AMTSBL AT T der Gemeinde Schönbrunn mit ihren Ortsteilen

Allemühl Schönbrunn Schwanheim Haag Moosbrunn

Herausgeber: Bürgermeisteramt, Herdestraße 2, 69436 Schönbrunn, www.gemeinde-schoenbrunn.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Frey, Schönbrunn, Tel. (0 62 72) 93 0030, Fax (0 62 72) 93 0070 Verlag: WerbeDruck Schneider, Industriestr. 20, 74909 Meckesheim, Tel. (0 62 26) 99 39-0, Fax 99 39-19

38. Jahrgang 28. April 2016 Nummer 17

SCHWANHEIMER KERWE 29. April – 02. Mai 2016 Freitag, 29. April Sonntag, 01. Mai 19:00 Uhr Fassbieranstich ab 10:00 Uhr Frühschoppen und Eröffnung der Kerwe! ab 11:30 Uhr Mittagessen im Festzelt Hüttengaudi 14:00 Uhr Kerweumzug anschließend Kerwepredigt und Unterhaltungsmusik Samstag, 30. April mit der SF-Band Schwarzach ab 20:30 Uhr „Xtreme“ PartyWild in den Mai Montag, 02. Mai 11:30 Uhr Schälrippchenessen Kerweausklang

-An allen Tagen Vergnügungspark- www.kerwe-schwanheim.de Auch die örtliche Gastronomie ist an Kerwe bestens für Sie gerichtet!

Bürgermeister und Gemeinderat wünschen allen Schwanheimer Einwohnerinnen und Einwohnern sowie den Gästen gute Unterhaltung und viel Vergnügen bei hoffentlich schönem Frühlingswetter!

Sehr geehrte Lokalredakteure, Ihr Verlag Für die Ausgabe 18 (04.05.16) ist der Annahmeschluss für Ihre Textbeiträge auf Montag, 02.05.16 08.00 Uhr vorverlegt. Seite 2 Amtsblatt Schönbrunn Nummer 17 • 28. April 2016 Amtliche Bekanntmachungen der Gemeinde Schönbrunn

Sprechzeiten Rathaus Schönbrunn Standesamt/Grundbucheinsichtsstelle Ambulanter Hospizdienst Montag–Freitag 8.00–12.00 Uhr – Herr Braus – 93 0060 EberbachSchönbrunn 01 76/99 05 60 60 Mittwochnachmittag 13.30–17.30 Uhr EMail: [email protected] Sekretariat Bez.Schornsteinfegermeister Fernsprechnummern der – Frau Mühlfeld – 93 0051 H. Weingand (Haag teilw.) 0 62 27/5 54 43 Gemeinde Schönbrunn EMail: [email protected] Jürgen Graßer (restl. Gde.) 0 62 62/17 16 Zentrale 0 62 72/93 000 Wassermeister D 2: 01 73/3 28 35 37 Netze BW, Störungs- 0800/3629-477 EMail: [email protected] nach Dienstschluss: meldestelle Strom (kostenfrei) Telefax 93 0070 Bürgermeister Frey 0 62 71/9 47 63 90 AVR Abfalltelefon 0 72 61/9 310 Bürgermeister Frey 93 0030 Wassermeister Winterbauer 0 62 62/26 21 D 2: 01 73/3 28 35 38 oder WassermeisterStv. Deis 0 62 72/30 56 GiftInformation EMail: [email protected] Forstrevierleiter Berberich Ludwigshafen 06 21/50 34 31 Vorzimmer Bürgermeister/ (Gemeinde und Privatwald) 0 62 72/22 89 Hütten und Saalvermietung Feuerwehrgerätehaus Defibrillatoren-Standorte – Frau Verbrugge – 93 0012 Schönbrunn 0 62 72/7 84 Ortsteil Haag EMail: [email protected] Schule Autohaus Gass Heidelberger Str. 51 Ortsteil Moosbrunn Hauptamt/Rechnungsamt Grundschule „Bildungswerkstatt Kindergarten Sonnenhalde 4 – Herr Wagner – 93 0040 Schönbrunn“ 0 62 72/24 30 EMail: [email protected] EMail: [email protected] Ortsteil Schönbrunn Schülerhortbetreuung 0 62 72/9 29 88 46 Volksbank Hauptstr. 11 Gemeindekasse/Amtsblatt EMail: [email protected] Ortsteil Schwanheim – Herr Haas – 93 0020 Seniorenheim Parkblick Herzstr. 7 EMail: [email protected] Kommunale Kindergärten Haag 0 62 62/14 57 Notruf Fernsprechnummern Bauamt EMail: [email protected] Polizei 1 10 – Herr Wilhelm – 93 0021 Moosbrunn 0 62 72/22 70 Feuerwehr, Rettungsleitstelle, EMail: [email protected] EMail: [email protected] Blaulicht-Notarzt 1 12 Melde und Passamt/Fundbüro Weitere wichtige Fernsprechnummern – Frau Beck – 93 0011 Ruftaxi Schönbrunn 0 62 71/23 75 Ärztlicher Bereitschaftsdienst EMail: [email protected] und 33 44 -Neckargemünd 116 117 Ordnungsamt/Rentenversicherung Sozialstation 0 62 71/24 87 (im Krankenhaus Eberbach, Scheuerbergstr. 3), – Herr Fink – 93 0050 Polizeirevier Eberbach 0 62 71/9 21 00 Täglich von 19:00 Uhr abends – 07:30 Uhr EMail: [email protected] Landratsamt 0 62 21/5 220 morgens, Mittwochs ab 14:00 Uhr; Samstag, Sonntag, Feiertag durchgehend Friedhofsamt und Rechnungswesen Kreisforstamt – Frau Münz – 93 0041 Neckargemünd 0 62 23/86 65 3676 00 Tierarzt EMail: [email protected] Hebamme – Maria Fischer 0 62 62/10 76 Tierarztpraxis Dr. Schroeder 0 62 72/7 22

Bereitschaft der umliegenden Apotheken Mi., 04.05. Engel-Apotheke, Hauptstr. 6, Mosbach, Tel. 06261 / 2630 Do., 28.04. Rathaus-Apotheke, Hauptstr. 40, Paracelsus-Apotheke, Wiesenbacher Str. 37, Mosbach, Tel. 06261/2239 Neckargemünd, Tel. 06223 - 3300 Linden-Apotheke, Hauptstr. 11, , Tel. 06223 - 47037 Do., 05.05. Elster-Apotheke, Mosbacher Str. 13, , Tel. 06262 - 92080 Fr., 29.04. Mohren-Apotheke, Bahnhofstr. 31, Bahnhof-Apotheke, Bahnhofsplatz 7, Eberbach, Tel. 06271 - 2469 Eberbach, Tel. 06271 - 5456 Hubertus-Apotheke, Hauptstr. 18, Römer-Apotheke, Tannenstr. 3, , Tel.: 06261/97450 Fahrenbach, Tel. 06267/1331 Elztal-Apotheke, Kirchenstr. 4, St. Martin-Apotheke, Friedrichstr. 1, Dallau, Tel. 06261/893286 Meckesheim, Tel. 06226 - 92120 Weinberg-Apotheke, Sinsheimer Str. 5, Mauer, Tel. 06226 - 9939340 Notdienst jeweils von 8.30 Uhr des angegebenen Wochentages bis 8.30 Uhr des nächsten Tages, sofern oben keine andere Zei- Sa., 30.04. Merian-Apotheke, Gartenweg 40, ten aufgeführt. Mosbach, Tel. 06261/5555 Der aktuelle Apothekennotdienst ist auch im Internet abrufbar unter Steinach-Apotheke, Hauptstr. 12a-14, http://lakbw.notdienst-portal.de Neckarsteinach, Tel. 06229 - 444 Apotheken-Notdienst 0800 00 22833 So., 01.05. Hirsch-Apotheke, Bahnhofstr. 24, Apotheken-Notdienst per Handy 22 8 33 Eberbach, Tel. 06271 - 3221 Minneburg-Apotheke, Hauptstr. 16, Bereitschaft der Zahnärzte Neckargerach, Tel. 06263 - 1050 30.04.2016 (08.00 Uhr) - 02.05.2016 (08.00 Uhr) Kur-Apotheke, Th.-Leutwein-Str. 4, G. Wollkopf, Dr. J. Schmitt, Friedrichsdorfer Landstraße 4, Waldbrunn-Strümpfelbrunn, Tel.: 06274/261 69412 Eberbach, Tel: 06271/92250 Elsenz-Apotheke, Heidelberger Str. 30, Mauer, Tel. 06226 - 1094 05.05.2016 (08.00 Uhr) - 06.05.2016 (08.00 Uhr) Mo., 02.05. Stadt-Apotheke, Hauptstr. 69, Dr. F. Fickenscher, Hauptstr. 9, Mosbach, Tel. 06261/16921 69436 Schönbrunn, Tel: 06272/2900 Römer-Apotheke, Bammentaler Str. 13, Wiesenbach, Tel. 06223 - 970074 An den angegebenen Tagen ist die genannte Praxis in der Zeit von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr dienstbereit. In der übrigen Zeit ist der/ Di., 03.05. Markt-Apotheke, Mosbacher Str. 2, die diensthabende Zahnarzt/-ärztin nur in dringenden Fällen telefo- Mosbach-Neckarelz, Tel. 06261/60595 nisch erreichbar. Die stets aktualisierte Notdiensteinteilung ist auch Linden-Apotheke, Hauptstr. 11, im Internet abrufbar: http://www.zahn-forum.de/opencms/opencms/ Gaiberg, Tel. 06223 - 47037 patienten/notdienst//index.html Nummer 17 • 28. April 2016 Amtsblatt Schönbrunn Seite 3

zeugverkehr gesperrt. Die Umleitung über die Dorfwiesenstraße Grußwort zur Schwanheimer Kerwe wird ausgeschildert. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Zusätzlich wird am Sonntag, den 01. Mai 2016, ab 14.00 Uhr auf liebe Gäste aus nah und fern! die Dauer des Kerweumzuges, die Eberbacher Straße ab der Ein- Mit großer Freude lade ich Sie zur Schwan- mündung Waldstraße bis zur Einmündung Michelbacher Straße, die heimer Kerwe vom 29. April bis 2. Mai ein Michelbacher Straße und die Herzstraße ab der Ortsmitte für den und grüße alle Gäste aus nah und fern so- Fahrzeugverkehr gesperrt. wie unsere Bürgerinnen und Bürger aufs Am Kerwesonntag handelt sich um eine kurzzeitige Straßensper- herzlichste! rung speziell für die Durchführung des Kerweumzuges, die unmit- telbar nach Auflösung des Umzuges wieder aufgehoben wird. Die Schwanheimer Kerwe gehört zu den Rettungsfahrzeuge können die gesperrten Streckenabschnitte je- ersten in unserer Region und wird am ers- weils passieren. ten Maiwochenende im Festzelt am Dorf- Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis für die Einschränkungen gemeinschaftshaus wieder groß gefeiert. Die Organisatoren ha- sowie um Kenntnisnahme und Beachtung der gebotenen verkehrs- ben zusammen mit den Vereinen und Gruppen wieder ein rechtlichen Anordnungen. abwechslungsreiches und unterhaltsames Programm auf die Beine gestellt. Verkehrsrechtliche Anordnung Am Freitag wird die Kerwe mit dem traditionellen Fassbieranstich eröffnet und danach geht es zünftig mit einer „Hüttengaudi“ wei- in Moosbrunn ter. Lassen Sie sich überraschen! Anlässlich des Vatertagfestes im Ortsteil Moosbrunn wird am Don- Mit der Live-Band „Xtreme“ steht am Samstagabend das erste nerstag, 05. Mai 2016, ganztägig die Häusserstraße ab Einmün- große musikalische Highlight an, denn die Rockband sorgt mit dung Kirchstraße bis Einmündung Alter Bergweg für den Fahrzeug- ihren Songs und ihrer einmaligen Bühnenshow sicher auch in verkehr gesperrt. Die Umleitung über die Gemeindestraße „Im diesem Jahr wieder für uneingeschränkte Party-Stimmung. Birkenacker“ wird ausgeschildert. Die Feierlichkeiten werden am Sonntag mit einem Frühschoppen Rettungsfahrzeuge können den gesperrten Streckenabschnitt pas- fortgesetzt und dazu werden auch einige benachbarte Feuer- sieren. Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis für die Einschrän- wehren erwartet. Anschließend haben Sie die Möglichkeit im kungen sowie um Kenntnisnahme und Beachtung der gebotenen Festzelt ihr Mittagsessen zu genießen. Der eigentliche Glanz- verkehrsrechtlichen Anordnungen. punkt am Kerwewochenende ist natürlich der Umzug. Ab 14.00 Uhr werden die Motivwagen und Fußgruppen zu bestaunen sein. Danach berichtet der Kerwepfarrer über das Dorfgeschehen und Mitteilungen und Berichte einiges mehr. Musikalisch unterhalten werden die Zuschauer und Karl Braus geehrt Gäste von der Schwarzacher Feuerwehrband. Mit der Prämie- rung der Motivwagen wird der Sonntag abgerundet. -50 Jahre öffentlicher Dienst- Handwerker, Firmen und Behörden sowie die Bevölkerung sind Im Rahmen der letzten öffentlichen Gemeinderatssitzung wurde Karl am Montag zum traditionellen Schälrippchenessen eingeladen Braus die seltene Ehrung seines 50-jährigen Jubiläums bei der Ge- und bilden einen schönen Abschluss der Feierlichkeiten. meinde Schönbrunn öffentlich zuteil. Der Gemeindeamtmann konn- te am 01. April 2016 auf sein 50-jähriges Dienstjubiläum bei der Für die Kinder und alle anderen Besucher steht über die Kerwe- Gemeinde Schönbrunn als einzigem Dienstherr zurückblicken. tage ein Vergnügungspark zur Verfügung. Bürgermeister Jan Frey zeichnete den Werdegang, das Anforde- Von den Veranstaltern und der Gastronomie ist alles bestens ge- rungsprofil und die Tätigkeitsfelder auf. Am 1.4.1966 hat Herr Braus richtet; es fehlen nur noch Sie - die Gäste. Belohnen Sie mit Ih- mit damals noch nicht einmal 15 Jahren seine Lehrzeit als Verwal- rem Besuch die Ideen und Arbeit des Veranstalters. Es lohnt sich tungslehrling bei der damals noch selbstständigen Gemeinde in jedem Fall. Schönbrunn angetreten. Nach seiner Ausbildungszeit wurde er am Mein besonderer Dank gilt dem Kerweverein, den teilnehmen- 01.10.1969 zum Gemeinde-Assistenten-Anwärter ernannt und ist den Gruppen und Vereinen, der örtlichen Gastronomie, sowie damit in die Beamtenlaufbahn des mittleren Dienstes eingetreten. den vielen fleißigen Helferinnen und Helfern für ihr Engage- Der bestandenen Dienstprüfung für den mittleren Kommunalverwal- ment. Bedanken möchte ich mich ebenfalls bei der Schaustel- tungsdienst und der Ratschreiberdienstprüfung folgte zum lerfamilie sowie den Anwohnern für ihr Verständnis während der 01.04.1971 die Ernennung zum Gemeindeassistent z.A. Kerwetage. Nach dem Wehrdienst hat sich der Lehrgang des sogenannten Auf- Ich würde mich freuen, Sie auf der Schwanheimer Kerwe begrü- stiegsbeamten für den gehobenen Verwaltungsdienst angeschlossen. ßen zu dürfen und wünsche schon jetzt allen Besucherinnen und In den 50 Jahren bei der Gemeinde Schönbrunn beackerte der Ju- Besuchern ein paar unbeschwerte Stunden in geselliger Runde bilar ein überaus breitgefächertes Tätigkeitsfeld. Karl Braus war bei guter Unterhaltung und hoffentlich schönem Wetter. Kassenverwalter und parallel Stellvertreter des Grundbuchratschrei- Herzliche Grüße bers. Komplett in das Grundbuch wechselte Herr Braus dann im Ihr Jahr 1983 nach dem plötzlichen Tod seines Amtsvorgängers. Bei der Sachbearbeitung Jagd, von der Verpachtung bis zum Wildscha- densvorverfahren, sind ihm seine Kenntnisse über die naturräumli- chen Zusammenhänge sowie um die land- und forstwirtschaftlichen Jan Frey Produktionsprozesse ebenfalls hilfreich. Bürgermeister

Rathaus geschlossen Am Freitag, 06.05.2016 bleiben das Rathaus und der Bauhof ganz- tägig geschlossen. In dringenden standesamtlichen Angelegenhei- ten ist Herr Braus unter Tel. Nr. 06262 / 9188110 erreichbar. Um Verständnis und Beachtung wird freundlich gebeten. Die Gemeindeverwaltung

Verkehrsrechtliche Anordnungen in Schwanheim Anlässlich der Kerwe im Ortsteil Schwanheim wird von Donnerstag, 28. April 2016, 08.00 Uhr bis Dienstag, 03. Mai 2016, 12.00 Uhr, die Herzstraße ab Einmündung Michelbacher Straße (Rathaus) bis Einmündung Wiesenstraße (Anwesen Herzstraße 15) für den Fahr- Seite 4 Amtsblatt Schönbrunn Nummer 17 • 28. April 2016

Mit der ihm eigenen Akribie führte er die vier Grundbücher der Ge- Bei fett markiertem Datum handelt es sich um einen vom Regelab- meinde bis zur Abgabe nach Mannheim im Jahr 2014 überaus Ge- fuhrtag abweichenden Abfuhrtermin. wissenhaft, Pfl ichtbewusst und mit großer Zuverlässigkeit. Geblie- ben ist die elektronische Grundbucheinsichtsstelle, die von Karl NEU: Elektrogeräte/Schrott: Keine Veröffentlichung der Abfuhrter- Braus betreut wird. mine mehr. Der Abholtermin wird Ihnen nach der Anmeldung schrift- Nach der Abgabe des Grundbuches musste sich Karl Braus noch- lich mitgeteilt. mals in ein neues Tätigkeitsfeld einarbeiten und führt seitdem das Nächste Schadstoffsammlung der AVR Kommunal Standesamt. GmbH in Schönbrunn Ein 50-jähriges Dienstjubiläum ist neben dem Ausdruck von Le- In vielen Haushalten fallen gelegentlich Produkte an, die umweltge- bens- und Berufserfahrung ein wichtiger Meilenstein innerhalb des fährdende Stoffe enthalten. Bei der Schadstoffsammlung der AVR persönlichen Werdegangs, der einer öffentlichen Würdigung und Kommunal GmbH können diese Stoffe umweltgerecht entsorgt wer- Ehrung auf jeden Fall wert ist, sagte Bürgermeister Jan Frey und den Am Freitag, den 13.05.2016 können die Bürgerinnen und Bür- überreichte Karl Braus eine Ehrenurkunde der Landesregierung mit ger Schadstoffe von 14.30 bis 17.00 Uhr am Rathaus in der Her- dem Dank und Anerkennung des Ministerpräsidenten. destraße 2 beim Umweltmobil abgeben. Bürgermeister Jan Frey bedankte sich bei dem Jubilar für die treu geleisteten Dienste und gratulierte namens der Verwaltung, namens Schadstoffe, wie fl üssige Lacke, Pinselreiniger, Pfl anzenspritzmittel, des Gemeinderats und persönlich sehr herzlich zu diesem seltenen Rostschutzmittel, Spraydosen, Reinigungsmittel etc. aus Haushal- Jubiläum und wünschte ihm für die restliche Dienstzeit viel Erfolg, ten werden bei der Schadstoffsammlung in haushaltsüblichen Men- Freude und Gesundheit. Als kleines Dankeschön überreichte er sei- gen angenommen. nem Mitarbeiter einen Präsentkorb mit erlesenen Weinen. Wandinnenfarben (Dispersionsfarben) werden nicht beim Umwelt- mobil angenommen, da sie keine Schadstoffe enthalten. Diese Far- ben gehören ausgehärtet in die Restmülltonne. Die leeren Behälter Goldene Hochzeit in Haag können über die Grüne Tonne plus entsorgt werden. Am Freitag, 22. April 2016 feierten die Eheleute Ottmar und Elisabeth Leere Farb-, Lackdosen und -eimer sowie leere Spraydosen gehö- Schwarz das Fest der goldenen Hochzeit. Fünfzig Ehejahre sind eine ren in die Grüne Tonne plus. stolze und eindrucksvolle Zeit, sagte Bürgermeister Jan Frey bei sei- nem Besuch beim Jubelpaar und gratulierte aufs herzlichste. Als klei- Die Schadstoffe sollten aus Sicherheitsgründen in der Originalver- ne Aufmerksamkeit seitens der Gemeinde überreichte Bürgermeister packung angeliefert werden und auslaufsicher verpackt sein, außer- Frey ein Präsent und vom Land Baden-Württemberg eine von Minis- dem dürfen die einzelnen Gebinde nicht schwerer als 20 kg und terpräsident Winfried Kretschmann signierte Ehrenurkunde. nicht größer als 30 l sein. Autobatterien (Bleiakkumulatoren) unterliegen einer Pfandpfl icht und werden vom Handel zurückgenommen. Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen können bei den AVR Anlagen Sinsheim, , Ketsch und Hirschberg kostenlos ab- gegeben werden. Altöl wird ebenfalls nicht bei der Schadstoffsammlung angenom- men. Hier besteht eine Rücknahmepfl icht für den Handel. Tankstel- len und Werkstätten nehmen häufi g Altöl an. Die AVR Kommunal GmbH bittet die Bevölkerung, Schadstoffe nur zu den angegebenen Terminen beim Personal des Schadstoffmo- bils abzugeben, um Gefährdungen für spielende Kinder und die Umwelt zu vermeiden.

Ottmar und Elisabeth Schwarz feierten zusammen mit ihren drei Rhein – – Kreis Kindern, Enkeln, Verwandten und Freunden bei schönem Wetter ihre goldene Hochzeit. Vom 24. bis 30. April: 11. Europäische Impfwoche Walpurgisnacht Bevölkerung für Impfmaßnahmen sensibilisieren Leider werden in der sogenannten Walpurgisnacht (30. April auf 1. Die 11. Europäische Impfwoche ist Bestandteil der Weltimpfwoche. Mai) in den einzelnen Ortsteilen auf privaten und öffentlichen Grund- Sie wird seit 2005 jährlich veranstaltet und soll das Bewusstsein der stücken immer wieder grober Unfug und sogar strafbare Handlungen Bevölkerung für die Bedeutung von Impfmaßnahmen für Gesund- vorsätzlich begangen. Es wird darauf hingewiesen und an die Ju- heit und Wohlbefi nden schärfen. Die Impfung eines jeden Men- gendlichen appelliert, dass diese ordnungswidrigen Aktionen, die schen ist entscheidend für die Verhütung von Infektionskrankheiten über das Maß der sogenannten dörfl ichen Bubenstreiche hinaus- und den Schutz von Menschenleben. gehen, unterbleiben. Da es sich bei den Verursachern der Streiche meistens um Jugendliche handelt, werden die Eltern und Erziehungs- Die vom 24. bis 30. April 2016 veranstaltete 11. Europäische Impf- berechtigten gebeten, darauf hinzuwirken, dass grober Unfug und woche steht unter dem Motto „Impfl ücken schließen“. Von zentraler strafbare Handlungen unterbleiben. Mit Anzeigen muss gerechnet Bedeutung ist es, besonders gefährdete Gruppen, die sich in Kon- werden und die Polizei wird verstärkt Kontrollen durchführen. fl iktsituationen befi nden oder unmittelbar Notlagen ausgesetzt sind, zu erreichen. Die Notwendigkeit von Impfmaßnahmen während des Informationen zur gesamten Lebens wird unterstrichen. Dank leistungsfähiger Impfprogramme sind die 53 Mitgliedstaaten Abfallwirtschaft für Schönbrunn der WHO dem Ziel einer Ausrottung von Masern und Röteln in Eu- Abfuhr- und Sammeltermine auf einen Blick Mai 2016 ropa näher denn je. Doch trotz enormer Fortschritte bei der Verwirk- lichung dieses Ziels müssen noch bestehende Impfl ücken ge- 2Rad-Behälter und Glasbox: schlossen werden um künftige Ausbrüche der Krankheiten zu Restmüll Biomüll Grüne Tonne plus Glasbox verhindern. 3./ 18.!/31. 6.!/ 20.! 10./24. 11. Wie gut sind Sie geschützt? Nur nach vorheriger Anmeldung (Tel:07261/931-310) werden Beantworten Sie diese Fragen mit Hilfe Ihres Impfausweises: abgeholt: Sperrmüll/Altholz Grünschnitt Alttextilien/Schuhe Ich bin gegen Diphtherie geschützt 2./ 17.!/30. 9./23. 3./ 18.!/31. Ein ausreichender Schutz gegen Diphtherie liegt vor, wenn inner- halb der letzten 10 Jahre eine Impfung dagegen erfolgt ist. * Ja * Schadstoffsammeltermine: Nein oder weiß nicht Standort: Am Rathaus, Herdestraße 2 Ich bin gegen Keuchhusten geschützt 13.05.2016 Ein ausreichender Schutz gegen Keuchhusten (auch Pertussis ge- Nummer 17 • 28. April 2016 Amtsblatt Schönbrunn Seite 5 nannt) liegt vor, wenn innerhalb der letzten 10 Jahre eine Impfung kerin sich nun mit dem Württembergischen Kammerorchester Heil- dagegen erfolgt ist. * Ja * Nein oder weiß nicht bronn unter der Leitung von Ruben Gazarian zusammengetan hat, Ich bin gegen Tetanus geschützt überrascht nur wenig angesichts des Programms, das Genregren- Ein ausreichender Schutz gegen Tetanus (auch Wundstarrkrampf zen zu ignorieren scheint: Auf Beethovens Violinkonzert in D-Dur op. genannt) liegt vor, wenn innerhalb der letzten 10 Jahre eine Impfung 61 folgen Igor Strawinskys Pulcinella-Suite und Charles Ives Sinfo- dagegen erfolgt ist. * Ja * Nein oder weiß nicht nie Nr. 3. Die Schlüsselfigur zum gesamten Programm ist Ludwig Ich bin gegen Poliomyelitis geschützt van Beethoven, der von Ives und Strawinsky hoch verehrt wurde * Wenn Sie in Ihrem Leben viermal oder mehr gegen Polio geimpft und dessen Werke sie Kritikern gegenüber mit viel Herzblut vertei- wurden, gelten Sie als geschützt. digten. Beide ließen Beethoven auf unterschiedliche Art in ihre Kom- * Wenn Sie in Ihrem Leben dreimal gegen Polio geimpft wurden, positionen einfließen. Auf diese Weise schaffen sie eine Verbindung sind sie möglicherweise geschützt. Dies hängt vom verwendeten von Alt zu Neu und von Neu zu Alt. Impfstoff ab. Das Konzert findet am Donnerstag, den 05. Mai um 19.00 Uhr im * Wenn Sie zweimal oder weniger geimpft wurden, sind Sie nicht Rokokotheater des Schlosses Schwetzingen statt. Für die Veranstal- geschützt. * Ja * Nein oder weiß nicht tung sind noch Karten (25,- bis 64,- Euro) an der Tageskasse erhält- Ich bin gegen Masern geschützt lich. Reservierungen auch über den SWR2 Kulturservice unter 07221- Sie gelten als geschützt gegen Masern, wenn 300 200 oder online unter www.swr2kulturservice.de möglich. * ein Arzt bestätigt hat, dass Sie Masern durchgemacht haben. ODER * zwei Impfungen gegen Masern erfolgt sind Zuweisungen von Flüchtlingen sinken ODER Landrat Stefan Dallinger: Situation nutzen, um bis * eine Impfung im Erwachsenenalter erfolgt ist Frühsommer Kreissporthalle zu räumen ODER * in Ihrem Blut Antikörper gegen Masern nachgewiesen wurden Was sich seit einigen Wochen in den Landeserstaufnahmeeinrich- ODER tungen bemerkbar macht, wird jetzt bei der Zuweisung von Flücht- * Sie vor 1970 geboren sind * Ja * Nein oder weiß nicht lingen an den Rhein-Neckar-Kreis deutlich. „Nachdem wir im Feb- Sie haben irgendeine Frage mit „Nein oder Weiß nicht“ angekreuzt? ruar und März noch mit rund 200 Personen pro Woche gerechnet Dann gehen Sie zu Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt und lassen sich haben, sind uns für den April noch circa 80 Personen pro Woche schützen! avisiert gewesen“, fasst Landrat Stefan Dallinger die derzeitige Situ- ation zusammen. Wurden bisher noch bis zu 4.000 Flüchtlinge pro Das Amt für Landwirtschaft und Woche vom Land zur vorläufigen Unterbringung an die Stadt- und Landkreise weitergegeben, soll diese Zahl ab Mai 2016 auf 500 re- Naturschutz informiert: duziert werden. Dies gelte nur für die Stadt- und Landkreise, die, wie Fortbildungsangebot für Landwirte der Rhein-Neckar-Kreis, in der Vergangenheit ihren Aufnahmever- Das Amt für Landwirtschaft und Naturschutz weist darauf hin, dass pflichtungen vollumfänglich nachgekommen sind, für alle anderen die Fachschule für Landwirtschaft in Bruchsal eine Fortbildung zum/ gilt eine Sonderregelung, bis die Defizite ausgeglichen sind. „Wir zur Staatlich geprüften Wirtschafter/in des Landbaus anbietet. Die haben unsere Hausaufgaben gemacht. Dadurch können wir jetzt im Fortbildung ist gleichzeitig eine Vorbereitung auf die Landwirt- Kreis ein wenig durchatmen“, so Landrat Stefan Dallinger. schaftsmeisterprüfung und dauert zweieinhalb Jahre in Teilzeitform. Der Landrat sieht allerdings noch keine Möglichkeit, im Aufbau neu- Eine Informationsveranstaltung zu diesem Bildungsangebot findet er Gemeinschaftsunterkünfte nachzulassen. Denn nach wie vor sei am Dienstag, 10. Mai 2016 um 18.30 Uhr im Landratsamt in Karls- die Not der Flüchtlinge groß, wie die Berichte der Medien zeigen, ruhe, Landwirtschaftsamt, Am Viehmarkt 1, 76646 Bruchsal statt. und für eine Entwarnung sei es angesichts der Entwicklungen in Alle interessierten Landwirte sind herzlich eingeladen. Griechenland, der Türkei und Nordafrika noch zu früh. Zudem sind Weitere Auskünfte zur Veranstaltung sind unter 0721 936-88710 von den über 7.100 Menschen in der vorläufigen Unterbringung im oder unter [email protected] erhältlich. Rhein-Neckar-Kreis 2.100 in Notunterkünften untergebracht. Diese sieben Gewerbehallen und die Kreissporthalle in Wiesloch zu räu- Kreisforstamt: Kampf den Holzdieben men und die Flüchtlinge auf neue Gemeinschaftsunterkünfte zu verteilen, die zum Aufenthalt viel besser geeignet und besser zu Holzpolter werden zukünftig auch im Rhein-Neckar- betreuen sind, gelte nun eine erste Priorität, so Landrat Stefan Dal- Kreis mittels GPS-Technik überwacht linger: „Wir wollen diese Situation nutzen, um zunächst in Wiesloch Industrieholz, das von Spanplatten-Herstellern und Papierfabriken die Kreissporthalle bis Frühsommer frei zu bekommen, um sie nach gekauft wurde, lagert auch im Rhein-Neckar-Kreis häufig länger im Sanierungsarbeiten bis zum neuen Schuljahr 2016/2017 wieder Wald bis es zur Verarbeitung ins Werk abgefahren wird. Dabei be- dem Schul- und Vereinssport zur Verfügung stellen zu können.“ steht die Gefahr, dass einzelne Stämme oder gar ganze Polter ver- schwinden. Das Ordnungsamt des Kreises als staatliche untere Verwaltungsbe- Um dies zu verhindern, greifen die Holzkäufer mittlerweile auf mo- hörde sei deshalb dringend auf Standorte für den Ausbau von regu- derne Technik zurück: Durch den Einbau von sogenannten „GPS- lären Gemeinschaftsunterkünften angewiesen. Insbesondere wolle Trackern“ können die Holzpolter bequem vom Schreibtisch aus man die Aufstellung von Containeranlagen weiter vorantreiben, in- überwacht werden. Dazu wird das ungefähr zigarettenschachtelgro- formiert der Landrat über die Überlegungen der Kreisverwaltung. ße Gerät versteckt in einen Holzstamm eingebaut. Wenn der Stamm Ziel sei es, alle Notunterkünfte Stück für Stück zu leeren und die dort bewegt wird, schaltet sich der Sender ein und übermittelt via Funk- untergebrachten Personen in Gemeinschaftsunterkünfte umzuquar- signal die GPS-Koordinaten seines Aufenthaltsorts direkt auf den tieren. „Deshalb ist unser Ordnungsamt und unser Eigenbetrieb Bau PC oder das Smartphone des Holzkunden. und Vermögen nach wie vor dabei, reguläre Unterbringungsplätze Wie in einigen Bundesländern üblich, wird diese Technik seit Kur- zu schaffen“, machte der Landrat deutlich. Die Entscheidung zu zem auch im Rhein-Neckar-Kreis von Holzkäufern eingesetzt, teilt welchen Zeitpunkten die anderen Hallen wieder freigegeben wer- das Kreisforstamt mit. Die benachbarte hessische Forstverwaltung den können, werde auch die Entwicklungen der Zu- und Abgänge konnte bereits einen Holzdieb beim illegalen Abtransport und Wei- terverkauf des Holzes über den Sender auf frischer Tat ertappen. berücksichtigen und voraussichtlich in den kommenden Monaten getroffen werden. Derzeit stehen im Rhein-Neckar-Kreis in 26 Städten und Gemeinden Musik erleben, Grenzen vergessen rund 7.100 Unterbringungsplätze, also in Gemeinschaftsunterkünf- Beethovens Einfluss auf die Musik des 20. Jahrhunderts ten, Wohnungen und Notunterkünften, für Flüchtlinge zur Verfü- Hört man den Namen Carolin Widmann, so denkt man zunächst an gung. In acht weiteren Gemeinden gibt es zum Teil weit fortgeschrit- Neue Musik. Allerdings hat sich die Violinistin nie auf nur ein Genre tene Planungen. Die Unterbringungskapazitäten sind ausgelastet. beschränkt: Schließlich spielt die Vergangenheit in der Neuen Musik Eine verlässliche Prognose über die zu erwartenden Flüchtlingszah- fast immer eine größere Rolle, als man meinen würde. len gibt es derzeit weder vom Bund, noch vom Land oder dem Dass die für ihre kompromisslosen Interpretationen bekannte Musi- Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF). Seite 6 Amtsblatt Schönbrunn Nummer 17 • 28. April 2016

Pressemitteilung der LUBW Landesanstalt kästen auf Spielplätzen, den Verzicht auf bestimmte Nahrungsmittel, die Entsorgung kontaminierter Filter großer Lüftungsanlagen oder für Umwelt, Messungen und Naturschutz um die Beschaffenheit von Badegewässern. „Man hätte überall zu- Baden-Württemberg gleich sein können!“ erinnert sich Wenzel. „Ich musste schließlich 30 Jahre Tschernobyl – Auswirkungen und Folgen ein zusätzliches Telefon außerhalb des Hausnetzes besorgen. Nur in Baden-Württemberg so ließ sich der Dienstverkehr zwischen den Behörden aufrechter- halten.“ Über Wochen waren Fragen besorgter Bürger zu beantwor- Am 26. April 1986 zerstörte eine Explosion Block vier im Kernkraft- ten, manche blieben schmunzelnd in Erinnerung, wie: „Geht die werk Tschernobyl in der Ukraine und schleuderte radioaktives Ma- Strahlung beim Kochen weg?“ terial in die Umgebung. Die in die Erdatmosphäre gelangten radio- aktiven Stoffe kontaminierten infolge radioaktiven Niederschlags Einrichtung einer fl ächendeckenden Überwachung weite Teile von Russland, Weißrussland und der Ukraine. Darunter der Umweltradioaktivität in Deutschland waren die Isotope Cäsium-137 mit einer Halbwertszeit von rund 30 Jahren und Jod 131 mit einer Halbwertszeit von 8 Tagen. Die radio- In Folge der Reaktorkatastrophe von Tschernobyl wurde in Deutsch- aktive Wolke zog in den folgenden Tagen über Skandinavien bis land im Dezember 1986 das Strahlenschutzvorsorgegesetz (StrVG) nach Mitteleuropa. In Deutschland waren aufgrund regionaler Nie- erlassen. Eine bundesweite fl ächendeckende Überwachung der Um- derschläge vor allem die südlichen Bundesländer Bayern und Ba- weltradioaktivität wurde initiiert. Das integrierte Mess- und Informati- den-Württemberg betroffen. onssystem (IMIS) mit einer festen Verteilung der Aufgaben zwischen Die Folgen von Tschernobyl sind heute noch vereinzelt in Baden- Bund und Ländern entstand. Ziel war es, die Umwelt kontinuierlich zu Württemberg nachweisbar. „Wir fi nden bei Stichproben in den Bö- überwachen und geringfügige Änderungen der Umweltradioaktivität den Oberschwabens noch das langlebige Cäsium-137“, so Marga- fl ächendeckend schnell und zuverlässig zu erkennen, aber auch reta Barth, Präsidentin der LUBW Landesanstalt für Umwelt, langfristige Trends zu erfassen. An dem Messprogramm sind heute Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg. In einigen Regi- mehr als 60 Laboratorien in Bund und Ländern beteiligt, darunter onen Süddeutschlands kann das Chemische und Veterinäruntersu- auch die LUBW. Die LUBW misst die Radioaktivität unter anderem in chungsamt Freiburg im Fleisch mancher Wildschweine auch heute Landesgewässern, Kläranlagen und Verbrennungsanlagen sowie in noch erhöhte Cäsiumwerte feststellen. „In allen anderen Nahrungs- Böden und bestimmten Pfl anzen. Die Ergebnisse aller Messinstituti- mitteln fi nden wir dagegen kaum noch künstliche Radionuklide“, so onen werden beim Bund zusammengeführt und sind auf der folgen- die Präsidentin der LUBW. den Webseite abrufbar: (http://www.bfs.de/DE/themen/ion/notfall- schutz/messnetz/imis/imis_node.html) Die Ereignisse vor 30 Jahren aus baden-württembergischer Sicht Hintergrundinformation: Die radioaktive Wolke wurde am 28. April 1986 zuerst in Skandina- Die heutigen Aufgaben der LUBW vien gemessen. Nachdem diese Information die anderen Staaten in in der Radioaktivitätsüberwachung Europa erreicht hatte, wurden die Messinstitutionen im Land alar- Die LUBW überwacht heute die Umgebung von Kernkraftwerken miert. Über die allgemeine Messbereitschaft hinaus wurden schnell und beprobt die baden-württembergische Umwelt auf künstliche gezieltere Messungen eingeleitet. Aus der damaligen Sowjetunion Radioaktivität. Jährlich untersucht die LUBW über 1.000 Proben, wie waren zu diesem Zeitpunkt noch keinerlei Informationen über den Aerosole, Niederschlag, Boden, Bewuchs, pfl anzliche Nahrungsmit- Unfall und seine Auswirkungen zu vernehmen. tel, Milch, Oberfl ächenwasser, Sedimente, Fische und Trinkwasser „Am 30. April traf die radioaktive Wolke um 11 Uhr an unserer Mess- aus Baden-Württemberg. Für diese Aufgaben unterhält die LUBW station in Waldshut ein“, erinnert sich LUBW-Mitarbeiter Dr. Reinhard ein Radiochemie- und Strahlenmesslabor. Bei einem Reaktorunfall Aures. Er war damals für den Probebetrieb der Kernreaktorfernüber- wie Tschernobyl steigt diese Probenanzahl erheblich. wachung verantwortlich. „Wir konnten verfolgen, wie sich der Strah- Mit der Kernreaktorfernüberwachung KFÜ verfügt die LUBW über lenpegel im Laufe des Tages verdoppelte.“ Die Bundesmessstelle ein komplexes radiologisches Messnetz zur Überwachung der ba- auf dem Schauinsland bestätigte den Anstieg von ca. 0,1 Mikrosie- den-württembergischen sowie der angrenzenden ausländischen vert pro Stunde (µSv/h) – das ist der Normalwert – auf 0,2 µSv/h am Kernkraftwerke. Sobald der Strahlenpegel ansteigt, wird rund um 1. Mai und auf 0,25 µSv/h am 2. Mai. Danach sanken die Werte die Uhr automatisch die zuständige Behörde alarmiert. An ausge- langsam wieder. Heute weiß man, dass die jährliche Dosis für die wählten Standorten rund um Baden-Württemberg wird zudem lau- Bevölkerung in Deutschland aus den Folgen des Reaktor-Unfalls in fend die Radioaktivität in der Luft gemessen. Damit kann eine „ra- Tschernobyl weniger als ein halbes Prozent der Dosis durch natür- dioaktive Wolke“ nicht nur entdeckt, sondern gleich vor Ort auf ihre liche Strahlung ausmacht. strahlenden Bestandteile hin untersucht werden. Die zahlreichen Die atomrechtliche Aufsicht hatte zu diesem Zeitpunkt in Baden- Messdaten und Ergebnisse der LUBW werden der Öffentlichkeit Württemberg das Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft, Um- über das Internet zur Verfügung gestellt (http://www.lubw.baden- welt und Forsten (MELUF) unter Führung des damaligen Ministers wuerttemberg.de/servlet/is/1204/). Gerhard Weiser. Weiser errichtete sofort ein Lagezentrum, das rund um die Uhr besetzt war und alle Maßnahmen koordinierte. Gemes- Naturpark sen haben seinerzeit alle Einrichtungen, die über Strahlenmessge- räte verfügten. Zunächst wurde entsprechend der meteorologi- Neckartal- schen Verhältnisse und Prognosen in verschiedenen Regionen Der Naturpark Neckartal Odenwald Strahlenpegel und Luftaktivität kontrolliert, später die Aktivität auf hat an den folgenden Feiertagen zu- dem Boden. Rasch war klar, dass zu keiner Zeit in Baden-Württem- sätzlich geöffnet: berg eine Schwelle erreicht werden würde, bei der Maßnahmen des Donnerstag 05.05.2016 Christi Himmelfahrt: 14.00 - 17.00 Uhr Katastrophenschutzes notwendig werden würden. Sonntag 08.05.2016 Muttertag: 13.00 - 18.00 Uhr. Außerdem wird Partner gesucht für den an diesem Tag wegen des Frühlingsfests Eberbach eine Bas- LUBW “Brunchwird in der auf Krise dem zentraler Bauernhof Ansprechpartner 2012“! telaktion für Kinder angeboten! Am Sonntag,für den die 5 .Bevölkerung August 2012, findet im Naturpark Neckartal-MontagOdenwald 16.05.2016 wieder der sehr Pfi beliebtengstmontag: 14.00 - 17.00 Uhr „Brunch auf dem Bauernhof“ statt. Nach dem großen Erfolg in den letzten Jahren werden auch Noch am Abend2012 wiederdes 1. Maialle siebenwurde Naturparkeein umfangreiches in Baden -ProgrammWürttemberg zur zeit -gleich einen „Brunch auf dem Bau- landesweitenernhof“ Untersuchung organisieren. von In unseremBewuchs, Na Gemüseturpark wird und der Milch Brunch be- im fünften Jahr in Folge durchgeführt. Im Energiespar-Tipp: schlossen. JahrEine 2011wichtige waren Anlaufstelle rund 1000 Besucher für diese auf Messungen sieben Höfen war zu die Gast. Energieberatung – ein LUBW. „VieleAuch Freiwillige 2012 gibt auses für unserem Landwirtschaftliche Haus haben Betriebe mitgeholfen“, im Gebiet des Naturparks die Möglichkeit dabei zu Service Ihrer Gemeinde sein und sich mit ihren Produkten zu präsentieren! Die Naturparkgeschäfts-stelle sucht landwirtschaft- betont Labormitarbeiter Volker Bechtle. „Die zahlreichen Proben Schönbrunn hätten wir ohneliche sieBetriebe nicht als geschafft.“ Partner, die am 5. August einen Brunch auf ihrem Hof ausrichten möchten. Sobald die Folgendezuständigen Ziele Telefonnummern werden mit dem Brunchder LUBW verfolgt: öffentlich be- Was Sie als Hauseigentümer bei energiesparender Modernisierung  Sie können Ihre Produkte und die Arbeit, die sich dahinter verbirgt,oder als in Mietereinem ansprechendenbeim Energiesparen tun können, erfahren Sie bei ei- kannt waren, kamRahmen der Informationsaustausch präsentieren. mit Ministerium und anderen Behörden beinahe zum Erliegen! „Die Telefone klingelten ner kompetenten und kostenfreien Beratung von der KliBA. Sie hilft  Die Bevölkerung wird zum Verbrauch regionaler Produkte animiert.Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Energiesparziele auch mit Hilfe ver- permanent“, erinnert sich Hubert Wenzel, LUBW-Mitarbeiter aus Es wird aufgezeigt, dass Erzeugung und Konsum regionalerschiedener Produkte, die staatlicher Schönheit Fördermöglichkeiten der zu folgenden Themen: Karlsruhe. „Vom BürgermeisterLandschaft, die bislokale zur Wirtschaft Erzieherin, un dvom der LandwirtSchutz unserer bis Natur in enger Verbindung miteinan- zum Klärwärter, vomder stehen. Einkäufer bis zum Gebäudemanager, jeder · Zeitgemäße Wärmedämmung wollte damals seine Die Produkte Präsenz der gemessen heimischen haben.“ Landwirte Es ging mit ihrer um Sand-Funktion als· Erzeuger Heizung und und Landschaftspfleger Warmwasser wird in den Medien (z. B. Zeitung, Internet) erhöht.  Die Menschen lernen die Schönheit und Vielfältigkeit des Naturparks kennen. Folgende Kriterien sollten Sie erfüllen:  Sie sind ein landwirtschaftlicher Betrieb (Haupt- oder Nebenerwerb) und sind motiviert im Rahmen eines gemütlichen Brunchs (Frühstück mit warmen Komponenten) Ihren Hof zu prä- sentieren.  Ihr Bauernhof oder Teile ihrer Produktionsfläche liegt im Naturpark und bietet ein reizvolles Ambiente.  Sie können ein attraktives Büffet mit Produkten aus überwiegend eigener Herstellung anbieten und bei Ergänzungen auf lokale oder regionale Partner zurückgreifen.  Sie können genug Helfer mobilisieren, um ca. 25 bis 100 Gäste bewirten zu können. Die Gäs- tezahlen legen Sie selbst nach Ihren räumlichen und organisatorischen Kapazitäten fest.  Im Falle von schlechtem Wetter können Sie überdachte Sitzplätze anbieten.  Sie haben Erfahrung mit der Bewirtung von Gästen (ist vorteilhaft, nicht zwingend). Der „Brunch auf dem Bauernhof“ im Naturpark Neckartal-Odenwald wird von der Naturpark- Geschäftsstelle – in Absprache mit den zuständigen Fachbehörden und Verbänden – konzipiert, or- ganisiert und begleitet. Am Donnerstag, 3. Mai 2012 findet um 19:00 Uhr im Naturparkzentrum in Eberbach eine Informati- onsveranstaltung statt. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen! Richten Sie Ihre Anmeldung zur Infoveranstaltung bitte bis zum 26. April 2012 an die Geschäftsstelle des Naturparks. Erst im Anschluss an diese Infoveranstaltung findet eine verbindliche Anmeldung zum Brunch auf dem Bauernhof statt.

Weitere Informationen und Ihr Anmeldung beim: Naturpark Neckartal-Odenwald Kellereistraße 36 69412 Eberbach Tel: 06271 / 72985 – Fax: 06271 / 942 274 Email: [email protected] Internet: www.naturpark-neckartal-odenwald.de

Nummer 17 • 28. April 2016 Amtsblatt Schönbrunn Seite 7

· Lüftung werden. Anschließend besteht im Kerwezelt die Möglichkeit zum · Altbausanierung Mittagessen. Dafür hat sich die Küchencrew in Zusammenarbeit mit · Förderprogramme der Metzgerei Seel wieder einiges einfallen lassen, so dass für jeden · Wärmepass Geschmack etwas dabei sein dürfte. Unsere Gäste können sich · Stromsparmaßnahmen aber auch gerne am reichhaltigen Kuchenbuffet bedienen lassen. · Erneuerbare Energien · Passivhausbauweise Am Nachmittag startet um 14.00 Uhr der große Kerweumzug, unter- stützt von der SF-Band Schwarzach. Daran schließt sich eine Verlo- Die effektivste Strompreisbremse setzt beim Stromsparen an! Bei sung sowie die Prämierung der Motivwagen an. der KliBA können Sie kostenlos Strommessgeräte ausleihen. Das Messgerät kann die heimlichen „Stromfresser“ entlarven. Es Handwerker, Firmen und Behörden sowie die Bevölkerung sind am zeigt – zwischen Steckdose und dem zu untersuchenden Gerät ge- Montag zum traditionellen Schälrippchenessen eingeladen, bevor steckt – den Stromverbrauch eines Elektrogerätes an. Damit lässt die Kerwe dann gemütlich ausklingt. An allen Kerwetagen steht ein sich auch der Stromverbrauch durch Leerläufe beziehungsweise Vergnügungspark zur Verfügung. Übrigens: Eine gut funktionieren- den Stand-by-Modus erkennen und verringern. de Zeltheizung steht zur Verfügung. Weitere Informationen über Energienutzung, Wärmeschutz oder www.kerwe-schwanheim.de Fördermöglichkeiten gibt es bei den KliBA-Energieberatern: Eck- hard Leitlein ist regelmäßig für Sie im Rathaus vor Ort – natürlich „Xtreme“ - PartyWild kostenfrei und unverbindlich. Hol tief Luft – Du wirst sie brauchen. Die Bühne bebt. Von der Decke Rufen Sie uns einfach an oder vereinbaren Sie einen Termin für die tropft der Schweiß. Ganz schön heiß hier drinnen. Noch einmal nächste Beratung im Rathaus Schönbrunn am Mittwoch, den 18. Energie sammeln. Dann weiter. Ein bisschen mehr geht immer. Mai 2016 , zwischen 14.30 und 16.30 Uhr. Telefon 06221 998750. Schließlich erlebst Du hier gerade die absolute Live-Sensation in Email: [email protected]. Nordbaden. Nutzen Sie die kostenfreie Serviceleistung Ihrer Kommune!

Standesamtliche Nachrichten Anmeldung zur Eheschließung: Gökhan Yolal und Katharina Wieland, beide wohnhaft in Schönbrunn, Ortsteil Haag, Schwalbenweg 14;

Vereinsnachrichten Schwanheimer Kerwe vom 29. April - 02. Mai 2016 Auch in diesem Jahr bietet die Schwanheimer Kerwe für die Besu- Sieben Mitglieder, sieben Konzert-Talente – und die ganze Bandbrei- cher und Gäste ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Pro- te der Musikgeschichte. Von AC/DC bis zu den Beatles, von Bon gramm. Jovi über Robbie Williams bis zu Wolfgang Petry, Pink, Metallica, Mit dem Fassbieranstich und der sich anschließenden „Hüttengau- Michael Jackson, den Böhsen Onkelz und wieder zurück. di“ wird am Freitag, den 29. April die Kerwe 2016 im Festzelt um Ganz egal welches Genre: Xtreme gibt immer alles und lässt sich 20.00 Uhr offiziell eröffnet. nicht in eine musikalische Schublade stecken. Vielseitigkeit lautet Alle Kinder die am Umzug teilnehmen treffen sich am Samstag, das Stichwort – und das zelebrieren sie in Perfektion. Jede Show 30.04.16 von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr zum Schmücken der Fahrrä- besitzt etwas Einzigartiges. Jeder Song ist technisch perfekt einstu- der an der Garage bei Marita Knüll in der Herzstraße 8. diert und bekommt gleichzeitig einen individuellen Touch. Für Samstagabend hat der Veranstalter die Rockband „Xtreme“ ver- Mit im Tourgepäck haben Xtreme eine absolut professionelle Bühnen- pflichtet, die bereits im letzten Jahr das Publikum mit Hits von AC/ Performance. Und als Zuschauer bist Du der wichtigste Teil davon. DC, den Beatles, Bon Jovi, Robbie Williams, Wolfgang Petry, Pink, Gemeinsam mit Dir bringt die Band jede Location zum Tanzen. Metallica, usw. begeistern konnte. Mit im Tourgepäck haben Xtreme Bist du bereit, ans Limit zu gehen? Let’s get WILD! eine absolut professionelle Bühnen-Performance. Und als Zuschau- Wo: Schwanheim (Kerwe) er bist Du der wichtigste Teil davon. Gemeinsam mit Dir bringt die Wann: Samstag, 30.04.2016 – ab 20.30 Band jede Location zum Tanzen. Eintritt: 8 € Ganz egal welches Genre: Xtreme gibt immer alles und lässt sich Infos unter: www.xtreme-band.de nicht in eine musikalische Schublade stecken. Vielseitigkeit lautet das Stichwort – und das zelebrieren sie in Perfektion. Jede Show besitzt etwas Einzigartiges. Jeder Song ist technisch perfekt einstu- Tennisclub Grün-Blau Schönbrunn diert und bekommt gleichzeitig einen individuellen Touch. Bist du Liebe Tennisfreunde, bereit, ans Limit zu gehen? Let’s get Xtreme! am 30.04.2016 findet ab 14.30 Uhr die Saisoneröff- nung auf der Anlage des TC GB Schönbrunn statt. Wir laden dazu alle Mitglieder und Tennisinteressierte ein, einen sport- lichen Nachmittag auf unserer Anlage zu verbringen. Für Anfänger stehen Leihschläger und Bälle bereit. Für die Verpflegung ist wie immer bestens gesorgt.

Haager Vereine stellen Maibaum Die Haager Vereine unter Bewirtung des Kerwekomitees Haag, ver- anstalten auch dieses Jahr wieder das traditionelle Maibaumstellen. Wir würden uns freuen, viele Bürger und Bürgerinnen am 30.04.16, ab 18.15 Uhr zu dieser Veranstaltung am alten Schulhaus in Haag begrüßen zu dürfen! Für „trockene“ Sitzplätze und ihr leibliches Wohl wird bestens ge- sorgt sein! Am Sonntagmorgen wird ab 10.00 Uhr ein Frühschoppen angebo- Auf Ihr Kommen würden sich die Haager Vereine freuen! ten, zu dem auch die Feuerwehren aus der Umgebung erwartet Traditionen erhalten - Zukunft gestalten... Seite 8 Amtsblatt Schönbrunn Nummer 17 • 28. April 2016

Maibaumstellen in Moosbrunn 9.30 Uhr Ankunft im Elsass Die Moosbrunner Kerwefreunde veranstalten am Samstag, den 30. Frühstück und Begrüßung in der Halle des landwirtschaft April zusammen mit der Moosbrunner Jugend das traditionelle Mai- lichen Betriebes baumstellen. Der Baum wird gegen 19.00 Uhr an der Kreuzung Besichtigung eines französischen Musterbetriebes mit aufgestellt. Hierzu ist die gesamte Bevölkerung eingeladen. Für das verschiedenen Betriebszweigen leibliche Wohl ist mit Spezialitäten vom Grill, Fassbier und anderen 12.30 Uhr Gemeinsames Mittagessen in Souflenheim, Getränken besten gesorgt. Ab 18.30 Uhr startet die Bewirtung am Restaurant „Au Boeuf“ Feuerwehrhaus. 14.00 Uhr Waldbewirtschaftung im Hagenauer Forst, fachliche Erläuterungen zu den waldbaulichen Gegebenheiten und SV 1951 Moosbrunn e.V. Bewirtschaftungsmechanismen in einem der größten www.svmoosbrunn.de zusammenhängenden Waldgebiete im Elsass Sommerfest am 05. Mai 2016 17.00 Uhr Rückfahrt Preisverleihung Ortsmeisterschaftsschießen 18.30 Uhr Gemeinsamer Abschluss in Sasbachwalden Am Donnerstag, 05. Mai 2016 (Christi Himmelfahrt), findet unser Personalausweis bzw. Reisepass bitte mitnehmen. diesjähriges Sommerfest am Schützenhaus statt. Beginn ist um Abfahrtszeiten: 10.00 Uhr. Je nach Witterung findet das Fest im und ums Schützen- 6.00 Uhr Haag, Bushaltestellen haus statt. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Zum Angebot 6.05 Uhr Unter/Oberschönbrunn, Bushaltestellen kommen wieder Hähnchen vom Grill sowie verschiedene andere 6.10 Uhr Moosbrunn, Bushaltestelle Gerichte. Kaffee und Kuchen sind ebenfalls im Angebot. 6.15 Uhr Allemühl, Bushaltestelle 6.20 Uhr Pleutersbach, Bäckerei Lutzki Um 16.00 Uhr findet die Preisverleihung anlässlich der Ortsmeister- 6.30 Uhr Eberbach, Neckarlauer schaften im Luftgewehrschießen statt. Wie immer warten tolle Preise 6.40 Uhr Schwanheim, Bushaltestelle für die erstplatzierten Mannschaften und den besten Einzelschüt- 6.50 Uhr Aglasterhausen, Postamt zen/die beste Einzelschützin. Leichte Verschiebungen sind möglich. Der Sportschützenverein freut sich über ihren Besuch. -Mobilnummer Herr Ludwig 01520 / 7476340- Einladung zum Rundenabschlussessen Anmeldeschluss: 12. Mai 2016 Für alle aktiven Schützinnen und Schützen findet am 27.05.2016 um Freundliche Grüße 19.30 Uhr das Rundenabschlussessen statt. Wer daran teilnehmen Roland Schilling, 1. Vorsitzender möchte, meldet sich bitte im Schützenhaus an, dort erfahrt ihr noch nähere Informationen. Wir freuen uns auf euch! ...... ......  Forstbetriebsgemeinschaft Kleiner Odenwald Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis Kämmereiamt 14.01 Finanzen Geschäftsstelle: FBG Kleiner Odenwald Langenbachweg 9 69151 Neckargemünd Tel.: 06223 – 866536 - 7616 Fax: 06223 – 866536 - 97616 E-Mail: [email protected]

A n m e l d e f o r m u l a r FBG – Ausflug am 25. Mai 2016 Ich nehme an dem Ausflug am 25. Mai 2016

mit…………………… Personen teil. (Anzahl)

Name: ……………………………………………………….

Vorname: ……………………………………………………….

Straße / HNr.: ……………………………………………………….

PLZ / Ort: ………………………………………………………

Telefon-Nr.: ……………………………………………………… - für evtl. Rückfragen –

Forstbetriebsgemeinschaft ……………………………………………………………. „Kleiner Odenwald“ (Unterschrift) ...... ......  FBG - Ausflug am Mittwoch, 25. Mai 2016 ins Elsass Sehr geehrte Mitglieder, Ortsverband Schönbrunn für den diesjährigen FGB – Ausflug (Lehrfahrt) haben wir folgendes Programm ausgearbeitet und möchten Sie gerne zur Teilnahme an Blutspendeaktion war ein voller Erfolg diesem Ausflug einladen. Dank an Spenderinnen und Spender Beim letzten Blutspendetermin am 18. April 2016 im Bürgersaal des Programm: Schönbrunner Rathauses haben sich 106 Spendenwillige beteiligt, wobei exakt 100 Spenderinnen und Spender zugelassen wurden. Nummer 17 • 28. April 2016 Amtsblatt Schönbrunn Seite 9

Ein durchaus respektables Ergebnis und besonders erfreulich ist Pfarrerin Nadine Jung-Gleichmann die Beteiligung von 11 Erstspendern. e-Mail: [email protected] Vielen Dank an alle Spenderinnen und Spender. www.kg-schoenbrunn.de Wir freuen uns über diesen Aufwärtstrend und konnten dieses Mal Pfarramtsbüro: Frau A. Wagner, Frau K. Gärtner eine Rekordmarke aufstellen, die sich vielleicht noch ausbauen Dienstag, 9.00 Uhr – 11.00 Uhr lässt. Das DRK ist für jede Blutspende dankbar, denn Blutkonserven Mittwoch, 9.00 Uhr – 14.00 Uhr werden dringend gebraucht, gerade in den Sommermonaten. Un- Freitag, 08.30 Uhr – 10.30 Uhr terstützen Sie weiterhin unsere Blutspendeaktionen, denn wer „Blut e-Mail: [email protected] spendet, rettet Leben“! Der Ortsverein Schönbrunn und die Bereitschaftsgruppe bedanken GOTTESDIENSTE sich bei allen Spendenwilligen und bei den freiwilligen Helferinnen Sonntag, 01.05.2016 und Helfern, die durch ihr Mitwirken die Blutspendeaktion über- 09.00 Uhr Moosbrunn, Gottesdienst haupt erst möglich gemacht haben. 10.15 Uhr Allemühl, Gottesdienst Durch diese uneigennützige Spenden- und Hilfsbereitschaft, kann anderswo Menschen, die dringend Blut brauchen, rasche Hilfe ge- Donnerstag, 05.05.2016 leistet werden. 15.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst am Kirchel anlässlich 500 Der nächste Blutspendetermin in Schönbrunn fi ndet erst wieder im Jahre Heilig-Kreuz Kapelle „Kirchel“ Jahre 2017 statt. Sonntag, 08.05.2016 DRK – Ortsverband Schönbrunn 09.00 Uhr Schönbrunn, Gottesdienst Roland Schilling, 1. Vorsitzender 10.15 Uhr Schwanheim, Gottesdienst Samstag, 14.05.2016 SV 1951 Moosbrunn e.V. 18.00 Uhr Moosbrunn, Gottesdienst im Bibelgarten mit Vorstellung der Konfi rmandinnen und Konfi rmanden 2017 www.svmoosbrunn.de Sonntag, 15.05.2016 - Pfi ngsten Bei sehr wechselhaftem Wetter war der aktuell 3. der 09.00 Uhr Allemühl, Gottesdienst Tabelle zu Gast. Das Spiel gegen die Gäste aus Ziegel- 10.15 Uhr Haag, Gottesdienst mit der Taufe von Melina Jana Herr- hausen begann schleppend. mann und Ben Becker Erst in der 28. Minute wurden die Zuschauer durch einen sehens- werten Weitschuss durch Sören Henn geweckt, der unhaltbar zum Wenn Sie zu Gottesdiensten oder Gemeindeveranstaltungen eine 1:0 für Moosbrunn führte. Insgesamt ein verdienter Pausenstand. Fahrgelegenheit wünschen, wenden Sie sich bitte an das Pfarramt (bit- te ggf. auch eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen). In der 2. Hälfte kamen die Gäste besser ins Spiel und erarbeiteten sich Chancen. Eine davon parierte Markus Waltermit einer glänzen- den Reaktion. Nur wenig später war er aber machtlos, als die Gäste eine Unsicherheit in der Abwehr zum 1:1 nutzten. Danach war das Spiel offen. In der 75. Minute hatten die Gäste die Chance zum 1:2, die von Simon Bayer auf der Linie vereitelt wurde. Im Gegenzug erzielte Robin Nierychlo mit einem starken Antritt das 2:1 für den SVM. Auch danach hatten die Gäste noch Möglichkeiten zum Aus- gleich. Endgültig klar war der Sieg nach dem 3:1 - Serdar Özcan wurde im Strafraum gefoult und David Faron übernahm die Verantwortung und markierte den Entscheidungstreffer per Elfmeter.

MännergesangvereinMännergesangvereinMännergesangverein 1880 1880 Haag 1880 Haag e.V. Haag e.V. e.V. Liebe Leser, Auch heute dürfen wir wieder über den epochalen Geburtstag eines Sängers aus den Reihen des Männerchores informieren: Am Samstag, den 23.04.2016 feierte unser langjähriges aktives Mit- glied Horst Ludwig seinen 80. Geburtstag. Aus diesem Grund waren wir an diesem Tage bei ihm um ihm mit einem Ständchen die Ehre zu erweisen. Mit knapp 20 Sängern erfreuten wir ihn und die Geburtstagsgesell- schaft mit den Stücken „Die Rose“, „Heimatdörfl ein“ um nur diese zu nennen. In der Geburtstagsrede des MGV wurde seine langjäh- rige Treue und seine Verdienste zum Verein erwähnt. Seit 1950 singt Horst Ludwig bereits im Männerchor. 2015 bekam er die als Höhe- punkt seiner vielen Ehrungen für 65 Jahre aktives Singen die golde- ne Ehrennadel vom deutschen Chorverband. Zudem war er in den Jahren 1962 - 1965 2.Vorstand und seit 1990 ist er Beisitzer in der Vorstandschaft. Als Dank wurden die Sänger mit Ehefrauen anschließend noch für Speis und Trank eingeladen, was gerne angenommen wurde. In geselliger Runde wurden noch einige Lieder gesungen. So nahm ein schöner Abend mit toller Stimmung sein Ende.

Achtung Terminänderung Die für Freitag, den 6. Mai vorgesehene Generalversammlung muss auf einen späteren Termin verschoben werden. KIRCHENCHOR Donnerstag, 05.05.2016 14.00 Uhr Probe für den Gottesdienst am Kirchel (Treffpunkt ist am Kirchel). Kirchliche Nachrichten Der Gottesdienst beginnt um 15.00 Uhr. Evangelische Kirchengemeinde Schönbrunn Ev. Pfarramt Schönbrunn SENIOREN Im Kehracker 8, 69436 Schönbrunn, Mittwoch, 04.05.2016 Telefon: 06272/2737, Fax: 06272/3285 14.00Uhr Moosbrunn Seniorenkreis im Schützenhaus Moosbrunn Seite 10 Amtsblatt Schönbrunn Nummer 17 • 28. April 2016

FRAUENGESPRÄCHSKREIS 9.00 Asbach Messfeier Mittwoch, 4.5.2016 9.50 Aglasterh Rosenkranz 19.00 Uhr Frauengesprächskreis bei Gisela Rühl 10.30 Aglasterh Messfeier (in den Anliegen der Pfarrgemeinde) 10.30 Unterschw Wortgottesfeier mit Kinderkirche, Singkinder Jubelhochzeiten 19.00 Aglasterh Feierliche Maiandacht, Kirchenchor 19.00 Neunk Maiandacht Sie planen die Feier Ihres Hochzeitsjubilä- ums nach 25, 50, 60, 65 oder 70 Jahren Messfeier mit den Firmanden im Kirchl Ehe? Ein solches Jubiläum ist ein guter Anlass, Zum Vorbereitungsweg der Firmanden gehört ein besonders gestal- um für die gemeinsame Zeit zu danken teter Gottesdienst im „Kirchl“ in Schwanheim. „Wenn möglich bitte und Gott um seinen Segen für die kommende Zeit zu bitten. Gerne wenden! – Wege im Leben“ unter diesem Motto machen wir uns begleiten wir Ihre Feier mit einer Andacht oder einem Gottesdienst vom Parkplatz Hansewiesenweg am Samstag, 30. April 2016 auf in der Kirche oder auch mit einer Andacht am Ort Ihrer Feier. den Weg zum Kirchl. Die Firmgruppen haben für den Gang zum Bei weiteren Fragen und zur Abstimmung eines Termins wenden Sie Kirchl einzelne Elemente des Wortgottesdienstes vorbereitet, wäh- sich bitte an das Pfarramt Schönbrunn, Pfr.in Nadine Jung-Gleich- rend die Firmgruppe von Pfarrer Löffl er im Vorfeld den Altar für die mann, Tel.: 06272-2737. Eucharistiefeier vorbereiten wird, die wir dann im Kirchl feiern. Die musikalische Gestaltung wird die Band Egsit übernehmen. Zu die- Christliche Versammlung Moosbrunn sem besonderen Gottesdienst in der freien Natur bzw. in der Ruine der einstigen Kreuzkapelle sind die 35 Firmanden unserer Seelsor- Wir grüßen mit dem Wochenspruch: geeinheit, ihre Familien aber auch alle anderen herzlich eingeladen. Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte Wir treffen uns am 30. April 2016 um 17.00 Uhr auf dem Parkplatz von mir wendet. „Hansewiesenweg“. Bei Regenwetter fi ndet die Messfeier in der Psalm 66, 20 Pfarrkirche St. Bartholomäus statt. Wir laden ein zum Gottesdienst am Sonntag (Rogate) den 1. Mai 2016 um 10.30 Uhr, Kinderstunde am Samstag um 10.30 Uhr und Ökumenischer Festgottesdienst „500 Jahre Kirchl“ zur Bibel- und Gebetstunde am Donnerstag um 19.00 in Moos- Am Hochfest Christi Himmelfahrt (5. Juni 2016) wird das 500-jäh- brunn, Häusserstr. 37. Kontakt: Fam. Danzeisen Tel.: 06272/2180. rige Bestehen des Kirchl ökumenisch gefeiert. Im Vorfeld wurde extra berücksichtigt, dass wir Katholiken am Vormittag die Mess- Kath. Seelsorgeeinheit feier zum Hochfest Christi Himmelfahrt feiern und die Bittprozessi- Aglasterhausen–Neunkirchen on abhalten. Daher wurde der ökumenische Wortgottesdienst auf den Nachmittag (15.00 Uhr) gelegt. Der Gottesdienst wird von den Pfarrer: Helmut Löffl er – Tel. 06262 / 65 81 Geistlichen aus Eberbach, Schönbrunn und Neunkirchen gestal- Diakone: Franz Jünger – Tel. 06262 / 63 94 tet, verschiedene Chöre werden mitwirken. Auch die anschließen- Thomas Böhnisch – Tel. 0162/5479466 de Bewirtung wird von den verschiedenen Kirchengemeinden www.seelsorgeeinheit-aglasterhausen-neunkirchen.de durchgeführt. Alle „Freunde des Kirchls“ sind zu diesem Gottes- Kath. Pfarramt Neunkirchen, Luisenstr. 21 – Tel. 0 62 62 / 65 81 dienst herzlich eingeladen, ebenso solche, die diese Stätte noch E-Mail: [email protected] nicht kennen. Pfarrsekretärin: Martina Steck Öffnungszeiten: Montag, 10.00 – 12.00 Uhr Treffen der neuen Ministranten Donnerstag, 16.00 – 18.00 Uhr Freitag, 14.00 – 16.00 Uhr In Neunkirchen: Freitag, 29. April – 17.00 Uhr Pfarrkirche St. Bar- tholomäus (Pfarrer) Pfarrer Löffl er: Dienstag 17.00 – 18.00 Uhr in Neunkirchen Persönliche E-Mail-Adresse: PfarrerLoeffl [email protected] Termine Sprechzeiten von Diakon Jünger: Fr., 29.04. in Neunkirchen – 19.30 Uhr: Probe Singkreis, Kirche Mittwoch u. Donnerstag 10.00 – 13.00 Uhr Mi., 04.05. in Neunkirchen – 19.00 Uhr: Tanzen der Frauengemein- schaft, Altes Pfarrhaus Gottesdienstordnung So., 08.05. in Aglasterhausen – 20.00 Uhr Vortreffen der Assisi-Fah- Samstag, 30.04.16, Hl. Pius V. rer, Pfarrsaal 17.00 Schwanh Zusammenkunft der Firmanden beim Parkplatz Hansewiesen, gemeinsamer Gang zum Kirchl Öffnungszeiten der beiden Katholischen Öffentlichen mit mehreren Stationen als Wortgottesdienst, im Büchereien Kirchl Eucharistiefeier - bei Regenwetter fi ndet Aglasterhausen (unter der Sakristei): die Messe in der Pfarrkirche in Neunkirchen statt, Band Egsit donnerstags 16.00 – 17.30 Uhr samstags 10.00 – 11.30 Uhr Sonntag, 01.05.16, 6. Sonntag der Osterzeit sonntags ½ Stunde nach dem Gottesdienst 9.00 Neunk Messfeier (in den Anliegen der Pfarrgemeinde) in der Regel von 11.30 – 12.00 Uhr 9.00 Unterschw Wortgottesfeier Tel. 92 60 35; e-mail: [email protected] 9.50 Aglasterh Rosenkranz Neunkirchen (über der Sakristei): 10.30 Aglasterh Messfeier (in den Anliegen der Pfarrgemeinde) donnerstags 17.00-18.30 Uhr 19.00 Neunk Zentrale feierliche Eröffnung der Maiandachten sonntags nach dem Gottesdienst (14-tägig), 08.05. mit allen Erstkommunikanten, Singkreis Dienstag, 03.05.16, Hl. Philippus u. Hl. Jakobus, Apostel 18.30 Neunk Rosenkranz 19.00 Neunk Messfeier (2. Seelenamt für Friedrich Kopecek) Wissenswertes Donnerstag, 05.05.16, Hochfest Christi Himmelfahrt / Vatertag Örtliche Termine: 9.00 Aglasterh Hochamt mit anschl. Flurprozession, Kollekte für die Kirche 29.04.-02.05. Kerweverein Schwanheim e.V. 15.00 Schwanh Ökum. Gottesdienst im Kirchl zum 500-jährigen Kerwe Schwanheim Zelt/Dorfgemeinschaftshaus Schwanheim Weihejubiläum; bei schlechtem Wetter fi ndet der Gottesdienst in der Evang. Michaelskirche in 30.04. Moosbrunner Kerwefreunde e.V. Eberbach statt Maibaumstellen Ortsausgang >>> Allemühl Freitag, 06.05.16, Herz-Jesu-Freitag 30.04. MGV 1880 Haag e.V. 9.30 Neunk Euch. Anbetung Maibaumstellen Pfarrgarten/ehem. Schule Haag Sonntag, 07.05.16, 7. Sonntag der Osterzeit 30.04. KiD - Kultur im Dorf Allemühl 2010 e.V. 9.00 Neunk Messfeier mit den Partnergemeinden aus Südmähren Maibaumstellen Ortsteil Allemühl Nummer 17 • 28. April 2016 Amtsblatt Schönbrunn Seite 11 Humor: Maier geht zum Optiker und verlangt eine neue Brille. Hochmodern und ausgefallen soll sie sein. „Diese Brille“, sagt der Verkäufer, „ist der letzte Schrei, gestern erst eingetroffen.“ Maier setzt die Brille auf und sieht den Verkaufer nackt vor sich stehen. Er setzt sie wieder ab und der Verkaufer ist korrekt gekleidet wie vorher. „Die nehm ich“, sagt Maier begeistert. Auf der Strasse setzt er die Brille auf, alle Passanten sind nackt. „Tolles Modell“, freut sich Maier. Zu Hause angekommen schaut er durchs Wohnzimmerfenster und sieht seine Frau und seinen Freund nackt auf dem Sofa sitzen. Er nimmt die Brille ab, die beiden sind immer noch nackt. „Mist“, flucht Maier, „so ‚ne teure Brille und schon nach 20 Minuten isse kaputt!“

Burggasse 23, 69469 Weinheim

Ferienfreizeiten im Sommer können bezuschusst werden! Der AWO Kreisverband Rhein-Neckar e.V. richtet überall in Europa Kinder-, Jugend- und Sprachfreizeiten aus. Über 30 Jahre Erfahrung im Bereich Kinder und Jugendreisen machen uns zu einem der Spit- zenanbieter im Rhein-Neckar-Raum. Vielen Kindern wird durch fi- nanzielle Zuschüsse aus Stadt- und Landkreisen das Mitfahren er- möglicht. Auch in 2016 können die Freizeiten wieder bezuschusst werden. Teilnehmer aus Mannheim, Heidelberg und dem Rhein- Neckar- Kreis können Zuschüsse vom jeweiligen Jugendamt erhalten und so den Preis der Freizeit um bis zu 90% reduzieren. Die Zuschüsse können direkt beim AWO Kreisverband Rhein-Neckar beantragt werden. Dieses Jahr bietet der AWO Kreisverband Rhein-Neckar wieder eine gute Mischung aus Reisezielen in Deutschland und im europäi- schen Ausland. Eine Lieblingsreise ist immer die Italien-Freizeit in Cesenatico. Strand, Sonne, Meer und ein tolles Programm für Kin- der. Auch für Jugendliche gibt es dieses Jahr wieder tolle Freizeiten in Italien, Spanien und auf Korsika. Weitere Infos unter www.awo-rhein-neckar-freizeiten.de oder telefo- nisch unter Tel. 06201 4853-262.

Stadtführungen in Eberbach

Ab Mai bis Oktober finden geführte Stadtrundgänge wieder jeden Samstag um 10.30 Uhr statt. Treffpunkt und Anmeldung bei der Tourist-Information im Rathaus.

SG-SV SG-SV Lobbach I – VfR Walldorf I 0:3 (0:2)

Die nächste Begegnung der 1.Mannschaft: 30.04.2016, 16.30Uhr, 26. Spieltag Kreisliga Heidelberg FC St.Ilgen I – SG-SV Lobbach I (in St.Ilgen)

SG-SV Lobbach II – TSG Altenbach (Altenbach nicht angetreten) Das Spiel wird nach den Regeln mit 3:0 Tore und drei Punkten für unsere Mannschaft gewertet.