______WOLFGANG AMADEUS MOZART IDOMENEO
DANIEL HARDING TEATRO ALLA SCALA
www.musicom.it
IDOMENEO ______POSTER
Teatro alla Scala , December 2005 Opera and Ballett Season 2005-2006 IDOMENEO
Music Drama in three acts - Libretto by Giambattista Varesco Music by Wolfgang Amadeus Mozart
Publisher and copyright holder Bärenreiter – Verlag, Kassel Licensee for Italy Casa Musicale Sonzogno, Milan
First representation: Munich, Residenztheater, Genuary 29th 1781
Conductor Daniel Harding Director Luc Bondy Scenes Erich Wonder Costumes Rudy Sabounghi Coreographic movements Arco Renz Light design Dominique Bruguière
Choir and Orchestra of the Teatro alla Scala Choir maestro Bruno Casoni
Continuo Harpsicord James Vaughan Cello Simone Groppo
Characters and performers
Idomeneo, king of Crete (tenor) Steve Davislim
Idamantes, his son (soprano) Monica Bacelli
Ilia, Trojan princess, daughter of Priamus (soprano) Camilla Tilling
Electra, princess, daughter of Agamemnon, king of Argos, (soprano) Emma Bell
Arbace, confidant of the king, (tenor) Francesco Meli
High Priest of Neptun, (tenor) Robin Leggate
The Voice, (bass) Ernesto Panariello
First cretan (soprano) Silvia Mapelli
Second cretan (mezzosoprano) Marzia Castellini
First trojan (tenor) Massimiliano Italiani
Second trojan (bass) Giuseppe Cattaneo
MEDIA CONTENTS AND CREDITS
VIDEO Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) IDOMENEO HIGHLIGHTS* Solos, Choir and Orchestra of the Teatro alla Scala Conductor Daniel Harding
I’M NOT A POET FROM CHILD PRODIGY TO IDOMENEO with Philip Gossett visual journey by Elvio Annese and Roberto San Pietro In collaboration with Ipotesi Cinema
EXTRA Synopsis and libretto: Italian, English, French I Mozart padre e figlio in Italia (1769–1773) Tutte le lettere tradotte by Olimpio Cescatti First complete Italian translation MP3 audio files of the complete work
[All texts are in Italian]
AUDIO Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) IDOMENEO* Unreleased recording Live recording
(*) Rai Trade
Directed by Tina Protasoni Organization Pietro Panzeri
Photo director Fulvio Chiaradia Music audio consultant Maddalena Novati
Production director Antonello Trevisiol Audio shooting William Castiglioni, Guglielmina De Toffol
Music consultants Walter Frazzi Specialized Natalino Gelsomino , AntonioTopolino
Editor Maurizio Bonomi Audio edition Gabriele Fanchini
Executive producer Erica Vitelozzi
Rai TV supervisor Gino Rossi
Rai Trade producer Franco Consolani
Audio shooting by RAI - Direzione Radio Rai
MEDIA PROJECTS CREDITS
Project and marketing Nimax S.r.l. Art supervisor Philip Gossett Producer and iconographic research Mario Marcarini Denoising and remastering Diversified Technologies S.r.l. Authoring and subtitles synchronization Impronte Digitali srl Original graphic concept FG Gonfalonieri with Roberto Vocale Series naming Clerici e Associati s.r.l. Photographic references: Archivio Fotografico Teatro alla Scala (Picture Maestro Harding: Marco Brescia, Milan) Comune di Milano Civica Raccolta delle Stampe A. Bertarelli (Picture Mozart) Knossos Palace (Left image wall-painting) ℗&© 2006 MUSICOM s.r.l. Milano © 2006 Intesa Sanpaolo www.musicom.it