Rapport De La Conférence Générale D'avril 1986
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
1986 CXXXVI Numéro 6 L'ÉtoileÉglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours QUAND VOUS ETES ASSEMBLÉS, INSTRUISEZ-VOUS ET ÉDIFIEZ-VOUS L'UN L'AUTRE. D&A 43:8 1986 CXXXV1 L'Etoile Numéro 6 Publication officielle en langue française de l'Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, comportant des articles tirés de Ensign, New Era et Friend Première Présidence : Ezra Taft Benson Gordon B. Hinckley Thomas S. Monson Collège des Douze : Marion G. Romney, Howard W. Hunter, Boyd K. Packer, Marvin J. Ashton, L. Tom Perry, David B. Haight, James E. Faust, Neal A. Maxwell, Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks, M. Russell Ballard Consultants : Carlos E. Asay, Rex D. Pinegar, George P. Lee, James E. Paramore Rédacteur en chef: Carlos E. Asay Directeur des magazines de l'Église : Ronald L. Knighton Magazines internationaux : Rédacteur gérant : Larry A. Hiller Rédacteur adjoint : David Mitchell Pages des enfants : Diane Brinkman Mise en page et illustration : Sharri Cook Rapport de la 156e conférence générale L'Étoile Rédacteur en chef de l'édition française: d'avril de l'Eglise de Jésus-Christ Jean Collin des Saints des Derniers Jours Rédacteurs adjoints: Jean-François Coudret Georg Boltoukhine Adresse de la rédaction: Service des Traductions, Les orateurs de la conférence figurent ci-dessous par ordre alphabétique : Rue des Épinettes Bâtiment 10, F-77200 Torcy, Tél. 60062741 Distribué par Centre de Distribution A shton, M arvin J. 68 Jager, Jacob de 73 Rue des Épinettes, Bâtiment 10, Ballard, M. Russell 10 Maxwell, N eal A. 32 F-77200 Torcy, Tél. 60060475 Benson, Ezra Taft 3, 41, 79, 81 M onson, Thom as S. 35, 64 © 1986 by the Corporation of the Président Faust, Jam es E. 17 Nelson, Rusell M. 22 of The Church of Jésus Christ of Latter-day Saints G ibbons, Francis M. 78 Oaks, Dallin H. 54 Tous droits réservés Goaslind, Jack H. 57 Face, G lenn L. 20 H aight, D avid B. 6 Packer, Boyd K. 60 Haies, Robert D. 26 Param ore, James M. 71 Hinckley, G ordon B. 38, 44 Perry, L. Tom 29 Abonnements pour l'année civile: H unter, H ow ard W. 13 Scott, Richard G. 8 Pour les abonnements, réclamations, changements d'adresse, veuillez vous adresser au représentant local de L'Étoile (à souscrire par l'intermédiaire des paroisses/branches): 56,- FF à envoyer par chèque libellé à l'ordre de Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, ou 420,- FB ou 18,- PS ou 600 PP. USA: $ 10.00 (surface mail); Canada: CAN $ 9.00. Participation supplémentaire : Les prières ont été faites par les Autorités générales suivantes : Publié 8 fois par an session du samedi matin, Rex D. Pinegar et Russell C. Taylor; session du samedi après-midi, Franklin D. Richards et Devere Harris; Printed by Friedrichsdorf Printing Centre session de la prêtrise, Carlos E. Asay et Loren C. Dunn; Fédéral Republic of Germany session du dimanche matin, Joseph B. Wirthlin et Robert B. Harbertson; session du dimanche après-midi, J. Richard Clarke et Spencer H. Osbom PB MA 0471 FR Table des matières 2 Rapport de la 156e conférence générale d'avril Session du dimanche matin de l'Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours 44 Venez et prenez, par le président Gordon B. Hinckley Session du samedi matin 54 Pieux et purs, par Dallin H. Oaks 57 Le bonheur, par Jack H. Goaslind 3 Purifier le vase intérieur, par le président Ezra Taft Benson 60 Les choses de mon âme, par Boyd K. Packer 6 Un prophète choisi par le Seigneur, par David B. Haight 64 Un plan prévoyant, une promesse précieuse, 8 Revenez, car nous vous aimons, par Richard G. Scott par Thomas S. Monson 10 Le royaume progresse en Amérique du Sud, Session du dimanche après-midi par M. Russell Ballard 13 Un témoignage d'apôtre sur la résurrection, 68 «Prends courage», par Marvin J. Ashton par Howard W. Hunter 71 «Ils s'enseignaient et se servaient les uns les autres», par James M. Paramore Session du samedi après-midi 73 La plus grande nouvelle de tous les temps, c'est que Jésus vit, par Jacob de Jager 15 Rapport du comité des apurements 75 Assemblée solennelle et soutien des officiers de l'Eglise, 16 R apport statistique de 1985, présenté par Michael Watson présentés par le président Gordon B. Hinckley 17 L'entraide, responsabilité personnelle et familiale, 78 Témoin pendant seize ans, par Francis M. Gibbons par James E. Faust 79 Une responsabilité sacrée, par le président Ezra Taft Benson 20 Programmes et principes, par Vévêque Glenn L. Face 22 A la façon du Seigneur, par Russell M. Nelson Réunion des dirigeants de la prêtrise 26 Principes d'entraide pour nous guider dans la vie : un plan éternel pour le bien-être des âmes, 81 Le pouvoir de la parole, par le président Ezra Taft Benson par Robert D. Haies 29 La loi du jeûne, par L. Tom Ferry L'entraide, affaire personnelle et familiale Session de la prêtrise 84 Des objectifs dans le domaine de l'entraide personnelle et familiale 32 «Appelés et préparés dès la fondation du monde», 85 Vivre les principes d'entraide en famille par Neal A. Maxwell 87 Comprendre l'autonomie 35 L'appel du devoir, par Thomas S. Monson 90 Accroître nos services compatissants 38 «Une mission ou pas de mission», 93 Le bonheur de faire une offrande de jeûne généreuse par le président Gordon B. Hinckley 94 Les services d'entraide, un héritage d'amour, 41 A ces jeunes gens au noble droit d'aînesse, de don et d'échange par le président Ezra Taft Benson Les photographies de ce numéro représentent l'assemblée et d'autres scènes de la conférence. Toutes les photographies de la conférence sont du service photo du Church Audiovisual Planning and Development. La partie photo est de Michael M. McConkie. Eldon K. Linschoten, premier photographe; Marty Mayo; Jed A. Clark. Les photographies dans le supplément d'entraide sont de John Snyder. 1 Rapport de la 156e conférence générale d'avril de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours Sermons et services des 5 et 6 avril 1986, au Tabernacle du jardin du Temple, à Sait Lake City, Utah entinelle, qu'en est-il de la nuit?» a ment pur, en nous servant du Livre de Mor Dieu, [nous fait] savoir avec une connais demandé le président Benson à des mon de telle façon que le Seigneur enlèvera sance parfaite que c'est du diable> (Moroni membres de l'Eglise, parlant des con la condamnation, et finalement nous humi 7:13,17). Servons-nous de ce critère pour S juger de ce que nous lisons, de ce que nous ditions dans lesquelles nous vivons lier pour vaincre l'orgueil», a dit le président aujourd'hui et qui doivent précéder le millé- Benson dans son discours émouvant de la écoutons comme musique, de ce que nous nium. Il s'adressait aux membres de l'Eglise première session de conférence. regardons pour nous divertir, de ce que réunis samedi matin, le 5 avril, à la première Ezra Taft Benson a présidé les deux jour nous pensons. Soyons davantage comme le session de la 156e conférence générale nées de conférence qui s'est terminée par Christ», a déclaré le président Benson. d'avril. une assemblée solennelle où les membres de Quatre nouveaux membres du Premier «Nous devons répondre», dit-il, «en disant l'Eglise ont soutenu le président Benson Collège des soixante-dix ont été soutenus - que tout ne va pas bien en Sion. Comme comme «prophète, voyant et révélateur, et «pour une période d'à peu près trois ans», a Moroni l'a conseillé, nous devons purifier le président de l'Eglise de Jésus-Christ des dit Gordon B. Hinckley lorsqu'il a dirigé le vase intérieur, en commençant par nous- Saints des Derniers Jours». L'assemblée vote de soutien. Les nouvelles Autorités même, puis purifier notre famille et enfin solennelle s'est déroulée pendant la der générales sont H. Verlan Anderson, George purifier l'Eglise. nière session de la conférence générale, I. Cannon, et Francis M. Gibbons, tous les «Le péché pestiférant de cette génération, dimanche après-midi. trois d'Utah, et Gardner H. Russell, de Flo c'est l'immoralité sexuelle. Le prophète Après le vote de soutien, le président Ben ride. Joseph Smith a dit que ce péché serait une son a parlé avec émotion, disant : «Le Christ On a également soutenu une nouvelle plus grande cause de tentations, de tour est notre idéal. H est notre exemple. Quel conseillère dans la présidence générale des ments, de difficultés que n'importe quelle genre d'hommes et de femmes devrions- Jeunes Filles. Jayne B. Malan s'est jointe à autre pour les anciens d'Israël. nous être ? Nous devrions être comme lui. La Ardeth G. Kapp et Maurine J. Turley à la «Joseph F. Smith a dit que l'impureté vraie grandeur de notre vie se mesure à la suite de la relève de Patricia T. Holland. sexuelle serait l'un des trois dangers qui hauteur d'une vie semblable à la sienne. Le Le vendredi 4 avril, il y a eu un séminaire menaceraient l'Eglise au-dedans - et cela est Livre de Mormon déclare que <ce qui invite et des représentants régionaux pendant la vrai. Elle s'est répandue dans notre incite à faire le bien, à aimer Dieu et à le ser journée, et une réunion pour les dirigeants société. .. vir, est inspiré de Dieu>. Et <tout ce qui per le soir. Le Seigneur a dit dans la section 84 des suade les hommes de faire le mal, de ne pas Doctrine et Alliances qu'à moins que nous croire au Christ, de le nier, de ne point servir La rédaction.