Beauvaisis du

Fouquenies .

Beauvais

ons-en-Bray w Crillon

La neuville-vault

du 14 au 21 octobre 2017 du 14 au 21 octobre 2017

SAMEDI 14 OCTOBRE Stage torchis VENDREDI 20 OCTOBRE Atelier cuisine picarde Ons-en-Bray - De 9h à 18h - 452 rue de la Montagne - - De 14h30 à 17h00 - Maison de la jeunesse et Gratuit sur inscription au 03 22 71 17 00 – Repas tiré du des associations (MJA) - Rue Hector Berlioz - Sur réserva- sac - Prévoir bottes et tenue de travail. tion au 03 44 15 67 02 (Médiathèque de Beauvais). Découverte et pratique du torchis(1), un matériau entre tra- Atelier(5) animé par Joëlle Boulfroy de l’association Al dition et modernité. Ratruche. Prévoir tablier et torchon. En partenariat avec la Médiathèque du centre ville. SAMEDI 14 OCTOBRE Bal folk Crillon - À partir de 20h - tarif 8 € au profit de EMION - VENDREDI 20 OCTOBRE Cabaret picard 20h : initation aux danses. 21h : bal. Beauvais - 19h - Médiathèque du centre ville - 47 rue Animé par Loup Folk et Pipasso Grinche Binde(2). de Gesvres - Entrée gratuite sur réservation au 03 44 15 67 02. Avec Régis Doye(6), conteur picardisant, et DIMANCHE 15 OCTOBRE Balade contée Adrien Helminiak, chanteur-musicien. Fouquenies - 14 h - Rdv à l’église de Montmille - Rensei- gnements auprès de Corrélation au 03 44 82 28 97. Avec SAMEDI 21 OCTOBRE Lectures en picard Pipasso Grinche Binde, Jean-Marie François et Régis Doye. La Neuville-Vault - 15h - Maison de Philéas Lebesgue - 1 rue Philéas Lebesgue. Lecture de textes MARDI 17 OCTOBRE Du picard pour chés tchots d’Honoré Lescot, picardisant isarien du 19e siècle, par Beauvais - École maternelle de Voisinlieu. Animation pro- François Beauvy, Yolande Dheilly, Guy Hercenberg et posée par l’association Voisinlieu pour tous. Réservée aux Christian Nortier. enfants de l’école. Découverte de la marionnette picarde et du picard. SAMEDI 21 OCTOBRE Chansons en picard Ons-en-Bray - 20h30 - Salle des fêtes - tarif MERCREDI 18 OCTOBRE Comptines picardes adulte : 8€, tarif réduit : 4€, enfant -12 ans : gratuit. Beauvais - 10h30 - Médiathèque du centre ville - 47 Réservation en mairie au 03 44 81 61 07 rue de Gesvres - Entrée gratuite sur réservation au 03 Spectacle de chansons en picard de la Picardie en guerre 44 15 67 02. Avec Philippe Boulfroy(3). avec le groupe Achteure(7), organisé par Le Petit théâtre JEUDI 19 OCTOBRE Contes en picard d’Ons-en-Bray. Ons-en-Bray - 20h30 - Atelier Architecture Design (AAD) 290 rue de la Montagne - Gratuit - Rés. 03 22 71 17 00. Agence régionale de la langue picarde (4) « À mon d’chés gins » (Chez les gens) de la Cie du Reste Ici . 03 22 71 17 00 - [email protected] Venez découvrir l’univers d’un village imaginaire. www.facebook.com/languepicarde/ www.languepicarde.fr

1 3 4 7

2 5 6

Chés Wèpes, ch’festival picard du Beauvaisis est organisé par chl’Agince d’el Région pour el langue picarde/Agence régionale de la langue picarde. Il est soutenu financièrement par la Région Hauts-de-, le Conseil départemental de l’Oise, l’Agglomération du Beauvaisis et l’association Voisinlieu pour Tous. Il bénéficie du soutien de la Ville de Beauvais et des associations Achteure, Al Ratruche et Corrélation. Le festival remercie François Beauvy et Thérèse Lefebvre, France Vermeulen, Maire d’Ons-en-Bray, Chris- tophe Giraud, Gilles Alglave, Rozenn Lechanony, Michel Iribarnégaray et tous les intervenants bénévoles.