ABWAKEFIELD C LACHUTE DE FG
Place d'Orléans Chelsea
Orléans Boulevard Promenade Orléans
Edition 1.0 h
t
t p
: / / November / Novembre 2016 c a rt Ottawa o. m Jeanne d'Arc etro.free.fr
1 Light Rail Network Ottawa River Rivière des Outaouais 1 Réseau de train léger sur rail (2023) Plan of tracks, platforms, yards, and extensions Plan des voies, quais, ateliers, et extensions du réseau Rivière Gatineau Gatineau River
Montréal Lac Leamy Leamy Lake
Rideau River Rivière Rideau 2 2
Gatineau 1 Blair
QUÉBEC
Rideau
Cyrville
St.-Laurent uOttawa Parliament Parlement
Lyon
(05/2018) Lees Tremblay
Ottawa Station Gare d'Ottawa 1966 Belfast Yard Pimisi Cour Belfast 2016 Hurdman
Rivière des Outaouais
Ottawa River 2 Bayview Ottawa
ONTARIO
Rideau Canal
Gladstone (2023) 1 Tunney's Pasture 3 Canal Rideau 3
15/10/2001
(2023) Carling
Westboro
Dow's Lake Lac Dow
Dominion
Carleton Cleary
Confederation MONTRÉAL Confédération Ellwood Diamond At-grade rail crossing Croisement à niveau 4 New Orchard 4
Walkley Yard Cour Walkley 2001 Walkley (2023)
Lincoln Fields Mooney's Bay Baie Mooney
Walkley Diamond At-grade rail crossing Croisement à niveau
2 Greenboro
Iris
Queensview
South Keys
Pinecrest
Baseline
Bayshore (2023) 5 5
22 Legend Uplands Légende ARNPRIOR Track Voie Station platform Quai de station
14 Open air section
04 Section aérienne
DD/MM/YYYY Opening date of section 25 Date d'ouverture de la section de la ligne
(DD/MM/YYYY) Extension (opening date) Extension de la ligne prévue (date prévisionnelle) Airport Aéroport Station under construction Station en construction Ottawa MacDonald Cartier International Airport L'aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa Future station (YOW) Station future Abandoned / removed track Voie désaffectée / supprimée Intercity rail station and line Station et ligne interurbaine Leitrim Maintenance and storage facility Installation d’entretien et de remisage 07 North At-grade street crossing Nord 6 Passage à niveau 6 32
0 m 250 m 500 m 750 m 1 km
Notes
• Station names for planned extensions are provisional • Les noms de stations pour les extensions planifiées sont provisoires • All lines are operated by OC Transpo • Toutes les lignes sont exploitées par OC Transpo • Rolling Stock: Line 1 Confederation: 34 "Alstom Citadis Spirit" trains (48.5m) with 1500V DC overhead catenary. Line 2 Trillium: 6 "Alstom Coradia LINT 41" diesel trains (41m) • Matériel: Ligne 1 Confédération: 34 rames "Alstom Citadis Spirit" (48,5m) avec une caténaire de 1500V DC. Ligne 2 Trillium: 6 rames diesel "Alstom Coradia LINT 41" (41m).
© 2016 Kalle Hakala Reproduction prohibited without permission of author Reproduction interdite sans autorisation Fallowfield [email protected] http://cartometro.com
Bowesville
AB TORONTO CD E FG