National Women’s Under-22 / Development Team Camp Camp de l’équipe nationale féminine de développement / des moins de 22 ans du Canada

August 8-16, 2011 / 8 au 16 août 2011 Rockland, Ont.

Camp Notes / Notes de camp ROSTER FORMATION

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22/DEVELOPMENT TEAM CAMP CAMP DE L'ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DE DÉVELOPPEMENT/DES MOINS DE 22 ANS DU CANADA

August 7-16, 2011/7-16 août 2011 Rockland, Ont.

Name P S/C Ht Wt Born Hometown Club Team Nom P T/C G P Née Ville d’origine Équipe de club Roxanne Douville G L/G 5’5” 139 05/23/91 Beloeil, Que./Qc University of Vermont (Hockey East) G L/G 5’8” 153 07/17/92 Orleans, Ont. Clarkson University (ECAC) Jaimie Leonoff G L/G 5’7” 141 01/28/93 Montreal, Que./Qc Detroit Belle Tire (U19 AAA) Amanda Mazzotta G L/G 5’5” 155 03/20/90 London, Ont. Cornell University (ECAC)

Hayleigh Cudmore D R/D 5’4” 146 05/25/92 Oakville, Ont. Cornell University (ECAC) Mel Desrochers D L/G 5’4” 140 04/15/92 Welland, Ont. St. Lawrence University (ECAC) Sarah Edney D L/G 5’5” 133 09/02/93 Mississauga, Ont. Mississauga (PWHL) Laura Fortino D L/G 5’4” 144 01/30/91 Hamilton, Ont. Cornell University (ECAC) Brittany Haverstock D L/G 5’6.5” 138 05/03/90 Hammonds Plains, N.S./N.-É. University of Wisconsin (WCHA) Stefanie McKeough D L/G 5’7” 146 01/27/91 Carlsbad Springs, Ont. University of Wisconsin (WCHA) Sasha Nanji D R/D 5’6” 152 01/08/92 Markham, Ont. Dartmouth College (ECAC) Saige Pacholok D R/D 5’5” 140 04/05/91 Edmonton, Alta./Alb. University of Wisconsin (WCHA) Cassandra Poudrier D L/G 5’5” 147 12/05/92 Lachenaie, Que./Qc Dawson College (Collégial AA) Lauriane Rougeau D L/G 5’8” 166 04/12/90 Beaconsfield, Que./Qc Cornell University (ECAC) Tara Watchorn D L/G 5’10” 176 05/30/90 Newcastle, Ont. Boston University (Hockey East) Jessica Wong D L/G 5’6” 142 03/29/91 Baddeck, N.S./N.-É. University of Minnesota Duluth (WCHA)

Hannah Armstrong F/A R/D 5’9” 144 04/19/92 Sharon, Ont. University of New Hampshire (Hockey East) Kelly Babstock F/A R/D 5’8” 150 08/04/92 Port Credit, Ont. Quinnipiac University (ECAC) Christine Bestland F/A L/G 5’6” 138 04/28/92 Brunkild, Man. Mercyhurst College (CHA) Bailey Bram F/A L/G 5’7” 163 09/05/90 Ste. Anne, Man. Mercyhurst College (CHA) Shelby Bram F/A L/G 5’1” 112 08/20/93 Ste. Anne, Man. Eastman Selects (MFMHL) Laura Brooker F/A L/G 5’5” 136 12/09/91 Fergus, Ont. Wilfrid Laurier University (OUA) Jessica Campbell F/A L/G 5’4.5” 137 06/24/92 Melville, Sask. Cornell University (ECAC) Mélodie Daoust F/A L/G 5’6” 157 01/07/92 Valleyfield, Que./Qc Edouard Montpetit (Collégial AA) Sarah Davis F/A L/G 5’4” 168 06/23/92 Paradise, N.L./T.-N.-L. University of Minnesota (WCHA) Reagan Fischer F/A R/D 5’8” 153 02/11/90 Irma, Alta./Alb. Dartmouth College (ECAC) Kristine Grenier F/A R/D 5’5” 143 01/20/93 St. Léon, Man. Pembina Valley (MFMHL) Brianne Jenner F/A R/D 5’9” 159 05/04/91 Oakville, Ont. Cornell University (ECAC) Jenelle Kohanchuk F/A L/G 5’7” 143 10/03/90 Winnipeg, Man. Boston University (Hockey East) Nicole Kosta F/A R/D 5’5” 142 02/27/93 Mississauga, Ont. Mississauga (PWHL) Laura McIntosh F/A L/G 5’5” 152 01/21/90 Waterloo, Ont. Ohio State University (WCHA) Isabel Ménard F/A L/G 5’6” 159 05/21/91 Ottawa, Ont. Syracuse University (CHA) Carly Mercer F/A L/G 5’6” 129 02/17/92 Exeter, Ont. Clarkson University (ECAC) Marie-Philip Poulin F/A L/G 5’6” 160 03/28/91 Beauceville, Que./Qc Boston University (Hockey East) Carolyne Prévost F/A L/G 5’4” 143 01/06/90 Sarnia, Ont. University of Wisconsin (WCHA) F/A L/G 5’6” 172 09/30/92 Kanata, Ont. Clarkson University (ECAC) Jillian Saulnier F/A L/G 5’5” 144 03/07/92 Halifax, N.S./N.-É. Toronto (PWHL) F/A R/D 5’9” 186 10/17/90 Scarborough, Ont. Ohio State University (WCHA) Kelly Terry F/A R/D 5’6” 141 06/06/92 Whitby, Ont. University of Minnesota (WCHA) Catherine White F/A L/G 5’10” 159 02/05/90 Brampton, Ont. Cornell University (ECAC)

INVITED, BUT UNABLE TO ATTEND / INVITÉE, MAIS INCAPABLE D'ASSISTER Chelsea Karpenko F/A R/D 5’5” 158 04/27/90 Winnipeg, Man. Cornell University (ECAC)

President & CEO / Président et chef de direction Bob Nicholson Penticton, B.C./C.-B. Hockey Canada Vice-President, Hockey Operations/National Teams / Vice-président, Activités hockey/équipes nationales Brad Pascall Coquitlam, B.C./C.-B. Hockey Canada Senior Director, Hockey Operations/National Teams / Premier directeur, Activités hockey/équipes nationales Scott Salmond Creston, B.C./C.-B. Hockey Canada Director, Female National Teams / Directrice, hockey féminin Kalli Quinn Vancouver, B.C./C.-B. Hockey Canada Head Scout, Women's National Team Programs / Dépisteuse en chef, programmes des équipes nationales féminines Melody Davidson Oyen, Alta./Alb. Hockey Canada Head Coach / Entraîneure-chef Laura Schuler Scarborough, Ont. University of Minnesota Duluth (WCHA) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Rachel Flanagan Guelph, Ont. Hockey Canada Assistant Coach / Entraîneure adjointe Rebecca Russell Lethbridge, N.L./T.-N.L. Okanagan Hockey Academy Camp Coach / Entraîneure du camp Rick Traugott Toronto, Ont. Trinity College (NAPHA) Camp Coach / Entraîneure du camp Cassandra Turner Campbellford, Ont. Quinnipiac University (NCAA) Goaltending Consultant / Consultant des gardiens de but Joe Johnston Lower Sackville, N.S./N.-E. Dalhousie University (CIS) Video Coach / Entraîneur vidéo Kristopher Young South Porcupine, Ont. Hockey Canada Equipment Manager/Responsable de l'équipement Alana Goulden Newmarket, Ont, York University (CIS) Equipment Manager/Responsable de l'équipement Chris McKeage Ottawa, Ont. Carleton Univeristy (CIS) Doctor / Médecin Kevin Asem London, Ont. Hockey Canada Therapist / Thérapeute Heather Corliss Lethbridge, Alta/Alb Warner Hockey School (JWHL) Therapist / Thérapeute Amy Montgomery Calgary, Alta./Alb Hockey Canada Mental Training Consultant / Consultante en entraînement mental Kim Thompson Orleans, Ont. Hockey Canada Strength and Conditioning Coach / Entraîneure de conditionnement physique Adam Douglas Oakville, Ont. York University (CIS) Massage Therapist / Massothérapeute Joanne Eustace Torbay, N.L./T.-N.-L. Hockey Canada

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA ROSTER FORMATION

Massage Therapist / Massothérapeute Sandra Shepherd Mississauga, Ont. Hockey Canada Manager, Hockey Operations/National Teams / Responsable, activités hockey/équipes nationales Lesley Reddon Mississauga, Ont. Hockey Canada Coordinator, Female National Teams / Coordonnatrice, équipes nationales féminines Amber Lesage Garden River, Ont. Hockey Canada Media Relations / Relations médias Kristen Lipscombe Kingston, Ont. Hockey Canada

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA NATIONAL WOMEN’S PROGRAM PROGRAMME NATIONAL FÉMININ

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22/DEVELOPMENT TEAM CAMP CAMP DE L'ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DE DÉVELOPPEMENT/DES MOINS DE 22 ANS DU CANADA

August 7-16, 2011/7-16 août 2011 Rockland, Ont.

BLUE/BLEU

# Name P S/C Ht Wt Born Hometown Club Team No. Nom P T/C G P Née Ville d’origine Équipe de club 1 Roxanne Douville G L/G 5’5” 139 05/23/91 Beloeil, Que./Qc University of Vermont (Hockey East) 31 Erica Howe G L/G 5’8” 153 07/17/92 Orleans, Ont. Clarkson University (ECAC)

2 Tara Watchorn D L/G 5’10” 176 05/30/90 Newcastle, Ont. Boston University (Hockey East) 3 Brittany Haverstock D L/G 5’6.5” 138 05/03/90 Hammonds Plains, N.S./N.-É. University of Wisconsin (WCHA) 5 Hayleigh Cudmore D R/D 5’4” 146 05/25/92 Oakville, Ont. Cornell University (ECAC) 6 Laura Fortino D L/G 5’4” 144 01/30/91 Hamilton, Ont. Cornell University (ECAC) 8 Mel Desrochers D L/G 5’4” 140 04/15/92 Welland, Ont. St. Lawrence University (ECAC) 10 Cassandra Poudrier D L/G 5’5” 147 12/05/92 Lachenaie, Que./Qc Dawson College (Collégial AA)

4 Isabel Ménard F/A L/G 5’6” 159 05/21/91 Ottawa, Ont. Syracuse University (CHA) 7 Bailey Bram F/A L/G 5’7” 163 09/05/90 Ste. Anne, Man. Mercyhurst College (CHA) 11 Kelly Babstock F/A R/D 5’8” 150 08/04/92 Port Credit, Ont. Quinnipiac University (ECAC) 12 Sarah Davis F/A L/G 5’4” 168 06/23/92 Paradise, N.L./T.-N.-L. University of Minnesota (WCHA) 14 Jenelle Kohanchuk F/A L/G 5’7” 143 10/03/90 Winnipeg, Man. Boston University (Hockey East) 15 Mélodie Daoust F/A L/G 5’6” 157 01/07/92 Valleyfield, Que./Qc Edouard Montpetit (Collégial AA) 16 Reagan Fischer F/A R/D 5’8” 153 02/11/90 Irma, Alta./Alb. Dartmouth College (ECAC) 17 Natalie Spooner F/A R/D 5’9” 186 10/17/90 Scarborough, Ont. Ohio State University (WCHA) 18 Jessica Campbell F/A L/G 5’4.5” 137 06/24/92 Melville, Sask. Cornell University (ECAC) 19 Carly Mercer F/A L/G 5’6” 129 02/17/92 Exeter, Ont. Clarkson University (ECAC) 20 Carolyne Prévost F/A L/G 5’4” 143 01/06/90 Sarnia, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 21 Catherine White F/A L/G 5’10” 159 02/05/90 Brampton, Ont. Cornell University (ECAC)

Head Coach / Entraîneure-chef Laura Schuler Scarborough, Ont. University of Minnesota Duluth (WCHA) Coach / Entraîneure Rachel Flanagan Guelph, Ont. Hockey Canada Camp Coach / Entraîneure du camp Rick Traugott Toronto, Ont. Trinity College (NAPHA) Goaltending Consultant / Consultant des gardiens de but Joe Johnston Lower Sackville, N.S./N.-E. Dalhousie University (CIS) Video Coach / Entraîneur vidéo Kristopher Young South Porcupine, Ont. Hockey Canada Equipment Manager/Responsable de l'équipement Alana Goulden Newmarket, Ont, York University (CIS) Doctor / Médecin Kevin Asem London, Ont. Hockey Canada Therapist / Thérapeute Amy Montgomery Calgary, Alta./Alb Hockey Canada Mental Training Consultant / Consultante en entraînement mental Kim Thompson Orleans, Ont. Hockey Canada Strength and Conditioning Coach / Entraîneure de conditionnement physique Adam Douglas Oakville, Ont. York University (CIS) Massage Therapist / Massothérapeute Joanne Eustace Torbay, N.L./T.-N.-L Hockey Canada Manager, Hockey Operations/National Teams / Responsable, activités Lesley Reddon Mississauga, Ont. Hockey Canada hockey/équipes nationales Coordinator, Female National Teams / Coordonnatrice, équipes nationales féminines Amber Lesage Garden River, Ont. Hockey Canada Media Relations / Relations médias Kristen Lipscombe Kingston, Ont. Hockey Canada

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA NATIONAL WOMEN’S PROGRAM PROGRAMME NATIONAL FÉMININ

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22/DEVELOPMENT TEAM CAMP CAMP DE L'ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DE DÉVELOPPEMENT/DES MOINS DE 22 ANS DU CANADA

August 7-16, 2011/7-16 août 2011 Rockland, Ont.

YELLOW/JAUNE

# Name P S/C Ht Wt Born Hometown Club Team No. Nom P T/C G P Née Ville d’origine Équipe de club 1 Jaimie Leonoff G L/G 5’7” 141 01/28/93 Montreal, Que./Qc Detroit Belle Tire (U19 AAA) 31 Amanda Mazzotta G L/G 5’5” 155 03/20/90 London, Ont. Cornell University (ECAC)

2 Sarah Edney D L/G 5’5” 133 09/02/93 Mississauga, Ont. Mississauga (PWHL) 3 Jessica Wong D L/G 5’6” 142 03/29/91 Baddeck, N.S./N.-É. University of Minnesota Duluth (WCHA) 4 Lauriane Rougeau D L/G 5’8” 166 04/12/90 Beaconsfield, Que./Qc Cornell University (ECAC) 5 Sasha Nanji D R/D 5’6” 152 01/08/92 Markham, Ont. Dartmouth College (ECAC) 6 Saige Pacholok D R/D 5’5” 140 04/05/91 Edmonton, Alta./Alb. University of Wisconsin (WCHA) 8 Stefanie McKeough D L/G 5’7” 146 01/27/91 Carlsbad Springs, Ont. University of Wisconsin (WCHA)

9 Christine Bestland F/A L/G 5’6” 138 04/28/92 Brunkild, Man. Mercyhurst College (CHA) 10 Hannah Armstrong F/A R/D 5’9” 144 04/19/92 Sharon, Ont. University of New Hampshire (Hockey East) 11 Laura McIntosh F/A L/G 5’5” 152 01/21/90 Waterloo, Ont. Ohio State University (WCHA) 12 Jillian Saulnier F/A L/G 5’5” 144 03/07/92 Halifax, N.S./N.-É. Toronto (PWHL) 13 Laura Brooker F/A L/G 5’5” 136 12/09/91 Fergus, Ont. Wilfrid Laurier University (OUA) 14 Nicole Kosta F/A R/D 5’5” 142 02/27/93 Mississauga, Ont. Mississauga (PWHL) 15 Marie-Philip Poulin F/A L/G 5’6” 160 03/28/91 Beauceville, Que./Qc Boston University (Hockey East) 16 Kelly Terry F/A R/D 5’6” 141 06/06/92 Whitby, Ont. University of Minnesota (WCHA) 17 Jamie Lee Rattray F/A L/G 5’6” 172 09/30/92 Kanata, Ont. Clarkson University (ECAC) 18 Kristine Grenier F/A R/D 5’5” 143 01/20/93 St. Léon, Man. Pembina Valley (MFMHL) 19 Shelby Bram F/A L/G 5’1” 112 08/20/93 Ste. Anne, Man. Eastman Selects (MFMHL) 23 Brianne Jenner F/A R/D 5’9” 159 05/04/91 Oakville, Ont. Cornell University (ECAC)

Head Coach / Entraîneure-chef Laura Schuler Scarborough, Ont. University of Minnesota Duluth (WCHA) Coach / Entraîneure Rebecca Russell Lethbridge, N.L./T.-N.L. Okanagan Hockey Academy Camp Coach / Entraîneure du camp Cassandra Turner Campbellford, Ont. Quinnipiac University (NCAA) Goaltending Consultant / Consultant des gardiens de but Joe Johnston Lower Sackville, N.S./N.-E. Dalhousie University (CIS) Video Coach / Entraîneur vidéo Kristopher Young South Porcupine, Ont. Hockey Canada Equipment Manager/Responsable de l'équipement: Chris McKeage Ottawa, Ont. Carleton Univeristy (CIS) Doctor / Médecin Kevin Asem London, Ont. Hockey Canada Therapist / Thérapeute Heather Corliss Lethbridge, Alta/Alb. Warner Hockey School (JWHL) Mental Training Consultant / Consultante en entraînement mental Kim Thompson Orleans, Ont. Hockey Canada Strength and Conditioning Coach / Entraîneure de conditionnement physique Adam Douglas Oakville, Ont. York University (CIS) Massage Therapist / Consultante en entraînement mental Sandra Shepherd Mississauga, Ont. Hockey Canada Manager, Hockey Operations/National Teams / Responsable, activités hockey/équipes Lesley Reddon Mississauga, Ont. Hockey Canada nationales Coordinator, Female National Teams / Coordonnatrice, équipes nationales féminines Amber Lesage Garden River, Ont. Hockey Canada Media Relations / Relations médias Kristen Lipscombe Kingston, Ont. Hockey Canada

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA SCHEDULE HORAIRE

Time (ET) Event Teams Arena Location Heure (HE) Événement Équipes Aréna Lieu

Monday, August 8, 2011/Lundi 8 août 2011 10:00-10:45 Practice/Entraînement Blue/Bleu Canadian International Hockey Academy – Rink 1 Rockland, Ont. 12:00-12:45 Practice/Entraînement Yellow/Jaune Canadian International Hockey Academy – Rink 1 Rockland, Ont. 14:00-15:45 Practice/Entraînement Blue/Bleu Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont. 16:00-17:45 Practice/Entraînement Yellow/Jaune Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont.

Tuesday, August 9, 2011/Mardi 9 août 2011 09:00-10:45 Practice/Entraînement Yellow/Jaune Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont. 11:00-12:45 Practice/Entraînement Blue/Bleu Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont. 17:00-18:15 Practice/Entraînement Yellow/Jaune Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont. 18:30-19:45 Practice/Entraînement Blue/Bleu Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont.

Wednesday, August 10, 2011/Mercredi 10 août 2011 09:00-10:15 Practice/Entraînement Blue/Bleu Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont. 10:30-11:45 Practice/Entraînement Yellow/Jaune Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont. 17:00-18:30 Practice/Entraînement Blue/Bleu Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont. 18:45-20:15 Practice/Entraînement Yellow/Jaune Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont.

Thursday, August 11, 2011/Jeudi 11 août 2011 09:00-09:45 Practice/Entraînement Blue/Bleu Canadian International Hockey Academy – Rink 1 Rockland, Ont. 10:00-10:45 Practice/Entraînement Yellow/Jaune Canadian International Hockey Academy – Rink 1 Rockland, Ont. 19:00 Game/Match Blue-Yellow/Bleu-Jaune Canadian International Hockey Academy – Rink 1 Rockland, Ont.

Friday, August 12, 2011/Vendredi 12 août 2011 09:00-10:15 Practice/Entraînement Forwards/Avants Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont. 10:30-11:45 Practice/Entraînement Defence/Defenseures Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont.

Saturday, August 13, 2011/Samedi 13 août 2011 09:00-10:15 Practice/Entraînement Yellow/Jaune Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont. 10:30-11:45 Practice/Entraînement Blue/Bleu Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont.

Sunday, August 14, 2011/Dimanche 14 août 2011 09:00-09:45 Practice/Entraînement Yellow/Jaune Canadian International Hockey Academy – Rink 1 Rockland, Ont. 10:00-10:45 Practice/Entraînement Blue/Bleu Canadian International Hockey Academy – Rink 1 Rockland, Ont. 19:00 Game/Match Yellow-Blue/Jaune-Bleu Canadian International Hockey Academy – Rink 1 Rockland, Ont.

Monday, August 15, 2011/Lundi 15 août 2011 09:00-10:15 Practice/Entraînement Defence/Defenseures Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont. 10:30-11:45 Practice/Entraînement Forwards/Avants Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont. 17:00-18:15 Practice/Entraînement Yellow/Jaune Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont. 18:30-19:45 Practice/Entraînement Blue/Bleu Canadian International Hockey Academy – Rink 2 Rockland, Ont.

Tuesday, August 16, 2011/Mardi 16 août 2011 10:00 Game/Match Yellow-Blue/Jaune-Bleu Canadian International Hockey Academy – Rink 1 Rockland, Ont.

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

HANNAH ARMSTRONG FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’9”/1m75 Weight/Poids : 144 lbs/65.3 kg Birthdate/Date de naissance : April 19, 1992/19 avril 1992 Birthplace/Lieu de naissance : Newmarket, Ont. Hometown/Ville d’origine : East Gwillimbury, Ont. Club Team/Équipe de club : University of New Hampshire (HE) MHA/Assoc. de hockey mineur : Aurora MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Under-22 Team selection A participé au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des camp in Toronto, Ont., in August 2010 … Attended Canada’s moins de 22 ans du Canada à Toronto, Ont., en août 2010… A pris part National Women’s Program strength and conditioning camp in au camp de préparation physique du programme national féminin du Calgary, Alta., in May 2010 … Won a gold medal with Canada’s Canada à Calgary, Alb., en mai 2010… A remporté une médaille d’or National Women’s Under-18 Team at the 2010 IIHF World Women’s avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada au Under-18 Championship in Chicago, Ill. … Was a member of Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2010 de l’IIHF à Canada’s National Women’s Under-18 Team for a three-game series Chicago, Ill.… Membre de l’équipe nationale féminine des moins de 18 against the United States in Calgary, Alta., in August 2009 ans du Canada lors d’une série de trois matchs contre les États-Unis à Calgary, Alberta, en août 2009 HOCKEY BACKGROUND 2010-11: Named to the Hockey East All-Academic Team … Second ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY among New Hampshire freshmen in scoring … OTHER: An alternate 2010-11 : Nommée sur l’équipe scolaire de Hockey Est… Deuxième captain with Aurora in 2009-10 … Third in Aurora scoring in 2009-10 meilleure pointeuse chez les joueuses de première année du New … Won a gold medal with Ontario Red at the 2009 National Women’s Hampshire… AUTRES : Capitaine adjointe d’Aurora en 2009-10… Under-18 Championship in Surrey, B.C. … Captained the Markham- Troisième meilleure pointeuse d’Aurora en 2009-10… A remporté une Stouffville Stars in 2008-09, leading the team in scoring and co- médaille d’or avec Ontario Rouge au Championnat national féminin des leading in goals and assists … Played for Ontario Blue at the 2008 moins de 18 ans 2009 à Surrey, Colombie-Britannique… Capitaine des National Women’s Under-18 Championship in Napanee, Ont., Stars de Markham-Stoufville en 2008-09, terminant au premier rang de finishing fourth l’équipe au chapitre des points et à égalité au deuxième rang au chapitre des buts et des aides… A joué pour Ontario Bleu au PERSONAL Championnat national féminin des moins de 18 ans 2008 à Napanee, Favourite NHL team: Toronto Maple Leafs … Her father, Tim, played Ontario, terminant au quatrième rang 11 games with the Toronto Maple Leafs during the 1988-89 season … Majoring in exercise science at the University of New Hampshire … PERSONNEL Daughter of Tim and Heidi … Has two brothers, Luke and Jake, and Équipe préférée de la LNH : Maple Leafs de Toronto… Son père, Tim, a one sister, Gabrielle joué 11 matchs avec les Maple Leafs de Toronto pendant la saison 1988-89… Fait une majeure en science des exercices à l’Université du New Hampshire… Fille de Tim et Heidi… A deux frères, Luke et Jake, et une sœur, Gabrielle

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2008 ONT-B NU18 5 3 0 3 10 4th/4e 2009 ONT-R NU18 5 2 0 2 4 Gold/Or

National 2009 CAN U18 vs. USA 3 0 1 1 4 -- 2010 CAN U18 WWC 5 3 0 3 4 Gold/Or CAN U18 8 3 1 4 8

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 MIS PWHL 34 7 11 18 80 ------2009-10 AUR PWHL 33 14 15 29 43 3 0 2 2 2 2010-11 UNH HE 29 3 5 8 26 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

KELLY BABSTOCK FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’8”/1m73 Weight/Poids : 150 lbs/68 kg Birthdate/Date de naissance : August 4, 1992/4 août 1992 Birthplace/Lieu de naissance : Little Current, Ont. Hometown/Ville d’origine : Port Credit, Ont. Team/Équipe 2011-12 : Quinnipiac University (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : Etobicoke MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Program strength and A assisté au camp de préparation physique du programme de l’équipe conditioning camp in Hamilton, Ont., in May 2010 … Attended nationale féminine des moins de 18 ans à Calgary, Alberta en mai 2010 Canada’s National Women’s Under-18 Team strength and à Hamilton, Ontario… A assisté au camp de préparation physique et de conditioning/skating camp in Calgary, Alta., in May 2009 patinage de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans à Calgary, Alberta, en mai 2009 HOCKEY BACKGROUND 2010-11: Nominated for the Patty Kazmaier Memorial Award, ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY presented to the most outstanding player in NCAA Division 1 2010-11 : Nominée au prix commémoratif Patty Kazmaier remis à la women’s hockey … Named ECAC Player of the Year … Named ECAC meilleure joueuse de division 1 de la NCAA… Nommée joueuse de Rookie of the Year … Named to the ECAC First All-Star Team and l’année dans l’ECAC… Nommée recrue de l’année dans l’ECAC… ECAC All-Rookie Team … OTHER: Won a gold medal with the Nommée sur la première équipe d’étoiles de l’ECAC et sur l’équipe des Toronto Aeros at the OWHA provincials (Intermediate AA) in 2010 … recrues de l’ECAC… AUTRES : A remporté la médaille d’or avec les Won a gold medal with Toronto at the PWHL championship in 2010 Aeros de Toronto au Championnat provincial de l’OWHA (intermédiaire … Led Toronto in scoring during the 2009-10 regular season and AA) en 2010… A gagné la médaille d’or avec Toronto au Championnat 2010 PWHL playoffs … Won a gold medal with Ontario Red at the de la PWHL en 2010… Meilleure pointeuse de Toronto lors de la saison 2009 National Women’s Under-18 Championship in Surrey, B.C. … 2009-10 et les séries éliminatoires 2010 de la PWHL… A gagné la Won a bronze medal with Toronto at the OWHA provincials médaille d’or avec Ontario rouge au Championnat national féminin des (Intermediate AA) in 2009 … Won a silver medal with Toronto at the moins de 18 ans à Surrey, C.-B.… A remporté une médaille de bronze PWHL championship in 2009 … Led Toronto in scoring and finished avec Toronto au Championnat provincial de l’OWHA (intermédiaire AA) second in PWHL scoring in 2008-09 … Won silver medals with en 2009… A remporté une médaille d’argent avec Toronto au Ontario North at the National Aboriginal Hockey Championship in championnat de la PWHL en 2009… Meilleure pointeuse de Toronto et 2006, 2007 and 2008 … Named to the first all-star team and was the deuxième meilleure pointeuse de la PWHL en 2008-09… A remporté des leading scorer at the 2008 National Aboriginal Hockey Championship médailles d’argent avec Ontario Nord au Championnat national … Won Esso Medals of Achievement with the Humberview Huskies in autochtone de hockey en 2006, 2007 et 2008… Nommée sur la première 2000, 2001, 2002 and 2003 … Lists her father, David, as her équipe d’étoiles et meilleure pointeuse du Championnat national favourite minor hockey coach autochtone de hockey 2008… A remporté des médailles Esso au mérite sportif avec les Huskies d’Humberview en 2000, 2001, 2002 et 2003 … PERSONAL Nomme son père, David, comme son entraîneur préféré au hockey Favourite NHL team: Toronto Maple Leafs … Her brother, Jeff mineur Shattler, plays for the NLL’s Calgary Roughnecks … Was born during PERSONNEL her grandfather’s funeral … Plans to major in criminal justice at Équipe préférée de la LNH : Maple Leafs de Toronto… Son frère, Jeff Quinnipiac University… Daughter of David and Donna … Has two Shatler, joue avec les Roughnecks de Calgary dans la NLL… Est née brothers, Jeff and Jacob, and three sisters, Cindy, Harmony and pendant les funérailles de son grand-père… Prévoit compléter une Shenoah majeure en justice criminelle à l’Université Quinnipiac… Fille de David et Donna… A deux frères, Jeff et Jacob, et trois sœurs, Cindy, Harmony et Shenoah

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2009 ONT-R NU18 5 3 2 5 6 Gold/Or

National not applicable/sans objet CAN TOTAL ------

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2007-08 TOR PWHL 29 14 18 32 49 7 2 7 9 6 2008-09 TOR PWHL 33 25 34 59 88 8 4 6 10 14 2009-10 TOR PWHL 33 25 34 60 42 7 9 4 13 6 2010-11 QUI ECAC 37 30 28 58 34 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

CHRISTINE BESTLAND FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’6”/1m69 Weight/Poids : 138 lbs/62.5 kg Birthdate/Date de naissance : April 28, 1992/28 avril 1992 Birthplace/Lieu de naissance : Winnipeg, Man. Hometown/Ville d’origine : Brunkild, Man. Club Team/Équipe de club : Mercyhurst College (CHA) MHA/Assoc. de hockey mineur : Macdonald MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Under-22 Team selection A participé au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des camp in Toronto, Ont., in August 2010 … Attended Canada’s moins de 22 ans à Toronto, Ont., en août 2010… A assisté au camp de National Women’s Program strength and conditioning camp in préparation physique du programme national féminin, à Calgary, Alb., Calgary, Alta., in May 2010 … Won a gold medal with Canada’s en mai 2010… A remporté une médaille d’or avec l’équipe nationale National Women’s Under-18 Team at the 2010 IIHF World Women’s féminine des moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial Under-18 Championship in Chicago, Ill. … Was a member of féminin des moins de 18 ans 2010 de l’IIHF à Chicago, Illinois… Membre Canada’s National Women’s Under-18 Team for a three-game series de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada lors against the United States in Calgary, Alta., in August 2009 … Won a d’une série de trois matchs contre les États-Unis à Calgary, Alberta, en silver medal with Canada’s National Women’s Under-18 Team at the août 2009… A remporté une médaille d’argent avec l’équipe nationale 2009 IIHF World Women’s Under-18 Championship in Füssen, féminine des moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial Germany … Attended Canada’s National Women’s Under-18 Team féminin des moins de 18 ans de l’IIHF à Füssen, Allemagne… A assisté selection camp in Calgary, Alta., in July 2008 au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans à Calgary, Alberta, en juillet 2008 HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2010-11: Helped Mercyhurst reach the quarter-finals of the NCAA 2010-11 : A aidé Mercyhurst à atteindre le quart de finale du tournoi tournament … Fourth in Mercyhurst scoring … Named to the CHA All- de la NCAA… Quatrième meilleure pointeuse de Mercyhurst… Nommée Rookie Team … OTHER: Finished third in scoring with Pursuit of sur l’équipe d’étoiles des recrues de la CHA… AUTRES : Troisième Excellence in 2009-10 … Helped Pursuit of Excellence win the 2010 meilleure pointeuse de Pursuit of Excellence en 2009-10… A aidé JWHL Challenge Cup … Played for Manitoba at the 2009 National Pursuit of Excellence à remporter la Coupe Challenge 2010 de la Women’s Under-18 Championship in Surrey, B.C., finishing fourth … JWHL… A joué pour le Manitoba au Championnat national féminin des Finished third in goals and points and second in assists on Balmoral moins de 18 ans 2009 à Surrey, C.-B., terminant au quatrième rang… Au Hall in 2008-09 … Won a silver medal with Balmoral Hall in the troisième rang de Balmoral Hall au chapitre des buts et au deuxième Junior Women’s Hockey League playoffs in 2009 … Took part in the rang au chapitre des aides en 2008-09… A remporté une médaille 2009 JWHL Challenge Cup in Washington, D.C., with Balmoral Hall … d’argent avec Balmoral Hall lors des éliminatoires de la Ligue de Won a bronze medal with Manitoba at the 2008 National Women’s hockey junior féminin en 2009… A participé à la Coupe Challenge 2009 Under-18 Championship in Napanee, Ont. … Led Balmoral Hall in de la JWHL à Washington, D.C., avec Balmoral Hall… A remporté une goals, assists and points in 2007-08 … Won the Balmoral Hall, médaille de bronze avec le Manitoba au Championnat national féminin Hartney and Saskatoon tournaments with Balmoral Hall in 2007-08 … des moins de 18 ans 2008 à Napanee, Ont.… Au premier rang de Won a bronze medal with Manitoba at the 2007 National Women’s Balmoral Hall au chapitre des buts, des aides et des points en 2007-08… Under-18 Championship in Kitchener, Ont. … Was named rookie of A remporté les tournois de Balmoral Hall, Hartney et Saskatoon avec the year and led her high school league in scoring in 2006-07 … Lists Balmoral Hall en 2007-08… A remporté une médaille de bronze avec le Jamie Erb as her favourite minor hockey coach Manitoba au Championnat national féminin des moins de 18 ans 2007 à Kitchener, Ont.… Nommée recrue de l’année et a été la meilleure PERSONAL pointeuse de sa ligue des écoles secondaires en 2006-07… Nomme Plays the trumpet … Her brother, Brandon, plays for the Brandon Jamie Erb comme son entraîneur préféré au hockey mineur Wheat Kings of the WHL … Daughter of Rodger and Cindy … Has two brothers, Brandon and Brent PERSONNEL Joue de la trompette… Son frère, Brandon, joue pour les Wheat Kings de Brandon de la WHL… Fille de Rodger et Cindy… A deux frères, Darren et Brent

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2007 MAN NU18 5 4 1 5 2 Bronze 2008 MAN NU18 5 3 1 4 0 Bronze 2009 MAN NU18 5 3 5 8 6 4th/4e

National 2008 CAN U18 Selection 2 0 0 0 0 --

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

2009 CAN U18 WWC 5 0 1 1 0 Silver/Argent 2009 CAN U18 vs. USA 3 1 1 2 0 -- 2010 CAN U18 WC 5 3 5 8 8 Gold/Or CAN U18 15 4 7 11 8

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2007-08 BH JWHL 52 35 41 76 40 ------2008-09 BH JWHL 49 33 39 72 58 ------2009-10 POE MAAA 41 41 57 98 ------2010-11 MER CHA 35 18 24 42 36 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

BAILEY BRAM FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’7”/1m71 Weight/Poids : 163 lbs/74 kg Birthdate/Date de naissance : September 5, 1990/5 septembre 1990 Birthplace/Lieu de naissance : Winnipeg, Man. Hometown/Ville d’origine : Ste. Anne, Man. Club Team/Équipe de club : Mercyhurst College (CHA) MHA/Assoc. de hockey mineur : Ste. Anne MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Team selection camp in A assisté au camp de sélection de l’équipe nationale féminine du Toronto, Ont., in April 2011 … Won a gold medal with Canada’s Canada à Toronto, Ontario, en avril 2011… A remporté une médaille National Women’s Under-22 Team at the 2011 MLP Cup in d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à Kreuzlingen, Switzerland … Attended Canada’s National Women’s la Coupe MLP 2011 à Kreuzlingen en Suisse… A assisté au camp Team evaluation camp in Calgary, Alta., in September 2010 … d’évaluation de l’équipe nationale féminine du Canada à Calgary, Attended Canada’s National Women’s Under-22 Team selection Alberta, en septembre 2010… A assisté au camp de sélection de camp in Toronto, Ont., in August 2010 … Won a gold medal with l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à Toronto, Canada’s National Women’s Under-22 Team at the 2010 MLP Cup in Ontario, en août 2010… A remporté une médaille d’or avec l’équipe Ravensburg, Germany … Was a member of Canada’s National nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2010 Women’s Under-22 Team for a three-game series vs. Canada’s à Ravensburg, Allemagne… Membre de l’équipe nationale féminine des National Women’s Team in Calgary, Alta. in August 2009 … Won a moins de 22 ans du Canada lors d’une série de trois matchs contre gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team at the l’équipe nationale féminine du Canada en août 2009 à Calgary, 2009 MLP Cup in Ravensburg, Germany … Was a member of Alberta… A remporté une médaille d’or avec l’équipe nationale Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game series féminine des moins de 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2009 à vs. the United States in Pierrefonds, Que. in August 2008 … Won a Ravensburg, Allemagne… Membre de l’équipe nationale féminine des silver medal with Canada’s National Women’s Under-18 Team at the moins de 22 ans du Canada lors d’une série de trois matchs contre les 2008 IIHF World Women’s Under-18 Championship in Calgary, Alta. États-Unis à Pierrefonds, Québec, en août 2008… A remporté une … Was a member of Canada’s National Women’s Under-18 Team for médaille d’argent avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans a three-game series vs. the United States in Ottawa, Ont. in August du Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans en 2007 2008 à Calgary, Alberta… Membre de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada lors d’une série de trois matchs contre les HOCKEY BACKGROUND États-Unis à Ottawa, Ontario, en août 2007 2010-11: Named to the CHA Second All-Star Team … Led Mercyhurst juniors in scoring … 2009-10: Named a top 10 finalist ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY for the Patty Kazmaier Award, given to the NCAA’s top women’s 2010-11 : Nommée sur la deuxième équipe d’étoiles de la CHA… hockey player … Named to the CHA First All-Star Team and CHA All- Meilleure pointeuse chez les juniors de Mercyhurst 2009-10 : Parmi les Tournament Team … Led Mercyhurst in goals … Helped Mercyhurst 10 finalistes pour le prix Patty Kazmaier remis à la meilleure joueuse reach the NCAA Frozen Four … 2008-09: Named CHA Rookie of the de hockey féminin de la NCAA… Nommée sur la première équipe Year … Named to the CHA All-Rookie Team … Led CHA freshmen in d’étoiles de la CHA et l’équipe d’étoiles du tournoi de la CHA… scoring … OTHER: Captained Balmoral Hall in 2007-08 … Won a Meilleure buteuse de Mercyhurst… A aidé Mercyhurst à accéder au bronze medal with Manitoba at the 2007 National Women’s Under- Frozen Four de la NCAA 2008-09 : Nommée la recrue de l’année de la 18 Championship in Kitchener, Ont. … Won a silver medal with CHA… Nommée sur l’équipe d’étoiles des recrues de la CHA… Meilleure Manitoba at the 2007 Canada Winter Games in Whitehorse, Yukon … pointeuse chez les joueuses de première année AUTRES : Capitaine de Won a gold medal at the Balmoral Hall tournament in 2007 … Played Balmoral Hall en 2007-08… A remporté une médaille de bronze avec le in the 2006 Mac’s Midget Tournament with Balmoral Hall … Won a Manitoba au Championnat national féminin des moins de 18 ans en 2007 silver medal with the Assiniboine Park Rangers at the 2006 Western à Kitchener, Ontario… A remporté une médaille d’argent avec le Shield … Led the St. Adolphe Hawks in scoring in 2005-06 … Lists her Manitoba aux Jeux d’hiver du Canada 2007 à Whitehorse au Yukon… A father, Bill, as her favourite minor hockey coach remporté une médaille d’or au tournoi de Balmoral Hall en 2007… A participé au Tournoi midget Mac’s 2006 avec Balmoral Hall… A PERSONAL remporté une médaille d’argent au championnat Western Shield 2006 Lists National Women’s Team alumna Danielle Goyette as her avec les Rangers d’Assiniboine Park… Meilleure pointeuse des Hawks de favourite female athlete … Favourite NHL team: Pittsburgh Penguins St-Adolphe en 2005-06… Nomme son père Bill comme son entraîneur … Daughter of Bill and Bonnie … Has five brothers, Terry, Billy, préféré au hockey mineur Ryan, Tyler and Brock, and two sisters, Mary and Shelby … Three of her brothers played in the Manitoba Junior Hockey League PERSONNEL Fille de Bill et Bonnie… A cinq frères, Terry, Billy, Ryan, Tyler et Brock, et deux sœurs, Mary et Shelby… Nomme Danielle Goyette, ancienne membre de l’équipe nationale féminine comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Penguins de Pittsburgh… Trois de ses frères ont joué dans la Ligue de hockey junior du Manitoba

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Statistics/Statistiques – International Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2007 MAN NU18 5 2 4 6 6 4th/e 2007 CAN U18 vs. USA 3 0 1 1 4 -- 2008 CAN Pre-U18 WWC 1 0 1 1 0 -- 2008 CAN U18 WWC 5 3 4 7 6 Silver/Argent 2008 CAN U22 vs. USA 2 1 0 1 0 -- 2009 CAN U22 MLP 5 1 2 3 4 Silver/Argent 2009 CAN U22 Selection 2 1 0 1 2 -- 2010 CAN U22 MLP 3 4 3 7 0 Gold/Or 2011 CAN U22 MLP 5 3 6 9 2 Gold/Or CAN U22 17 10 11 21 8 CAN U18 9 3 6 9 10

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 MER CHA 32 15 16 31 40 5 1 3 4 2 2009-10 MER CHA 29 25 24 49 44 4 4 3 7 6 2010-11 MER CHA 25 14 27 41 30 3 1 0 1 6

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

SHELBY BRAM FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’1”/1m56 Weight/Poids : 112 lbs/51 kg Birthdate/Date de naissance : August 20, 1993/20 août 1993 Birthplace/Lieu de naissance : Winnipeg, Man. Hometown/Ville d’origine : Ste. Anne, Man. Club Team/Équipe de club : Mercyhurst College (CHA) MHA/Assoc. de hockey mineur : Ste. Anne MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a silver medal with Canada’s National Women’s Under-18 Team A remporté une médaille d’argent avec l’équipe nationale féminine des at the 2011 IIHF World Women’s Under-18 Championship in moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial féminin des moins Stockholm, Sweden … Was a member of Canada’s National Women’s de 18 ans 2011 de l’IIHF, à Stockholm, Suède… A joué avec l’équipe Under-18 Team for a three-game series against the United States in nationale féminine des moins de 18 ans du Canada lors d’une série de Lake Placid, N.Y., in August 2010 trois matchs contre les États-Unis à Lake Placid, New York, en août 2010 HOCKEY BACKGROUND 2010-11: Played for Manitoba at the 2011 Canada Winter Games in ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Halifax, N.S., finishing fifth … Fourth in scoring and first in assists at 2010-11 : A joué pour le Manitoba aux Jeux d’hiver du Canada de 2011 the 2011 Canada Winter Games … Captained the Eastman Selects à Halifax, N.-É., terminant cinquième… Quatrième meilleure au (Midget AA), leading the team in scoring … 2009-10: Captained chapitre des points et première pour les aides aux Jeux d’hiver du Eastman, leading the team in scoring … Won a bronze medal with Canada de 2011… Capitaine des Selects d’Eastman (midget AA), Eastman at the Manitoba provincial championship (Midget AA) in meneuse de l’équipe pour les points… 2009-10 : Capitaine d’Eastman 2010 … Played for Manitoba at the 2009 National Women’s Under-18 meneuse de l’équipe pour les points… A remporté une médaille de Championship in Surrey, B.C., finishing fourth … OTHER: Won bronze avec Eastman au Championnat provincial du Manitoba (midget provincial championships six out of seven years, including three AA) en 2010… A joué pour le Manitoba au Championnat national féminin times with boys’ teams and three times with girls’ teams … Says her des moins de 18 ans à Surrey, C.-B., terminant quatrième… AUTRES : A speed and smarts are her strongest hockey skills … Lists her father, remporté le championnat provincial six ans sur sept, y compris trois Bill, as her favourite minor hockey coach médailles d’or au sein d’équipes masculines et trois médailles d’or au sein d’équipes féminines… Dit que sa vitesse et son intelligence sont PERSONAL ses plus grandes aptitudes au hockey… Nomme son père, Bill, comme Will attend Mercyhurst College for the 2011-12 season … Lists her son entraîneur préféré au hockey mineur sister, Bailey, who has played for Canada at both the U18 and U22 levels, as her favourite female athlete … Favourite NHL team: Pittsburgh Penguins … Plays basketball … Favourite movie: Happy PERSONNEL Gilmore … Her brothers, Tyler and Ryan, both play Junior A hockey Fréquentera le Collège Mercyhurst lors de la saison 2011-12… Nomme in the Manitoba Junior Hockey League … Wears No. 13 because sa sœur, Bailey, qui a joué pour le Canada avec les M18 et les M22, everyone in her family wears that number … Daughter of Bill and comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Bonnie … Has five brothers, Brock, Terry and Billy, Tyler and Ryan, Penguins de Pittsburgh… Joue au basketball… Film préféré : Happy and two sisters, Bailey and Mary Gilmore… Ses frères, Tyler et Ryan, jouent au hockey junior A au sein de la Ligue de hockey junior du Manitoba… Porte le numéro 13 parce que tous les membres de sa famille portent ce numéro… Fille de Bill et Bonnie… A cinq frères, Brock, Terry, Billy, Tyler et Ryan, et deux sœurs, Bailey et Mary

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2009 MAN NU18 5 0 2 2 2 4th/4e 2011 MAN CWG 7 2 14 16 2 5th/5e

National 2010 CAN U18 vs. USA 3 0 0 0 0 -- 2011 CAN U18 WWC 5 2 1 3 8 Silver/Argent CAN U18 8 2 1 3 8

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 EAS MAA 53 33 44 77 100 ------2010-11 EAS MAA 44 26 47 73 84 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

LAURA BROOKER FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’5”/1m65 Weight/Poids : 136 Birthdate/Date de naissance : December 9, 1991/9 decembre 1991 Birthplace/Lieu de naissance : Guelph, Ont. Hometown/Ville d’origine : Fergus, Ont. Club Team/Équipe de club : Wilfrid Laurier University (OUA) MHA/Assoc. de hockey mineur : Guelph GHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA This marks her first experience with Hockey Canada Première expérience avec Hockey Canada

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2010-11: Reached the bronze medal game at the CIS championship 2010-11 : A joué au match de la médaille de bronze du Championnat with Wilfrid Laurier … Named OUA Rookie of the Year, as well as to de la SIC avec Wilfrid Laurier… Nommée recrue de l’année de l’OUA et the OUA All-Rookie Team, OUA Second All-Star Team and CIS All- sur l’équipe d’étoiles des recrues de l’OUA, la deuxième équipe Rookie Team … Named Wilfrid Laurier’s rookie of the year … Second d’étoiles de l’OUA et l’équipe d’étoile des recrues de la SIC… Nommée in CIS in goals … Fourth in OUA scoring … OTHER: As alternate recrue de l’année de Wilfrid Laurier… Deuxième meilleure buteuse du captain, led the Cambridge Fury (Intermediate AA) in scoring in SIC… Quatrième meilleure pointeuse de l’OUA… AUTRES : À titre de 2009-10 … Graduated from Centre Wellington District High School capitaine adjointe, a mené le Fury de Cambridge (intermédiaire AA) au as its all-time leading goal scorer … Won a gold medal with chapitre des points en 2009-10… Diplômée de l’école secondaire du Cambridge at the Union College tournament in 2007 … Named most district de Wellington Centre en tant que meilleure pointeuse de tous sportsmanlike player of her house league team in 2000 … Lists Marty les temps… A gagné la médaille d’or avec Cambridge au tournoi McNally as her favourite minor hockey coach collégial Union en 2007… Nommée joueuse ayant le meilleur esprit sportif de sa ligue maison en 2000… Nomme Marty McNally comme son PERSONAL entraîneur préféré au hockey mineur Lists former NHL goaltender Curtis Joseph as her role model … Favourite sport, other than hockey: lacrosse … First memory of PERSONNEL playing hockey is on her backyard rink … Superstition is to retape Nomme l’ancien gardien de but de la LNH Curtis Joseph comme son the knob of her stock following a loss … Serves as assistant coach of modèle… Sport favori autre que le hockey : la crosse… Son premier her former high school team … Enjoys writing and reading … souvenir de jouer au hockey est lorsqu’elle jouait dans sa cour arrière… Daughter of Victor and Teresa … Has one sister, Mandy A pour superstition de remettre du ruban sur le bout de son bâton lorsqu’elle perd un match… Entraîneure adjointe de l’équipe de son ancienne école secondaire… Aime écrire et lire… Fille de Victor et Teresa… A une soeur, Mandy

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional not applicable/sans objet

National not applicable/sans objet CAN TOTAL ------

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2007-08 CAM PWHL 32 24 10 34 20 4 3 0 3 0 2008-09 CAM PWHL 34 24 17 41 30 8 3 3 6 0 2009-10 CAM PWHL 32 22 25 47 26 5 2 0 2 2 2010-11 WLU OUA 27 19 8 27 16 3 1 0 1 0

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

JESSICA CAMPBELL FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’4.5”/1m64 Weight/Poids : 137 lbs/62.1 kg Birthdate/Date de naissance : June 24, 1992/24 juin 1992 Birthplace/Lieu de naissance : Moosomin, Sask. Hometown/Ville d’origine : Melville, Sask. Club Team/Équipe de club : Cornell University (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : Melville MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team A gagné la médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de at the 2011 MLP Cup in Kreuzlingen, Switzerland … Was a member 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2011 à Kreuzlingen, Suisse… Membre of Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada pour une series vs. the United States in Toronto, Ont. in August 2010 … série de trois matchs contre les États-Unis à Toronto, Ont., en août Captained Canada’s National Women’s Under-18 Team to a gold 2010… Capitaine de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du medal at the 2010 IIHF World Women’s Under-18 Championship in Canada qui a remporté la médaille d’or au Championnat mondial Chicago, Ill., scoring the game-winning goal in overtime of the gold féminin des moins de 18 ans 2010 de l’IIHF à Chicago, Illinois, marquant medal game, and was named Most Valuable Player by the IIHF le but gagnant en prolongation dans le match pour le médaille d’or, et directorate … Was a member of Canada’s National Women’s Under- a été nommée la joueuse par excellence du tournoi par la direction de 18 Team for a three-game series against the United States in l’IIHF… Membre de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Calgary, Alta., in August 2009 … Won a silver medal with Canada’s Canada lors d’une série de trois matchs contre les États-Unis à Calgary, National Women’s Under-18 Team at the 2009 IIHF World Women’s Alberta, en août 2009… A remporté une médaille d’argent avec Under-18 Championship in Füssen, Germany … Was a member of l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada au Canada’s National Women’s Under-18 Team for a three-game series Championnat mondial féminin des moins de 18 ans de l’IIHF à Füssen, against the United States in Lake Placid, N.Y., in August 2008 Allemagne… Membre de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans pour une série de trois matchs contre les États-Unis à Lake Placid, HOCKEY BACKGROUND New York, en août 2008 2010-11: Reached the NCAA Frozen Four with Cornell … Helped ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Cornell win the ECAC championship … Second among Cornell 2010-11 : A participé au Frozen Four de la NCAA avec Cornell… A aidé freshmen in scoring … OTHER: Captained Pursuit of Excellence in Cornell à gagner le Championnat de l’ECAC … Deuxième meilleure 2008-09 and 2009-10 … Finished second in scoring with Pursuit of pointeuse de Cornell parmi les joueuses de première année… AUTRES : Excellence in 2009-10 … Helped Pursuit of Excellence win the 2010 Capitaine de Pursuit of Excellence en 2008-09 et 2009-10… Deuxième JWHL Challenge Cup … Played for Saskatchewan at the 2009 meilleure pointeuse de Pursuit of Excellence en 2009-10… A aidé National Women’s Under-18 Championship in Surrey, B.C., finishing Pursuit of Excellence à remporter la Coupe Challenge 2010 de la seventh … Won a silver medal at the Kamloops International Bantam JWHL… A joué pour la Saskatchewan au Championnat national féminin Tournament with Pursuit of Excellence in 2009, and was des moins de 18 ans 2009 à Surrey, C.-B., terminant au septième rang… named top forward and tournament MVP … Played for Saskatchewan A remporté une médaille d’argent au Tournoi international bantam de at the 2008 National Women’s Under-18 Championship in Napanee, hockey sur glace de Kamloops avec Pursuit of Excellence en 2009 où Ont., finishing fifth … Played in the 2007 Mac’s Tournament with elle a été nommée la meilleure avant et la joueuse par excellence du the Melville Prairie Fire … Named MVP of the Melville Prairie Fire in tournoi… A joué pour la Saskatchewan au Championnat national féminin 2006-07 and 2007-08 … Led Melville in scoring in 2006-07 and 2007- des moins de 18 ans 2008 à Napanee, Ont., terminant au cinquième 08 … Played for Saskatchewan at the 2007 National Women’s Under- rang… A pris part au Tournoi midget Mac’s 2007 avec le Prairie Fire de 18 Championship in Kitchener, Ont., finishing fifth … Won a gold Melville… Nommée joueuse par excellence du Prairie Fire de Melville en medal at Saskatchewan provincials with the Melville Millionaires 2006-07 et 2007-08… Meilleure pointeuse de Melville en 2006-07 et (Bantam A) in 2006 … Lists Leo Parker as her favourite minor hockey 2007-08… A joué avec la Saskatchewan au Championnat national coach féminin des moins de 18 ans 2007 à Kitchener, Ont., terminant au cinquième rang… A remporté une médaille d’or aux Championnat PERSONAL provincial de la Saskatchewan avec les Millionnaires de Melville Lists National Women’s Team member Caroline Ouellette as her (bantam A) en 2006… Nomme Leo Parker comme son entraîneur préféré favourite female athlete … Favourite NHL team: Montréal Canadiens au hockey mineur … Won a bronze medal in the 200-metre dash at Saskatchewan track-and-field provincials … Enrolled in the College of Agriculture PERSONNEL and Life Sciences at Cornell … Daughter of Gary and Monique … Has Nomme Caroline Ouellette, membre de l’équipe nationale féminine, one brother, Dion, and one sister, Gina comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Montréal… A remporté une médaille de bronze au 200 mètres sprint aux Championnat provincial d’athlétisme de la Saskatchewan… S’est engagé à fréquenter le collège de l’agriculture et des sciences de la vie à Cornell… Fille de Gary et Monique… A un frère, Dion, et une sœur, Gina

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2007 SAS NU18 4 1 1 2 6 5th/5e 2008 SAS NU18 4 2 4 6 4 5th/5e 2009 SAS NU18 4 0 2 2 8 7th/7e

National 2008 CAN U18 Selection 3 2 1 3 2 -- 2008 CAN U18 vs. USA 3 0 1 1 2 -- 2009 CAN U18 WWC 5 2 7 9 0 Silver/Argent 2009 CAN U18 vs. USA 3 3 2 5 0 -- 2010 CAN U18 WWC 5 7 8 15 4 Gold/Or 2010 CAN U22 vs. USA 3 0 0 0 0 -- 2011 CAN U22 MLP 4 2 2 4 0 Gold/Or CAN U22 7 2 2 4 0 CAN U18 19 14 19 33 8

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2007-08 MEL SFMAAAHL 29 14 18 32 49 7 2 7 9 6 2008-09 POE MAAA 30 54 16 70 ------2009-10 POE MAAA 41 57 47 104 ------2010-11 COR ECAC 31 11 13 24 18 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

HAYLEIGH CUDMORE DEFENCE/DÉFENSEURE

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’4”/1m62 Weight/Poids : 146 lbs/66 kg Birthdate/Date de naissance : May 25, 1992/25 mai 1992 Birthplace/Lieu de naissance : Hamilton, Ont. Hometown/Ville d’origine : Oakville, Ont. Club Team/Équipe de club : Cornell University (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : Oakville MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Under-22 Team selection A participé au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des camp in Toronto, Ont., in August 2010 … Won a gold medal with moins de 22 ans à Toronto, Ont., en août 2010… A remporté la médaille Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2010 IIHF World d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans au Women’s Under-18 Championship in Chicago, Ill. … Attended Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2010 de l’IIHF, à Canada’s National Women’s Under-18 Team selection camp in Chicago, Ill.… A participé au camp de sélection de l’équipe nationale Calgary, Alta., in July 2009 féminine des moins de 18 ans à Calgary, Alb., en juillet 2009

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2010-11: Reached the NCAA Frozen Four with Cornell … Helped 2010-11 : A participé au Frozen Four de la NCAA avec Cornell… A aidé Cornell win the ECAC championship … Fourth among Cornell Cornell à gagner le Championnat de l’ECAC… Quatrième meilleure freshmen in scoring … OTHER: Captained the Oakville ICE in 2009-10 pointeuse de Cornell parmi les joueuses de première année… AUTRES : … Helped Oakville reach the quarter-finals at the OWHA provincial Capitaine du ICE d’Oakville en 2009-10… A aidé Oakville à atteindre le championship (Intermediate AA) in 2010 … Led Oakville in scoring in quart de finale du Championnat provincial de l’OWHA (intermédiaire 2009-10 … Won a gold medal with Ontario Red at the 2009 National AA) en 2010… Meilleure pointeuse d’Oakville en 2009-10… A remporté Women’s Under-18 Championship in Surrey, B.C. … An alternate une médaille d’or avec Ontario Rouge au Championnat national féminin captain with Oakville in 2008-09 … Won a gold medal with Ontario des moins de 18 ans 2009 à Surrey, C.-B.… Capitaine adjointe Red at the 2008 National Women’s Under-18 Championship in d’Oakville en 2008-09… A remporté une médaille d’or avec Ontario Napanee, Ont.… Played all of her minor hockey in Oakville … Lists Rouge au Championnat national féminin des moins de 18 ans 2008 à her father, John, as her favourite minor hockey coach Napanee, Ont.… A joué tout son hockey mineur à Oakville… Nomme son père John comme son entraîneur préféré au hockey mineur PERSONAL Lists former National Women’s Team defenceman Cheryl Pounder as PERSONNEL her favourite female athlete … Favourite NHL team: Boston Bruins Nomme l’ancienne défenseure de l’équipe nationale féminine, Cheryl … Daughter of John and Stephanie … Has one brother, Matthew, and Pounder, comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la one sister, Sydney LNH : Bruins de Boston… Fille de John et Stephanie… A un frère, Matthew, et une sœur, Sydney

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2008 ONT-R NU18 5 0 4 4 0 Gold/Or 2009 ONT-R NU18 5 0 1 1 0 Gold/Or

National 2010 CAN U18 WWC 5 2 2 4 2 Gold/Or CAN U18 5 2 2 4 2

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2006-07 OAK PWHL 32 0 3 3 18 6 0 0 0 2 2007-08 OAK PWHL 32 3 5 8 14 8 0 3 3 4 2008-09 OAK PWHL 34 2 13 15 24 4 1 0 1 10 2009-10 OAK PWHL 34 7 13 20 36 2 0 1 1 0 2010-11 COR ECAC 35 0 9 9 22 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

MÉLODIE DAOUST FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’6”/1m67 Weight/Poids : 157 lbs/71.3 kg Birthdate/Date de naissance : January 7, 1992/7 janvier 1992 Birthplace/Lieu de naissance : Valleyfield, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Valleyfield, Que./Qc Club Team/Équipe de club : McGill University (QSSF)/Université McGill (QSSF) MHA/Assoc. de hockey mineur : AHM Lac St-Louis

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Program strength and A assisté au camp de préparation physique du programme national conditioning camp in Calgary, Alta., in May 2010 … Won a gold féminin, à Calgary, Alb., en mai 2010… A remporté une médaille d’or medal with Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2010 avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada au IIHF World Women’s Under-18 Championship in Chicago, Ill. … Was a Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2010 de l’IIHF à member of Canada’s National Women’s Under-18 Team for a three- Chicago, Illinois… Membre de l’équipe nationale féminine des moins de game series against the United States in Calgary, Alta., in August 18 ans du Canada lors d’une série de trois matchs contre les États-Unis 2009 … Won a silver medal with Canada’s National Women’s Under- à Calgary, Alberta, en août 2009… A remporté une médaille d’argent 18 Team at the 2009 IIHF World Women’s Under-18 Championship in avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada au Füssen, Germany, and was named one of Canada’s top three players Championnat mondial féminin des moins de 18 ans de l’IIHF à Füssen, Allemagne, où elle a été nommée l’une des trois meilleures joueuses HOCKEY BACKGROUND du Canada 2010-11: Helped Édouard-Montpetit win the Collégial AA regular season championship and a silver medal in playoffs … Third in ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Édouard-Montpetit scoring … 2009-10: Helped Édouard-Montpetit 2010-11 : A aidé Édouard-Montpetit à remporter le championnat de la win the Collegial AA regular season and playoff championships … saison régulière dans le collégial AA en saison régulière et la médaille Led Collégial AA in scoring … Won a bronze medal with Quebec at d’argent en séries éliminatoires… Troisième meilleure pointeuse the 2009 National Women’s Under-18 Championship in Surrey, B.C. d’Édouard-Montpetit… 2009-10 : A aidé Édouard-Montpetit à remporter … OTHER: Won a gold medal with the Sélects du Lac St-Louis at the les championats de la saison régulière et des séries éliminatoires du 2009 Coupe Dodge provincial championship … Helped Lac St-Louis to collégial AA… Meilleure pointeuse du collégial AA… A remporté une a 62-0-2 record in 2008-09 … Won a silver medal with Quebec at the médaille de bronze avec le Québec au Championnat national féminin 2008 National Women’s Under-18 Championship in Napanee, Ont. … des moins de 18 ans 2009 à Surrey, C.-B.… AUTRES : A remporté une Won a silver medal with Quebec at the 2007 National Women’s médaille d’or avec les Sélects du Lac St-Louis au Championnat Under-18 Championship in Kitchener, Ont. … Won a silver medal at provincial de la Coupe Dodge 2009… A aidé les Sélects du Lac St-Louis à the 2007 Jeux du Québec … Won a silver medal at the 2005 Jeux du cumuler une fiche de 62-0-2 en 2008-09… A remporté une médaille Québec … Has been a captain or alternate captain at every level she d’argent avec le Québec au Championnat national féminin des moins de has played … Lists Marc Jazieniky as her favourite minor hockey 18 ans 2008 à Napanee, Ont.… A remporté une médaille d’argent avec coach le Québec au Championnat national féminin des moins de 18 ans 2007 à Kitchener, Ont.… A gagné une médaille d’argent aux Jeux du Québec PERSONAL 2007… A remporté une médaille d’argent aux Jeux du Québec 2005… Lists National Women’s Team member Caroline Ouellette as her Capitaine ou capitaine adjointe dans toutes les catégories où elle a favourite female athlete … Favourite NHL team: Montréal Canadiens joué… Nomme Marc Jazieniky comme son entraîneur préféré au hockey … Played soccer at the Jeux du Québec in 2002, 2003 and 2004 … mineur Her brother, Samuel, won a bronze medal with the Patriotes de Châteauguay at the 2006 TELUS Cup, Canada’s National Midget PERSONNEL Championship … Daughter of Michel and Johanne … Has one Nomme la joueuse de l’équipe nationale féminine Caroline Ouellette brother, Samuel comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Montréal… A joué au soccer aux Jeux du Québec en 2002, 2003 et 2004… Son frère a remporté une médaille de bronze avec les Patriotes de Châteauguay à la Coupe TELUS 2006, le Championnat national midget du Canada… Fille de Michel et Johanne… A un frère, Samuel

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2007 QUE NU18 5 2 0 2 2 Silver/Argent 2008 QUE NU18 5 6 4 10 2 Silver/Argent 2009 QUE NU18 3 3 1 4 2 Bronze

National

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

2009 CAN U18 WWC 5 6 6 12 4 Silver/Argent 2009 CAN U18 vs. USA 3 0 3 3 0 -- 2010 CAN U18 WWC 5 4 4 8 4 Gold/Or CAN U18 13 10 13 23 8

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 LSL MAA ------2009-10 CEM CAA 13 21 34 55 -- 4 1 6 7 -- 2010-11 CEM CAA 17 21 23 44 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

SARAH DAVIS FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’4”/1m63 Weight/Poids : 168 lbs/62 kg Birthdate/Date de naissance : June 23, 1992/23 juin 1992 Birthplace/Lieu de naissance : St. John’s, N.L./T.-N.-L. Hometown/Ville d’origine : Paradise, N.L./T.-N.-L. Club Team/Équipe de club : University of Minnesota (WCHA) MHA/Assoc. de hockey mineur : CBR MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Canada’s National Women’s Under-18 Team A remporté la médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins at the 2010 IIHF World Women’s Under-18 Championship in Chicago, de 18 ans au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2010 Ill. … Was a member of Canada’s National Women’s Under-18 Team de l’IIHF, à Chicago, Ill.… Membre de l’équipe nationale féminine des for a three-game series vs. the United States in Lake Placid, N.Y., in moins de 18 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les August 2009 … Attended Canada’s National Women’s Under-18 États unis, à Lake Placid, N.Y., en août 2009… A assisté au camp de Team selection camp in Calgary, Alta. in July 2008 … Attended sélection de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans à Calgary, Canada’s National Women’s Program under-19 evaluation camp in Alb., en juillet 2008… A assisté au camp d’évaluation du programme Calgary, Alta., in July 2007 national féminin des moins de 19 ans du Canada à Calgary, Alb., en juillet 2007 HOCKEY BACKGROUND 2010-11: Helped Minnesota reach the NCAA Frozen Four … Tied for ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY fourth in Minnesota scoring … Third in WCHA rookie scoring … 2010-11 : A aidé le Minnesota à atteindre le Frozen Four de la NCAA… OTHER: Captained Warner to a JWHL West Division gold medal, a À égalité au quatrième rang des pointeuses du Minnesota… Troisième 2010 JWHL Challenge Cup bronze medal and a JWHL Championship meilleure pointeuse chez les recrues de la WCHA… AUTRES : Capitaine gold medal in 2010 … Named MVP and top forward for Warner … Led de Warner qui a gagné la médaille d’or de la division Ouest de la JWHL, Warner in scoring during the 2009-10 season … Was a member of la médaille de bronze de la Coupe Challenge de la JWHL 2010 et la Team Atlantic at the 2009 National Women’s Under-18 médaille d’or du Championnat de la JWHL de 2010… Nommée joueuse Championship in Surrey, B.C., finishing sixth … An alternate captain par excellence et meilleure avant de Warner… Meilleure pointeuse de with the Warner Warriors in 2008-09 … Named Warner’s top forward Warner lors de la saison 2009-10… Membre d’Équipe Atlantique au and MVP … Was a member of Team Atlantic at the 2008 National Championnat national féminin des moins de 18 ans 2009 à Surrey, C.- Women’s Under-18 Championship in Napanee, Ont., finishing eighth B., terminant sixième… Capitaine adjointe des Warriors de Warner en … Was a member of Team Atlantic at the 2007 National Women’s 2008-09… Nommée la meilleure avant et la joueuse par excellence de Under-18 Championship in Kitchener, Ont., finishing fourth … Was a Warner… Membre d’Équipe Atlantique au Championnat national féminin member of Team Newfoundland & Labrador at the 2007 Canada des moins de 18 ans 2008 à Napanee, Ont., terminant huitième… A été Winter Games in Whitehorse, Yukon, finishing fifth … Has played for membre d’Équipe Atlantique au Championnat national féminin des Newfoundland & Labrador at six Atlantic Challenge Cups (2003-08), moins de 18 ans 2007 à Kitchener, Ont., terminant quatrième… A été winning two silver medals (2006, 2007) and two bronze medals membre de Terre-Neuve-et-Labrador aux Jeux d’hiver du Canada de (2004, 2008) … Captain of the CBR Renegades in 2004-05 and 2006- 2011 à Whitehorse, Yukon, terminant cinquième… A joué pour Terre- 07, and alternate captain in 2005-06 … Lists John Baldwin as her Neuve-et-Labrador à six reprises à la Coupe Défi Atlantique (2003-08), favourite minor hockey coach remportant deux médailles d’argent (2006, 2007) et deux médailles de bronze (2004, 2008)… Capitaine des CBR Renegades en 2004-05 et 2006- PERSONAL 07 et capitaine adjointe en 2005-06… Nomme John Baldwin comme son Lists National Women’s Team member Marie-Philip Poulin as her entraîneur préféré au hockey mineur favourite female athlete … Favourite NHL team: Montréal Canadiens PERSONNEL … Was named Paradise, N.L., athlete of the year in 2007 … Nomme la joueuse de l’équipe nationale féminine Marie-Philip Poulin Daughter of Jeff and Donna … Has one brother, Bryan comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Montréal… Nommée athlète de l’année de Paradise, T.- N.-L., en 2007… Fille de Jeff et Donna… A un frère, Bryan

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2007 NL CWG 5 2 1 3 0 5th/5e 2007 ATL NU18 5 1 3 4 0 4th/4e 2008 ATL NU18 4 1 2 3 0 8th/8e 2009 ATL NU18 4 2 3 5 4 6th/6e

National 2009 CAN U18 vs. USA 3 0 1 1 2 -- 2010 CAN WU18 5 3 1 4 0 Gold/Or

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

CAN U18 8 3 2 5 2

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 WAR JWHL 54 50 39 89 50 ------2009-10 WAR JWHL 53 52 34 86 83 ------2010-11 MIN WCHA 38 11 21 32 18 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

MELANIE DESROCHERS DEFENCE/DÉFENSEURE

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’4”/1m62 Weight/Poids : L/G Birthdate/Date de naissance : April 15, 1992/15 avril 1992 Birthplace/Lieu de naissance : Welland, Ont. Hometown/Ville d’origine : Welland, Ont. Club Team/Équipe de club : St. Lawrence University (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : Stoney Creek GHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA This marks her first experience with Hockey Canada Première expérience avec Hockey Canada ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY HOCKEY BACKGROUND 2010-11 : Troisième meilleure pointeuse chez les joueuses de première 2010-11: Third among St. Lawrence freshmen in scoring … Fourth année de St. Lawrence… Quatrième meilleure pointeuse chez les among St. Lawrence defencemen in scoring … OTHER: As alternate défenseures de St. Lawrence… AUTRES : A mené les Sabres de Stoney captain, led the Stoney Creek Sabres (Intermediate AA) to a bronze Creek (intermédiaire AA) à la médaille de bronze du Championnat medal at the PWHL championship and a bronze medal at the OWHA provincial de l’OWHA en 2010 comme capitaine adjointe… A remporté provincial championship in 2010 … Won a silver medal with Ontario la médaille d’argent avec Ontario Bleu au Championnat national Blue at the 2009 National Women’s Under-18 Championship in féminin des moins de 18 ans 2009 à Surrey, C.-B.… A gagné la médaille Surrey, B.C. … Won a silver medal with Stoney Creek at the OWHA d’argent avec Stoney Creek au Championnat provincial de l’OWHA provincial championship (Intermediate AA) in 2009 … Lists Ray (intermédiaire AA) en 2009… Nomme Ray Woods comme son entraîneur Woods as her favourite minor hockey coach préféré au hockey mineur PERSONAL PERSONNEL Favourite NHL team: Montréal Canadiens … Doesn’t believe in Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Montréal… Ne croit pas aux superstitions … Favourite sport, other than hockey: soccer … superstitions… Sport préféré autre que le hockey : soccer… Groupe Favorite band: Lady Antebellum … Enjoys dancing … Speaks French favori : Lady Antebellum… Aime la danse… Parle français… Fille de … Daughter of Roger and Sylvie … Has one brother, Justin Roger et Sylvie… A un frère, Justin

Statistics/Statistiques – International Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2009 ONT-B NU18 5 1 0 1 6 Silver/Argent

National not applicable/sans objet CAN TOTAL ------

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 SC PWHL 34 2 3 5 30 8 0 3 3 8 2009-10 SC PWHL 32 2 10 12 20 7 0 1 1 2 2010-11 STL ECAC 36 4 4 8 6 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

ROXANNE DOUVILLE GOALTENDER/GARDIENNE DE BUT

Catches/Capte : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’5”/1m66 Weight/Poids : 139 lbs/63 kg Birthdate/Date de naissance : May 23, 1991/23 mai 1991 Birthplace/Lieu de naissance : Montreal, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Beloeil, Que./Qc Club Team/Équipe de club : University of Vermont (HE) MHA/Assoc. de hockey mineur : AHM Beloeil

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team A gagné la médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de at the 2011 MLP Cup in Kreuzlingen, Switzerland … Attended 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2010 à Kreuzlingen, Suisse … A pris Canada’s National Women’s Program goaltending camp in Toronto, part au camp des gardiennes de but du programme national féminin du Ont., in August 2010 … Attended the National Women’s Under-22 Canada à Toronto, Ont., en août 2010 … A assisté au camp de Team strength and conditioning/skating camp in Calgary, Alta., in préparation physique et de patinage de l’équipe nationale féminine des May 2009 … Won a silver medal with Canada’s National Women’s moins de 22 ans à Calgary, Alberta, en mai 2009 … A remporté une Under-18 Team at the 2009 IIHF World Women’s Under-18 médaille d’argent avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans Championship in Füssen, Germany … Was a member of Canada’s du Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2009 à National Women’s Under-18 Team for a three-game series against Füssen en Allemagne … Membre de l’équipe nationale féminine des the United States in Lake Placid, N.Y., in August 2008 moins de 18 ans du Canada lors d’une série de trois matchs contre les États-Unis à Lake Placid, New York, en août 2008 HOCKEY BACKGROUND 2010-11: Named to the Hockey East All-Rookie Team … Fifth in ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Hockey East in goals against average … Third in Hockey East in save 2010-11 : Nommé sur l’équipe des recrues de Hockey Est … Cinquième percentage (.931) … OTHER: Helped Édouard-Montpetit win the meilleure de Hockey Est pour la moyenne de buts alloués … Troisième Collégial AA regular season and playoff championships in 2009-10 … de Hockey Est pour le pourcentage d’arrêts (,931) … AUTRES : A aidé Had the top goals against average in Collégial AA in 2009-10 … Led Édouard-Montpetit à terminer au premier rang de la saison régulière et Édouard-Montpetit to the Collégial AA playoff championship in 2009 à remporter le championnat des éliminatoires du collégial AA en 2009- … Named Collégial AA top goaltender in 2008-09 … Won a silver 10 … A obtenu la meilleure moyenne de buts alloués du collégial AA en medal with Québec at the 2008 National Women’s Under-18 2009-10 … A mené Édouard-Montpetit au championnat du collégial AA Championship in Napanee, Ont. … Won a silver medal with Québec en 2009 … Nommée la meilleure gardienne du collégial AA en 2009 … A at the 2007 National Women’s Under-18 Championship in Kitchener, remporté une médaille d’argent avec le Québec au Championnat Ont. … Played in the Montagnards du Richelieu organization from national féminin des moins de 18 ans 2008 à Napanee, Ontario … A Peewee to Midget … Played in the St-Bruno Peewee tournament remporté une médaille d’argent avec le Québec au Championnat with Richelieu in 2003 … Lists her father, Patrick, as her favorite national féminin des moins de 18 ans 2007 à Kitchener, Ontario … A minor hockey coach joué au sein de l’organisation des Montagnards du Richelieu de la catégorie pee-wee à midget … A pris part au Tournoi pee-wee de Saint- PERSONAL Bruno avec Richelieu en 2003 … Nomme son père Patrick comme son Lists National Women’s Team member Charline Labonté as her entraîneur préféré au hockey mineur favorite female athlete … Favorite NHL team: Montréal Canadiens… Plays the guitar … Daughter of Patrick and Chantal … Has one PERSONNEL brother, Vincent Nomme Charline Labonté, membre de l’équipe nationale féminine, comme son athlète féminine préférée … Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Montréal… Joue de la guitare … Fille de Patrick et Chantal … A un frère, Vincent

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP MIN GA GAA SO W-L-T Result Année Équipe Événement PJ MIN BA MOY JB V-D-N Résultat Regional/Régional 2007 QUE NU18 4 240 7 1.75 1 3-1-0 Silver/Argent 2008 QUE NU18 4 267 11 2.47 0 3-1-0 Silver/Argent

National 2008 CAN U18 vs. USA 2 91 4 2.63 0 1-1-0 -- 2009 CAN U18 WWC 3 187 4 1.28 1 2-1-0 Silver/Argent 2011 CAN U22 MLP 4 120 0 0.00 2 2-0-0 Gold/Or CAN U22 4 120 0 0.00 2 2-0-0 CAN U18 5 278 8 1.73 1 3-2-0

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP MIN GA GAA SO W-L-T GP MIN GA GAA SO W-L Saison Équipe Ligue PJ MIN BA MOY JB V-D-N PJ MIN BA MOY JB V-D 2008-09 CEM CAA 21 1003 44 2.63 1 12-4-0 6 359 9 1.50 2 5-1 2009-10 CEM CAA 21 1025 21 1.23 5 15-1-0 7 300 5 1.00 1 5-0 2010-11 VER WHEA 22 1349 43 1.91 2 5-11-6 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

SARAH EDNEY DEFENCE/DÉFENSEURE

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’5”/1m66 Weight/Poids : 133 lbs/60 kg Birthdate/Date de naissance : September 2, 1993/2 septembre 1993 Birthplace/Lieu de naissance : Mississauga, Ont. Hometown/Ville d’origine : Mississauga, Ont. Club Team/Équipe de club : Harvard University (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : Mississauga GHL

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Captained Canada’s National Women’s Under-18 Team to a silver Capitaine de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du medal at the 2011 IIHF World Women’s Under-18 Championship in Canada qui a remporté la médaille d’argent au Championnat mondial Stockholm, Sweden … Attended Canada’s National Women’s Team féminin des moins de 18 ans 2011 de l’IIHF, à Stockholm, Suède… A evaluation camp in Calgary, Alta., in September 2010 … Captained assisté au camp d’évaluation de l’équipe nationale féminine du Canada Canada’s National Women’s Under-18 Team for a three-game series en septembre 2010 à Calgary, Alberta… Capitaine de l’équipe nationale vs. the United States in Lake Placid, N.Y., in August 2010 féminine des moins de 18 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis à Lake Placid, New York, en août 2010 HOCKEY BACKGROUND 2010-11: As alternate captain, led the to a gold ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY medal at the OWHA provincials (Intermediate AA) and a silver 2010-11 : Capitaine adjointe des Chiefs de Mississauga qu’elle a menés medal at the PWHL championship … Won a silver medal with à la médaille d’or du Championnat provincial de l’OWHA (intermédiaire Ontario at the 2011 Canada Winter Games in Halifax, N.S. … 2009- AA) et à la médaille d’argent du Championnat de la PWHL… A gagné 10: Won a bronze medal with Mississauga at the OWHA provincials une médaille d’argent avec l’Ontario aux Jeux d’hiver du Canada de (Intermediate AA) and won a silver medal with Mississauga at the 2011 à Halifax, N.-É.… 2009-10 : A remporté une médaille de bronze PWHL championship … Named to the OWHA All-Star Team for a avec Mississauga au Championnat de la PWHL… Nommée sur l’équipe game against Canada’s National Women’s Under-18 Team in March des étoiles de l’OWHA pour un match contre l’équipe nationale 2009 … Won a silver medal with Ontario Blue at the 2009 National féminine des moins de 18 ans du Canada en mars 2009… A gagné une Women’s Under-18 Championship in Surrey, B.C. … OTHER: Won a médaille d’argent avec Ontario Bleu au Championnat national féminin gold medal with Mississauga (Bantam A) at the North Metro Girls des moins de 18 ans 2009 à Surrey, C.-B.… AUTRES : A remporté une Hockey League championship in 2007 … Lists John Burgess as her médaille d’or avec Mississauga (bantam A) au Championnat de la Ligue favourite minor hockey coach de hockey féminin North Metro 2007… Nomme John Burgess comme son entraîneur préféré au hockey mineur PERSONAL Will attend Harvard University for the 2011-12 season … Lists PERSONNEL Canadian cyclist and speed skater Clara Hughes as her favourite Fréquentera l’Université Harvard lors de la saison 2011-12… Nomme la female athlete … Favourite NHL team: Toronto Maple Leafs … Golfs cycliste et patineuse de vitesse canadienne, Clara Hughes, comme son left-handed and right-handed and is coached by LPGA pro Shelley athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Maple Leafs de Woolner … Enjoys running … Daughter of John and Denise … Has one Toronto… Joue au golf de la main gauche et de la main droite et son sister, Nadine entraîneure est la professionnelle du circuit de la LPGA, Shelley Woolner… Aime la course… Fille de John et Denise… A une sœur, Nadine

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2009 ONT-B NU18 5 0 2 2 4 Silver/Argent 2011 ONT CWG 7 1 3 4 0 Silver/Argent

National 2010 CAN U18 vs. USA 3 0 0 0 0 -- 2011 CAN U18 WWC 5 1 2 3 2 Silver/Argent CAN U18 8 1 2 3 2

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 MIS PWHL 33 2 16 18 2 7 0 2 2 2 2010-11 MIS PWHL 26 2 14 16 21 9 0 5 5 2

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

REAGAN FISCHER FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’8”/1m73 Weight/Poids : 153 Birthdate/Date de naissance : February 11, 1990/11 février 1990 Birthplace/Lieu de naissance : Edmonton, Alta./Alb. Hometown/Ville d’origine : Irma, Alta./Alb. Club Team/Équipe de club : Dartmouth College (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : Irma MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Played for Alberta at the 2007 National Women’s Under-18 A joué pour l’Alberta au Championnat mondial féminin des moins de 18 Championship in Kitchener, Ont., finishing seventh … Played for ans 2007 à Kitchener, Ont., terminant septième… A joué pour l’Alberta Alberta at the 2007 Canada Winter Games in Whitehorse, Yukon, aux Jeux d’hiver du Canada de 2007 à Whitehorse, Yukon, terminant finishing ninth neuvième

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Named Dartmouth’s captain for the 2011-12 season … 2010-11: Nommée capitaine de Dartmouth pour la saison 2011-2012… 2010-11 : Named ECAC Co-Best Defensive Forward …Fifth in Dartmouth Codétentrice du titre de meilleure attaquante défensive de l’ECAC… scoring … Second among Dartmouth juniors in scoring … 2009-10: Cinquième meilleure pointeuse de Dartmouth… Deuxième meilleure Did not play … 2008-09: Helped Dartmouth reach the quarter-finals pointeuse chez les juniors de Dartmouth… 2009-10 : N’a pas joué … of the NCAA tournament … Named Dartmouth’s rookie of the year … 2008-09 : A aidé Dartmouth à atteindre le quart de finale du tournoi Led Dartmouth freshmen in scoring … OTHER: Captained the de la NCAA… Nommée recrue de l’année de Dartmouth… Meilleure Lloydminster Steelers in 2007-08 … Named Alberta Major Midget pointeuse chez les recrues de Dartmouth… AUTRES : Capitaine des Female Hockey League (AMMFHL) Most Valuable Player, leading the Steelers de Lloydminster en 2007-08… Nommée joueuse la plus utile de league in scoring, in 2007-08 … Won the AMMFHL championship with la Ligue de hockey féminin midget majeur de l’Alberta (AMMFHL), Lloydminster in 2007 … Lists Brent Dallyn as her favourite minor étant la meilleure pointeuse de la ligue, en 2007-08… A remporté le hockey coach championnat de l’AMMFHL avec Lloydminster en 2007… Nomme Brent Dallyn comme son entraîneur préféré au hockey mineur PERSONAL Lists Olympic gold medal-winning speed skater Catriona Le May PERSONNEL Doan as her favourite female athlete … Favourite NHL teams: Nomme la patineuse olympique championne de l’or Catriona Le May Chicago Blackhawks and Edmonton Oilers … First memory of wearing Doan comme son athlète féminine favorite… Équipes préférées de la hockey skates is of falling face-first into boards and getting a bloody LNH : Blackhawks de Chicago et Oilers d’Edmonton… Son premier nose … Wears No. 19 in honour of Steve Yzerman … Also plays souvenir de patinage est d’avoir tombé la tête dans la bande et d’avoir fastball at an elite level … Plays guitar, piano and trumpet … Helps saigné du nez… Porte le no 19 en l’honneur de Steve Yzerman… Joue organize Fischer Family Golf for Cancer … Daughter of Brent and aussi à la balle rapide au niveau élite… Joue de la guitare, du piano et Beret … Has one brother, Tyler, and one sister, Courtney de la trompette… Aide à l’organisation de l’événement « Fischer Family Golf for Cancer »… Fille de Brent et Beret… A un frère, Tyler, et une soeur, Courtney

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2007 ALB CWG 5 3 5 8 0 9th/9e 2007 ALB NU18 4 1 3 4 4 7th/7e

National not applicable/sans objet CAN TOTAL ------

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 DAR ECAC 34 15 11 26 6 ------2009-10 did not play 2010-11 DAR ECAC 34 9 19 28 24 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

LAURA FORTINO DEFENCE/DÉFENSEURE

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’4”/1m63 Weight/Poids : 144 lbs/65.1 kg Birthdate/Date de naissance : January 30, 1991/30 janvier 1991 Birthplace/Lieu de naissance : Hamilton, Ont. Hometown/Ville d’origine : Hamilton, Ont. Club Team/Équipe de club : Cornell University (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : Hamilton Reps MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Team selection camp in A assisté au camp de sélection de l’équipe nationale féminine du Toronto, Ont., in April 2011 … Won a gold medal with Canada’s Canada à Toronto, Ontario, en avril 2011… A remporté une médaille National Women’s Under-22 Team at the 2011 MLP Cup in d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à Kreuzlingen, Switzerland … Attended Canada’s National Women’s la Coupe MLP 2011 à Kreuzlingen en Suisse… A assisté au camp Team evaluation camp in Calgary, Alta., in September 2010 … Was a d’évaluation de l’équipe nationale féminine du Canada à Calgary, member of Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three- Alberta, en septembre 2010 … Membre de l’équipe nationale féminine game series vs. the United States in Toronto, Ont., in August 2010 … des moins de 22 ans du Canada pour une série de trois matchs contre Won a gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team les États-Unis à Toronto, Ontario, en août 2010… A remporté une at the 2010 MLP Cup in Ravensburg, Germany … Was a member of médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game series Canada à la Coupe MLP 2010 à Ravensburg, Allemagne… Membre de vs. Canada’s National Women’s Team in Calgary, Alta., in August l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada lors d’une 2009 … Won a silver medal with Canada’s National Women’s Under- série de trois matchs contre l’équipe nationale féminine du Canada en 18 Team at the 2009 IIHF World Women’s Under-18 Championship in août 2009 à Calgary, Alberta… A remporté une médaille d’argent avec Füssen, Germany … Was a member of Canada’s National Women’s l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada au Under-18 Team for a three-game series against the United States in Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2009 de l’IIHF à Lake Placid, N.Y., in August 2008 … Won a silver medal with Füssen en Allemagne… Membre de l’équipe nationale féminine des Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2008 IIHF World moins de 18 ans pour une série de trois matchs contre les États-Unis à Women’s Under-18 Championship in Calgary, Alta. Lake Placid, New York, en août 2008… A remporté une médaille d’argent avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du HOCKEY BACKGROUND Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2008 de 2010-11: Named a top 10 finalist for the Patty Kazmaier Award, l’IIHF à Calgary, Alberta given to the NCAA’s top women’s hockey player … Helped Cornell reach the NCAA Frozen Four … Named an NCAA First Team All- ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY American … Named Ivy League Player of the Year … Led NCAA 2010-11 : Parmi les 10 finalistes au prix Patty Kazmaier, remis à la defencemen in scoring … Named to the ECAC First All-Star Team … meilleure joueuse de hockey de la NCAA… A aidé Cornell à accéder au 2009-10: Helped Cornell reach the championship game at the NCAA Frozen Four de la NCAA… Nommée sur la première équipe d’étoiles de Frozen Four … Named an NCAA First Team All-American … Named to la NCAA… Nommée joueuse de l’année dans la Ligue Ivy… Meilleure the ECAC First All-Star Team and ECAC All-Newcomer Team … Led pointeuse parmi les défenseures de la NCAA… Nommée sur la première NCAA defencemen and Cornell freshmen in scoring … OTHER: Won a équipe d’étoiles de l’ECAC 2009-10 : A aidé Cornell à accéder au silver medal with Stoney Creek at OWHA provincials (Intermediate match du championnat du Frozen Four de la NCAA… Nommée sur la AA) in 2009 … Second among PWHL defencemen in scoring in 2008- première équipe d’étoiles de la NCAA… Nommée sur la première équipe 09 … Won a gold medal with Stoney Creek at OWHA provincials d’étoiles de l’ECAC et l’équipe d’étoiles des joueuses de première (Intermediate AA) in 2008 … Won a gold medal with Stoney Creek année de l’ECAC… Meilleure pointeuse chez les défenseures de la NCAA at the PWHL championship in 2008 … Led PWHL defensemen in et les joueuses de première année de Cornell… AUTRES : A remporté scoring in 2007-08 … Won a gold medal with Ontario Red at the 2008 une médaille d’argent au Championnat provincial de l’OWHA en 2009 National Women’s Under-18 Championship in Napanee, Ont. … Won avec Stoney Creek (intermédiaire AA)… Deuxième meilleure pointeuse a gold medal with Stoney Creek at OWHA provincials (Intermediate chez les défenseures de la PWHL en 2008-2009… A remporté une AA) in 2007 … Won a bronze medal with Stoney Creek at the PWHL médaille d’or au Championnat provincial de l’OWHA en 2008 avec championship in 2007 … Won a gold medal with Ontario Red at the Stoney Creek (intermédiaire AA)… A remporté une médaille d’or au 2007 National Women’s Under-18 Championship in Kitchener, Ont. championnat de la PWHL avec Stoney Creek en 2008… Meilleure … Won a silver medal with the Hamilton Reps at Ontario provincials pointeuse des défenseures de la PWHL en 2007-2008… A remporté une (Bantam AA boys) in 2004 … Lists Clare Lamont as her favourite médaille d’or avec Ontario Rouge au Championnat national féminin des minor hockey coach moins de 18 ans 2008 à Napanee, Ontario… A remporté une médaille d’or au Championnat provincial de l’OWHA en 2007 avec Stoney Creek PERSONAL (intermédiaire AA)… A remporté une médaille de bronze au Daughter of Ignazio and Ivana … Has three brothers, Joseph, Daniel championnat de la PWHL avec Stoney Creek en 2007… A remporté une and Raymond … Lists National Women’s Team captain Hayley médaille d’or avec Ontario Rouge au Championnat national féminin des Wickenheiser as her favourite female athlete … Favourite NHL moins de 18 ans 2007 à Kitchener, Ontario… A remporté une médaille team: Boston Bruins … Plays the piano d’argent au Championnat provincial de l’Ontario avec les Reps de Hamilton (bantam AA masculin) en 2004… Nomme Clare Lamont comme son entraîneure préférée au hockey mineur

PERSONNEL

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Fille d’Ignazio et Ivana… A trois frères, Joseph, Daniel et Raymond… Nomme Hayley Wickenheiser, capitaine de l’équipe nationale féminine, comme son athlète féminine préférée… Équipe de la LNH préférée : Bruins de Boston… Joue du piano

Statistics/Statistiques – International Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2008 CAN Pre-U18 WWC 1 1 1 2 0 -- 2008 CAN U18 WWC 4 1 4 5 0 Silver/Argent 2008 CAN U17 Selection 3 1 1 2 0 2008 CAN U18 vs. USA 3 0 1 1 0 -- 2009 CAN U18 WWC 5 0 4 4 0 Silver/Argent 2009 CAN U22 Selection 2 0 0 0 0 -- 2010 CAN U22 MLP 4 1 0 1 0 Gold/Or 2010 CAN U22 vs. USA 3 2 1 3 0 -- 2011 CAN U22 MLP 5 2 1 3 0 Gold/Or CAN U22 14 5 2 7 0 CAN U18 16 3 11 14 0

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 COR ECAC 26 9 17 26 2 7 4 4 8 0 2010-11 COR ECAC 27 8 26 34 14 6 1 6 7 6

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

KRISTINE GRENIER FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’5”/1m66 Weight/Poids : 143 lbs/65 kg Birthdate/Date de naissance : January 20, 1993/20 janvier 1993 Birthplace/Lieu de naissance : Carman, Man. Hometown/Ville d’origine : St. Léon, Man. Club Team/Équipe de club : Mercyhurst College (CHA) MHA/Assoc. de hockey mineur : Notre Dame de Lourdes MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Under-18 Team selection A participé au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des camp in Toronto, Ont., in August 2011 moins de 18 ans à Toronto, Ont., en août 2011

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2010-11: Won a gold medal with the Pembina Valley Hawks at the 2010-11 : A remporté une médaille d’or avec les Hawks de Pembina 2011 Manitoba Female Midget Hockey League (MFMHL) Valley au Championnat de la Ligue de hockey féminin midget majeur du championship and Manitoba provincial championship … Led the Manitoba (MFMHL) et au Championnat provincial du Manitoba en 2011… MFMHL in scoring … Captained Manitoba at the 2011 Canada Winter Meilleure pointeuse de la MFMHL… Capitaine du Manitoba aux Jeux Games in Halifax, N.S., finishing fourth … Second in scoring and led d’hiver du Canada de 2011 à Halifax, N.-É., terminant quatrième … in goals scored at the 2011 Canada Winter Games … 2009-10: Led Deuxième meilleure pointeuse et meilleure buteuse aux Jeux d’hiver the MFMHL in scoring … Won a gold medal at the 2010 Power Smart du Canada de 2011… 2009-10 : Meilleure pointeuse de la MFMHL… A Manitoba Winter Games … Won a gold medal with Pembina Valley at remporté une médaille d’or aux Jeux d’hiver Power Smart 2010 du the Manitoba provincial championship (Midget AA) … OTHER: Won a Manitoba… A remporté une médaille d’or avec Pembina Valley au bronze medal with Pembina Valley at the Manitoba provincial Championnat provincial (midget AA)… AUTRES : A remporté une championship (Midget AA) in 2009 … Named to the First All-Star médaille de bronze avec Pembina Valley (midget AA) au Championnat Team at the 2009 National Aboriginal Hockey Championships … provincial (midget AA) en 2009… Nommée sur la première équipe Played for Manitoba at the 2009 National Women’s Under-18 d’étoiles du Championnat national autochtone de hockey en 2009… A Championship in Surrey, B.C., finishing fourth … Won a bronze joué pour le Manitoba au Championnat national féminin des moins de medal with Manitoba at the 2008 National Women’s Under-18 18 ans 2009 à Surrey, C.-B., terminant quatrième… A gagné une Championship in Napanee, Ont. … Lists Pat Hague as her favourite médaille de bronze avec le Manitoba au Championnat mondial féminin minor hockey coach des moins de 18 ans 2010 de l’IIHF, à Napanee, Ont.… Nomme Pat Hague comme son entraîneur préféré au hockey mineur PERSONAL PERSONNEL Will attend Mercyhurst College for the 2011-12 season … Lists Fréquentera le Collège Mercyhurst pour la saison 2011-12… Nomme former National Women’s Team captain Cassie Campbell-Pascall as l’ancienne capitaine de l’équipe nationale féminine, Cassie Campbell, her favourite female athlete … Favourite NHL team: Chicago comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Blackhawks … Organizes a floor hockey tournament annually in Blackhawks de Chicago… Organise un tournoi de hockey en gymnase memory of her friend, Matt … Enjoys badminton and slo-pitch … chaque année à la mémoire de son amie, Matt… Aime le badminton et Plays the piano … Two of her cousins, Melisa Comte and Danica la balle lente… Joue du piano… Deux de ses cousines, Melisa Comte et Knockeart, represented Manitoba at the Esso Nationals … Daughter Danica Knockeart, ont représenté le Manitoba au Championnat national of Allen and Lorraine … Has two brothers, Colin and Kevin Esso… Fille d’Allen et Lorraine… A deux frères, Colin et Kevin

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2008 MAN NU18 5 1 1 2 26 Bronze 2009 MAN NU18 5 0 4 4 0 4th/4e 2011 MAN CWG 7 12 5 17 -- 4th/4e

National not applicable/sans objet CAN TOTAL ------

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 PV MFMHL 16 24 17 41 38 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

2009-10 PV MFMHL 15 30 27 57 30 ------2010-11 PV MFMHL 51 67 55 122 88 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

BRITTANY HAVERSTOCK DEFENCE/DÉFENSEURE

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’6.5”/1m69 Weight/Poids : 138 lbs/62.8 kg Birthdate/Date de naissance : May 3, 1990/3 mai 1990 Birthplace/Lieu de naissance : Halifax, N.S./N.-É. Hometown/Ville d’origine : Hammonds Plains, N.S./N.-É. Club Team/Équipe de club : University of Wisconsin (WCHA) MHA/Assoc. de hockey mineur : Bedford MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team A gagné la médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de at the 2011 MLP Cup in Kreuzlingen, Switzerland … Was a member 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2011 à Kreuzlingen, Suisse… Membre of Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada pour une series vs. the United States in Toronto, Ont., in August 2010 … série de trois matchs contre les États-Unis à Toronto, Ontario, en août Attended Canada’s National Women’s Under-22 Team selection 2010… Membre de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du camp in Calgary, Alta., in May 2009 … Won a silver medal with Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis à Toronto, Canada’s National Women’s Under-22 Team at the 2009 MLP Cup in Ont., en août 2010… A assisté au camp de sélection de l’équipe Ravensburg, Germany … Was a member of Canada’s National nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à Calgary, Alberta, Women’s Under-22 Team for a three-game series vs. the United en mai 2009… A remporté une médaille d’argent avec l’équipe States in Pierrefonds, Que., in August 2008 … Won a silver medal nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2009 with Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2008 IIHF à Ravensburg, Allemagne… Membre de l’équipe nationale féminine des World Women’s Under-18 Championship in Calgary, Alta. … Was a moins de 22 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les member of Canada’s National Women’s Under-18 Team for a three- États-Unis à Pierrefonds, Qué., en août 2008… A remporté une médaille game series vs. the United States in Ottawa, Ont., in August 2007 d’argent avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2008 de l’IIHF à HOCKEY BACKGROUND Calgary, Alberta… Membre de l’équipe nationale féminine des moins de 2010-11: Helped Wisconsin win the NCAA national championship … 18 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis à Named to the WCHA Third All-Star Team … Second among Wisconsin Ottawa, Ontario, en août 2007 defencemen in scoring … 2009-10: Third among Wisconsin ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY sophomores in scoring … 2008-09: Helped Wisconsin win the NCAA 2010-11 : A aidé le Wisconsin à remporter le Championnat national de national championship … Named to the WCHA All-Rookie Team … la NCAA… Nommée sur la troisième équipe d’étoiles de la WCHA… Second among Wisconsin defencemen in scoring … OTHER: Won a Deuxième meilleure pointeuse chez les défenseurs du Wisconsin… gold medal with the Stoney Creek Sabres at OWHA provincials 2009-10 : Troisième meilleure pointeuse chez les joueuses de (Intermediate AA) in 2008 … Won a gold medal with the Stoney deuxième année du Wisconsin… 2008-09 : A aidé le Wisconsin à Creek Sabres at the PWHL championship in 2008 … Played for Team remporter le Championnat national de la NCAA en 2009… Nommée sur Atlantic at the 2007 National Women’s Under-18 Championship in l’équipe des recrues de la WCHA… Deuxième meilleure pointeuse parmi Kitchener, Ont., finishing sixth … Played for Nova Scotia at the 2007 les défenseures du Wisconsin … AUTRES : A remporté une médaille d’or Canada Winter Games in Whitehorse, Yukon, finishing sixth … au championnat provincial de l’OWHA avec les Sabres de Stoney Creek Played for Nova Scotia at the 2005 Esso Women’s Nationals in (intermédiaire AA) en 2008… A remporté une médaille d’or au Sarnia, Ont., finishing seventh … Won a bronze medal with Team championnat de la PWHL 2008 avec les Sabres de Stoney Creek… A Atlantic at the November 2005 National Women’s Under-18 remporté une médaille d’or avec les Sabres de Stoney Creek au Championship in Salmon Arm, B.C. … Played for Team Atlantic at Championnat de la PWHL en 2008… Membre d’Équipe Atlantique au the January 2005 National Women’s Under-18 Championship in Championnat national féminin des moins de 18 ans 2007 à Kitchener, Salmon Arm, B.C., finishing seventh … Played in four Atlantic Ontario, terminant sixième… A joué pour la Nouvelle-Écosse aux Jeux Challenge Cups for Nova Scotia, winning three gold medals (2003, d’hiver du Canada 2007 à Whitehorse, Yukon, terminant sixième… A 2004, 2005) and one bronze medal (2006) … Lists Randy Macdonald joué pour la Nouvelle-Écosse au Championnat national féminin Esso as her favourite minor hockey coach 2005 à Sarnia, Ontario, terminant septième… A remporté une médaille de bronze avec Équipe Atlantique au Championnat national féminin des PERSONAL moins de 18 ans à Salmon Arm, Colombie-Britannique, en novembre Lists former National Women’s Team forward Gina Kingsbury as her 2005… Membre d’Équipe Atlantique au Championnat national féminin favourite female athlete … Favourite NHL team: Anaheim Ducks … des moins de 18 ans à Salmon Arm, Colombie-Britannique, en janvier Majoring in sociology at the University of Wisconsin … Daughter of 2005, terminant septième… A participé à quatre Coupes Défi Atlantique David and Kathy … Has one brother, Kent pour la Nouvelle-Écosse, remportant trois médailles d’or (2003, 2004, 2005) et une médaille de bronze (2006)… Nomme Randy Macdonald comme son entraîneur préféré au hockey mineur

PERSONNEL Nomme Gina Kingsbury, ancienne membre de l’équipe nationale féminine, comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Ducks d’Anaheim… Fait une majeure en sociologie à l’Université du Wisconsin… Fille de David et Kathy… A un frère, Kent

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional J2005 ATL NU18 4 0 1 1 4 7th/7e N2005 ATL NU18 4 0 1 1 4 Bronze 2005 NS EWN 5 1 2 3 0 7th/7e 2007 NS CWG 5 1 5 6 8 6th/6e 2007 ATL NU18 5 0 0 0 4 6th/6e

National 2007 CAN U18 vs. USA 3 1 0 1 0 -- 2008 CAN Pre-U18 WWC 1 0 1 1 0 -- 2008 CAN U18 WWC 5 0 2 2 0 Silver/Argent 2008 CAN U22 vs. USA 2 0 0 0 2 -- 2009 CAN U22 MLP 5 0 1 1 2 Silver/Argent 2009 CAN U22 Selection 2 0 0 0 0 -- 2010 CAN U22 vs. USA 3 0 0 0 2 -- 2011 CAN U22 MLP 4 0 0 0 2 Gold/Or CAN U22 16 0 1 1 8 CAN U18 9 1 3 4 0

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 WIS WCHA 39 2 15 17 16 ------2009-10 WIS WCHA 36 0 7 7 28 ------2010-11 WIS WCHA 37 5 10 15 22 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

ERICA HOWE GOALTENDER/GARDIENNE DE BUT

Catches/Capte : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’8”/1m73 Weight/Poids : 153 lbs/69.4 kg Birthdate/Date de naissance : July 17, 1992/17 juillet 1992 Birthplace/Lieu de naissance : Belleville, Ont. Hometown/Ville d’origine : Orleans, Ont. Club Team/Équipe de club : Clarkson Univeristy (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : Cumberland MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Under-22 Team selection A participé au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des camp in Toronto, Ont., in August 2010 … Attended Canada’s moins de 22 ans du Canada à Toronto, Ont., en août 2010 … A pris part National Women’s Program goaltending camp in Toronto, Ont., in au camp des gardiennes de but du programme national féminin du August 2010 … Won a gold medal with Canada’s National Women’s Canada, à Toronto, Ont., en août 2010 … A remporté une médaille d’or Under-18 Team at the 2010 IIHF World Women’s Under-18 avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada au Championship in Chicago, Ill. … Was a member of Canada’s National Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2010 de l’IIHF à Women’s Under-18 Team for a three-game series against the United Chicago, Illinois … Membre de l’équipe nationale féminine des moins de States in Calgary, Alta., in August 2009 18 ans du Canada lors d’une série de trois matchs contre les États-Unis à Calgary, Alberta, en août 2009 HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2010-11: Second among ECAC freshmen goaltenders in wins, goals 2010-11 : Deuxième meilleure gardienne de but de première année de against average and save percentage … Fifth among ECAC l’ECAC au chapitre des victoires, de la moyenne de buts alloués et du goaltenders in goals against average … OTHER: Led the Ottawa pourcentage d’arrêts … AUTRES : A mené les Sénateurs d’Ottawa Senators (Intermediate AA) to the PWHL quarter-finals in 2010 … (intermédiaire AA) en quart de finale de la PWHL en 2010 … A remporté Won a gold medal with Ontario Red at the 2009 National Women’s une médaille d’or avec Ontario Rouge au Championnat national féminin Under-18 Championship in Surrey, B.C. … Won a gold medal with des moins de 18 ans 2009 à Surrey, C.-B. … A remporté une médaille Ottawa at the PWHL championship in 2009 … Led all PWHL rookie d’or au championnat de la PWHL avec Ottawa en 2009 … A obtenu la goaltenders in goals against average in 2008-09 … Played most of meilleure moyenne de buts alloués parmi les gardiennes recrues de la her AA hockey with the Cumberland Barons male program … Lists PWHL en 2008-09 … A joué tout son hockey AA avec le programme Bob Pacquette as her favourite minor hockey coach masculin des Barons de Cumberland … Nomme Bob Pacquette comme son entraîneur préféré au hockey mineur PERSONAL Lists National Women’s Team member Charline Labonté as her PERSONNEL favourite female athlete … Favourite NHL team: Montréal Canadiens Nomme la joueuse de l’équipe nationale Charline Labonté comme son … Daughter of Jane … Has one brother, Kevin, and one sister, Katy athlète féminine préférée … Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Montréal … Fille de Jane … A un frère, Kevin, et une sœur, Katy

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP MIN GA GAA SO W-L-T Result Année Équipe Événement PJ MIN BA MOY JB V-D-N Résultat Regional/Régional 2009 ONT-R NU18 2 120 2 1.00 0 2-0-0 Gold/Or

National 2009 CAN U18 vs. USA 2 92 5 3.27 0 0-1-0 -- 2010 CAN U18 WWC 2 90 3 2.00 0 1-0-0 Gold/Or CAN U18 4 182 8 2.64 0 1-1-0

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP MIN GA GAA SO W-L-T GP MIN GA GAA SO W-L Saison Équipe Ligue PJ MIN BA MOY JB V-D-N PJ MIN BA MOY JB V-D 2008-09 OTT PWHL 16 798 29 2.18 3 8-4-4 4 200 7 2.10 0 3-1 2009-10 OTT PWHL 19 942 34 1.80 5 11-5-2 6 308 10 1.62 0 4-2 2010-11 CLA ECAC 25 1440 45 1.87 2 10-7-5 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

BRIANNE JENNER FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’9”/1m75 Weight/Poids : 159 lbs/72 kg Birthdate/Date de naissance : May 4, 1991/4 mai 1991 Birthplace/Lieu de naissance : Oakville, Ont. Hometown/Ville d’origine : Oakville, Ont. Club Team/Équipe de club : Cornell University (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : St. Catharines MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Team selection camp in A assisté au camp de sélection de l’équipe nationale féminine du Toronto, Ont., in April 2011 … Won a gold medal with Canada’s Canada à Toronto, Ontario, en avril 2011… A remporté une médaille National Women’s Team at the 2010 4 Nations Cup in St. John’s, d’or avec l’équipe nationale féminine du Canada à la Coupe des 4 N.L. … Attended Canada’s National Women’s Team evaluation camp Nations à St. John’s, T.-N.-L.… A assisté au camp d’évaluation de in Calgary, Alta., in September 2010 … Was a member of Canada’s l’équipe nationale féminine du Canada à Calgary, Alberta, en National Women’s Under-22 Team for a three-game series vs. the septembre 2010… Membre de l’équipe nationale féminine des moins de United States in Toronto, Ont., in August 2010 … Won a gold medal 22 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis à with Canada’s National Women’s Under-22 Team at the 2010 MLP Toronto, Ontario, en août 2010… A remporté une médaille d’or avec Cup in Ravensburg, Germany … Was centralized with the National l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à la Coupe Women’s Team during the 2009-10 season, leading up to the 2010 MLP 2010 à Ravensburg, Allemagne… Centralisée avec l’équipe Olympic Winter Games … Won a gold medal with Canada’s National nationale féminine pendant la saison 2009-10 en vue des Jeux Women’s Team at the 2009 4 Nations Cup in Vierumaki, Finland … olympiques d’hiver de 2010… A remporté une médaille d’or à la Coupe Won a silver medal with Canada’s National Women’s Team at the des quatre nations 2009 à Vierumaki en Finlande… A remporté une 2009 Hockey Canada Cup in Vancouver, B.C. … Captained Canada’s médaille d’argent à la Coupe Hockey Canada 2009 à Vancouver, National Women’s Under-18 Team to a silver medal at the 2009 IIHF Colombie-Britannique… Capitaine de l’équipe nationale féminine des World Women’s Under-18 Championship in Füssen, Germany … moins de 18 ans du Canada médaillée d’argent au Championnat Captained Canada’s National Women’s Under-18 Team for a three- mondial féminin des moins de 18 ans 2009 à Füssen en Allemagne… game series against the United States in Lake Placid, N.Y. in August Capitaine de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du 2008 … Won a silver medal with Canada’s National Women’s Under- Canada pour une série de trois matchs contre les États unis à Lake 18 Team at the 2008 IIHF World Women’s Under-18 Championship in Placid, New York, en août 2008… A remporté une médaille d’argent Calgary, Alta. … Was a member of Canada’s National Women’s avec l’équipe nationale féminine du Canada au Championnat mondial Under-18 Team for a three-game series vs. the United States in féminin des moins de 18 ans 2008 de l’IIHF à Calgary, Alberta… Membre Ottawa, Ont. in August 2007 de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis à Ottawa, Ontario, en août HOCKEY BACKGROUND 2007 2010-11: Nominated for the Patty Kazmaier Award, given to the NCAA’s top women’s hockey player … Helped Cornell reach the ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY NCAA Frozen Four … Named to the ECAC First All-Star Team … 2010-11 : Candidate au prix Patty Kazmaier remis à la meilleure Named to the ECAC All-Rookie Team … Named to the Ivy League joueuse de hockey de la NCAA… A aidé Cornell à atteindre le Frozen First All-Star Team … Named Ivy League Rookie of the Year … Led Four de la NCAA… Nommée à la première équipe des étoiles de Cornell in scoring … Second in NCAA freshmen scoring … 2009-10: l’ECAC… Nommée à l’équipe des recrues de l’ECAC… Nommée à la Joined Burlington (CWHL) after being released from Olympic première équipe des étoiles de l’Ivy League… Nommée la recrue de centralization … Led the CWHL in scoring during the month of l’année de l’Ivy League… Meilleure pointeuse de Cornell… Deuxième February … OTHER: Played with the CWHL’s Mississauga Chiefs in meilleure pointeuse parmi les joueuses de première année de la NCAA… 2008-09, one of the youngest players in the league … Captained 2009-10 : S’est jointe à Burlington (LCHF) après avoir été libérée de la Ontario Red to a gold medal at the 2008 National Women’s Under- centralisation olympique… Meilleure pointeuse de la LCHF pour le mois 18 Championship in Napanee, Ont., scoring the game-winning goal de février… AUTRES : A joué avec les Chiefs de Mississauga de la LCHF in double overtime of the gold medal game … Won a gold medal en 2008-09, une des plus jeunes joueuses de la ligue… Capitaine with the Mississauga Chiefs at the 2008 Esso Women’s Nationals in d’Ontario Rouge médaillée d’or au Championnat national féminin des Charlottetown, P.E.I. … Won a gold medal with Ontario Red at the moins de 18 ans 2008 à Napanee, Ontario, marquant le but gagnant 2007 National Women’s Under-18 Championship in Kitchener, Ont. pendant la deuxième période de prolongation du match pour la … Captained the Stoney Creek Sabres to a gold medal at OWHA médaille d’or… A remporté une médaille d’or avec les Chiefs de provincials (Intermediate AA) in 2008 … Won a gold medal at the Mississauga au National féminin Esso 2008 à Charlottetown, Île-du- OWHA provincials in 2007 with the Stoney Creek Sabres Prince-Édouard... A remporté une médaille d’or avec Ontario Rouge au (Intermediate AA) … Won a bronze medal at the PWHL Championnat national féminin des moins de 18 ans 2007 à Kitchener, championship with the Stoney Creek Sabres in 2007 … Was a co- Ontario… Capitaine des Sabres de Stoney Creek (intermédiaire AA) qui captain with the Stoney Creek Sabres in 2006-07 … Won a gold ont remporté une médaille d’or au championnat provincial de l’OWHA medal with Ontario at the 2007 Canada Winter Games in en 2008… A remporté une médaille d’or au championnat provincial de Whitehorse, Yukon … Played for Ontario Blue at the November 2005 l’OWHA en 2007 avec les Sabres de Stoney Creek (intermédiaire AA)… A National Women’s Under-18 Championship in Salmon Arm, B.C., remporté une médaille de bronze au championnat de la PWHL avec les finishing sixth … Lists Gils Langlois as her favourite minor hockey Sabres de Stoney Creek en 2007… Cocapitaine des Sabres de Stoney coach Creek en 2006-07 … A remporté une médaille d’or avec l’Ontario aux Jeux d’hiver du Canada 2007 à Whitehorse, Yukon… Membre d’Ontario

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Bleu au Championnat national féminin des moins de 18 ans en PERSONAL novembre 2005 à Salmon Arm, Colombie-Britannique, terminant Daughter of David and Brenda … Has one brother, Graham … Her sixième… Nomme Gils Langlois comme son entraîneur préféré au father, David, played in the OHL for the London Knights, Kitchener hockey mineur Rangers and Sault Ste. Marie Greyhounds from 1974-77 … Lists speed skater Cindy Klassen as her favourite female athlete coach … Won the St. Catharines Public Speaking Championship … Favourite PERSONNEL NHL team: Montreal Canadiens … Favourite sport, other than Fille de David et Brenda… A un frère, Graham… Son père, David, a joué hockey: basketball avec les Knights de London, les Rangers de Kitchener et les Greyhounds de Sault Ste. Marie dans l’OHL de 1974 à 1977… Nomme la patineuse de vitesse, Cindy Klassen, comme son athlète féminine préférée… A remporté le championnat d’art oratoire de St. Catharines… Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Montréal… Sport préféré autre que le hockey : basketball

Statistics/Statistiques – International Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2007 CAN U18 vs. USA 3 2 2 4 0 -- 2008 CAN Pre-U18 WWC 1 0 0 0 0 -- 2008 CAN U18 WWC 5 6 3 9 2 Silver/Argent 2008 CAN U18 Selection 3 0 1 1 0 -- 2008 CAN U18 vs. USA 3 1 0 1 0 -- 2009 CAN U18 WWC 5 5 1 6 2 Silver/Argent 2009 CAN vs. SWE 1 1 0 1 2 -- 2009 CAN HC Cup 5 1 3 4 0 Silver/Argent 2009 CAN vs. SWE 1 0 0 0 0 -- 2009 CAN 4 Nations 3 0 0 0 4 Gold/Or 2010 CAN U22 MLP 5 3 3 6 2 Gold/Or 2010 CAN U22 vs. USA 3 1 2 3 0 -- 2010 CAN 4 Nations 3 0 0 0 0 Gold/Or CAN NWT 13 2 3 5 6 CAN U22 8 4 5 9 2 CAN U18 20 14 7 21 4

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 MIS CWHL 11 1 1 2 6 ------2009-10 BUR CWHL 17 11 12 23 2 ------2010-11 COR ECAC 27 22 20 42 22 6 1 7 8 4

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

JENELLE KOHANCHUK FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’7”/1m70 Weight/Poids : 143 lbs/64.7 kg Birthdate/Date de naissance : October 3, 1990/3 octobre 1990 Birthplace/Lieu de naissance : Winnipeg, Man. Hometown/Ville d’origine : Winnipeg, Man. Club Team/Équipe de club : Boston University (HE) MHA/Assoc. de hockey mineur : St. James MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team A gagné la médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de at the 2011 MLP Cup in Kreuzlingen, Switzerland … Was a member 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2010 à Kreuzlingen, Suisse… Membre of Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada pour une series vs. the United States in Toronto, Ont., in August 2010 … Won série de trois matchs contre les États-Unis à Toronto, Ontario, en août a gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team at 2010… A remporté une médaille d’or avec l’équipe nationale féminine the 2010 MLP Cup in Ravensburg, Germany … Was a member of des moins de 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2010 à Ravensburg, Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game series Allemagne… Membre de l’équipe nationale féminine des moins de 22 vs. Canada’s National Women’s Team in Calgary, Alta., in August ans du Canada lors d’une série de trois matchs contre l’équipe 2009 … Attended Canada’s National Women’s Under-22 Team nationale féminine du Canada en août 2009 à Calgary, Alberta… A selection camp in Toronto, Ont., in August 2008 assisté au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans à Toronto, Ontario, en août 2008 HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2010-11: Helped Boston reach the championship game at the NCAA 2010-11 : A aidé Boston à atteindre le match de championnat du Frozen Four … Fourth in Boston scoring … Second among Boston Frozen Four de la NCAA… Quatrième meilleure pointeuse de Boston… juniors in scoring … 2009-10: Fifth in Boston scoring … Led Boston Deuxième meilleure pointeuse de Boston chez les juniors… 2009-10 : sophomores in scoring … Helped Boston to its first-ever Hockey East Cinquième meilleure pointeuse de Boston… cinquième meilleure championship … Played for the Hockey East All-Stars in a game pointeuse chez les joueuses de deuxième année de Boston… A aidé against the United States’ Women’s National Team on November 22 Boston à remporter son premier championnat de Hockey East de tous … 2008-09: Named to the Hockey East All-Rookie Team … Led les temps… A joué avec les étoiles de Hockey East contre l’équipe Boston in scoring … Co-led Hockey East freshmen in scoring … nationale féminine des États-Unis le 22 novembre… 2008-09 : Nommée OTHER: Finished second in scoring with the Balmoral Hall Blazers in sur l’équipe des recrues de Hockey East… Meilleure pointeuse de 2007-08 … Won a gold medal at the Balmoral Hall tournament in Boston… À égalité au premier rang des pointeuses de Hockey East parmi 2008 … Won a bronze medal with Manitoba at the 2007 National les joueuses de première année… AUTRES : Deuxième meilleure Women’s Under-18 Championship in Kitchener, Ont. … Won the pointeuse des Blazers de Balmoral Hall en 2007-08… A remporté une Saskatchewan Female Midget AAA Hockey League (SFMAAAHL) médaille d’or au Tournoi Balmoral Hall en 2008… A remporté une championship with the Notre Dame Hounds in 2007 … Won a gold médaille de bronze avec le Manitoba au Championnat national féminin medal with Notre Dame at the 2007 Western Shield, where she was des moins de 18 ans 2007 à Kitchener, Ontario… A remporté le named Top Forward and MVP … Won a gold medal with Notre Dame championnat de la Ligue de hockey féminin midget AAA de la at the 2007 Mac’s Tournament … Won a silver medal with Manitoba Saskatchewan avec les Hounds de Notre Dame (SFMAAAHL) en 2007… A at the 2007 Canada Winter Games in Whitehorse, Yukon … Played in remporté une médaille d’or avec Notre Dame au Western Shield 2007 the 2006 Mac’s Tournament with Balmoral Hall … Lists Lorne Naylor où elle a été nommée la meilleure avant et joueuse par excellence… A as her favourite minor hockey coach remporté une médaille d’or au Tournoi midget Mac’s 2007 avec Notre Dame… A remporté une médaille d’argent aux Jeux d’hiver du Canada PERSONAL 2007 à Whitehorse, Yukon… A pris part au Tournoi midget Mac’s 2006 Lists former National Women’s Team forward Jennifer Botterill as avec Balmoral Hall… Nomme Lorne Naylor comme son entraîneur her favourite female athlete … Favourite NHL team: Detroit Red préféré au hockey mineur Wings … Enrolled in the College of Health and Rehabilitation Services at Boston University … Daughter of Phyllis … Has two PERSONNEL brothers, Daniel and Jeff, and one sister, Angela Nomme la joueuse de l’équipe nationale féminine Jennifer Botterill comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Red Wings de Detroit… Inscrite au Collège des services de la santé et de la réhabilitation de l’Université de Boston… Fille de Phyllis… A deux frères, Daniel et Jeff, et une sœur, Angela

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2007 MAN CWG Silver/Argent 2007 MAN NU18 5 1 0 1 4 Bronze

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

National 2009 CAN U22 Selection 2 0 0 0 0 -- 2010 CAN U22 MLP 4 0 3 3 0 Gold/Or 2010 CAN U22 vs. USA 3 0 1 1 0 -- 2011 CAN U22 MLP 4 1 1 2 2 Gold/Or CAN U22 13 1 5 6 2

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 BU HE 28 15 16 31 28 ------2009-10 BU HE 27 12 9 21 16 ------2010-11 BU HE 36 19 21 31 30 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

NICOLE KOSTA FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’5”/1m64 Weight/Poids : 142 lbs/64 kg Birthdate/Date de naissance : February 27, 1993/27 février 1993 Birthplace/Lieu de naissance : Misissuaga, Ont. Hometown/Ville d’origine : Mississauga, Ont. Club Team/Équipe de club : Quinnipiac University (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : Mississauga MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a silver medal with Canada’s National Women’s Under-18 Team A remporté une médaille d’argent avec l’équipe nationale féminine des at the 2011 IIHF World Women’s Under-18 Championship in moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial féminin des moins Stockholm, Sweden … Was a member of Canada’s National Women’s de 18 ans 2011 de l’IIHF à Stockholm, Suède… A joué avec l’équipe Under-18 Team for a three-game series against the United States in nationale féminine des moins de 18 ans du Canada lors d’une série de Lake Placid, N.Y., in August 2010 trois matchs contre les États-Unis à Lake Placid, New York, en août 2010 HOCKEY BACKGROUND 2010-11: Captained the Mississauga Chiefs to a gold medal at the ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY OWHA provincials (Intermediate AA) and a silver medal at the 2010-11 : Capitaine des Chiefs de Mississauga qui a remporté une PWHL championship … Won a silver medal with Ontario at the 2011 médaille d’or avec Mississauga au Championnat provincial de l’OWHA Canada Winter Games in Halifax, N.S. … Second in scoring and first (intermédiaire AA) et une médaille d’argent au Championnat de la in goals scored for Mississauga … 2009-10: Won a bronze medal at PWHL… A gagné une médaille d’argent avec l’Ontario aux Jeux d’hiver the OWHA provincials (Intermediate AA) and a silver medal at the du Canada de 2011 à Halifax, N.-É.… Deuxième meilleure pointeuse et PWHL championship with Mississauga … OTHER: Won a gold medal meilleure buteuse de Mississauga… 2009-10 : A remporté une médaille with Mississauga at the OWHA provincials (Intermediate AA) in 2009 de bronze avec Mississauga au Championnat provincial de l’OWHA … An alternate captain with Mississauga (Peewee AAA) from 2004-06 (intermédiaire AA) et une médaille d’argent au Championnat de la … Won a gold medal at the OHF provincials (Atom AAA) with the PWHL avec Mississauga… AUTRES : A remporté une médaille d’or avec Toronto Marlboros in 2004 … Won the Bell Challenge Cup with Mississauga au Championnat provincial de l’OWHA (intermédiaire AA) Toronto in 2003 and 2004 … Lists Ken Strong as her favourite minor en 2009… Capitaine adjointe de Mississauga (pee-wee AAA) de 2004 à hockey coach 2006… A remporté une médaille d’or au Championnat provincial de l’OHF (atome AAA) avec les Marlboros de Toronto en 2004… A remporté PERSONAL la Coupe Challenge Bell avec Toronto en 2003 et 2004… Nomme Ken Will attend Quinnipiac University for the 2011-12 season … Lists Strong comme son entraîneur préféré au hockey mineur National Women’s Team captain Hayley Wickenheiser as her PERSONNEL favourite female athlete … Favourite NHL team: Pittsburgh Penguins Fréquentera l’Université Quinnipiac lors de la saison 2011-12… Nomme … Plays soccer in the national program … Puts on the left side of her la capitaine de l’équipe nationale féminine Hayley Wickenheiser equipment first … Daughter of Steve and Kim … Has one brother, comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Jeff Penguins de Pittsburgh… Joue au soccer avec le programme national… Enfile son équipement du côté gauche en premier… Fille de Steve et Kim… A un frère, Jeff

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2011 ONT CWG 7 5 2 7 2 Silver/Argent

National 2010 CAN U18 vs. USA 3 0 0 0 0 -- 2011 CAN U18 WWC 5 5 3 8 6 Silver/Argent CAN U18 5 3 8 6 8

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 MIS PWHL 8 0 2 2 8 ------2009-10 MIS PWHL 21 16 16 32 18 2 0 0 0 0 2010-11 MIS PWHL 31 25 35 60 20 2 1 0 1 2

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

JAIMIE LEONOFF GOALTENDER/GARDIENNE DE BUT

Catches/Capte : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’7”/1m70 Weight/Poids : 141 lbs/59 kg Birthdate/Date de naissance : January 28, 1993/28 janvier 1993 Birthplace/Lieu de naissance : Montreal, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Montreal, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Yale University (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : West Island Royals

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Under-18 Team selection camp A participé au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des in Toronto, Ont., in December 2010 moins de 18 ans à Toronto, Ontario, en décembre 2010

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2010-11: Won a silver medal with Detroit Belle Tire (U19 AAA) at the 2010-11 : A remporté la médaille d’argent au tournoi de Michigan Michigan state tournament finals … Finished first with Detroit in the State avec le Belle Tire de Detroit … A terminé au premier rang de la Midwest Elite Hockey League during the regular season … Won a Ligue de hockey élite du Midwest avec Detroit en saison régulière … A bronze medal with Quebec at the 2011 Canada Winter Games in gagné la médaille de bronze avec le Québec aux Jeux d’hiver du Halifax, N.S. … 2009-10: Won a gold medal with Detroit at the North Canada de 2011 à Halifax, N.-É. … 2009-10 : A remporté la médaille American Friendship Tournament … Played in the U.S. national d’or avec Detroit au Tournoi de l’amitié de l’Amérique du Nord … A championship and won the Connecticut state tournament with the joué au Championnat national des É.-U. et a gagné le tournoi du Connecticut Polar Bears (U19 AAA) … Named MVP in shootout, skating Connecticut avec les Polar Bears du Connecticut (M19 AAA) … Nommée and shot stopping competitions at the national championship … Won joueuse par excellence aux compétitions de fusillade, patinage et the Vermont Classic with the USA Selects … OTHER: Won a gold medal d’arrêts de tirs au championnat national … A remporté la Classique du at boys AAA tournament the Bauer International Invitational in Vermont avec les É.-U. … AUTRES : A remporté une médaille d’or au Stockholm, Sweden in 2007-08 … Was named MVP of the playoffs and Tournoi Bauer international sur invitation, un tournoi AAA masculin, à selected to the First All-Star Team while playing Peewee AA boys for Stockholm, Suède, en 2007-08 … Joueuse par excellence des the West Island Royals in 2005-06 … Won the Greater Montreal éliminatoires et choisie sur la première équipe d’étoiles alors qu’elle Athletic Association city championship (Peewee boys) in 2005-06 … évoluait avec une équipe masculine pee-wee AA, les Royals du West Earliest hockey memory was standing in the net wearing player Island, en 2005-06 … A remporté le championnat de la Greater Montreal equipment at four years old … Lists Rod Matheson as her favourite Athletic Association avec son équipe pee-wee masculine en 2005-06 … minor hockey coach Son plus lointain souvenir au hockey est d’être devant le filet vêtue d’un équipement de joueuse, et non de gardienne, à l’âge de 4 ans … PERSONAL Nomme Rod Matheson comme son entraîneur préféré au hockey mineur… Will attend Yale University for the 2011-12 season … Lists National Women’s Team goaltender Kim St-Pierre as her favourite female PERSONNEL athlete … Favourite NHL team: Montréal Canadiens … Plays piano … Spent a summer in Arizona doing community and charitable work … Fréquentera l’Université Yale lors de la saison 2011-12 … Nomme Kim Was voted most likely to go to the Olympics by her high school … St-Pierre, gardienne de but de l’équipe nationale féminine, comme son Daughter of Joel and Lori … Has one brother, Michael, and one sister, athlète féminine préférée … Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Julia Montréal … Joue du piano … A passé un été en Arizona à faire du travail communautaire et caritatif … A été votée comme la personne qui irait le plus probablement aux Jeux olympiques par les gens de son école secondaire … A un frère, Michael, et une sœur, Julia

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP MIN GA GAA SO W-L-T Result Année Équipe Événement PJ MIN BA MOY JB V-D-N Résultat Regional/Régional 2011 QUE CWG 2 120 2 1.00 0 2-0-0 Bronze National not applicable/sans objet CAN TOTAL ------

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP MIN GA GAA SO W-L-T GP MIN GA GAA SO W-L-T Saison Équipe Ligue PJ MIN BA MOY JB V-D-N PJ MIN BA MOY JB V-D-N 2009-10 CT U19 ------2010-11 DBT U19 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

AMANDA MAZZOTTA GOALTENDER/GARDIENNE DE BUT

Catches/Capte : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’5”/1m66 Weight/Poids : 155 lbs/70.5 kg Birthdate/Date de naissance : March 20, 1990/20 mars 1990 Birthplace/Lieu de naissance : London, Ont. Hometown/Ville d’origine : London, Ont. Club Team/Équipe de club : Cornell University (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : London Devilettes MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Named to Canada’s National Women’s Under-22 Team for the 2011 Nommée au sein de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du MLP Cup in Kreuzlingen, Switzerland, but was unable to attend due Canada à la Coupe MLP 2010 à Kreuzlingen, Suisse, mais n’a pu y to injury … Was a member of Canada’s National Women’s Under-22 participer en raison d’une blessure … Membre de l’équipe nationale Team for a three-game series vs. the United States in Toronto, féminine des moins de 22 ans du Canada pour une série de trois matchs Ont., in August 2010 … Attended Canada’s National Women’s contre les États-Unis à Toronto, Ontario, en août 2010 … A pris part au Program goaltending camp in Toronto, Ont., in August 2010… camp des gardiennes de but du programme national féminin du Canada, Attended Canada’s National Women’s Program goaltending camp in à Toronto, Ont., en août 2010 … A assisté au camp des gardiennes de Calgary, Alta., in June 2008 … Won a silver medal with Canada’s but du programme national féminin du Canada à Calgary, Alberta, en National Women’s Under-18 Team at the 2008 IIHF World Women’s juin 2008 … A remporté une médaille d’argent avec l’équipe nationale Under-18 Championship in Calgary, Alta. … Attended Canada’s féminine des moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial National Women’s Program under-19 evaluation camp in Calgary, féminin des moins de 18 ans 2008 de l’IIHF à Calgary, Alberta … A Alta., in July 2007 assisté au camp d’évaluation du programme national féminin des moins de 19 ans du Canada à Calgary, Alb., en juillet 2007 HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2010-11: Helped Cornell reach the NCAA Frozen Four … Led NCAA 2010-11 : A aidé Cornell à accéder au match du championnat du goaltenders in goals against average and save percentage … Named Frozen Four de la NCAA … A dominé la NCAA au chapitre de la Cornell’s co-player of the year … 2009-10: Helped Cornell reach moyenne de buts alloués et du pourcentage d’arrêts … Codétentrice du the championship game at the NCAA Frozen Four, making 61 saves titre de joueuse par excellence de Cornell … 2009-10 : A aidé Cornell a in a triple-overtime loss to Minnesota Duluth … Named Cornell’s co- atteindre le match de championnat du Frozen Four de la NCAA, MVP … Named to the NCAA All-Tournament Team … Named to the réalisant 61 arrêts lors d’un revers en troisième prolongation face à ECAC All-Tournament Team … Named to the ECAC Third All-Star Minnesota Duluth … Nommée codétentrice du titre de joueuse par Team … Named to the Ivy League First All-Star Team … Led the excellence de Cornell … Nommée sur l’équipe d’étoiles du tournoi de la NCAA with 11 shutouts … Finished sixth among NCAA goaltenders in NCAA … Nommée sur l’équipe d’étoiles du tournoi de l’ECAC … goals against average … Posted four consecutive shutouts from Feb. Nommée sur la troisième équipe d’étoiles du tournoi de l’ECAC … 5-13, 2010, recording the fourth-longest shutout streak in NCAA Nommée sur la première équipe d’étoiles de la Ligue Ivy … Au premier history … 2008-09: Missed most of the season due to injury … rang de la NCAA avec 11 jeux blancs … A terminé au sixième rang de la OTHER: Won a gold medal with Ontario Red at the 2007 National NCAA chez les gardiennes de but pour la moyenne de buts alloués … A Women’s Under-18 Championship in Kitchener, Ont., and was réussi quatre jeux blancs consécutifs du 5 au 13 février 2010 pour named Top Goaltender … Won the Ontario provincial high school réaliser la quatrième plus grande séquence de jeux blancs de l’histoire championship with St. Thomas Aquinas Catholic Secondary School in de la NCAA … 2008-09 : A raté la majeure partie de la saison en raison 2006 and 2007 … Named St. Thomas Aquinas MVP in 2006 … Named d’une blessure … AUTRES : A remporté une médaille d’or avec Équipe St. Thomas Aquinas Most Inspirational Player in 2005 … Lists Phil Ontario rouge au Championnat national féminin des moins de 18 ans Alyea as her favourite minor hockey coach 2007 à Kitchener, Ontario, où elle a été nommée la meilleure gardienne … A remporté le championnat des écoles secondaires de PERSONAL l’Ontario avec l’école secondaire catholique St-Thomas Aquinas en Lists former National Women’s Team captain Cassie Campbell- 2006 et 2007 … Nommée joueuse par excellence de St-Thomas Aquinas Pascall as her favourite female athlete … Favourite NHL team: en 2006 … Nommée la joueuse la plus inspiratrice de St-Thomas Montreal Canadiens … Favourite sport, other than hockey: soccer … Aquinas en 2005 … Nomme Phil Alyea comme son entraîneur préféré au Was named Female Athlete of the Year at St. Thomas Aquinas hockey mineur Catholic Secondary School in 2007 … Favourite movie: Shrek … Daughter of Tony and Mary … Has one brother, Rob, and one sister, PERSONNEL Karen Nomme l’ancienne capitaine de l’équipe nationale féminine Cassie Campbell comme son athlète féminine préférée … Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Montréal … Sport préféré autre que le hockey : soccer … Nommée athlète féminine de l’année de l’école secondaire catholique St-Thomas Aquinas en 2007… Film préféré : Shrek … Fille de Tony et Mary … Elle a un frère, Rob, et une sœur, Karen

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP MIN GA GAA SO W-L-T Result Année Équipe Événement PJ MIN BA MOY JB V-D-N Résultat Regional/Régional

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

2007 ONT-R NU18 3 180 4 1.33 1 3-0-0 Gold/Or

National 2008 CAN U18 WWC 2 90 1 0.67 1 2-0-0 Silver/Argent 2010 CAN U22 vs. USA 1 65 5 4.63 0 1-0-0 -- CAN U22 1 65 5 4.63 0 1-0-0 CAN U18 2 90 1 0.67 1 2-0-0

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP MIN GA GAA SO W-L-T GP MIN GA GAA SO W-L Saison Équipe Ligue PJ MIN BA MOY JB V-D-N PJ MIN BA MOY JB V-D 2008-09 COR ECAC 6 327 14 2.57 1 1-3-2 ------2009-10 COR ECAC 25 2201 56 1.53 11 21-8-6 ------2010-11 COR ECAC 18 1031 19 1.11 5 16-2-0 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

STEFANIE MCKEOUGH DEFENCE/DÉFENSEURE

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’7”/1m71 Weight/Poids : 146 lbs/66.1 kg Birthdate/Date de naissance : January 27, 1991/27 janvier 1991 Birthplace/Lieu de naissance : Carlsbad Springs, Ont. Hometown/Ville d’origine : Carlsbad Springs, Ont. Club Team/Équipe de club : University of Wisconsin (WCHA) MHA/Assoc. de hockey mineur : Gloucester MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Team selection camp in A assisté au camp de sélection de l’équipe nationale féminine du Toronto, Ont., in April 2011 … Won a gold medal with Canada’s Canada à Toronto, Ontario, en avril 2011… A remporté une médaille National Women’s Under-22 Team at the 2011 MLP Cup in d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à Kreuzlingen, Switzerland … Attended Canada’s National Women’s la Coupe MLP 2011 à Kreuzlingen en Suisse… A assisté au camp Team evaluation camp in Calgary, Alta., in September 2010 … Was a d’évaluation de l’équipe nationale féminine du Canada à Calgary, member of Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three- Alberta, en septembre 2010 … Membre de l’équipe nationale féminine game series vs. the United States in Toronto, Ont., in August 2010 … des moins de 22 ans du Canada pour une série de trois matchs contre Was a member of Canada’s National Women’s Under-22 Team for a les États-Unis à Toronto, Ontario, en août 2010… Membre de l’équipe three-game series vs. Canada’s National Women’s Team in Calgary, nationale féminine des moins de 22 ans du Canada lors d’une série de Alta., in August 2009 … Won a silver medal with Canada’s National trois matchs contre l’équipe nationale féminine du Canada à Calgary, Women’s Under-18 Team at the 2009 IIHF World Women’s Under-18 Alberta, en août 2009… A remporté une médaille d’argent avec Championship in Füssen, Germany … Was a member of Canada’s l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada au National Women’s Under-18 Team for a three-game series against Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2009 de l’IIHF à the United States in Lake Placid, N.Y., in August 2008 Füssen en Allemagne … Membre de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans pour une série de trois matchs contre les États-Unis à HOCKEY BACKGROUND Lake Placid, New York, en août 2008 2010-11: Helped Wisconsin win the NCAA national championship … Named to the WCHA All-Academic Team … Led Wisconsin ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY defencemen in scoring … 2009-10: Named to the WCHA Third All- 2010-11 : A aidé Wisconsin à remporter le championnat de la NCAA… Star Team … Named to the WCHA All-Rookie Team … Named Nommée à l’équipe tout étudiante de la WCHA… Meilleure pointeuse Wisconsin’s Defensive Player of the Year … OTHER: Captained parmi les défenseures du Wisconsin… 2009-10 : Nommée à la troisième Ottawa (PWHL) in 2008-09 … Won a gold medal at the PWHL équipe des étoiles de la WCHA… Nommée à l’équipe des recrues de la championship with Ottawa in 2009 … Won a gold medal with Ontario WCHA… Nommée la joueuse défensive de l’année de Wisconsin… Red at the 2008 National Women’s Under-18 Championship in AUTRES : Capitaine d’Ottawa (PWHL) en 2008-09… A remporté une Napanee, Ont. … Won a silver medal with Ottawa at OWHA médaille d’or au championnat de la PWHL avec Ottawa en 2009… A provincials (Intermediate AA) in 2008 … Won a silver medal with remporté une médaille d’or avec Ontario rouge au Championnat Ottawa at the PWHL championship in 2008 … Captained her high national féminin des moins de 18 ans 2008 à Napanee, Ontario… A school team at St. Mark Catholic High School from 2006 to 2008 … remporté une médaille d’argent avec Ottawa au championnat Lists John Robillard as her favourite minor hockey coach provincial de l’OWHA (intermédiaire AA) en 2008… A remporté une médaille d’argent avec Ottawa au championnat de la PWHL en 2008… PERSONAL Capitaine de son équipe à l’école secondaire St. Mark Catholic de 2006 Daughter of Mike and Catherine … Has four brothers, Michael, à 2008… Nomme John Robillard comme son entraîneur préféré au Mathew, Nathan and Mark … Favourite NHL team: Detroit Red Wings hockey mineur … Is a member of the 4H Calf Club, representing Carleton County at the Royal Agricultural Fair … PERSONNEL Fille de Mike et Catherine… A quatre frères, Michael, Mathew, Nathan et Mark… Équipe préférée de la LNH : Red Wings de Détroit… Membre du 4H Calf Club, représentant le comté de Carleton à la Foire agricole Royal

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Statistics/Statistiques – International Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2008 CAN U18 Selection 3 1 0 1 4 -- 2008 CAN U18 vs. USA 3 0 0 0 0 -- 2009 CAN U18 WC 5 0 5 5 6 Silver/Argent 2009 CAN U22 Selection 2 0 1 1 0 -- 2010 CAN U22 vs. USA 3 0 2 2 0 -- 2011 CAN U22 MLP 5 1 3 4 2 Gold/Or CAN U22 10 1 6 7 2 CAN U18 11 1 5 6 10

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2010-11 WIS WCHA 30 3 12 15 8 7 0 4 4 2 2009-10 WIS WCHA 34 1 14 15 37 2 0 0 0 0

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

LAURA MCINTOSH FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’5”/1m65 Weight/Poids : 152 lbs/68.9 kg Birthdate/Date de naissance : January 21, 1990/21 janvier 1990 Birthplace/Lieu de naissance : Kitchener, Ont. Hometown/Ville d’origine : Waterloo, Ont. Club Team/Équipe de club : Ohio State University (WCHA) MHA/Assoc. de hockey mineur : Waterloo MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team A gagné la médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de at the 2011 MLP in Kreuzlingen, Switzerland … Attended Canada’s 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2010 à Kreuzlingen, Suisse… A assisté National Women’s Under-22 Team selection camp in Toronto, Ont., au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des moins de 22 in August 2010 … Attended Canada’s National Women’s Under-22 ans du Canada à Toronto, Ontario, en août 2010… A assisté au camp de Team strength and conditioning/skating camp in Calgary, Alta., in préparation physique et de patinage de l’équipe nationale féminine des May 2009 … Attended Canada’s National Women’s Under-22 Team moins de 22 ans du Canada à Calgary, Alberta, en mai 2009… A assisté selection camp in Toronto, Ont., in August 2008 … Won a silver au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des moins de 22 medal with Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2008 ans du Canada à Calgary, Alberta, en août 2008… A remporté une IIHF World Women’s Under-18 Championship in Calgary, Alta. … Was médaille d’argent avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans a member of Canada’s National Women’s Under-18 Team for a du Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2008 three-game series vs. the United States in Ottawa, Ont., in August de l’IIHF à Calgary, Alberta… Membre de l’équipe nationale féminine 2007 des moins de 18 ans pour une série de trois matchs contre les États- Unis à Ottawa, Ontario, en août 2007 HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2010-11: As alternate captain, led Ohio State in scoring … Ninth in 2010-11 : En tant que capitaine adjointe, a été la meilleure pointeuse WCHA scoring … 2009-10: Second in Ohio State scoring … Led Ohio d’Ohio State… Neuvième meilleure pointeuse de la WCHA… 2009-10 : State in assists … Led Ohio State sophomores in scoring … Played for Deuxième meilleure pointeuse d’Ohio State… Au premier rang d’Ohio the WCHA All-Star Team against the U.S. Women’s National Team in State au chapitre des aides… Meilleure pointeuse parmi les joueuses de St. Paul, Minn. … 2008-09: Named Ohio State’s Most Valuable deuxième année d’Ohio State… A joué pour l’équipe d’étoiles de la Freshman … Led Ohio State in scoring … Set an Ohio State record for WCHA contre l’équipe nationale féminine des É.-U. à St. Paul, Minn.… assists by a freshman … OTHER: Finished fourth in PWHL scoring 2008-09 : Nommée la joueuse de première année par excellence with the Mississauga Chiefs in 2007-08 … Won a bronze medal with d’Ohio State… Meilleure pointeuse d’Ohio State… A établi un record Mississauga at OWHA provincials (Intermediate AA) in 2008 … Won a d’Ohio State pour le nombre d’aides par une joueuse de première bronze medal with Mississauga at the PWHL championship in 2008 … année… AUTRES : Quatrième meilleure pointeuse de la PWHL avec les Won a gold medal with Ontario Red at the 2007 National Women’s Chiefs de Mississauga en 2007-08… A remporté une médaille de bronze Under-18 Championship in Kitchener, Ont., and was named Most avec Mississauga au Championnat provincial de l’OWHA (intermédiaire Sportsmanlike Player … Led the PWHL in scoring in 2006-07 … Won a AA) en 2008… A remporté une médaille de bronze avec Mississauga au bronze medal with Mississauga at OWHA provincials (Intermediate Championnat provincial de la PWHL en 2008… A remporté une médaille AA) in 2007 … Won a gold medal with Ontario at the 2007 Canada d’or avec Ontario Rouge au Championnat national féminin des moins de Winter Games in Whitehorse, Yukon … Was a member of Ontario 18 ans 2007 à Kitchener, Ont., où elle a été nommée la joueuse ayant Blue at the November 2005 National Women’s Under-18 le meilleur esprit sportif… Meilleure pointeuse de la PWHL en 2006-07… Championship in Salmon Arm, B.C., finishing sixth … Won a bronze A remporté une médaille de bronze avec Mississauga au Championnat medal with the Brampton Canadettes at OWHA provincials (Bantam provincial de l’OWHA (intermédiaire AA) en 2007… A remporté une AA) in 2004 … Lists Len Dufour as her favourite minor hockey coach médaille d’or avec l’Ontario aux Jeux d’hiver du Canada 2007 à Whitehorse au Yukon… Membre d’Ontario Bleu au Championnat national PERSONAL féminin des moins de 18 ans en novembre 2005 à Salmon Arm. C.-B., Lists former National Women’s Team member Danielle Goyette as terminant sixième… A remporté une médaille de bronze avec les her favourite female athlete … Favourite NHL team: Toronto Maple Canadettes de Brampton au Championnat provincial de l’OWHA Leafs … Played at the 2006 national baseball championship … Was (bantam AA) en 2004… Nomme Len Dufour comme son entraîneur named top catcher in Ontario in 2004 … Daughter of Dale and Diane préféré au hockey mineur … Has one brother, Jeffrey PERSONNEL Nomme l’ancienne membre de l’équipe nationale féminine, Danielle Goyette, comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Maple Leafs de Toronto… A pris part au Championnat national de baseball en 2006… Nommée meilleure receveuse de l’Ontario en 2004… Fille de Dale et Diane… A un frère, Jeffrey

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Regional/Régional 2005 ONT-B NU18 4 1 0 1 0 6th/6e 2007 ONT CWG Gold/Or 2007 ONT-R NU18 5 1 2 3 0 Gold/Or

National 2007 CAN U18 vs. USA 3 0 2 2 0 -- 2008 CAN Pre-U18 WWC 1 2 2 4 0 -- 2008 CAN U18 WWC 5 0 4 4 2 Silver/Argent 2011 CAN U22 MLP 4 1 2 3 4 Gold/Or CAN U18 9 2 8 10 2 CAN U22 4 1 2 3 4

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 OSU WCHA 36 11 28 39 22 ------2009-10 OSU WCHA 37 10 35 45 30 ------2010-11 OSU WCHA 33 14 33 47 20 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

ISABEL MENARD FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’6”/1m69 Weight/Poids : 159 lbs/72.2 kg Birthdate/Date de naissance : May 21, 1991/21 mai 1991 Birthplace/Lieu de naissance : Ottawa, Ont. Hometown/Ville d’origine : Ottawa, Ont. Club Team/Équipe de club : Boston University (HE) MHA/Assoc. de hockey mineur : Ottawa MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team A gagné la médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de at the 2011 MLP Cup in Kreuzlingen, Switzerland … Was a member 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2010 à Kreuzlingen, Suisse… Membre of Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada pour une series vs. the United States in Toronto, Ont., in August 2010 … Was série de trois matchs contre les États-Unis à Toronto, Ontario, en août a member of Canada’s National Women’s Under-18 Team for a 2010… Membre de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du three-game series against the United States in Lake Placid, N.Y., in Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis à Lake August 2008 Placid, New York, en août 2008 ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY HOCKEY BACKGROUND 2010-11 : Meilleure pointeuse de Syracuse au chapitre des points… 2010-11: Led Syracuse in scoring … Fourth in CHA scoring … Quatrième meilleure pointeuse de la CHA… Nominée pour le prix Patty Nominated for the Patty Kazmaier Memorial Award, presented to Kazmaier, remis à la meilleure joueuse de la division 1 de la NCAA de the most outstanding player in NCAA Division 1 women’s hockey … hockey féminin… 2009-10 : Nommée recrue de l’année de la CHA… 2009-10: Named CHA Rookie of the Year … Named Syracuse rookie Nommée recrue de l’année de Syracuse… Nommée sur la première of the year … Named to the CHA First All-Star Team and CHA All- équipe d’étoiles de la CHA et sur l’équipe d’étoiles des recrues de la Rookie Team … Led Syracuse and CHA freshmen in scoring … CHA… Meilleure pointeuse de Syracuse et de la CHA chez les joueuses OTHER: Won a gold medal with the Ottawa Senators (Intermediate de première année… AUTRES : A remporté une médaille d’or avec les AA) at the PWHL championship in 2009 … Won the OFSAA Senators d’Ottawa au Championnat de la PWHL en 2009… A remporté le championship with E.S. Publique Louis-Riel in 2009, scoring the Championnat de l’OFSAA avec l’École secondaire publique Louis-Riel en game-winning goal in a shootout in the championship game … Won a 2009, marquant le but gagnant lors de tirs de barrage dans le match du gold medal with Ontario Red at the 2008 National Women’s Under- championnat… A remporté une médaille d’or avec Ontario Rouge au 18 Championship in Napanee, Ont. … Won the ODWHA championship Championnat national féminin des moins de 18 ans 2008 à Napanee, with the Nepean Wildcats (Midget AA) in 2008 … Was a member of Ontario… A remporté le Championnat de l’ODWHA avec les Wildcats de Team Ontario Blue at the 2007 National Women’s Under-18 Nepean (midget AA) en 2008… Membre d’Équipe Ontario Bleu au Championship in Kitchener, Ont., finishing sixth … Won a bronze Championnat national féminin des moins de 18 ans 2007 à Kitchener, medal with Nepean at the OWHA provincials (Midget AA) in 2007 … Ontario, terminant sixième… A remporté une médaille de bronze au Won an Esso Medal of Achievement as Most Dedicated Player with Championnat provincial de l’OWHA avec les Wildcats de Nepean the St-Laurent Sabres in 1997 … Lists her father, Carl, as her (midget AA) en 2007… A remporté une médaille Esso au mérite sportif à favourite minor hockey coach titre de joueuse la plus dévouée avec les Sabres de St-Laurent en 1997… Nomme son père Carl comme son entraîneur préféré au hockey PERSONAL mineur Transferring to Boston University for the 2011-12 season … Lists National Women’s Team member Sarah Vaillancourt as her favourite PERSONNEL female athlete … Favourite NHL team: Montréal Canadiens … Transfèrera à l’Université de Boston pour la saison 2011-12… Nomme Favourite sport, other than hockey: soccer … Enrolled in the College Sarah Vaillancourt, membre de l’équipe nationale féminine, comme of Arts and Sciences at Boston University … Is a distant relative of son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Canadiens NHL Hall of Famer Mario Lemieux … Daughter of Carl and Francine de Montréal… Sport préféré autre que le hockey : soccer… Inscrite au … Has one sister, twin Talia, who was her teammate at Syracuse Collège des arts et des sciences de l’Université de Boston… Parente de loin de Mario Lemieux, ancien joueur de la LNH et membre du Temple de la renommée… Fille de Carl et Francine… A une sœur jumelle, Talia, qui a été sa coéquipière à Syracuse

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2007 ONT-B NU18 4 1 2 3 4 6th/6e 2008 ONT-R NU18 5 0 0 0 6 Gold/Or

National 2008 CAN U18 Selection 3 1 1 2 0 -- 2008 CAN U18 vs. USA 3 0 1 1 0 --

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

2010 CAN U22 vs. USA 3 1 0 1 0 -- 2011 CAN U22 MLP 4 2 3 5 2 Gold/Or CAN U22 7 3 3 6 2 CAN U18 6 1 2 3 0

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 SYR CHA 35 15 22 37 30 ------2010-11 SYR CHA 33 19 24 43 29 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

CARLY MERCER FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’6”/1m68 Weight/Poids : 129 lbs/59 kg Birthdate/Date de naissance : February 17, 1992/17 février 1992 Birthplace/Lieu de naissance : London, Ont. Hometown/Ville d’origine : Exeter, Ont. Club Team/Équipe de club : Clarkson Univeristy (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : Bluewater Hawks MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Canada’s National Women’s Under-18 Team A remporté la médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins at the 2011 IIHF World Women’s Under-18 Championship in Chicago, de 18 ans au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2011 Ill. … Was a member of Canada’s National Women’s Under-18 Team de l’IIHF, à Chicago, Ill.… Membre de l’équipe nationale féminine des for a three-game series against the United States in Calgary, Alta. moins de 18 ans du Canada lors d’une série de trois matchs contre les in August 2009 États-Unis à Calgary, Alberta, en août 2009

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2010-11: Named to the ECAC All-Rookie Team … Named Clarkson’s 2010-11 : Nommée sur l’équipe d’étoiles des recrues de l’ECAC… rookie of the year … Tied for second in Clarkson scoring … Second Nommée recrue de l’année de Clarkson… Deuxième meilleure among Clarkson freshmen in scoring … OTHER: Captained the pointeuse de Clarkson parmi les joueuses de première année… Bluewater Hawks to a silver medal at the OWHA provincials AUTRES : Capitaine des Hawks de Bluewater qui a remporté une (Intermediate AA) in 2010 … Led Bluewater in assists and scoring in médaille d’argent au Championnat provincial de l’OWHA (intermédiaire 2009-10 … Tied for second in the PWHL in assists and finished sixth AA) en 2010… Au premier rang de Bluewater au chapitre des aides et in scoring in 2009-10 … Won a gold medal with Ontario Red at the des points en 2009-10… À égalité au deuxième rang de la PWHL au 2009 National Women’s Under-18 Championship in Surrey, B.C. … chapitre des aides et au sixième rang des buteuses en 2009-10… A Won a bronze medal with Bluewater at the PWHL championship in remporté une médaille d’or avec Ontario Rouge au Championnat 2009 … Led the PWHL in playoff scoring in 2009 … Won a bronze national féminin des moins de 18 ans 2009 à Surrey, C.-B.… A remporté medal with Bluewater at the Ottawa Winterlude in 2009 … Won a une médaille de bronze avec Bluewater au Championnat de la PWHL en gold medal with Ontario Red at the 2008 National Women’s Under- 2009… Meilleure pointeuse des séries éliminatoires de la PWHL en 18 Championship in Napanee, Ont. … Won gold medals at OWHA 2009… A remporté une médaille de bronze avec Bluewater au provincials with Bluewater in 2005 (Peewee AA) and 2008 (Bantam Winterlude d’Ottawa en 2009… A gagné une médaille d’or avec Ontario AA) … Won Silver Stick tournament championships with Bluewater in Rouge au Championnat national féminin des moins de 18 ans 2009 à 2005, 2007 and 2008 … Captained Bluewater in 2004-05 (Peewee Napanee, Ont.… A remporté une médaille d’or au Championnat AA) and from 2005-07 (Bantam AA) … Named South Huron District provincial de l’OWHA avec Bluewater en 2005 (pee-wee AA) et en 2008 High School MVP in 2008 … Named South Huron District High School (bantam AA)… A remporté le Championnat du tournoi Silver Stick avec rookie of the year in 2007 …Won an Esso Medal of Achievement with Bluewater en 2005, 2007 et 2008… Capitaine de Bluewater en 2004-05 Exeter in 2000 … Lists Bill Thomas as her favourite minor hockey (pee-wee AA) et de 2005 à 2007 (bantam AA)… Nommée la joueuse par coach excellence des écoles secondaires du district South Huron en 2008… Nommée la recrue de l’année des écoles secondaires du district South PERSONAL Huron en 2007… A remporté une médaille Esso au mérite sportif avec Lists National Women’s Team member Gillian Apps as her favourite Exeter en 2000… Nomme Bill Thomas comme son entraîneur préféré au female athlete … Favourite NHL team: Toronto Maple Leafs … hockey mineur Named her high school’s athlete of the year in Grade 8 and Grade 10 … Daughter of Brian and Becky … Has one brother, Cullen, and PERSONNEL one sister, Cayley Nomme la joueuse de l’équipe nationale féminine Gillian Apps comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Maple Leafs de Toronto… Nommée l’athlète de l’année de son école secondaire en huitième et en dixième année… Fille de Brian et Becky… A un frère, Cullen, et une sœur, Cayley

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2008 ONT-R NU18 5 0 1 1 4 Gold/Or 2009 ONT-R NU18 5 0 1 1 6 Gold/Or

National 2009 CAN U18 vs. USA 3 0 0 0 0 -- 2010 CAN U18 WWC 5 1 2 3 2 Gold/Or CAN U18 8 1 2 3 2

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2007-08 BLU PWHL 23 10 18 28 12 4 0 1 1 0 2008-09 BLU PWHL 33 14 31 45 14 10 7 7 14 8 2009-10 BLU PWHL 34 17 34 51 18 7 3 4 7 2 2010-11 CLA ECAC 37 8 16 24 10 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

SASHA NANJI DEFENCE/DÉFENSEURE

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’6”/1m68 Weight/Poids : 152 lbs/69 kg Birthdate/Date de naissance August 1, 1992/1 août 1992 Birthplace/Lieu de naissance : Hometown/Ville d’origine : Markham, Ont. Club Team/Équipe de club : Dartmouth College (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur :

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA This marks her first experience with Hockey Canada Première expérience avec Hockey Canada

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2010-11: Led Dartmouth defencemen in scoring … Second among 2010-11 : Meilleure pointeuse de Dartmouth chez les défenseures… Dartmouth sophomores in scoring … Fourth in Dartmouth scoring … Deuxième meilleure pointeuse chez les joueuses de deuxième année de Named an All-Ivy League Honourable Mention … Named to the ECAC Dartmouth… Quatrième meilleure pointeuse de Dartmouth… A reçu une Third All-Star Team … 2009-10: Led Dartmouth defencemen in mention honorable de l’équipe d’étoiles de la Ligue Ivy… Nommée sur scoring … Fifth among ECAC defencemen in scoring … Ninth among la troisième équipe d’étoiles de l’ECAC… 2009-10 : Meilleure pointeuse ECAC freshmen in scoring … OTHER: Won a gold medal with the chez les défenseures de Dartmouth… Cinquième meilleure pointeuse Mississauga Chiefs at the OWHA provincials (Intermediate AA) in chez les défenseures de l’ECAC… Neuvième meilleure pointeuse chez 2009 … Led the PWHL in scoring in 2008-09 … Played for Ontario les joueuses de première année de l’ECAC… AUTRES : A remporté une Blue at the 2008 National Women’s Under-18 Championship in médaille d’or avec les Chiefs de Mississauga au Championnat provincial Napanee, Ont., finishing fourth … Spent five years playing for de l’OWHA (intermédiaire AA) en 2009… Meilleure pointeuse de la Branksome Hall in Toronto, Ont., serving as captain for two years, PWHL en 2008-09… A joué pour Ontario Bleu au Championnat national alternate captain for three years … Named Branksome’s MVP twice… féminin des moins de 18 ans 2008 à Napanee, Ont., terminant A two-time winner of the Colleen MacKenzie Memorial Award, given quatrième… A passé cinq ans avec Branksome Hall à Toronto, Ont., to the most promising player in Junior AA ayant été capitaine durant deux ans, capitaine adjointe pendant trois ans… Nommée deux fois joueuse par excellence de Branksome … PERSONAL Double lauréate du prix Colleen MacKenzie remis à la joueuse la plus Also plays rugby and soccer, swims, and runs track and cross prometteuse du junior AA country … Enjoys music, reading and writing … Daughter of Karim PERSONNEL and Mina … Has two brothers Pratique aussi le rugby et le soccer, la natation et la course à pied sur piste et de cross country… Aime la musique, la lecture et l’écriture… Fille de Karim et Mina… A deux frères

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2008 ONT-B NU18 5 1 0 1 2 4th/4e

National not applicable/sans objet CAN TOTAL ------

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 DAR ECAC 28 6 13 19 12 ------2010-11 DAR ECAC 34 14 16 30 22 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

SAIGE PACHOLOK DEFENCE/DÉFENSEURE

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’5”/1m65 Weight/Poids : 140 lbs/63.4 kg Birthdate/Date de naissance : April 5, 1991/5 avril 1991 Birthplace/Lieu de naissance : St. Albert, Alta./Alb. Hometown/Ville d’origine : Edmonton, Alta./Alb. Club Team/Équipe de club : University of Wisconsin (WCHA) MHA/Assoc. de hockey mineur : St. Albert MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Under-22 Team selection A assisté au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des camp in Toronto, Ont., in August 2010 … Attended Canada’s moins de 22 ans du Canada à Toronto, Ont., en août 2010… A assisté au National Women’s Under-22 Team selection camp in Calgary, Alta., camp de sélection de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans in August 2009 … Won a silver medal with Canada’s National du Canada à Calgary, Alberta, en août 2009… A remporté une médaille Women’s Under-18 Team at the 2009 IIHF World Women’s Under-18 d’argent avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Championship in Füssen, Germany … Was a member of Canada’s Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2009 de National Women’s Under-18 Team for a three-game series against l’IIHF à Füssen en Allemagne… Membre de l’équipe nationale féminine the United States in Lake Placid, N.Y., in August 2008 des moins de 18 ans pour une série de trois matchs contre les États- Unis à Lake Placid, New York, en août 2008 HOCKEY BACKGROUND 2010-11: Helped Wisconsin win the NCAA national championship … ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Third among Wisconsin defencemen in scoring … Named to the 2010-11 : A aidé le Wisconsin à remporter le Championnat national de WCHA All-Academic Team … 2009-10: Helped Wisconsin reach the la NCAA… Troisième meilleure pointeuse chez les défenseures de quarter-finals of the NCAA tournament … Led Wisconsin Wisconsin… Nommée sur l’équipe scolaire de la WCHA… 2009-10 : A defencemen in scoring … Second among Wisconsin freshmen in aidé le Wisconsin à atteindre le quart de finale du tournoi de la NCAA… scoring … OTHER: Was the youngest player on the Edmonton Chimos Meilleure pointeuse chez les défenseures de Wisconsin… Deuxième in 2006-07, 2007-08 and 2008-09 … Played for Alberta at the 2008 meilleure pointeuse chez les joueuses de première année de Wisconsin National Women’s Under-18 Championship in Napanee, Ont., … AUTRES : Plus jeune joueuse des Chimos d’Edmonton en 2006-07, finishing seventh … Played for Alberta at the 2007 National 2007-08 et 2008-09… A joué pour l’Alberta au Championnat national Women’s Under-18 Championship in Kitchener, Ont., finishing féminin des moins de 18 ans 2008 à Napanee, Ontario, terminant seventh … Played for Alberta at the 2007 Canada Winter Games in septième… A joué pour l’Alberta au Championnat national féminin des Whitehorse, Yukon, finishing ninth … Was the only female playing in moins de 18 ans 2007 à Kitchener, Ontario, terminant septième… A the Alberta Major Bantam Hockey League in 2005-06 … An alternate joué pour l’Alberta aux Jeux d’hiver du Canada 2007 à Whitehorse au captain in Peewee AAA (2002-03), Bantam AA (2003-04) and Bantam Yukon, terminant neuvième… Seule joueuse féminine de la Ligue de AAA (2004-05) … Played in two Alberta Winter Games, winning silver hockey bantam majeur de l’Alberta en 2005-06… Capitaine adjointe de (2006) and bronze (2004) … Lists her father, Richard, as her ses équipes pee-wee AAA (2002-03), bantam AA (2003-04), bantam AAA favourite minor hockey coach (2004-05)… A pris part à deux Jeux d’hiver de l’Alberta, remportant l’argent (2006) et le bronze (2004)… Nomme son père Richard comme PERSONAL son entraîneur préféré au hockey mineur Lists National Women’s Team captain Hayley Wickenheiser as her favourite female athlete … Favourite NHL team: Edmonton Oilers … PERSONNEL Won a silver medal with Alberta at the 2007 National Baseball Nomme Hayley Wickenheiser, capitaine de l’équipe nationale féminine, Championship (Bantam girls) … Daughter of Richard and Kellee … comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Has one brother, Ethan Oilers d’Edmonton… A remporté une médaille d’argent avec l’Alberta au Championnat national de baseball 2007 (bantam féminin)… Fille de Richard et Kellee… A un frère, Ethan

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2007 ALB CWG 9th/9e 2007 ALB NU18 4 1 1 2 4 7th/7e 2008 ALB NU18 4 2 0 2 6 7th/7e

National 2008 CAN U18 vs. USA 2 0 1 1 2 -- 2009 CAN U18 WWC 5 0 8 8 2 Silver/Argent 2009 CAN U22 Selection 2 0 0 0 2 -- CAN U22 2 0 0 0 2 CAN U18 7 0 9 9 4

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 WIS WCHA 36 3 13 16 34 ------2010-11 WIS WCHA 41 3 13 16 34 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

CASSANDRA POUDRIER DEFENCE/DÉFENSEURE

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’5”/1m65 Weight/Poids : 147 lbs/66.7 kg Birthdate/Date de naissance : December 5, 1992/5 décembre 1992 Birthplace/Lieu de naissance : Sherbrooke, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Lachenaie, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Dawson College (Collégial AA) MHA/Assoc. de hockey mineur : AHM Mont-Laurier

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Under-22 Team selection A participé au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des camp in Toronto, Ont., in August 2010 … Won a gold medal with moins de 22 ans à Toronto, Ont., en août 2010… A remporté une Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2010 IIHF World médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Women’s Under-18 Championship in Chicago, Ill. … Was a member Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2010 de of Canada’s National Women’s Under-18 Team for a three-game l’IIHF à Chicago, Illinois… Membre de l’équipe nationale féminine des series against the United States in Calgary, Alta., in August 2009 … moins de 18 ans du Canada lors d’une série de trois matchs contre les Was a member of Canada’s National Women’s Under-18 Team for a États-Unis à Calgary, Alberta, en août 2009… Membre de l’équipe three-game series against the United States in Lake Placid, N.Y., in nationale féminine des moins de 18 ans du Canada pour une série de August 2008 trois matchs contre les États-Unis à Lake Placid, New York, en août 2008 HOCKEY BACKGROUND 2010-11: Named Collégial AA Rookie of the Year … Named to the ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Collégial AA First All-Star Team … Helped Dawson College reach the 2010-11 : Nommée recrue de l’année du collégial AA… Nommée sur la Collégial AA semifinals … 2009-10: Captained Laurentides … Won a première équipe d’étoiles du collégial AA… A aidé le Collège Dawson à bronze medal with Quebec at the 2009 National Women’s Under-18 atteindre la demi-finale du collégial AA… 2009-10 : Championship in Surrey, B.C. … OTHER: Captained Laurentides in 2008-09 … Won a silver medal with Quebec at the 2008 National Capitaine des Laurentides… A remporté une médaille de bronze avec le Women’s Under-18 Championship in Napanee, Ont. … Won a silver Québec au Championnat national féminin des moins de 18 ans 2009 à medal with Quebec at the 2007 National Women’s Under-18 Surrey, C.-B.… AUTRES : Capitaine des Laurentides en 2008-09… A Championship in Kitchener, Ont. … Won a bronze medal with remporté une médaille d’argent avec le Québec au Championnat Quebec at the 2007 Canada Winter Games in Whitehorse, Yukon … national féminin des moins de 18 ans 2008 à Napanee, Ont.… A An alternate captain with the Mont-Laurier Draveurs in 2007-08 … remporté une médaille d’argent avec le Québec au Championnat Named top defenseman at the 2007 La Sarre Tournament … Lists national féminin des moins de 18 ans 2007 à Kitchener, Ont.… A Robin Plouffe as her favourite minor hockey coach remporté une médaille de bronze avec le Québec aux Jeux d’hiver du Canada 2007 à Whitehorse, Yukon… Capitaine adjointe des Draveurs de Mont-Laurier en 2007-08… Nommée la meilleure défenseure du tournoi PERSONAL de La Sarre en 2007… Nomme Robin Plouffe comme son entraîneur Lists National Women’s Team member Caroline Ouellette as her préféré au hockey mineur favourite female athlete … Favourite NHL team: Montréal Canadiens … A recipient of the Lieutenant-Governor’s Medal in Quebec … Daughter of Gislain and Yolande … Has one sister, Mireille PERSONNEL Nomme la joueuse de l’équipe nationale féminine Caroline Ouellette comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Montréal… Lauréate de la médaille du lieutenant- gouverneur au Québec… Fille de Gislain et Yolande… A une sœur, Mireille

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2007 QUE CWG Bronze 2007 QUE NU18 5 0 2 2 0 Silver/Argent 2008 QUE NU18 5 0 0 0 6 Silver/Argent 2009 QUE NU18 5 0 2 2 2 Bronze

National 2008 CAN U18 Selection 2 0 0 0 2 -- 2008 CAN U18 vs. USA 3 0 0 0 2 -- 2009 CAN U18 vs. USA 3 0 1 1 4 -- 2010 CAN U18 WWC 5 0 4 4 4 Gold/Or CAN U18 13 0 5 5 12

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 LAU MAA ------2009-10 LAU MAA ------2010-11 DAW CAA 18 4 6 10 -- 6 1 2 3 --

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

MARIE-PHILIP POULIN FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’6”/1m68 Weight/Poids : 160 lbs/73 kg Birthdate/Date de naissance : March 28, 1991/28 mars 1991 Birthplace/Lieu de naissance : Quebec City, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Beauceville, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Boston University (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : AHM Beauceville

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Has been a part of Canada’s National Women’s Team since 2007 … Membre de l’équipe nationale féminine du Canada depuis 2007… A Has played in one Olympic Winter Games (2010, gold), two IIHF participé une fois aux Jeux olympiques d’hiver (2010, or), à deux World Women’s Championships (2009, silver; 2011, silver), two 4 Championnats mondiaux féminins de l’IIHF (2009, argent; 2011, Nations Cup (2009, 2010) and the 2009 Hockey Canada Cup … Scored argent), à deux Coupe des quatre nations (2009, 2010) et à la Coupe the only two goals in the gold medal game against the United States Hockey Canada (2009)… A marqué les deux seuls buts du match pour la at the 2010 Olympic Winter Games … Named to the Media All-Star médaille d’or contre les États-Unis aux Jeux olympiques d’hiver 2010… Team at the 2010 Olympic Winter Games … Played in a six-game A été nommée sur l’équipe des étoiles des médias des Jeux olympiques series vs. the United States leading up to the 2010 Olympic Winter d’hiver 2010… A pris part à une série de six matchs contre les États- Games … Was a member of Canada’s National Women’s Under-22 Unis en vue des Jeux olympiques d’hiver 2010… Membre de l’équipe Team for a three-game series vs. the United States in Toronto, nationale féminine des moins de 22 ans du Canada pour une série de Ont., in August 2010 … Won a silver medal with Canada’s National trois matchs contre les États-Unis à Toronto, Ontario, en août 2010… A Women’s Under-18 Team at the 2009 IIHF World Women’s aidé l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada à Championship in Füssen, Germany … Attended Canada’s National remporter l’argent au Championnat mondial féminin des moins de 18 Women’s Team evaluation camp in Calgary, Alta., in September ans 2009 de l’IIHF à Füssen, Allemagne… A assisté au camp d’évaluation 2008 … Was a member of Canada’s National Women’s Under-18 de l’équipe nationale féminine à Calgary, Alberta en septembre 2008… Team for a three-game series vs. the United States in Lake Placid, Membre de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada N.Y., in August 2008 … Won a silver medal with Canada’s National pour une série de trois matchs contre les États-Unis à Lake Placid, New Women’s Under-18 Team at the 2008 IIHF World Women’s Under-18 York, en août 2008… A remporté une médaille d’argent avec l’équipe Championship in Calgary, Alta., and was named Top Forward … nationale féminine des moins de 18 ans du Canada au Championnat Attended Canada’s National Women’s Team Fall Festival in Prince mondial féminin des moins de 18 ans 2008 de l’IIHF à Calgary, Alberta George, B.C., in September 2007 … Was a member of Canada’s et a été nommée la meilleure attaquante… A participé au festival National Women’s Under-18 Team for a three-game series vs. the d’automne de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du United States in Ottawa, Ont., in August 2007 Canada à Prince George, C.-B, en septembre 2007… Membre de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada pour une HOCKEY BACKGROUND série de trois matchs contre les États-Unis à Ottawa, Ontario, en août 2010-11: Helped Boston University reach the championship game at 2007 the NCAA Frozen Four … Nominated for the Patty Kazmaier Award, given to the NCAA’s top women’s hockey player … Named Hockey ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY East Rookie of the Year … Named to the Hockey East First All-Star 2010-11 : A aidé l’Université de Boston à atteindre le Frozen Four de Team … Second in Boston University scoring … 2008-09: Helped la NCAA… En nomination pour le trophée Patty Kazmaier remis à la Montreal (CWHL) win the … Led Collègial AA in scoring meilleure joueuse de hockey de la NCAA… Nommée recrue de l’année with Dawson College … Named Collègial MVP and Rookie of the Year de Hockey East… Nommée sur la première équipe d’étoiles de Hockey … Named to the Collègial AA First All-Star Team … 2007-08: Named East… A terminé au 2e rang au chapitre des points de l’Université de CWHL Rookie of the Year … Fourth in CWHL scoring … Led CWHL Boston… 2008-09 : A aidé Montréal à remporter la première finale de rookies in scoring … Led Montreal in scoring … OTHER: Won a silver la coupe Clarkson en 2009… A mené le circuit collégial AA au chapitre medal with Quebec at the 2008 National Women’s Under-18 des points avec le Collège Dawson… Nommée joueuse par excellence et Championship in Napanee, Ont., and was named Most Valuable recrue de l’année du circuit collégial… Nommée sur la première équipe Player and Top Forward … Won a silver medal with Quebec at the d’étoiles du circuit collégial AA 2007-08 : Nommée recrue de l’année 2007 National Women’s Under-18 Championship in Kitchener, Ont., dans la LCHF… A terminé au 4e rang au chapitre des points dans la and was named Top Forward … Won a bronze medal with Quebec at LCHF… A dominé les recrues de la LCHF au chapitre des points… A the 2007 Canada Winter Games in Whitehorse, Yukon … Won a silver terminé au premier rang des pointeuses avec Montréal… AUTRES : A medal with Quebec at the November 2005 National Women’s Under- remporté une médaille d'argent avec Équipe Québec au Championnat 18 Championship in Salmon Arm, B.C. … Lists Hugues Lebel as her national féminin des moins de 18 ans 2008 à Napanee, Ontario, où elle favourite minor hockey coach a été nommée la joueuse par excellence et la meilleure attaquante… A remporté une médaille d'argent avec Équipe Québec au Championnat PERSONAL national féminin des moins de 18 ans 2007 à Kitchener, Ontario et a été Daughter of Robert and Danye … Has one brother, Pier-Alexandre … nommée meilleure attaquante… A remporté une médaille de bronze Lists National Women’s Team member Caroline Ouellette as her avec Équipe Québec aux Jeux d’hiver du Canada 2007 à Whitehorse, favourite female athlete … Favourite NHL team: Montreal Canadiens Yukon… A remporté une médaille d’argent avec Équipe Québec au … Favourite sport, other than hockey: golf Championnat national féminin des moins de 18 ans en novembre 2005 à Salmon Arm, C.-B.… Nomme Hugues Lebel comme son entraîneur préféré au hockey mineur

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

PERSONNEL Fille de Robert et Danye… A un frère, Pier-Alexandre… Nomme Caroline Ouellette, membre de l’équipe nationale féminine, comme son athlète féminine préférée … Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Montréal… Sport préféré autre que le hockey : golf

Statistics/Statistiques – International Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2007 CAN U18 vs. USA 3 0 0 0 0 -- 2007 CAN NWT Festival 2 4 1 5 0 -- 2008 CAN Pre-U18 WWC 1 1 1 2 0 -- 2008 CAN U18 WWC 5 8 6 14 4 Silver/Argent 2008 CAN U18 Selection 2 1 1 2 2 -- 2008 CAN U18 vs. USA 3 1 2 3 2 -- 2009 CAN U18 WWC 5 5 7 12 2 Silver/Argent 2009 CAN Pre-WWC 1 0 0 0 2 -- 2009 CAN WWC 5 2 3 5 0 Silver/Argent 2009 CAN vs. SWE 1 0 0 0 0 -- 2009 CAN HC Cup 5 1 3 4 2 Silver/Argent 2009 CAN vs. SWE 1 1 0 1 0 -- 2009 CAN 4 Nations 3 1 1 2 2 Gold/Or 2009 CAN vs. USA 5 2 0 2 0 -- 2010 CAN Olympics 5 5 2 7 2 Gold/Or 2010 CAN U22 vs. USA 3 3 2 5 4 -- 2010 CAN 4 Nations 4 4 1 5 2 Gold/Or 2011 CAN Pre-WWC 3 0 3 3 0 -- 2011 CAN WWC 5 3 1 4 4 Silver/Argent CAN NWT 40 23 15 38 14 CAN U22 3 3 2 5 4 CAN U18 19 16 17 33 10

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2007-08 MTL CWHL 16 22 21 43 16 ------2008-09 DAW CAA 15 29 29 58 ------2008-09 MTL CWHL 6 4 4 8 8 ------2009-10 CENTRALIZED WITH NATIONAL TEAM/CENTRALISÉE AVEC L’ÉQUIPE NATIONALE 2010-11 BU HE 24 22 22 44 22 4 2 1 3 0

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

CAROLYNE PREVOST FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’4”/1m62 Weight/Poids : 143 lbs/64.8 kg Birthdate/Date de naissance : January 6, 1990/6 janvier 1990 Birthplace/Lieu de naissance : Sarnia, Ont. Hometown/Ville d’origine : Sarnia, Ont. Club Team/Équipe de club : University of Wisconsin (WCHA) MHA/Assoc. de hockey mineur : Sarnia MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team A gagné la médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de at the 2011 MLP Cup in Kreuzlingen, Switzerland … Won a gold 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2011 à Kreuzlingen, Suisse… A medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team at the 2010 remporté une médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins MLP Cup in Ravensburg, Germany … Attended Canada’s National de 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2010 à Ravensburg, Allemagne… A Women’s Under-22 Team selection camp in Calgary, Alta., in August assisté au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des moins 2009 … Attended Canada’s National Women’s Under-22 Team de 22 ans du Canada à Calgary, Alb., en août 2009… A assisté au camp selection camp in Toronto, Ont., in August 2008 … Won a silver de sélection de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du medal with Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2008 Canada à Calgary, Alb., en août 2008… A remporté une médaille IIHF World Women’s Under-18 Championship in Calgary, Alta. … Was d’argent avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du a member of Canada’s National Women’s Under-18 Team for a Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2008 de three-game series vs. the United States in Ottawa, Ont., in August l’IIHF à Calgary, Alb.… Membre de l’équipe nationale féminine des 2007 … Scored at least once in all nine games she played for moins de 18 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les Canada’s National Women’s Under-18 Team États-Unis à Ottawa, Ont., en août 2007… A marqué au moins un but à ses neuf matchs avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans HOCKEY BACKGROUND du Canada 2010-11 : Helped Wisconsin win the NCAA national championship … ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Fifth in Wisconsin scoring … Named to the NCAA Frozen Four All- 2010-11 : A aidé le Wisconsin à gagner le Championnat national de la Tournament Team … Named to the WCHA All-Academic Team … NCAA… Cinquième meilleure pointeuse de Wisconsin… Nommée sur Named a WCHA Scholar Athlete … Opened and closed scoring on l’équipe d’étoiles du tournoi du Frozen Four de la NCAA… Nommée sur Wisconsin’s season … 2009-10: Fourth in Wisconsin scoring … l’équipe scolaire de la WCHA… Nommée athlète-étudiante de la Second among Wisconsin sophomores in scoring … Named a WCHA WCHA… A marqué le premier et dernier but de la saison de Wisconsin … Scholar Athlete … 2008-09: Helped Wisconsin win the NCAA 2009-10 : Quatrième meilleure pointeuse de Wisconsin… Deuxième national championship … Second among Wisconsin freshmen in meilleure pointeuse parmi les joueuses de deuxième année de scoring … OTHER: Led the London Devilettes (Intermediate AA) in Wisconsin… Nommée athlète-étudiante de la WCHA… A aidé le scoring in 2006-07 and 2007-08 … Sixth in the PWHL in scoring in Wisconsin à remporter le Championnat national de la NCAA… Deuxième 2007-08 … Won a gold medal with Ontario Red at the 2007 National meilleure pointeuse parmi les joueuses de première année de Women’s Under-18 Championship in Kitchener, Ont. … Won a gold Wisconsin… AUTRES : Meilleure pointeuse des Devilletes de London medal with Ontario at the 2007 Canada Winter Games in (intermédiaire AA) en 2006-07 et 2007-08… Sixième meilleure pointeuse Whitehorse, Yukon … Won gold medals with the Bluewater Hawks de la PWHL en 2007-08… A remporté une médaille d’or avec Ontario (Intermediate AA) at the Stoney Creek Showcase and Brown Rouge au Championnat national féminin des moins de 18 ans 2007 à Invitational Tournament in 2005-06 … Won a silver medal with Kitchener, Ont.… A remporté une médaille d’or avec l’Ontario aux Jeux Bluewater at the Ottawa Winterlude in 2006 … Won a bronze medal d’hiver du Canada 2007 à Whitehorse au Yukon… A remporté une with Bluewater at the PWHL championship in 2006 … Was a member médaille d’or au tournoi Stoney Creek Showcase et au tournoi sur of Ontario Blue at the November 2005 National Women’s Under-18 invitation Brown avec les Hawks de Bluewater (intermédiaire AA) en Championship in Salmon Arm, B.C., finishing sixth … Lists former 2005-06… A remporté une médaille d’argent avec Bluewater au tournoi NHLers Dale and Mark Hunter as her favourite minor hockey Bal de Neige à Ottawa en 2006… A remporté une médaille de bronze au coaches Championnat de la PWHL en 2006 avec Bluewater… Membre d’Ontario Bleu au Championnat national féminin des moins de 18 ans en PERSONAL novembre 2005 à Salmon Arm, C.-B., terminant sixième… Nomme Dale Lists Olympic gold medal-winning speed skater Cindy Klassen as her et Mark Hunter, anciens joueurs de la LNH, comme ses entraîneurs favourite female athlete … Favourite NHL team: Montréal Canadiens préférés au hockey mineur … Has competed at the National Taekwondo Championship every year since 2001, winning gold in 2001, 2002 and 2005 … Competed PERSONNEL at the Pan-American Taekwondo Championship in Aruba in 2005 … Is Nomme la patineuse de vitesse médaillée d’or olympique, Cindy a fourth-degree black belt in taekwondo … Has two sets of twins in Klassen, comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la her family … Majoring in Kinesiology at Wisconsin … Daughter of LNH : Canadiens de Montréal… A participé au Championnat national de Normand and Ginette … Has four sisters, Joëlle, Danielle, Stephanie taekwondo chaque année depuis 2001, gagnant l’or en 2001, 2002 et and Katrine (her twin) 2005… A participé au Championnat panaméricain de taekwondo à Aruba en 2005… Détient une ceinture noire 4e Dan en taekwondo… A deux paires de jumeaux dans sa famille… Fait une majeure en kinésiologie au Wisconsin… Fille de Normand et Ginette… A quatre sœurs, Joëlle, Danielle, Stéphanie et Katrine (sa jumelle)

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2005 ONT-B NU18 4 2 2 4 0 6th/6e 2007 ONT CWG Gold/Or 2007 ONT-R NU18 5 4 0 4 2 Gold/Or

National 2007 CAN U18 vs. USA 3 3 0 3 2 -- 2008 CAN Pre-U18 WWC 1 2 0 2 0 -- 2008 CAN U18 WWC 5 6 3 9 0 Silver/Argent 2009 CAN U22 Selection 2 1 0 1 0 -- 2010 CAN U22 MLP 4 1 4 5 0 Gold/Or 2011 CAN U22 MLP 4 1 3 4 2 Gold/Or CAN U22 10 3 7 10 2 CAN U18 9 11 3 14 2

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 WIS WCHA 41 13 13 26 10 ------2009-10 WIS WCHA 34 11 15 26 8 ------2010-11 WIS WCHA 36 19 12 31 14 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

JAMIE LEE RATTRAY FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’6”/1m68 Weight/Poids : 172 lbs/78.1 kg Birthdate/Date de naissance : September 30, 1992/30 septembre 1992 Birthplace/Lieu de naissance : Kanata, Ont. Hometown/Ville d’origine : Kanata, Ont. Club Team/Équipe de club : Clarkson University (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : Kanata MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Under-22 Team selection A participé au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des camp in Toronto, Ont., in August 2010 … Won a gold medal with moins de 22 ans, à Toronto, Ont., en août 2010… A remporté une Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2010 IIHF World médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Women’s Under-18 Championship in Chicago, Ill. … Was a member Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2010 de of Canada’s National Women’s Under-18 Team for a three-game l’IIHF à Chicago, Illinois… Membre de l’équipe nationale féminine des series against the United States in Calgary, Alta., in August 2009 … moins de 18 ans du Canada lors d’une série de trois matchs contre les Won a silver medal with Canada’s National Women’s Under-18 Team États-Unis à Calgary, Alberta, en août 2009… A remporté une médaille at the 2009 IIHF World Women’s Under-18 Championship in Füssen, d’argent avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Germany … Was a member of Canada’s National Women’s Under-18 Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans de l’IIHF Team for a three-game series against the United States in Lake à Füssen, Allemagne… Membre de l’équipe nationale féminine des Placid, N.Y., in August 2008 moins de 18 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis à Lake Placid, New York, en août 2008 HOCKEY BACKGROUND 2010-11: Led Clarkson in scoring … OTHER: Captained the Senators ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Ottawa (Intermediate AA) in 2009-10 … Helped Ottawa reach the 2010-11 : Meilleure pointeuse de Clarkson… AUTRES : Capitaine des quarter-finals at the OWHA provincials (Intermediate AA) in 2010 … Senators d’Ottawa (intermédiaire AA) en 2009-10… A aidé Ottawa à Led Ottawa in goals, assists and points in 2009-10 … Co-led the atteindre le quart de finale au Championnat provincial de l’OWHA PWHL in goals and finished third in scoring in 2009-10 … Won a gold (intermédiaire AA) en 2010… Au premier rang d’Ottawa au chapitre des medal with Ontario Red at the 2009 National Women’s Under-18 buts, des aides et des points en 2009-10… À égalité au premier rang de Championship in Surrey, B.C., and was named Top Forward … Won a la PWHL pour les buts et au troisième rang pour les points en 2009-10… gold medal with Ottawa at the PWHL championship in 2009 … Won a A remporté une médaille d’or avec Ontario Rouge au Championnat gold medal with Ontario Red at the 2008 National Women’s Under- national féminin des moins de 18 ans 2009 à Surrey, C.-B., où elle a été 18 Championship in Napanee, Ont. … Won a silver medal with nommée la meilleure avant… A remporté une médaille d’or avec Ottawa at OWHA provincials in 2008 (Intermediate AA) … Won a Ottawa au Championnat de la PWHL en 2009… A remporté une médaille silver medal with Ottawa at the PWHL championship in 2008 … d’or avec Ontario Rouge au Championnat national féminin des moins de Played for Ontario Blue at the 2007 National Women’s Under-18 18 ans 2008 à Napanee, Ontario… A remporté une médaille d’argent Championship in Kitchener, Ont., finishing eighth … Named MVP of avec Ottawa au Championnat provincial de l’OWHA en 2008 the Chowder Cup in 2007 … Won a gold medal with Ottawa at OWHA (intermédiaire AA)… A remporté une médaille d’argent avec Ottawa au provincials (Bantam AA) in 2007 … An alternate captain with Ottawa Championnat de la PWHL en 2008… Membre d’Ontario Bleu au in 2006-07 … Lists Steve Gibson as her favourite minor hockey coach Championnat national féminin des moins de 18 ans 2007 à Kitchener, Ontario, terminant huitième… Nommée la joueuse par excellence de la PERSONAL Coupe Chowder en 2007… A remporté une médaille d’or avec Ottawa Lists National Women’s Team captain Hayley Wickenheiser as her au championnat provincial de l’OWHA (bantam AA) en 2007… Capitaine favourite female athlete … Favourite NHL team: Ottawa Senators … adjointe d’Ottawa en 2006-07… Nomme Steve Gibson comme son Favourite sport, other than hockey: touch football … Named Earl of entraîneur préféré au hockey mineur March Secondary School Junior Female Athlete of the Year in 2007 … Majoring in psychology at Clarkson … Daughter of David and PERSONNEL Melodie Nomme la capitaine de l’équipe nationale féminine Hayley Wickenheiser comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Sénateurs d’Ottawa… Sport préféré, autre que le hockey : touch football… Nommée athlète de l’année de l’école secondaire Earl of March en 2007… Fait une majeure en phychologie à Clarkson… Fille de David et Melodie… Fille de David et Melodie

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2007 ONT-B NU18 4 2 2 4 4 8th/8e

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

2008 ONT-R NU18 5 2 2 4 2 Gold/Or 2009 ONT-R NU18 5 4 6 10 4 Gold/Or

National 2008 CAN U18 Selection 2 0 0 0 2 -- 2008 CAN U18 vs. USA 3 1 0 1 2 -- 2009 CAN U18 WWC 5 5 0 5 4 Silver/Argent 2009 CAN U18 vs. USA 3 2 2 4 4 -- 2010 CAN U18 WWC 5 2 6 8 6 Gold/Or CAN U18 18 10 8 18 18

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2006-07 OTT PWHL 6 1 1 2 2 ------2007-08 OTT PWHL 31 12 10 22 24 11 10 3 13 6 2008-09 OTT PWHL 29 20 10 30 18 7 2 2 4 6 2009-10 OTT PWHL 34 31 26 57 32 7 6 7 13 8 2010-11 CLA ECAC 37 7 18 25 26 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

LAURIANE ROUGEAU DEFENCE/DÉFENSEURE

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’8”/1m73 Weight/Poids : 166 lbs/75.5 kg Birthdate/Date de naissance : April 12, 1990/12 avril 1990 Birthplace/Lieu de naissance : Pointe-Claire, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Beaconsfield, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Cornell University (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : AHM Lakeshore

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Team selection camp in A assisté au camp de sélection de l’équipe nationale féminine du Toronto, Ont., in April 2011 … Won a gold medal with Canada’s Canada à Toronto, Ontario, en avril 2011… A remporté une médaille National Women’s Under-22 Team at the 2011 MLP Cup in d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à Kreuzlingen, Switzerland … Attended Canada’s National Women’s la Coupe MLP 2011 à Kreuzlingen, en Suisse… A assisté au camp Team evaluation camp in Calgary, Alta., in September 2010 … Was a d’évaluation de l’équipe nationale féminine du Canada à Calgary, member of Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three- Alberta, en septembre 2010… Membre de l’équipe nationale féminine game series vs. the United States in Toronto, Ont., in August 2010 … des moins de 22 ans du Canada pour une série de trois matchs contre Won a gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team les États-Unis à Toronto, Ontario, en août 2010… A remporté une at the 2010 MLP Cup in Ravensburg, Germany … Was a member of médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game series Canada à la Coupe MLP 2010 à Ravensburg, Allemagne… Membre de vs. Canada’s National Women’s Team in Calgary, Alta., in August l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada lors d’une 2009 … Won a silver medal with Canada’s National Women’s Under- série de trois matchs contre l’équipe nationale féminine du Canada en 22 Team at the 2009 MLP Cup in Ravensburg, Germany … Was a août 2009 à Calgary, Alberta… A remporté une médaille d’argent avec member of Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three- l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à la Coupe game series vs. the United States in Pierrefonds, Que., in August MLP 2009 à Ravensburg, Allemagne… Membre de l’équipe nationale 2008 … Captained Canada’s National Women’s Under-18 Team to a féminine des moins de 22 ans du Canada pour une série de trois matchs silver medal at the 2008 IIHF World Women’s Under-18 contre les États-Unis à Pierrefonds, Québec, en août 2008… Capitaine Championship in Calgary, Alta., where she was named Top de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada qui a Defenseman … Captained Canada’s National Women’s Under-18 remporté une médaille d’argent au Championnat mondial féminin des Team for a three-game series vs. the United States in Ottawa, Ont., moins de 18 ans 2008 de l’IIHF à Calgary, Alberta, où elle a été in August 2007 nommée meilleure défenseure … Capitaine de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada pour une série de trois matchs HOCKEY BACKGROUND contre les États-Unis à Ottawa, Ontario, en août 2007 2010-11: Named an NCAA Second Team All-American … Helped Cornell reach the NCAA Frozen Four … Named WCHA Best Defensive ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Defenceman … Named to the ECAC First All-Star Team … 2009-10: 2010-11 : Nommée sur la deuxième équipe d’étoiles de la NCAA… A Named an NCAA Second Team All-American … Named to the ECAC aidé Cornell à accéder au Frozen Four de la NCAA… Nommée meilleure First All-Star Team … Named Ivy League Rookie of the Year … défenseure défensive de la WCHA… Nommée sur la première équipe Finished second among Cornell defencemen and freshmen in scoring d’étoiles de l’ECAC… Nommée recrue de l’année dans la Ligue Ivy… … Helped Cornell reach the championship game at the NCAA Frozen Deuxième meilleure pointeuse parmi les défenseures et les joueuses de Four … 2008-09: Helped Montreal (CWHL) win the Clarkson Cup … première année de Cornell… A aidé Cornell à atteindre le match de Helped Dawson College reach the Collègial AA championship game championnat du Frozen Four de la NCAA 2008-09 : A aidé Montréal … Named to the Collègial AA First All-Star Team … Helped Dawson (LCHF) à gagner la Coupe Clarkson… Troisième meilleure pointeuse de win the Junior Women’s Hockey League Challenge Cup in Cornell en 2009-10… A aidé Dawson à remporter la Coupe Challenge de Washington, D.C. … 2007-08: Helped Dawson College win the la ligue de hockey junior féminin junior à Washington D.C. 2007-08 : A Collègial AA championship … Named to the Collègial AA First All- aidé le Collège Dawson à remporter le Championnat collégial AA… Star Team … Named Collègial AA Rookie of the Year … OTHER: Won Nommée sur la première équipe d’étoiles du circuit collégial AA… a silver medal with Quebec at the 2007 National Women’s Under-18 Nommée recrue de l’année dans le circuit collégial AA… AUTRES : A Championship in Kitchener, Ont. … Helped Montreal reach the remporté une médaille d’argent avec le Québec au Championnat NWHL championship in 2007 … Won a bronze medal with Quebec at national féminin des moins de 18 ans 2007, à Kitchener, Ontario… A the 2007 Canada Winter Games in Whitehorse, Yukon … Won a silver aidé Montréal à atteindre le Championnat de la NWHL en 2007… A medal with Quebec at the November 2005 National Women’s Under- remporté une médaille de bronze avec le Québec aux Jeux d’hiver du 18 Championship in Salmon Arm, B.C. Canada 2007 à Whitehorse au Yukon… A remporté une médaille d’argent avec le Québec au Championnat national féminin des moins de PERSONAL 18 ans en novembre 2005 à Salmon Arm, C.-B.… Daughter of Pierre and Monique … Has two sisters, Marilyne and Geneviève … Lists National Women’s Team member Caroline PERSONNEL Ouellette as her favourite female athlete … Favourite NHL team: Fille de Pierre et Monique… A deux sœurs, Marilyne et Geneviève… Detroit Red Wings Nomme Caroline Ouellette, membre de l’équipe nationale féminine comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Red Wings de Detroit

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Statistics/Statistiques – International Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2007 CAN U18 vs. USA 3 1 2 3 6 -- 2008 CAN Pre-U18 WWC 1 0 1 1 0 -- 2008 CAN U18 WWC 5 0 4 4 2 Silver/Argent 2008 CAN U22 vs. USA 3 1 2 3 0 -- 2009 CAN U22 MLP 4 0 1 1 4 Silver/Argent 2009 CAN U22 Selection 2 0 0 0 2 -- 2010 CAN U22 MLP 5 0 1 1 2 Gold/Or 2010 CAN U22 vs. USA 3 0 3 3 4 -- 2011 CAN U22 MLP 5 0 1 1 0 Gold/Or CAN U22 22 1 8 9 12 CAN U18 9 1 7 8 8

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2010-11 COR ECAC 27 4 24 28 8 6 0 4 4 6 2009-10 COR ECAC 26 8 12 20 22 7 2 10 12 16 2008-09 DAW CAA 21 9 20 29 ------2007-08 DAW CAA ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

JILLIAN SAULNIER FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’5”/1m66 Weight/Poids : 144 lbs/65.4 kg Birthdate/Date de naissance : March 7, 1992/7 mars 1992 Birthplace/Lieu de naissance : Halifax, N.S./N.-É. Hometown/Ville d’origine : Halifax, N.S./N.-É. Club Team/Équipe de club : Cornell University (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : Halifax MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team A gagné la médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de at the 2011 MLP Cup in Kreuzlingen, Switzerland … Was a member 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2010 à Kreuzlingen, Suisse… Membre of Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada pour une series vs. the United States in Toronto, Ont., in August 2010 … Won série de trois matchs contre les États-Unis à Toronto, Ontario, en août a gold medal with Canada’s National Women’s Under-18 Team at 2010… A remporté une médaille d’or avec l’équipe nationale féminine the 2010 IIHF World Women’s Under-18 Championship in Chicago, des moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial féminin des Ill. … Was a member of Canada’s National Women’s Under-18 Team moins de 18 ans 2010 de l’IIHF à Chicago, Illinois… Membre de l’équipe for a three-game series against the United States in Calgary, Alta., nationale féminine des moins de 18 ans du Canada lors d’une série de in August 2009 … Won a silver medal with Canada’s National trois matchs contre les États-Unis à Calgary, Alberta, en août 2009… A Women’s Under-18 Team at the 2009 IIHF World Women’s Under-18 remporté une médaille d’argent avec l’équipe nationale féminine des Championship in Füssen, Germany … Was a member of Canada’s moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial féminin des moins National Women’s Under-18 Team for a three-game series against de 18 ans de l’IIHF à Füssen, Allemagne… Membre de l’équipe nationale the United States in Lake Placid, N.Y., in August 2008 féminine des moins de 18 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis à Lake Placid, New York, en août 2008 HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2010-11: Captained the Toronto Aeros to a silver medal at OWHA 2010-11 : Capitaine des Aeros de Toronto qui ont gagné une médaille provincials (Intermediate AA) … Won a gold medal with Toronto at d’argent au Championnat provincial de l’OWHA (intermédiaire AA)… A the PWHL championship … Sixth in Toronto scoring … 2009-10: Won remporté une médaille d’or avec Toronto au Championnat de la PWHL… a gold medal with Toronto at OWHA provincials (Intermediate AA) … Sixième meilleure pointeuse de Toronto… 2009-10 : A remporté une Won a silver medal with Toronto at the PWHL championship … médaille d’or avec Toronto au Championnat provincial de l’OWHA Fourth in Toronto scoring … Played for Team Atlantic at the 2009 (intermédiaire AA)… A remporté une médaille d’argent avec Toronto au National Women’s Under-18 Championship in Surrey, B.C., finishing Championnat de la PWHL… Quatrième meilleure pointeuse de Toronto… sixth … OTHER: Won a silver medal with the Stoney Creek Sabres at A joué avec Équipe Atlantique au Championnat national féminin des OWHA provincials (Intermediate AA) in 2009 … Captained Team moins de 18 ans 2009 à Surrey, C.-B., terminant sixième… AUTRES : A Atlantic at the 2008 National Women’s Under-18 Championship in remporté une médaille d’argent avec les Sabres de Stoney Creek au Napanee, Ont., finishing eighth, and was named Most Sportsmanlike Championnat provincial de l’OWHA (intermédiaire AA) en 2009… Player … Played for Team Atlantic at the 2007 National Women’s Capitaine d’Équipe Atlantique au Championnat national féminin des Under-18 Championship in Kitchener, Ont., finishing fourth … Has moins de 18 ans 2008 à Napanee, Ont., terminant huitième, où elle a played at five Atlantic Challenge Cups, winning three gold medals été nommée la joueuse ayant le meilleur esprit sportif du tournoi… (2003, 2005, 2007) and two silver (2006, 2008) … Played for Nova Membre d’Équipe Atlantique au Championnat national féminin des Scotia at the 2007 Esso Women’s Nationals in Salmon Arm, B.C., moins de 18 ans 2007 à Kitchener, Ontario, terminant quatrième… A finishing fourth … Captained the Halifax Hawks (Midget AAA) in participé à cinq Coupes Défi Atlantique, remportant trois médailles 2006-07, and was named team MVP … Won a gold medal at Nova d’or (2003, 2005, 2007) et deux d’argent (2006, 2008)… A joué pour la Scotia provincials with the Halifax Hawks (Midget AAA) in 2006 … Nouvelle-Écosse au Championnat national féminin Esso 2007 à Salmon Lists her father, Darren, as her favourite minor hockey coach Arm, C.-B., terminant quatrième… Capitaine des Hawks de Halifax (midget AAA) en 2006-07 et a été nommée la joueuse par excellence de PERSONAL l’équipe… A remporté une médaille d’or au Championnat provincial de Will attend Cornell University for the 2011-12 season … Lists la Nouvelle-Écosse avec les Hawks de Halifax (midget AAA) en 2006… National Women’s Team captain Hayley Wickenheiser as her Nomme son père, Darren, comme son entraîneur préféré au hockey favourite female athlete … Favourite NHL team: Montreal Canadiens mineur … Wears No. 22 in honour of Hayley Wickenheiser … Rides a unicycle and can juggle … Daughter of Darren and Christine … Has one PERSONNEL brother, Brennan Fréquentera l’Université Cornell pour la saison 2011-12… Nomme la capitaine de l’équipe nationale féminine Hayley Wickenheiser comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Montréal… Porte le numéro 22 en l’honneur de Hayley Wickenheiser… Sait monter un monocycle et jongler… Fille de Darren et Christine… A un frère, Brennan

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2007 NS EWN 7 0 0 0 0 4th/4e 2007 ATL NU18 5 0 2 2 4 4th/4e 2008 ATL NU18 4 2 0 2 6 8th/8e 2009 ATL NU18 4 3 2 5 2 6th/6e

National 2008 CAN U18 Selection 3 0 3 3 2 -- 2008 CAN U18 vs. USA 3 0 0 0 0 -- 2009 CAN U18 WWC 5 0 3 3 4 Silver/Argent 2009 CAN U18 vs. USA 3 1 0 1 6 -- 2010 CAN U18 WWC 5 4 6 10 2 Gold/Or 2010 CAN U22 vs. USA 3 2 2 4 0 -- 2011 CAN U22 MLP 4 2 6 8 2 Gold/Or CAN U22 7 4 8 12 2 CAN U18 19 5 12 17 14

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 SC PWHL 28 14 25 39 12 8 4 7 11 12 2009-10 TOR PWHL 26 19 16 35 20 6 1 7 8 6 2010-11 TOR PWHL 14 16 6 22 10 2 1 1 2 16

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

NATALIE SPOONER FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’9”/1m76 Weight/Poids : 186 lbs/84.5 kg Birthdate/Date de naissance : October 17, 1990/10 octobre 1990 Birthplace/Lieu de naissance : Toronto, Ont. Hometown/Ville d’origine : Scarborough, Ont. Club Team/Équipe de club : Ohio State University (WCHA) MHA/Assoc. de hockey mineur : Durham West MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Has been a part of Canada’s National Women’s Team since 2007 … Membre de l’équipe nationale féminine du Canada depuis 2007… A Has played in one IIHF World Women’s Championship (2011, silver) participé à un Championnat mondial féminin de l’IIHF (2011, argent), à and two 4 Nations Cups (2008, 2010) … Won a gold medal with deux Coupes des quatre nations (2008, 2010)… A remporté une médaille Canada’s National Women’s Under-22 Team at the 2011 MLP Cup in d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à Kreuzlingen, Switzerland … Was a member of Canada’s National la Coupe MLP 2011 à Kreuzlingen en Suisse… Membre de l’équipe Women’s Under-22 Team for a three-game series vs. the United nationale féminine des moins de 22 ans du Canada pour une série de States in Toronto, Ont., in August 2010 … Won a gold medal with trois matchs contre les États-Unis à Toronto, Ontario, en août 2010… A Canada’s National Women’s Under-22 Team at the 2010 MLP Cup in remporté une médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins Ravensburg, Germany … Was a member of Canada’s National de 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2010 à Ravensburg, Allemagne… Women’s Under-22 Team for a three-game series vs. Canada’s Membre de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada National Women’s Team in Calgary, Alta., in August 2009 … Won a lors d’une série de trois matchs contre l’équipe nationale féminine du silver medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team at the Canada en août 2009 à Calgary, Alberta… A remporté une médaille 2009 MLP Cup in Ravensburg, Germany … Attended Canada’s d’argent avec l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du National Women’s Team evaluation camp in Calgary, Alta., in Canada à la Coupe MLP 2009 à Ravensburg, Allemagne… A assisté au September 2008 … Was a member of Canada’s National Women’s camp d’évaluation de l’équipe nationale féminine du Canada à Calgary. Under-22 Team for a three-game series vs. the United States in Alberta, en septembre 2008… Membre de l’équipe nationale féminine Pierrefonds, Que., in August 2008 … Won a silver medal with des moins de 22 ans du Canada pour une série de trois matchs contre Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2008 IIHF World les États-Unis à Pierrefonds, Québec, en août 2008… A remporté une Women’s Under-18 Championship in Calgary, Alta. … Attended médaille d’argent avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans Canada’s National Women’s Team’s Fall Festival in Prince George, du Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2008 à B.C., in September 2007 … Was a member of Canada’s National Calgary. Alberta… A assisté au Festival d’automne de l’équipe nationale Women’s Under-18 Team for a three-game series vs. the United féminine du Canada à Prince George, Colombie-Britannique, en States in Ottawa, Ont., in August 2007 … Was the first player to septembre 2007… Membre de l’équipe nationale féminine des moins de play for Canada’s National Women’s Team, National Women’s 18 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis à Under-22 Team and National Women’s Under-18 Team Ottawa, Ontario, en août 2007… Est devenue la première joueuse à avoir porté les couleurs de l’équipe nationale féminine, l’équipe HOCKEY BACKGROUND nationale féminine des moins de 22 ans et l’équipe nationale féminine 2010-11: Named to the WCHA Second All-Star Team … Named to des moins de 18 ans du Canada the WCHA All-Academic Team … Third in the NCAA in power play goals (10) … Second in Ohio State scoring … An alternate captain ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY with Ohio State … 2009-10: Named to the WCHA First All-Star Team 2010-11 : Nommée sur la deuxième équipe d’étoiles de la LCHF… … Named to the WCHA All-Academic Team … Named Ohio State Nommée sur l’équipe des meilleures joueuses-étudiantes de la LCHF… Most Valuable Offensive Player … Third in Ohio State scoring … A terminé au 3e rang de la NCAA au chapitre des buts en avantage 2008-09: Third in Ohio State scoring … Second among Ohio State numérique (10)… A terminé au 2e rang d’Ohio State au chapitre des freshmen in scoring … OTHER: Led Durham (Intermediate AA) in points… Capitaine adjointe avec Ohio State 2009-10 : Nommée sur la goals in 2006-07 and 2007-08 … Won a gold medal with Mississauga première équipe d’étoiles de la LCHF… Nommée sur l’équipe des (CWHL) at the 2008 Esso Women’s Nationals in Charlottetown, P.E.I. meilleures joueuses-étudiantes de la LCHF… Nommée la joueuse … Captained Ontario Red to a gold medal at the 2007 National offensive par excellence d’Ohio State… Troisième meilleure pointeuse Women’s Under-18 Championship in Kitchener, Ont. … Led the d’Ohio State 2008-09 : Troisième meilleure pointeuse d’Ohio State… PWHL in goals in 2006-07 … Won a silver medal with Durham at the Deuxième meilleure pointeuse parmi les joueuses de première année PWHL championship in 2007 … Won a gold medal with Ontario at the d’Ohio State AUTRES : Meilleure buteuse de Durham (intermédiaire AA) 2007 Canada Winter Games in Whitehorse, Yukon … Won a silver en 2006-2007 et en 2007-2008… A remporté une médaille d’or avec les medal with Durham at OWHA provincials (Intermediate AA) in 2006 Mississauga (LCHF) au Championnat national féminin Esso 2008 à … Won a gold medal with Ontario Red at the November 2005 Charlottetown, Î.-P.-É National Women’s Under-18 Championship in Salmon Arm, B.C. … Lists Dino Cagguila as her favourite minor hockey coach Capitaine d’Ontario Rouge qui a remporté la médaille d’or au Championnat national féminin des moins de 18 ans 2007 à Kitchener, Ontario… Meilleure buteuse de la PWHL en 2007… A remporté une PERSONAL médaille d’argent au championnat de la PWHL avec Durham en 2007… A Daughter of Peter and Ann-Marie … Has three brothers, Richard, remporté une médaille d’or avec l’Ontario aux Jeux d’hiver du Canada Douglas and Ian … Lists National Women’s Team member Caroline 2007 à Whitehorse au Yukon… A remporté une médaille d’argent au Ouellette as her favourite female athlete … Favourite NHL team: Championnat provincial de l’OWHA en 2006 avec Durham Ottawa Senators … Was a multiple-time athlete of the year in high (intermédiaire AA)… A remporté une médaille d’or avec Ontario Rouge

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES school au Championnat national féminin des moins de 18 ans en novembre 2005 à Salmon Arm, C.-B.… Nomme Dino Cagguila comme son entraîneur préféré au hockey mineur

PERSONNEL Fille de Peter et Ann-Marie… A trois frères, Richard, Douglas et Ian… Nomme Caroline Ouellette, membre de l’équipe nationale féminine, comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Sénateurs d’Ottawa… Nommée athlète de l’année à l’école secondaire à plusieurs reprises

Statistics/Statistiques – International Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2007 CAN U18 vs. USA 3 2 3 5 0 -- 2007 CAN NWT Festival 2 1 1 2 0 -- 2008 CAN Pre-U18 WWC 1 1 2 3 0 -- 2008 CAN U18 WWC 5 3 8 11 0 Silver/Argent 2008 CAN U22 vs. USA 3 0 3 3 2 -- 2008 CAN 4 Nations 4 0 0 0 0 Silver/Argent 2009 CAN U22 MLP 6 3 4 7 8 Silver/Argent 2009 CAN U22 Selection 2 2 1 3 0 -- 2010 CAN U22 MLP 5 4 1 5 6 Gold/Or 2010 CAN U22 vs. USA 3 1 0 1 0 -- 2010 CAN 4 Nations 3 4 1 5 0 Gold/Or 2011 CAN U22 MLP 5 4 2 6 0 Gold/Or 2011 CAN Pre-WWC 3 0 0 0 0 -- 2011 CAN WWC 5 1 2 3 0 Silver/Argent CAN NWT 17 6 4 10 0 CAN U22 24 14 11 25 16 CAN U18 9 6 13 19 0

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 OSU WCHA 28 21 9 30 22 2 0 0 0 0 2009-10 OSU WCHA 32 18 20 38 16 3 4 2 6 0 2010-11 OSU WCHA 27 26 13 39 26 2 0 0 0 2

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

KELLY TERRY FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’6”/1m67 Weight/Poids : 141 lbs/63.9 kg Birthdate/Date de naissance : June 6, 1992/6 juin 1992 Birthplace/Lieu de naissance : Michigan, USA Hometown/Ville d’origine : Whitby, Ont. Club Team/Équipe de club : University of Minnesota (WCHA) MHA/Assoc. de hockey mineur : Whitby MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Canada’s National Women’s Under-22 Team selection A assisté au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des camp in Toronto, Ont., in August 2010 … Won a gold medal with moins de 22 ans à Toronto, Ont., en août 2010… A remporté une Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2010 IIHF World médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Women’s Under-18 Championship in Chicago, Ill. … Was a member Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2010 de of Canada’s National Women’s Under-18 Team for a three-game l’IIHF à Chicago, Illinois… Membre de l’équipe nationale féminine des series against the United States in Calgary, Alta., in August 2009 moins de 18 ans du Canada lors d’une série de trois matchs contre les États-Unis à Calgary, Alberta, en août 2009 HOCKEY BACKGROUND 2010-11: Helped Minnesota reach the quarter-finals of the NCAA ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY tournament … Named to the WCHA All-Rookie Team … Third in 2010-11: A aidé le Minnesota à atteindre le quart de finale du tournoi Minnesota scoring … Co-led WCHA freshmen in scoring … OTHER: de la NCAA… Nommée sur l’équipe d’étoiles des recrues de la WCHA… Captained the Whitby Wolves (Intermediate AA) in 2008-09 and Troisième meilleure pointeuse de Minnesota… Codétentrice du titre de 2009-10 … Led Whitby in goals, assists and points in 2009-10 … Ninth meilleure pointeuse chez les joueuses de première année de la WCHA… in PWHL scoring in 2009-10 … Won a gold medal with Ontario Red at AUTRES : Capitaine des Wolves de Whitby (intermédiaire AA) en 2008- the 2009 National Women’s Under-18 Championship in Surrey, B.C. 09 et 2009-10… Au premier rang de Whitby au chapitre des buts, des … Led Whitby in scoring in 2008-09 … Won a gold medal with aides et des points en 2009-10… Neuvième meilleure pointeuse de la Ontario Red at the 2008 National Women’s Under-18 Championship PWHL en 2009-10… A remporté une médaille d’or avec Ontario Rouge in Napanee, Ont. … Won the North Metro Peewee championship au Championnat national féminin des moins de 18 ans 2009 à Surrey, with Whitby in 2005 … Captained her teams in Atom, Peewee and C.-B.… Meilleure pointeuse de Whitby en 2008-09… A remporté une Bantam … Won an Esso Medal of Achievement with Whitby in 1997 … médaille d’or avec Ontario Rouge au Championnat national féminin des Lists Shane Terry as her favourite minor hockey coach moins de 18 ans 2008 à Napanee, Ont.… A remporté le championnat pee-wee de la ligue North Shore Metro avec Whitby en 2005… Capitaine PERSONAL de ses équipes atome, pee-wee et bantam… A remporté une médaille Lists National Women’s Team forward Cherie Piper as her favourite Esso au mérite sportif avec les Wolves de Whitby en 1997… Nomme female athlete … Favourite NHL team: Toronto Maple Leafs … Her Shane Terry comme son entraîneur préféré au hockey mineur father, Bill, played five NHL games with Minnesota in 1987-88 … Won five provincial lacrosse championships … Daughter of Bill and PERSONNEL Kathy … Has two brothers, Bill and Scott Nomme la joueuse de l’équipe nationale féminine Cherie Piper comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Maple Leafs de Toronto… Son père, Bill, a joué cinq matchs avec Minnesota en 1987-88… A remporté cinq championnats provinciaux de crosse… Fille de Bill et Kathy… A deux frères, Bill et Scott

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2008 ONT-R NU18 5 1 1 2 0 Gold/Or 2009 ONT-R NU18 5 0 3 3 0 Gold/Or

National 2009 CAN U18 vs. USA 3 0 0 0 0 -- 2010 CAN U18 WWC 5 4 3 7 4 Gold/Or CAN U18 8 4 3 7 4

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

2007-08 WHI PWHL 32 8 15 23 16 4 2 1 3 2 2008-09 WHI PWHL 34 19 15 34 38 5 4 4 8 0 2009-10 WHI PWHL 33 22 25 47 46 6 5 1 6 8 2010-11 MIN WCHA 38 15 24 39 32 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

TARA WATCHORN DEFENCE/DÉFENSEURE

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’10”/1m77 Weight/Poids : 176 lbs/80 kg Birthdate/Date de naissance : May 30, 1990/30 mai 1990 Birthplace/Lieu de naissance : Ajax, Ont. Hometown/Ville d’origine : Newcastle, Ont. Club Team/Équipe de club : Boston University (HE) MHA/Assoc. de hockey mineur : Newcastle MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Has been a part of Canada’s National Women’s Team since 2010 … Membre de l’équipe nationale féminine du Canada depuis 2007… A Has played in one IIHF World Women’s Championship (2011, silver) participé à une Championnat mondial féminin de l’IIHF (2011, argent), and one 4 Nations Cups (2010) … Won a gold medal with Canada’s à une Coupe des quatre nations (2010)… A remporté la médaille d’or National Women’s Under-22 Team at the 2011 MLP Cup in avec l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à la Kreuzlingen, Switzerland … Was a member of Canada’s National Coupe MLP 2011 à Kreuzlingen, Suisse… A remporté une médaille Women’s Under-22 Team for a three-game series vs. the United d’argent au Championnat mondial féminin de l’IIHF 2011… A remporté States in Toronto, Ont., in August 2010 … Won a gold medal with une médaille d’or avec l’équipe nationale féminine du Canada à la Canada’s National Women’s Under-22 Team at the 2010 MLP Cup in Coupe des 4 Nations à St. John’s, T.-N.-L.… A participé à une série de Ravensburg, Germany … Was a member of Canada’s National trois matchs face aux États-Unis avec l’équipe nationale féminine du Women’s Under-22 Team for a three-game series vs. Canada’s Canada des moins de 22 ans à Toronto, Ontario, en août 2010… A National Women’s Team in Calgary, Alta., in August 2009 … remporté une médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins Attended Canada’s National Women’s Under-22 Team selection de 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2010 à Ravensburg, Allemagne… camp in Calgary, Alta. in August 2009 … Attended Canada’s National Membre de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada Women’s Under-22 Team selection camp in Toronto, Ont. in May lors d’une série de trois matchs contre l’équipe nationale féminine du 2008 … Won a silver medal with Canada’s National Women’s Under- Canada en août 2009 à Calgary, Alberta… A assisté au camp de 18 Team at the 2008 IIHF World Women’s Under-18 Championship in sélection de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Calgary, Alta. … Was a member of Canada’s National Women’s Canada à Calgary, Alberta, en août 2009… A assisté au camp de Under-18 Team for a three-game series vs. the United States in sélection de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Ottawa, Ont., in August 2007 Canada à Toronto, Ontario, en mai 2008… A remporté une médaille d’argent avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du HOCKEY BACKGROUND Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2008 de 2010-11: Helped Boston University reach the championship game at l’IIHF à Calgary, Alberta… Membre de l’équipe nationale féminine des the NCAA Frozen Four … Named an All-Hockey East Honorable moins de 18 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les Mention … Second among Boston University defencemen in scoring États-Unis à Ottawa, Ontario, en août 2007 … 2009-10: Named to the Hockey East Second All-Star Team … Named to the Hockey East All-Tournament Team … Led Boston ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY University defencemen in scoring … Helped Boston University win its 2010-11 : A aidé l’Université de Boston à atteindre le match de first-ever Hockey East championship, scoring the overtime winner in championnat du Frozen Four de la NCAA… A reçu une mention the championship game … 2008-09: Named to the Hockey East honorable de Hockey East… A terminé au deuxième rang au chapitre Second All-Star Team … Named to the Hockey East All-Rookie Team des points chez les défenseures avec l’Université de Boston 2009-10 : … Led Boston University defencemen in scoring … OTHER: Third Nommée sur la deuxième équipe d’étoiles du tournoi de Hockey East… among PWHL defencemen in scoring in 2007-08 … Won a gold medal Meilleure pointeuse parmi les défenseures de Boston…A aidé with Ontario Red at the 2007 National Women’s Under-18 l’Université de Boston à remporter son premier championnat de Hockey Championship in Kitchener, Ont. … Won a silver medal with Durham East de tous les temps, marquant le but gagnant en prolongation dans at the PWHL championship in 2007 … Won a gold medal with Ontario le match du championnat 2008-09 : Nommée sur la deuxième équipe at the 2007 Canada Winter Games in Whitehorse, Yukon … Won a d’étoiles de Hockey East… Nommée sur l’équipe d’étoiles des recrues silver medal with Durham at OWHA provincials (Intermediate AA) in de Hockey East… Meilleure pointeuse parmi les défenseures de 2006 … Played for Ontario Blue at the November 2005 National l’Université de Boston AUTRES : Troisième meilleure pointeuse parmi Women’s Under-18 Championship in Salmon Arm, B.C., finishing les défenseures de la PWHL en 2007-08… A remporté une médaille d’or sixth … Won a gold medal with Durham at OWHA provincials (Atom avec Ontario Rouge au Championnat national féminin des moins de 18 AA) in 2002 … Lists Rick Palmateer as her favourite minor hockey ans 2007 à Kitchener, Ontario… A remporté une médaille d’argent avec coach Durham au championnat de la PWHL en 2007… A remporté une médaille d’or avec l’Ontario aux Jeux d’hiver du Canada de 2007 à Whitehorse PERSONAL au Yukon… A remporté une médaille d’argent avec Durham Daughter of Bob and Jacquie … Has one brother, Tyler … Lists (intermédiaire AA) en 2006… A joué avec Ontario Bleu au Championnat National Women’s Team member Caroline Ouellette as her national féminin des moins de 18 ans en novembre 2005 à Salmon Arm, favourite female athlete … Favourite NHL team: Boston Bruins … C.-B., terminant sixième… A remporté une médaille d’or avec Durham Wears No. 27 in honour of Scott Niedermayer au Championnat provincial de l’OWHA (atome AA) en 2002… Nomme Rick Palmateer comme son entraîneur préféré au hockey mineur

PERSONNEL Fille de Bob et Jacquie… A un frère, Tyler… Nomme Caroline Ouellette, membre de l’équipe nationale féminine, comme son athlète féminine

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

préférée… Équipe de la LNH préférée : Bruins de Boston… Porte le numéro 27 en l’honneur de Scott Niedermayer

Statistics/Statistiques – International Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2007 CAN U18 vs. USA 3 0 0 0 2 -- 2008 CAN Pre-U18 WWC 1 1 3 4 2 -- 2008 CAN U18 WWC 5 4 6 10 0 Silver/Argent 2009 CAN U22 Selection 2 0 2 2 0 -- 2010 CAN U22 MLP 4 0 1 1 4 Gold/Or 2010 CAN U22 vs. USA 3 0 0 0 2 -- 2010 CAN 4 Nations 4 0 0 0 0 -- 2011 CAN U22 MLP 5 2 1 3 4 Gold/Or 2011 CAN Pre-WWC 3 0 0 0 4 -- 2011 CAN WWC 5 0 2 2 4 Silver/Argent CAN NWT 12 0 2 2 8 CAN U22 14 2 4 6 10 CAN U18 9 5 9 14 4

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 BU HE 34 6 10 16 32 2 0 0 0 4 2009-10 BU HE 27 1 14 15 33 4 2 0 2 6 2010-11 BU HE 27 6 18 24 48 4 0 1 1 4

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

CATHERINE WHITE FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’10”/1m77 Weight/Poids : 159 lbs/72.2 kg Birthdate/Date de naissance : February 5, 1990/5 février 1990 Birthplace/Lieu de naissance : Brampton, Ont. Hometown/Ville d’origine : Brampton, Ont. Club Team/Équipe de club : Cornell University (ECAC) MHA/Assoc. de hockey mineur : Brampton MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team A gagné la médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de at the 2011 MLP Cup in Kreuzlingen, Switzerland … Was a member 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2010 à Kreuzlingen, Suisse… Membre of Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada pour une series vs. the United States in Toronto, Ont., in August 2010 … Won série de trois matchs contre les États-Unis à Toronto, Ontario, en août a gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team at 2010… A remporté une médaille d’or avec l’équipe nationale féminine the 2010 MLP Cup in Ravensburg, Germany … Was a member of des moins de 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2010 à Ravensburg, Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game series Allemagne… Membre de l’équipe nationale féminine des moins de 22 vs. Canada’s National Women’s Team in Calgary, Alta., in August ans du Canada lors d’une série de trois matchs contre l’équipe 2009 … Attended Canada’s National Women’s Under-22 Team nationale féminine du Canada en août 2009 à Calgary, Alberta… A selection camp in Toronto, Ont. in August 2008 … Won a silver assisté au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des moins medal with Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2008 de 22 ans du Canada à Calgary, Alb., en août 2009… A assisté au camp IIHF World Women’s Under-18 Championship in Calgary, Alta. … Was de sélection de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du a member of Canada’s National Women’s Under-18 Team for a Canada à Toronto, Ont., en août 2008… A remporté une médaille three-game series vs. the United States in Ottawa, Ont., in August d’argent avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du 2007, scoring the first goal in national team history Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2008 de l’IIHF à Calgary, Alb.… Membre de l’équipe nationale féminine des HOCKEY BACKGROUND moins de 18 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les 2010-11: Helped Cornell reach the NCAA Frozen Four … Named to États-Unis à Ottawa, Ont., en août 2007, marquant le premier but de the ECAC Third All-Star Team … Named to the Ivy League Second l’histoire de l’équipe nationale All-Star Team … Posted an NCAA-best 16-game scoring streak … ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Fourth in Cornell scoring … 2009-10: Helped Cornell reach the 2010-11 : A aidé Cornell à atteindre le Frozen Four de la NCAA… championship game at the NCAA Frozen Four … Named an NCAA Nommée sur la troisième équipe d’étoiles de l’ECAC… Nommée sur la Second Team All-American … Named ECAC Player of the Year … deuxième équipe d’étoiles de la Ligue Ivy… A établi une marque de la Named Cornell’s co-MVP … Led Cornell in scoring … Sixth in the NCAA avec 16 matchs consécutifs avec au moins un point… Quatrième NCAA in assists per game … 2008-09: Named Cornell, ECAC and Ivy meilleure pointeuse de Cornell… 2009-10 : A aidé Cornell à atteindre League Rookie of the Year … Named to the ECAC Second All-Star le match de championnat du Frozen Four… Nommée sur la deuxième Team … Named to the Ivy League Second All-Star Team … Named to équipe All-American de la NCAA… Nommée la joueuse de l’année de the ECAC All-Rookie Team … Recorded the most points by a Cornell l’ECAC… Nommée codétentrice du titre de la joueuse par excellence de freshman since 1979-80 … Second in Cornell scoring … Led ECAC Cornell… Meilleure pointeuse de Cornell en 2009-10… Au sixième rang freshman in scoring … Fourth among NCAA freshmen in points per de la NCAA au chapitre des aides par match… 2008-09 : Nommée la game … OTHER: Won a bronze medal with the Mississauga Chiefs at recrue de l’année de Cornell, de l’ECAC et le la Ligue Ivy… Nommée sur OWHA provincials (Intermediate AA) in 2008 … Won a bronze medal la deuxième équipe d’étoiles de l’ECAC… Nommée sur la deuxième with Mississauga at the PWHL championship in 2008 … Finished top équipe d’étoiles et de la Ligue Ivy… Nommée sur l’équipe des recrues five in Mississauga scoring in from 2005-08 … Won a gold medal with de l’ECAC… A inscrit le plus de points par une joueuse de première Ontario Red at the 2007 National Women’s Under-18 Championship année de Cornell depuis 1979-80… Deuxième meilleure pointeuse de in Kitchener, Ont. … Won a bronze medal with Mississauga at OWHA Cornell… Meilleure pointeuse des joueuses de première année de provincials (Intermediate AA) in 2007 … Won a gold medal with l’ECAC… Quatrième meilleure des joueuses de première année de la Ontario at the 2007 Canada Winter Games in Whitehorse, Yukon … NCAA au chapitre des points par match en 2008-09… AUTRES : A Was a member of Ontario Blue at the November 2005 National remporté une médaille de bronze avec les Chiefs de Mississauga Women’s Under-18 Championship in Salmon Arm, B.C., finishing (intermédiaire AA) au Championnat provincial de l’OWHA en 2008… A sixth … Captained the Brampton Canadettes to a bronze medal at remporté une médaille de bronze avec Mississauga au Championnat de OWHA provincials (Bantam AA) in 2004 … Lists Jerri Turi as her la PWHL en 2008… A terminé parmi les cinq meilleures pointeuses de favourite minor hockey coach Mississauga de 2005 à 2008… A remporté une médaille d’or avec Ontario Rouge au Championnat national féminin des moins de 18 ans PERSONAL 2007 à Kitchener, Ont.… A remporté une médaille de bronze avec Lists Olympic gold medal-winning speed skater Cindy Klassen as her Mississauga (intermédiaire AA) au Championnat provincial de l’OWHA favourite female athlete … Favourite NHL team: Toronto Maple en 2007… A remporté une médaille d’or avec l’Ontario aux Jeux d’hiver Leafs … Daughter of John and Melynda … Has one brother, Lucas du Canada 2007 à Whitehorse, Yukon… A joué avec Ontario Bleu au Championnat national féminin des moins de 18 ans en novembre 2005 à Salmon Arm, C.-B., terminant sixième… Capitaine des Canadettes de Brampton (bantam AA) qui ont remporté une médaille de bronze au championnat provincial de l’OWHA en 2004… Nomme Jerri Turi comme

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

son entraîneur préféré au hockey mineur

PERSONNEL Nomme Cindy Klassen, patineuse de vitesse médaille d’or olympique, comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Maple Leafs de Toronto… Fille de John et Melynda… A un frère, Lucas

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional N2005 ONT-B NU18 4 2 0 2 0 6th/6e 2007 ONT CWG Gold/Or 2007 ONT-R NU18 5 1 2 3 2 Gold/Or

National 2007 CAN U18 vs. USA 3 3 0 3 0 -- 2008 CAN Pre-U18 WWC 1 0 3 3 0 -- 2008 CAN U18 WWC 5 4 2 6 4 Silver/Argent 2009 CAN U22 Selection 2 0 0 0 2 -- 2010 CAN U22 MLP 5 2 3 5 2 Gold/Or 2010 CAN U22 vs. USA 3 0 2 2 6 -- 2011 CAN U22 MLP 4 2 0 2 0 Gold/Or CAN U22 14 4 5 9 10 CAN U18 9 7 5 12 4

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2008-09 COR ECAC 31 18 26 44 24 ------2009-10 COR ECAC 33 13 29 42 34 ------2010-11 COR ECAC 33 21 24 45 28 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

JESSICA WONG DEFENCE/DÉFENSEURE

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’6”/1m68 Weight/Poids : 142 lbs/64.5 kg Birthdate/Date de naissance : March 29, 1991/29 mars 1991 Birthplace/Lieu de naissance : Sydney, N.S./N.-É. Hometown/Ville d’origine : Baddeck, N.S./N.-É. Club Team/Équipe de club : University of Minnesota Duluth (WCHA) MHA/Assoc. de hockey mineur : Baddeck MHA

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team A gagné la médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de at the 2011 MLP Cup in Kreuzlingen, Switzerland … Was a member 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2010 à Kreuzlingen, Suisse… Membre of Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada pour une series vs. the United States in Toronto, Ont., in August 2010 … Won série de trois matchs contre les États-Unis à Toronto, Ontario, en août a gold medal with Canada’s National Women’s Under-22 Team at 2010… A remporté une médaille d’or avec l’équipe nationale féminine the 2010 MLP Cup in Ravensburg, Germany … Was a member of des moins de 22 ans du Canada à la Coupe MLP 2010 à Ravensburg, Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game series Allemagne… Membre de l’équipe nationale féminine des moins de 22 vs. Canada’s National Women’s Team in Calgary, Alta., in August ans du Canada lors d’une série de trois matchs contre l’équipe 2009 … Won a silver medal with Canada’s National Women’s Under- nationale féminine du Canada en août 2009 à Calgary, Alberta… A 18 Team at the 2009 IIHF World Women’s Under-18 Championship in remporté une médaille d’argent avec l’équipe nationale féminine des Füssen, Germany … Was a member of Canada’s National Women’s moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial féminin des moins Under-18 Team for a three-game series against the United States in de 18 ans 2009 de l’IIHF à Füssen en Allemagne… Membre de l’équipe Lake Placid, N.Y., in August 2008 … Was a member of Canada’s nationale féminine des moins de 18 ans pour une série de trois matchs National Women’s Under-18 Team for a three-game series against contre les États-Unis à Lake Placid, New York, en août 2008… Membre the United States in Ottawa, Ont., in August 2007 de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans pour une série de trois matchs contre les États-Unis à Ottawa, Ont., en août 2007 HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2010-11: Helped Minnesota Duluth reach the quarter-finals of the 2010-11 : A aidé Minnesota Duluth à atteindre le quart de finale du NCAA tournament … Third in Minnesota Duluth scoring … 2009-10: tournoi de la NCAA… Troisième meilleure pointeuse de Minnesota Helped Minnesota Duluth win the NCAA national championship, Duluth… 2009-10 : A aidé Minnesota Duluth à remporter le scoring the game-winning goal in triple overtime of the Championnat national de la NCAA, marquant le but gagnant lors de la championship game … Named to the NCAA Frozen Four All- troisième période de prolongation du match du championnat… Nommée Tournament Team … Second in Minnesota Duluth scoring … Fourth sur l’équipe d’étoiles du Frozen Four de la NCAA… Deuxième meilleure among Minnesota Duluth freshmen in scoring … OTHER: Won a silver pointeuse de Minnesota Duluth en 2009-10… Quatrième meilleure medal with the Stoney Creek Sabres at OWHA provincials pointeuse parmi les joueuses de première année de Minnesota Duluth… (Intermediate AA) in 2009 … Fourth in Stoney Creek scoring in 2008- AUTRES : A remporté une médaille d’argent au Championnat provincial 09 … Played for Team Atlantic at the 2008 National Women’s Under- de l’OWHA en 2009 avec Stoney Creek (intermédiaire AA)… Quatrième 18 Championship in Napanee, Ont., finishing eighth … Won a gold meilleure pointeuse de Stoney Creek en 2008-09… A joué pour Équipe medal with Stoney Creek at OWHA provincials (Intermediate AA) in Atlantique au Championnat national féminin des moins de 18 ans 2008 à 2008 … Won a gold medal with Stoney Creek at the PWHL Napanee, Ont., terminant huitième… A remporté une médaille d’or au championship in 2008 … Played for Team Atlantic at the 2007 Championnat provincial de l’OWHA en 2008 avec Stoney Creek National Women’s Under-18 Championship in Kitchener, Ont., (intermédiaire AA) en 2008… A remporté une médaille d’or au finishing fourth … Played for Nova Scotia at the 2007 Canada Winter Championnat de la PWHL avec Stoney Creek en 2008… A joué pour Games in Whitehorse, Yukon, finishing sixth … Captained the Équipe Atlantique au Championnat national féminin des moins de 18 Warner Warriors (Midget AAA) in 2006-07, leading the team in ans 2007 à Kitchener, Ont., terminant quatrième… A joué pour la scoring and was named MVP … Played for Nova Scotia at the 2006 Nouvelle-Écosse aux Jeux d’hiver du Canada 2007 à Whitehorse, Yukon, Esso Women’s Nationals in Sydney, N.S., finishing fifth … Played in terminant sixième… Meilleure pointeuse et joueuse par excellence des three Atlantic Challenge Cups for Nova Scotia, winning two gold Warriors de Warner (midget AAA) en 2006-07 alors qu’elle en était la medals (2005, 2007) and one silver (2006) … Lists Brian McInnis and capitaine… A joué pour la Nouvelle-Écosse au Championnat national Marvin Cook as her favourite minor hockey coaches féminin Esso 2006 à Sydney, N.-É., terminant cinquième… A participé à trois Coupes Défi Atlantique avec la Nouvelle-Écosse, remportant deux PERSONAL médailles d’or (2005, 2007) et une d’argent (2006)… Nomme Brian Lists National Women’s Team captain Hayley Wickenheiser as her McInnis comme son entraîneur préféré au hockey mineur favourite female athlete … Favourite NHL team: Toronto Maple Leafs … Daughter of Alex and Wendy … Has one brother, Mitchell, PERSONNEL and one sister, Samantha Nomme Hayley Wickenheiser, capitaine de l’équipe nationale féminine, comme son athlète féminine préférée… Équipe préférée de la LNH : Maple Leafs de Toronto… Fille d’Alex et Wendy… A un frère, Mitchell, et une sœur, Samantha

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEUSES

Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat Regional/Régional 2006 NS EWN 5 1 1 2 2 5th/5e 2007 NS CWG 6th/6e 2007 ATL NU18 5 1 0 1 4 4th/4e 2008 ATL NU18 4 1 1 2 0 8th/8e

National 2007 CAN U18 vs. USA 2 0 0 0 0 -- 2008 CAN U18 Selection 2 0 1 1 2 -- 2008 CAN U18 vs. USA 3 0 1 1 0 -- 2009 CAN U18 WWC 5 4 8 12 0 Silver/Argent 2009 CAN U22 Selection 2 0 1 1 0 -- 2010 CAN U22 MLP 4 2 0 2 0 Gold/Or 2010 CAN U22 vs. USA 3 1 0 1 2 -- 2011 CAN U22 MLP 4 0 2 2 0 Gold/Or CAN U22 13 3 3 6 2 CAN U18 12 4 10 14 2

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 UMD WCHA 41 15 16 31 30 ------2010-11 UMD WCHA 33 15 23 38 37 ------

TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA STATISTICS STATISTIQUES

2011 MLP CUP COUPE MLP 2011 JANUARY 4-8, 2011 / 4 AU 8 JANVIER 2011 KREUZLINGEN, SWITZERLAND/SUISSE

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 30 Roxanne Douville G L/G 5’5” 139 05/23/91 Beloeil, Que./Qc University of Vermont (HE) 31 Geneviève Lacasse G L/G 5’8” 147 05/05/89 Scarborough, Ont. Providence College (HE)

2 Stefanie McKeough D L/G 5’7” 146 01/27/91 Carlsbad Springs, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 3 Brittany Haverstock D L/G 5’6.5” 138 05/03/90 Hammonds Plains, N.S./N.-É. University of Wisconsin (WCHA) 4 Lauriane Rougeau D L/G 5’8” 166 04/12/90 Beaconsfield, Que./Qc Cornell University (ECAC) 7 Tara Watchorn D L/G 5’9.5” 176 05/30/90 Newcastle, Ont. Boston University (HE) 14 Courtney Birchard D L/G 5’9” 151 07/14/89 Mississauga, Ont. University of New Hampshire (HE) 23 Laura Fortino D L/G 5’4” 144 01/30/91 Hamilton, Ont. Cornell University (ECAC) 25 Jessica Wong D L/G 5’6” 142 03/29/91 Baddeck, N.S./N.-É. University of Minnesota-Duluth (WCHA)

8 Natalie Spooner F/A R/D 5’9” 186 10/17/90 Scarborough, Ont. Ohio State University (WCHA) 9 Jenelle Kohanchuk F/A L/G 5’7” 143 10/03/90 Winnipeg, Man. Boston University (HE) 10 Jessica Campbell F/A L/G 5’4.5” 137 06/24/92 Melville, Sask. Cornell University (ECAC) 11 Laura McIntosh F/A L/G 5’5” 152 01/21/90 Waterloo, Ont. Ohio State University (WCHA) 12 Isabel Menard F/A L/G 5’6” 159 05/21/91 Ottawa, Ont. Syracuse University (CHA) 13 Bailey Bram F/A L/G 5’7” 163 09/05/90 Ste. Anne, Man. Mercyhurst College (CHA) 15 Jillian Saulnier F/A L/G 5’5” 144 03/07/92 Halifax, N.S./N.-É Toronto Aeros (PWHL) 16 Chelsea Karpenko F/A R/D 5’5” 158 04/27/90 Winnipeg, Man. Cornell University (ECAC) 18 Catherine White F/A L/G 5’10” 159 02/05/90 Brampton, Ont. Cornell University (ECAC) 20 Mallory Deluce F/A L/G 5’6.5” 138 04/13/89 London, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 26 Carolyne Prevost F/A L/G 5’4” 143 01/06/90 Sarnia, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 27 Vicki Bendus F/A R/D 5’2” 110 04/17/89 Wasaga Beach, Ont. Mercyhurst College (CHA)

Head Coach / Entraîneur-chef Jim Fetter Wayne State University (CHA) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Rachal Flanagan University of Guelph (CIS) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Dave Gywn Etobicoke (PWHL)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 01/03/2011 Lindau, GER Canada 5, GER 0 (exh./hors con.) 01/04/2011 Kreuzlingen, SUI Canada 5, SUI 0 01/06/2011 Kreuzlingen, SUI Canada 9, GER 0 01/07/2011 Kreuzlingen, SUI Canada 9, RUS 0 (semi/demi) 01/08/2011 Kreuzlingen, SUI Canada 6, SWE 0 (gold/or)

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 27 Vicki Bendus F/A 5 3 8 11 4 13 Bailey Bram F/A 5 3 6 9 2 15 Jillian Saulnier F/A 5 3 6 9 2 8 Natalie Spooner F/A 5 4 2 6 0 12 Isabel Menard F/A 5 2 4 6 4 20 Mallory Deluce F/A 5 1 4 5 2 16 Chelsea Karpenko F/A 5 4 0 4 4 10 Jessica Campbell F/A 5 2 2 4 0 14 Courtney Birchard D 5 1 3 4 0 2 Stefanie McKeough D 5 1 3 4 2 26 Carolyne Prevost F/A 5 1 3 4 2 23 Laura Fortino D 5 2 1 3 0 7 Tara Watchorn D 5 2 1 3 4 11 Laura McIntosh F/A 5 1 2 3 4 18 Catherine White F/A 5 2 0 2 0 9 Jenelle Kohanchuk F/A 5 1 1 2 2 25 Jessica Wong D 5 0 2 2 0 3 Brittany Haverstock D 5 1 0 1 2 4 Lauriane Rougeau D 5 0 1 1 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 30 Roxanne Douville G 3 150 0 0.00 2 2-0-0 31 Geneviève Lacasse G 3 150 0 0.00 2 3-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

THREE-GAME SERIES VS. UNITED STATES SÉRIE DE TROIS MATCHS C. ÉTATS-UNIS AUGUST 18-21, 2010 / 18 AU 21 AOÛT 2010 TORONTO, ONT.

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 30 Amanda Mazzotta G L/G 5’5” 155 03/20/90 London, Ont. Cornell University (ECAC) 31 Geneviève Lacasse G L/G 5’8” 147 05/05/89 Scarborough, Ont. Providence College (Hockey East)

2 Stefanie McKeough D L/G 5’7” 146 01/27/91 Carlsbad, Ont. Ohio State University (WCHA) 3 Brittany Haverstock D L/G 5’6.5” 138 05/03/90 Hammonds Plains, N.S./N.-É. University of Wisconsin (WCHA) 4 Lauriane Rougeau D L/G 5’8” 166 04/12/90 Beaconsfield, Que./Qc Cornell University (ECAC) 7 Tara Watchorn D L/G 5’9.5” 176 05/30/90 Newcastle, Ont. Boston University (Hockey East) 14 Courtney Birchard D L/G 5’9” 151 07/14/89 Mississauga, Ont. University of New Hampshire (Hockey East) 19 Brigette Lacquette D R/D 5’6” 176 11/10/92 Waterhen, Man. Pursuit of Excellence (Midget AAA) 23 Laura Fortino D L/G 5’4” 144 01/30/91 Hamilton, Ont. Cornell University (ECAC)

6 Rebecca Johnston F/A L/G 5’7” 167 09/24/89 Sudbury, Ont. Canada’s National Women’s Team 8 Natalie Spooner F/A R/D 5’9” 186 10/17/90 Scarborough, Ont. Ohio State University (WCHA) 9 Jenelle Kohanchuk F/A L/G 5’7” 143 10/03/90 Winnipeg, Man. Boston University (Hockey East) 10 Jessica Campbell F/A L/G 5’4.5” 137 06/24/92 Melville, Sask. Pursuit of Excellence (Midget AAA) 11 Brianne Jenner F/A R/D 5’9” 159 05/04/91 Oakville, Ont. Canada’s National Women’s Team 12 Isabel Menard F/A L/G 5’6” 159 05/21/91 Ottawa, Ont. Syracuse University (CHA) 15 Jillian Saulnier F/A L/G 5’5” 144 03/07/92 Halifax, N.S./N.-É Toronto (PWHL) 16 Chelsea Karpenko F/A R/D 5’5” 158 04/27/90 Winnipeg, Man. Cornell University (ECAC) 18 Catherine White F/A L/G 5’10” 159 02/05/90 Brampton, Ont. Cornell University (ECAC) 20 Jennifer Wakefield F/A R/D 5’9.5” 166 06/15/89 Pickering, Ont. Canada’s National Women’s Team 25 Jessica Wong F/A L/G 5’6” 142 03/29/91 Baddeck, N.S./N.-É. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 27 Vicki Bendus F/A R/D 5’2” 110 04/17/89 Wasaga Beach, Ont. Mercyhurst College (CHA) 29 Marie-Philip Poulin F/A L/G 5’6” 160 03/28/91 Beauceville, Que./Qc Canada’s National Women’s Team

Head Coach / Entraîneur-chef Jim Fetter Wayne State University (CHA) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Rachal Flanagan University of Guelph (CIS) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Dave Gywn Etobicoke (PWHL)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 08/18/2010 Toronto, Ont. Canada 4, USA 1 08/19/2010 Toronto, Ont. Canada 6, USA 5 (SO/TB) 08/21/2010 Toronto, Ont. Canada 7, USA 2

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 20 Jennifer Wakefield F/A 3 3 3 6 2 29 Marie-Philip Poulin F/A 3 3 2 5 4 15 Jillian Saulnier F/A 3 2 2 4 0 23 Laura Fortino D 3 2 1 3 0 11 Brianne Jenner F/A 3 1 2 3 0 4 Lauriane Rougeau D 3 0 3 3 4 6 Rebecca Johnston F/A 3 1 1 2 2 16 Chelsea Karpenko F/A 3 0 2 2 0 2 Stefanie McKeough D 3 0 2 2 0 14 Courtney Birchard D 3 0 2 2 4 18 Catherine White F/A 3 0 2 2 6 12 Isabel Menard F/A 3 1 0 1 0 8 Natalie Spooner F/A 3 1 0 1 0 27 Vicki Bendus F/A 3 1 0 1 2 25 Jessica Wong F/A 3 1 0 1 2 9 Jenelle Kohanchuk F/A 3 0 1 1 0 19 Brigette Lacquette D 3 0 1 1 0 10 Jessica Campbell F/A 3 0 0 0 0 3 Brittany Haverstock D 3 0 0 0 2 7 Tara Watchorn D 3 0 0 0 2

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 31 Geneviève Lacasse G 2 120 3 1.50 0 2-0-0 30 Amanda Mazzotta G 1 65 5 4.63 0 1-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

2010 MLP CUP COUPE MLP 2010 JANUARY 5-9, 2010 / 5 AU 9 JANVIER 2010 RAVENSBERG, GERMANY/ALLEMAGNE

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 1 Christina Kessler G L/G 5’6” 139 05/28/88 Mississauga, Ont. Harvard University (ECAC) 30 Laura Hosier G L/G 5’9” 148 09/24/86 Sharon, Ont. Brampton Canadette-Thunder (CWHL)

3 Jocelyne Larocque D L/G 5’6” 140 05/19/88 Ste. Anne, Man. Canada’s National Women’s Team 4 Lauriane Rougeau D L/G 5’8” 169 04/12/90 Beaconsfield, Que./Qc Cornell University (ECAC) 5 Stephanie Ramsay D R/D 5’9” 147 04/19/90 Charlottetown, P.E.I./Î.-P.-É. University of Alberta (CIS) 6 Annie Guay D L/G 5’8” 174 06/29/85 Rouyn-Noranda, Que./Qc Montreal Stars (CWHL) 7 Tara Watchorn D L/G 5’10” 176 05/30/90 Newcastle, Ont. Boston University (Hockey East) 19 Britni Smith D R/D 5’8” 147 10/13/88 Port Perry, Ont. St. Lawrence University (ECAC) 23 Laura Fortino D L/G 5’6” 128 01/30/91 Hamilton, Ont. Cornell University (ECAC)

8 Natalie Spooner F/A R/D 5’10” 187 10/17/90 Scarborough, Ont. Ohio State University (WCHA) 9 Jenelle Kohanchuk F/A L/G 5’7” 150 10/03/90 Winnipeg, Man. Boston University (Hockey East) 11 Brianne Jenner F/A R/D 5’9” 163 05/04/91 Oakville, Ont. Canada’s National Women’s Team 13 Bailey Bram F/A L/G 5’7” 160 09/05/90 Ste. Anne, Man. Mercyhurst College (CHA) 15 Mallory Deluce F/A L/G 5’7” 143 04/13/89 London, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 16 Carolyne Prevost F/A L/G 5’4” 144 01/06/90 Sarnia, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 18 Catherine White F/A L/G 5’9” 157 02/05/90 Brampton, Ont. Cornell University (ECAC) 20 Jennifer Wakefield F/A R/D 5’9” 170 06/15/89 Pickering, Ont. Canada’s National Women’s Team 22 Jesse Scanzano F/A R/D 6’0” 188 10/15/88 Dollard des Ormeaux, Que./Qc Mercyhurst College (CHA) 24 Emmanuelle Blais F/A R/D 5’4” 132 11/07/87 Montreal, Que./Qc University of Minnesota-Duluth (WCHA) 25 Jessica Wong F/A L/G 5’7” 145 03/29/91 Baddeck, N.S./N.-É. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 27 Vicki Bendus F/A R/D 5’1” 117 04/17/89 Wasaga Beach, Ont. Mercyhurst College (CHA) 28 Ann-Sophie Bettez F/A L/G 5’4” 135 10/14/87 Sept-Îles, Que./Qc McGill University (CIS)

Head Coach / Entraîneure-chef Margot Page Appleby College (Can. HS) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Jim Fetter Wayne State University (CHA) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Stephanie White Ryerson University (GBWHL)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 01/04/2010 Schwenningen, GER Canada 5, GER 1 (exh./hors con.) 01/05/2010 Ravensburg, GER Canada 4, SUI 1 01/07/2010 Ravensburg, GER Canada 7, GER 0 01/08/2010 Ravensburg, GER Canada 4, SWE 3 (OT/P) (semi/demi) 01/09/2010 Ravensburg, GER Canada 9, SUI 0 (gold/or)

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 13 Bailey Bram F/A 3 4 3 7 0 27 Vicki Bendus F/A 3 2 5 7 2 11 Brianne Jenner F/A 5 3 3 6 2 8 Natalie Spooner F/A 5 4 1 5 6 6 Annie Guay D 5 3 2 5 2 18 Catherine White F/A 5 2 3 5 2 20 Jennifer Wakefield F/A 5 2 3 5 6 16 Carolyne Prevost F/A 4 1 4 5 0 22 Jesse Scanzano F/A 3 1 4 5 6 24 Emmanuelle Blais F/A 5 0 5 5 6 28 Ann-Sophie Bettez F/A 5 1 3 4 0 15 Mallory Deluce F/A 4 2 1 3 2 9 Jenelle Kohanchuk F/A 4 0 3 3 0 25 Jessica Wong F/A 4 2 0 2 0 5 Stephanie Ramsay D 4 1 1 2 4 3 Jocelyne Larocque D 5 0 2 2 8 23 Laura Fortino D 4 1 0 1 0 4 Lauriane Rougeau D 5 0 1 1 2 7 Tara Watchorn D 4 0 1 1 4 19 Britni Smith D 5 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 1 Christina Kessler G 4 216 4 1.11 1 3-0-0 30 Laura Hosier G 2 89 1 0.68 1 2-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

SELECTION CAMP CAMP DE SELECTION AUGUST 9-13, 2009 / 9 AU 13 AOÛT 2009 CALGARY, ALTA./ALB.

CANADA RED/ROUGE # PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 1 *Genevieve Lacasse G L/G 5’9” 146 05/05/89 Scarborough, Ont. Providence College (HE) 30 Laura Hosier G L/G 5’9” 148 09/24/86 Sharon, Ont. Brampton Canadette-Thunder (CWHL) 31 Liz Knox G L/G 5’5” 135 06/09/88 Stouffville, Ont. Wilfred Laurier University (CIS)

4 Lauriane Rougeau D L/G 5’8” 169 04/12/90 Beaconsfield, Que./Qc Dawson College (Collégial AA) 5 Stephanie Ramsay D R/D 5’9” 147 04/19/90 Charlottetown, P.E.I./Î.-P.-É. University of Alberta (CIS) 7 Tara Watchorn D L/G 5’10” 176 05/30/90 Newcastle, Ont. Boston University (Hockey East) 8 Brittaney Maschmeyer D R/D 5’7” 159 01/20/89 Bruderheim, Alta./Alb. St. Lawrence University (ECAC) 9 Rebecca Hewett D L/G 5’6” 142 09/19/90 Oak Bluff, Man. University of Connecticut (HE) 11 Andrea Boras D L/G 5’6” 150 05/28/89 Calgary, Alta./Alb. University of Alberta (CIS) 19 Britni Smith D R/D 5’8” 147 10/13/88 Port Perry, Ont. St. Lawrence University (ECAC)

6 Karell Emard F/A L/G 5’7” 162 04/18/88 Richelieu, Que./Qc St. Lawrence University (ECAC) 10 Jessica Jones F/A L/G 5’4” 133 08/30/90 Picton, Ont. Mercyhurst College (CHA) 12 Leah Copeland F/A R/D 5’6” 151 03/03/88 Calgary, Alta./Alb. University of Alberta (CIS) 15 Brittany Phillips F/A R/D 5’6” 146 01/21/91 Lauder, Man. Westman Wildcats (Midget AA) 16 Carolyne Prevost F/A L/G 5’4” 144 01/06/90 Sarnia, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 18 Catherine White F/A L/G 5’9” 157 02/05/90 Brampton, Ont. Cornell University (ECAC) 20 Breann Frykas F/A R/D 5’5” 135 01/05/91 East St. Paul, Man. Detroit Little Caesars (Midget AAA) 22 Dominique Thibault F/A L/G 5’10” 178 08/26/88 L’Orignal, Ont. University of Connecticut (HE) 25 Jessica Wong F/A L/G 5’7” 145 03/29/91 Baddeck, N.S./N.-É. Stoney Creek Sabres (PWHL) 27 Vicki Bendus F/A R/D 5’1” 117 04/17/89 Wasaga Beach, Ont. Mercyhurst College (CHA) 28 Ann-Sophie Bettez F/A L/G 5’4” 135 10/14/87 Sept-Îles, Que./Qc McGill University (CIS)

CANADA WHITE/BLANC # PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 1 *Genevieve Lacasse G L/G 5’9” 146 05/05/89 Scarborough, Ont. Providence College (HE) 30 Christina Kessler G L/G 5’6” 139 05/28/88 Mississauga, Ont. Harvard University (ECAC) 31 Hillary Pattenden G L/G 5’6” 128 12/27/90 Surrey, B.C./C.-B. Mercyhurst College (CHA)

2 Stefanie McKeough D L/G 5’6” 142 01/27/91 Carlsbad Springs, Ont. Ottawa Senators (PWHL) 6 Annie Guay D L/G 5’8” 174 06/29/85 Rouyn-Noranda, Que./Qc Montreal Stars (CWHL) 9 Brittany Haverstock D L/G 5’6” 139 05/03/90 Hammonds Plains, N.S./N.-É. University of Wisconsin (WCHA) 10 Saige Pacholok D R/D 5’6” 134 04/02/91 Edmonton, Alta./Alb. Edmonton Chimos (WWHL) 14 Courtney Birchard D L/G 5’9” 154 07/14/89 Mississauga, Ont. University of New Hampshire (HE) 23 Laura Fortino D L/G 5’6” 128 01/30/91 Hamilton, Ont. Stoney Creek Sabres (PWHL) 26 Katelyn Ptolemy D R/D 5’5” 156 09/12/90 Dinsmore, Sask. Clarkson University (ECAC)

5 Natalie Spooner F/A R/D 5’10” 187 10/17/90 Scarborough, Ont. Ohio State University (WCHA) 13 Bailey Bram F/A L/G 5’7” 160 09/05/90 Ste. Anne, Man. Mercyhurst College (CHA) 15 Mallory Deluce F/A L/G 5’7” 143 04/13/89 London, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 16 Chelsea Karpenko F/A R/D 5’6” 149 04/27/90 Winnipeg, Man. Cornell University (ECAC) 17 Alley Bero F/A R/D 5’5” 132 06/04/90 Cornwall, Ont. St. Lawrence University (ECAC) 19 Jenelle Kohanchuk F/A L/G 5’7” 150 10/03/90 Winnipeg, Man. Boston University (HE) 20 Laura Fridfinnson F/A L/G 5’8” 133 02/02/88 Arborg, Man. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 21 Juana Baribeau F/A L/G 5’7” 177 04/22/89 Amos, Que./Qc Clarkson University (ECAC) 22 Jesse Scanzano F/A R/D 6’0” 188 10/15/88 Montreal, Que./Qc Mercyhurst College (CHA) 24 Emmanuelle Blais F/A R/D 5’4” 132 11/07/87 Montreal, Que./Qc University of Minnesota-Duluth (WCHA) 25 Addie Miles F/A L/G 5’5” 142 05/18/89 Winnipeg, Man. University of Manitoba (CIS)

* alternate/substitut

Head Coach / Entraîneure-chef Margot Page Appleby College (Can. HS) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Jim Fetter Wayne State University (CHA) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Stephanie White Ryerson University (GBWHL)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 08/09/2009 Calgary, Alta./Alb. Canada RED 6, SWE 4 08/10/2009 Calgary, Alta./Alb. Canada WHT 4, SWE 0 08/12/2009 Calgary, Alta./Alb. SWE 3, Canada RED 2 08/13/2009 Calgary, Alta./Alb. SWE 3, Canada WHT 2 (SO/TB)

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

CANADA RED/ROUGE # PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 20 Breann Frykas F/A 2 2 0 2 0 27 Vicki Bendus F/A 2 2 0 2 2 12 Leah Copeland F/A 2 1 1 2 2 7 Tara Watchorn D 2 0 2 2 0 28 Ann-Sophie Bettez F/A 2 0 2 2 2 16 Carolyne Prevost F/A 2 1 0 1 0 5 Stephanie Ramsay D 2 1 0 1 0 15 Brittany Phillips F/A 2 1 0 1 4 19 Britni Smith D 2 0 1 1 0 22 Dominique Thibault F/A 2 0 1 1 0 25 Jessica Wong F/A 2 0 1 1 0 11 Andrea Boras D 2 0 1 1 2 6 Karell Emard F/A 2 0 1 1 4 9 Rebecca Hewett D 2 0 0 0 0 8 Brittaney Maschmeyer D 2 0 0 0 0 4 Lauriane Rougeau D 2 0 0 0 2 18 Catherine White F/A 2 0 0 0 2 10 Jessica Jones F/A 2 0 0 0 4

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 30 Laura Hosier G 1 59 3 3.06 0 0-1-0 31 Liz Knox G 1 60 4 4.00 0 1-0-0

CANADA WHITE/BLANC # PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 5 Natalie Spooner F/A 2 2 1 3 0 16 Chelsea Karpenko F/A 2 1 1 2 0 20 Laura Fridfinnson F/A 2 0 2 2 0 14 Courtney Birchard D 2 1 0 1 0 17 Alley Bero F/A 2 1 0 1 2 13 Bailey Bram F/A 2 1 0 1 2 15 Mallory Deluce F/A 2 0 1 1 0 6 Annie Guay D 2 0 1 1 0 2 Stefanie McKeough D 2 0 1 1 0 22 Jesse Scanzano F/A 2 0 1 1 2 21 Juana Baribeau F/A 2 0 0 0 0 23 Laura Fortino D 2 0 0 0 0 9 Brittany Haverstock D 2 0 0 0 0 19 Jenelle Kohanchuk F/A 2 0 0 0 0 25 Addie Miles F/A 2 0 0 0 0 26 Katelyn Ptolemy D 2 0 0 0 0 24 Emmanuelle Blais F/A 2 0 0 0 2 10 Saige Pacholok D 2 0 0 0 2

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 30 Christina Kessler G 1 60 0 0.00 1 1-0-0 31 Hillary Pattenden G 1 65 2 1.85 0 0-1-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

2009 MLP CUP COUPE MLP 2009 JANUARY 2-6, 2009 / 2 AU 6 JANVIER 2009 RAVENSBERG, GERMANY/ALLEMAGNE

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 30 Christina Kessler G L/G 5’6” 146 05/28/88 Oakville, Ont. Harvard University (ECAC) 31 Liz Knox G L/G 5’4” 142 06/09/88 Stouffville, Ont. Wilfrid Laurier University (CIS)

3 Jocelyne Larocque D L/G 5’6” 140 05/19/88 Ste. Anne, Man. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 4 Lauriane Rougeau D L/G 5’8” 167 04/12/90 Beaconsfield, Que./Qc Dawson College (Collégial AA) 7 Catherine Ward D L/G 5’6” 148 02/27/87 Montreal, Que./Qc McGill University (CIS) 8 Brittaney Maschmeyer D R/D 5’7” 151 01/20/89 Bruderheim, Alta./Alb. St. Lawrence University (ECAC) 9 Brittany Haverstock D L/G 5’7” 145 05/03/90 Hammonds Plains, N.S./N.-É. University of Wisconsin (WCHA) 19 Britni Smith D R/D 5’9” 148 10/13/88 Port Perry, Ont. St. Lawrence University (ECAC) 26 Katelyn Ptolemy D R/D 5’5” 145 09/12/90 Dinsmore, Sask. Clarkson University (ECAC)

2 F/A L/G 5’7” 147 02/12/87 Ruthven, Ont. Mercyhurst College (CHA) 5 Natalie Spooner F/A R/D 5’9” 175 10/17/90 Scarborough, Ont. Ohio State University (WCHA) 6 Rebecca Johnston F/A L/G 5’9” 167 09/24/89 Sudbury, Ont. Cornell University (ECAC) 11 Jennifer Wakefield F/A R/D 5’9” 170 06/15/89 Pickering, Ont. University of New Hampshire (HE) 13 Bailey Bram F/A L/G 5’8” 163 09/05/90 Ste. Anne, Man. Mercyhurst College (CHA) 14 Courtney Birchard F/A L/G 5’9” 165 07/14/89 Mississauga, Ont. University of New Hampshire (HE) 15 Mallory Deluce F/A L/G 5’6” 150 04/13/89 London, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 20 Laura Fridfinnson F/A L/G 5’7” 136 02/02/88 Arborg, Man. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 21 Haley Irwin F/A L/G 5’7” 172 06/06/88 Thunder Bay, Ont. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 22 Dominique Thibault F/A L/G 5’11” 190 08/26/88 L’Orignal, Ont. University of Connecticut (HE) 24 Emmanuelle Blais F/A R/D 5’4” 132 11/07/87 Montreal, Que./Qc University of Minnesota-Duluth (WCHA) 27 Vicki Bendus F/A R/D 5’2” 116 04/17/89 Wasaga Beach, Ont. Mercyhurst College (CHA) 28 Ann-Sophie Bettez F/A L/G 5’4” 135 10/14/87 Sept-Îles, Que./Qc McGill University (CIS)

Head Coach / Entraîneure-chef Sarah Howald University of Regina (CIS) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Pierre Alain St-Jérôme (Collégial AA) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Jim Fetter Wayne State University (CHA)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 12/29/2008 Chur, SUI Canada 8, SUI 1 (exh./hors con.) 12/31/2008 Grusch, SUI Canada 7, SUI 0 (exh./hors con.) 01/02/2009 Ravensburg, GER Canada 3, FIN 0 01/04/2009 Ravensburg, GER Canada 11, RUS 0 01/05/2009 Ravensburg, GER Canada 3, GER 0 (semi/demi) 01/06/2009 Ravensburg, GER SWE 2, Canada 1 (gold/or)

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 11 Jennifer Wakefield F/A 6 3 7 10 2 2 Meghan Agosta F/A 5 7 1 8 0 6 Rebecca Johnston F/A 5 4 4 8 4 21 Haley Irwin F/A 5 3 5 8 2 14 Courtney Birchard F/A 6 1 7 8 4 5 Natalie Spooner F/A 6 3 4 7 8 27 Vicki Bendus F/A 6 5 0 5 6 7 Catherine Ward D 5 2 2 4 4 24 Emmanuelle Blais F/A 4 0 4 4 4 8 Brittaney Maschmeyer D 5 0 4 4 0 15 Mallory Deluce F/A 6 1 2 3 6 13 Bailey Bram F/A 5 1 2 3 4 28 Ann-Sophie Bettez F/A 4 1 2 3 0 20 Laura Fridfinnson F/A 4 1 1 2 2 22 Dominique Thibault F/A 5 0 2 2 0 3 Jocelyne Larocque D 5 1 0 1 2 4 Lauriane Rougeau D 4 0 1 1 4 9 Brittany Haverstock D 5 0 1 1 2 19 Britni Smith D 6 0 1 1 0 26 Katelyn Ptolemy D 4 0 0 0 2

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 30 Christina Kessler G 4 180 0 0.00 2 3-0-0 31 Liz Knox G 4 180 3 1.00 1 2-1-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

THREE-GAME SERIES VS. UNITED STATES SÉRIE DE TROIS MATCHS C. ÉTATS-UNIS AUGUST 20-23, 2008 / 20 AU 23 AOÛT 2008 PIERREFONDS, QUE./QC

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 30 Christina Kessler G L/G 5’6” 146 05/28/88 Oakville, Ont. Harvard University (ECAC) 31 Liz Knox G L/G 5’4” 142 06/09/88 Stouffville, Ont. Wilfrid Laurier University (CIS)

3 Jocelyne Larocque D L/G 5’6” 140 05/19/88 Ste. Anne, Man. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 4 Lauriane Rougeau D L/G 5’8” 167 04/12/90 Beaconsfield, Que./Qc St-Jérôme (Collégial AA) 7 Catherine Ward D L/G 5’6” 148 02/27/87 Montreal, Que./Qc McGill University (CIS) 8 Brittaney Maschmeyer D R/D 5’7” 151 01/20/89 Bruderheim, Alta./Alb. St. Lawrence University (ECAC) 9 Brittany Haverstock D L/G 5’7” 145 05/03/90 Hammonds Plains, N.S./N.-É. Stoney Creek Sabres (PWHL) 19 Britni Smith D R/D 5’9” 148 10/13/88 Port Perry, Ont. St. Lawrence University (ECAC) 26 Katelyn Ptolemy D R/D 5’5” 145 09/12/90 Dinsmore, Sask. Swift Current Wildcats (Midget AAA)

2 Meghan Agosta F/A L/G 5’7” 147 02/12/87 Ruthven, Ont. Mercyhurst College (CHA) 5 Natalie Spooner F/A R/D 5’9” 175 10/17/90 Scarborough, Ont. Durham Lightning (PWHL) 6 Rebecca Johnston F/A L/G 5’9” 167 09/24/89 Sudbury, Ont. Cornell University (ECAC) 11 Jennifer Wakefield F/A R/D 5’9” 170 06/15/89 Pickering, Ont. University of New Hampshire (HE) 13 Bailey Bram F/A L/G 5’8” 163 09/05/90 Ste. Anne, Man. Balmoral Hall Blazers (Midget AAA) 14 Courtney Birchard F/A L/G 5’9” 165 07/14/89 Mississauga, Ont. University of New Hampshire (HE) 16 Chelsea Karpenko F/A R/D 5’6” 149 04/27/90 Winnipeg, Man. Notre Dame Hounds (Midget AAA) 20 Laura Fridfinnson F/A L/G 5’7” 136 02/02/88 Arborg, Man. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 21 Haley Irwin F/A L/G 5’7” 172 06/06/88 Thunder Bay, Ont. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 22 Dominique Thibault F/A L/G 5’11” 190 08/26/88 L’Orignal, Ont. University of Connecticut (HE) 24 Emmanuelle Blais F/A R/D 5’4” 132 11/07/87 Montreal, Que./Qc University of Minnesota-Duluth (WCHA) 27 Vicki Bendus F/A R/D 5’2” 116 04/17/89 Wasaga Beach, Ont. Mercyhurst College (CHA) 28 Ann-Sophie Bettez F/A L/G 5’4” 135 10/14/87 Sept-Îles, Que./Qc McGill University (CIS)

Head Coach / Entraîneure-chef Sarah Howald University of Regina (CIS) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Pierre Alain St-Jérôme (Collégial AA) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Jim Fetter Wayne State University (CHA)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 08/20/2008 Pierrefonds, Que./Qc USA 4, Canada 3 (SO/TB) 08/22/2008 Pierrefonds, Que./Qc Canada 7, USA 2 08/23/2008 Pierrefonds, Que./Qc Canada 4, USA 3 (OT/P)

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 24 Emmanuelle Blais F/A 3 3 1 4 4 6 Rebecca Johnston F/A 3 1 3 4 2 11 Jennifer Wakefield F/A 3 2 1 3 10 20 Laura Fridfinnson F/A 3 1 2 3 2 2 Meghan Agosta F/A 3 1 2 3 0 4 Lauriane Rougeau D 3 1 2 3 0 5 Natalie Spooner F/A 3 0 3 3 2 21 Haley Irwin F/A 3 0 3 3 0 28 Ann-Sophie Bettez F/A 2 1 1 2 2 7 Catherine Ward D 3 1 1 2 4 27 Vicki Bendus F/A 3 1 1 2 0 19 Britni Smith D 3 0 2 2 0 13 Bailey Bram F/A 2 1 0 1 0 22 Dominique Thibault F/A 3 1 0 1 0 8 Brittaney Maschmeyer D 2 0 1 1 0 14 Courtney Birchard F/A 3 0 1 1 2 16 Chelsea Karpenko F/A 2 0 0 0 6 3 Jocelyne Larocque D 3 0 0 0 4 9 Brittany Haverstock D 2 0 0 0 2 26 Katelyn Ptolemy D 2 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 31 Liz Knox G 2 91 4 2.63 0 1-1-0 30 Christina Kessler G 2 90 4 2.67 0 1-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

2008 AIR CANADA CUP COUPE AIR CANADA 2008 JANUARY 2-6, 2008 / 2 AU 6 JANVIER 2008 RAVENSBERG, GERMANY/ALLEMAGNE

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 1 Shannon Szabados G L/G 5’9” 147 08/06/86 Edmonton, Alta./Alb. Grant MacEwan College (ACAC) 30 Laura Hosier G L/G 5’9” 148 09/24/86 Sharon, Ont. Mercyhurst College (CHA)

3 Melanie Gagnon D R/D 5’5” 155 06/11/86 St. Adolphe, Man. University of Minnesota (WCHA) 4 Amanda Shaw D L/G 5’9” 150 05/12/87 St. Thomas, Ont. Boston University (HE) 7 Catherine Ward D L/G 5’6” 135 02/27/87 Montreal, Que./Qc McGill University (CIS) 13 Jocelyne Larocque D L/G 5’7” 140 05/19/88 Ste. Anne, Man. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 19 Britni Smith D R/D 5’9” 142 10/13/88 Port Perry, Ont. St. Lawrence University (ECAC) 25 Cristin Allen D L/G 5’4” 140 08/03/88 Pickering, Ont. University of Connecticut (HE) 28 Andrea Bevan D R/D 5’4” 149 07/16/86 Collingwood, Ont. Wilfrid Laurier University (CIS)

2 Meghan Agosta F/A L/G 5’6” 147 02/12/87 Ruthven, Ont. Mercyhurst College (CHA) 6 Rebecca Johnston F/A L/G 5’8” 145 09/24/89 Sudbury, Ont. Cornell University (ECAC) 9 Valerie Chouinard F/A R/D 5’5” 145 03/04/86 Matane, Que./Qc Mercyhurst College (CHA) 11 Jennifer Wakefield F/A R/D 5’9” 154 06/15/89 Pickering, Ont. University of New Hampshire (HE) 14 Courtney Birchard F/A L/G 5’8” 137 07/14/89 Mississauga, Ont. University of New Hampshire (HE) 15 Mallory Deluce F/A L/G 5’7” 135 04/13/89 London, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 18 Stephanie Jones F/A R/D 5’6” 145 06/20/86 Grande Prairie, Alta./Alb. Mercyhurst College (CHA) 20 Laura Fridfinnson F/A L/G 5’8” 133 02/02/88 Arborg, Man. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 21 Haley Irwin F/A L/G 5’7” 165 06/06/88 Thunder Bay, Ont. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 22 Dominique Thibault F/A L/G 5’11” 180 08/26/88 L’Orignal, Ont. University of Connecticut (HE) 23 Jesse Scanzano F/A R/D 6’0” 170 10/15/88 Montreal, Que./Qc Mercyhurst College (CHA) 24 Emmanuelle Blais F/A R/D 5’4” 128 07/11/87 Montreal, Que./Qc University of Minnesota-Duluth (WCHA) 26 Samantha Hunt F/A L/G 5’9” 147 03/16/87 Calgary, Alta./Alb. Colgate University (ECAC)

Head Coach / Entraîneur-chef Dan Church York University (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Sarah Howald University of Regina (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Stephanie White Mississauga Aeros (NWHL)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 01/03/2008 Ravensburg, GER Canada 13, RUS 2 01/04/2008 Ravensburg, GER Canada 7, GER 0 01/05/2008 Ravensburg, GER Canada 7, SWE 2 (semi/demi) 01/06/2008 Ravensburg, GER Canada 7, FIN 5 (gold/or)

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 2 Meghan Agosta F/A 4 5 7 12 0 9 Valerie Chouinard F/A 4 4 7 11 2 6 Rebecca Johnston F/A 4 3 7 10 0 23 Jesse Scanzano F/A 4 3 3 6 2 11 Jennifer Wakefield F/A 4 2 4 6 8 21 Haley Irwin F/A 4 4 1 5 2 18 Stephanie Jones F/A 4 1 3 4 0 22 Dominique Thibault F/A 3 1 3 4 0 3 Melanie Gagnon D 4 2 1 3 2 20 Laura Fridfinnson F/A 4 1 2 3 8 14 Courtney Birchard F/A 3 1 2 3 4 7 Catherine Ward D 4 1 2 3 2 15 Mallory Deluce F/A 3 1 2 3 2 13 Jocelyne Larocque D 4 0 3 3 8 24 Emmanuelle Blais F/A 4 2 0 2 2 26 Samantha Hunt F/A 3 1 1 2 4 25 Cristin Allen D 3 0 2 2 0 4 Amanda Shaw D 3 1 0 1 2 19 Britni Smith D 3 1 0 1 0 28 Andrea Bevan D 3 0 1 1 2

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 30 Laura Hosier G 2 120 4 2.00 0 2-0-0 1 Shannon Szabados G 2 120 5 2.50 1 2-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

THREE-GAME SERIES VS. UNITED STATES SÉRIE DE TROIS MATCHS C. ÉTATS-UNIS AUGUST 23-26, 2007 / 23 AU 26 AOÛT 2007 LAKE PLACID, N.Y.

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 1 Shannon Szabados G L/G 5’9” 147 08/06/86 Edmonton, Alta./Alb. Fort Saskatchewan Traders (AJHL) 30 Laura Hosier G L/G 5’9” 148 09/24/86 Sharon, Ont. Mercyhurst College (CHA)

3 Melanie Gagnon D R/D 5’5” 155 06/11/86 St. Adolphe, Man. University of Minnesota (WCHA) 4 Amanda Shaw D L/G 5’9” 150 05/12/87 St. Thomas, Ont. Boston University (HE) 7 Catherine Ward D L/G 5’6” 135 02/27/87 Montreal, Que./Qc McGill University (CIS) 13 Jocelyne Larocque D L/G 5’7” 140 05/19/88 Ste. Anne, Man. Calgary Oval X-Treme (WWHL) 19 Britni Smith D R/D 5’9” 142 10/13/88 Port Perry, Ont. St. Lawrence University (ECAC) 25 Cristin Allen D L/G 5’4” 140 08/03/88 Pickering, Ont. University of Connecticut (HE) 27 Ashley Cockell D R/D 5’8” 143 10/17/88 Fort Assiniboine, Alta./Alb. Edmonton Chimos (WWHL)

2 Meghan Agosta F/A L/G 5’6” 147 02/12/87 Ruthven, Ont. Mercyhurst College (CHA) 6 Rebecca Johnston F/A L/G 5’8” 145 09/24/89 Sudbury, Ont. Sudbury Wolves (Intermediate AA) 9 Valerie Chouinard F/A R/D 5’5” 145 03/04/86 Matane, Que./Qc Mercyhurst College (CHA) 11 Jennifer Wakefield F/A R/D 5’9” 154 06/15/89 Pickering, Ont. Etobicoke Dolphins (NWHL) 12 Jasmine Giles F/A L/G 5’7” 147 04/22/88 Ottawa, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 16 Hayley McMeekin F/A L/G 5’5” 142 08/18/86 Unionville, Ont. Quinnipiac University (ECAC) 18 Stephanie Jones F/A R/D 5’6” 145 06/20/86 Grande Prairie, Alta./Alb. Mercyhurst College (CHA) 20 Laura Fridfinnson F/A L/G 5’8” 133 02/02/88 Arborg, Man. Calgary Oval X-Treme (WWHL) 21 Haley Irwin F/A L/G 5’7” 165 06/06/88 Thunder Bay, Ont. Mississauga Aeros (NWHL) 22 Dominique Thibault F/A L/G 5’11” 180 08/26/88 L’Orignal, Ont. University of Connecticut (HE) 23 Jesse Scanzano F/A R/D 6’0” 170 10/15/88 Montreal, Que./Qc Montreal Axion (NWHL) 24 Emmanuelle Blais F/A R/D 5’4” 128 07/11/87 Montreal, Que./Qc University of Minnesota-Duluth (WCHA) 26 Samantha Hunt F/A L/G 5’9” 147 03/16/87 Calgary, Alta./Alb. Colgate University (ECAC)

Head Coach / Entraîneur-chef Dan Church York University (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Sarah Howald University of Regina (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Stephanie White Mississauga Aeros (NWHL)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 08/23/2007 Lake Placid, N.Y. Canada 3, USA 1 08/24/2007 Lake Placid, N.Y. Canada 3, USA 2 08/26/2007 Lake Placid, N.Y. Canada 4, USA 3 (OT/P)

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 11 Jennifer Wakefield F/A 3 1 2 3 4 9 Valerie Chouinard F/A 3 1 2 3 0 18 Stephanie Jones F/A 3 1 2 3 0 20 Laura Fridfinnson F/A 3 2 0 2 6 21 Haley Irwin F/A 3 1 1 2 6 6 Rebecca Johnston F/A 3 1 1 2 0 7 Catherine Ward D 3 0 2 2 4 12 Jasmine Giles F/A 2 0 2 2 0 22 Dominique Thibault F/A 2 1 0 1 2 26 Samantha Hunt F/A 3 1 0 1 2 3 Melanie Gagnon D 3 1 0 1 0 2 Meghan Agosta F/A 3 0 1 1 4 13 Jocelyne Larocque D 3 0 0 0 4 27 Ashley Cockell D 2 0 0 0 4 19 Britni Smith D 2 0 0 0 2 23 Jesse Scanzano F/A 3 0 0 0 2 24 Emmanuelle Blais F/A 2 0 0 0 2 25 Cristin Allen D 3 0 0 0 2 4 Amanda Shaw D 2 0 0 0 0 16 Hayley McMeekin F/A 3 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 1 Shannon Szabados G 2 90 2 1.33 0 1-0-0 30 Laura Hosier G 2 100 4 2.40 0 2-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

2007 AIR CANADA CUP COUPE AIR CANADA 2007 JANUARY 3-7, 2007 / 3 AU 7 JANVIER 2007 RAVENSBERG, GERMANY/ALLEMAGNE

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 1 Shannon Szabados G L/G 5’8” 147 08/06/86 Edmonton, Alta./Alb. Bonnyville Pontiacs (AJHL) 30 Laura Hosier G L/G 5’9” 148 09/24/86 Sharon, Ont. Mercyhurst College (CHA)

3 Melanie Gagnon D R/D 5’5” 155 06/11/86 St. Adolphe, Man. University of Minnesota (WCHA) 4 Annie Guay D L/G 5’8” 174 06/29/85 Rouyn Noranda, Que./QC St. Lawrence University (ECAC) 5 Catherine Ward D L/G 5’6” 135 02/27/87 Montreal, Que./QC Dawson College (Collégial AA) 10 Bobbi Jo Slusar D L/G 5’4” 140 06/06/85 Swift Current, Sask. University of Wisconsin (WCHA) 13 Jocelyne Larocque D L/G 5’7” 140 05/19/88 Ste. Anne, Man. Calgary Oval X-Treme (WWHL) 19 Britni Smith D R/D 5’8” 142 10/13/88 Port Perry, Ont. Markham/Stouffville Stars (PWHL) 25 Tessa Bonhomme D L/G 5’7” 140 07/23/85 Sudbury, Ont. Ohio State University (WCHA)

2 Meghan Agosta F/A L/G 5’6” 147 02/12/87 Ruthven, Ont. National Women’s Team 6 Rebecca Johnston F/A L/G 5’7” 135 09/24/89 Sudbury, Ont. Sudbury Wolves (Intermediate AA) 8 Bobbi Ross F/A R/D 5’7” 163 09/02/86 Verwood, Sask. University of Minnesota (WCHA) 9 Valerie Chouinard F/A R/D 5’5” 145 03/04/86 Matane, Que./Qc Mercyhurst College (CHA) 11 Sabrina Harbec F/A R/D 5’8” 143 03/20/85 Montreal, Que./Qc St. Lawrence University (ECAC) 16 Hayley McMeekin F/A L/G 5’5” 142 08/18/86 Unionville, Ont. Quinnipiac University (ECAC) 17 Tarin Podloski F/A R/D 5’5” 144 08/28/86 St. Albert, Alta./Alb. University of Alberta (CIS) 18 Stephanie Jones F/A R/D 5’6” 145 06/20/86 Grande Prairie, Alta./Alb. Mercyhurst College (CHA) 22 Dominique Thibault F/A L/G 5’11” 180 08/26/88 L’Orignal, Ont. Montreal Axion (NWHL) 23 Jesse Scanzano F/A R/D 6’0” 170 10/15/88 Montreal, Que./Qc Montreal Axion (NWHL) 24 Laura Fridfinnson F/A L/G 5’8” 133 02/02/88 Arborg, Man. Calgary Oval X-Treme (WWHL) 26 Sarah Vaillancourt F/A R/D 5’6” 140 05/08/85 Sherbrooke, Que./Qc National Women’s Team 28 Ashley Riggs F/A L/G 5’3” 125 03/25/85 Pickering, Ont. Durham Telus Lightning (NWHL)

Head Coach / Entraîneure-chef Nancy Wilson University of British Columbia (CIS) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Dan Church York University (CIS) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Doug McLeod University of Lethbridge (CIS)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 01/02/2007 Memmingen, GER Canada 5, GER 1 (exh./hors con.) 01/03/2007 Ravensburg, GER Canada 10, JPN 0 01/05/2007 Ravensburg, GER Canada 5, GER 0 01/06/2007 Ravensburg, GER Canada 11, SUI 0 (semi/demi) 01/07/2007 Ravensburg, GER Canada 6, GER 1 (gold/or)

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 2 Meghan Agosta F/A 5 5 7 12 4 28 Ashley Riggs F/A 5 6 5 11 2 26 Sarah Vaillancourt F/A 5 4 6 10 2 6 Rebecca Johnston F/A 5 3 6 9 0 11 Sabrina Harbec F/A 5 4 3 7 4 9 Valerie Chouinard F/A 5 3 4 7 2 16 Hayley McMeekin F/A 4 1 5 6 2 8 Bobbi Ross F/A 5 2 3 5 0 23 Jesse Scanzano F/A 4 0 5 5 2 18 Stephanie Jones F/A 4 1 3 4 6 4 Annie Guay D 5 1 3 4 0 22 Dominique Thibault F/A 4 2 1 3 6 3 Melanie Gagnon D 4 1 2 3 2 10 Bobbi Jo Slusar D 5 1 2 3 2 25 Tessa Bonhomme D 3 1 2 3 2 19 Britni Smith D 4 1 1 2 0 24 Laura Fridfinnson F/A 4 1 0 1 0 5 Catherine Ward D 4 0 1 1 0 13 Jocelyne Larocque D 5 0 0 0 2 17 Tarin Podloski F/A 5 0 0 0 2

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 30 Laura Hosier G 3 150 0 0.00 2 2-0-0 1 Shannon Szabados G 3 150 2 0.80 1 3-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

THREE-GAME SERIES VS. UNITED STATES SÉRIE DE TROIS MATCHS C. ÉTATS-UNIS AUGUST 24-27, 2006 / 24 AU 27 AOÛT 2006 OTTAWA, ONT.

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 1 Shannon Szabados G L/G 5’8” 147 08/06/86 Edmonton, Alta./Alb. Bonnyville Pontiacs (AJHL) 30 Laura Hosier G L/G 5’9” 148 09/24/86 Sharon, Ont. Mercyhurst College (CHA)

3 Melanie Gagnon D R/D 5’5” 155 06/11/86 St. Adolphe, Man. University of Minnesota (WCHA) 4 Annie Guay D L/G 5’8” 174 06/29/85 Rouyn Noranda, Que./Qc St. Lawrence University (ECAC) 5 Catherine Ward D L/G 5’6” 135 02/27/87 Montreal, Que./Qc Dawson College (Collégial AA) 10 Bobbi Jo Slusar D L/G 5’4” 140 06/06/85 Swift Current, Sask. University of Wisconsin (WCHA) 13 Jocelyne Larocque D L/G 5’7” 140 05/19/88 Ste. Anne, Man. Calgary Oval X-Treme (WWHL) 19 Britni Smith D R/D 5’8” 142 10/13/88 Port Perry, Ont. Markham/Stouffville Stars (PWHL) 25 Tessa Bonhomme D L/G 5’7” 140 07/23/85 Sudbury, Ont. Ohio State University (WCHA)

2 Meghan Agosta F/A L/G 5’6” 147 02/12/87 Ruthven, Ont. National Women’s Team 6 Rebecca Johnston F/A L/G 5’7” 135 09/24/89 Sudbury, Ont. Sudbury Wolves (Intermediate AA) 8 Bobbi Ross F/A R/D 5’7” 163 09/02/86 Verwood, Sask. University of Minnesota (WCHA) 9 Valerie Chouinard F/A R/D 5’5” 145 03/04/86 Matane, Que./Qc Mercyhurst College (CHA) 11 Sabrina Harbec F/A R/D 5’8” 143 03/20/85 Montreal, Que./Qc St. Lawrence University (ECAC) 16 Hayley McMeekin F/A L/G 5’5” 142 08/18/86 Unionville, Ont. Quinnipiac University (ECAC) 17 Tarin Podloski F/A R/D 5’5” 144 08/28/86 St. Albert, Alta./Alb. University of Alberta (CIS) 18 Stephanie Jones F/A R/D 5’6” 145 06/20/86 Grande Prairie, Alta./Alb. Mercyhurst College (CHA) 22 Dominique Thibault F/A L/G 5’11” 180 08/26/88 L’Orignal, Ont. Montreal Axion (NWHL) 23 Jesse Scanzano F/A R/D 6’0” 170 10/15/88 Montreal, Que./Qc Montreal Axion (NWHL) 24 Laura Fridfinnson F/A L/G 5’8” 133 02/02/88 Arborg, Man. Calgary Oval X-Treme (WWHL) 26 Sarah Vaillancourt F/A R/D 5’6” 140 05/08/85 Sherbrooke, Que./Qc National Women’s Team 28 Ashley Riggs F/A L/G 5’3” 125 03/25/85 Pickering, Ont. Durham Telus Lightning (NWHL)

Head Coach / Entraîneur-chef Peter Smith McGill University (CIS) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Dan Church York University (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Nancy Wilson University of British Columbia (CIS)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 08/24/2006 Ottawa, Ont. USA 2, Canada 1 (OT/P) 08/25/2006 Ottawa, Ont. Canada 6, USA 0 08/27/2006 Ottawa, Ont. Canada 2, USA 0

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 9 Valerie Chouinard F/A 3 2 1 3 2 16 Hayley McMeekin F/A 3 2 0 2 2 17 Tarin Podloski F/A 3 1 1 2 6 26 Sarah Vaillancourt F/A 3 1 1 2 4 22 Dominique Thibault F/A 3 1 1 2 4 2 Meghan Agosta F/A 3 1 1 2 0 6 Rebecca Johnston F/A 3 1 1 2 0 11 Sabrina Harbec F/A 3 0 2 2 6 5 Catherine Ward D 3 0 2 2 0 24 Laura Fridfinnson F/A 2 0 1 1 0 3 Melanie Gagnon D 3 0 1 1 6 10 Bobbi Jo Slusar D 3 0 1 1 6 4 Annie Guay D 3 0 0 0 10 8 Bobbi Ross F/A 3 0 0 0 6 13 Jocelyne Larocque D 2 0 0 0 6 18 Stephanie Jones F/A 2 0 0 0 4 25 Tessa Bonhomme D 2 0 0 0 4 19 Britni Smith D 2 0 0 0 2 28 Ashley Riggs F/A 3 0 0 0 2 23 Jesse Scanzano F/A 2 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 30 Laura Hosier G 2 88 0 0.00 1 2-0-0 1 Shannon Szabados G 2 94 2 1.27 0 0-1-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

SELECTION CAMP CAMP DE SELECTION AUGUST 15-19, 2006 / 15 AU 19 AOÛT 2009 OTTAWA, ONT.

CANADA RED/ROUGE # PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 1 Shannon Szabados G L/G 5’8” 147 08/06/86 Edmonton, Alta./Alb. Bonnyville Pontiacs (AJHL) 30 Allison Rutledge G L/G 5’9” 170 08/19/85 London, Ont. Niagara University (CHA)

4 Amanda Shaw D L/G 5’9” 150 05/12/87 St. Thomas, Ont. Boston University (HE) 5 Natalie Payne D L/G 5’4” 137 01/26/87 Mississauga, Ont. Mercyhurst College (CHA) 6 Tara French D R/D 5’8” 125 09/12/85 Truro, N.S./N.-É. Colgate University (ECAC) 13 Jocelyne Larocque D L/G 5’7” 140 05/19/88 Ste. Anne, Man. Calgary Oval X-Treme (NWHL) 19 Britni Smith D R/D 5’8” 142 10/13/88 Port Perry, Ont. Markham-Stouffville Stars (PWHL) 25 Tessa Bonhomme D L/G 5’7” 140 07/23/85 Sudbury, Ont. National Women’s Team

9 Valerie Chouinard F/A R/D 5’5” 145 03/04/86 Matane, Que./Qc Mercyhurst College (CHA) 11 Sabrina Harbec F/A R/D 5’8” 143 03/20/85 Montreal, Que./Qc St. Lawrence University (ECAC) 14 Erika Pouliot F/A L/G 5’8” 157 07/03/85 St-Joseph-de-Beauce, Que./Qc Montreal Axion (NWHL) 15 Leah Craig F/A L/G 5’7” 135 02/05/86 Sauble Beach, Ont. University of New Hampshire (H. East) 16 Melissa Anderson F/A R/D 5’8” 150 08/25/88 Langley, B.C./C.-B. B.C. Breakers (WWHL) 17 Tarin Podloski F/A R/D 5’5” 144 08/28/86 St. Albert, Alta./Alb. University of Alberta (CIS) 18 Laura Fridfinnson F/A L/G 5’8” 133 02/02/88 Arborg, Man. Calgary Oval X-Treme (NWHL) 20 Raelyn Larocque F/A L/G 5’6” 155 12/28/86 The Pas, Man. Edmonton Chimos (WWHL) 21 Haley Irwin F/A L/G 5’7” 165 06/06/88 Thunder Bay, Ont. Toronto Aeros (PWHL) 26 Sarah Vaillancourt F/A R/D 5’6” 140 05/08/85 Sherbrooke, Que./Qc National Women’s Team 27 Mandi Schwartz F/A L/G 5’5” 135 02/03/88 Wilcox, Sask. Notre Dame Hounds (SFMAAAHL) 28 Jennifer Hitchcock F/A L/G 5’8” 165 01/18/86 La Salle, Ont. University of New Hampshire (HE)

CANADA WHITE/BLANC # PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 30 Laura Hosier G L/G 5’9” 148 09/24/86 Sharon, Ont. Mercyhurst College (CHA) 31 Britni Kehler G L/G 5’6” 140 07/23/86 Mitchell, Man. Minnesota State Univ., Mankato (WCHA)

3 Melanie Gagnon D R/D 5’5” 155 06/11/86 St. Adolphe, Man. University of Minnesota (WCHA) 4 Annie Guay D L/G 5’8” 174 06/29/85 Rouyn Noranda, Que./Qc St. Lawrence University (ECAC) 10 Bobbi Jo Slusar D L/G 5’4” 140 06/06/85 Swift Current, Sask. University of Wisconsin (WCHA) 11 Tegan Schroeder D R/D 5’5” 178 04/25/88 Lumsden, Sask. Notre Dame (SFMAAAHL) 15 Cristin Allen D L/G 5’4” 140 08/03/88 Pickering, Ont. Durham Lightning (PWHL) 17 Catherine Ward D L/G 5’6” 135 02/27/87 Montreal, Que./Qc Dawson College (Collégial AA)

2 Meghan Agosta F/A L/G 5’6” 147 02/12/87 Ruthven, Ont. National Women’s Tean 6 Rebecca Johnston F/A L/G 5’7” 135 09/24/89 Sudbury, Ont. Sudbury (Intermediate AA) 8 Bobbi Ross F/A R/D 5’7” 163 09/02/86 Verwood, Sask. University of Minnesota (WCHA) 14 Chelsea Grills F/A L/G 5’6” 157 03/12/85 Ottawa, Ont. St. Lawrence University (ECAC) 16 Hayley McMeekin F/A L/G 5’5” 142 08/18/86 Unionville, Ont. Quinnipiac University (ECAC) 18 Stephanie Jones F/A R/D 5’6” 145 06/20/86 Grande Prairie, Alta./Alb. Mercyhurst College (CHA) 19 Shannon Bowman F/A L/G 5’3” 135 05/26/87 Leamington, Ont. Dartmouth College (ECAC) 22 Dominique Thibault F/A L/G 5’11” 180 08/26/88 L'Orignal, Ont. Montreal Axion (NWHL) 23 Jesse Scanzano F/A R/D 6’0” 170 10/15/88 Montreal, Que./Qc Montreal Axion (NWHL) 24 Chantal Larocque F/A L/G 5’3” 140 12/22/86 Ste. Anne, Man. Calgary Oval X-Treme (NWHL) 27 Courtney Sawchuk F/A L/G 5’5” 127 10/30/88 Sherwood Park, Alta./Alb. Edmonton Chimos (WWHL) 28 Ashley Riggs F/A L/G 5’3” 125 03/25/85 Pickering, Ont. Durham Lightning (NWHL)

Head Coach / Entraîneur-chef Peter Smith McGill University (CIS) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Dan Church York University (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Nancy Wilson University of British Columbia (CIS)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 08/15/2006 Ottawa, Ont. Canada WHT 6, FIN 2 08/16/2006 Ottawa, Ont. Canada RED 4, FIN 2 08/18/2006 Ottawa, Ont. Canada WHT 3, FIN 2 08/19/2006 Ottawa, Ont. FIN 5, Canada RED 2

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

CANADA RED/ROUGE # PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 28 Jennifer Hitchcock F/A 2 1 1 2 2 27 Mandi Schwartz F/A 2 0 2 2 4 21 Haley Irwin F/A 1 1 0 1 2 25 Tessa Bonhomme D 2 1 0 1 0 18 Laura Fridfinnson F/A 2 1 0 1 2 13 Jocelyne Larocque D 2 1 0 1 2 26 Sarah Vaillancourt F/A 2 1 0 1 6 9 Valerie Chouinard F/A 2 0 1 1 2 11 Sabrina Harbec F/A 2 0 1 1 2 20 Raelyn Larocque F/A 2 0 1 1 4 5 Natalie Payne D 2 0 1 1 6 17 Tarin Podloski F/A 2 0 1 1 6 16 Melissa Anderson F/A 2 0 1 1 10 14 Erika Pouliot F/A 1 0 0 0 0 6 Tara French D 1 0 0 0 8 19 Britni Smith D 2 0 0 0 2 15 Leah Craig F/A 2 0 0 0 4 4 Amanda Shaw D 2 0 0 0 8

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 1 Shannon Szabados G 1 60 2 2.00 0 1-0-0 30 Allison Rutledge G 1 60 5 5.00 0 0-1-0

CANADA WHITE/BLANC # PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 2 Meghan Agosta F/A 2 0 3 3 0 6 Rebecca Johnston F/A 2 2 0 2 0 8 Bobbi Ross F/A 2 1 1 2 2 27 Courtney Sawchuk F/A 2 1 1 2 4 19 Shannon Bowman F/A 2 0 2 2 0 15 Cristin Allen D 2 0 2 2 2 16 Hayley McMeekin F/A 2 0 2 2 2 4 Annie Guay D 2 1 0 1 0 23 Jesse Scanzano F/A 2 1 0 1 0 3 Melanie Gagnon D 2 1 0 1 2 14 Chelsea Grills F/A 2 1 0 1 2 10 Bobbi Jo Slusar D 2 1 0 1 2 18 Stephanie Jones F/A 2 0 1 1 0 28 Ashley Riggs F/A 2 0 1 1 0 17 Catherine Ward D 2 0 1 1 0 11 Tegan Schroeder D 2 0 1 1 4 22 Dominique Thibault F/A 2 0 1 1 4 24 Chantal Larocque F/A 2 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 30 Laura Hosier G 1 60 2 2.00 0 1-0-0 31 Britni Kehler G 1 60 2 2.00 0 1-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

2006 AIR CANADA CUP COUPE AIR CANADA 2006 JANUARY 5-7, 2006 / 5 AU 7 JANVIER 2006 RAVENSBERG, GERMANY/ALLEMAGNE

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 1 Shannon Szabados G L/G 5’8” 147 08/06/86 Edmonton, Alta./Alb. Bonnyville Pontiacs (AJHL) 30 Brittony Chartier G L/G 6’0” 169 01/25/86 Saskatoon, Sask. University of Minnesota (WCHA)

3 Melanie Gagnon D R/D 5’5” 155 06/11/86 St. Adolphe, Man. University of Minnesota (WCHA) 4 Annie Guay D L/G 5’8” 174 06/29/85 Rouyn Noranda, Qc St. Lawrence University (ECAC) 6 Tara French D R/D 5’8” 125 09/12/85 Truro, N.S./N.-É. Colgate University (ECAC) 8 Jocelyne Larocque D L/G 5’7” 140 05/19/88 Ste. Anne, Man. Calgary Oval X-Treme (WWHL) 10 Bobbi Jo Slusar D L/G 5’4” 140 06/06/85 Swift Current, Sask. University of Wisconsin (WCHA) 20 Martine Garland D R/D 5’10” 174 09/25/84 Toronto, Ont. University of New Hampshire (HE) 25 Tessa Bonhomme D L/G 5’6” 138 07/23/85 Sudbury, Ont. Ohio State University (WCHA) 27 Meaghan Mikkelson D L/G 5’9” 163 01/04/85 St. Albert, Alta./Alb. University of Wisconsin (WCHA)

7 Kaley Hall F/A L/G 5’7” 174 05/14/84 Calgary, Alta./Alb. Calgary Oval X-Treme (WWHL) 9 Valerie Chouinard F/A R/D 5’5” 145 03/04/86 Matane, Que./Qc Mercyhurst College (CHA) 11 Sabrina Harbec F/A R/D 5’8” 143 03/20/85 Montreal, Que./Qc St. Lawrence University (ECAC) 12 Becky Irvine F/A R/D 5’4” 155 05/09/84 Lakeview, N.S./N.-É. Colgate University (ECAC) 15 F/A R/D 5’3” 130 05/11/84 St. Catherines, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 16 Kerri Wallace F/A R/D 5’10” 165 06/10/84 Rocky Mountain House, Alta./Alb. St. Lawrence University (ECAC) 17 Tarin Podloski F/A R/D 5’5” 144 08/28/86 St. Albert, Alta./Alb. University of Alberta (CIS) 18 Stephanie Jones F/A R/D 5’6” 145 06/20/86 Grande Prairie, Alta./Alb. Mercyhurst College (CHA) 19 Shannon Bowman F/A L/G 5’3” 135 05/26/87 Leamington, Ont. Dartmouth College (ECAC) 23 Leah Craig F/A L/G 5’7” 135 02/05/86 Sauble Beach, Ont. University of New Hampshire (HE) 24 Noemie Marin F/A L/G 5’6” 150 04/05/84 Montreal, Que./Qc University of Minnesota-Duluth (WCHA) 28 Ashley Riggs F/A L/G 5’3” 136 03/25/85 Pickering, Ont. Niagara University (CHA)

Head Coach / Entraîneure-chef Lisa MacDonald Saint Mary’s University (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Lesley Jordan Dalhousie University (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Barry Medori Edmonton Chimos (NWHL)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 01/03/2006 Heilbron, GER Canada 2, GER 0 (exh./hors con.) 01/05/2006 Ravensburg, GER Canada 4, FIN 1 01/06/2006 Ravensburg, GER Canada 10, SUI 1 01/07/2006 Ravensburg, GER GER 6, Canada 4

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 28 Ashley Riggs F/A 4 5 2 7 4 24 Noemie Marin F/A 4 3 4 7 8 18 Stephanie Jones F/A 4 2 3 5 4 17 Tarin Podloski F/A 4 1 4 5 4 9 Valerie Chouinard F/A 4 3 1 4 6 7 Kaley Hall F/A 4 2 2 4 10 3 Melanie Gagnon D 4 0 4 4 8 10 Bobbi Jo Slusar D 4 1 1 2 8 27 Meaghan Mikkelson D 4 0 2 2 0 8 Jocelyne Larocque D 4 1 0 1 6 12 Becky Irvine F/A 4 1 0 1 4 19 Shannon Bowman F/A 4 1 0 1 0 11 Sabrina Harbec F/A 4 0 1 1 8 6 Tara French D 4 0 1 1 6 16 Kerri Wallace F/A 4 0 1 1 4 23 Leah Craig F/A 4 0 1 1 4 4 Annie Guay D 4 0 1 1 0 25 Tessa Bonhomme D 4 0 1 1 0 15 Sara Bauer F/A 4 0 0 0 0 20 Martine Garland D 4 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 30 Brittony Chartier G 2 90 1 0.67 0 2-0-0 1 Shannon Szabados G 3 150 6 2.40 0 1-1-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

DEVELOPMENT CAMP CAMP DE DEVELOPPMENT AUGUST 15-19, 2005 / 15 AU 19 AOÛT 2005 CALGARY, ALTA./ALB.

CANADA RED/ROUGE # PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 1 Laura Hosier G L/G 5’9” 148 09/24/86 Sharon, Ont. Mercyhurst College (CHA) 30 Brittony Chartier G L/G 6’0” 169 01/25/86 Saskatoon, Sask. University of Minnesota (WCHA)

3 Melanie Gagnon D R/D 5’5” 155 06/11/86 St. Adolphe, Man. University of Minnesota (WCHA) 4 Nicole Goguen D L/G 5’5” 138 03/17/86 Truro, N.S./N.-É. University of New Hampshire (HE) 5 Danielle Ashley D L/G 5’7” 164 05/09/85 Burlington, Ont. Toronto Aeros (NWHL) 6 Tara French D R/D 5’8” 125 09/12/85 Truro, N.S./N.-É. Colgate University (ECAC) 16 Kerri Wallace D L/G 5’10” 165 06/10/84 Rocky Mountain House, Alta./Alb. St. Lawrence University (ECAC) 20 Andrea Bevan D R/D 5’4” 156 07/16/86 Collingwood, Ont. Wilfrid Laurier University (CIS)

7 Sabrina Harbec F/A R/D 5’8” 143 03/20/85 Montreal, Que./Qc St. Lawrence University (ECAC) 8 Valerie Chouinard F/A R/D 5’5” 145 03/04/86 Matane, Que./Qc Mercyhurst College (CHA) 9 Shannon Bowman F/A L/G 5’3” 135 05/26/87 Leamington, Ont. Dartmouth College (ECAC) 12 Hayley McMeekin F/A L/G 5’5” 142 08/18/86 Unionville, Ont. Quinnipiac University (ECAC) 14 Chelsea Grills F/A L/G 5’6” 157 03/12/85 Ottawa, Ont. St. Lawrence University (ECAC) 15 Tia Hanson F/A L/G 5’4” 135 11/29/86 Medicine Hat, Alta./Alb. University of Wisconsin (WCHA) 18 Stephanie Jones F/A R/D 5’6” 145 06/20/86 Grande Prairie, Alta./Alb. Mercyhurst College (CHA) 19 Bobbi Ross F/A R/D 5’7” 163 09/02/86 Verwood, Sask. University of Minnesota (WCHA) 22 Fiona Aiston F/A L/G 5’8” 140 01/27/84 Ottawa, Ont. Wilfrid Laurier University (CIS) 23 Jesse Scanzano F/A R/D 6’0” 165 10/15/88 Montreal, Que./Qc Montreal Axion (NWHL) 26 Jaclyn Hawkins F/A L/G 5’8” 165 02/28/85 Manotick, Ont. University of Connecticut (HE) 27 Meaghan Mikkelson F/A L/G 5’9” 163 01/04/85 St. Albert, Alta./Alb. University of Wisconsin (WCHA)

CANADA WHITE/BLANC # PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 1 Shannon Szabados G L/G 5’8” 147 08/06/86 Edmonton, Alta./Alb. Bonnyville Pontiacs (AJHL) 30 Britni Kehler G L/G 5’6” 140 07/23/86 Mitchell, N.B./N.-B. Minnesota State University (WCHA)

2 Martine Garland D R/D 5’10” 174 09/25/84 Toronto, Ont. University of New Hampshire (HE) 4 Annie Guay D L/G 5’8” 174 06/29/85 Rouyn-Noranda, Que./Qc St. Lawrence University (ECAC) 5 Alycia Matthews D L/G 5’8” 165 02/15/87 Castlegar, B.C./C.-B. BC Outback (U18) 6 Natalie Vibert D R/D 5’5” 137 02/10/85 Thunder Bay, Ont. University of Connecticut (HE) 8 Jocelyne Larocque D L/G 5’7” 140 05/19/88 Ste. Anne, Man. Calgary Oval X-Treme (NWHL) 10 Bobbi Jo Slusar D L/G 5’4” 140 06/06/85 Swift Current, Sask. University of Wisconsin (WCHA)

7 Kaley Hall F/A L/G 5’7” 174 05/14/84 Calgary, Alta./Alb. Calgary Oval X-Treme (NWHL) 9 Becky Irvine F/A R/D 5’4” 155 05/09/84 Lakeview, N.S./N.-É. Colgate University (ECAC) 11 Katie Johnston F/A R/D 5’6” 136 03/25/85 Sudbury, Ont. Harvard University (ECAC) 12 Emmanuelle Blais F/A R/D 5’4” 125 11/07/87 Montreal, Que./Qc Dawson College (Collégial AA) 15 Sara Bauer F/A R/D 5’3” 130 05/11/84 St. Catharines, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 17 Tarin Podloski F/A R/D 5’5” 144 08/28/86 St. Albert, Alta./Alb. University of Alberta (CIS) 18 Morgan Marziali F/A L/G 5’9” 149 07/21/87 St. Mary’s, Ont. Ohio State University (WCHA) 20 Amanda Shaw F/A L/G 5’9” 150 05/12/87 St. Thomas, Ont. Boston University (HE) 21 Haley Irwin F/A L/G 5’7” 165 06/06/88 Thunder Bay, Ont. Toronto Aeros (NWHL) 24 Noemie Marin F/A L/G 5’6” 150 04/05/84 Montreal, Que./Qc University of Minnesota-Duluth (WCHA) 25 Leah Craig F/A L/G 5’7” 135 02/05/86 Sauble Beach, Ont. University of New Hampshire (HE) 27 Laurissa Kenworthy F/A R/D 5’10” 150 04/17/84 Newmarket, Ont. Wilfrid Laurier University (CIS)

Head Coach / Entraîneure-chef Peter Smith McGill University (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Lisa MacDonald Saint Mary’s University (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Barry Medori Edmonton Chimos (WWHL)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 08/15/2005 Calgary, Alta./Alb. Canada RED 4, FIN 3 08/16/2005 Calgary, Alta./Alb. Canada WHT 3, FIN 2 08/18/2005 Calgary, Alta./Alb. Canada RED 3, FIN 2 (SO/TB) 08/19/2005 Calgary, Alta./Alb. FIN 2, Canada WHT 1 (SO/TB)

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

CANADA RED/ROUGE # PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 12 Hayley McMeekin F/A 2 2 0 2 0 7 Sabrina Harbec F/A 2 1 1 2 0 26 Jaclyn Hawkins F/A 2 1 1 2 0 20 Andrea Bevan D 2 0 2 2 0 19 Bobbi Ross F/A 2 1 0 1 2 23 Jesse Scanzano F/A 2 1 0 1 6 6 Tara French D 2 0 1 1 0 18 Stephanie Jones F/A 2 0 1 1 0 3 Melanie Gagnon D 2 0 0 0 0 4 Nicole Goguen D 2 0 0 0 0 14 Chelsea Grills F/A 2 0 0 0 0 15 Tia Hanson F/A 2 0 0 0 0 22 Fiona Aiston F/A 2 0 0 0 2 9 Shannon Bowman F/A 2 0 0 0 2 8 Valerie Chouinard F/A 2 0 0 0 2 27 Meaghan Mikkelson F/A 2 0 0 0 2 5 Danielle Ashley D 2 0 0 0 6 16 Kerri Wallace D 2 0 0 0 6

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 1 Laura Hosier G 1 65 2 1.85 0 1-0-0 30 Brittony Chartier G 1 60 3 3.00 0 1-0-0

CANADA WHITE/BLANC # PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 4 Annie Guay D 2 1 1 2 2 24 Noemie Marin F/A 2 1 0 1 0 20 Amanda Shaw F/A 2 1 0 1 0 7 Kaley Hall F/A 2 1 0 1 4 11 Katie Johnston F/A 2 0 1 1 0 6 Natalie Vibert D 2 0 1 1 0 8 Jocelyne Larocque D 2 0 1 1 2 17 Tarin Podloski F/A 2 0 1 1 2 9 Becky Irvine F/A 2 0 1 1 4 15 Sara Bauer F/A 2 0 0 0 0 12 Emmanuelle Blais F/A 2 0 0 0 0 25 Leah Craig F/A 2 0 0 0 0 27 Laurissa Kenworthy F/A 2 0 0 0 0 5 Alycia Matthews D 2 0 0 0 0 2 Martine Garland D 2 0 0 0 2 21 Haley Irwin F/A 2 0 0 0 2 18 Morgan Marziali F/A 2 0 0 0 2 10 Bobbi Jo Slusar D 2 0 0 0 6

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 30 Britni Kehler G 1 65 1 0.93 0 0-1-0 1 Shannon Szabados G 1 60 2 2.00 0 1-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

2005 AIR CANADA CUP COUPE AIR CANADA 2005 FEBRUARY 10-12, 2005 / 10 AU 12 FÉVRIER 2005 DUISBERG, GERMANY/ALLEMAGNE

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 30 Britni Kehler G L/G 5’6 140 07/23/86 Mitchell, N.B./N.-B. Minnesota State University (WCHA) 31 Brittony Chartier G L/G 6’0 160 01/25/86 Saskatoon, Sask. Calgary Oval X-Treme (WWHL)

3 Melanie Gagnon D R/D 5’5 155 06/11/86 St. Adolphe, Man. Calgary Oval X-Treme (WWHL) 4 Nicole Goguen D L/G 5’5 135 03/17/86 Truro, N.S./N.-É. University of New Hampshire (HE) 5 Alycia Matthews D L/G 5’8 160 02/15/87 Castlegar, B.C./C.-B. BC Outback 6 Krista McArthur D L/G 5’7 154 02/14/83 Brampton, Ont. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 7 Annie Guay D L/G 5’7 174 06/29/85 Rouyn Noranda, Que./Qc St. Lawrence University (ECAC) 16 Kerri Wallace D L/G 5’10 165 06/10/84 Calgary, Alta./Alb. Minnesota State University (WCHA) 20 Bobbi Jo Slusar D L/G 5’4 135 06/06/85 Swift Current, Sask. University of Wisconsin (WCHA) 25 Tessa Bonhomme D L/G 5’7 140 07/23/85 Sudbury, Ont. Ohio State University (WCHA)

2 Meghan Agosta F/A R/D 5’7 135 02/12/87 Ruthven, Ont. Bluewater Hawks (PWHL) 9 Katherine Weatherston F/A R/D 5’4 145 04/06/83 Thunder Bay, Ont. Dartmouth College (ECAC) 10 Gillian Apps F/A L/G 5’11 175 11/02/83 Unionville, Ont. Dartmouth College (ECAC) 11 Sabrina Harbec F/A R/D 5’8 139 03/20/85 Montreal, Que./Qc St. Lawrence University (ECAC) 12 Meaghan Mikkelson F/A L/G 5’9 150 01/04/85 St. Albert, Alta./Alb. University of Wisconsin (WCHA) 13 Kaley Hall F/A L/G 5’7 155 05/14/84 Calgary, Alta./Alb. Calgary Oval X-Treme (WWHL) 14 Chelsea Grills F/A L/G 5’6 140 03/12/85 Ottawa, Ont. St. Lawrence University (ECAC) 18 Stephanie Jones F/A R/D 5’6 145 06/20/86 Grande Prairie, Alta./Alb. Mercyhurst College (CHA) 19 Meagan Walton F/A R/D 5’7 164 08/23/83 Calgary, Alta./Alb. Dartmouth College (ECAC) 23 Ashley Riggs F/A L/G 5’3 125 03/25/85 Pickering, Ont. Niagara University (CHA) 24 Noemie Marin F/A L/G 5’6 150 04/05/84 Montreal, Que./Qc University of Minnesota-Duluth (WCHA) 25 Sarah Vaillancourt F/A R/D 5’5 140 05/08/85 Sherbrooke, Que./Qc Harvard University (ECAC)

Head Coach / Entraîneure-chef Peter Smith McGill University (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Lisa MacDonald Saint Mary’s University (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Barry Medori Edmonton Chimos (WWHL)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 02/08/2005 Troisdorf, GER Canada 11, GER 1 (exh./hors con.) 02/10/2005 Duisberg, GER Canada 8, FIN 3 02/11/2005 Duisberg, GER Canada 10, SUI 1 02/12/2005 Duisberg, GER Canada 13, GER 0

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 23 Ashley Riggs F/A 4 9 8 17 0 11 Sabrina Harbec F/A 4 5 6 11 0 9 Katherine Weatherston F/A 4 4 6 10 2 2 Meghan Agosta F/A 4 4 5 9 0 14 Chelsea Grills F/A 4 4 4 8 0 10 Gillian Apps F/A 4 3 4 7 6 12 Meaghan Mikkelson F/A 4 3 3 6 8 24 Noemie Marin F/A 4 4 1 5 2 25 Sarah Vaillancourt F/A 4 2 3 5 4 18 Stephanie Jones F/A 4 1 3 4 0 16 Kerri Wallace D 4 0 4 4 4 25 Tessa Bonhomme D 4 0 4 4 2 13 Kaley Hall F/A 4 2 1 3 8 5 Alycia Matthews D 4 0 3 3 0 3 Melanie Gagnon D 4 1 1 2 0 6 Krista McArthur D 4 1 0 1 4 7 Annie Guay D 4 1 0 1 4 4 Nicole Goguen D 4 0 0 0 0 19 Meagan Walton F/A 4 0 0 0 0 20 Bobbi Jo Slusar D 4 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 30 Britni Kehler G 3 120 2 0.67 0 1-0-0 31 Brittony Chartier G 3 120 3 1.00 0 3-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

THREE-GAME SERIES VS. UNITED STATES SÉRIE DE TROIS MATCHS C. ÉTATS-UNIS AUGUST 25-28, 2004 / 25 AU 28 AOÛT 2004 LAKE PLACID, N.Y./BURLINGTON, VT.

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 30 Britni Kehler G L/G 5’6 140 07/23/86 Mitchell, N.B./N.-B. Minnesota State University (WCHA) 31 Brittony Chartier G L/G 6’0 160 01/25/86 Saskatoon, Sask. Calgary Oval X-Treme (WWHL)

3 Melanie Gagnon D R/D 5’5 155 06/11/86 St. Adolphe, Man. Calgary Oval X-Treme (WWHL) 4 Nicole Goguen D L/G 5’5 135 03/17/86 Truro, N.S./N.-É. North American Hockey Academy (U.S. Prep) 5 Alycia Matthews D L/G 5’8 160 02/15/87 Castlegar, B.C./C.-B. BC Outback 6 Krista McArthur D L/G 5’7 154 02/14/83 Brampton, Ont. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 7 Annie Guay D L/G 5’7 152 06/29/85 Rouyn Noranda, Que./Qc Collège Limoilou (Collégial AA) 8 Martine Garland D R/D 5’10 174 09/25/84 Toronto, Ont. University of New Hampshire (HE) 16 Kerri Wallace D L/G 5’10 165 06/10/84 Calgary, Alta./Alb. Calgary Oval X-Treme (WWHL) 25 Tessa Bonhomme D L/G 5’7 140 07/23/85 Sudbury, Ont. Ohio State University (WCHA)

2 Meghan Agosta F/A R/D 5’7 135 02/12/87 Ruthven, Ont. Bluewater Hawks (Junior AA) 9 Katherine Weatherston F/A R/D 5’4 145 04/06/83 Thunder Bay, Ont. Dartmouth College (ECAC) 10 Gillian Apps F/A L/G 5’11 175 11/02/83 Unionville, Ont. Dartmouth College (ECAC) 11 Sabrina Harbec F/A R/D 5’8 139 03/20/85 Montreal, Que./Qc Montreal Axion (NWHL) 12 Meaghan Mikkelson F/A L/G 5’9 145 01/04/85 St. Albert, Alta./Alb. University of Wisconsin (WCHA) 13 Kaley Hall F/A L/G 5’7 155 05/14/84 Calgary, Alta./Alb. Calgary Oval X-Treme (WWHL) 14 Chelsea Grills F/A L/G 5’6 140 03/12/85 Ottawa, Ont. St. Lawrence University (ECAC) 18 Stephanie Jones F/A R/D 5’6 145 06/20/86 Grande Prairie, Alta./Alb. Edmonton Chimos (NWHL) 19 Meagan Walton F/A R/D 5’7 158 08/23/83 Calgary, Alta./Alb. Dartmouth College (ECAC) 23 Ashley Riggs F/A L/G 5’3 125 03/25/85 Pickering, Ont. Durham Telus Lightning (NWHL) 24 Noemie Marin F/A L/G 5’6 150 04/05/84 Montreal, Que./Qc University of Minnesota-Duluth (WCHA) 26 Sarah Vaillancourt F/A R/D 5’5 142 05/08/85 Sherbrooke, Que./Qc Pomfret School (U.S. Prep)

Head Coach / Entraîneure-chef Peter Smith McGill University (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Lisa MacDonald Saint Mary’s University (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Barry Medori Edmonton Chimos (NWHL)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 08/25/2004 Lake Placid, N.Y. USA 3, Canada 1 08/26/2004 Lake Placid, N.Y. USA 4, Canada 2 08/28/2004 Burlington, Vt. USA 3, Canada 2

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 23 Ashley Riggs F/A 3 2 0 2 0 10 Gillian Apps F/A 3 0 2 2 0 26 Sarah Vaillancourt F/A 3 1 0 1 6 9 Katherine Weatherston F/A 3 1 0 1 4 18 Stephanie Jones F/A 3 1 0 1 4 24 Noemie Marin F/A 3 0 1 1 2 12 Meaghan Mikkelson F/A 3 0 1 1 0 3 Melanie Gagnon D 3 0 0 0 6 8 Martine Garland D 3 0 0 0 2 13 Kaley Hall F/A 3 0 0 0 2 25 Tessa Bonhomme D 3 0 0 0 2 2 Meghan Agosta F/A 3 0 0 0 0 4 Nicole Goguen D 3 0 0 0 0 5 Alycia Matthews D 3 0 0 0 0 6 Krista McArthur D 3 0 0 0 0 7 Annie Guay D 3 0 0 0 0 11 Sabrina Harbec F/A 3 0 0 0 0 14 Chelsea Grills F/A 3 0 0 0 0 16 Kerri Wallace D 3 0 0 0 0 19 Meagan Walton F/A 3 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 31 Brittony Chartier G 2 120 6 3.00 0 0-2-0 30 Britni Kehler G 1 60 4 4.00 0 0-1-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

2004 AIR CANADA CUP COUPE AIR CANADA 2004 FEBRUARY 5-7, 2004 / 5 AU 7 FÉVRIER 2004 BAD TÖLZ, GERMANY/ALLEMAGNE

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 31 Brittony Chartier G L/G 6’0” 155 01/25/86 Saskatoon, Sask. Calgary Oval X-Treme (NWHL) 32 Jana Bugden G L/G 5’11” 175 01/27/84 Corner Brook, N.L./T.-N.-L. Providence College (HE)

2 Annie Guay D L/G 5’7” 152 06/29/85 Rouyn-Noranda, Que./Qc Collège Limoilou (Collégial AA) 3 Melanie Gagnon D R/D 5’5” 135 06/11/86 St. Adolphe, Man. Calgary Oval X-Treme (NWHL) 5 Laurie Ross D L/G 5’8” 149 02/27/83 Manotick, Ont. St. Lawrence University (ECAC) 6 Laura Stosky D L/G 5’6” 160 10/21/82 Edmonton, Alta./Alb. Edmonton Chimos (NWHL) 10 Martine Garland D R/D 5’10” 175 09/25/84 Toronto, Ont. University of New Hampshire (HE) 11 Bobbi Jo Slusar D L/G 5’4” 135 06/06/85 Swift Current, Sask. University of Wisconsin (WCHA) 16 Kerri Wallace D L/G 5’10” 165 06/10/84 Rocky Mountain House, Alta./Alb. Calgary Oval X-Treme (NWHL) 17 Dana Pretty D L/G 5’6” 160 01/15/82 Richmond, B.C./C.-B. Mount Royal College (ACAC)

4 Mariève Provost F/A L/G 5’5” 134 04/15/85 Laval, Que./Qc Laval (Junior A) 7 Jackie Friesen F/A L/G 5’10” 167 08/04/83 Regina, Sask. University of Wisconsin (WCHA) 8 Katherine Weatherston F/A R/D 5’4” 145 04/06/83 Thunder Bay, Ont. Dartmouth College (ECAC) 9 Kaley Hall F/A L/G 5’7” 155 05/14/84 Calgary, Alta./Alb. Calgary Oval X-Treme (NWHL) 12 Meaghan Mikkelson F/A L/G 5’9” 145 01/04/85 St. Albert, Alta./Alb. Calgary Oval X-Treme (NWHL) 14 Chelsea Grills F/A L/G 5’6” 140 03/12/85 Stittsville, Ont. Ottawa Raiders (NWHL) 15 Rebecca Russell F/A R/D 5’5” 155 06/07/82 Lethbridge, N.L./T.-N.-L. St. Lawrence University (ECAC) 18 Jeni Creary F/A R/D 5’5” 140 09/28/83 Shell Lake, Sask. Ohio State University (WCHA) 19 Meagan Walton F/A R/D 5’7” 158 08/23/83 Calgary, Alta./Alb. Dartmouth College (ECAC) 20 Heather Logan F/A L/G 5’10” 155 05/14/82 Napanee, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 25 Stephanie Jones F/A L/G 5’8” 155 08/21/83 Kimberley, B.C.-C.-B. University of New Hampshire (HE) 28 Ashley Riggs F/A L/G 5’3” 125 03/25/85 Pickering, Ont. Durham Lightning (PWHL)

Head Coach / Entraîneure-chef Margot Page Niagara University (CHA) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Lisa MacDonald Saint Mary’s University (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Peter Smith McGill University (CIS)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 02/04/2004 Romanshorn, SUI Canada 5, SUI 0 (exh./hors con.) 02/05/2004 Garmisch-Pelenkirchen, GER Canada 6, FIN 1 02/06/2004 Bad Tölz, GER Canada 6, SUI 0 02/07/2004 Bad Tölz, GER Canada 5, GER 3

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 20 Heather Logan F/A 4 3 2 5 4 8 Katherine Weatherston F/A 4 2 3 5 0 9 Kaley Hall F/A 4 3 1 4 0 4 Mariève Provost F/A 4 1 3 4 2 16 Kerri Wallace D 4 1 3 4 0 18 Jeni Creary F/A 4 3 0 3 0 15 Rebecca Russell F/A 4 1 2 3 4 2 Annie Guay D 4 1 2 3 2 25 Stephanie Jones F/A 4 0 3 3 2 12 Meaghan Mikkelson F/A 4 2 0 2 6 17 Dana Pretty D 4 1 1 2 6 14 Chelsea Grills F/A 4 1 1 2 0 19 Meagan Walton F/A 4 1 1 2 0 28 Ashley Riggs F/A 4 1 1 2 0 11 Bobbi Jo Slusar D 4 1 0 1 0 5 Laurie Ross D 4 0 1 1 6 7 Jackie Friesen F/A 4 0 1 1 6 6 Laura Stosky D 4 0 1 1 2 3 Melanie Gagnon D 4 0 0 0 4 10 Martine Garland D 4 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 31 Brittony Chartier G 3 150 4 1.60 0 3-0-0 32 Jana Bugden G 2 90 0 0.00 1 1-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

THREE-GAME SERIES VS. UNITED STATES SÉRIE DE TROIS MATCHS C. ÉTATS-UNIS AUGUST 20-23, 2003 / 20 AU 23 AOÛT 2003 PIERREFONDS, QUE./QC

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 31 Brittony Chartier G L/G 6’0” 155 01/25/86 Saskatoon, Sask. Calgary Oval X-Treme (NWHL) 32 Charline Labonté G L/G 5’8” 170 10/15/82 Boisbriand, Que./Qc Montreal Wingstar (NWHL)

3 Melanie Gagnon D R/D 5’5” 135 06/11/86 St. Adolphe, Man. St. Adolphe (Midget AAA) 2 Annie Guay D L/G 5’7” 152 06/29/85 Rouyn Noranda, Que./Qc Collège Limoilou (Collégial AA) 4 Carla MacLeod D R/D 5’4” 140 06/16/82 Calgary, Alta./Alb. University of Winsconsin (WCHA) 6 Krista McArthur D L/G 5’7” 154 02/14/83 Alliston, Ont. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 17 Dana Pretty D L/G 5’6” 160 01/15/82 Richmond, B.C./-C.-B. Mount Royal College (ACAC) 5 Laurie Ross D L/G 5’8” 149 02/27/83 Manotick, Ont. St. Lawrence University (ECAC) 11 Bobbi Jo Slusar D L/G 5’4” 135 06/06/85 Swift Current, Sask. Notre Dame (Midget AAA) 16 Kerri Wallace D L/G 5’10” 165 06/10/84 Rocky Mountain House, Alta./Alb. Calgary Oval X-Treme (NWHL)

10 Gillian Apps F/A L/G 5’11” 175 11/02/83 Unionville, Ont. Dartmouth College (ECAC) 18 Jeni Creary F/A R/D 5’5” 140 09/28/83 Shell Lake, Sask. Ohio State University (WCHA) 7 Jackie Friesen F/A L/G 5’10” 167 08/04/83 Regina, Sask. University of Wisconsin (WCHA) 14 Chelsea Grills F/A L/G 5’6” 140 03/12/85 Stittsville, Ont. Ottawa Raiders (NWHL) 9 Kaley Hall F/A L/G 5’7” 155 05/14/84 Calgary, Alta./Alb. Calgary Oval X-Treme (NWHL) 20 Heather Logan F/A L/G 5’10” 155 05/14/82 Napanee, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 12 Meaghan Mikkelson F/A L/G 5’9” 145 01/04/85 St. Albert, Alta./Alb. Calgary Oval X-Treme (NWHL) 28 Ashley Riggs F/A L/G 5’3” 125 03/25/85 Pickering, Ont. Durham Lightning (PWHL) 15 Rebecca Russell F/A R/D 5’5” 155 06/07/82 Lethbridge, N.L./T.-N.-L. St. Lawrence University (ECAC) 25 Sarah Vaillancourt F/A R/D 5’5” 142 05/08/85 Sherbrooke, Que./Qc Pomfret School (U.S. Prep) 19 Meagan Walton F/A R/D 5’7” 158 08/23/83 Calgary, Alta./Alb. Dartmouth College (ECAC) 23 Katherine Weatherston F/A R/D 5’4” 145 04/06/83 Thunder Bay, Ont. Dartmouth College (ECAC)

Head Coach / Entraîneure-chef Margot Page Niagara University (CHA) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Lisa MacDonald Saint Mary’s University (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Peter Smith McGill University (CIS)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 08/20/2003 Pierrefonds, Que./Qc Canada 2, USA 2 08/21/2003 Pierrefonds, Que./Qc USA 2, Canada 0 08/23/2003 Pierrefonds, Que./Qc USA 3, Canada 2

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 10 Gillian Apps F/A 3 1 1 2 2 9 Kaley Hall F/A 3 0 2 2 4 18 Jeni Creary F/A 3 0 2 2 0 25 Sarah Vaillancourt F/A 3 1 0 1 8 23 Katherine Weatherston F/A 3 1 0 1 2 4 Carla MacLeod D 3 1 0 1 0 19 Meagan Walton F/A 3 0 1 1 0 3 Melanie Gagnon D 3 0 0 0 8 5 Laurie Ross D 3 0 0 0 4 15 Rebecca Russell F/A 3 0 0 0 4 6 Krista McArthur D 3 0 0 0 2 7 Jackie Friesen F/A 3 0 0 0 2 16 Kerri Wallace D 3 0 0 0 2 20 Heather Logan F/A 3 0 0 0 2 28 Ashley Riggs F/A 3 0 0 0 2 2 Annie Guay D 3 0 0 0 0 11 Bobbi Jo Slusar D 3 0 0 0 0 12 Meaghan Mikkelson F/A 3 0 0 0 0 14 Chelsea Grills F/A 3 0 0 0 0 17 Dana Pretty D 3 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 31 Brittony Chartier G 1 60 2 2.00 0 0-1-0 32 Charline Labonté G 2 120 5 2.50 0 0-1-1

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

2003 AIR CANADA CUP COUPE AIR CANADA 2003 FEBRUARY 6-8, 2003 / 6 AU 8 FÉVRIER 2003 HANNOVER, GERMANY/ALLEMAGNE

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 30 Rachel Barrie G R/D 5’8” 145 11/12/82 Arnprior, Ont. St. Lawrence University (ECAC) 32 Charline Labonté G L/G 5’8” 150 10/15/82 Boisbriand, Que./Qc National Women's Team

4 Cassandra Turner D R/D 5’7” 180 05/20/81 Campbellford, Ont. Brown University (ECAC) 5 Allison Edgar D L/G 5’6” 140 05/28/81 Brigden, Ont. University of New Hampshire (HE) 6 Krista McArthur D L/G 5’6” 154 02/14/83 Alliston, Ont. Brampton Thunder (NWHL) 8 Carla MacLeod D R/D 5’4” 135 06/16/82 Calgary, Alta./Alb. University of Wisconsin (WCHA) 10 Dana Pretty D L/G 5’6” 150 01/15/82 Richmond, B.C./C.-B. Calgary Oval X-Treme (NWHL) 12 Navada Russell D R/D 5’5” 160 06/30/81 Calgary, Alta./Alb. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 21 Cathy Chartrand D R/D 5’10” 192 05/08/81 Lac Nominingue, Que./Qc Montreal Wingstar (NWHL)

8 Val Hall F/A R/D 5’6” 145 07/14/81 Niagara Falls, Ont. Niagara University (CHA) 14 La Toya Clarke F/A L/G 5’3” 140 06/11/81 Pickering, Ont. University of Minnesota (WCHA) 16 Lara Perks F/A R/D 5’8” 175 08/09/81 Trenton, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 18 Becky Klein-Swormink F/A L/G 5’8” 145 09/10/81 Winchester, Ont. Calgary Oval X-Treme (NWHL) 20 Bridgette Laflamme F/A L/G 5’7” 140 11/04/82 St-Aug. Desmaures, Que./Qc Collège Limoilou (Collégial AA) 23 Meghan Hunter F/A L/G 5’9” 158 04/20/81 Oil Springs, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 24 Joanne Eustace F/A R/D 5’6” 145 01/20/81 Torbay, N.L./T.-N.-L. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 25 Jill Savin F/A R/D 5’4” 140 05/20/81 Oakville, Ont. University of Toronto (CIS) 26 Gina Kingsbury F/A L/G 5’7” 140 11/26/81 Rouyn-Noranda, Que./Qc St. Lawrence University (ECAC) 27 Jackie Friesen F/A L/G 5’11” 165 08/04/83 Regina, Sask. University of Wisconsin (WCHA) 28 Heather Logan F/A L/G 5’10” 160 05/14/82 Napanee, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 29 Danielle Bourgeois F/A L/G 5’5” 140 07/15/81 Edmonton, Alta./Alb. University of Alberta (CIS)

Head Coach / Entraîneure-chef Margot Page Niagara University (CHA) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Terry Matheson University of Manitoba (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Laura Solberg Team Saskatchewan

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 02/05/2003 Braunlage, GER Canada 7, GER 2 (exh./hors con.) 02/06/2003 Salzgitter, GER Canada 4, FIN 1 02/07/2003 Hannover, GER Canada 8, SUI 0 02/08/2003 Hannover, GER Canada 6, GER 1

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 16 Lara Perks F/A 4 2 6 8 4 8 Val Hall F/A 4 6 0 6 4 23 Meghan Hunter F/A 4 4 1 5 0 29 Danielle Bourgeois F/A 4 3 2 5 2 8 Carla MacLeod D 4 1 4 5 2 20 Bridgette Laflamme F/A 4 2 2 4 2 26 Gina Kingsbury F/A 4 2 2 4 0 28 Heather Logan F/A 4 1 2 3 2 14 La Toya Clarke F/A 4 0 3 3 0 12 Navada Russell D 4 1 1 2 2 24 Joanne Eustace F/A 4 0 2 2 2 5 Allison Edgar D 4 0 2 2 0 27 Jackie Friesen F/A 4 1 0 1 6 4 Cassandra Turner D 4 1 0 1 4 18 Becky Klein-Swormink F/A 4 1 0 1 0 6 Krista McArthur D 4 0 1 1 0 21 Cathy Chartrand D 4 0 0 0 4 10 Dana Pretty D 4 0 0 0 2 25 Jill Savin F/A 4 0 0 0 2

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 30 Rachel Barrie G 3 180 3 1.00 1 3-0-0 32 Charline Labonté G 1 60 1 1.00 0 1-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

THREE-GAME SERIES VS. UNITED STATES SÉRIE DE TROIS MATCHS C. ÉTATS-UNIS AUGUST 21-24, 2002 / 21 AU 24 AOÛT 2002 LAKE PLACID, N.Y.

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 31 Lara Smart G L/G 5’11” 150 05/11/83 Airdrie, Alta./Alb. University of Maine (HE) 32 Charline Labonté G L/G 5’8” 150 10/15/82 Boisbriand, Que./Qc National Women’s Team

2 Louise Pietrangelo D R/D 5’4” 130 04/05/81 Niagara Falls, Ont. Dartmouth College (ECAC) 4 Cassandra Turner D R/D 5’7” 180 05/20/81 Campbellford, Ont. Brown University (ECAC) 6 Krista McArthur D L/G 5’6” 154 02/14/83 Brampton, Ont. Brampton Thunder (NWHL) 9 Carla MacLeod D R/D 5’4” 135 06/16/82 Calgary, Alta./Alb. University of Wisconsin (WCHA) 10 Dana Pretty D L/G 5’6” 150 01/15/82 Richmond, B.C./C.-B. St. Cloud State University (WCHA) 12 Navada Russell D R/D 5’5” 160 06/30/81 Calgary, Alta./Alb. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 21 Cathy Chartrand D R/D 5’10” 192 05/08/80 Lac Nominingue, Que./Qc Montreal Wingstar (NWHL)

7 Cherie Piper F/A R/D 5’5” 165 06/29/81 Toronto, Ont. National Women’s Team 14 La Toya Clarke F/A L/G 5’3” 140 06/11/81 Pickering, Ont. University of Minnesota (WCHA) 15 Carly Haggard F/A R/D 5’4” 160 04/12/81 Port Alberni, B.C./C.-B. Dartmouth College (ECAC) 16 Lara Perks F/A R/D 5’8” 175 08/09/81 Trenton, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 17 Gillian Apps F/A L/G 5’11” 175 11/02/83 Unionville, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 19 Meagan Walton F/A R/D 5’7” 148 08/23/83 Calgary, Alta./Alb. Dartmouth College (WCAC) 23 Meghan Hunter F/A L/G 5’9” 158 04/20/81 Oil Springs, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 24 Joanne Eustace F/A R/D 5’6” 145 01/20/81 Torbay, N.L./T.-N.-L. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 25 Jill Savin F/A R/D 5’4” 140 05/20/81 Oakville, Ont. University of Toronto (CIS) 26 Gina Kingsbury F/A L/G 5’7” 140 11/26/81 Rouyn-Noranda, Que./Qc St. Lawrence University (ECAC) 29 Nicole Corriero F/A R/D 5’5” 140 10/27/83 Thornhill, Ont. Harvard University (ECAC) 33 Jackie Friesen F/A L/G 5’11” 165 08/04/83 Regina, Sask. University of Wisconsin (WCHA) 34 Heather Logan F/A L/G 5’10” 160 05/14/82 Napanee, Ont. Beatrice Aeros (NWHL)

Head Coach / Entraîneure-chef Karen Hughes University of Toronto (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Terry Matheson University of Manitoba (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Laura Solberg Team Saskatchewan

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 08/21/2002 Lake Placid, N.Y. Canada 3, USA 3 08/22/2002 Lake Placid, N.Y. Canada 5, USA 1 08/24/2002 Lake Placid, N.Y. Canada 3, USA 1

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 17 Gillian Apps F/A 3 4 2 6 4 7 Cherie Piper F/A 3 2 2 4 6 14 La Toya Clarke F/A 3 1 2 3 0 16 Lara Perks F/A 3 2 0 2 2 9 Carla MacLeod D 3 0 2 2 6 6 Krista McArthur D 3 1 0 1 6 26 Gina Kingsbury F/A 3 1 0 1 6 10 Dana Pretty D 3 0 1 1 6 15 Carly Haggard F/A 3 0 1 1 2 25 Jill Savin F/A 3 0 1 1 2 24 Joanne Eustace F/A 3 0 0 0 12 2 Louise Pietrangelo D 3 0 0 0 2 12 Navada Russell D 3 0 0 0 2 33 Jackie Friesen F/A 3 0 0 0 2 4 Cassandra Turner D 3 0 0 0 0 19 Meagan Walton F/A 3 0 0 0 0 21 Cathy Chartrand D 3 0 0 0 0 23 Meghan Hunter F/A 3 0 0 0 0 29 Nicole Corriero F/A 3 0 0 0 0 34 Heather Logan F/A 3 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 31 Lara Smart G 1 60 1 1.00 0 1-0-0 32 Charline Labonté G 2 120 4 2.00 0 1-0-1

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

THREE-GAME SERIES VS. SWEDEN SÉRIE DE TROIS MATCHS C. SUÈDE OCTOBER 7-9, 2001 / 7 AU 9 OCTOBRE 2001 LANGLEY/NORTH DELTA, B.C./C.-B.

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 30 Rachel Barrie G R/D 5’8” 145 11/12/82 Arnprior, Ont. St. Lawrence University (ECAC) 32 Charline Labonté G L/G 5’8” 150 10/15/82 Boisbriand, Que./Qc National Women’s Team

2 Safiya Muharama D R/D 5’8” 130 01/20/80 Toronto, Ont. University of Toronto (CIS) 3 Carla MacLeod D R/D 5’4” 135 06/16/82 Calgary, Alta./Alb. University of Wisconsin (WCHA) 4 Cassandra Turner D R/D 5’7” 180 05/20/81 Campbellford, Ont. Brown University (ECAC) 6 Krista McArthur D L/G 5’6” 154 02/14/83 Brampton, Ont. Brampton Thunder (NWHL) 9 Gillian Ferrari D R/D 5’8” 170 06/23/80 Thornhill, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 10 Dana Pretty D L/G 5’6” 150 01/15/82 Richmond, B.C./C.-B. St. Cloud State University (WCHA) 12 Navada Russell D R/D 5’5” 160 06/30/81 Calgary, Alta./Alb. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 14 Kim Malcher D L/G 5’8” 173 01/28/80 Bolton, Ont. University of Toronto (CIS)

8 Cheryl Muranko F/A L/G 5’6” 165 08/24/82 Cambridge, Ont. Dartmouth College (ECAC) 11 Teresa Del Monte F/A R/D 5’6” 140 01/11/82 Brampton, Ont. Niagara University (CHA) 15 Carly Haggard F/A R/D 5’4” 160 04/12/81 Port Alberni, B.C./C.-B. Dartmouth College (ECAC) 16 Lori Shupak F/A R/D 5’8” 150 08/22/80 Sherwood Park, Alta./Alb. University of Alberta (CIS) 17 Brooke Bradburn F/A R/D 5’7” 145 04/17/80 Brampton, Ont. Niagara University (CHA) 19 Annie Desrosiers F/A L/G 5’9” 145 07/29/80 St-Antoine-sur-Richelieu, Que./Qc Beatrice Aeros (NWHL) 23 Meghan Hunter F/A L/G 5’9” 158 04/20/81 Oil Springs, Ont. University of Wisconsin (WCHA) 24 Joanne Eustace F/A R/D 5’6” 145 01/20/81 Torbay, N.L./T.-N.-L. University of Minnesota-Duluth (WCHA) 27 Lara Perks F/A R/D 5’8” 175 08/09/81 Trenton, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 33 Jackie Friesen F/A L/G 5’11” 165 08/04/83 Regina, Sask. University of Wisconsin (WCHA) 34 Heather Logan F/A L/G 5’10” 160 05/14/82 Napanee, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 35 Meagan Walton F/A R/D 5’7” 148 08/23/83 Calgary, Alta./Alb. Dartmouth College (ECAC)

Head Coach / Entraîneure-chef Karen Hughes University of Toronto (CIS) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Ken Dufton Beatrice Aeros (NWHL) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Julie Healy Montreal Wingstar (NWHL)

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 10/07/2001 Langley, B.C./C.-B. Canada 3, SWE 0 10/08/2001 North Delta, B.C./C.-B. Canada 11, SWE 3 10/09/2001 Langley, B.C./C.-B. Canada 3, SWE 1

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 19 Annie Desrosiers F/A 3 3 2 5 2 24 Joanne Eustace F/A 3 1 4 5 0 27 Lara Perks F/A 3 2 2 4 2 8 Cheryl Muranko F/A 2 1 2 3 0 17 Brooke Bradburn F/A 3 1 2 3 4 16 Lori Shupak F/A 3 1 2 3 0 35 Meagan Walton F/A 3 1 2 3 0 23 Meghan Hunter F/A 3 2 0 2 0 15 Carly Haggard F/A 3 1 1 2 6 3 Carla MacLeod D 3 1 1 2 2 10 Dana Pretty D 3 1 1 2 0 34 Heather Logan F/A 3 1 1 2 2 6 Krista McArthur D 3 1 0 1 2 33 Jackie Friesen F/A 3 0 1 1 4 12 Navada Russell D 3 0 1 1 2 9 Gillian Ferrari D 3 0 1 1 0 11 Teresa Del Monte F/A 3 0 1 1 0 4 Cassandra Turner D 3 0 0 0 2 14 Kim Malcher D 3 0 0 0 0 2 Safiya Muharama D 2 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 32 Charline Labonté G 2 90 1 0.67 1 1-0-0 30 Rachel Barrie G 2 90 3 2.00 0 2-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

2000 3 NATIONS TOURNAMENT TOURNOI 3 NATIONS 2000 NOVEMBER 7-12, 2000 / 7 AU 12 NOVEMBRE 2000 ZUCHWIL, SWITZERLAND/SUISSE

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 29 Charline Labonté G L/G 5’8” 150 10/15/1982 Boisbriand, Que./Qc National Women’s Team 30 Tania Pinelli G L/G 5’6” 150 05/11/79 Hamilton, Ont. Niagara University (CHA)

3 Carla MacLeod D R/D 5’4” 130 06/16/82 Calgary, Alta./Alb. Calgary Oval X-Treme 4 Cassandra Turner D R/D 5’6” 145 05/20/81 Campbellford, Ont. Brown University (ECAC) 5 Colleen Sostorics D L/G 5’4” 172 12/17/79 Kennedy, Sask. Calgary Oval X-Treme 6 Suzie Laska D L/G 5’9” 145 11/01/79 Cobden, Ont. University of Toronto (CIAU) 10 Dana Pretty D L/G 5’6” 140 01/15/82 Richmond, B.C./C.-B. Calgary Oval X-Treme 14 Kim Malcher D L/G 5’8” 165 01/28/80 Bolton, Ont. University of Toronto (CIAU) 21 Cathy Chartrand D R/D 5’10” 170 05/08/80 Lac Nominingue, Que./Qc Montreal Wingstar (NWHL) 24 Patricia Kemp D ------

7 Carly Haggard F/A R/D 5’5” 150 04/12/81 Port Alberni, B.C./C.-B. Dartmouth College (CHA) 8 Cheryl Muranko F/A L/G 5’7” 160 04/24/82 Cambridge, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 11 Marie-Claude Allard F/A R/D 5’4” 150 03/18/79 Neufchatel, Que./Qc Concordia University (CIAU) 13 Caroline Ouellette F/A L/G 5’11” 165 05/25/79 Montréal, Que./Qc Montreal Wingstar (NWHL) 16 Lori Shupak F/A R/D 5’7” 150 08/22/80 Sherwood Park, Alta./Alb. University of Alberta (CIAU) 17 Brooke Bradburn F/A R/D 5’7” 145 04/17/80 Brampton, Ont. Niagara University (CHA) 18 Cherie Piper F/A R/D 5’6” 150 06/29/81 Toronto, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 19 Annie Desrosiers F/A L/G 5’8” 155 07/29/81 St-Antoine-sur-Richelieu, Que./Qc Mistral de Laval (NWHL) 23 Kathy Devereaux F/A L/G 5’6” 150 08/03/79 Seaforth, Ont. Calgary Oval X-Treme 26 Lara Perks F/A R/D 5’8” 150 08/09/81 Trenton, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 27 Gina Kingsbury F/A L/G 5’7” 140 11/26/81 Rouyn-Noranda, Que./Qc Hotchkiss College (U.S. Prep) 28 Danielle Bourgeois F/A L/G 5’4” 133 07/15/81 Edmonton, Alta./Alb. University of Alberta (CIAU)

Head Coach / Entraîneure-chef Karen Hughes University of Toronto (CIAU) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Margot Page Niagara University (CHA) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Nancy Wilson B.C. Amateur Hockey Association

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 11/07/2000 Zuchwil, SUI Canada 5, SUI 1 11/08/2000 Zuchwil, SUI Canada 8, GER 1 11/10/2000 Zuchwil, SUI Canada 6, GER 1 11/11/2000 Zuchwil, SUI Canada 9, SUI 0

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 18 Cherie Piper F/A 4 7 3 10 8 26 Lara Perks F/A 4 4 5 9 2 13 Caroline Ouellette F/A 4 1 3 4 2 19 Annie Desrosiers F/A 4 3 0 3 0 16 Lori Shupak F/A 4 2 1 3 0 17 Brooke Bradburn F/A 4 2 1 3 0 14 Kim Malcher D 4 1 2 3 4 28 Danielle Bourgeois F/A 4 1 2 3 0 7 Carly Haggard F/A 4 1 1 2 2 8 Cheryl Muranko F/A 4 1 1 2 2 11 Marie-Claude Allard F/A 4 1 1 2 2 21 Cathy Chartrand D 4 1 1 2 2 23 Kathy Devereaux F/A 4 1 1 2 0 3 Carla MacLeod D 4 1 0 1 0 5 Colleen Sostorics D 4 1 0 1 0 10 Dana Pretty D 4 0 1 1 4 4 Cassandra Turner D 4 0 0 0 0 6 Suzie Laska D 4 0 0 0 0 24 Patricia Kemp D 3 0 0 0 0 27 Gina Kingsbury F/A 4 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 29 Charline Labonté G 2 120 1 0.50 1 2-0-0 30 Tania Pinelli G 2 120 2 1.00 0 2-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

THREE-GAME SERIES VS. UNITED STATES SÉRIE DE TROIS MATCHS C. ÉTATS-UNIS AUGUST 24-27, 2000 / 24 AU 27 AOÛT 2000 CALGARY/MEDICINE HAT, ALTA./ALB.

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 1 Laura Paradis G L/G 5’9” 180 06/09/80 Cut Knife, Sask. Team Saskatchewan 30 Tania Pinelli G L/G 5’6” 165 05/11/79 Hamilton, Ont. Niagara University (CHA)

3 Carla MacLeod D R/D 5’4” 150 06/16/82 Calgary, Alta./Alb. Calgary Oval X-Treme 4 Cassandra Turner D R/D 5’7” 180 05/20/81 Campbellford, Ont. Brown University (ECAC) 5 Colleen Sostorics D L/G 5’4” 185 12/17/79 Kennedy, Sask. Calgary Oval X-Treme 6 Suzie Laska D L/G 5’8” 146 11/01/79 Cobden, Ont. University of Toronto (CIAU) 9 Gillian Ferrari D R/D 5’8” 165 06/23/80 Thornhill, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 10 Dana Pretty D L/G 5’6” 150 01/15/82 Richmond, B.C./C.-B. Calgary Oval X-Treme 14 Kim Malcher D L/G 5’8” 173 01/28/80 Bolton, Ont. University of Toronto (CIAU) 21 Cathy Chartrand D R/D 5’10” 192 05/08/81 Lac Nominingue, Que./Qc Montreal Wingstar (NWHL)

7 Carly Haggard F/A R/D 5’4” 160 04/12/81 Port Alberni, B.C./C.-B. Dartmouth College (ECAC) 8 Cheryl Muranko F/A L/G 5’5” 160 08/24/82 Cambridge, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 11 Marie-Claude Allard F/A R/D 5’4 » 165 03/18/79 Neufchatel, Que./Qc Concordia University (CIAU) 12 Correne Bredin F/A L/G 5’11” 190 02/11/80 Warburg, Alta./Alb. Dartmouth College (ECAC) 16 Lori Shupak F/A R/D 5’7” 156 08/22/80 Sherwood Park, Alta./Alb. University of Alberta (CIAU) 17 Brooke Bradburn F/A R/D 5’7” 144 04/17/80 Brampton, Ont. Niagara University (CHA) 18 Cherie Piper F/A R/D 5’5” 165 06/29/81 Scarborough, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 19 Annie Desrosiers F/A L/G 5’9” 157 07/29/80 St-Antoine-sur-Richelieu, Que./Qc Mistral de Laval (NWHL) 23 Kathy Devereaux F/A L/G 5’6” 150 08/03/79 Seaforth, Ont. Calgary Oval X-Treme 26 Lara Perks F/A R/D 5’7” 165 08/09/81 Trenton, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 27 Gina Kingsbury F/A L/G 5’7” 138 11/26/81 Rouyn-Noranda, Que./Qc Hotchkiss College (U.S. Prep) 28 Danielle Bourgeois F/A L/G 5’4” 145 07/15/81 Edmonton, Alta./Alb. University of Alberta (CIAU)

Head Coach / Entraîneure-chef Karen Hughes University of Toronto (CIAU) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Margot Page Niagara University (CHA) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Nancy Wilson B.C. Amateur Hockey Association

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 08/24/2000 Calgary, Alta./Alb. Canada 3, USA 1 08/25/2000 Calgary, Alta./Alb. Canada 4, USA 1 08/27/2000 Medicine Hat, Alta./Alb. USA 5, Canada 2

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 18 Cherie Piper F/A 3 3 0 3 0 19 Annie Desrosiers F/A 3 0 3 3 0 26 Lara Perks F/A 3 0 3 3 0 5 Colleen Sostorics D 3 0 2 2 4 3 Carla MacLeod D 3 0 2 2 4 10 Dana Pretty D 3 1 0 1 4 8 Cheryl Muranko F/A 3 1 0 1 6 7 Carly Haggard F/A 3 1 0 1 2 27 Gina Kingsbury F/A 3 1 0 1 2 14 Kim Malcher D 3 1 0 1 0 16 Lori Shupak F/A 3 1 0 1 0 9 Gillian Ferrari D 3 0 1 1 4 17 Brooke Bradburn F/A 3 0 1 1 2 28 Danielle Bourgeois F/A 3 0 1 1 2 4 Cassandra Turner D 3 0 0 0 6 12 Correne Bredin F/A 3 0 0 0 6 11 Marie-Claude Allard F/A 3 0 0 0 2 6 Suzie Laska D 3 0 0 0 0 21 Cathy Chartrand D 3 0 0 0 0 23 Kathy Devereaux F/A 3 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 30 Tania Pinelli G 3 180 7 2.33 0 2-1-0 1 Laura Paradis G did not play n’a pas joué

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

2000 4 NATIONS TOURNAMENT TOURNOI 4 NATIONS 2000 FEBRUARY 10-13, 2000 / 10 AU 13 FÉVRIER 2000 FÜSSEN, GERMANY/ALLEMAGNE

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 30 Tania Pinelli G L/G 5’6” 150 05/11/79 Hamilton, Ont. Niagara University (CHA) 33 Kim St-Pierre G L/G 5’9” 155 12/14/78 Châteauguay, Que./Qc McGill University (CIAU)

3 Carla MacLeod D R/D 5’4” 135 06/16/82 Calgary, Alta./Alb. Calgary Oval X-Treme 5 Colleen Sostorics D R/D 5’4” 172 12/17/79 Kennedy, Sask. Calgary Oval X-Treme 9 Gillian Ferrari D R/D 5’8” 150 06/23/80 Thornhill, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 10 Dana Pretty D L/G 5’6” 140 01/15/82 Richmond, B.C./C.-B. Calgary Oval X-Treme 11 Virginie Bilodeau D L/G 5’4” 125 03/02/78 St-Étienne-de-Lauzon, Que./Qc Université du Québec à Trois-Rivières (CIAU) 16 Lyne Landry D L/G 5’7” 140 05/10/78 Memramcook, N.B./N.-B. Ottawa Raiders (NWHL) 20 Isabelle Chartrand D L/G 5’4” 125 04/20/78 Montréal, Que./Qc Mistral de Laval (NWHL) 25 Cara Gardner D R/D 5’5” 135 07/31/78 Hensall, Ont. Brown University (ECAC)

4 Isabelle Aubé F/A L/G 5’5” 140 05/24/78 Bathurst, N.B./N.-B. Ottawa Raiders (NWHL) 8 Kiirsten Suurkask F/A R/D 5’5” 140 11/20/80 Tsawwassen, B.C./C.-B. Harvard University (ECAC) 12 Correne Bredin F/A L/G 5’10” 190 11/02/80 Warburg, Alta./Alb. Dartmouth College (ECAC) 13 Caroline Ouellette F/A L/G 5’11” 165 05/25/79 Montréal, Que./Qc Montreal Wingstar (NWHL) 18 Cherie Piper F/A R/D 5’6” 150 06/29/81 Toronto, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 19 Annie Desrosiers F/A L/G 5’9” 155 07/29/80 St-Antoine-sur-Richelieu, Que./Qc Mistral de Laval (NWHL) 21 Kelly Béchard F/A R/D 5’9” 140 01/22/78 Sedley, Sask. Calgary Oval X-Treme 23 Leanne Martell F/A R/D 5’8” 150 04/05/78 Trenton, N.S./N.-É. Concordia University (CIAU) 26 Lara Perks F/A R/D 5’8” 160 09/08/81 Trenton, Ont. Beatrice Aeros (NWHL) 27 Gina Kingsbury F/A L/G 5’7” 140 11/26/81 Rouyn-Noranda, Que./Qc Hotchkiss College (U.S. Prep) 28 Danielle Bourgeois F/A L/G 5’4” 140 07/16/81 Edmonton, Alta./Alb. University of Alberta (CIAU)

Head Coach / Entraîneure-chef Julie Healy Concordia University (CIAU) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Bill Bowker Wilfrid Laurier University (CIAU) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Nancy Wilson Team British Columbia

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 02/10/2000 Füssen, GER Canada 14, FIN 1 02/11/2000 Füssen, GER Canada 8, SUI 1 02/12/2000 Geretsried, GER Canada 3, GER 0 02/13/2000 Füssen, GER Canada 10, GER 3 (gold/or)

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 13 Caroline Ouellette F/A 4 8 2 10 6 18 Cherie Piper F/A 4 5 3 8 4 12 Correne Bredin F/A 4 3 5 8 0 19 Annie Desrosiers F/A 4 3 2 5 0 9 Gillian Ferrari D 4 2 3 5 0 27 Gina Kingsbury F/A 4 2 3 5 0 26 Lara Perks F/A 4 2 2 4 0 28 Danielle Bourgeois F/A 4 2 2 4 0 23 Leanne Martell F/A 4 3 0 3 2 3 Carla MacLeod D 3 1 2 3 0 5 Colleen Sostorics D 4 0 3 3 8 21 Kelly Béchard F/A 4 0 3 3 6 11 Virginie Bilodeau D 4 2 0 2 2 20 Isabelle Chartrand D 4 1 0 1 2 8 Kiirsten Suurkask F/A 4 1 0 1 0 10 Dana Pretty D 4 0 1 1 0 25 Cara Gardner D 4 0 0 0 4 4 Isabelle Aubé F/A 1 0 0 0 2 16 Lyne Landry D 0 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 33 Kim St-Pierre G 2 120 1 0.50 1 2-0-0 30 Tania Pinelli G 2 120 4 2.00 0 2-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

THREE-GAME SERIES VS. UNITED STATES SÉRIE DE TROIS MATCHS C. ÉTATS-UNIS AUGUST 25-28, 1999 / 25 AU 28 AOÛT 1999 LAKE PLACID, N.Y.

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 30 Tania Pinelli G L/G 5’6” 150 05/11/79 Hamilton, Ont. Niagara University (CHA) 33 Kim St-Pierre G L/G 5'9” 155 12/14/78 Châteauguay, Que./Qc McGill University (CIAU)

3 Carla MacLeod D R/D 5'4” 135 06/16/82 Calgary, Alta./Alb. Calgary Oval X-Treme 5 Colleen Sostorics D R/D 5'4” 172 12/17/79 Kennedy, Sask. Calgary Oval X-Treme 6 Isabelle Chartrand D L/G 5’4” 125 04/20/78 Montréal, Que./Qc Mistral de Laval 9 Gillian Ferrari D R/D 5'8” 150 06/23/80 Thornhill, Ont. Beatrice Aeros 10 Dana Pretty D L/G 5'6” 140 01/15/82 Richmond, B.C./C.-B. Calgary Oval X-Treme 11 Virginie Bilodeau D L/G 5’4” 125 02/03/78 St-Étienne-de-Lauzon, Que./Qc Université du Québec à Trois-Rivières (CIAU) 15 Lyne Landry D L/G 5'7” 140 05/10/78 Memramcook, N.B./N.-B. Ottawa Raiders 24 Cara Gardner D R/D 5'5” 135 07/31/78 Hensall, Ont. Brown University (ECAC)

2 Sommer West F/A R/D 5'8” 160 04/24/78 Bowmanville, Ont. Beatrice Aeros 4 Isabelle Aubé F/A L/G 5'5” 140 05/24/78 Bathurst, N.B./N.-B. Ottawa Raiders 7 Jennifer Botterill F/A L/G 5'9” 155 05/01/79 Winnipeg, Man. Harvard University (ECAC) 12 Correne Bredin F/A L/G 5'10” 190 11/02/80 Warburg, Alta./Alb. Dartmouth College (ECAC) 13 Caroline Ouellette F/A L/G 5’11” 165 05/25/79 Montréal, Que./Qc Montreal Wingstar 18 Cherie Piper F/A R/D 5'6” 150 06/29/81 Toronto, Ont. Beatrice Aeros 19 Annie Desrosiers F/A L/G 5’9” 155 07/29/80 St-Antoine-sur-Richelieu, Que./Qc Mistral de Lavsl 21 Kelly Béchard F/A R/D 5'9” 140 01/22/78 Sedley, Sask. Calgary Oval X-Treme 27 Gina Kingsbury F/A L/G 5'7” 140 11/26/81 Rouyn-Noranda, Que./Qc Hotchkiss College (U.S. Prep) 36 Danielle Bourgeois F/A L/G 5'4” 140 07/16/81 Edmonton, Alta./Alb. University of Alberta (CIAU) 89 Kiirsten Suurkask F/A R/D 5'5” 140 11/20/80 Tsawwassen, B.C./C.-B. Harvard University (ECAC) 98 Lara Perks F/A R/D 5'8” 160 09/08/81 Trenton, Ont. Beatrice Aeros

Head Coach / Entraîneure-chef Julie Healy Concordia University (CIAU) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Bill Bowker Wilfrid Laurier University (CIAU) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Nancy Wilson Team British Columbia

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 08/25/1999 Lake Placid, N.Y. USA 2, Canada 1 08/26/1999 Lake Placid, N.Y. Canada 2, USA 0 08/28/1999 Lake Placid, N.Y. Canada 2, USA 1

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 18 Cherie Piper F/A 3 2 0 2 4 2 Sommer West F/A 3 1 1 2 6 10 Dana Pretty D 3 1 0 1 0 21 Kelly Béchard F/A 3 1 0 1 0 5 Colleen Sostorics D 3 0 1 1 4 27 Gina Kingsbury F/A 3 0 1 1 0 98 Lara Perks F/A 3 0 1 1 0 4 Isabelle Aubé F/A 3 0 0 0 2 6 Isabelle Chartrand D 3 0 0 0 2 9 Gillian Ferrari D 3 0 0 0 2 11 Virginie Bilodeau D 3 0 0 0 2 12 Correne Bredin F/A 3 0 0 0 2 13 Caroline Ouellette F/A 3 0 0 0 2 3 Carla MacLeod D 3 0 0 0 0 7 Jennifer Botterill F/A 3 0 0 0 0 15 Lyne Landry D 3 0 0 0 0 19 Annie Desrosiers F/A 2 0 0 0 0 24 Cara Gardner D 3 0 0 0 0 36 Danielle Bourgeois F/A 3 0 0 0 0 89 Kiirsten Suurkask F/A 3 0 0 0 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 30 Tania Pinelli G 2 90 0 0.00 1 1-0-0 33 Kim St-Pierre G 2 90 3 2.00 0 1-1-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

1998 CHRISTMAS CUP COUPE CHRISTMAS 1998 DECEMBER 25-30, 1998 / 25 AU 30 DECEMBRE 1998 UNNA, GERMANY/ALLEMAGNE

# PLAYER POS. S/C HT. WT. BIRTHDATE HOMETOWN CLUB TEAM # JOUEUSE POS. L/C T. P. NAISSANCE VILLE D’ORIGINE ÉQUIPE DE CLUB 1 Lorenda Beuker G L/G 5'5” 125 03/18/77 Humboldt, Sask. Calgary Oval X-Treme 30 Tania Pinelli G L/G 5’6” 150 05/11/79 Hamilton, Ont. Niagara University (CHA)

5 Colleen Sostorics D R/D 5'4” 172 12/17/79 Kennedy, Sask. Calgary Oval X-Treme 6 Isabelle Chartrand D L/G 5'4” 125 04/20/78 Anjou, Que./Qc Mistral de Laval 9 Gillian Ferrari D R/D 5'8” 160 06/23/80 Thornhill, Ont. Beatrice Aeros 10 Sue Kaye D -- 5'7” 130 02/08/80 Truro, N.S./N.-É. Concordia University (CIAU) 12 Carol Scheibel D -- 5'6” 155 04/04/77 Wilcox, Sask. Calgary Oval X-Treme 15 Lyne Landry D L/G 5'7” 140 10/05/78 Memramcook, N.B./N.-B. Maritime Sports Blades 18 Delaney Collins D L/G 5'3” 125 05/02/77 Pilot Mound, Man. Brittania Blues 24 Kobi Kawamoto D L/G 5'7” 140 09/07/80 Surrey, B.C./C.-B. Calgary Oval X-Treme

4 Isabelle Aubé F/A L/G 5'5” 140 05/24/78 Bathurst, N.B./N.-B. Ottawa Raiders 7 Jennifer Botterill F/A L/G 5'9” 155 05/01/79 Winnipeg, Man. Harvard University (ECAC) 11 Tammy Lee Shewchuk F/A R/D 5'4” 138 12/31/77 Saint-Laurent, Que./Qc Harvard University (ECAC) 14 Caroline Ouellette F/A L/G 5'11” 165 05/25/79 Montreal, Que./Qc Bonaventure Wingstar 16 Celina Isen F/A -- 5'4” 123 01/21/80 London, Ont. London Devilettes 17 Corinne Swirsky F/A -- 5'5” 140 08/19/77 Thompson, Man. Concordia University (CIAU) 19 Alison Stewart F/A -- 5'5” 147 01/29/78 Pense, Sask. Cornell University (ECAC) 20 Morag McPherson F/A -- 5'5” 130 12/10/77 Carberry, Man. Cornell University (ECAC) 21 Kelly Béchard F/A R/D 5'9” 140 01/22/78 Sedley, Sask. Calgary Oval X-Treme 22 Hayley Wickenheiser F/A R/D 5'9” 170 12/08/78 Shaunavon, Sask. Calgary Oval X-Treme 23 Dana Antal F/A R/D 5'7” 135 04/19/77 Esterhazy, Sask. Calgary Oval X-Treme

Head Coach / Entraîneure-chef Melody Davidson Connecticut College (NESCAC) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Julie Healy Concordia University (CIAU) Assistant Coach / Entraîneure adjointe Wally Kozak Calgary Oval X-Treme

DATE LOCATION SCORE JOUR PLACE RÉSULTAT 12/19/1998 Zuchwil, SUI Canada 5, SUI 0 (exh./hors con.) 12/20/1998 Zuchwil, SUI Canada 6, SUI 1 (exh./hors con.) 12/25/1998 Unna, GER Canada 3, GER 1 12/26/1998 Unna, GER Canada 9, SUI 0 12/28/1998 Unna, GER Canada 3, GER 1 12/29/1998 Unna, GER Canada 8, SUI 0

# PLAYER POS. GP G A PTS PIM # JOUEUSE POS. PJ B A PTS PUN 14 Caroline Ouellette F/A 6 5 6 11 0 17 Corinne Swirsky F/A 6 7 2 9 0 11 Tammy Lee Shewchuk F/A 6 5 4 9 4 22 Hayley Wickenheiser F/A 6 3 6 9 6 23 Dana Antal F/A 5 2 3 5 2 7 Jennifer Botterill F/A 6 2 3 5 0 20 Morag McPherson F/A 6 2 3 5 0 21 Kelly Béchard F/A 3 1 3 4 4 4 Isabelle Aubé F/A 6 1 3 4 2 19 Alison Stewart F/A 5 3 0 3 0 6 Isabelle Chartrand D 6 0 3 3 0 24 Kobi Kawamoto D 5 0 3 3 0 5 Colleen Sostorics D 6 1 1 2 4 9 Gillian Ferrari D 6 1 1 2 2 18 Delaney Collins D 6 0 2 2 0 16 Celina Isen F/A 6 1 0 1 4 12 Carol Scheibel D 5 0 1 1 8 10 Sue Kaye D 4 0 1 1 0 15 Lyne Landry D 6 0 1 1 0

# PLAYER POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T # JOUEUSE POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N 30 Tania Pinelli G 3 180 1 0.33 2 3-0-0 1 Lorenda Beuker G 3 180 2 0.67 1 3-0-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

SCORING/POINTAGE PLAYER YEARS POS. GP G A PTS PIM JOUEUSE ANNÉES POS. PJ B A PTS PUN Meghan Agosta 2005-09 F/A 32 23 27 50 8 Ashley Riggs 2003-07 F/A 28 23 17 40 10 Rebecca Johnston 2006-10 F/A 28 16 23 39 8 Jennifer Wakefield 2007-10 F/A 24 13 20 33 32 Lara Perks 1999-2003 F/A 24 12 19 31 10 Valerie Chouinard 2005-08 F/A 23 13 16 29 16 Vicki Bendus 2008-11 F/A 22 14 14 28 16 Cherie Piper 1999-2002 F/A 17 19 8 27 22 Caroline Ouellette 1998-2000 F/A 17 14 11 25 10 Natalie Spooner 2008-11 F/A 24 14 11 25 16 Sabrina Harbec 2004-07 F/A 23 10 14 24 20 Stephanie Jones (Alta./Alb.) 2004-08 F/A 28 7 16 23 18 Bailey Bram 2008-11 F/A 17 10 11 21 8 Sarah Vaillancourt 2004-07 F/A 21 10 10 20 30 Haley Irwin 2005-09 F/A 18 9 10 19 14 Jesse Scanzano 2005-10 F/A 22 6 13 19 20 Courtney Birchard 2008-11 F/A 22 4 15 19 14 Annie Guay 2003-07, 2009-10 D 37 8 10 18 20 Gillian Apps 2002-05 F/A 13 8 9 17 12 Katherine Weatherston 2003-05 F/A 14 8 9 17 8 Annie Desrosiers 1999-2001 F/A 16 9 7 16 2 Carla MacLeod 1999-2003 D 26 5 11 16 14 Laura Fridfinnson 2006-09 F/A 24 7 8 15 20 Dominique Thibault 2006-09 F/A 24 6 9 15 16 Melanie Gagnon 2003-08 D 36 6 9 15 38 Mallory Deluce 2008-11 F/A 20 5 10 15 12 Emmanuelle Blais 2005, 2007-10 F/A 22 5 10 15 20 Catherine Ward 2005-09 D 24 4 11 15 14 Noemie Marin 2004-06 F/A 13 8 6 14 12 Kaley Hall 2003-06 F/A 20 8 6 14 28 Danielle Bourgeois 1999-2000, 2003 F/A 18 6 7 13 4 Jillian Saulnier 2010-11 F/A 8 5 8 13 2 Gina Kingsbury 1999-2000, 2002-03 F/A 21 6 6 12 8 Hayley McMeekin 2006-07 F/A 14 5 7 12 6 Chelsea Grills 2003-06 F/A 18 6 5 11 2 Meaghan Mikkelson 2003-06 F/A 20 5 6 11 16 Ann-Sophie Bettez 2008-10 F/A 13 3 8 11 4 Heather Logan 2001-04 F/A 17 5 5 10 10 Carolyne Prevost 2009-11 F/A 11 3 7 10 2 Corinne Swirsky 1998 F/A 6 7 2 9 0 Tammy Lee Shewchuk 1998 F/A 6 5 4 9 4 Brianne Jenner 2010 F/A 8 4 5 9 2 Catherine White 2009-11 F/A 15 4 5 9 10 Dana Pretty 1999-2004 D 31 4 5 9 22 Hayley Wickenheiser 1998 F/A 6 3 6 9 6 Gillian Ferrari 1998-2001 D 19 3 6 9 8 Jocelyne Larocque 2005-10 D 35 3 6 9 44 Tarin Podloski 2005-07 F/A 16 2 7 9 20 Tessa Bonhomme 2004-07 D 18 2 7 9 10 Colleen Sostorics 1998-2000 D 20 2 7 9 20 Kerri Wallace 2003-05 D 20 1 8 9 16 Lauriane Rougeau 2008-11 D 22 1 8 9 12 Chelsea Karpenko 2008-11 F/A 12 5 3 8 10 Bobbi Ross 2005-07 F/A 12 4 4 8 10 Bobbi Jo Slusar 2003-07 D 27 4 4 8 24 Correne Bredin 1999-2000 F/A 10 3 5 8 8 Kelly Béchard 1998-2000 F/A 10 2 6 8 10 Meghan Hunter 2001-03 F/A 10 6 1 7 0 Laura Fortino 2009-11 D 14 5 2 7 0 Lori Shupak 2000-01 F/A 10 4 3 7 0 Isabel Menard 2010-11 F/A 8 3 4 7 4 Brooke Bradburn 2000-01 F/A 10 3 4 7 6 Britni Smith 2006-10 D 29 2 5 7 6 Stefanie McKeough 2009-11 D 10 1 6 7 2 Joanne Eustace 2001-03 F/A 10 1 6 7 14 Val Hall 2003 F/A 4 6 0 6 4 Cheryl Muranko 2000-01 F/A 9 3 3 6 8 Jessica Wong 2009-11 F/A 14 3 3 6 2 Carly Haggard 2000-02 F/A 13 3 3 6 12 Tara Watchorn 2009-11 D 14 2 4 6 10 Meagan Walton 2001-05 F/A 20 2 4 6 0 La Toya Clarke 2002-03 F/A 7 1 5 6 0 Jenelle Kohanchuk 2009-11 F/A 14 1 5 6 2 Marie-Philip Poulin 2010 F/A 3 3 2 5 4 Jeni Creary 2003-04 F/A 7 3 2 5 0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

Dana Antal 1998 F/A 5 2 3 5 2 Morag McPherson 1998 F/A 6 2 3 5 0 Jennifer Botterill 1998-99 F/A 9 2 3 5 0 Brittaney Maschmeyer 2008-09 D 9 0 5 5 0 Krista McArthur 2001-04 D 20 3 1 4 14 Bridgette Laflamme 2003 F/A 4 2 2 4 2 Jessica Campbell 2010-11 F/A 8 2 2 4 0 Kim Malcher 2000-01 D 10 2 2 4 4 Mariève Provost 2004 F/A 4 1 3 4 2 Isabelle Aubé 1998-2000 F/A 10 1 3 4 6 Isabelle Chartrand 1998-2000 D 13 1 3 4 4 Cristin Allen 2006-08 D 8 0 4 4 4 Leanne Martell 2000 F/A 4 3 0 3 2 Alison Stewart 1998 F/A 5 3 0 3 0 Stephanie Ramsay 2009-10 D 6 2 1 3 4 Samantha Hunt 2007-08 F/A 6 2 1 3 6 Laura McIntosh 2011 F/A 5 1 2 3 4 Rebecca Russell 2003-04 F/A 7 1 2 3 8 Shannon Bowman 2005-06 F/A 8 1 2 3 2 Navada Russell 2001-03 D 10 1 2 3 6 Jackie Friesen 2001-04 F/A 17 1 2 3 20 Stephanie Jones (B.C./C.-B.) 2004 F/A 4 0 3 3 2 Kobi Kawamoto 1998 D 5 0 3 3 0 Andrea Bevan 2005, 2008 D 5 0 3 3 2 Alycia Matthews 2004-05 D 9 0 3 3 0 Breann Frykas 2009 F/A 2 2 0 2 0 Virginie Bilodeau 1999-2000 D 7 2 0 2 4 Amanda Shaw 2005-08 D 11 2 0 2 10 Jaclyn Hawkins 2005 F/A 2 1 1 2 0 Leah Copeland 2009 F/A 2 1 1 2 2 Jennifer Hitchcock 2006 F/A 2 1 1 2 2 Courtney Sawchuk 2006 F/A 2 1 1 2 4 Sommer West 1999 F/A 3 1 1 2 6 Becky Irvine 2005-06 F/A 6 1 1 2 8 Kathy Devereaux 2000 F/A 7 1 1 2 0 Marie-Claude Allard 2000 F/A 7 1 1 2 4 Cathy Chartrand 2000-03 D 14 1 1 2 6 Brittany Haverstock 2008-11 D 17 1 1 2 8 Jasmine Giles 2007 F/A 2 0 2 2 0 Mandi Schwartz 2006 F/A 2 0 2 2 4 Allison Edgar 2003 D 4 0 2 2 0 Delaney Collins 1998 D 6 0 2 2 0 Tara French 2005-06 D 7 0 2 2 14 Alley Bero 2009 F/A 2 1 0 1 2 Brittany Phillips 2009 F/A 2 1 0 1 4 Becky Klein-Swormink 2003 F/A 4 1 0 1 0 Celina Isen 1998 F/A 6 1 0 1 4 Kiirsten Suurkask 1999-2000 F/A 7 1 0 1 0 Cassandra Turner 2000-03 D 17 1 0 1 12 Katie Johnston 2005 F/A 2 0 1 1 0 Natalie Vibert 2005 D 2 0 1 1 0 Andrea Boras 2009 D 2 0 1 1 2 Karell Emard 2009 F/A 2 0 1 1 4 Raelyn Larocque 2006 F/A 2 0 1 1 4 Tegan Schroeder 2006 D 2 0 1 1 4 Natalie Payne 2006 D 2 0 1 1 6 Melissa Anderson 2006 F/A 2 0 1 1 10 Brigette Lacquette 2010 D 3 0 1 1 0 Teresa Del Monte 2001 F/A 3 0 1 1 0 Sue Kaye 1998 D 4 0 1 1 0 Laura Stosky 2004 D 4 0 1 1 2 Carol Scheibel 1998 D 5 0 1 1 8 Jill Savin 2002-03 F/A 7 0 1 1 4 Laurie Ross 2003-04 D 7 0 1 1 10 Leah Craig 2005-06 F/A 8 0 1 1 8 Lyne Landry 1998-2000 D 9 0 1 1 0 Erika Pouliot 2006 F/A 1 0 0 0 0 Juana Baribeau 2009 F/A 2 0 0 0 0 Tia Hanson 2005 F/A 2 0 0 0 0 Rebecca Hewett 2009 D 2 0 0 0 0 Laurissa Kenworthy 2005 F/A 2 0 0 0 0 Chantal Larocque 2006 F/A 2 0 0 0 0 Addie Miles 2009 F/A 2 0 0 0 0 Safiya Muharama 2001 D 2 0 0 0 0 Fiona Aiston 2005 F/A 2 0 0 0 2 Morgan Marziali 2005 F/A 2 0 0 0 2 Saige Pacholok 2009 D 2 0 0 0 2 Ashley Cockell 2007 D 2 0 0 0 4

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

Jessica Jones 2009 F/A 2 0 0 0 4 Danielle Ashley 2005 D 2 0 0 0 6 Nicole Corriero 2002 F/A 3 0 0 0 0 Patricia Kemp 2000 D 3 0 0 0 0 Louise Pietrangelo 2002 D 3 0 0 0 2 Sara Bauer 2005-06 F/A 6 0 0 0 0 Suzie Laska 2000 D 7 0 0 0 0 Cara Gardner 1999-2000 D 7 0 0 0 4 Katelyn Ptolemy 2008-09 D 8 0 0 0 2 Nicole Goguen 2004-05 D 9 0 0 0 0 Martine Garland 2004-06 D 13 0 0 0 4

GOALTENDERS/GARDIENNES PLAYER YEARS POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T JOUEUSE ANNÉES POS PJ MIN BA MOY JB V-D-N Roxanne Douville 2011 G 3 150 0 0.00 2 2-0-0 Jana Bugden 2004 G 2 90 0 0.00 1 1-0-0 Geneviève Lacasse 2010-11 G 5 270 3 0.67 2 5-0-0 Lorenda Beuker 1998 G 3 180 2 0.67 1 3-0-0 Christina Kessler 2008-10 G 11 546 8 0.88 4 8-0-0 Lara Smart 2002 G 1 60 1 1.00 0 1-0-0 Tania Pinelli 1998-2000 G 12 690 14 1.22 3 10-1-0 Laura Hosier 2005-10 G 13 666 14 1.26 4 11-1-0 Rachel Barrie 2001, 2003 G 5 270 6 1.33 1 5-0-0 Charline Labonté 2000-03 G 9 510 12 1.41 2 5-1-2 Kim St-Pierre 1999-2000 G 4 210 4 1.43 1 4-1-0 Shannon Szabados 2005-08 G 14 724 21 1.74 2 9-2-0 Brit Kehler 2004-06 G 6 305 9 1.77 0 2-2-0 Hillary Pattenden 2009 G 1 65 2 1.85 0 0-1-0 Brittony Chartier 2003-06 G 12 600 19 1.90 0 9-3-0 Liz Knox 2008-09 G 7 331 11 1.99 1 4-2-0 Amanda Mazzotta 2010 G 1 65 5 4.63 0 1-0-0 Allison Rutledge 2006 G 1 60 5 5.00 0 0-1-0

RECORD VS./FICHE C. TEAM GP W L T GF GA ÉQUIPE PJ V D N BP BA Germany/Allemagne 21 20 1 0 128 23 Switzerland/Suisse 18 18 0 0 133 7 United States/États-Unis 27 16 9 2 86 64 Finland/Finlande 15 13 2 0 71 31 Sweden/Suède 11 8 3 0 49 21 Russia/Russie 3 3 0 0 33 2 Japan/Japon 1 1 0 0 10 0 TOTAL 96 79 15 2 510 148

GAMES PLAYED/MATCHS JOUÉS PLAYER YEARS POS. GP G A PTS PIM JOUEUSE ANNÉES POS. PJ B A PTS PUN Annie Guay 2003-07, 2009-10 D 37 8 10 18 20 Melanie Gagnon 2003-08 D 36 6 9 15 38 Jocelyne Larocque 2005-10 D 35 3 6 9 44 Meghan Agosta 2005-09 F/A 32 23 27 50 8 Dana Pretty 1999-2004 D 31 4 5 9 22

GOALS/BUTS PLAYER YEARS POS. GP G A PTS PIM JOUEUSE ANNÉES POS. PJ B A PTS PUN Meghan Agosta 2005-09 F/A 32 23 27 50 8 Ashley Riggs 2003-07 F/A 28 23 17 40 10 Cherie Piper 1999-2002 F/A 17 19 8 27 22 Rebecca Johnston 2006-10 F/A 28 16 23 39 8 Caroline Ouellette 1998-2000 F/A 17 14 11 25 10 Vicki Bendus 2008-11 F/A 22 14 14 28 16

ASSISTS/AIDES PLAYER YEARS POS. GP G A PTS PIM JOUEUSE ANNÉES POS. PJ B A PTS PUN Meghan Agosta 2005-09 F/A 32 23 27 50 8 Rebecca Johnston 2006-10 F/A 28 16 23 39 8 Jennifer Wakefield 2007-10 F/A 24 13 20 33 32 Lara Perks 1999-2003 F/A 24 12 19 31 10 Ashley Riggs 2003-07 F/A 28 23 17 40 10

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS STATISTICS STATISTIQUES

PENALTY MINUTES/MINUTES DE PUNITION PLAYER YEARS POS. GP G A PTS PIM JOUEUSE ANNÉES POS. PJ B A PTS PUN Jocelyne Larocque 2005-10 D 35 3 6 9 44 Melanie Gagnon 2003-08 D 36 6 9 15 38 Jennifer Wakefield 2007-10 F/A 24 13 20 33 32 Sarah Vaillancourt 2004-07 F/A 21 10 10 20 30 Kaley Hall 2003-06 F/A 20 8 6 14 28

WINS/VICTOIRES PLAYER YEARS POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T JOUEUSE ANNÉES POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N Laura Hosier 2005-10 G 13 666 14 1.26 4 11-1-0 Tania Pinelli 1998-2000 G 12 690 14 1.22 3 10-1-0 Brittony Chartier 2003-06 G 12 600 19 1.90 0 9-3-0 Shannon Szabados 2005-08 G 14 724 21 1.74 2 9-2-0 Christina Kessler 2008-10 G 11 546 8 0.88 4 8-0-0

SHUTOUTS/JEU BLANCS PLAYER YEARS POS. GP MIN GA GAA SO W-L-T JOUEUSE ANNÉES POS. PJ MIN BA MOY JB V-D-N Christina Kessler 2008-10 G 11 546 8 0.88 4 8-0-0 Laura Hosier 2005-10 G 13 666 14 1.26 4 11-1-0 Tania Pinelli 1998-2000 G 12 690 14 1.22 3 10-1-0

NATIONAL WOMEN’S UNDER-22 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 22 ANS