Numéro 76 septembre 2015 Comité de rédaction CP 71 - 2882 St-Ursanne
Dans ce numéro Tchérattitude 2 Ursanne, la Course travailler encore Cette plateforme Pub 3 des Rangiers, le davantage sur d’échanges, de Brigibeach Contest 4 Jura Rando Festival, l’image de leur propositions et de Les Estivades, la région en améliorant coordination doit Les Médiévales 2015 5 Maison du les infrastructures devenir le relais du Tourisme, Les Fours d’accueil, en prenant projet d’impulsion Qi Gong 6 à chaux, le soin du patrimoine touristique Enjoy Unité Pastorale 7 Laboratoire de bâti et en Switzerland Saint- Swisstopo, etc. sont professionnalisant Ursanne/Clos du ABCDD 8 des manifestations l’offre et les Doubs. e Fête à la population 9 Le 10 anniversaire et des éléments services. des Médiévales d’attractivité Le développement Imagin’Airs 10 s’est achevé sur une importants que Le retour sur touristique de Saint- note positive avec le beaucoup de investissement Ursanne est l’affaire Marché de Noël 11 Cuire un œuf succès que l’on localités consenti de part et de l’ensemble des connaît. Succès souhaiteraient avoir d’autre pour composantes de la relayé par ailleurs sur leur territoire. développer la région société. Il doit Sodoku du Klodüdu 12 Joies et peines loin à la ronde en n’est pas recevoir l’adhésion Patin couffin... Suisse et en Sans oublier la négligeable. Des de tous les habitants Europe. rivière Le Doubs retombées et s’appuyer sur des Mots croisés 13 Vie d’un notaire qu’on ne présente économiques valeurs relevant du Saint ‑Ursanne et Le plus et qui à elle substantielles développement Agenda 14 Clos du Doubs ont seule fait le charme peuvent être durable, de une nouvelle fois d’une région espérées. Elles l’harmonie, de Agenda 15 occupé le haut de préservée qui sent bénéficieront tant à l’équilibre et de la Agenda 16 l’affiche. A travers bon le terroir, pour la commune qu’aux cohésion sociale. Du lait du beure... 17 cette notoriété, c’est reprendre acteurs en fait tout le canton l’expression de économiques et aux Les autorités de Réflexions 18 du Jura qui se Claude Schauli, prestataires Clos du Doubs montre sous ses réalisateur du film Et touristiques qui se Sortie des ainés 19 sauront sans doute plus beaux atours. au milieu coule Le trouvent en première encadrer ce groupe Infos commune de 20 Doubs. ligne. de travail et faire du L’affluence que Clos du Doubs tourisme un des rencontrent les L’ensemble de ces La prise de Infos commune de 21 objectifs prioritaires Clos du Doubs principaux éléments et la conscience face au événements réussite des potentiel réel de de leur programme Infos commune de 22 proposés par la événements développement politique. Clos du Doubs commune de Clos mentionnés plus touristique de la ville Pétanque 23 du Doubs témoigne haut doit renforcer la doit impérativement Michel Friche de l’intérêt que volonté des déboucher sur la Responsable du secteur Nouvelles têtes 24 portent de plus en autorités, de la mise en place d’une tourisme au sein du Service Sirac - Jass plus les visiteurs et population, du structure citoyenne de l’économie et de l’emploi
Pub 25 les touristes à notre monde agricole, des propre à prendre en On en parle 26 coin de pays. sociétés et des main le destin Les Médiévales, prestataires culturel et touristique Pub 27 Piano à Saint- touristiques de de Saint-Ursanne. Matinée découverte 28
Reflets du Clos du Doubs - Septembre 2015 page - 1 EPAUVILLERS EPIQUEREZ MONTENOL MONTMELON OCOURT ST-URSANNE SELEUTE SOUBEY
Qu'il était doux, le Clos du La fête fut, comme chaque Il leur donne déjà rendez-vous Doubs, le 1 er août... Et une année, très belle à Epauvillers ! samedi 6 août 2016 , pour la ème fois de plus le ciel s'en est Le Groupe Sportif Epauvillers- 36 édition de la folle boucle au mêlé, puisque la pluie, Epiquerez. tient à nouveau à cœur du Clos du Doubs… c'est devenu une habitude, remercier très sincèrement toutes les personnes A l’année prochaine ! a épargné les courses bénévoles qui ont pédestres des enfants pour magnifiquement œuvré, souvent GSEE leur 40ème édition ! dans l’ombre, au bon www.tcherattes.ch déroulement et au succès de leur manifestation.
Les plus jeunes ont passé entre les gouttes et aux Tchérattes, la relève est assurée... (photo www.mastergrafic.ch )
Les Médiévales ont fait produire pour leur dixième édition un vin spécial. Il s’agit d’un assemblage de rouge de la région de la Côte. Le prix de vente d’une bouteille est de 15 CHF. La livraison sera gratuite dans le Clos du Doubs et payante pour les autres régions. Vous pouvez commander ce vin à l’adresse des Médiévales: [email protected] Il suffit d’indiquer le nombre de bouteilles ainsi que votre adresse. Ou tél. 079 345 01 81
Reflets du Clos du Doubs - Septembre 2015 page - 2
Hôtel - Restaurant LA COURONNE Sandra et Christophe Meury 2882 ST-URSANNE Tél. 032 461 35 67 - Fax 032 461 35 77 www.hotelcouronne.ch [email protected] Fermé le mercredi ( + jeudi de novembre à avril)
Reflets du Clos du Doubs - Septembre 2015 page - 3
Maison de vacances pour Sur rendez-vous Massages handicapés physiques Soins énergétiques « Au Fil du Doubs » Qi Gong Accompagnement 2882 St-Ursanne Tél. 032 461 33 29 Fax 032 461 38 61 Email: [email protected] Site: www.aufildudoubs.com
fait suer plus d’un joueur que par accent tout particulier pour ne Brigibeach l’omniprésence d’une ambiance pas se déshydrater sous cette "bon enfant" empreinte de fair- chaleur, suffocante à certains Contest play durant les 50 matchs qui se moment. sont succédés durant cette Ravines journée. Le point d’orgue de cette manifestation a été aussi la petite Le tournoi de beach-volley Pour l’occasion, les sportifs et les cérémonie organisée en fin organisé samedi 29 août a spectateurs n’ont pas boudé non d’après-midi pour fêter les 30 ans tenu toutes ses promesses. plus de passer par la cantine, du club de volley organisateur : Tant par un soleil radieux qui a pour laquelle on avait mis un Volley-ball Club Clos du Doubs.
L’occasion aussi d’offrir un apéritif à toutes les personnes présentes. A l’heure du bilan sportif, juste avant la tombée de la nuit, les meilleures équipes se sont départagées lors des traditionnelles petite et grande finale. Résultats du tournoi 2015 : 1 er Les Fofolles, 2 ème Porren ‑Hommes et 3 ème Les Frites du dimanche.
Le rendez-vous est d’ores et déjà pris pour fin août 2016. Texte et photos – Nicolas Maître – VBC CDD
Reflets du Clos du Doubs - Septembre 2015 page - 4 enchanté être réalisés dans la ville
petits et en 2017, il n’est pas grands. certain que Les A la Cour Médiévales soient en des mesure de mettre sur Cette année, toutes les le nombre de visiteurs, Miracles, le procès pour pied une nouvelle conditions étaient globalement de l’ordre sorcellerie ainsi que édition à la date prévue. réunies pour que la de 55'000, n’a pas été l’arracheur de dents ont Je rappelle également traditionnelle en augmentation par fait frémir les que les Médiévales manifestation des rapport à la spectateurs, Les contribuent sans doute Médiévales soit belle… le manifestation nombreux campements possible au soleil étant au rendez- précédente. Bien que les ont été très appréciés développement vous, la rencontre entre comptes ne soient pas ainsi que le jardin touristique et Guillaume Tell et le roi encore terminés, on médiéval. Le concours économique de notre Arthur entouré de ses peut donc dire dès à du plus beau costume a région. Elles permettent chevaliers a constitué un présent que les comptes connu un grand succès également aux évènement mémorable. de résultat seront avec une organisation restaurateurs et aux Il s’agissait de fêter la déficitaires, en raison du parfaite. grandes sociétés locales 10 ème manifestation, coût de la soirée du C’est donc plus de 600 de réaliser des profits avec de nombreux vendredi. participants médiévaux non négligeables. artisans répartis dans La cour du roi Arthur et qui ont une fois de plus toute la cité et des sa troupe de plus de 50 animé la cité, beaucoup Aussi, pour changer, un groupes de musique personnes a quitté pour ont pu les applaudir lors petit merci, même animant les points forts cette édition son des cortèges du samedi timide, serait le de la ville. C’est pour Château au cœur de la soir et du dimanche. bienvenu. cela que le vendredi soir forêt de Brocéliande, Cette édition terminée, Les Médiévales ont nous rendant visite pour nous nous posons Je remercie vivement offert à un public la plus grande joie de maintenant la question toutes les personnes qui imposant un spectacle tous. Les costumes de l’opportunité de la nous apportent leur unique d’illumination de étaient magnifiques et prochaine manifestation. soutien et qui nous la cité par Gerry les Chevaliers de la Plusieurs membres du encouragent à Hofstetter. Avec des table Ronde étaient tout Comité d’Organisation poursuivre conteurs évoquant les simplement nous quittent à la fin de récits d’autrefois et deux resplendissants. cet exercice et nous ensembles produisant Les expositions au devrons les remplacer. Alors à bientôt pour de de la musique irlandaise Cloître ainsi qu’au Notons que tous les nouvelles aventures, tard dans la nuit, la Musée Lapidaire ont membres sont des peut-être… soirée a été bien attiré un nombre bénévoles qui doivent animée. important de visiteurs être motivés et Sauveur Tedesco Malgré un budget très ravis et le spectacle de disponibles. Par ailleurs, Président important décidé par le marionnettes de la compte tenu des grands Comité d’Organisation, Compagnie Via Cane a travaux qui pourraient
Reflets du Clos du Doubs - Septembre 2015 page - 5 SEANCES DE Les mercredis à La police… 18h15 : - Le prévenu a attendu d'avoir fini son repas pour QI GONG commencer une grève de la faim. 2 septembre - L'homme attendait l'autobus d'un œil suspect... 16 septembre - Les trois africains soupçonnés d'avoir trempé dans l'affaire ont tous été blanchis par l'enquête qui a suivi. Espace 7 octobre - L'homme avait tenté de forcer toutes les issues de la massage 21 octobre femme sans parvenir à s'y introduire. 4 novembre - Dès que l'homme fut abattu, nous avons pu procéder à son interrogatoire. Anne 18 novembre - Le choc fut sans gravité même s'il fallut déplorer deux Desse 2 décembre morts... - L'homme qui avait dérobé les miches s'en prit ensuite à 16 décembre celles de la boulangère… Dans la cour de la Durée 1 heure, maison des œuvres participation libre. Rue du 23 Juin 92, Ces cours sont St Ursanne . ouverts à tous. Tel : 079 692 20 68
ESPACE RANDONNEURS CAVE CULTURELLE - CREA Inauguration le 27 juin 2015 et tout l'été 10 h à 17 h Exposition artisanale, bois et laine, boissons naturelles, tisanes fraiches ... "CHAMPS EN CHANTS" à partir de midi Vendredi 31 Juillet et 1er Aout CHERVILLERS... AU BORD DU DOUBS... EPAUVILLERS La Cave est fermée le vendredi