePflegedienstleitungFinsterRegelmäßigeTel: Angehörige ChristianVerhinderungspflege 0151 abrechnen.Beratungs- Stahl - 750 Stahl Mail:477 ChristianBeratungs- Stv. 48 [email protected] Pflegedienstleitung Christian Stahlbzw. bzw. Stahl ChristianMail: [email protected] Stahl Stv. PflegedienstleitungTel:Pflegedienstleitung 0151Stv. -Pflegedienstleitung 750 ChristianMail: 477PflegedienstleitungMail:Tel:Tel: [email protected] 0151 Qualitätssicherungsbesuche [email protected]. TalleiteCarmen-Stahl 750 Pflegedienstleitung477 12, Finster 48 Christian 96181Tel:CarmenAdresse: 0151Pflegedienstleitung Rauhenebrach - 750 FinsterStahl 477Tel: Talleite 480151 Stv. - Pflegedienstleitung75012, Christian 47796181 Carmen 48Adresse:Mail: Rauhenebrach [email protected] Tel:Talleite 0151 Christian - 12,750 47796181 48Stahl Rauhenebrach PflegedienstleitungMail:Tel:0151 [email protected] 0151 Carmen -- 750Tel: 477 4770151 48 Adresse:QualitätssicherungsbesucheFinster - 48750Tel:Adresse: 477 0151 48Qualitätssicherungsbesuche PflegedienstleitungTalleite Regelmäßige- 750 HauswirtschaftlicheAdresse: Tel:477 015112, 48 Talleite -96181 750Tel:Adresse: Beratungs- 477 12,0151 4896181RauhenebrachQualitätssicherungsbesuche Talleite-Carmen 750 Rauhenebrach 477 bzw.12,Versorgung 48 Finster96181 Tel: Adresse:Rauhenebrach 0151 - 750 Talleite 477 48 12,Pflegekurse 96181Tel: Rauhenebrach 0151 -für 750 477Angehörige 48 Montag, Vortrag Frau Dr.Regelmäßige StäblerTel: „UnserBeratungs- 0151 - 750 Immunsystem 477 bzw. 48Qualitätssicherungsbesuche Tel:Senioren Stv.Adresse:Adresse: Betreuung PflegedienstleitungStv.Tel: TalleiteStv.Adresse: TalleitePflegedienstleitung 0151Pflegedienstleitung Pflegedienstleitung - 12,750 12, Talleite 96181477 96181 Christian 48 Rauhenebrach12, Rauhenebrach Stahl96181Stv.Adresse: ChristianCarmen Christian Pflegedienstleitung RauhenebrachQualitätssicherungsbesucheVerhinderungspflege FinsterStahl TalleiteStahl Adresse: 12, Talleite 96181 Christian 12, Rauhenebrach 96181 Stahl Rauhenebrach RegelmäßigeMedizinischeAdresse: Beratungs- TalleiteBehandlungspflege 12,Regelmäßige 96181 bzw. RauhenebrachMail:Tel: Beratungs- 0151 [email protected]: - 750Mail: 477Qualitä[email protected]. Talleite 48Mail: Mail: [email protected] 12, 96181 RauhenebrachMail:Tel:Mail: 0151 [email protected] - 750 477 48 SeniorenStv. Betreuung PflegedienstleitungTel: 0151 - 750 477 Christian 48Adresse:Mail: [email protected] TalleiteStv.QualitätssicherungsbesucheVerhinderungspflege Pflegedienstleitung 12, 96181 RauhenebrachChristianPflegedienstleitung Christian Stahl Stahl Carmen Finster Qualitätssicherungsbesuche PflegedienstleitungQualitätssicherungsbesucheAdresse:Mail:Mail:Pflegedienstleitung [email protected] [email protected] TalleiteTel:Adresse:Mail:Stv. Carmen 0151 12, [email protected] 96181Talleite- 750 CarmenTel: Finster 477 Rauhenebrach 0151 12, Finster48 96181- 750Tel:Tel:Adresse:Mail: 477 Rauhenebrach 0151 48 [email protected] -- Talleite 750750Mail: 477 477 4812, [email protected] 48 96181Tel:Tel: Rauhenebrach 01510151 - 750750 477 477 48 48 29.04.2019 PflegedienstleitungAdresse:Mail:Senioren [email protected] Talleite Betreuung Carmen 12, 96181 FinsterStv. RauhenebrachPflegedienstleitung Pflegedienstleitung Christian StahlVerhinderungspflege Carmen Finster – Allergien, Unverträglichkeiten“QualitätssicherungsbesucheAdresse:Mail: im [email protected] TalleiteSternRegelmäßigeStv. 12,- Pflegedienstleitung 96181Mail:Tel:Tel: 0151 [email protected] Mail:Tel:Beratungs- Pflegedienstleitung -Mail:Tel: -750 0151Adresse: [email protected] 0151 [email protected] 477 Christian- 750 48- 48 750Talleitebzw. 477 Christian 477 Stahl 4812, 48 StahlMail:Tel: 96181 0151 [email protected] Rauhenebrach -Tel: 750 0151 477 -48 750 477 48 Adresse: Stv.TalleitePflegedienstleitung Pflegedienstleitung Mail:12, 96181 [email protected] Rauhenebrach PflegedienstleitungCarmen ChristianAdresse: Finster Stahl Talleite Carmen 12,Stv. 96181 FinsterPflegedienstleitung Rauhenebrach Christian Stahl RegelmäßigeHauswirtschaftlicheMail:Tel: 0151 [email protected] - 750Qualitätssicherungsbesuche 477 bzw.Versorgung 48Tel: 0151 Tel: - 750Tel: 0151 Mail: 4770151 - 48 [email protected]: - 750 477 0151 477 48 48Pflegekurse - 750Tel: 4770151 48- 750Mail: 477 [email protected]ür 48 Angehörige Adresse: TalleitePflegedienstleitungMail: 12, [email protected] Pflegedienstleitung96181 RauhenebrachRegelmäßige Carmen Finster CarmenCarmenPflegedienstleitungStv. Beratungs- Pflegedienstleitung FinsterFinster bzw. Adresse:Carmen Christian FinsterStahl Talleite 12, 96181 Rauhenebrach stübla“ Bürger helfen Bürgern“ Adresse:PflegedienstleitungStv.0151Tel: Pflegedienstleitung -Talleite 0151 750 477 - 75012, 48 Carmen96181477 48 Rauhenebrach ChristianFinsterTel: 0151 -Stahl 750 477 48 QualitätssicherungsbesucheTel: 0151 - 750 477 48 Stv.Tel: Pflegedienstleitung 0151Tel: Stv.- 750 477Pflegedienstleitung 48PflegedienstleitungQualitätssicherungsbesuche ChristianStv.Adresse: Stahl ChristianPflegedienstleitung Talleite Carmen Stahl 12, 96181 Finster Rauhenebrach Christian Stahl Pflegedienstleitung Carmen FinsterPflegedienstleitung Mail:Pflegedienstleitung [email protected] CarmenStv.WirMail: CarmenFinsterStv.Adresse:Pflegedienstleitung [email protected] Finster Talleite für 12, den 96181 Christian Christian hauswirtschaftlichen Rauhenebrach Stahl Stahl Mail: [email protected] Bereich ab sofort Senioren Betreuung Adresse: TalleiteAdresse: 12, Talleite 96181Verhinderungspflege Rauhenebrach12, 96181Adresse:Mail: Rauhenebrach [email protected] Talleite 12, 96181 Rauhenebrach Stv. Pflegedienstleitung Christian Stahl Tel: Stv.0151 Pflegedienstleitung - 750 477Adresse: 48Tel:Adresse:Mail: 0151 Christian [email protected]. - Talleite 750 Pflegedienstleitung Stahl 477 12, 12, 48 96181 Rauhenebrach Rauhenebrach Christian Tel: 0151 Stahl - 750 477 48 Stv. PflegedienstleitungMail: [email protected] ChristianMail: [email protected] Stahl Mail: Tel: 0151 [email protected] - 750 477 48 Adresse: TalleitePflegedienstleitung 12, 96181 Rauhenebrach PflegedienstleitungCarmen Adresse: Finster Talleite CarmenMail: 12, 96181Mail: UnterstützungTel: [email protected] Finster 0151 [email protected]: - 750 477 Talleite 48 auf 12, € 96181450,– Rauhenebrach Basis (keine Pflegetätigkeit) Adresse: TalleiteMail: 12, [email protected] Tel:96181 0151 Rauhenebrach -Tel: 750 0151 477 48 - 750 477 48Tel: 0151 - 750 477 48 Dienstag, MaibaumaufstellungMail: [email protected] in Regelmäßigeden Gemeindeteilen Beratungs- bzw.Tel: Tel:0151 0151 -Mail: 750 - 750 477 [email protected] 477 4848 PflegedienstleitungStv. PflegedienstleitungMail: Carmen [email protected]. Pflegedienstleitung ChristianFinsterTel: 0151 -Stahl 750 477 48 ChristianPflegedienstleitung Stahl Carmen Finster 30.04.2019 Tel: 0151 - 750 477 48QualitätssicherungsbesucheAdresse: Talleite 12, 96181 RauhenebrachStv. Tel:Pflegedienstleitung 0151 - 750 477 Christian48 Stahl Stv.Adresse: Pflegedienstleitung Talleite 12, 96181 Christian Rauhenebrach Stahl Tel: 0151Mail: - [email protected] 477 48 Adresse: Talleite 12, 96181 Rauhenebrach Adresse:Mail: [email protected] Talleite 12, 96181Tel: Rauhenebrach 0151 - 750 477 48 Mail:Ihr [email protected] persönlicher Reiseberater Mail:Tel: 0151 [email protected] - 750 477 48 Tel: 0151 - 750 477 48 Tel:Pflegedienstleitung 0151 - 750 477 48 Carmen Finster Stv. Pflegedienstleitung Christian Stahl Mobiles Beratung, Planung und Buchen Adresse: Talleite 12, 96181 RauhenebrachReisebüro auch bei ihnen zu Hause. Mail: [email protected] Oberaurach Auch am Abend und Tel: 0151 - 750 477 48 am Wochenende. stefan ZERTIFIZIERTER Schüttraummeter frisch = 49,– £ KREUZFAHRTEXPERTE £ Schüttraummeter lufttrocken = 64,– barthelmes S M: 01 75 / 40 81 41 6 BS–[email protected] B www.mobiles-reisebüro-oberaurach.de Oberaurach - 11 - Nr. 3/19

■■ Nachlese zu den Faschingsumzügen in Trossenfurt/Tretzendorf und „Althütten“ Oberaurach - 12 - Nr. 3/19

Knetzgauer Str. 3 97522 Sand a. Gepflegt essen im Landhaus Oberaurach! Tel. 09524 3300 sichtbar www.sds-werbetechnik.de Dienstag bis Sonntag: mehr... Warme Küche: von 11.30–14.00 Uhr (wochentags bitte mit Anmeldung) und von 17.30–21.00 Uhr Wir freuen uns auf Sie! Küchen Bauerschmitt in Ebelsbach

Landhaus Oberaurach Markenküchen bekannter Hersteller Steigerwaldstraße 23, Telefon: 09529-92200, 97514 Oberschleichach Hier werden Ihre Küchenträume Wirklichkeit! Freuen Sie sich auf Küchen­ geräte von Neff und Miele. Bestattungen Ob Gas, Elektro oder Induktion – Hohensee bei Küchen Bauerschmitt finden Sie & Metzner die für Sie passende Küche. Küchen-Bauerschmitt UG  09522-350 Bahnhofstraße 4 · 97500 Ebelsbach · Mobil: 0177 / 2 38 93 47 [email protected] · www.kuechen-bauerschmitt.de Ihr Bestatter für Oberaurach und Umgebung [email protected] www.hohensee-bestattungen.de

Hausmesse am 06. und 07. April 2019 Samstag von 10.00 bis 16.00 Uhr Sonntag von 11.00 bis 17.00 Uhr Sonntag auch Korb- und Weinmarkt

werte prägen lebensräume

Industriestraße 6 · 97522 Sand a. Main · 09524 83380 · www.krines-online.de Oberaurach - 13 - Nr. 3/19

Natursteine Heil! Beratung, Verkauf und Montage 20 Jahre Garantie Kompetenz in Stein seit 1910 auf Fenster und Türen von BE Grabmale - Grabzubehör Küchenarbeitsplatten - Tischplatten Treppenstufen - Fensterbänke Besuchen Sie auch unseren Wand- & Bodenplatten Ausstellungsraum Gartengestaltung, Brunnen, Figuren Aussenanlagen Öffentliche Projekte

Bambergerstrasse 20 97514 Oberaurach/Kirchaich Tel.: 09549 – 392 [email protected] www.natursteine-heil.de

5 Mitteilungsblätter STELLENMARKT 10.200 Exemplare

BRK- Kreisverband Zusteller + flexible Springer Haßberge

Zusteller/innengesuchtgesucht für die Ortschaften: Ebelsbach Steigerwald Zeil Eltmann Ebelsbach Schmachtenberg Bischofsheim

✓ geringer Zeitaufwand Die BRK-Sozialstation Haßberge ist ein ambulanter Pflegedienst mit Stützpunkten in Ebern, Eltmann, Haßfurt, Hofheim und Königsberg. ✓ krisensichere Nebenbeschäftigung ✓ ideal auch für Hausfrauen und Rentner

Ihr Aufgabengebiet Ihr Profil – Zustellung von Zeitungen und – Zuverlässigkeit adressierten Sendungen in den – Selbstständiges Arbeiten • Pflegefachkräfte (w/m/d) Morgenstunden – Eigener PKW von Vorteil • Pflegehilfskräfte (w/m/d) Das hört sich gut an? Dann kontaktieren Sie uns:

– per E-Mail: [email protected] für alle Stützpunkte in Teilzeit und als Geringfügige Beschäftigung – telefonisch: (09721) 548-8735 oder: (09521) 95173-45

Zustell- und Service Agentur GmbH WIR BIETEN: Z+S Augsfelder Str. 19 | 97437 Haßfurt | Tel. 09521/95173-45 fairer Arbeitgeber Vergütung nach BRK-Tarif Zusatzleistungen in Form von ZVK und Jahressonderzahlungen fachliche Weiterbildungen ein tolles, aufgeschlossenes Team

Dann senden Sie ihre Bewerbung an:

Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Haßberge Sozialstation Haßberge Industriestraße 20 Das Unternehmen Eichhorn ist als eines der führenden Transport- und 97437 Haßfurt Logistikunternehmen in unserer Region tätig. Wir suchen, für unseren Standort , zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Bei Rückfragen steht Ihnen die Pflegedienstleiterin Carina Küfner gerne telefonisch unter 09521 9550-286 zur Verfügung. Lader (m/w/d) für Entsorgungsfahrzeuge für unsere Hausmüll und Gewerbemüll Touren Voraussetzung ist körperliche Belastbarkeit, Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit. Ihre ANSPRECHPARTNER für Anzeigen: TRANSPORT KOMPOSTIERUNG ERNEUERBARE ENERGIEN Andreas Holch Ute Holch Mobil: 0170 / 48 95 521 Tel.: 09522 / 70 77 98 Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Eichhorn Transport- und Entsorgungs- GmbH · Industriestraße 11 MedienprodukteHolch Medien Print/Online Service 97483 Eltmann · Telefon: 09522/30100 · Telefax: 09522/301010 www.holch-medien.deHaselnusstrasse 23 • 97500 Ebelsbach medienservice [email protected] • www.holch-medien.de Email: [email protected] · www.eichhorn-recycling.de

Holch Medienservice . Ute Holch . Haselnussstraße 23 . 97500 Ebelsbach

MEIN LANDKREIS HASSBERGE & REGION

2018

Inklusive Kirchweih-

führer

Holch Medienservice UteRaiffeisen-Volksbank Holch . Haselnussstraße Hassberge 23 . eG97500 . Kto. Ebelsbach 9 485 988 . Telefon. BLZ 793 09522 631 70779851 . BIC . [email protected] . IBAN DE22 7936 3151 0009 4859 88 Steuernummer: 259/230/50003 . Ust.-ID: DE213586498 Oberaurach - 14 - Nr. 3/19

5 Mitteilungsblätter STELLENMARKT 10.200 Exemplare

Karriere bei Ponnath. Ihre Chance für die Zukunft!

Als erfolgreiches Familienunternehmen mit über 325-jähriger Tradition und ca. 1.500 Beschäftigten gehören wir zu den bedeutendsten Herstellern von Wurst- und Fleischwa- ren unserer Branche in Deutschland.

Für unseren Standort in suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: · Fachkraft für Lagerlogistik m/w/d · Metzger m/w/d · Fachkraft für Lebensmitteltechnik m/w/d · Elektroniker/Mechatroniker m/w/d

WIR BIETEN IHNEN: Einen sicheren Arbeitsplatz mit Zukunftsperspektiven in einem leistungsfähigen Unternehmen mit einfachen, überschaubaren Hierarchien und einem ausgezeichneten Betriebsklima. Für nähere Informationen über Inhalt und Anforderungen der Stelle besuchen Sie unsere Internetseite www.ponnath.de.

Bei Interesse senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Unterlagen an: Ponnath DIE MEISTERMETZGER GmbH Frau Simone Mogos · Personalleitung Bayreuther Str. 40 · 95478 Kemnath · Tel.: 09642-30132 www.ponnath.de/karriere Oberaurach - 15 - Nr. 3/19

Qualität ist unsere Wir leisten erstklassige Handwerks- Wasserschaden beste Empfehlung! arbeit! Vertrauen sie auf Erfahrung und ein Brandschaden hohes Qualitätsbewusstsein. Michael Schimmelschaden Tramowsky Parkettlegemeister Wir bieten Ihnen: Rohrbruchortung Rainbow International Eine der schönsten Ausstellungen in Bamberg RaiinnbboowwR In aItnientrenbrRaonatiwaiontn biIoanolnwtae Ilrnnteartnioatnioanlal Schramm Schadenmanagement GmbH auf über 300 qm finden Sie sicher Ihren Wunschboden SchrraammmmS Sc cShhcrahadSamecdnhmemran amSmncmaahgn Saeacmdgheaendmtme Genmanmntba GaHngamgebemHmeennt GmmbbHH [email protected] bamberg@[email protected] ternational.de Verlegung und Verkauf von Massivholzdielen, Massivparkett, bwawmwb.raeirngb@owra-intbeoarnmwabt-iioenrntgae@lr/nbraaimntibobonewragl-.idntee rnational.de www.rainbow-international/bamberg Mehrschichtparkett, Vinyl, Laminat u. Terrassenbeläge www.rainwbwoww-.irwnatwienwrbn.roawtiniob-inonawtle-/ibrnnatemartnbiaoetniroganla/bl/baammbbeerg Sanierung von Parkett und Treppenstufen 0951-6009150091 95-9162-06210100 9 999222 0951-6010 9922 stw Boden GmbH · Laubanger 17g · 96052 Bamberg · Tel.: 0951 601099-30 · stw-boden.de 0951-6010 9922

5 Mitteilungsblätter STELLENMARKT 10.200 Exemplare

Reinigungskraft (m/w) gesucht! Die Marienheim Altenpflege GmbH sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine zuverlässi- ge Reinigungskraft (m/w) auf Grundlage geringfügiger Beschäftigung (450€/Monat).

Arbeitszeitmodell: Jede 2. Woche Montag bis Freitag 10.00 – 14.00 Uhr Samstag und Sonntag 11.30 – 14.00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Tel. 09549 / 8348

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Fachkraft im Kundenservice (m/w/d) in Vollzeit.

Sie pflegen gerne den telefonischen Kontakt zu Kunden und Lieferanten und schätzen routinierte Bürotätigkeiten. Sie begleiten den Auftrag vom Lieferanten bis zur Auslieferung an den Kunden und kümmern sich verantwortungsvoll um einen reibungslosen Materialfluss, um unsere Kunden rundum zufriedenzustellen. Was Sie mitbringen sollten: • Kaufmännische Ausbildung mit erster relevanter Berufserfahrung • Selbstständige und kundenorientierte Arbeitsweise, Teamfähigkeit • Gute Kommunikationsfähigkeit in Wort und Schrift, mindestens ausbaufähig auch in Englisch • Sicherer Umgang mit MS Office (Excel, Word, Outlook)

Wir sind ein international Für eine langjährige Zusammenarbeit bieten wir Ihnen eine fundierte Einarbeitung und Möglichkeiten zur Weiterbildung. Außerdem agierender Lieferant von erwartet Sie ein modernes und attraktives Arbeitsumfeld in einem Industriediamanten als gesunden Unternehmen. Wenn Sie ein Teil unseres erfolgreichen Schneidstoff für die Teams werden möchten, dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Werkzeugindustrie. Bewerbung per E-Mail an [email protected].

Wir bilden auch aus! Start September 2019

CERATONIA GmbH & Co. KG Kaufmann für Groß- und Außenhandel (m/w/d) An der Lohwiese 29 | 97500 Ebelsbach Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) Oberaurach - 16 - Nr. 3/19

Würdevoll und selbstbestimmt Sich selbstbestimmt und frei zu entschei- 2114. Jeder Platz wird nur ein einziges den, ist den meisten Menschen wichtig. Im Mal belegt. Viele Menschen kommen in den WüRuheForst Maintalrd inevoll gibt es diese und RuheForst, umselbstbestimmt sich bereits zu Lebzeiten als SichMöglichkeit selbstbestimmt auch über und den frei Tod zu entscheidenhinaus. Vorsorge ist den einen Grabplatzes Baum oder Platz bis inszu sichern,Jahr 21 14. Jeder Platz wird nur meistenEhrwürdige Menschen alte Buchen wichtig, und imEichen, RuheForst aber umMaintal Ihre Angehörigen in ein einziges im Todesfall Mal zu belegt. entlas- V iele Menschen kommen Theresauch zarte gibt junge es diese Bäume, Möglichkeit stehen als auchRuhe- über ten. den Tod in den RuheForst um sich bereits zu Lebzeiten als hinausbiotope. zurEhrwürdige Verfügung. alte Man Buchen unterscheidet und EichenDie Grabpflege aber Vo übernimmtrsorge einen Mutter Baum Natur, oder je- Platz zu sichern, um ihre auch zarte jungeWü Bäumerd stehenevoll als Ruhebiotope und zur selbstbestimmtAngehörigen im Todesfall zu entlasten. das Gemeinschaftsbiotop,Sich selbstbestimmt an dem und freieinzelne zu entscheiden doch sindist den eine Grabplatzes Moosabdeckung bis ins Ja undhr 21einzelne14. Jeder Platz wird nur VeGrabstättenrfügung. Manausgewähltmeisten unterscheidet Menschen werden, wichtig, vom das im FamG Ruemeinschafts-heForst- Blumenköpfe Maintal in einaufDie einzigesder Grabpflege Grabstelle Mal belegt. übernimmtzugelassen. Viele Menschen Mutte kor Natur,mmen jedoch sind biotop,ilien- oder an Freundschaftsbiotop, Theres dem gibt einzelne es diese GrabstätMöglichkeitan dem allete auchn ausge überDie Verabschiedungdenwä Tohltd ineine den MoosabdeckungRu kannheForst völlig um sichindividuell bereits und zu einzelne Lebzeiten Blumenköpfe als auf wePlätzerden, um vo einenmhinaus Fa milien-Baum. Ehrwürdige erworben oder alte Fr eundschaftsbiotop, Buchenwerden. und und Eichen würdevoll aber Voder rsgestaltetorge Grabstelle einen werden, Baum zugelassen. oder entweder Platz zu sichern,Die Ve umrabschiedung ihre kann an dem alle Plätzeauch zar umte junge einen Bäume Baum stehen erworben als Ruhebiotope werden. zur Angehörigenvöllig individuell im Todesfall und zu würdeentlasten.voll gestaltet werden, ent- An letzterem Vegibtrfügung es die. Man Möglichkeit, unterscheidet einen das Gemeinschafts-am wunderschönenDie Grabpflege Andachtplatz übernimmt unter Mut einerter Natur, jedoch sind An letzterem gibt es die Möglichkeit, einen Vertrags- weder am wunderschönen Andachtsplatz unter einer Vertragsnachfolgerbiotop, zu an bestimmen, dem einzelne so Grabstät dass tenBaumkathedrale ausgewählt eine oder Moosabdeckung auch direkt und am einzelne Grab. Blumenköpfe auf nachfolger zuwe bestimmen,rden, vom Familien- so dass oder auchFreundschaftsbiotop, in ferner Zu- derBaumkathedrale Grabstelle zugelassen. oder Die auch Verabschiedung direkt am ka nnGrab. auch in ferner Zukunft noch die restlichen kunft noch diean redemstlichen alle Plätze freien um einen Grabplätze Baum erworbenMit ve rg geistlichemweebenrden. vöMitllig Beistand, individuellgeistlichem mitund würdedenBeistand, votrösten-ll gestaltet mit denwerden, tröstenden ent- Worten freien GrabplätzeAn letzterem vergeben gibt werden es die Möglichkeit, können. einenden Ve Wortenrtrags- weeinesder amTrauerredners wunderschönen oder Andachtsplatz von unter einer werden können.nachfolger zu bestimmen, so dass auch in ferner Zu- Baumkathedraleeines Trauerredners oder auch direkt oder am Grab.von Familienmitgliedern DieDie Gemeinde kunft Theres Theres noch istdie Trägerre iststlichen Träger des freien Ruhe- des Grabplätze RuFamilienmitgliedernheForstes vergeben Mitgestaltet geistlichem gestaltet, hat Beistand, ein hat jeder einmit den jederdie tröstenden Möglichkeit, Worten den Abschied

undForstes sichert und densichertwerd enFo können.denrtbestand Fortbestand eines einesjeden einzelnendie Möglichkeit,einesga dennz Tr persönlich auerrednersAbschied ganz oderzu halten. persön-von Familienmitgliedern ✁

jeden einzelnenDie GemeindeGrabplatzes Theres bis istins Tr ägerJahr des lichRuheForstes zu halten. gestaltet hat ein jeder die Möglichkeit,  den Abschied

und sichert den Fortbestand eines jeden einzelnen ganz persönlich zu halten. ✁ ® ®

Die Führungen finden ab dem ParkplatzDie Ruheforst Führungen finden ab bei jedem Wedemtter stattParkplatz Ruheforst (außer an gesetzlichenbei jedem Wetter statt Feiertagen): Waldbestattung im RuheForst® MaintalinTheres (außer an gesetzlichen Zwischen 4.Fe Märziertagen): 2018 Kaufen Sie Ihren Strom Viele Menschenempfinden es alsberuhigend im Wald zu trauern, sich zu Lebzeiten und 18. November 2018 Waldbestaeinen Grabplatzttung auszusuchen im und Ruhe damit VorsForstorge zu treffen® Ma .Weiterinta besteht oftli dernTWunschheres eineTrauerfeier individuell gestaltenzukönnen.LernenSie unverbindlich dieses würdevolle FührungZwischen jeden 4. Märzschon 2018 regional? Viele MenscheBestattungs-Konzeptnempfinden es im naturbelassenenalsberuhigendWald, im in demWa dield Grabpflege zu trauern, die Natursich übernimmt, zu Lebzeiten bei einer kostenlosenFührung kennen. Individuelle Führungsterminegerne nach Absprache. Sonntagund 18. November 2018 einen Grabplatz auszusuchen und damit Vorsorge zu treffen .Weiter besteht oft der Wuumnsch 14.00 Uhr. eineTrauerfeierAusfahrindividuelltA70 Haßfurt/gestalteTheresnz.Beschilderungukönnen.L folgenerne zwischennSie unverbindlich Obertheres und Buch. dieses würdevolle Der bodenständige Stromanbieter in Mainfranken Nur 4kmvon derA70. Geländesehr gut begehbar. Führung jeden Bestattungs-Konzept im naturbelassenen Wald, in dem die Grabpflege die Natur übernimmt, bietet Ihnen 100 % Naturstrom aus Bayern mit bei einer kostenlosewww.ruheforst-maintal.denFührung kennen. Individuelle·[email protected] Führungsterminegerne nach·T Absprache.el. 09521/618885Sonntag persönlichem Service und das zu garantiert fairen AusfahrtA70Ab Haßfurt/ 18.11.Th findeneres.Beschilderung Führungen folgen nur zwischennoch 14 tägig Obertheres zu folgenden und Buch. Terminenum statt: 14.00 Uhr. Nur 4kmvon18.11.18, derA70. Geländ2.12.18,es 16.12.18,ehr gut begehbar. 30.12.18, 13.1.19, 27.1.19, 10.2.19, 24.2.19 Preisen! www.ruheforst-maintal.dewww.ruheforst-maintal.de · [email protected]·[email protected] · Tel. 09521 / 61 88·T 85el. 09521/618885 Ab 18.11. findenDie Führungen Führungen finden ab dem nur Parkplatz noch Ruheforst 14 tägig bei jedem zu folgenden Wetter statt. Terminen statt: 18.11.18, 2.12.18, 16.12.18,(Außer an gesetzlichen 30.12.18, Feiertagen) 13.1.19, 27.1.19, 10.2.19, 24.2.19 WWW.UEZ.DE Ab Sonntag, 3. März 2019 finden jeden Sonntag um 14.00 Uhr Führungen ab Parkplatz Ruheforst statt

Printmedien-AgenturPrintmedien-Agentur Inh.: Nadine Kirschbauer, Malermeisterin 9747597475 Zeil Zeil a. Main a. •Main Am Stadtsee • Am 2 Stadtsee 2 Printmedien-Agentur Geprüfte Schimmel- u. Asbestsaniererin Ihr Partner97475 Zeil für a. Main • Am Stadtsee 2 Geprüfte Betonsaniererin (SIVV-Schein) DrucksachenIhr Partner aller für Art! Malerei, Innen- u. Aussenputz, Trockenbau Ihr Partner für Altbausanierung, Wärmedämmung DrucksachenTelefon: Drucksachen0 95 24 / 82 31-0 • Telefax: aller aller 0 95 24Art! / 82 Art!31-20 [email protected] Mühlleite 3A · 96188 · Tel.: 0171 - 4850516Telefon: 0Telefon: 95 24 0 95/ 8224 / 31-082 31-0 • • Telefax: 0 95 0 24 95 / 82 24 31-20 / 82 31-20 E-Mail: [email protected] [email protected] www.malerwerkstatt-farbwunder.de [email protected]

Bei uns stimmen Preis und Leistung!

Autohaus Ankenbrand GmbH 97483 Eltmann · Bamberger Str. 17 · Telefon 0 95 22/2 71 Renault - Dacia Service in Haßfurt 97437 Haßfurt · Siemensstr. 1 · Telefon 0 95 21/94 49-0 Oberaurach - 17 - Nr. 3/19

■ Information der Verwaltungen Vortrag des Amtes für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Schweinfurt Beikost leicht gemacht - 2-teiliger Theoriekurs ■ Redaktionsschluss Wann ist der richtige Zeitpunkt mit der Beikost Ihres Babys zu für Ihre Inhalte im überregionalen Teil ist am 14. April 2019, beginnen? Für die Einführung der Beikost werden geeignete Erscheinungstag der nächsten Ausgabe ist am 26. April Lebensmittel vorgestellt. Die Unterschiede zwischen selbst 2019. gekocht und fertig gekauft, werden diskutiert. Im Vortrag wird auf Ihre Fragen rund um das Thema Beikost eingegan- ■ Sirenenüberprüfung gen. Sie haben die Möglichkeit, selbst zubereitete Breie und Gläschenkost zu probieren. Der diesjährige Probebetrieb der Feuerwehrsirenen durch die Referentin: Melanie Weber Integrierte Leitstelle Schweinfurt findet im Inspektionsbezirk Termin: Mi, 03.04. und 10.04.2019, jeweils 10:00 – 11:30 Uhr IV (Eltmann, Rauhenebrach, Oberaurach, Knetzgau, Sand, VG Ort: VHS Gerolzhofen/ Bürgerspital, Spitalstr. 10 Theres) am Samstag, den 27. April 2019 um 11:45 Uhr statt. Weitere Infos unter: www.AELF-sw.bayern.de/Kurse

Nachrichten anderer Stellen und Behörden ■ Seifen aus dem Regenwald Die Seifen, die Sie im Weltladen in der Regenwaldserie er- ■ Internationaler Schüler austausch halten, werden von Waldbewohnern der Amazonasregion aus nachwachsenden Rohstoffen durch nachhaltige Wildsamm- Lust Gastfamilie zu werden? lung in Handarbeit hergestellt. Ermöglichen Sie einem jungen Menschen den Aufenthalt in Zentraler Punkt der zugrunde liegenden Philosophie des Re- Deutschland! Die kurzzeitige Erweiterung Ihrer Familie wird genwaldladens ist der Schutz der Wälder. Dieser kann nur in Ihnen Freude machen. Die Jugendlichen verfügen über enger Zusammenarbeit mit den Menschen erfolgen, die im Deutschkenntnisse, müssen ein Gymnasium besuchen und bringen für persönliche Wünsche ausreichend Taschengeld und vom Regenwald leben. Weil sich die lokalen und natio- mit. nalen Märkte der Tropenwaldländer mehr und mehr an westli- Brasilien chen „Idealen“ orientieren, finden lokale, traditionell erzeugte Regenwaldprodukte in diesen Ländern immer weniger Ab- Familienaufenthalt: 30.06. – 30.07.19 nehmer. Pastor Dohms Schule, Porto Alegre 10 Schüler*innen mit guten Deutschkenntnissen Wenn die Waldbewohner auch in Zukunft in der Lage sind, Alter 14-15 Jahre einen Gutteil ihres Lebensunterhalts durch den Verkauf von selbst erzeugten Produkten aus dem Regenwald zu erwirt- EL Salvador schaften, dann werden sie den Wald (ihre Lebensgrundlage) Familienaufenthalt: 11.09. – 06.12.19 nicht zerstören, sondern als Teil ihres Kapitals schützen und Deutschen Schule San Salvador bewahren. Dazu bedarf es neuer, verlässlicher und gerechter 16 Schüler*innen mit guten Deutschkenntnissen Vermarktungssysteme für die vielen Nicht-Holz-Waldproduk- Alter 16-17 Jahre te. Interessiert? Weitere Informationen bei: Der Ankauf der Produkte erfolgt ohne Zwischenhändler di- Schwaben International e.V., Uhlandstr. 19, 70182 Stuttgart rekt bei den Erzeugern, so dass der „Regenwaldladen“ in der Tel. 0711 – 23729-13, Fax 0711 – 23729-31, [email protected] Lage ist, vorteilhafte, faire Preise zu zahlen. Gleichzeitig er- http://www.schwaben-international.de/schueleraustausch/ öffnet sich den Erzeugern ein sicherer Absatzmarkt. Über die Projekte werden neue nachhaltigere Anbau- und Bewirtschaf- ■ Feuer im Außenbereich tungsmethoden eingeführt, die den Regenwald schützen. Mit Beginn des Frühjahres werden zunehmend offene Feu- Öffnungszeiten des Weltladens in der Karwoche: erstellen im Außenbereich unterhalten, um hölzerne Abfälle Dienstag, 16.04.19 von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr oder dergleichen zu verbrennen. Mittwoch – Donnerstag, 17./18.04.19 von 9.00 Uhr – 12.00 Um zu verhindern, dass laufend die Feuerwehren alarmiert Uhr und 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr werden, wird die Bevölkerung gebeten die Feuerstellen bei der Integrierten Leitstelle in Schweinfurt anzumelden. Karsamstag, 19.04.19 von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr Ein entsprechendes Formular steht auf der Homepage der Die normalen Öffnungszeiten sind: Leitstelle zum Downloaden zur Verfügung. Mittwoch – Freitag von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr Homepage: www.rettungsdienst.brk.de/nc/ils-schweinfurt Freitagnachmittag von 15.00 Uhr – 17.30 Uhr unter Bürgerinformationen Samstag von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr Oberaurach - 18 - Nr. 3/19

Auskünfte Schulnachrichten Auskünfte erteilen das Sekretariat oder die Schulleitung der

Wallburg-Realschule Eltmann unter der Telefon-Nummer 0 95

APRIL 2019 22 95 02 45

OSTERFERIENWOCHE 15.04. bis 18.04.2019

Gemeinsames Ferienprogramm Unser Jahr 2019 Umweltecke der Stadt Eltmann, der Gemeinde Oberaurach für Euch und der Gemeinde Rauhenebrach

in der Grundschule Oberaurach ■ UBIZ April 2019

 Thema: "Umweltdetektive"  Programm: Heizen mit Erneuerbaren Energien . Montag Tiere und Pflanzen unserer Heimat . Dienstag Wissen rund ums Wasser Alexander Wolf . Mittwoch Naturkundemuseum Bamberg . Donnerstag Wissen rund um den Naturschutz Mi., 03.04.19, 19.00 - 20.30 Uhr, kostenlos  Kosten insgesamt 60 €

 In den Kosten enthalten . Betreuung von 7:30 Uhr bis 17:00 Uhr (BRK) Energiewende in Gefahr – warum wir sie jetzt verteidi- . Bastel- und Werkmaterial gen müssen! . Ausflüge . warmes Mittagessen und Getränke . Beförderung der Kinder von Eltmann nach Oberaurach Prof. Dr. Claudia Kemfert  für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren Do., 04.04.19, 18.00 Uhr, kostenlos  Anmeldung im Rathaus  Informationen unter 09522 89917 (Mario Pfister) Ort: Stadthalle, An der Stadthalle 4 ,97616 Bad Neustadt a.

d. Saale

Gemüseanbau im Hausgarten – wie geht’s? ■ Mitteilung der Wallburg-Realschule

Johannes Bayer Eltmann Do., 04.04.19, 19.00 - 20.00 Uhr, € 6,00 Die Anmeldung für die Wallburg-Realschule Eltmann findet Treffpunkt: Gemeindezentrum, Lußberger Weg 3, 96151 statt vom Breitbrunn Montag, 06. Mai 2019 – Mittwoch, 08. Mai 2019 jeweils 9:00 – 16:00 Uhr Palmöl – Nirgendwo? Überall! Donnerstag, 09. Mai 2019 von 9:00 – 17:00 Uhr und Ulrike Hartmann-Mitz Freitag, 10. Mai 2019 von 9:00 – 12:00 Uhr Fr., 12.04.19, 19.00 - 21.30 Uhr, kostenlos Aufnahmebedingungen Kursort: kleiner Saal im Kolpinghaus, Pfarrheim „Adolph Kol- ping“, Johannes-Nas-Platz 3, 97483 Eltmann a) Am 30.06.2019 darf das 12. Lebensjahr noch nicht vollen- det sein. Naturheilkundliche Hausapotheke b) Schüler der 4. Klasse Grundschule brauchen im Übertritts- Manuela Wolf zeugnis in den Fächern Deutsch, Mathematik, Heimat- und Sa., 06.04.19, 10.00 - 16.00 Uhr, € 20,00 Sachunterricht einen Notendurchschnitt von mindestens 2,66. c) Schüler, die diesen Notendurchschnitt nicht erreicht ha- Führung durch das Kreisabfallzentrum Wonfurt ben, müssen den Probeunterricht in Deutsch und Mathe- Deniz Ocak matik erfolgreich bestehen (Noten 3/4 oder 4/3). Mo., 08.04.19, 14.00 - 16.00 Uhr, kostenlos d) Schüler, die im Probeunterricht in Mathematik und Deutsch Treffpunkt: Kreisabfallzentrum Wonfurt, An der Staatsstraße die Noten 4 und 4 haben, können auf Antrag des Erzie- 2275 Nr. 1, 97539 Wonfurt hungsberechtigten in die Realschule aufgenommen wer- den (Elternwille). Pizza und Flammkuchen aus dem Holzbackofen e) Schüler der 5. Klasse Mittelschule müssen im Jahreszeug- Lore Kastl nis in den Fächern Deutsch und Mathematik einen Noten- Die., 09.04.19, 14.30 - 17.30 Uhr, € 15,00 zzgl. Materialkosten durchschnitt von mindestens 2,5 haben. € 8,00 Genaue Ausführungen finden Sie im Internet unter der Adresse: http://www.realschule.bayern.de/eltern/uebertritt_ Barrierefreies Wohnen und Sanieren und_aufnahme/index.php Peter Kopperger Unterlagen für die Anmeldung (bitte alle im Original) Mi., 10.04.19, 18.30 - 20.30 Uhr, € 8,00 a) Geburtsurkunde oder Stammbuch Mit Spaß das Leben entrümpeln b) Übertrittszeugnis (verbleibt an der Schule) Margarete Gold c) frankierter (1,45€) Rückumschlag (DIN A4 mit Sichtfenster) Mi., 10.04.19, 19.30 - 21.30 Uhr, € 12,00 - bei Probeunterricht Kursort: Rummelsberger Diakonie, Parkstr. 3, 97500 Ebelsbach d) gegebenenfalls Sorgerechtsbeschluss e) gegebenenfalls Nachweis über Leistungsstörungen Nachhaltigkeit weltweit – Leben und Arbeiten in West- f) Schulantrag, den Antrag auf Kostenfreiheit des Schulwe- afrika ges und die Zusatzformulare → siehe Homepage www. Wolfgang Graf rs-eltmann.de Do., 11.04.19, 19.00 - 21.30 Uhr, € 5,00 Probeunterricht Fränkische Böden – zwischen Klimawandel und Nutzung Der Probeunterricht findet in ganz Bayern einheitlich statt In Kooperation mit dem Unibund Würzburg. vom Dienstag, 14. Mai 2019 – Donnerstag, 16. Mai 2019 Prof. Dr. Terhorst jeweils von 8:00 Uhr – ca. 12:00 Uhr Fr., 12.04.19, 19.00 - 20.30 Uhr, kostenlos Oberaurach - 19 - Nr. 3/19

Auskünfte Lehrpfad Tretzendorfer Weiher – Familienwanderung Schulnachrichten Volkshochschule Auskünfte erteilen das Sekretariat oder die Schulleitung der Günther Oltsch

Wallburg-Realschule Eltmann unter der Telefon-Nummer 0 95 Sa., 13.04.19, 13.30 - 16.00 Uhr, Erwachsene ■ APRIL 2019 22 95 02 45 € 6,00, Kinder ab 6 Jahre € 2,00 Besondere Veranstaltungen im April 2019 Treffpunkt: Parkplatz Erlebnispfad Tretzendorfer Weiher zwi- OSTERFERIENWOCHE 15.04. bis 18.04.2019 Weitere Informationen und Anmeldungen: vhs Geschäftsstelle, schen Unterschleichach und 97514 Oberaurach OT Tretzen- Tel. (0 95 21) 94 20-0 oder www.vhs-hassberge.de Gemeinsames Ferienprogramm Unser Jahr Umweltecke dorf (GPS-Koordinaten: 49.934806, 10.629722) der Stadt Eltmann, der Gemeinde Oberaurach 2019 für Euch Meditatives Wandern: Freude an unseren Sinnen! und der Gemeinde Rauhenebrach Die Henne und das Osterküken Besonders geeignet für Menschen mit Hörminderung. in der Grundschule Oberaurach ■ UBIZ April 2019 Besonders geeignet für Großeltern mit Enkeln im Alter von Leitung: Daniela Schmidt  Thema: "Umweltdetektive" 3 bis 5 Jahren.  Programm: Heizen mit Erneuerbaren Energien Michaela von der Linden Sa., 06.04.19, 14.00 - 17.00 Uhr . Montag Tiere und Pflanzen unserer Heimat . Dienstag Wissen rund ums Wasser Alexander Wolf Mi., 17.04.19, 14.00 - 16.00 Uhr, € 15,00 pro Enkel inkl. Treffpunkt: Haßfurt / Parkplatz am Tränkberg an der Schiffan- . Mittwoch Naturkundemuseum Bamberg legestelle . Donnerstag Wissen rund um den Naturschutz Mi., 03.04.19, 19.00 - 20.30 Uhr, kostenlos Ostereiersuche  Kosten insgesamt 60 € Kursort: Spitalstr. 5, OT Unterschleichach, 97514 Oberaurach € 12,00  In den Kosten enthalten . Betreuung von 7:30 Uhr bis 17:00 Uhr (BRK) Energiewende in Gefahr – warum wir sie jetzt verteidi- . Bastel- und Werkmaterial gen müssen! Wie geht es nach dem Diesel weiter? Informationen zu Ausstellung Zeiler Hobbykünstler . Ausflüge . warmes Mittagessen und Getränke zukunftsfähigen Autos Sa., 06.04.19 und So., 07.04.19, 14.00 - 18.00 Uhr . Beförderung der Kinder von Eltmann nach Oberaurach Prof. Dr. Claudia Kemfert Zeil / Turnhalle am Tuchanger  für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren Do., 04.04.19, 18.00 Uhr, kostenlos Bernd Sluka  Anmeldung im Rathaus kostenfrei  Informationen unter 09522 89917 (Mario Pfister) Ort: Stadthalle, An der Stadthalle 4 ,97616 Bad Neustadt a. Fr., 26.04.19, 18.00 - 20.00 Uhr, € 15,00

d. Saale Kulturland unter Wald – Der Nord-Steigerwald von der Geologische Wanderung am Hassbergtrauf

Gemüseanbau im Hausgarten – wie geht’s? Eiszeit bis ins Mittelalter In Zusammenarbeit mit den NaturFreunden Zeil. ■ Mitteilung der Wallburg-Realschule In Kooperation mit dem Historischen Verein Landkreis Haß- Führung: Bernhard Reiser Johannes Bayer Eltmann So., 07.04.19, 14.00 - ca. 16.30 Uhr Do., 04.04.19, 19.00 - 20.00 Uhr, € 6,00 berge e. V. Die Anmeldung für die Wallburg-Realschule Eltmann findet Treffpunkt: Gemeindezentrum, Lußberger Weg 3, 96151 Mark Werner Zeil / Treffpunkt: Brauereigaststätte Göller statt vom Breitbrunn Fr., 26.04.19, 19.00 - 20.00 Uhr, € 3,50 (Vereinsmitglieder kos- € 5,00 (kostenfrei für Mitglieder der NaturFreunde Zeil) Montag, 06. Mai 2019 – Mittwoch, 08. Mai 2019 jeweils tenlos) Lesung aus dem Tagebuch Johann Langhans 9:00 – 16:00 Uhr Palmöl – Nirgendwo? Überall! Vogelstimmen am Morgen Donnerstag, 09. Mai 2019 von 9:00 – 17:00 Uhr und Ulrike Hartmann-Mitz Christoph Winkler Do., 11.04.19, 19.30 Uhr Freitag, 10. Mai 2019 von 9:00 – 12:00 Uhr Fr., 12.04.19, 19.00 - 21.30 Uhr, kostenlos Mitzubringen: strapazierfähige Kleidung, feste Schuhe, evtl. Zeil / Dokumentationszentrum Zeiler Hexenturm Kursort: kleiner Saal im Kolpinghaus, Pfarrheim „Adolph Kol- Sonnen und Zeckenschutz sowie – falls vorhanden – ein Aufnahmebedingungen € 4,00 ping“, Johannes-Nas-Platz 3, 97483 Eltmann Fernglas a) Am 30.06.2019 darf das 12. Lebensjahr noch nicht vollen- Manfred Husslein Bildervortrag: Iran det sein. Naturheilkundliche Hausapotheke So., 28.04.19, 06.30 - 9.00 Uhr, Erwachsene € 8,00, Kinder Monika Hoffmann und Parisa Herawi berichten von ihren b) Schüler der 4. Klasse Grundschule brauchen im Übertritts- Manuela Wolf kostenlos Reiseerfahrungen und Erlebnissen. zeugnis in den Fächern Deutsch, Mathematik, Heimat- und Sa., 06.04.19, 10.00 - 16.00 Uhr, € 20,00 Treffpunkt: Dorfplatz, 97486 Königsberg OT Unfinden Sachunterricht einen Notendurchschnitt von mindestens 2,66. In Kooperation mit dem Freundeskreis Asyl Hofheim e.V. c) Schüler, die diesen Notendurchschnitt nicht erreicht ha- Führung durch das Kreisabfallzentrum Wonfurt Vogelstimmen am Abend Do., 11.04.19, 19.00 - 21.30 Uhr ben, müssen den Probeunterricht in Deutsch und Mathe- Deniz Ocak Mitzubringen: strapazierfähige Kleidung, feste Schuhe, evtl. Hofheim / Cafe Diwan (Obere Sennigstr. 2) matik erfolgreich bestehen (Noten 3/4 oder 4/3). Mo., 08.04.19, 14.00 - 16.00 Uhr, kostenlos Sonnen und Zeckenschutz sowie – falls vorhanden – ein Spenden erbeten d) Schüler, die im Probeunterricht in Mathematik und Deutsch Treffpunkt: Kreisabfallzentrum Wonfurt, An der Staatsstraße Fernglas The Magical Moves die Noten 4 und 4 haben, können auf Antrag des Erzie- 2275 Nr. 1, 97539 Wonfurt Manfred Husslein hungsberechtigten in die Realschule aufgenommen wer- So., 28.04.19, 18.30 - 21.00 Uhr, Erwachsene € 8,00, Kinder Ein zauberhaftes Tanzstück über Freundschaft, Zusammen- den (Elternwille). Pizza und Flammkuchen aus dem Holzbackofen kostenlos halt und Herausforderungen. e) Schüler der 5. Klasse Mittelschule müssen im Jahreszeug- Lore Kastl Treffpunkt: Dorfplatz, 97486 Königsberg OT Unfinden Kartenvorverkauf: ritz, Eltmann, Bäckerei Strohmenger, Breit- nis in den Fächern Deutsch und Mathematik einen Noten- Die., 09.04.19, 14.30 - 17.30 Uhr, € 15,00 zzgl. Materialkosten brunn und Tankstelle, Untersteinbach durchschnitt von mindestens 2,5 haben. € 8,00 Für alle Veranstaltungen ist vorherige Anmeldung erforderlich! Sa., 13.04.19, 19.00 Uhr Genaue Ausführungen finden Sie im Internet unter der 09529.9222-0, [email protected] oder [email protected] Untersteinbach / Schule Adresse: http://www.realschule.bayern.de/eltern/uebertritt_ Barrierefreies Wohnen und Sanieren € 10,00 Erwachsene, Kinder (bis 12 Jahre) € 8,00 und_aufnahme/index.php Peter Kopperger ENERGIE-SPRECHSTUNDEN: Ausstellung: flora#kunst - Susanne Casper-Zielonka, Unterlagen für die Anmeldung (bitte alle im Original) Mi., 10.04.19, 18.30 - 20.30 Uhr, € 8,00 Maria Maier, Barbara Räderscheidt, Katja Wunderling Ansprechpartner: Günter Lieberth, 09529.9222-13 a) Geburtsurkunde oder Stammbuch Mit Spaß das Leben entrümpeln Sprechzeiten: Vernissage: Sa., 13.04.19, 18.00 Uhr b) Übertrittszeugnis (verbleibt an der Schule) Margarete Gold Öffnungszeiten: So., 14.04. – So., 23.06.19, sonn- und feier- c) frankierter (1,45€) Rückumschlag (DIN A4 mit Sichtfenster) Mi., 10.04.19, 19.30 - 21.30 Uhr, € 12,00 Mo. bis Do. 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr tags 14.00 - 17.00 Uhr - bei Probeunterricht Kursort: Rummelsberger Diakonie, Parkstr. 3, 97500 Ebelsbach [email protected], www.ubiz.de Schloss Oberschwappach d) gegebenenfalls Sorgerechtsbeschluss Die Sprechtage in Ebern, Haßfurt, Hofheim und Zeil finden kostenfrei e) gegebenenfalls Nachweis über Leistungsstörungen Nachhaltigkeit weltweit – Leben und Arbeiten in West- Do.s statt. Termine werden jeweils um 16.00 Uhr, 16.40 Uhr f) Schulantrag, den Antrag auf Kostenfreiheit des Schulwe- afrika und 17.20 Uhr vergeben. Ruinen - Wanderung → ges und die Zusatzformulare siehe Homepage www. Wolfgang Graf • Haßfurt am 04.04. Von der Ruine Altenstein zur Ruine Lichtenstein rs-eltmann.de Do., 11.04.19, 19.00 - 21.30 Uhr, € 5,00 Ort: Stadtwerk, Augsfelder Straße 6 In Zusammenarbeit mit dem Deutschen Burgenwinkel Probeunterricht Fränkische Böden – zwischen Klimawandel und Nutzung • Hofheim am 11.04. Führung: Dr. Beate Olk Der Probeunterricht findet in ganz Bayern einheitlich statt In Kooperation mit dem Unibund Würzburg. Ort: Obere Sennigstraße 4, VG-Neben-gebäude, Bauver- So., 28.04.19, 11.00 Uhr vom Dienstag, 14. Mai 2019 – Donnerstag, 16. Mai 2019 Prof. Dr. Terhorst waltung, Zimmer 3 Treffpunkt: Parkplatz in Lichtenstein am Ortsende links jeweils von 8:00 Uhr – ca. 12:00 Uhr Fr., 12.04.19, 19.00 - 20.30 Uhr, kostenlos • UBiZ: Mo.s bis Do.s vereinbar € 7,00 Oberaurach - 20 - Nr. 3/19

IDENT-System Das neue Behälter-Identifikationssystem des Landkreises,ĂƘďĞƌŐĞ

 Ğƌ>ĂŶĚŬƌĞŝƐ,ĂƘďĞƌŐĞĨƺŚƌƚĂďĚĞŵϬϭ͘Ϭϭ͘ϮϬϮϬĞŝŶƌŬĞŶŶƵŶŐƐƐLJƐƚĞŵĨƺƌDƺůůŐĞĨćƘĞ, das sogenannte „IDENTͲSystem“ ein. DŽŶƚĂŐĞƚĞĂŵƐ ǁĞƌĚĞŶ Ăď ĚĞŵ ϭϴ͘Ϭϯ͘ϮϬϭϵ ďŝƐ ǀŽƌĂƵƐƐŝĐŚƚůŝĐŚ ŶĚĞ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϬϭϵ ;^ĐŚƵůĨĞƌŝĞŶ ƐŝŶĚ ŚŝĞƌǀŽŶ ĂƵƐŐĞŶŽŵŵĞŶͿ ƐLJƐƚĞŵĂƚŝƐĐŚ ũĞĚĞƐ 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬ͕ ĚĂƐ ĂŶ ĚŝĞ ďĨĂůůĞŶƚƐŽƌŐƵŶŐ ĚĞƐ >ĂŶĚŬƌĞŝƐĞƐ ĂŶŐĞƐĐŚůŽƐƐĞŶ ŝƐƚ͕ ĂŶĨĂŚƌĞŶ ƵŶĚ ĚŝĞ DƺůůŐĞĨćƘĞŵŝƚĚĞŵŚŝƉͲ^LJƐƚĞŵĂƵƐƐƚĂƚƚĞŶ͘,ŝĞƌnjƵǁŝƌĚĚĞŶ'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬƐĞŝŐĞŶƚƺŵĞƌŶďnjǁ͘,ĂƵƐǀĞƌǁĂůƚƵŶŐĞŶĞŝŶdĞƌŵŝŶnjƵŐĞǁŝĞƐĞŶƵŶĚ ŝŵsŽƌĨĞůĚƐĐŚƌŝĨƚůŝĐŚŵŝƚŐĞƚĞŝůƚ͘ĂƐ/EdͲ^LJƐƚĞŵĨƺŚƌƚnjƵŬĞŝŶĞƌĨŝŶĂŶnjŝĞůůĞŶDĞŚƌďĞůĂƐƚƵŶŐĨƺƌĚĞŶƺƌŐĞƌ͘ĂŵŝƚĚŝĞEĂĐŚƌƺƐƚƵŶŐĚĞƌ DƺůůŐĞĨćƘĞŐĞůŝŶŐƚ͕ŝƐƚĚŝĞ<ŽŽƉĞƌĂƚŝŽŶĚĞƌ'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬƐĞŝŐĞŶƚƺŵĞƌƵŶĚ,ĂƵƐǀĞƌǁĂůƚƵŶŐĞŶƵŶŐĞŵĞŝŶǁŝĐŚƚŝŐ͘

WAS IST DAS IDENT-SYSTEM? ĂƐ/EdͲ^LJƐƚĞŵŝƐƚĞŝŶ^LJƐƚĞŵnjƵƌƌŬĞŶŶƵŶŐƵŶĚsĞƌǁĂůƚƵŶŐǀŽŶďĨĂůůďĞŚćůƚĞƌŶ͘DŝƚƚĞůƐĞŝŶĞƐdƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌƐ͕ǁĞůĐŚĞƌƵŶƚĞƌŚĂůďĚĞƐ ĞŚćůƚĞƌƌĂŶĚĞƐĞŝŶŐĞƐĞƚnjƚǁŝƌĚ͕ŬĂŶŶũĞĚĞƐDƺůůŐĞĨćƘĞŝŶĚĞƵƚŝŐĞŝŶĞŵ'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬnjƵŐĞŽƌĚŶĞƚǁĞƌĚĞŶ͘<ƺŶĨƚŝŐǁŝƌĚĚŝĞŶƚůĞĞƌƵŶŐ ĂůůĞƌ ƌĞŐŝƐƚƌŝĞƌƚĞŶďĨĂůůďĞŚćůƚĞƌĂƵƚŽŵĂƚŝƐĐŚĞƌĨĂƐƐƚ͘ĞƌdƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌŚĂƚĚŝĞ&ŽƌŵĞŝŶĞƐƐĐŚǁĂƌnjĞŶ<ƵŶƐƚƐƚŽĨĨƉƵĐŬƐƵŶĚƵŶŐĞĨćŚƌĚŝĞ'ƌƂƘĞ einer 2€ Münze. ƵĨ ũĞĚĞŵ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌ ŝƐƚ ĞŝŶĞ ǁĞůƚǁĞŝƚ ĞŝŶŵĂůŝŐĞ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌŶƵŵŵĞƌ ƵŶǀĞƌćŶĚĞƌďĂƌ ĂďŐĞƐƉĞŝĐŚĞƌƚ͘ hŵ ŶƵŶ ũĞĚĞŶ ĞŚćůƚĞƌ ĞŝŶĚĞƵƚŝŐ ƐĞŝŶĞŵdƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌnjƵǁĞŝƐĞŶnjƵŬƂŶŶĞŶ͕ǁŝƌĚ ĞŝŶ^ƚƌŝĐŚĐŽĚĞ ǀĞƌǁĞŶĚĞƚ͘ŝĞƐĞƌďĞĨŝŶĚĞƚ ƐŝĐŚ ĂƵĨ ĚĞŵƐŽŐĞŶĂŶŶƚĞŶ ĞŚćůƚĞƌĞƚŝŬĞƚƚ͕ĚĂƐĞďĞŶĨĂůůƐŝŵƵŐĞĚĞƌEĂĐŚƌƺƐƚƵŶŐĂŶũĞĚĞŶĞŚćůƚĞƌĂŶŐĞďƌĂĐŚƚǁŝƌĚ͘ŝĞĞŚćůƚĞƌŶƵŵŵĞƌŝƐƚŝŶĚŝĞƐĞŵ^ƚƌŝĐŚĐŽĚĞ ǀĞƌƐĐŚůƺƐƐĞůƚ͘ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌŶƵŵŵĞƌ ƵŶĚ ^ƚƌŝĐŚĐŽĚĞ ǁĞƌĚĞŶ ŵŝƚĞŝŶĂŶĚĞƌ ǀĞƌŬŶƺƉĨƚ͕ oder wie es auch genannt wird „verheiratet“. ůůĞ DƺůůĨĂŚƌnjĞƵŐĞ ǁĞƌĚĞŶ ŝŶ ƵŬƵŶĨƚ ŝŵ >ĂŶĚŬƌĞŝƐ ŵŝƚ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌͲ>ĞƐĞŐĞƌćƚĞŶ ĂƵƐŐĞƐƚĂƚƚĞƚ ƐĞŝŶ͘ ŝĞƐĞƐ 'Ğƌćƚ ƐĐĂŶŶƚ ǀŽƌ ĞŐŝŶŶ ũĞĚĞƌ >ĞĞƌƵŶŐ͕ Žď ĚĂƐ DƺůůŐĞĨćƘ ŵŝƚ ƵŶƐĞƌĞŵ /EdͲ^LJƐƚĞŵ ĂƵƐŐĞƐƚĂƚƚĞƚ ƵŶĚ ĚƵƌĐŚ ĚĞŶ ďĨĂůůǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚƐďĞƚƌŝĞď ĨƌĞŝŐĞŐĞďĞŶ ŝƐƚ͘ ŝŶĞ sĞƌǁŝĞŐƵŶŐĚĞƌDƺůůŐĞĨćƘĞĨŝŶĚĞƚŶŝĐŚƚƐƚĂƚƚƵŶĚŝƐƚĂƵĐŚŶŝĐŚƚǀŽƌŐĞƐĞŚĞŶ͘ĂƐ/EdͲ^LJƐƚĞŵǀĞƌĞŝŶĨĂĐŚƚĚŝĞ/ŶǀĞŶƚĂƌŝƐŝĞƌƵŶŐƐŽǁŝĞĚŝĞ sĞƌǁĂůƚƵŶŐ ǀŽŶ ĞŚćůƚĞƌŶ ƵŶĚ ǀĞƌďĞƐƐĞƌƚ ĚĂĚƵƌĐŚ ĚĞƵƚůŝĐŚ ĚĂƐ ŐĞƐĂŵƚĞ ĞŚćůƚĞƌŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ ďĞŶƐŽ ǁŝƌĚ ĞŝŶĞŵ DŝƐƐďƌĂƵĐŚ ďĞŝ ĚĞƌ ďĨĂůůƐĂŵŵůƵŶŐĞŝŶZŝĞŐĞůǀŽƌŐĞƐĐŚŽďĞŶ͕ǁĂƐĚĞŶ'ĞďƺŚƌĞŶnjĂŚůĞƌŶnjƵŐƵƚĞŬŽŵŵƚ͘

WIE LÄUFT DIE NACHRÜSTUNG AB? 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬƐĞŝŐĞŶƚƺŵĞƌ ďnjǁ͘ ,ĂƵƐǀĞƌǁĂůƚƵŶŐĞŶ ǁĞƌĚĞŶ ǀŽŵ ďĨĂůůǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚƐďĞƚƌŝĞď ƌĞĐŚƚnjĞŝƚŝŐ͕ ĞƚǁĂ njǁĞŝ tŽĐŚĞŶ ǀŽƌ ĚĞŵ EĂĐŚƌƺƐƚƚĞƌŵŝŶ͕ ĂŶŐĞƐĐŚƌŝĞďĞŶ͘ Ɛ ŝƐƚ ǁŝĐŚƚŝŐ͕ ĚĂƐƐ ĂůůĞ ŶĂĐŚnjƵƌƺƐƚĞŶĚĞŶDƺůůŐĞĨćƘĞ͕ŽďŵŝƚŽĚĞƌŽŚŶĞĞĨƺůůƵŶŐ͕ĂŶĚĞŵ ŐĞŶĂŶŶƚĞŶ dĂŐ ǀŽŶ ϲ͗ϬϬ hŚƌ ďŝƐ ϮϬ͗ϬϬ hŚƌ ǀŽƌ ĚĞŵ 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬ ďĞƌĞŝƚŐĞƐƚĞůůƚǁĞƌĚĞŶ͘hŵĞŝŶĞsĞƌǁĞĐŚƐůƵŶŐĚĞƌďĨĂůůďĞŚćůƚĞƌnjƵ ǀĞƌŵĞŝĚĞŶ͕ ďŝƚƚĞƚ ĚĞƌ ďĨĂůůǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚƐďĞƚƌŝĞď͕ EŽƚŝnjnjĞƚƚĞů ĂƵĨ ĚĞŶ ĞŚćůƚĞƌĚĞĐŬĞůŶ ĂŶnjƵďƌŝŶŐĞŶ͕ĂƵĨĚĞŶĞŶ ũĞǁĞŝůƐ ĚŝĞ 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬƐŶƵŵŵĞƌǀĞƌŵĞƌŬƚŝƐƚ͘ŝĞ'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬƐŶƵŵŵĞƌŝƐƚĚĞŵ ƐĞƉĂƌĂƚĞŶŶƐĐŚƌĞŝďĞŶnjƵĞŶƚŶĞŚŵĞŶ͘ŝĞDŽŶƚĂŐĞƚĞĂŵƐǀĞƌƐĞŚĞŶ ĚŝĞ DƺůůŐĞĨćƘĞ ŵŝƚ ƚŝŬĞƚƚ ƵŶĚ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌ͘ EĂĐŚ ďƐĐŚůƵƐƐ ĚĞƐ sŽƌŐĂŶŐĞƐ ƐŝŶĚ ĚŝĞ ďĨĂůůďĞŚćůƚĞƌ ĚĂƌĂƵĨŚŝŶ ŝŵ ^LJƐƚĞŵ ĚĞƐ ďĨĂůůǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚƐďĞƚƌŝĞďĞƐƌĞŐŝƐƚƌŝĞƌƚ͘^ŽďĂůĚƐŝĐŚĞŝŶƚŝŬĞƚƚĂƵĨĚĞƌ WAS ÄNDERT SICH IN ZUKUNFT? ůŝŶŬĞŶ ^ĞŝƚĞ ĚĞƐ DƺůůŐĞĨćƘĞƐ ďĞĨŝŶĚĞƚ͕ ǁĂƌ ĚŝĞ EĂĐŚƌƺƐƚƵŶŐ ĂƐ /EdͲ^LJƐƚĞŵ ǁŝƌĚ Ăď ĚĞŵ Ϭϭ͘Ϭϭ͘ϮϬϮϬ ĂŬƚŝǀŝĞƌƚ͘ Ɛ ĞƌĨŽůŐƌĞŝĐŚ ƵŶĚ ĚŝĞ dŽŶŶĞŶ ŬƂŶŶĞŶ ǁŝĞĚĞƌ ĂƵĨ ĚĂƐ 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬ ćŶĚĞƌƚ ƐŝĐŚ ďĞŝ ĚĞƌ DƺůůĂďĨƵŚƌ ŶŝĐŚƚƐ͘ >ĞĚŝŐůŝĐŚ ĚŝĞ njƵƌƺĐŬŐĞƐƚĞůůƚǁĞƌĚĞŶ͘ ƌĨĂƐƐƵŶŐ ǀŽŶ DƺůůďĞŚćůƚĞƌŶ ǁŝƌĚ ŵŝƚ ĚŝĞƐĞŵ ^LJƐƚĞŵ ƐŝĐŚĞƌŐĞƐƚĞůůƚ͘ ^ŽůůƚĞ ĞŝŶ ĞŚćůƚĞƌ ŶŝĐŚƚ ŐĞĐŚŝƉƉƚ ƐĞŝŶ͕ WELCHE DATEN BEFINDEN SICH AUF TRANSPONDER ǁŝƌĚĞƌĂďĚĞŵŬƚŝǀŝĞƌƵŶŐƐnjĞŝƚƉƵŶŬƚŶŝĐŚƚŵĞŚƌŐĞůĞĞƌƚ͘ UND BEHÄLTERETIKETT? ,ŝĞƌƺďĞƌ ĞƌŚćůƚ ĚĞƌ ďĨĂůůǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚƐďĞƚƌŝĞď ƵŵŐĞŚĞŶĚ ƺďĞƌ ĚĂƐ /EdͲ^LJƐƚĞŵ ĞŝŶĞ ĞŶĂĐŚƌŝĐŚƚŝŐƵŶŐ ƵŶĚ ƐĞƚnjƚ ƵƐ'ƌƺŶĚĞŶĚĞƐĂƚĞŶƐĐŚƵƚnjĞƐďĞĨŝŶĚĞŶƐŝĐŚĂƵĨĚĞŵdƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌŬĞŝŶĞ ƐŝĐŚ ĚĂƌĂƵĨŚŝŶ ŵŝƚ ĚĞŵ 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬƐĞŝŐĞŶƚƺŵĞƌ ďnjǁ͘ ĚĞƌ ƉĞƌƐŽŶĞŶͲ ŽĚĞƌ ŐƌƵŶĚƐƚƺĐŬďĞnjŽŐĞŶĞŶ ĂƚĞŶ͘ >ĞĚŝŐůŝĐŚ ĚŝĞ ĞŝŶŵĂůŝŐĞ ,ĂƵƐǀĞƌǁĂůƚƵŶŐŝŶsĞƌďŝŶĚƵŶŐ͘ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌŶƵŵŵĞƌŝƐƚĚĂƌĂƵĨŚŝŶƚĞƌůĞŐƚ͘ŝŶĞƵŽƌĚŶƵŶŐnjƵŵũĞǁĞŝůŝŐĞŶ 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬ ŝƐƚ ĂƵƐƐĐŚůŝĞƘůŝĐŚ ŝŵ ĞŚćůƚĞƌǀĞƌǁĂůƚƵŶŐƐƉƌŽŐƌĂŵŵ ĚĞƐ RÜCKFRAGEN? ďĨĂůůǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚƐďĞƚƌŝĞďĞƐ ŵƂŐůŝĐŚ͘ Ğƌ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌ ĞƌĨƺůůƚ ƐŽŵŝƚ ĂůůĞ ĚĂƚĞŶƐĐŚƵƚnjƌĞĐŚƚůŝĐŚĞŶ ŶĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ͘ ĂƐ ƚŝŬĞƚƚ ďĞŝŶŚĂůƚĞƚ ŶƵƌ ĚŝĞ hŶƐĞƌĞ,ŽƚůŝŶĞƐƚĞŚƚ/ŚŶĞŶŐĞƌŶĞnjƵƌsĞƌĨƺŐƵŶŐ ŶƐĐŚƌŝĨƚ ĚĞƐ 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬƐ͕ ĞŝŶĞ ĞŚćůƚĞƌŶƵŵŵĞƌ͕ ĚĞŶ ĞŚćůƚĞƌƚLJƉ͕ ĞŝŶĞŶ ^ƚƌŝĐŚĐŽĚĞƵŶĚĞŝŶĞŶYZͲŽĚĞ͕ĚĞƌĂƵĨǁǁǁ͘ĂǁŚĂƐ͘ĚĞǁĞŝƚĞƌůĞŝƚĞƚ͘ĂĚĂƐ dĞů͘Eƌ͗͘ϬϵϱϮϭϮϳͲϰϰϲ ƚŝŬĞƚƚ ŶƵƌ ĞŝŶŵĂůŝŐ njƵƌ sĞƌŬŶƺƉĨƵŶŐ ǀŽŶ ĞŚćůƚĞƌ ƵŶĚ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌ ͲDĂŝů͗ŝĚĞŶƚƐLJƐƚĞŵΛĂǁŚĂƐ͘ĚĞ ďĞŶƂƚŝŐƚǁŝƌĚ͕ǁĞƌĚĞŶďĞƐĐŚćĚŝŐƚĞƚŝŬĞƚƚĞŶŶŝĐŚƚĞƌƐĞƚnjƚ͘ Oberaurach - 21 - Nr. 3/19

OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service HW-S Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service HW-S Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk IDENT-System Carsten Brenk Am Maienschlag 22 Carsten Brenk Das neue Behälter-Identifikationssystem des Landkreises,ĂƘďĞƌŐĞ ET: 14.07.18 97514 Oberaurach Publikation: whs AmDeutschland Maienschlag 22 Auftrags-Nr.: 97514 Oberaurach IT Technician  Ğƌ>ĂŶĚŬƌĞŝƐ,ĂƘďĞƌŐĞĨƺŚƌƚĂďĚĞŵϬϭ͘Ϭϭ͘ϮϬϮϬĞŝŶƌŬĞŶŶƵŶŐƐƐLJƐƚĞŵĨƺƌDƺůůŐĞĨćƘĞ, das sogenannte „IDENTͲSystem“ ein. Deutschland

DŽŶƚĂŐĞƚĞĂŵƐ ǁĞƌĚĞŶ Ăď ĚĞŵ ϭϴ͘Ϭϯ͘ϮϬϭϵ ďŝƐ ǀŽƌĂƵƐƐŝĐŚƚůŝĐŚ ŶĚĞ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϬϭϵ ;^ĐŚƵůĨĞƌŝĞŶ ƐŝŶĚ ŚŝĞƌǀŽŶ 05841012-001 Tel. : +49-(0)9522-7085463 E-Mail-Info : [email protected] : ĂƵƐŐĞŶŽŵŵĞŶͿ ƐLJƐƚĞŵĂƚŝƐĐŚ ũĞĚĞƐ 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬ͕ ĚĂƐ ĂŶ ĚŝĞ ďĨĂůůĞŶƚƐŽƌŐƵŶŐ ĚĞƐ >ĂŶĚŬƌĞŝƐĞƐ ĂŶŐĞƐĐŚůŽƐƐĞŶ ŝƐƚ͕ ĂŶĨĂŚƌĞŶ ƵŶĚ ĚŝĞ Größe: 2/70 mm Fax : +49-(0)9522-707631 Internet www.hw-solutions.de Tel.Mobil : +49-(0)9522-708546349-(0)1522-8815409 E-Mail-Info : [email protected] DƺůůŐĞĨćƘĞŵŝƚĚĞŵŚŝƉͲ^LJƐƚĞŵĂƵƐƐƚĂƚƚĞŶ͘,ŝĞƌnjƵǁŝƌĚĚĞŶ'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬƐĞŝŐĞŶƚƺŵĞƌŶďnjǁ͘,ĂƵƐǀĞƌǁĂůƚƵŶŐĞŶĞŝŶdĞƌŵŝŶnjƵŐĞǁŝĞƐĞŶƵŶĚ Rubrik: ge 3000 Fax : +49-(0)9522-707631 Internet : www.hw-solutions.de ŝŵsŽƌĨĞůĚƐĐŚƌŝĨƚůŝĐŚŵŝƚŐĞƚĞŝůƚ͘ĂƐ/EdͲ^LJƐƚĞŵĨƺŚƌƚnjƵŬĞŝŶĞƌĨŝŶĂŶnjŝĞůůĞŶDĞŚƌďĞůĂƐƚƵŶŐĨƺƌĚĞŶƺƌŐĞƌ͘ĂŵŝƚĚŝĞEĂĐŚƌƺƐƚƵŶŐĚĞƌ Technische ID: IS1R92S3 Mobil : +49-(0)1522-8815409 DƺůůŐĞĨćƘĞŐĞůŝŶŐƚ͕ŝƐƚĚŝĞ<ŽŽƉĞƌĂƚŝŽŶĚĞƌ'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬƐĞŝŐĞŶƚƺŵĞƌƵŶĚ,ĂƵƐǀĞƌǁĂůƚƵŶŐĞŶƵŶŐĞŵĞŝŶǁŝĐŚƚŝŐ͘ Stichwort: Beratung, Planung, Verkauf -7k -0556804 WAS IST DAS IDENT-SYSTEM? www. kulturamt-hassfurt.de ĂƐ/EdͲ^LJƐƚĞŵŝƐƚĞŝŶ^LJƐƚĞŵnjƵƌƌŬĞŶŶƵŶŐƵŶĚsĞƌǁĂůƚƵŶŐǀŽŶďĨĂůůďĞŚćůƚĞƌŶ͘DŝƚƚĞůƐĞŝŶĞƐdƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌƐ͕ǁĞůĐŚĞƌƵŶƚĞƌŚĂůďĚĞƐ ĞŚćůƚĞƌƌĂŶĚĞƐĞŝŶŐĞƐĞƚnjƚǁŝƌĚ͕ŬĂŶŶũĞĚĞƐDƺůůŐĞĨćƘĞŝŶĚĞƵƚŝŐĞŝŶĞŵ'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬnjƵŐĞŽƌĚŶĞƚǁĞƌĚĞŶ͘<ƺŶĨƚŝŐǁŝƌĚĚŝĞŶƚůĞĞƌƵŶŐ ĂůůĞƌ 09521 ƌĞŐŝƐƚƌŝĞƌƚĞŶďĨĂůůďĞŚćůƚĞƌĂƵƚŽŵĂƚŝƐĐŚĞƌĨĂƐƐƚ͘ĞƌdƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌŚĂƚĚŝĞ&ŽƌŵĞŝŶĞƐƐĐŚǁĂƌnjĞŶ<ƵŶƐƚƐƚŽĨĨƉƵĐŬƐƵŶĚƵŶŐĞĨćŚƌĚŝĞ'ƌƂƘĞ 688228 einer 2€ Münze. ƵĨ ũĞĚĞŵ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌ ŝƐƚ ĞŝŶĞ ǁĞůƚǁĞŝƚ ĞŝŶŵĂůŝŐĞ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌŶƵŵŵĞƌ ƵŶǀĞƌćŶĚĞƌďĂƌ ĂďŐĞƐƉĞŝĐŚĞƌƚ͘ hŵ ŶƵŶ ũĞĚĞŶ ĞŚćůƚĞƌ ĞŝŶĚĞƵƚŝŐ ƐĞŝŶĞŵdƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌnjƵǁĞŝƐĞŶnjƵŬƂŶŶĞŶ͕ǁŝƌĚ ĞŝŶ^ƚƌŝĐŚĐŽĚĞ ǀĞƌǁĞŶĚĞƚ͘ŝĞƐĞƌďĞĨŝŶĚĞƚ ƐŝĐŚ ĂƵĨĚĞŵƐŽŐĞŶĂŶŶƚĞŶ ĞŚćůƚĞƌĞƚŝŬĞƚƚ͕ĚĂƐĞďĞŶĨĂůůƐŝŵƵŐĞĚĞƌEĂĐŚƌƺƐƚƵŶŐĂŶũĞĚĞŶĞŚćůƚĞƌĂŶŐĞďƌĂĐŚƚǁŝƌĚ͘ŝĞĞŚćůƚĞƌŶƵŵŵĞƌŝƐƚŝŶĚŝĞƐĞŵ^ƚƌŝĐŚĐŽĚĞ Event Vorschau ǀĞƌƐĐŚůƺƐƐĞůƚ͘ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌŶƵŵŵĞƌ ƵŶĚ ^ƚƌŝĐŚĐŽĚĞ ǁĞƌĚĞŶ ŵŝƚĞŝŶĂŶĚĞƌ ǀĞƌŬŶƺƉĨƚ͕ oder wie es auch genannt wird „verheiratet“. ůůĞ Küchen ab Werk DƺůůĨĂŚƌnjĞƵŐĞ ǁĞƌĚĞŶ ŝŶ ƵŬƵŶĨƚ ŝŵ >ĂŶĚŬƌĞŝƐ ŵŝƚ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌͲ>ĞƐĞŐĞƌćƚĞŶ ĂƵƐŐĞƐƚĂƚƚĞƚ ƐĞŝŶ͘ ŝĞƐĞƐ 'Ğƌćƚ ƐĐĂŶŶƚ ǀŽƌ ĞŐŝŶŶ ũĞĚĞƌ 31.03.19 - 19:00 Uhr 12.04.19 - 20:00 Uhr >ĞĞƌƵŶŐ͕ Žď ĚĂƐ DƺůůŐĞĨćƘ ŵŝƚ ƵŶƐĞƌĞŵ /EdͲ^LJƐƚĞŵ ĂƵƐŐĞƐƚĂƚƚĞƚ ƵŶĚ ĚƵƌĐŚ ĚĞŶ ďĨĂůůǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚƐďĞƚƌŝĞď ĨƌĞŝŐĞŐĞďĞŶ ŝƐƚ͘ ŝŶĞ Jazz mal anders sĞƌǁŝĞŐƵŶŐĚĞƌDƺůůŐĞĨćƘĞĨŝŶĚĞƚŶŝĐŚƚƐƚĂƚƚƵŶĚŝƐƚĂƵĐŚŶŝĐŚƚǀŽƌŐĞƐĞŚĞŶ͘ĂƐ/EdͲ^LJƐƚĞŵǀĞƌĞŝŶĨĂĐŚƚĚŝĞ/ŶǀĞŶƚĂƌŝƐŝĞƌƵŶŐƐŽǁŝĞĚŝĞ Beratung,Planung,Verkauf Café del Mundo Tribute to sĞƌǁĂůƚƵŶŐ ǀŽŶ ĞŚćůƚĞƌŶ ƵŶĚ ǀĞƌďĞƐƐĞƌƚ ĚĂĚƵƌĐŚ ĚĞƵƚůŝĐŚ ĚĂƐ ŐĞƐĂŵƚĞ ĞŚćůƚĞƌŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ ďĞŶƐŽ ǁŝƌĚ ĞŝŶĞŵ DŝƐƐďƌĂƵĐŚ ďĞŝ ĚĞƌ „Beloved Werksausstellung: ObereAltach 1, 97475 Dave Brubeck ďĨĂůůƐĂŵŵůƵŶŐĞŝŶZŝĞŐĞůǀŽƌŐĞƐĐŚŽďĞŶ͕ǁĂƐĚĞŶ'ĞďƺŚƌĞŶnjĂŚůĞƌŶnjƵŐƵƚĞŬŽŵŵƚ͘ Europa“ Mi. +Fr. 13:00 –18:00Uhr,Sa. 9:30 –13:00 Uhr feat. Markus Harm Konzert Konzert oder nach Terminvereinbarung 09524-91206, WIE LÄUFT DIE NACHRÜSTUNG AB? [email protected] 13.04.19 - 20:00 Uhr 26.04.19 - 20:00 Uhr 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬƐĞŝŐĞŶƚƺŵĞƌ ďnjǁ͘ ,ĂƵƐǀĞƌǁĂůƚƵŶŐĞŶ ǁĞƌĚĞŶ ǀŽŵ www.allmilmoe.de Rock the Hall ďĨĂůůǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚƐďĞƚƌŝĞď ƌĞĐŚƚnjĞŝƚŝŐ͕ ĞƚǁĂ njǁĞŝ tŽĐŚĞŶ ǀŽƌ ĚĞŵ Purple Heart Rockdrenaline EĂĐŚƌƺƐƚƚĞƌŵŝŶ͕ ĂŶŐĞƐĐŚƌŝĞďĞŶ͘ Ɛ ŝƐƚ ǁŝĐŚƚŝŐ͕ ĚĂƐƐ ĂůůĞ Sons of Ørenda Classic ŶĂĐŚnjƵƌƺƐƚĞŶĚĞŶDƺůůŐĞĨćƘĞ͕ŽďŵŝƚŽĚĞƌŽŚŶĞĞĨƺůůƵŶŐ͕ĂŶĚĞŵ Purple Rising Rocknight ŐĞŶĂŶŶƚĞŶ dĂŐ ǀŽŶ ϲ͗ϬϬ hŚƌ ďŝƐ ϮϬ͗ϬϬ hŚƌ ǀŽƌ ĚĞŵ 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬ Rock Konzert Konzert www.bestattungen-then.de ďĞƌĞŝƚŐĞƐƚĞůůƚǁĞƌĚĞŶ͘hŵĞŝŶĞsĞƌǁĞĐŚƐůƵŶŐĚĞƌďĨĂůůďĞŚćůƚĞƌnjƵ ǀĞƌŵĞŝĚĞŶ͕ ďŝƚƚĞƚ ĚĞƌ ďĨĂůůǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚƐďĞƚƌŝĞď͕ EŽƚŝnjnjĞƚƚĞů ĂƵĨ ĚĞŶ ĞŚćůƚĞƌĚĞĐŬĞůŶ ĂŶnjƵďƌŝŶŐĞŶ͕ĂƵĨĚĞŶĞŶ ũĞǁĞŝůƐ ĚŝĞ 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬƐŶƵŵŵĞƌǀĞƌŵĞƌŬƚŝƐƚ͘ŝĞ'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬƐŶƵŵŵĞƌŝƐƚĚĞŵ swahl ƐĞƉĂƌĂƚĞŶŶƐĐŚƌĞŝďĞŶnjƵĞŶƚŶĞŚŵĞŶ͘ŝĞDŽŶƚĂŐĞƚĞĂŵƐǀĞƌƐĞŚĞŶ Bestattungen JETZT Au ĚŝĞ DƺůůŐĞĨćƘĞ ŵŝƚ ƚŝŬĞƚƚ ƵŶĚ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌ͘ EĂĐŚ ďƐĐŚůƵƐƐ ĚĞƐ an preis- Then e an preisgünstigen Frühlingsblumen sŽƌŐĂŶŐĞƐ ƐŝŶĚ ĚŝĞ ďĨĂůůďĞŚćůƚĞƌ ĚĂƌĂƵĨŚŝŶ ŝŵ ^LJƐƚĞŵ ĚĞƐ ig s ausgünstigen eigenem Anbau gibt’s bei ďĨĂůůǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚƐďĞƚƌŝĞďĞƐƌĞŐŝƐƚƌŝĞƌƚ͘^ŽďĂůĚƐŝĐŚĞŝŶƚŝŬĞƚƚĂƵĨĚĞƌ WAS ÄNDERT SICH IN ZUKUNFT? e Frühlingsblumen ůŝŶŬĞŶ ^ĞŝƚĞ ĚĞƐ DƺůůŐĞĨćƘĞƐ ďĞĨŝŶĚĞƚ͕ ǁĂƌ ĚŝĞ EĂĐŚƌƺƐƚƵŶŐ i aus eigenemGärtnerei Anbau Klein ĂƐ /EdͲ^LJƐƚĞŵ ǁŝƌĚ Ăď ĚĞŵ Ϭϭ͘Ϭϭ͘ϮϬϮϬ ĂŬƚŝǀŝĞƌƚ͘ Ɛ ĞƌĨŽůŐƌĞŝĐŚ ƵŶĚ ĚŝĞ dŽŶŶĞŶ ŬƂŶŶĞŶ ǁŝĞĚĞƌ ĂƵĨ ĚĂƐ 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬ R Trabelsdorf · Zur Treu 1 ·  0 95 49 / 3 01 ćŶĚĞƌƚ ƐŝĐŚ ďĞŝ ĚĞƌ DƺůůĂďĨƵŚƌ ŶŝĐŚƚƐ͘ >ĞĚŝŐůŝĐŚ ĚŝĞ njƵƌƺĐŬŐĞƐƚĞůůƚǁĞƌĚĞŶ͘ Mo.-Fr.gibt’s 8–12 Uhr,bei 14–18 Uhr, Sa. v. 8–13 Uhr ƌĨĂƐƐƵŶŐ ǀŽŶ DƺůůďĞŚćůƚĞƌŶ ǁŝƌĚ ŵŝƚ ĚŝĞƐĞŵ ^LJƐƚĞŵ Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ƐŝĐŚĞƌŐĞƐƚĞůůƚ͘ Gärtnerei Klein ^ŽůůƚĞ ĞŝŶ ĞŚćůƚĞƌ ŶŝĐŚƚ ŐĞĐŚŝƉƉƚ ƐĞŝŶ͕ WELCHE DATEN BEFINDEN SICH AUF TRANSPONDER ǁŝƌĚĞƌĂďĚĞŵŬƚŝǀŝĞƌƵŶŐƐnjĞŝƚƉƵŶŬƚŶŝĐŚƚŵĞŚƌŐĞůĞĞƌƚ͘ Trabelsdorf · Zur Treu 1 UND BEHÄLTERETIKETT? ,ŝĞƌƺďĞƌ ĞƌŚćůƚ ĚĞƌ ďĨĂůůǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚƐďĞƚƌŝĞď ƵŵŐĞŚĞŶĚ ( 0 95 49 / 3 01 ƺďĞƌ ĚĂƐ /EdͲ^LJƐƚĞŵ ĞŝŶĞ ĞŶĂĐŚƌŝĐŚƚŝŐƵŶŐ ƵŶĚ ƐĞƚnjƚ ƵƐ'ƌƺŶĚĞŶĚĞƐĂƚĞŶƐĐŚƵƚnjĞƐďĞĨŝŶĚĞŶƐŝĐŚĂƵĨĚĞŵdƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌŬĞŝŶĞ Mo.-Fr. 8–12 Uhr, 14–18 Uhr, ƐŝĐŚ ĚĂƌĂƵĨŚŝŶ ŵŝƚ ĚĞŵ 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬƐĞŝŐĞŶƚƺŵĞƌ ďnjǁ͘ ĚĞƌ ƉĞƌƐŽŶĞŶͲ ŽĚĞƌ ŐƌƵŶĚƐƚƺĐŬďĞnjŽŐĞŶĞŶ ĂƚĞŶ͘ >ĞĚŝŐůŝĐŚ ĚŝĞ ĞŝŶŵĂůŝŐĞ Sa. v. 8–13 Uhr ,ĂƵƐǀĞƌǁĂůƚƵŶŐŝŶsĞƌďŝŶĚƵŶŐ͘ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌŶƵŵŵĞƌŝƐƚĚĂƌĂƵĨŚŝŶƚĞƌůĞŐƚ͘ŝŶĞƵŽƌĚŶƵŶŐnjƵŵũĞǁĞŝůŝŐĞŶ 96181 Prölsdorf 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬ ŝƐƚ ĂƵƐƐĐŚůŝĞƘůŝĐŚ ŝŵ ĞŚćůƚĞƌǀĞƌǁĂůƚƵŶŐƐƉƌŽŐƌĂŵŵ ĚĞƐ Wir freuenRothstraße uns auf Ihren 7 • Tel. Besuch! 0 95 54 - 12 12 RÜCKFRAGEN? ďĨĂůůǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚƐďĞƚƌŝĞďĞƐ ŵƂŐůŝĐŚ͘ Ğƌ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌ ĞƌĨƺůůƚ ƐŽŵŝƚ ĂůůĞ ĚĂƚĞŶƐĐŚƵƚnjƌĞĐŚƚůŝĐŚĞŶ ŶĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ͘ ĂƐ ƚŝŬĞƚƚ ďĞŝŶŚĂůƚĞƚ ŶƵƌ ĚŝĞ hŶƐĞƌĞ,ŽƚůŝŶĞƐƚĞŚƚ/ŚŶĞŶŐĞƌŶĞnjƵƌsĞƌĨƺŐƵŶŐ ŶƐĐŚƌŝĨƚ ĚĞƐ 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬƐ͕ ĞŝŶĞ ĞŚćůƚĞƌŶƵŵŵĞƌ͕ ĚĞŶ ĞŚćůƚĞƌƚLJƉ͕ ĞŝŶĞŶ ^ƚƌŝĐŚĐŽĚĞƵŶĚĞŝŶĞŶYZͲŽĚĞ͕ĚĞƌĂƵĨǁǁǁ͘ĂǁŚĂƐ͘ĚĞǁĞŝƚĞƌůĞŝƚĞƚ͘ĂĚĂƐ dĞů͘Eƌ͗͘ϬϵϱϮϭϮϳͲϰϰϲ ƚŝŬĞƚƚ ŶƵƌ ĞŝŶŵĂůŝŐ njƵƌ sĞƌŬŶƺƉĨƵŶŐ ǀŽŶ ĞŚćůƚĞƌ ƵŶĚ dƌĂŶƐƉŽŶĚĞƌ www.schunder-bestattungen.de ͲDĂŝů͗ŝĚĞŶƚƐLJƐƚĞŵΛĂǁŚĂƐ͘ĚĞ ďĞŶƂƚŝŐƚǁŝƌĚ͕ǁĞƌĚĞŶďĞƐĐŚćĚŝŐƚĞƚŝŬĞƚƚĞŶŶŝĐŚƚĞƌƐĞƚnjƚ͘

03_Gemeindeblatt-Anzeige_Schunder_189x50mm_Musterstadt.indd 9 13.11.18 09:19 Oberaurach - 22 - Nr. 3/19

Wir stellen aus: Sander Wein- und Korbmarkt am 7. April 2019

Physiotherapie Krankengymnastik-/gerätegestützt Coaching-Tipp: StoffwechselManuelle Lymphdrainage CMD-Kiefergelenkstherapie Sportphysiotherapie Kinesiologisches Taping Massagen Wellnessbehandlungen ­ankurbeln­und­über­flüssige­­ u.v.m. Pfundewww.trainingszentrum-stabile.de verlieren – warum GeduldPhysiotherapie ein an der oberen wichtiger0 95 22/30 444 Erfolgsfaktor 06 ist Aurach 0 95 22/ 70 71 72 Manchmal dauert es uns zu lange, wir wollen endlich Ergebnisse sehen. Halten Sie in diesem Fall inne, es lohnt sich. Machen Sie sich klar, dass Sie schon einen guten Weg gegangen sind. So entkräften Sie die Selbstsabotage und gehen liebevoll mit sich um: • Werden Sie gelassener. Dafür können Sie eine Entspannungsmethode ausüben, die Sie kennen, zum Beispiel Yoga oder eine Achtsamkeitsatem- übung. Schritt für Schritt ist der sicherste Weg zum Ziel. • Machen Sie Visualisierungsübungen. Gehen Sie an einen ruhigen Platz, schließen Sie für einige Minuten die Augen und stellen Sie sich vor, was Sie sich seit Beginn Ihres Vorhabens täglich Gutes tun und was sich verändert hat. Seien Sie stolz auf sich und das, was Sie bisher geschafft haben. • Machen Sie sich bewusst, wenn Sie sich jetzt hetzen und sich überfordern, verzögern Sie damit vermutlich das Erreichen Ihrer Ziele. Denn durch Über- forderung brauchen Sie mehr Pausen und das Frustpotenzial steigt. • Machen Sie eine Zeitreise. Dazu stellen Sie sich vor, wie Sie drei Monate Steinau-Aktionstor nach dem Erreichen Ihres Zieles auf diese Zeit zurückblicken. Welche z.B. 2.500 x 2.125, doppelwandig 42 mm Vorteile hat es Ihnen gebracht? Wie sehr hat Sie dieses Vorhaben gestärkt? • M-Sicke, Farbe weiß RAL 9016 Polyester-beschichtet Was sagen Ihre Freunde und die Familie dazu? Diese Übung kann sehr • Fingerklemmschutz inkl. Seiteneingreifschutz hilfreich sein, um den Blick für das große Ganze zu schärfen. • TÜV-geprüft und Einbruchhemmung nach TTZ Hinweis: Lernen Sie in unserer nächsten kostenlosen Infoveranstaltung die • inkl. Garagentorantrieb und Handsender neue Alternative zum klassischen Fitnesstraining kennen – Die Jungbrunnen- Sonderpreis inkl. MwSt. 999.- € Methode! Wenn Sie bislang dachten, ein gesundes Leben würde mit viel Ver- Standard-Montagepreis 249.- € zicht einhergehen, dann lassen Sie sich überraschen – denn das Gegenteil ist der Fall! Weitere Infos unter Bauelemente 09522-3044406 oder www.trainingszentrum-stabile.de BM montagen F Fürst Untere Länge 3 • 97522 Sand a. Main Tel. 09524 9876 • Fax 3005804

Straßenbau Kieswerk P asterbau Muldenverleih Weltladen Eltmann Erdarbeiten Bagger- und Abbrucharbeiten Marktplatz 9, 97483 Eltmann Telefon: 09522 7304 Öffnungszeiten: Sonderöffnungszeiten für die Karwoche: Mittwoch bis Freitag Dienstag, 16.04.19 von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr 09:00 Uhr – 12:00 Uhr Mittwoch - Donnerstag, 17./18.04.19 von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr und Freitagnachmittag von 15.00 Uhr - 17.30 Uhr 15:00 Uhr – 17:30 Uhr Karsamstag, 19.04.19 von 9.00 - 11.00 Uhr.       Flachsdarre 9 96188 Stettfeld Flachsdarre 9 96188 Stettfeld Samstag Tel: 09522 / 6099 Fax: 09522 / 7602 Tel: 09522 / 6098 Fax: 09522 / 7602 09:00 Uhr – 11:00 Uhr [email protected] www.hartbau.de [email protected] www.hartlieb-kies.de Eltmann

Günter Markert RAUMAUSSTATTUNGGünterGünterGü MarkertnterGünter MarkertMarkert Markert ·TeppichbödenRAUMAUSSTATTUNG·PVC-Bodenbeläge ·Linoleum ·Laminat ·eig.RAUMAUSSTATTUNG Polsterwerkstätte ·Neubezug·Teppichböden von PolstermöbelnRAUMAUSSTATTUNG·PVC-Bodenbeläge undRAUMAUSSTATTUNG Sitzecken ·Matratzen /alleAusführungen·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge ·Linoleum ·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte 97483 Eltmann am Teppichböden Main·Linoleum ·Laminat ·eig.Polsterwerkstätte Linoleum Mainlände·Neube 5-6zug und von Polstermöbeln Gewerbegebiet·Neubezug undvon SitzeckenPolstermöbeln 11 und Sitzecken Telefon 09522/1601 Teppichböden·Telefax09522/850 Teppichböden 6 ·Matratzen /alleA PVC-Bodenbelägeusführungen·Matratzen /alleAusführungen Designbeläge Günter Markert  PVC-Bodenbeläge PVC-Bodenbeläge 97483 Eltmann am Main RAUMAUSSTATTUNG  Linoleum97483EigeneEltmann Polsterwerkstätteam LinoleumMain Mainlände 5-6Neubezug und Gewerbegebiet von Polstermöbeln 11 und Sitzecken ·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge  LaminatMainlände 5-6und Gewerbegebiet 11 ·Linoleum ·Laminat ·eig. PolsterwerkstätteTelefon 09522/1601Matratzen/alle·Telefax 09522/850 Laminat Ausführungen6 ·NeubezugAn der von Lohwiese Polstermöbeln 8 · 97500 Ebelsbach und Sitzecken Telefon 09522/1601 ·Telefax 09522/8506 ·Matratzen /alleAusführungen Termine unter Telefon 0 95 22 - 7 09 71 92 97483 Eltmann amEigene Main ·Polsterwerkstätte Mainlände Eigene5-6 und PolsterwerkstätteGewerbegebiet 11 97483 Eltmann am Main Telefon 09522/1601 · Telefax 09522/8506 Mainlände 5-6 und GewerbegebietGünterGü Markert 11nter MarkertNeubezug von Polster-Neubezug von Polster- Telefon 09522/1601 ·Telefax 09522/8506 RAUMAUSSTATTUNGRAUMAUSSTATTUNG möbeln und Sitzeckenmöbeln und Sitzecken ·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge Matratzen/ Matratzen/ ·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge alle Ausführungen ·Linoleum ·Laminat·L·einoleumig. Polsterwerkstätte·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte alle Ausführungen ·Neubezug von Polstermöbeln·Neubezug undvon Polstermöbeln Sitzecken und Sitzecken 97483 Eltmann am Main ·Matratzen /alleAusführungen·Matratzen /alleAusführungen 97483 Eltmann am Main Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 97483 Eltmann am Main Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 97483 Eltmann am Main Telefon 09522/1601 Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 Telefon 09522/1601 Mainlände 5-6 und GewerbegebietTelefax 09522/850611 Telefon 09522/1601Telefon·Telefax095209522/8502/1601 ·T6elefax 09522/8506 Telefax 09522/8506 Oberaurach - 23 - Nr. 3/19

Wir haben alles was zur Kommunion benötigt wird! Rosenkranz, Gotteslob, Tragetaschen und vieles mehr HOFladen Schreibwaren Wir Zeitschriften Tabak gratulieren ÖFFnungs Mo, Di: 17 - 19 Uhr Bücher zeiten: Do, Fr, Sa: 16 - 19 Uhr Hausgemachtes allen Kommunion- Selbstgemachtes kindern und nach Absprache Verfeinertes zum BUNTSTIFT Inh. Gerd Wiesneth Michel´s kleine Farm · Familie Kundmüller Schottenstraße 15 · 97483 Eltmann · Tel. 09522 7079890 Weiher 14 · 96191 Viereth-Trunstadt · Tel. 09503-7105 · www.michels-kleine-farm.de Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 08:00–18:00 Samstag: 08:00–12:00 durchgehend geöffnet

Moderne Beratung im Verbund - auch in Ihrer Nähe

Unsere Tätigkeitsschwerpunkte sind: Finanz- und Lohnbuchhaltung GERMANIA Betriebswirtschaftliche Beratung Steuerberatungsgesellschaft Vermögensübertragungen, m.b.H. Zeil a. Main Erbschaft- und Schenkungsteuer Gröbera 12 steuerliche Beratung zur Altersversorgung 97475 Zeil am Main Telefon: (09524) 3036571 und Vermögensbildung Telefax: (09524) 3049258 Vertretung vor Finanzbehörden und E-Mail: [email protected] Finanzgerichten Internet: Mitglied der European www.germania-steuerberatung.de Tax & Law

SUCHE 2-3 ZIMMER-WOHNUNG, EBK, Garage, Keller, Terrasse o. Gartennutzung, beide berufstätig, dringend langfristig gesucht. Tel.: 0176 - 80 16 47 21

Stahlherdplattenwww.stahlherdplatten.de Für jeden Herd und jede Größe

Naumann Estriche Am Hahn 82, 97483 Eltmann Mobil: 0171 64 72 041 Naumann EstricheNaumannMarioNaumann Naumann Estriche EstricheNaumannNaumannAm Hahn Estriche Estriche 82, 97483AmFon:Am Hahn 09522 Hahn Eltmann 82, 82,707 97483 97483Am Am273 Hahn EltmannHahn Mobil:Eltmann 82, 82, 017197483 97483 64 Mobil:[email protected] Eltmann Mobil:72 041 0171 0171 64 64 Mobil:72Mobil: 72 041 041 0171 0171 64 64 72 72 041 041 Mario NaumannMarioEstrichlegermeisterMario Naumann NaumannMarioMarioFon: Naumann Naumann 09522 707Fon:Fax:Fon: 273 09522 09522 707301 707Fon: Fon:474273 273 09522 [email protected] 707 707 273 [email protected]@[email protected]@naumann-estriche.de EstrichlegermeisterEstrichlegermeisterEstrichlegermeisterEstrichlegermeisterEstrichlegermeisterFax: 09522 301Fax:Fax: 474 09522 09522 301 301Fax: Fax:474 474 09522 09522www.naumann-estriche.de 301 301 474 474www.naumann-estriche.dewww.naumann-estriche.dewww.naumann-estriche.dewww.naumann-estriche.de

Ihr Herd ist Gold wert ... ZEIT UND RAUM FÜR TRAUER UND ABSCHIED ... mit einer neuen Stahlherdplatte

Fa. Harald Rehm | KissingerFa. Harald Str. 50 | 97769Rehm Bad | Brückenau Kissinger | Tel. 09741/931041Str. 50 | 97769 | Fax 09741/931042 Bad Brückenau | [email protected] Den letzten Weg Tel. 0 97 41 / 93 10 41 | Fax 0 97 41 / 93 10 42 | [email protected] nach eigenen Wünschen planen

Bestattungsvorsorge bedeutet ... selbst zu bestimmen ... Notwendiges zu regeln ... Verantwortung zu übernehmen ... Angehörige zu entlasten

Wir beraten Sie gerne ausführlich und persönlich und bieten Ihnen umfangreiches Informationsmaterial.

Inhaber: Matthias Pfaff Zeil 09524 229 Brühlweg 14 Ebelsbach 09522 707634 97475 Zeil am Main Knetzgau 09527 952125 Schwarzer Weg 1 Ihr BestattungshausIhr Bestattungshaus in Zeil in · ZeilEbelsbach · Ebelsbach · Knetzgau · Knetzgau Oberaurach - 24 - Nr. 3/19

6000 € für Handwerkerrechnungen ansetzen – sichern Sie sich Ihren persönlichen 100 %-igen Abzug von der Steuerschuld!

Oberaurach - Wussten Sie, dass Sie Pflasterarbeiten auf Ihrem Wohn- grundstück von der Steuererklärung absetzten können? Dass sich Reparaturen/Wartungsar- beiten rund um Ihren Haushalt steuer- UnsereGenießen Dauerbrenner Sie den imFrühling Februar und mindernd auswirken? Haben Sie schon davon gehört, dass sich durch eine Ka- unser traumhaft leckeres Osterbrot! minkehrerrechnung Ihre Steuerschuld 3 Faschingskrapfen senken lässt? Nein?! konkret Sie geltend machen können. stattBesuchen 3,60 € Sie uns am verkaufsoffenen nur 3,29 € Dann würden wir Sie gerne beraten: Gerne analysieren wir für Sie die steu- Sonntag, 07.04.19 ab 13 Uhr, Sie können für Handwerkerleistungen erliche Auswirkung Ihrer Handwerker- 3 Quarkinis bis zu 6.000,00 € mit 20 % in Ihrer rechnungen. in unserem gemütlichen Cafe in Hassfurt. Steuererklärung steuermindernd an- Wir erstellen, im Rahmen einer Mit- statt 1,80 € nur 1,50 € setzten. gliedschaft, die Einkommensteuerer- Das bedeutet, dass Sie insgesamt bis klärung für Arbeitnehmer, Beamte und 10 Stölli zu 1.200 Euro beim Jahressteueraus- Rentner, mit ausschließlich Einkünften Schmecken neu entdecken! Schmecken Schmecken neu entdecken! Schmecken Anstatt der 3,50 Aurach € 10 · Unterschleichach · 97514nur Oberaurach 3,30 € gleich geltend machen können. Dieser aus nichtselbstständiger Tätigkeit. An der Aurach 10 · Unterschleichach · 97514 Oberaurach Betrag kann direkt von der Steuer- Ebenfalls beraten wir Mitglieder Telefon 09529 236 · www.weisn-beck.de schuld abgezogen werden. Das heißt bei Einkünften aus Vermietung, für Sie, einen Abzug von der Steuer- UNSERE FILIALEN Spekulations geschäften und bei schuld zu 100 %. Kapitaler trägen, jedoch dürfen die Ein- 97437 Haßfurt Hauptstraße 18, 09521 / 44 82 Die Absetzbarkeit bezieht sich auf den nahmen hieraus insgesamt 13.000,- € 97475 Zeil a. Main Sander Straße 40, 09524 / 30 47 910 Arbeitslohn des Handwerkers, nicht bzw. bei Ehegatten 26.000,- €, im Jahr

97514 Unterschleichach An der Aurach 10, 09529 / 236 auf die Kosten für das Arbeitsmaterial. nicht übersteigen. Wichtig für Sie: Sie müssen eine Rech-

UNSERE VERKAUFSSTELLEN nung des Handwerksbetriebs/Unter- WIR FREUEN UNS AUF IHREN nehmens vorlegen können. ANRUF! 97483 Eltmann Edeka Gutbrod, Vorstadt 15 Die Rechnung sollte genau nach Beratungsstellenleiter: Harald Schmitt - nah und gut Sauer, Conrad-Vetter-Str. 12 97514 Trossenfurt Arbeitslohn und sonstigen Kosten wolf; Mitarbeiter: Barbara Dreja, 97522 Sand a. Main Das Lädla, Steinbühl 14 aufgeschlüsselt sein. Eine reine Fest- Renate Zettelmeier; Tel.: 09529/1422, preisvereinbarung auf einer Rechnung Mo.-Do. von 09.00-17.00 Uhr, Fr. von BROTSPEZIALITÄTEN IM REGIONALREGAL ist steuerlich nicht begünstigt. Die Be- 09.00-16.00 Uhr Altbayerischer Lohnsteuerhilfeverein e. V. 97437 Haßfurt REWE Mück, Schweinfurter Str. 2 (Mo.-Sa.) zahlung der Rechnung muss zudem via Überweisung erfolgt sein. Oberaurach, Zur Hofstatt 1, 97500 Ebelsbach REWE Helmreich, Bahnhofstr. 10 (Do.-Sa.) 97514 Oberaurach Fazit: Die aktuellen Regelungen www.schmittwolf.altbayerischer.de zeigen, dass auch Sie zukünftig auf kompetente steuerliche Beratung von Termine nach telefonischer Experten angewiesen sind - wenn alle Ver einbarung – GERNE AUCH steuerlichen Vorteile für Sie gesichert ABENDS! werden sollen. Wenn Sie möchten informieren wir Sie rund um die Handwerkerrechnungen. Wir erläutern Ihnen, welche Kosten

Glühwein

Kinderpunsch Eckert Eckert Rathausstraße 31 Rathausstraße 31 Trossenfurt-Tretzendorf - Trossenfurt-TretzendorfTel. 09522 304488 - Tel. 09522 304488 AngeboteAngeboteAngebote November Februar April 20192019 2018 Angebote November 974832018 Eltmann Fassadengestaltung · Renovierung Eckert Telefon 09522 707008 Innenraumgestaltung · Verputz Rathausstraße 31 Zu jedem Kasten Mobil 0171 2057125 Wärmedämmung Weismainer Bier www.maler-berwind.de Trossenfurt-Tretzendorfe€ - Tel. 09522e€ 304488 13.4913.99 e 14.9912.99 e Lager 22 x 0,5 l BV 13.99 22 x 0,5 l 12.99 40 x 0,5 Lager 2222 x x0,5 0,5 lBV BV 22 x 0,5 l 1 Kasten Lavit MineralwasserAngebote Dezembere Göller Dunkel 2018 e + Pfand 4,80 + 2 Fl. gratis + 2 Fl. gratis ++ Pfand Pfand 3.26 4,80 e e + Pfand 3.26 e 20 x 0,5 gratis+ 2 Fl. gratis + Pfand 6,20 € + 2 Fl. gratis + 2 Fl. gratis + Pfand 4,80 € + 2 Fl. gratis

Verschiedene e e €e Orange Sorten e€e 3.99 e 2.99 9.49 5.99 Orange 12 x 0,7 l Sprudel/Medium3.49 Orange 2.99 3.4912 x 0,7 l Medium 12 x 0,75 l PET 3.49 Medium 12 x 1,0 l PET 2.99 Apfelschorle 20x 0,5 l ISOMedium Sport 1212 x x 1,0 0,75 l PET PET 12 x 0,75 l PET + Pfand+ Pfand 3.30 3,30 e e Zitrone + Pfand+ Pfand 3,30 e3.30 Zitronee Zitrone + Pfand 3,103,30 € Sanft/Naturell+ +Pfand Pfand 3,30 3,30 € e + Pfand 3,30 e

Bockbiere VerleihBockbiere von Verleih von G• ratis-ZugabenAusschankwagen • Ausschankwagen Gerne richten wir Ihre verschiedener Brauereien • Kühlwagen Familien- oder verschiedener Brauereien • Kühlwagen feier aus vorrätig e € •vorrätig Garnituren • Garnituren Firmen 2.99 verschiedene Inh. M. Galizia 7.9912 x 1L PET • Hüpfburg SchorleMedium 12 x 0,75 l PET • Hüpfburg + Pfand 3,30 € • Partyzelte (6 x 5 m und 12 x 5 m) verschiedene Sorten + Pfand 3.30 e Brauereien • Partyzelte (6 x 5 m und 12 x 5 m) - Wir- Wir beliefern beliefern Feste aller -aller Wir Art Artbeliefern - - Feste allerJetzt Art auch - Pizza zum Selberbacken – Bei Ihrem Einkauf - Hermes-Shop- Hermes-Shop - - - Hermes-Shop - auch glutenfrei! vom 17.12.Winteröffnungszeiten:Öffnungszeiten:18 bis 24.12.18 Di., Do.,Di., Fr.Do., 10.00 Fr. 10.00 - 12.30Winteröffnungszeiten: - 12.30 Uhr, 15.00 Uhr, 15.00- 18.00 - Di., 18.00Uhr Do., Uhr Fr. 10.00 - 12.30 Uhr, 15.00 - 18.00 Uhr erhalten Sie Mo.,Mo., Mi. Mi. 15.00 15.00 - 18.00 - 18.00 Uhr, Uhr,Sa. 9.30 Sa. -9.30 14.00Mo., - Uhr14.00 Mi. 15.00Uhr - 18.00 Uhr,96191 Sa. Viereth 9.30 - 14.00 · Weiherer Uhr Straße 63 · Tel. 09503/505085 2 Fl. Förstina-Schorle gratis!

- Wir beliefern Feste aller Art - Wir wünschen unseren Kunden schon heute Heiligabend und Silvester von 9.30 - 13 Uhr geöffnet Winteröffnungszeiten: Di., Do., Fr., 10.00 - 12.30, 15.00 - 18.00 Uhr Mo., Mi., 15.00 - 18.00 Uhr, Sa., 9.30 - 14.00 Uhr frohe Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr!