LE MAGAZINE DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL JUILLET / AOÛT 2018 N° 218

POUR UN ÉTÉ FESTIF ET CULTUREL Le salon des blogueurs de voyage, qui s’est déroulé à , a constitué un formidable vecteur de promotion pour le tourisme aveyronnais

Photo de couverture : Fête de la lumière à Sauveterre-de-Rouergue Sommaire Flashez ce code pour consulter ou télécharger 3 L’ DU PRÉSIDENT la version en ligne. 4 L’AVEYRON EN ACTIONS ...... La médiation culturelle au service des publics 6 L’AVEYRON CET ÉTÉ ...... Un vrai festival d’animations estivales L’Aveyron magazine édité par le Conseil départemental de l’Aveyron Hôtel du Département 10 L’AVEYRON D’ICI ...... Millau 2 & Monts du Réquistanais BP 724 - 12007 Cedex - Tél. 05 65 75 80 70 - www.aveyron.fr • N° I.S.S.N.1156-5527 12 L’AVEYRON SOLIDAIRE ...... Le dynamisme de Familles Rurales • Directeur de publication : Jean-François Galliard • Maquette / impression : Groupe Burlat Rodez L’AVEYRON DE DEMAIN 13 ...... Mémoires de Séverac • Rédaction : L. Hortes 14 L’AVEYRON SPORTIF ...... Le 22 juillet, le Tour à Millau • Photos : J.L. Bories - We Are Travel • Dépôt légal : 1er trimestre 2001 16 L’AVEYRON CULTUREL ...... Le « Pass musiques classiques • Diffusion : 143 000 ex. et contemporaines » un accès Dans le souci du respect de l’environnement, ce document a été imprimé sur papier recyclé par une entreprise Imprim’Vert. privilégié aux concerts de l’été 19 L’AVEYRON POLITIQUE ...... Expression des groupes politiques 20 L’AVEYRON D’ANTAN ...... Découvrez le conservatoire du châtaignier

LES SERVICES DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

Adeca MDPH Enfance Seniors Info route Transports L’Aveyron en danger scolaires mis en voix Parce que le Parce que le Parce que Parce que les Parce que nos Depuis le 1er janvier, Les personnes mal- cancer du sein handicap est l’enfance doit seniors ont des déplacements la Région / voyantes peuvent et de l’intestin susceptible rester un sanctuaire, besoins spécifiques rythment notre Pyrénées-Méditerranée découvrir le Magazine sont des causes d’intéresser toutes pour qu’ils vivent et que notre quotidien, le site est devenue autorité l’Aveyron, grâce à de santé publique, les familles, une vraie vie solidarité doit internet du organisatrice des l’association des don- l’Adeca vous la maison d’enfant, un seul les accompagner, département transports interurbains neurs de voix, à Millau. conseille départementale numéro d’appel le numéro vert vous donne les et scolaires. Elle enregistre sur CD ou et vous guide du handicap pour protéger les à leur service dernières bonnes Pour retrouver toutes les sur clés USB livres sur le dépistage vous accueille et plus faibles d’entre pour toutes infos sur l’état informations : et revues, dont le organisé : vous conseille : nous : informations : des routes : magazine de l’Aveyron : laregion.fr/- 05 65 73 30 36 0800 10 10 33 119 0800 310 612 inforoute.aveyron.fr transports-aveyron- 05 81 19 05 67 3 L’AVEYRON DU PRÉSIDENT

choix, en s’efforçant de n’oublier per- matiques que nous devons analyser. Sur éditosonne, doit nous inciter à privilégier une la limitation de la vitesse à 80 km/h, par n été, la tentation est grande de se approche collective des problèmes. La exemple, l’assemblée des départements Emettre la tête à l’ombre et les pieds dans réintroduction récente des huit com- de a clairement rappelé que les l’eau. Mais l’été, ce n’est pas seulement munes du département en zones élus départementaux étaient les mieux le farniente. C’est aussi le moment idéal défavorisées est un bon exemple. à même d’apprécier la dangerosité des pour profiter au mieux de notre départe- Cette annonce montre bien que routes dont ils ont la responsabilité. Et ment à travers les multiples animations, lorsque les forces institutionnelles se que la vie en monde rural ou semi rural rencontres, festivals en tout genre. rassemblent, les résultats sont au ren- ne passe pas par les trajets en métro, Il s’agit là des nombreuses possibilités dez-vous. Face à une recentralisation et que les habitants ont besoin de leur qui permettent d’apprécier l’Aveyron de fait, il faut donc savoir se serrer les véhicule au quotidien. Le principe de dans sa richesse et sa diversité. Cela coudes pour mieux affirmer sa spéci- l’expérimentation sur deux ans dira si la concerne les touristes, bien sûr, mais ficité. L’assemblée des départements sécurité est gagnante dans l’affaire. aussi tous les aveyronnais qui peuvent en de France (ADF) est ainsi un excellent Quoi qu’il en soit, la saison touristique profiter pour appréhender leur territoire laboratoire d’idées, et un contre-pouvoir est là. Je ne doute pas que nous sau- sous une facette différente. démocratique. rons tous donner la plus belle image Pour les élus, la période peut aussi être En son sein, les départements ruraux sont de l’Aveyron durant ces deux mois qui propice à la réflexion avant le lance- en rangs serrés. Et je peux dire que nous voient affluer une population d’horizons ment de projets. À réfléchir pour voir ne sommes pas oubliés. Ce front uni, je très divers, en recherche de dépayse- comment s’investir le mieux possible au le retrouve aussi dans le bureau de l’ADF ment et d’authenticité. service de la population, dans le cadre que j’ai intégré, ce qui me permet avec d’un budget de plus en plus contraint. mes collègues, et parfois sous une autre Jean-François Galliard, Le fait qu’il faille opérer sans cesse des approche, d’aborder les diverses problé- Président du Conseil départemental.

EN BREF Le président Jean-François Galliard et la mutation des départements Le 16 mai dernier, Jean-François Galliard, président du Conseil Départemental a pris part à un colloque organisé à Paris sur le thème « Le Département au cœur des mutations territoriales ». Ce colloque était organisé par l’Assemblée des départements de France, en présence de plus 200 personnes. Au cours d’une journée riche en échanges, nombre de présidents de Conseils départementaux ont fait part de leurs expériences et expérimenta- tions, sur les coopérations et rapprochements entre Départements, collectivités locales, Régions et Métropoles. Et le message que ces élus de proximité ont voulu faire passer a été ainsi résumé par le président du Sénat Gérard Larcher : « Plus nous sommes dans un défi mondial plus nous avons besoin d’un pilier local, le Département est une nécessité ».

Conseil départemental de l’Aveyron - JUILLET / AOÛT 2018 L’AVEYRON EN ACTIONS 4

L’été 2018 dans les musées Cette année encore, l’exposition « Des mains pour penser », au musée des arts et métiers traditionnels de Salles-la-Source permet de se plon- ger dans le rapport de Pierre Soulages avec l’artisanat et les outils à main. L’espace archéolo- gique de présente des visites guidées de l’exposition La médiation culturelle « Héros de pierre ». Stèles et statues de guerriers celtes au service des publics du sanctuaire des Touriès pendant tout Tout au long de l’année, les sept médiateurs culturels - accompagnés de l’été, de multiples saisonniers chaque saison – font vivre les musées départementaux. activités attendent les plus jeunes. Ils sont sept médiateurs culturels à œuvrer toute afin d’enrichir et d’actualiser leurs connaissances. À , le musée l’année pour faire vivre et partager l’histoire de ce Ainsi chaque année, ils accueillent des groupes Joseph Vaylet - mu- département au cœur des quatre musées du Conseil de scolaires, des groupes de visiteurs adultes, des sée du scaphandre, départemental : arts et métiers traditionnels à Salles- familles - d’Aveyron et d’ailleurs pour des visites permet au public de la-Source, espace archéologique de Montrozier thématiques liées aux expositions temporaires et découvrir une collec- musée des mœurs et coutumes et, en cogestion, permanentes, mais aussi un panel d’ateliers et d’ac- tion sur les arts et musée Joseph Vaylet – musée du scaphandre à tivités en lien avec les expositions. Sans oublier la traditions populaires Espalion. Quatre musées et quatre axes différents, participation aux grandes manifestations nationales rouergats et de plon- dans lesquels les médiateurs culturels mettent en ou européennes telles que les Journées européennes ger dans l’étonnante relation les différentes collections et les différents du patrimoine ou la nuit des musées, à l’occasion aventure de la créa- publics. Si les médiateurs culturels se sont souvent desquelles une programmation renouvelée est pro- tion des premiers formés de manière empirique, ce métier est en train posée chaque année. scaphandres auto- de se professionnaliser. Un référentiel commun défi- nomes. Le second, nit désormais leurs missions autour de quatre axes : 7 médiateurs dans l’ancienne concevoir et animer des médiations ; gérer des pro- prison de la ville, le jets dans toutes leurs composantes pédagogiques, 4 musées musée des mœurs financières, partenariales avec l’Éducation natio- et coutumes, vous nale par exemple ; assurer une veille scientifique Accueil et animations fait découvrir des jouets, des cuivres, des poteries et des objets liés à la vie re- UN MÉTIER ligieuse. Des visites guidées de l’expo- Christelle Lambel, espace laire à l’espace archéologique de Montrozier. sition et des collec- archéologique de Montrozier Un poste qui correspond tout à fait à cette tions permanentes Christelle Lambel fait partie de la jeune géné- jeune femme originaire de la vallée du Lot, pas- sont organisées. ration des médiateurs culturels qui ont suivi sionnée par les vielles pierres. Et elle apprécie (Lire également une formation spécifique au travers d’un Deug tout autant les moments de rencontre avec les en page 17). d’histoire de l’art, suivi d’une licence profes- différents publics que les phases de réflexion Programme détaillé sionnelle agent de développement culturel en et d’organisation qui permettent, en amont de de toutes les anima- milieu rural. Après plusieurs missions saison- chaque saison, de concevoir les futures expo- tions estivales sur nières, Christelle Lambel est aujourd’hui titu- sitions et les programmations associées. musees.aveyron.fr 5

Course au recrutement

Attirer de la population active dans le département peut s’apparenter à une course de fond. C’est pourquoi, à l’occasion de la course du viaduc, la structure « Aveyron recrute » était présente afin de proposer des offres d’emplois.

LES IMAGES DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

Aide à domicile

Le Conseil départemental de la citoyenneté et de l’autonomie s’est récemment réuni, autour du schéma départemental de l’aide à domicile. L’un des objectifs du schéma est d’appuyer la définition d’une stratégie départementale dans le cadre d’une structuration de l’offre.

Une allée parisienne L’Aveyronnais Guillaume-Thomas pour un aveyronnais Raynal, philosophe des Lumières, nègre de Diderot, possède désormais De la proximité avec Agrilocal son allée parisienne. Située place d’Iéna (autrefois 1, rue des Batailles) là où décéda le philosophe le 6 mars 1796, cette allée longe l’avenue du président Wilson, dans le 16è arron- dissement. L’inauguration a eu lieu le 18 mai dernier, en présence notam- ment des élus de la capitale, d’un ancien ambassadeur, d’universitaires, et, évidemment, de Gilles Bancarel. Mieux consommer, en privilégiant le respect de C’est grâce à l’opiniâtreté de cet l’environnement et une économie de proximité. Voilà aveyronnais (qui réside aujourd’hui quelle peut être, brièvement résumée, la philosophie dans l’Hérault), auteur d’une thèse de la plateforme Agrilocal que le président du Conseil sur Guillaume-Thomas Raynal, départemental a récemment présenté. Il s’agit en que cette manifestation a pu avoir effet d’un service exclusivement porté par les conseils lieu. Rappelons que les livres de départementaux, consistant en la mise en relation des Guillaume-Thomas Raynal durant fournisseurs et des acheteurs dans le domaine alimentaire. le dix-huitième siècle, se sont plus vendus que ceux de Voltaire.

Conseil départemental de l’Aveyron - JUILLET / AOÛT 2018 L'AVEYRON CET ÉTÉ 6 UN VRAI FESTIVAL D'ANIMATIONS ESTIVALES

e BD À 41 Festival La 21e édition du festival de la BD à La Fouillade se déroulera les 28 et de Sylvanès 29 juillet prochains. Plus de 50 auteurs seront présents pour les traditionnelles séances de dédicaces. Cette année l’invité d’honneur sera le dessinateur Éric Hubsch, créateur de la série « Le Chant d’Excalibur ». Entrée gratuite. Infos : www.bulles12.com

L’abbaye de Sylvanès bénéficie TIKEN JAH FAKOLY d’une acoustique extraordinaire À SAUVETERRE Le 12 août prochain, l’Ajal de oujours conçue comme une invi- composé par Thierry Huillet, en hom- Sauveterre-de-Rouergue propose une tation au voyage et à la décou- mage aux victimes de la barbarie (1918- soirée exceptionnelle avec trois concerts verte, la 41e édition du Festival de 2018). Dans une volonté d’ouverture, placés sous le signe de la parité. Ainsi la musiqueT sacrée de Sylvanès mettra tou- la programmation s’étend aux grandes soirée, place aux arcades débutera avec jours à l’honneur le répertoire de musique traditions musicales du monde entier, le retour sur scène des Femmouzes T sacrée avec des œuvres incontournables sacrées et populaires : voix de Corse et et leur influence brésilienne, suivies de comme Le Stabat Mater de Pergolèse, du Pays basque, répertoires du Moyen- La Yegros, exhubérante diva argentine. la Cantate Saint Nicolas de Britten, le Orient et de la Syrie, le gospel et les Enfin, le « gros morceau » de cette Requiem de Fauré, la Messe Solennelle negro spiritual des Como Mamas, les po- soirée verra l’apparition sur scène de de Sainte-Cécile, les grands airs d’opéras lyphonies sacrées de Russie ou encore le l’indomptable artiste ivoirien Tiken Jah de Haëndel par des chefs de chœurs de spectacle festif et endiablé Medianoche Fakoly. Infos : www.softr2rootsergue.com grande renommée. Fondamentalement de la compagnie Vicente Pradal. L’orgue attachée à la démarche de création de Sylvanès qui a fêté ses 20 ans en 2017 contemporaine, cette nouvelle édition sera particulièrement à l’honneur lors de permettra également de découvrir deux cette saison musicale. FESTIFOLIES œuvres inédites : la Messe grecque de Le festival se déroule du 8 juillet au 26 DE CABANÈS Saint Denis à l’époque du Roi Soleil, et août prochain. La 25e édition des Festifolies de Cabanès Le Requiem pour deux sopranos et orgue Infos : www.sylvanes.com se déroulera les 28 et 29 juillet 2018 - c’est gratuit et c’est à Cabanès (près de ), CAP MÔMES À LAISSAC depuis 1994, soit 24 ans déjà ! La gratuité des animations et des spectacles qui seront Le seul festival destiné avant tout aux enfants et adolescents « Cap Mômes », se déroulera proposés pendant ces deux jours de fête cette année encore à Laissac, les 20 et 21 juillet prochains. S’il fait beau, le festival aura lieu non-stop ne manquera pas cette année dans les ruelles, les courettes du vieux Laissac, et les jardins… Si le temps se gâte, le site du encore d’attirer un public large et nombreux. foirail pourra accueillir tous les spectacles. Le vendredi sera entièrement dédié aux centres Cette édition s’annonce donc comme de loisirs, avec au programme : de 10 h à 11 h 30 ateliers décoration du village : grande un des événements incontournables de fresque, totem géant, peinture au sol,… 11 h 30 spectacles (clowns, cirque ou burlesque) ; l’été aveyronnais avec toujours autant 12 h 30 pique-nique apporté par vos soins ; 14 h spectacles par tranche d’âge (clowns, cirque d’originalité : Vide greniers, concours de ou acrobates) ; 15 h 30 goûter offert et concert participatif. Le samedi, sera une journée ou- pétanque, bals, concerts et spectacles en verte à tous des plus jeunes aux plus âgés, de 10 h 30 à minuit, où les habitués retrouveront plein air, village enfants, marché de pays, les traditionnels ateliers et autres spectacles dédiés aux plus jeunes. Infos : capmomes.fr randonnée pédestre, repas aveyronnais... 7

Festival en bastides investit les rues La 19 e édition du « Festival en bas- tides » se déroule du 30 juillet au 4 août, et va successivement investir les bastides de La Bastide L’Évêque et Saint- Salvadou (30 juillet), (31 juillet), (1er août), Sauveterre-de- Rouergue, Villeneuve d’Aveyron (2 août) et Villefranche-de-Rouergue (du 2 au 4 août). L’inauguration officielle du festival est pro- grammée le 30 juillet, à 10 h 30, dans les jardins de l’Hôtel de Ville de Villefranche- de-Rouergue. Le Festival en Bastides est Les arts de rue sont à l’honneur un festival d’art de la rue itinérant sur les lors de ce festival en Bastides bastides du Rouergue avec pour objectif d’amener l’art dans la rue pour démocrati- troupes et d’artistes professionnels vont se succéder durant cette semaine. À noter que ser la culture et en même temps valoriser cette année, les Bastifolies, avec les commerçants des bastides offriront nombre de le patrimoine local. S’y croisent diverses dégustations, initiations, et autres cadeaux à remporter. Le spectacle de clôture du fes- disciplines comme le cirque, le mime, le tival se déroulera le samedi 4 août, à 21 h 30, place Notre-Dame à Villefranche-de- théâtre, la danse, le chant, les déambula- Rouergue, avec la compagnie Les P’tits bras, pour une représentation de cirque aérien. tions… La quasi-intégralité des spectacles Tous ces spectacles sont présentés dans le cadre architectural grandiose des bastides du est totalement gratuite. Une centaine de Rouergue, ces « villes nouvelles » nées au Moyen-âge. Infos : espaces-culturels.fr

LES JOURS ET LES NUITS DE QUERBES Littérature en lagast La 10è édition du festival Littérature en Lagast se déroule à le 21 juillet prochain, La 21e édition du festival « Les jours et avec de 9 h 30 à 18 h, un colloque sur le thème « François Fabié aujourd’hui », pour le les nuits de Querbes », festival atypique 90e anniversaire de la mort du célèbre poète rouergat. Cette dixième édition de Littérature en mêlant musique jazz, littérature et Lagast sera l’occasion d’enrichir la connaissance de François Fabié et de son œuvre et de lectures se déroulera du 2 au 13 août. relancer la recherche universitaire qui reste le volet nécessaire à la pérennité de sa mémoire. Une édition placée sous le signe du Ce colloque verra la participation de Leisha Ashdown-Lecointre, Bernard Baillaud, Anne-Marie Portugal puisque tous les auteurs invités Escoffier, Michèle Gorenc, Dominique Hénnion-Rolland qui tour à tour présenteront une sont originaires du pays du Fado : Valerio lecture différenciée de l’œuvre du poète. Roma, Dulce Maria Cardoso, Afonso Cruz et Joao Tordo. Le festival débutera le 2 août à avec le concert du FERS ET LAMES Wilfried Touati quartet, avant de rejoindre À SAUCLIÈRES Capdenac-Gare le 9 août qui accueillera C’est Le rendez-vous pour tous les amoureux de la coutellerie : le salon Fers et Lames, au la Old Scholl Funky Family. Le 10 août, domaine de Gaillac à Sauclières. Il se déroulera cette année les 1er et 2 septembre prochains. Figeac sera le lieu de multiples lectures Toujours guidé par la passion de Michel Arnal, ce salon permet aux amateurs de profiter d’un avec les comédiens Jean-Luc Debattice, week-end en famille. François Cancelli , Eva Murin et Henri Ro- Pendant que les parents pourront sillonner le salon des couteliers ou suivre le travail des bert. Enfin, à Asprières du 10 au 12 août forgerons catalans, voire monter leur couteau sous les conseils avisés de la confrérie des concerts en série : David Eskenazy trio, couteliers de Thiers, les plus jeunes pourront participer à des jeux organisés par la société Edouard Ferly et la fanfare funk’n’roll The Roc et Canyon. Filibusters (10), Endless, Macha Haribian Et tout ce petit monde pourra ensuite suivre avec plaisir le spectacle équestre avec Dorothé Quartet (11) et le Grand Orphéon (12). Obry et Patrick Julien, tout en s’émerveillant des démonstrations de fauconnerie avec les aigles de l’Urga. Infos : www.fersetlames.com

Conseil départemental de l’Aveyron - JUILLET / AOÛT 2018 L'AVEYRON CET ÉTÉ 8 UN VRAI FESTIVAL D'ANIMATIONS ESTIVALES

Hier un village à Millau Jazz Festival Ce spectacle, porté par de très nombreux bénévoles, retrace l’histoire du village de Flagnac et de la vallée du Lot, au travers des souvenirs de Jeannou, un Le Millau Jazz festival, rendez-vous incontournable vieux paysan. Une histoire écrite avec de l’été aveyronnais à Millau et alentours des souvenirs d’enfance, une histoire simple, vécue et finalement contée dans un spectacle son et lumière aux effets spéciaux d’une grande modernité. Avec cette année, une nouveauté : le petit train qui a effectué ses premiers tours de roues l’année dernière desservira la place du village depuis les parkings, où un concert gratuit aura lieu chaque soir avant le spectacle. Les 26, 27 et 28 juillet et les 2,3,4 et 6 août. Infos : www.hierunvillage.com

CABREL À L’ESTIVADA 2018 Le festival interrégional des cultures ancé il y a 27 ans, le Millau Jazz cette musique d’improvisation a toujours occitanes se déroulera cette année du festival s’est petit à petit imposé gardé sa place. Les plus anciens se sou- 19 au 21 juillet, au cœur de Rodez, dans comme un des poids lourds de viennent du passage du regretté Didier le jardin public, sur l’esplanade des Ll’été aveyronnais. Il faut dire que ce genre Lockwood en la chapelle de Saint-Véran, Rutènes, ou encore à la salle des fêtes. musical a su se réinventer et attirer un dans la vallée de la Dourbie. Festival unique et gratuit, l’Estivada nouveau public plus jeune, grâce à des Cette itinérance, les organisateurs du voit se côtoyer des publics différents, métissages avec le hip-hop ou la musique Millau Jazz festival la cultivent en irrigant des artistes locaux et de renommée électro. Aujourd’hui, la scène jazz inter- également les communes avoisinantes internationale, partageant ensemble des nationale regorge de nouveaux talents (Séverac d’Aveyron, Nant et Compeyre) espaces de partage et de convivialité : comme le saxophoniste Émile Parisien d’une programmation riche et variée conférences, spectacles, débats, autour qui sera accompagné sur scène par son du 14 au 21 juillet prochains. Tous les de produits gastronomiques locaux. mentor le clarinettiste Michel Portal ; le styles seront représentés au cours des Cette année le coup d’envoi sera donné, trompettiste new-yorkais Avishaï Cohen 18 concerts qui sont programmés, avec le 19 juillet au soir, par une création que beaucoup considèrent comme l’hé- quelques perles pour les amateurs de soul originale de Francis Cabrel et de Claude ritier de Miles Davis ; ou le trio Rémi comme la canadienne Tanika Charles à Sicre, conçue pour célébrer les « Rock- Panossian, qui sont programmés cet été la voix chaude, puissante et envoutante ; star » du XIIe siècle, les troubadours. dans le cadre de cette 27e édition. Et dans ou la révélation new-yorkaise d’origine Infos www.ville-rodez.fr, cette terre aveyronnaise qui avait vu le indienne Rudresh Mahanthappa. rubrique estivada pape du jazz en France Hugues Panassié Infos : https://millaujazz.fr s’installer à Villefranche-de-Rouergue,

FESTIVAL DE MUSIQUE DE CHAMBRE DU LARZAC Ce festival itinérant (Millau, Nant, Sainte-Eulalie-de-Cernon) , 14e édition, se déroulera entre le 1er et le 12 août prochains, et verra se succéder neufs concerts différents, tout en accueillant une quinzaine d’artistes en résidence. La programmation de cette édition ne manquera pas de temps forts, et de découvertes. La 4e symphonie de Brahms revisitée par François Miquel pour trio clarinette, violon- celle et piano, La nuit transfigurée dans la version de Steuermann pour violon, violoncelle et piano, Maponos, pièce écrite sur le texte du « Plomb du Larzac » par François-Bernard Mache et par Guy-Loup Boisneau, un concert de versions inédites des célèbres Tangos de Piazzolla dans la cour du CREA, une balade musicale dans les jardins et canaux cachés de Nant…et tant d’autres ! Infos : festivaldularzac.com 9

Une dizaine de pays sera Fête de la lumière représentée lors de cette 63e édition à Sauveterre

Chaque année, la place aux Arcades de Sauveterre accueille plus de monde pour la fête de la lumière Festival Folklorique du Rouergue Véritable institution de l’été aveyronnais, ’est dans l’écrin de la place qui auront voulu y prendre part auront le 63e « Festival du Rouergue - Cultures aux Arcades à Sauveterre-de- préparé leur propre spectacle sur le du Monde », se déroulera du 5 au 12 Rouergue – un des plus beaux thème de la lumière qu’ils présenteront août prochains. Avec plus de 500 artistes, Cvillages de France – que se déroule- le temps de cette soirée du 11 août. 30 spectacles et 28 villes et villages tra- ra le 11 août prochain la fête de la Enfin cette soirée verra comme à l’ac- versés, il est le rendez-vous incontour- Lumière, une soirée magique pour les coutumée le lâcher de lanternes à la nable de l’été. Cette année les troupes petits et grands. tombée de la nuit, le moment fort de folkloriques viendront d’Arménie, de Avec au programme trois spectacles cette soirée où chaque luminion est Colombie, de Kalmoukie, du Nicaragua, proposés par la compagnie Deus Ex- confié aux caprices aléatoires des vents. du Togo, du Timor, du Mexique, de Machina, le quintet Feu Chatterton et Enfin, comme toujours, l’embrasement Taïwan, et de Lettonie. Comme il est de le Studio Shap Shap, troupe de musi- de la place des Arcades, dans un grand tradition, ce festival débutera par la pa- ciens africains originaires du Niger. spectacle pyrotechnique attire toujours rade des troupes dans les rues de Rodez, Dans la semaine qui précède cette un grand nombre d’amateurs. le 5 août et s’achèvera sur les berges du soirée, les enfants ségalis et tous ceux Infos : www.softr2rootsergue.com lac du Pont-de-Salars le 12 août. Infos : www.festival-rouergue.com

FESTIVAL RENCONTRES MUSICA LES EN VALLÉE D’OLT DE CONQUES Pour sa 25e édition, le festival en Vallée C’est du 17 juillet au 25 août que se dérouleront d’Olt se déroulera du 17 au 27 juillet. les rencontres musicales de Conques. Une édi- La thématique « Vent d’Est », guidée tion 2018 un peu particulière car elle se déroule par le compositeur tchèque Anton aussi dans le cadre des célébrations du 20e Dvorak, sera accompagnée d’œuvres anniversaire du classement des Chemins de Tchaïkovski, Chopin, Mendelssohn de Saint-Jacques-de-Compostelle au Patrimoine mondial de l’Humanité par l’Unesco (lire et d’autres compositeurs moins connus. également en page 17). Cette année encore, la programmation très éclectique amènera les Infos : www.festivalolt.com mélomanes sur les chemins des musiques du Monde, avec une attention toute particulière à des artistes du Moyen-Orient, des chœurs polyphoniques, ou de la musique traditionnelle au Festival des chorales travers d’une masterclasse de viole de gambe. Infos : www.centre-europeen.com Le 10e festival international « Choral en Aveyron » se déroulera du 1er au 31 juillet. 18 concerts sont programmés RENCONTRES À LA CAMPAGNE au cours du mois de juillet, dans tout le L’édition 2018 du festival de cinéma « Rencontres à la Campagne » se déroule cette année département, avec des chœurs venus du 5 au 9 septembre, à Rieupeyroux. À cette occasion, les cinéphiles pourront retrouver de Bulgarie, des Usa, d’Ukraine, de des films en avant-première, des œuvres tournées dans notre région, des courts-métrages, Biélorussie, de République Tchèque, de tout en rencontrant de nombreux invités, le temps notamment des apéros-concerts. Belgique et du Québec. Infos : www.rencontresalacampagne.org www.epsud.fr

Conseil départemental de l’Aveyron - JUILLET / AOÛT 2018 L’AVEYRON D’ICI 10 MILLAU  L’engagement du Conseil départemental NOS ÉLUS sur de nombreux projets

Nos communes Millau, , Compeyre, Nant, Sylvie Ayot , Saint-Jean- & du-Bruel.

La maison de santé de Nant est en cours de construction Jean-François Galliard, Conseillers départementaux e canton de Millau 2 démontre une belle vita- et Aguessac est accompagné de deux manières : vente lité, attestée par les nombreux projets soutenus du terrain de réalisation et subvention de 330 000 €. Comme sur tous par le département. En matière agricole, deux À ce budget vient également s’ajouter une enveloppe les autres cantons, Lprojets sont accompagnés : la replantation de 12 hec- de 33 800 € pour la mise en sécurité des accès : réa- le département tares de vergers par des jeunes agriculteurs a bénéficié lisation d’un trottoir et aménagement d’un carrefour. ici aussi est bien d’une enveloppe de 10 710 €, alors que le programme Ces aides aux communes concernent également la présent. de préservation et de rénovation des fleurines (caves transition énergétique. Ainsi à Paulhe la réhabilita- Nous ne pouvons naturellement ventilées) à Compeyre destinées a ac- tion de la salle communale de Carbassas a bénéficié donc que nous cueillir le vieillissement de vins du Sud de la France de 2 850 € de subvention à ce titre. Tout comme le féliciter des investis- est également encouragé. On le sait, les secteurs Conseil départemental accompagne le projet de réno- sements qui y sont éducation et santé sont deux axes majeurs de la poli- vation énergétique de la mairie, actuellement à l’étude. régulièrement réa- tique départementale. À Aguessac la réalisation de la À Millau, le Conseil a apporté une aide de 10 000 € lisés, toujours dans maison de santé en 2015 a bénéficié d’une aide de aux jardins d’insertion du Chayran. Le Conseil dépar- le but de satisfaire 120 000 €. À Nant, un nouvel établissement similaire temental accompagne en matière touristique le déve- la population. Les est en cours de construction et bénéficie également loppement de la grande traversée du Massif central à liens entre les com- d’une subvention de 100 000 €. En matière d’éduca- VTT à assistance électrique (2 272 €) ; le programme munes, sur fond de tion deux grands projets sont actuellement en cours. de réintroduction du Gypaète barbu dans les gorges désenclavement À Saint-Jean-du-Bruel, la rénovation de l’école va bé- du Trévezel est subventionné depuis 2012 à hauteur bien compris, sont néficier d’une aide de 53 000 €. Et à Aguessac, le projet de 61 000 €. Enfin, en matière culturelle, le Millau favorisés. de construction d’une école intercommunale cou- Jazz festival est soutenu depuis plusieurs années, pour Dans le domaine vrant les communes de Verrières, Compeyre, Paulhe sa politique de concerts déconcentrés (lire en page 8). des loisirs, par exemple, il existe une réelle DANS LE interactivité sportive CANTON et culturelle. Cela 1,9 millions d’euros pour les routes permet à chacun Embellissement et sécurisation ont été au centre des investissements du Conseil départemental de trouver ce qu’il sur les routes du canton. Ainsi pour le magnifique aménagement urbain des berges du Tarn à souhaite, qu’il vive Millau (1,4 M€) le département a investi 814 000 € en 2016. Le giratoire au confluent du Tarn et dans un milieu de La Dourbie a vu la création d’une bretelle de sortie financée pour partie par le Département à plutôt urbain hauteur de 33 800 € et la couche de roulement a été refaite en juin dernier (70 000 €). Zone sen- ou plutôt rural. sible, la jonction entre les routes de Compeyre et Aguessac a été mise en sécurité pour 462 000 € Pourquoi donc aller (Aménagement du carrefour et élargissement du pont sur le Lumensonesque). La couche de rou- chercher ailleurs ce lement de la côte de a aussi été refaite (646 000 €). À la sortie de Nant, une dernière qui se trouve ici ? tranche de travaux d’élargissement de la RD55 est provisionnée à hauteur de 250 000 €. MONTS DU RÉQUISTANAIS 11 Ceignac pour un

cœur tout neuf NOS ÉLUS

Nos communes Réquista, , Auriac-Lagast, Calmont, Cassagnes- Bégonhès, Karine Escorbiac Comps-la-Grand- Ville, & , Durenque, Lédergues, Rullac-Saint-Cirq, Saint-Jean-Delnous, Sainte-Juliette-sur- Viaur, Régis Cailhol Le centre vient d’obtenir deux nouveaux agréments de l’ARS : , Conseillers départementaux rééducation respiratoire et polytpathologies des personnes âgées La Selve.

Le monde rural peut sembler à certains epuis un an le Centre de soins de suite et de rééducation immédiatement après si leur état de ancré dans les réadaptation de Ceignac accueille de nom- santé général le permet, soit de passer par une phase valeurs du passé et breux patients qui suivent un programme de récupération pour les pathologies les plus compli- voué à un déclin face deD rééducation cardiaque. Trois ans de travail pré- quées. L’ouverture de ce nouveau service a permis aux grandes villes paratoire ont été nécessaires pour réaliser des locaux la création de 40 emplois dans le secteur médical prospères. Notre tra- flambants neufs (pour un montant total de 4,3 M€) et paramédical mais également de conforter, par un vail est de maintenir accueillant tout à la fois des espaces de travail, des partenariat, l’activité de l’Esat de Ceignac qui assure les territoires ruraux chambres spacieuses et bien équipées, acquérir des le service de blanchisserie du centre de Soins. Enfin, dynamiques et attrac- équipements de pointe et constituer une équipe plu- le développement de l’activité du Centre de SSR de tifs pour que toutes ridisciplinaire à même d’accompagner les patients : Ceignac va se développer encore avec deux nou- les générations cardiologues (2,5 équivalent temps plein), infirmières, velles autorisations qui viennent d’être données par puissent s’y épanouir. aides soignantes, kinésithérapeutes et prof de sport l’ARS : une autorisation d’ouverture de lits pour la Avec le soutien du adapté, diététicienne, assistantes sociales, ergothé- rééducation respiratoire en hospitalisation complète Département, nous rapeutes et psychologues. Ce nouveau service a et en hospitalisation de jour et une autorisation en aidons ceux et celles déjà accompagné près de 400 patients au sein des « affections de la personne âgée polypathologique, qui s’impliquent 25 chambres en hospitalisation complète et 5 en dépendante ou à risque de dépendance » en hospi- sur notre canton. hospitalisation de jour. Des personnes qui après un talisation complète. Nous soutenons accident cardiaque ont pu suivre un programme de des projets impor- tants et nécessaires pour valoriser notre

DANS LE territoire. L’aide aux CANTON communes, les LSA toujours en fédérale 2 Le succès de « Sculptur’ Age ». routes, l’éducation, Au terme d’une saison haletante et qui n’a Durant quatre mois, les personnes âgées la solidarité, la santé rendu son verdict que lors de la dernière de plus de 65 ans du Réquistanais ont été mais aussi le tou- journée de championnat, « Lévézou-Ségala- invitées à participer à un atelier de création, risme, le sport et la Aveyron » évoluera toujours la saison pro- sous la houlette de l’artiste Nathalie Andrieu, culture sont autant de chaine en fédérale 2. Une prochaine saison baptisée « Sculptur’Age ». Quatre mois qui domaines dans les- qui verra un nouveau duo d’entraîneurs ont permis à une centaine de seniors de réa- quels le département prendre les rênes de l’équipe première : liser 28 personnages illustrant les métiers investit. L’AVEYRON Richard Pioch et Alexandre de Barros succè- d’autrefois. Cette initiative a permis à ces de demain, c’est notre deront à Jérôme Broseta et Claude Laroque. personnes de vivre une expérience unique. avenir à tous !

Conseil départemental de l’Aveyron - JUILLET / AOÛT 2018 L’AVEYRON SOLIDAIRE 12 Le dynamisme de Familles Rurales Les 13 et 14 octobre prochains, la fédération « Familles Rurales » tiendra son congrès national à Rodez, en présence de 1000 congressistes. Tour d’horizon.

Un acteur incontournable de la vie des familles

Adeline Canac Présidente

« Nous souhaitons démontrer que l’avenir est aussi dans le milieu rural. Nous voulons mettre en exergue la vraie dynamique des n Aveyron, Familles rurales est un acteur so- de construction sur le site de Bel-Air à Rodez qui territoires ruraux cial incontournable. Il faut dire qu’avec ses permettra d’installer une crèche, un pôle d’accom- pour le bien-vivre 49 associations, ses 600 bénévoles et ses 410 pagnement handicap et insertion, un espace de de leurs habitants. Esalariés permanents ou occasionnels, la fédération coworking. Mais davantage qu’un bilan de l’existant, Nous sommes prêts maille non seulement tout le territoire aveyronnais, c’est une vraie vision de la ruralité de demain qui à mener toutes les mais représente la plus importante fédération de sera au centre du prochain congrès national qui se expérimentations la région Occitanie. Son champ de compétences déroulera les 13 et 14 octobre prochains à Rodez. possibles car le au service des familles est vaste : petite enfance, Ils seront près de mille à venir débattre, échan- tissu associatif enfance jeunesse, parentalité, culture, ateliers in- ger confronter et prendre connaissance des permet d’évoluer tergénérationnels autour de l’éducation populaire, résultats d’une grande enquête nationale sur le rapidement : nous formation et insertion, aménagement du territoire et thème « Perceptions et réalités de la vie en milieu avons le droit et prévention santé. Des compétences qui s’exercent rural ». Des résultats qui s’annoncent particulière- l’envie d’oser ». au travers d’une cinquantaine d’équipements comme ment intéressants. des crèches, des relais d’assistantes maternelles, Au final, véritable agitatrice d’idées, la fédération des accueils de loisirs, des camps de vacances… Familles Rurales veut imaginer et promouvoir la rura- Ou bien encore le pôle Familles Rurales en cours lité de demain.

DANS NOS CANTONS L’innovation solidaire Prévention de la perte des collégiens d’Espalion d’autonomie Les élèves de 4e et de 3e du collège Denayrouse La conférence des financeurs présidée ont un camarade de classe qui souffre de la par le Conseil départemental a lancé, en myopathie de Duchenne. Face à ses difficultés début d’année, un appel à projets selon les croissantes, sous la houlette de leur professeur thématiques suivantes : la préparation du de technologie, ils ont conçu un fauteuil roulant passage à la retraite, la préservation de la qui se pilote avec un simple smartphone, et un santé, le développement du lien social, la fauteuil d’un coût raisonnable puisque réalisé à mobilité, le logement, le bien-être et l’estime partir de pièces de récupération. Leur création de soi chez les personnes âgées. Au total leur a valu de recevoir le Prix du Public, lors de la 67 projets ont été retenus et ont bénéficié Journée de l’Innovation à Paris. au total de 451 364 € de subvention. 13 L’AVEYRON DE DEMAIN

Invité EN DIRECT

Prix de l’environnement Parce que l’envi- ronnement est un facteur d’attractivité pour le département, le Conseil dépar- temental lance en Mémoires 2018 un prix de l’environnement, doté de 10 000 € de prix. de S éverac Ce concours s’adresse aux collec- tivités, entreprises, Passion associations, établis- sements scolaires, bénévoles ayant leur siège en Aveyron, qui portent 100 personnes ou accompagnent des projets quali- sur scène tatifs, innovants et exemplaires dans Spectacle en le domaine de juillet et août l’environnement. Chaque candidat devra transmettre une Pierre, Corinne, Anne-Marie, Jeanine comment Comment s’opère ce renouvellement naturel ? description précise êtes-vous devenus bénévoles lors du spectacle Tout simplement parce qu’on a un souci commun, de l’opération. « La Légende de Jean-le-Fol » donné chaque été à celui de faire vivre le village. Et c’est aussi un Le dossier devra Séverac d’Aveyron ? puissant facteur d’intégration pour les personnes, notamment com- Beaucoup par bouche à oreilles. Ce spectacle les familles nouvellement installées sur Séverac. porter les élé- existe depuis 1996 et c’est une merveilleuse Entre le travail préparatoire toute l’année, les 15 ments suivants : aventure qui dure depuis 23 ans. Et surtout c’est jours de répétition avant la première, le mois de - contexte et objec- souvent une aventure en famille. Sitôt qu’un travail préparatoire pour assurer la communication tifs du projet, membre d’une famille y participe, il entraîne et la promotion du spectacle dans les campings, - mise en œuvre du souvent les autres. C’est grâce à cet investissement les offices de tourisme, cela crée des liens et les projet, méthode et que tous les soirs de spectacles, il y a 100 bénévoles s’y trouvent bien. moyens utilisés (hu- personnes sur scène, et une cinquantaine d’autres mains, techniques), qui dans les coulisses s’occupent des accessoires, Cette fresque historique demande-t-elle des - budget de l’opé- des costumes, de la lumière, du son. compétences particulières ? ration et plan de Bien évidemment, pour assurer la qualité et la financement, Au bout de 23 ans, n’y a-t-il pas un essoufflement sécurité du spectacle. Nous utilisons par exemple Les candidatures chez ces bénévoles ? plus d’une vingtaine de fusils dont certains tirent à devront être déposées Non, parce qu’il y a un renouvellement assez blanc ; il y a tous les soirs un feu d’artifice ; c’est un avant le 17 septembre naturel. Jeannette, elle, est présente depuis la spectacle nocturne, il y a donc un important travail 2018, auprès de : première édition et avec Anne-Marie et Jeanine, d’éclairage, et la bande son enregistrée comportant Conseil départemen- elles sont présentes tous les mardis de l’année dans plus de 40 voix a été réalisée dans un studio tal de l’Aveyron le local des costumières pour préparer le spectacle professionnel. Pour remplir ces missions, certains Direction de l’Envi- de l’année suivante. Jeanine nous a rejoints depuis bénévoles ont suivi des formations spécifiques ronnement, deux ans. Ce sont elles qui ont soit réalisé tous les qualifiantes. Sans oublier des chevaux prêtés et 50, route de Moyrazès costumes, soit en ont adaptés certains venant de la montés également par des bénévoles. 12007 RODEZ Cedex troupe de Colinet à Rodez. Spectacle du 30 juillet au 7 août. Tél. 05 65 55 09 50 www.memoiredeseverac.fr Mail : [email protected]

Conseil départemental de l’Aveyron - JUILLET / AOÛT 2018 L’AVEYRON SPORTIF 14 Le 22 juillet, le Tour à Millau

30 départements traversés et un tracé qui emprunte més en véritable gazon anglais. Et enfin le jour de la course, des 97 % de routes départementales : sans les départe- équipes seront pré-positionnées le long du tracé, afin de pallier à ments, le Tour ne pourrait avoir lieu. Grâce à un parte- tout problème de dernière minute. Partenariat nariat entre l’association des départements de France L’investissement du Conseil départemental est également finan- (ADF) et la société organisatrice ASO, les routes sont cier, puisqu’aux termes d’une convention signée avec la ville de préparées, sécurisées et nettoyées. Millau et de sa Communauté de Communes, le Département prend à sa charge 30 000 € du coût de cette étape (70 000 € HT au total). Cette aide va permettre à la ville de consacrer un bud- e 22 juillet prochain, le Tour de France passera en Aveyron, get de 50 000 € pour lancer des animations en amont et le jour avec un départ d’étape à Millau et une arrivée à Carcas- de l’étape. Enfin le 22 juillet le pont Lerouge sera temporairement sonne dans l’Aude. débaptisé et prendra l’appellation de Pont Lejaune. (Toutes les UnL événement qui a déjà mobilisé le Conseil départemental de- infos sur www.millau.fr). puis plusieurs mois, notamment la subdivision Sud des services Enfin, dans le cadre du partenariat entre ASO et les Départe- de l’Équipement. Dès le mois d’octobre et l’annonce du tracé, les ments cette année l’opération « Autour des fromages » permettra services se sont mobilisés pour mettre les routes empruntées « au de promouvoir le terroir, le savoir-faire local et des produits de carré ». De Millau jusqu’à la sortie du Département, les routes du qualité mobilisant les circuits courts. tour ont été inspectées à la loupe. Depuis la mi-juin, 17 kms de route ont été re-trai- MILLAU tées dans le Belmontais et la signalétique horizontale a été refaite à neuf. Dans les Côte de Saint-Georges-de-Luzençon 3 jours qui vont précéder la course, abords KM 0 des routes et rond-points seront transfor- Saint-Affrique

Col de Sié Alexandre 2

Geniez, Lacaune-les-Bains équipe AG2R

« C’est une étape qui met en valeur Millau, le Viaduc et plus globalement les paysages S Mazamet aveyronnais. C’est une étape assez val- 1 Pic de Nore lonnée, qui peut convenir aux baroudeurs, d’autant plus qu’elle arrive assez tard dans le Tour. Mais l’arrivée sur le plat à Carcassonne peut également convenir aux sprinteurs, il faudra voir dans quel état de Parcours fatigue, ils seront alors ». CARCASSONNE du Tour de France

Quilles de huit Gourg d’enfer Triathlon Rallye sur Terre Trail 2018 Championnats de Le trail du « Gourg Villefranche-de- Le slalom poursuite La première édition AGENDA France de quilles d’Enfer » se dérou lera Panat accueille les sur terre automobile du Fest’Trail des 7 le 29 juil let à Sainte- à le 7 août. 25 et 26 août, le se déroulera sur le collines aura lieu à Gene viève-sur-Argence Deux courses au triathlon du Lévezou. circuit des Causses Saint-Affrique le 2 sep- (Individuel ) et le 5 août programme de 13 et De muliples courses les 28 et 29 juillet pro- tembre. Deux parcours à Rodez (Par équipes) 22 km. au programme. chains, à . de 12 et 30 km. 15

Rallye du Rouergue

La célèbre épreuve, comptant pour le championnat de France des rallyes, a retrouvé les routes aveyronnaises du 5 au 7 juillet derniers. Les amateurs se sont massés le long des routes lors de la spéciale « / », avec la fameuse bosse du même nom. Tout aussi spectaculaire et appréciée du public, cette édition 2018 a vu le retour d’une épreuve spéciale en centre-ville de Rodez, autour du musée Soulages.

LES SPORTS CO. Le Conseil départemental de l’Aveyron soutient toutes les équipes de sport de division nationale au travers de ses partenariats sportifs.

Internationaux de pétanque

Pour la septième année consécutive, Espalion accueille du 3 au 6 août, son septième tournoi international de pétanque. Le 3e festival international de pétanque de Millau se déroulera du 11 au 15 août au Parc de la Victoire.

Les Raids nature en live Aveyronnaise Classic

Tir à l’arc

Laissac, Saint-Affrique, Camarès et La Cavalerie seront Discipline spectaculaire, les villes étapes de l’édition 2018, de l’Aveyronnaise le tir à l’arc « 3D » (cibles Pour la première fois lors des Classic. La célèbre course d’enduro moto empruntera animalières) verra les journées du 16 mai et des 12, les chemins aveyronnais du 23 au 25 août prochains. meilleurs archers français 13 et 14 juin derniers, les raids s’affronter lors de duels, à scolaires ont été photographiés, l’occasion des championnats filmés et diffusés sur la page de France qui se dérouleront facebook du département du 17 au 19 août à . et sur le site aveyron.fr

Conseil départemental de l’Aveyron - JUILLET / AOÛT 2018 L’AVEYRON CULTUREL 16

Le « Pass musiques classiques et contemporaines » un accès privilégié aux concerts de l’été

Le Festival en Vallée d’Olt à Saint-Geniez-d’Olt, l’Association pour la Renaissance du Vieux Palais à Espalion, le Festival Musiques sacrées, musiques du monde de Sylvanès, le Centre Européen de Conques, le Labyrinthe Musical en Rouergue, les Fêtes Musicales de l’Aubrac, Les Détours Métaphoniques à Saint-Salvadou et le Festival et Rencontres de Musique de Chambre du Larzac proposent un accès privilégié à leur programmation via le AVEYRON CULTURE - MISSION DÉPARTEMENTALE AVEYRON CULTURE - MISSION DÉPARTEMENTALE « Pass Musiques classiques et contemporaines ». Accompagnés par Aveyron Culture – Mission Départementale, tous ces programmateurs se sont mis en réseau pour donner la possibilité aux spectateurs de bénéficier d’un tarif préférentiel pour assister à l’un de leurs concerts. En effet, un « Pass Musiques classiques et contemporaines » a été créé. Une carte nominative est délivrée pour un tarif de 5 € sur l’ensemble des sites et donne droit à une entrée à prix réduit pour un concert programmé par chaque membre du réseau. Les programmateurs souhaitent ainsi rendre accessible la musique classique et contemporaine au plus grand nombre. Le « Pass Musiques classiques et contemporaines » permettra au public d’aller à la rencontre d’œuvres et d’artistes en sillonnant le département. Aveyron Culture - Mission Départementale - 25, av. Victor Hugo - Rodez - Tél. 05 65 73 80 50 aveyron-culture.com - [email protected]

Galerie Sainte-Catherine Galerie Foch « Pour tout l’or du monde » Peintures de Stéphane Bonnal de Florence Garrabé Exposition ouverte au public du 4 au 25 août 2018. Exposition ouverte au public du 28 juin au Entrée libre. 15 septembre 2018 du mardi au samedi de Renseignements au 06 18 85 58 30. 13 h 30 à 18h. Place du Maréchal Foch - Rodez Entrée libre. Renseignements au 05 65 73 80 50.

5 Place Sainte-Catherine - Rodez

Voyages en Aveyron Voici un ouvrage qui tombe à point nommé pour découvrir ce département et sa myriade de UN LIVRE paysages. « Voyages en Aveyron » a été rédigé par Daniel Crozes auteur prolifique qui dans chacun de ces textes magnifie ce département. Et il est tout aussi richement illustré par les photographies de Pierre Soissons. Au fil des pages, les deux auteurs vous entraînent à la découverte de ces micro-pays qui consti- tue la mosaïque aveyronnaise. Histoire, activité humaine, paysages naturels splendides, les deux hommes vous guident des plateaux de l’Aubrac et du Larzac aux minérales vallées de la Dourbie ou du Dourdou. Un livre indis- pensable pour qui veut connaître les milles et un trésors secrets de l’Aveyron. 19,90 € aux éditions Le Rouergue. 17

Les 20 ans des Chemins de Saint-Jacques à l’Unesco NOTE POUR VOUS

Tout au long de ce deuxième semestre 2018, l’Aveyron va célébrer les 20 ans de l’inscription des Chemins de Saint-Jacques de Compostelle au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco. Conférences, concerts, expositions : le programme est riche et varié. Chemin faisant au musée d’Espalion Dans le cadre des célébrations des 20 ans du classement des chemins de Saint- Jacques-de-Compostelle par l’Unesco, le musée des mœurs et coutumes d’Espalion a organisé avec le collège de l’Immaculée Conception de la ville, une exposition inti- tulée « Chemin faisant ». Cette exposition mène les visiteurs à découvrir le bien culturel « Chemins de Saint-Jacques de-Compostelle en France », à travers les édifices et paysages aveyronnais. Elle illustre son universalité symbolisée par des ouvrages de franchis- sement : les ponts. Entre œuvre de raison, représentations symboliques et approche artistique, voici l’itinéraire de Chemin Faisant. Cette exposition est accessible au ’était le 2 décembre 1998 : les chemins de Saint-Jacques public jusqu’au 27 juillet au Musée. de Compostelle étaient classés au patrimoine mondial de l’Humanité par l’Unesco. 20 ans plus tard, l’Aveyron Cse prépare à célébrer cet anniversaire comme il se doit. Gutai au Musée Soulages Dans le cadre d’un projet multi partenarial, la première initiative Pour sa grande exposition estivale, le revient à l’association « Sur les pas de Saint-Jacques » : des portraits Musée soulages de Rodez ouvre ses d’accueillants et d’accueillis par l’artiste photographe hongrois Balint portes au groupe japonais Gutai. Pörneczi réalisés pour immortaliser les rencontres, souvent intercultu- Cette exposition intitulée « L’espace, relles, générées par l’existence du Chemin… Ces portraits seront réunis le temps » est née de la collaboration dans un catalogue et également dans une galerie virtuelle, accessible entre le musée ruthénois et le musée depuis le monde entier, via un site web dédié. Certains d’entre eux de la préfecture de Hyogo. Notons seront également exposés le long de la via Podiensis, sur les sites par- que cette exposition est aussi le fruit tenaires de l’opération : Nasbinals, Saint-Chély d’Aubrac, Saint-Côme de la coopération internationale entre d’Olt, Espalion, Estaing et Conques, à partir du 2 décembre 2018. le Département de l’Aveyron et cette À l’occasion de cet anniversaire, le centre Européen de Conques a province nippone ; coopération initiée également programmé plusieurs rendez-vous, mêlant conférences en 2000 et qui depuis 2009 s’ouvre historiques et concerts en l’abbatiale du 18 juillet au 9 novembre davantage aux échanges culturels. prochain : Orchestre Interculturel Orpheus XXI dirigé par Jordi Une vingtaine d’œuvres de premier Saval (18 juillet), Concert « Iberia » avec le festival de Radio France ordre, datant des années 50 et 60 et Occitanie Montpellier (25 juillet), résidence de composition musi- qui n’avaient jamais été exposées en cale avec le pianiste japonais Tempei Nakamura (8 et 9 novembre). Europe, seront ainsi présentées au Enfin, le musée départemental des mœurs et coutumes d’Espalion ac- public jusqu’au 4 novembre prochains. cueille du 16 juin au 27 juillet, l’exposition chemin faisant (lire ci-contre).

Conseil départemental de l’Aveyron - JUILLET / AOÛT 2018 L’AVEYRON CULTUREL 18 Focus sur

Jusqu’au 30 septembre Du 25 au 29 juillet Le 15 juillet Les 14 et 15 juillet Expo Alechinky Palace à Rodez Salon du Livre Bourse aux minéraux Le centre Culturel Ségala-Viaur Qui ne se souvient de la Plus de quarante auteurs sont La 47e édition de la bourse aux propose à l’espace Gilbert Alau- réplique culte : « Je l’aurai inscrits pour le 22e salon du minéraux se tiendra les 14 et zet de Rieupeyroux, une magni- un jour, je l’aurai ». Tirée du Livre qui se tiendra de 10 h 15 juillet au Parc de la Victoire fique exposition consacrée au spectacle « Palace », écrit à 18 h, à Arvieu, le 15 juillet. à Millau. Avec cette année, peintre belge Pierre Alechinky. par Jean-Michel Ribes, les Conférences sur les grandes une nouveauté d’importance : Intitulée Plan de vol et autres amateurs du monde décalé de figures du Lévezou (François la présentation de « Trésors voyages, elle s’articule autour l’auteur la retrouveront du 25 Fabié, Jean-Henri Fabre, cachés de l’Aveyron », consa- d’une toile monumentale « Plan au 29 juillet prochains à Rodez. Eugène Viala et Renaud de crée aux minéraux et fossiles de vol » une encre de chine sur En effet la troupe Rutènes en Vezins) contes pour enfants d’exception découverts dans un support atypique : une carte scène proposera une relecture constitueront les temps forts notre département. 250 expo- de navigation aérienne. Mais de cette comédie loufoque par de cette édition 2018. Entrée sants attendent les visiteurs sur vous découvrirez également Fabien Austruy. gratuite. 300 m². Entrée : 3 €. des gravures et lithographies.

Les 21 et 22 juillet A partir du 30 juillet Le 12 août Le 24 août Fête Médiévale Jean le Fol Bretelles festival Salon des arts créatifs La 22e La Fête Médiévale ou Pour la 23e année consécutive, Les amateurs d’accordéon Le 10e salon des arts créatifs de Faërie se déroulera cette année l’association « Mémoires de seront ravis. Du 12 au 14 août Cassagnes-Bégonhés donne sur 2 jours, les 21 et 22 juillet Séverac » propose du 30 juillet prochains, Oc Live organise son rendez-vous aux amateurs d’art à Villeneuve d’Aveyron. Le soir, au 7 août, sa grande fresque Bretelles festival au château de du 24 au 26 août prochains. le concert médiéval en l’église historique « La légende de Bertholène. Au programme les Les neufs invités d’honneur sera suivi d’un spectacle de Jean-le-Fol », dans la cour 12 et 13 août un stage avec Lio- des précédentes éditions sont cracheurs de feu et de danse d’honneur du château. Cette nel Suarez, Jean-Luc Amestoy invités pour cet anniversaire. médiévale. Le lendemain, les fresque raconte l’histoire de et René Lacaille, ainsi que des Peinture, vitrail, sculptures, baladins, jongleurs, chevaliers Séverac d’Aveyron, de l’antiquité spectacles, concerts et anima- mosaïque, photographies… la et hommes d’armes permet- à la révolution française. On y tions. Et le 14 août un concert palette des œuvres exposées tront aux spectateurs de retrou- trouve des danses, des scènes avec Sansévérino & le Lionel à cette occasion par les 105 ver l’ambiance rude, joyeuse et de combat, des cavaliers et de Suarez quartet et L’Ultrabal. exposants est vaste. colorée du XIIIe. la pyrotechnie.

SORTIR EN AVEYRON Tout l’Aveyron dans votre portable L’Agence de Développement Touristique propose une application smartphone « Sortir en Aveyron » qui vous permet de retrouver en un seul clic tout l’agenda des manifestations du département de l’Aveyron. 19 L’AVEYRON POLITIQUE

L’Aveyron en marche - Majorité du Conseil départemental

Agrilocal : promouvoir les produits locaux et les circuits courts territoire, développer l’agriculture de proximité et les circuits courts. Le Conseil départemental de l’Aveyron porte un intérêt particulier à Par ailleurs, nous continuons notre travail pour amplifier l’attracti- l’agriculture, elle est l’un des pivots de la ruralité et l’un des piliers vité de l’Aveyron et atteindre le Cap des 300 000 habitants avec des essentiel de l’économie de notre département. Notre Collectivité a ini- programmes innovants, tout en poursuivant nos efforts pour désen- tié puis poursuivi une politique ambitieuse dans ce domaine d’activité claver notre département. depuis de nombreuses années. C’est pourquoi, nous avons initié et voté une motion contre l’abaisse- Nous avons toujours su être constructifs pour défendre l’intérêt de ment de la limitation de vitesse à 80 km/h sur les routes secondaires. notre territoire. Ainsi dans la ligne des Etats généraux de l’alimen- Nous comprenons l’objectif de réduire le nombre de victimes d’ac- tation, le Département s’est engagé dans la plateforme numérique cidents de la route, mais nous regrettons que cette décision n’ait Agrilocal12 pour soutenir l’agriculture aveyronnaise, promouvoir les pas fait l’objet d’une concertation avec les Départements, qui sont produits locaux et les circuits courts. en charges de la plus grande partie du réseau routier en France, et Cette plateforme numérique portée par le Conseil départemental avec les Maires qui connaissent le degré de dangerosité des routes. permet une mise en relation entre les acheteurs de la restauration Cette réduction de la vitesse maximale imposée sur le réseau routier collective, les producteurs agricoles et les artisans locaux. Nous ignore les difficultés de déplacement dans les territoires ruraux tel avions déjà mis en place un programme d’apprivoisement local à que l’Aveyron. destination des restaurants scolaires. Ce nouveau dispositif permettra d’ouvrir cette opération à d’autres Jean-Claude Anglars, collectivités. Il sera d’abord expérimenté dans le Sud Aveyron, puis Président du groupe de la Majorité départementale, élargi au reste du département en 2019. Avec la mise en place de Conseiller départemental du canton Lot-et-Truyère. cette plateforme, notre objectif est de renforcer l’économie de notre

Groupe Socialiste et Républicain

Un Projet régional de santé sans financement Les élus départementaux avaient à se prononcer sur le Projet régio- par exemple : les montants restent inchangés alors que le gouver- nal de santé (PRS), schéma porté par l’Agence régionale de santé nement avait promis une revalorisation supplémentaire de 200 M€. (ARS), qui définit les grandes orientations pour les années 2018- Il est difficile d’adhérer à un catalogue de mesures sans le moindre 2022. Sur la forme, peu de temps a été consacré à la présentation financement. Enfin, dans un contexte où pèsent de lourdes menaces et à la concertation avec le département. Le département n’a eu que sur trois des cinq structures hospitalières du département, ce projet trois mois pour donner son avis et faire des propositions, alors que confirme à terme l’affaiblissement des hôpitaux de proximité et des de nombreux sujets touchent les missions de notre collectivité et secteurs aussi importants que la psychiatrie. Pour toutes ces raisons, impactent le quotidien des aveyronnais : prévention médico-sociale, les élus de gauche ont donné un avis très réservé au PRS 2018-2022. handicap, personnes âgées, protection maternelle et infantile, déser- tification médicale… Le PRS est en réalité la déclinaison régionale Bertrand Cavalerie, Président du groupe socialiste et républicain et d’une programme construit par le gouvernement. Sur le fond, l’ARS l’ensemble des membres, Hélian Cabrolier, Arnaud Combet, Corinne n’a pas souhaité chiffrer son programme. Des financements ont Compan, Karine Escorbiac, Anne Gaben-Toutant, Jean-Dominique même disparu. Les aides à l’installation dans des zones sous dotées Gonzales, Cathy Mouly, Graziella Piérini, Sarah Vidal.

Groupe radical & citoyen

Parce que l’enjeu du vieillissement sements. Si l’on regarde ce qui se passe à l’échellon Régional, nous est un enjeu majeur dans notre Département constatons que nous sommes dans la queue du peloton pour la par- Nous revenons sur ce sujet car, comme nous avons pu le rappeler lors ticipation journalière par structure, il est tant de prendre des décisions de la dernière commission permanente du Conseil départemental, fortes, tant sur l’engagement financier que sur la volonté de trouver nous devons faire des efforts plus conséquents dans l’accompagne- des solutions innovantes d’accueil et nous le rappellerons autant de ment de nos aînés. Chacun s’acorde sur les besoins supplémentaires fois que nécessaires ! indispensables dont ont besoin les EHPAD. La situation financière de Département permettrait aujourd’hui de mieux doter les établis- Anne blanc pour le groupe Radical et Citoyen.

Conseil départemental de l’Aveyron - JUILLET / AOÛT 2018 L’AVEYRON D’ANTAN 20

Le conservatoire accueille 1200 visiteurs par an, en moyenne Le conservatoire du châtaignier Créé en 1995 à Rignac, le Conservatoire du Châtaignier de Rignac s’est fixé quatre objectifs : conserver les variétés locales ; remplir une mission de conseil et d’assistance ; assurer la promotion de cet espace naturel sensible ; favoriser la mise en place de circuits de valorisation de la production. histoire C’est sur les hauteurs de Rignac, dans un peut bénéficier d’un diagnostic sanitaire environnement paysager magnifique que des arbres et du financement à hauteur le conservatoire du châtaignier œuvre de 50 % des opérations d’élagage. La depuis 1995, à la préservation de varié- troisième mission du conservatoire est En savoir plus tés et de pratiques agricoles ancestrales, pédagogique à la fois en direction des Ouvert toute l’année un peu tombées en désuétude. Créé scolaires que des particuliers. du lundi au ven- en 1995 par un groupe de passionnés, Ainsi des animations sont organisées ré- dredi, le conservatoire cet établissement est aujourd’hui géré gulièrement envers les plus jeunes, alors reçoit plus de 1200 par une association, l’ACRC (Aveyron que le grand public peut également béné- visiteurs par an. Ce Conservatoire Régional du Châtaignier) ficier de visites guidées et suivre le sentier qui leur permet de financé majoritairement par le Conseil ethnobotanique voisin, avec un accom- découvrir l’histoire de départemental. Au fil des ans, il s’est fixé pagnement de guides. Enfin, pour à la fois cet arbre embléma- des objectifs ambitieux en termes de promotionner des filières de transforma- tique du patrimoine défense de la biodiversité. Sa première tion et de valorisation, le conservatoire a aveyronnais des 80 mission est de veiller à la préservation des mis en place une politique de transforma- variétés différentes différentes variétés de châtaignes, notam- tion et de ventes de ses trois tonnes de de châtaignes qui y ment locales. Cela passe notamment par production : crème de marrons, marrons sont présentées. des opérations de greffage des spécimens entiers prêts à consommer, farine de châ- Les visites de groupes encore en capacité de production. Ainsi taignes. (10 personnes les greffons sont offerts aux pro- minimum) sont priétaires forestiers, membres également possibles du conservatoire. Ce travail de Préserver les variétés sur inscriptions. préservation passe également Pour tous rensei- par une politique de conseil et de châtaignes gnements et inscrip- d’assistance. Ainsi chaque pro- tions, téléphoner au priétaire privé de châtaigniers présentes en Aveyron 05 65 64 47 29.

aveyron.fr MAGAZINE DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL